Menschen und Wirtschaft schützen! - WOW Wolkersdorf Wirtschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
06
2020
Menschen und Wirtschaft schützen!
Sehr geehrte Damen und Herren!
Es ist nach wie vor beeindruckend, wie Ein Kollaps der medizinischen Grundver-
sehr der Großteil der Wolkersdorfer Be- sorgung kann jeden von Ihnen treffen -
völkerung bemüht ist, die vorgegebenen ungeachtet des Alters oder einer Vorer-
Schutzmaßnahmen umzusetzen. krankung.
Wie lange und wie restriktiv diese auf- Intensivmedizinische Betreuung wird nicht
recht erhalten werden müssen, hängt von nur für manche Covid-19 PatientInnen
jedem einzelnen Bürger, jeder einzelnen benötigt, sondern kann auch für Men-
Bürgerin ab. Unser aller gemeinsames schen jüngeren Alters zur Überlebensfra-
Ziel sollte es in den nächsten Wochen ge werden - beispielsweise nach einem
sein, die Überbelastung des Gesund- Unfall oder einer Notoperation.
heitssystems zu verhindern. Daher richte ich die große Bitte an Sie:
© Barba-
Bleiben Sie daheim und werden Sie dadurch zum Lebensretter.
Aufmerksamkeit und Unterstützung benötigt in die- Wie umfassend das Angebot ist, entnehmen Sie
sen Tagen auch die Wirtschaft. Vor allem unsere bitte der Aufstellung im Blattinneren. Dort haben
Klein– und Mittelbetriebe, Ein-Personen- wir jene Unternehmen aufgelistet, die hinter ver-
Unternehmen sowie die Dienstleister sind von den schlossener Ladentür Ihre Aufträge gerne entge-
Ausgangsbeschränkungen und Geschäftsschlie- gennehmen und Ihnen zukommen lassen.
ßungen ganz besonders massiv betroffen. Eine Stärkung unserer lokalen Wirtschaft in den
Viele Unternehmerinnen und Unternehmer haben derzeitigen herausfordernden Zeiten ist eine wichti-
sehr flexibel reagiert und versuchen mit viel Inno- ge Grundlage für den zukünftigen Erfolg und die
vationsgeist die herausfordernde Zeit zu meistern. hohe Lebensqualität unserer Stadtgemeinde!
Wo es möglich ist, haben die GeschäftsinhaberIn- Daher ersuche ich Sie, das lokale Angebot auch
nen auf Online– und Versandhandel umgestellt hinsichtlich des bevorstehenden Osterfestes ver-
oder liefern ihre Waren persönlich aus. stärkt in Ihre Überlegungen einzubeziehen.
Damit stellen unsere Wirtschaftstreibenden auch in Auch wenn in diesem Jahr alles ein wenig anders
der derzeitigen Situation unsere Versorgung si- läuft, wünsche ich Ihnen und Ihren Familien erhol-
www.wolkersdorf.at
cher. Darüber hinaus erhalten sie durch ihre Be- same Osterfeiertage! Bleiben Sie gesund!
mühungen die Wirtschaftsleistung und die damit
Ihr Bürgermeister
verbundenen Arbeitsplätze in unserer Gemeinde!
In diesem Sinn ergeht meine Bitte an Sie, Ihre Käu-
fe - sei es Heimwerker– oder Bastelbedarf, Lebens-
mittel und Drogerieartikel, Bücher oder Tiernah-
rung - gerade jetzt bei den lokalen Anbietern zu
tätigen. Ing. Dominic Litzka, BEd
Aktuelle Anzahl an positiv getesteten Personen mit COVID-19 (Stand 1.4.2020)
Wolkersdorf: 5 Obersdorf: 2 Münichsthal: 0 Riedenthal: 0 Pfösing: 0
Sie können sich laufend auf www.wolkersdorf.at informieren.
Die Wolkersdorfer Wirtschaftsbetriebe -
Stolz auf Wolkersdorf, stolz auf unsere Betriebe! Mit viel Unternehmens-
geist trotzen die ansässigen Firmen der Krise und haben rasch auf Onli-
ne-Service & Lieferdienste umgestellt. Unterstützen wir unsere Unterneh-
men, indem wir JETZT VOR ORT KAUFEN ODER BESTELLEN.
Gemeinsam mit dem WOW - Verein Wolkersdorfer Wirtschaft und dem
Wirtschaftspark ecoplus haben wir dazu aufgerufen, ihre Produkte und
Dienstleistungen in der Sondermitteilung vorzustellen.
Im Schaufenster goutieren und online bestellen!
Für unsere Betriebe - für unsere Stadt!
Bäckerei Blumen Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Geier. Die Bäckerei BLUMEN SCHULLER Bestellungen möglich Bestellungen möglich
Hauptstraße 33 Haasgasse 3
2120 Wolkersdorf 2120 Wolkersdorf
Tel. 02245/20332 Tel.: 02245/2519
baeckerei@geier.at post@blumenvonschuller.at Küchen & Wohnstudio
www.geier.at www.BlumenvonSchuller.at Elektrotechnik/ Andreas Kutzer GmbH
Brot & Gebäck, Feinbackwa- Kräuter, Gemüse je nach Elektogeräte Johann-Gallerstrasse 20 b,
ren, Torten & Schnitten, Mol- Saison, Pflanzen und Stau- Amju GmbH 2120 Wolkersdorf
kereiprodukte, aktuell: Oster- den; Blumenkörbchen und 0650/3988097 od.
Kaplanstraße 12,
schinken im Brotteig (bitte Kräuterkisterln mit oder ohne 0660/4720660
2120 Wolkersdorf
vorbestellen), saisonale Os- Karterln plus persönlichem office@kuechen-kutzer.at
office@amju.at
tersüßwaren Text. Einbau- u. Standgeräte
www.leuchtmittelmarkt.at
Öffnungszeiten: (Herde, Kochfelder, Ge-
Öffnungszeiten: LED Leuchten, Leuchtmittel,
Lokal derzeit geschlossen, schirrspüler, Kühlschränke,
Mo-Fr 5:30-18:00 Uhr LED Leuchtmittel, LED Lam-
Bestellung möglich Waschmaschinen, Trockner,
Sa 6:00-13:00 Uhr pen, Leuchtenersatzteile, LED
Mikrowellenherde, Dampf-
So 7:00-12:00 Uhr Strips, Vorschaltgeräte, LED
garer etc...), Spülen und
Treiber, SMART HOME, etc.
Armaturen
Öffnungszeiten:
Na-Florella, Bestellungen möglich
Öffnungszeiten:
Kirsten Zelle Bestellungen möglich
Bergbau Kreuzgasse 5
2120 Obersdorf
Rögner Sand & Kies 0676/9128232 Elektrotechnik
GmbH kirsten.zelle@na-florella.at Ernährungs-
Eibesbrunnerstraße 4
Gehringer
www.blumenschmuck-
Hauptstraße 98 beratung
2120 Obersdorf zelle.at
Telefon: 02245/2435
2122 Münichsthal JULIKA - Mag. Julia
Frühlings- und Osterdekora-
office@roegnertrans.at tion
0660/5227204 oder Geißler-Katzmann
www.roegnertrans.at 0664/75020700 Schloßpark 1/1
Öffnungszeiten: office@et-gehringer.at 2120 Obersdorf
Sand und Schottergewin-
Bestellungen möglich diverse Elektrogeräte und
nung, Kinderspielsand, 0699/11899979
Streusplitt, Recycling von Elektromaterialien sowie julia@julika.at
Bauschutt, Asphalt und Be- 24 /7 Störungsdienst telef. Ernährungsberatung
tonbruch, Bodenaushub, und Kinesiologie nach Dr.
Humus, Humus Sand Gemi- Bücher, Papier- med. Klinghardt
sche und Spielwaren ELEKTRO GINDL Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten Hans Sterzinger e.U. Berta von Suttner Straße 14, nach Terminvereinbarung
Schottergrube: Hauptstraße 29 2120 Obersdorf
Mo -Fr 7:00 -16:00 Uhr 2120 Wolkersdorf Tel.: Tel.: 02245/6000
02245/2256 office@gindl.at
office@bookseller.at www.gindl.at
www.bookseller.at Ersatzteile, Elektromaterial,
Buchhandel, Büro- und Pa- TV/SAT, Haushaltsgeräte (ab
pierwaren, Geschenkartikel, Lager bzw. auf Bestellung)
Spiele
Lieferservice Onlineshop Gutscheine Rückruf/Termine
Verlässliche Partner auch in Zeiten der Krise
Fahrrad- Selbstabholung od. Liefe- AMD Installateur, Hundetrainer
rung Aleksandar und Moni-
mechaniker Dein Hund Dein Part-
Ludwig Hrebenda ka Despotovic ner, Daniela Dully
Hauptstraße 12 Siedlungsstraße 4 Alleegasse 25/2/3, 2120
2120 Wolkersdorf Gärtnerei / 2122 Münichsthal Wolkersdorf im Weinviertel
Tel.: 02245/2232 Tel.: 02245/25 150 0699/11631765
Handel mit office@amd-installateur.at
zweirad.hrebenda@aon.at office@deinhunddeinpartner.at
Reparatur von Fahrrädern Blumen Gas, Wasser, Heizung www.deinhunddeinpartner.at
und E-Bikes J. Stöger OG Öffnungszeiten: Online Vorträge und Trai-
Adlergasse 33 telefonisch erreichbar nings rund um den Hund;
Öffnungszeiten:
2120 Wolkersdorf minus 10% auf Trainingsgut-
nach Terminvereinbarung
Tel.: 02245/28000 scheine
office@wohlfuehloasen.at
Öffnungszeiten:
www.wohlfuehloasen.at Gastronomie nach telef. Vereinbarung
Gartenpflege, Pflan-
Fleischhauer zen, Gartengestaltung; Schnitzelhaus
Fleischerei Krames Pflanzenverkauf im SB Be- Wolkersdorf
Hauptstrae 47, 2120 Wol- reich, Erde, Sand, Fertigra- Wiener Straße 8 IT-
kersdorf im Weinviertel sen, Dekorkies, Dünger und 2120 Wolkersdorf Tel.: Dienstleistungen
0664/261 00 50 vieles mehr 02245/23511 EBL-EDV Beratung
fleischerei.krames@aon.at www.schnitzelhaus-
Öffnungszeiten:
wolkersdorf.at Lang KG
www.krames.at telefonisch erreichbar
Schnitzel von der Pute, Wienerstraße 12/2/3
Tagesteller und sämtliche
Schwein, Sur u.v.m. 2120 Wolkersdorf
Wurst und Fleischwaren
Tel. 02245/3435
Öffnungszeiten: Gärtner & Florist Öffnungszeiten: office@ebl.at
Mo-Do 7:00-12:30 Uhr & derzeit geschlossen, Bestel- Beratung/Support/Hardware
Fellner lung telefonisch möglich
15:00-17:30 Uhr Hauptstraße 23 Öffnungszeiten:
Fr 7:00-17:30 Uhr nach telefon. Vereinbarung
2120 Wolkersdorf
Sa 7:00-12:00 Uhr
0699/101 85 225
office@fellnergaertner.at Thierrys-Wein &
Lieferung nur im Notfall
Lieferung: Mo-Do ab 13:00
www.fellnergaertner.online Kulinarik
Beet-u. Balkonpflanzen, Wienerstraße 5, 2120 Wol-
Uhr, Fr ab 18:00 Uhr
Kräuter, Obst- u. Gemüse- kersdorf im Weinviertel Küchengeräte und
pflanzen, bepflanzte Schalen Tel.: 02245/26187
Frisör, Fisörbedarf u. Körbe, Ostergestecke u.
Möbel
office@thierrys.at
Salon Madiva Kränze, Zimmerpflanzen, www.thierrys.at Weinviertler Wohnma-
Bahnstraße 16 Kübelpflanzen, winterharte Speisen und Getränke nufaktur
2120 Wolkersdorf Stauden, Pflanzgefäße u. Wiener Straße 12
Öffnungszeiten:
Tel.: 02245/5737 Übertöpfe, Erden, Dünger 2120 Wolkersdorf
derzeit geschlossen, Bestel-
office@madiva.eu etc. 0699/15999293
lung täglich von 11:00-
Verkauf von Culum Natura, Öffnungszeiten: office@wv-
20:00 Uhr telefonisch mög-
Herbamina, Doterrra, äthe- telefonisch erreichbar wohnmanufaktur.at
lich
rische Öle, KMS Planungen von Küche, Vor-
Öffnungszeiten:
zimmer, Schlafzimmer, Wirt-
(Gutscheine nicht online einlösbar) schaftsraum, Speisezimmer,
telefonisch erreichbar
Haushaltsartikel Einbaugeräte, Miele Stand-
Gas- und Wasserlei- SEELENFLUG geräte, Betten u. Matratzen
tungsinstallateur Brünnerstraße 4 Öffnungszeiten:
Gartengestaltung, W. Böhm GesmbH. 2120 Wolkersdorf Bestellungen möglich
Hauptstraße 21 0699/16433533
Baumpflege und 2120 Wolkersdorf doris@seelen-flug.at
-begutachtung Tel.: 02245/3115 www.seelen-flug.at
Pflanz! garten & 0664/1936433 Natürliche Reinigungsmittel,
installateur@w-boehm.at ätherische Öle, Kolloidales
freiraum Silberwasser, Räucherware.
Hauptstraße 16 Installationsmaterial, Sanitä-
2120 Obersdorf re Einrichtungen, Notfälle Öffnungszeiten:
Tel. 02245/20112 mit Wasser, Heizung und Bestellungen möglich
office@pflanz.at Verstopfungen
www.pflanz.at Öffnungszeiten:
Pflanzen, Saatgut, Dünger, telefonisch erreichbar
Erden, sonstige Materialien
Öffnungszeiten:
telefonisch erreichbar
KFZ-Ersatzteile Kosmetik/Fuß– und Schmiede Spengler und
Autoteile Filtor Handpflege/ Stahlbau Lochmann Dachdecker
Handels GmbH Friseure GmbH & Co KG Spenglerei Wolf
Bachgasse 7-9/1B Beautypointhelga Brünnerstraße 4-6, 2120 Brünner Straße 8
2120 Wolkersdorf Wolkersdorf im Weinviertel 2120 Wolkersdorf
0660/22 66 379
Helga Pangratz Tel.: 02245/2317-12 Tel.: 02245/2261
Bachgasse 11-13, 2120 Wol-
kontakt@autoteilefiltor.at 0680/3244553 0676/6125704
kersdorf im Weinviertel
KFZ Ersatzteile mit Lieferung office@lochmann.at office@spenglerei-wolf.at
Tel.: 02245/3815
frei Haus Stahlkonstruktionen, Torrepa- Spenglerei und Dachdecker
beautypointhelga@aon.at
Öffnungszeiten: raturen, Türen, Geländer,
Friseur/ Kosmetik/ Fußpfle- Öffnungszeiten:
Bestellungen möglich Zäune, Stahlmaterial, Repa-
ge/ Nageldesign / Körper- Büro telefonisch und per Mail
ratur & Instandhaltung: Auf-
beh./SHR u. Lipo Laser erreichbar
sperrdienst, Schweißen, Ma-
Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr
Öffnungszeiten: terialzuschnitte, Laser- Was-
derzeit geschlossen serstrahlzuschnitte, Bohren,
KFZ-Mechaniker Kanten, Biegen, Stanzen usw.
Car & Bike Tuning Metalldesign für den Innen-
und Zubehör GmbH & Außenbereich , Feuerstel- Tankstellen
Wienerstraße 6
Lebens- und Ge- len, Gartenstecker, Herz, eni Tankstelle -
2120 Wolkersdorf Tel.: nussmittel Engel uvm.
Elfriede Seier
02235/72056 Luki´s Laden Öffnungszeiten: Wienerstraße 31, 2120 Wol-
carundbike@speed.at Julius Bittner Platz 4/1 Büro telefonisch erreichbar kersdorf im Weinviertel
KFZ Service, §57a Überprü- 2120 Wolkersdorf Mo-Do 7:00-16:15 Uhr Tel.: 02245/2424
fung, Reifen, Scheibenrepara- Tel.: 02245/4237 Fr 7:00-12:00 Uhr 8026@netz.eniaustria.at
tur bzw. Tausch, Klimaservice lukisladen@aon.at
Treibstoffe, Lebensmittel,
Öffnungszeiten: Frische Lebensmittel
Coffee to go
Mo-Do 8:00-12:30 Uhr & Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
13:30-17:00 Uhr Mo & Mi 8:00-12:30 Uhr & Stahlbau Schreier Mo-Fr 6:00-18:00 Uhr
Fr 8:00-12:30 Uhr & 13:30- 15:00-18:00 Uhr Wasserlauf 3 Sa/So/Ftg. 8:00-18:00 Uhr
15:30 Uhr Fr 8:00-12:30 Uhr & 2120 Obersdorf
14:00-18:00 Uhr Tel.: 02245/2332
Sa 8:00-12:30 Uhr 0680/3244553
office@stahlbau-schreier.at
Autohaus Lamberg www.stahlbau-schreier.at
Monetti Tankstelle
Ladenraum Wiener Straße 40
GmbH Metallbaukonstruktionen
2120 Wolkersdorf
Industriestraße 5, Hauptstraße 39, 2120 Wol- nach Wunsch (Stahl/
kersdorf im Weinviertel Edelstahl/Alu), Reparaturen, Tel. 02245/3923
2120 Wolkersdorf
Tel.: 02245/2310 Tel.: 02245/20047 Gartenelemente aus Corten- Treibstoffe, Lebensmittel,
lam- kontakt@ladenraum.at stahl (z.B. Hochbeet) Coffee to go
berg.wolkersdorf@autolamberg.at www.ladenraum.at Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
www.autolamberg.at fair gehandelte Lebensmittel Büro telefonisch erreichbar 7 Tage rund um die Uhr
KFZ Werkstätte mit § 57a und Kunsthandwerk & regio- Mo-Do 7:00-16:15 Uhr
Überprüfung, Karosseriere- nale Produkte Fr 7:00-12:00 Uhr
paraturen und Lackinstand- Öffnungszeiten:
setzungen Fr 15:00-18:00 Uhr
Öffnungszeiten: Sa 10:00-12:00 Uhr Tapezierer und
Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr Polsterer
Schuhe Tapezierermeister
Per Pedes Erwin Gössl
Optiker Hauptstraße 24 Adlergasse 6
KFZ-Technik Wasin- 2120 Wolkersdorf
Optik Moldaschl 2120 Wolkersdorf
ger Hauptstraße 43, 2120 Wol- 0677/629 231 77 Tel.: 02245/2227
Resselstraße 1 kersdorf im Weinviertel perpedes24@gmail.com tapezierermeister-
2120 Obersdorf Tel.: 02245/5888 Schuhmode für Sie goessl@aon.at
Tel. 02245/20801 office@optik-moldaschl.at Polstermöbel neu beziehen
Öffnungszeiten:
0699/121 30 265 Brillen, Sonnenbrillen, Kon- derzeit geschlossen, Gut- und Insektenschutzgitter –
m.tillmann@gmx.at taktlinsen, Kontaktlinsenpfle- scheine können bestellt neu bespannen Abholung
§57a-Überprüfung, Havarie- gemittel, Hörgeräte, Hörge- werden und Lieferung
dienst, Steinschlagservice, rätebatterien, Reparatur und
Windschutzscheibenservice Öffnungszeiten:
Service von Brillen und Hör-
Bestellungen möglich
geräten
Öffnungszeiten:
Mo-Do 8:00-12:00 Uhr & Öffnungszeiten:
13:00-17:00 Uhr Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr sowie
Fr 8:00-14:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr
Sa 8:30-12:00 Uhr
Textilien & Mode Tiernahrung und Wäschereien,
bei.WerKk Zubehör Putzereien Lieferservice
Hauptstraße 29 Dogs-Bakery Kleiderreinigung
2120 Wolkersdorf Brünnerstraße 4 Klaus GmbH & Onlineshop
0664/1830423 2120 Wolkersdorf
petrahw@gmx.at CoKG
0676/3603086 Alleegasse 1
Accessoires info@dogs-bakery.at 2120 Wolkersdorf
Gutscheine
Öffnungszeiten: www.dogs-bakery.at
Tel.: 02245/2289
Bestellungen möglich Hunde und Katzenfutter,
Hundekekse, Zubehör
office@putzerei-klaus.at Rückruf
Textilreinigung, Hemden-
Öffnungszeiten: Wäscheservice
Bestellungen möglich
Öffnungszeiten:
Boutique Mi 15:00-18:30 Uhr
Marie-Thérèse Do 9:00-12:30 Uhr
Hauptstraße 43
2120 Wolkersdorf Tischler
0666/42216680 Peter Pachta Tischle-
s.borrata@gmx.at rei u. Fensterservice
www.marie-therese.boutique
Resselstraße 16, Banken Ordinationen
Internationale Mode - Ver-
2120 Obersdorf
kauf und Beratung Die Wolkersdorfer Selbstverständlich sind
0650 48 14 225
tischlerei@pachta.at Bankinstitute haben auch die zahlreichen
Öffnungszeiten: Ersatzteile und Reparatur für selbstverständlich wei- Wolkersdorfer Kassen
Bestellungen möglich Fenster, Türen, Sonnen-
telef. von 9:00– 18:00 Uhr
terhin geöffnet, damit - und WahlarztInnen
schutz, Insektenschutz, Win-
tergärten Sie Ihre Geldgeschäf- für Sie im Einsatz!
te abwickeln können.
Öffnungszeiten: Bitte suchen Sie die
Bestellungen möglich Bitte entnehmen Sie Ordinationen nur
Wollstube Gertrude etwaige Änderungen nach vorheriger tele-
Eckstein der Öffnungszeiten fonischer Rücksprache
Brünner Straße 5 Tischlerei
2120 Wolkersdorf den jeweiligen Websi- auf und erkundigen
Markus Weiß tes. Sie sich nach den gel-
Tel.: 02245/5155
Kaiser Josef Straße 25
0699/11002584 2120 Wolkersdorf tenden Schutzvorkeh-
office@wollstube-gertrude.at
Wir bitten Sie beim
0664/73794655 rungen.
www.wollstube-gertrude.at Besuch der Banken
tischlerei-weiss@aon.at
Stoffe, Nähzubehör, Bastel-
www.tischler-weiss.at
sowie auch bei allen Wenn Sie eine In-
sachen anderen Einkäufen / fektion mit dem
Holzbedarf und Zubehör,
Öffnungszeiten: Anfertigung von Möbeln laut Besorgungen außer Coronavirus be-
Bestellungen möglich Zeichnung, Plattenzuschnitte, Haus die entsprechen- fürchten, bleiben
Reparaturen den Schutzmaßnah- Sie bitte auf jeden
Öffnungszeiten: men einzuhalten. Fall zu Hause und
Bestellungen möglich
wählen Sie 1450.
Danke!
City Schexx‘s
Muttertag, Ostern, Geburtstage und andere Fei-
erlichkeiten. Mit dem Kauf von City Schexx‘s un-
terstützen Sie JETZT die Wolkersdorfer Gewer-
betreibenden.
Der Beschenkte kann aus einer großenVielfalt
selbst wählen - ohne an einen Termin oder ein
Geschäft gebunden zu sein.
Erhältlich in der Trafik Stiermeier & Volksbank Wolkersdorf
LEBENSMITTEL Unsere Direktvermarkter -
Wolkersdorf
Böhm Markus Johann Petzold Mag. Thomas Stiedl
In Kirchbergen 32 Traunstraße 30 Josef Schneider-Str. 23
2120 Wolkersdorf 2120 Wolkersdorf 2120 Wolkersdorf
Tel. 0699/11166407 Tel. 0676/3119454 thomas.stiedl@yahoo.de
nach telefonischer Vereinbarung nach telefonischer Vereinbarung nach tel. Vereinbarung
Bio-Honig, Honigprodukte, Met Honig und Honigprodukte Honig
(Honigwein)
Bienenwirt Jürgen Olf Franz Pölzleithner
Liese Prokop-Str. 12 Obersdorfer Straße 8
2120 Wolkersdorf 2120 Wolkersdorf
Tel. 0660/5201469 Tel. 0664/3557473
office@bienenwirt.at Mo-Sa von 8-19 Uhr
www.bienenwirt.at Eier, Honig, Kartoffeln, Zwiebel, Äpfel,
nach telefonischer Vereinbarung Wein
Honig, Propolis, Bienenwachs, Met
Obersdorf
Doris & Josef Gindl Franz & Edith Mayer Alois Rögner Schmid Johannes
Hauptstraße 38 Hauptstraße 40 Hauptstraße 105 Hauptstraße 10
2120 Obersdorf 2120 Obersdorf 2120 Obersdorf 2120 Obersdorf
Tel.: 02245/3405 oder Tel. 0676/3836713 Tel. 0676/4013007 Eier, Kartoffeln, Zwiebeln,
0699/179 597 21 nach telefonischer Vereinba- info@roegnerwein.at Nudeln, Wein, Säfte in der
Saisongemüse und Wein rung www.roegnerwein.at/ Toreinfahrt
Ab Ostern täglich frischer Selbstbedienungsregal mit Sa 9-16 Uhr & nach tel. Ver-
Spargel (weiß & grün) ab Äpfel vor dem Haus einbarung Biohof Maria u.
09:00 Uhr Wein, Cider, Fruchtsäfte, Saft, Wein, Bio-Dinkel und Franz Vogt
Apfelsaft, Bio-Äpfel Bio-Weizen, Mehl (auf
Gössinger Stefan Hauptstraße 36
Wunsch)
Hauptstr. 68 Sebastian Neid 2120 Obersdorf
Tel. 0660/4076144
2120 Obersdorf Hauptstraße 62 MILCH.KASinO maria.vogt@tele2.at
Mo –So 8-18 Uhr 2120 Obersdorf G. Rögner
Selbstbedienungsbox Sa 9-13 Uhr und nach tel.
Tel.: 02245 2609 oder Hauptstraße 69 Vereinbarung Selbstbedie-
Honig 0676/48 39 162 2120 Obersdorf nungsregal mit Kartoffeln
info@weingut-neid.at Tel. 0676/7058669
Weinhof M. Hirsch- www.weingut-neid.at
und Zwiebel vor dem Haus
gottfried.roegner@aon.at Kartoffel, Zwiebel, Gemüse,
büchler Ab-Hof-Verkauf jederzeit, hwww.roegnermilch.at/
Hauptstraße 34 Getreide, Traubensaft
aber am Besten gegen Vo- Fr 11 – 18 Uhr & Sa 9 – 12
2120 Obersdorf ranmeldung
Tel. 0676/4279333 Wein, Traubensaft, Apfelsaft,
Uhr Wittmann Markus
Milchautomat; Fleischpro- Hauptstraße 85
info@hirschbuechler-wein.at Äpfel, Birnen, Freilandeier, dukte, Milchprodukte, Brot, 2120 Obersdorf
www.hirschbuechler-wein.at/ saisonales Obst und Gemüse Äpfel, Säfte, Wein Kartoffeln in Selbstbedienung
nach telefonischer Voranmel-
dung hintaus in der Bahnstraße
Selbstbedienungsregal mit
Kartoffeln vor dem Haus
Wein, Saft, Kartoffeln
Münichsthal
Fam. Gschwindl
Wolfgang Hackl
Hauptstraße 58
Hauptstraße 61
Josef Wasinger
2122 Münichsthal Hauptstraße 71
2122 Münichsthal
Tel. 0699/19135654 2122 Münichsthal
Tel. 0664/2728969
familie.gschwindl@gmail.com Tel. 0664/73521784
Do 8-14 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Fr 14-18 Uhr und nach tel. Vereinba- fam.wasinger@aon.at
rung
Fleisch, Wurstprodukte nach telefonischer Vereinbarung bei
Wein, Traubensaft, Fleisch- und 1. Abholung
Wurstwaren, Selchwaren vom Stroh- Eier in Selbstbedienung
schwein
für Sie da! GETRÄNKE
Buschenschank Triton Bier KG Weingut & Buschenschank
Michael Friedelmayer Kirchenplatz 2 Wallner
Am Stiegl 4 2120 Wolkersdorf Kellergasse 17a
2120 Wolkersdorf salut@tritonbier.at 2120 Obersdorf
Tel. 0664/4528210 www.tritonbier.at Tel. 0699/13833065
michael@weinbau-friedlmayer.at Lieferung & Onlineshop info@weingut-wallner.at
www.weinbaufriedlmayer.jimdofree.at Bier www.weingut-wallner.at/
nach telefonischer Vereinbarung Sa 9- 12 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Saft, Wein Weinbau A. & P. Weiss Wein, Traubensaft , Frizzante
Hausgärten 16
Weingut Haindl-Erlacher 2120 Wolkersdorf Harald Schmölz
Johannesgasse 20 Tel. 0676/4085085 - 0676/3930638 Hauptstraße 77
2120 Wolkersdorf alois.weiss@ffwolkersdorf.at 2122 Münichsthal
Tel. 02245/2372 oder nach telefonischer Vereinbarung Tel. 0676/6104769
0699/1010049 oder Wein, Traubensaft, Apfelsaft weinbau.schmoelz@gmx.at
Tel. 0664/1422409 nach telefonischer Vereinbarung
info@weingut-erlacher.at Weinbau u. Buschenschank Saft, Wein
www.weingut-erlacher.at
Sa 8-18 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Rudolf Gössinger Fischer Gerhard
Saft, Wein Hauptstraße 59
Akazienweg 10
2120 Obersdorf
2122 Riedenthal
Weingut Destillerie Klaus Tel. 0699/12036047
wein-goessinger@aon.at Tel. 0676/5907883
Brünner Straße 16 Lieferung nach tel. Vereinbarung
2120 Wolkersdorf Sa 9-12 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Schnäpse, Likör, Saft, Wein Wein
Tel. 02245/3944
Tel. 0676/4252062
weingut@klauswein.at
Weingut Gerald Gindl
www.klauswein.at Hauptstraße 55
jederzeit oder nach telefonischer Verein- 2120 Obersdorf
barung, gratis Hauszustellung möglich Tel. 0699/12016398
Weine, Sekt, Edelbrände, Liköre und gindl@weingut-gindl.at
Traubensäfte www.weingut-gindl.at/
nach tel. Vereinbarung
Weingut Pleil Saft, Wein, Frizzante, Brände
Adlergasse 32
2120 Wolkersdorf
Hirschbüchler Franz
Tel. 0676/4256632 Hauptstraße 84
weingut@pleil.at 2120 Obersdorf
www.pleil.at Tel. 0699/11850102
Sa 9:30-15:00 Uhr und nach tel. Verein- nach telefonischer Vereinbarung
barung; Versand möglich Wein, Säfte, Frizzante
Wein, Traubensaft u. Weinbrand
Weingut Mauser
Weinbau J. Simonides Hauptstraße 41
Wiener Straße 36 2120 Obersdorf
2120 Wolkersdorf Tel. 0699/11725496
Tel. 0650/4834489 nach telefonischer Vereinbarung
office@weinbausimonides.at Wein, Traubensaft, Schaumwein
www.weinbausimonides.at
Sa 9-13 Uhr und nach tel. Vereinbarung
Wein, Frizzante, Saft
Ab-Hof-Verkauf statt Wochenmarkt
Bestell– und Lieferservice
Viele Marktbeschicker haben auf Ab-Hof-Verkauf und/oder Lie-
ferservice umgestellt. Sie müssen also auf liebgewonnene Pro-
dukte oder Delikatessen auch in dieser Situation nicht verzichten.
Auf der Homepage des Wochenmarktes finden Sie Infos zu den
Anbietern, den Produkten und Bestellmöglichkeiten:
www.wolkersdorf-wochenmarkt.at/wp/
Aktuelle Informationen Gemeindeeinrichtungen
Auf Anfrage des Direktor des Landespflegeheims Vorsorglich geschlossen wurden folgende
stellt die Stadtgemeinde ab KW 14/2020 Unterstüt- Gemeindeeinrichtungen
zung bei personellen Engpässen bei. Derzeit ist be- - Altstoffsammelzentrum (bis 16.04.2020)
reits eine Kindergartenbetreuerin in der Pflege tätig. - Hundewiese
Für die Durchführung von standesamtlichen - RegionalMusikschule (digitaler Unterricht)
Trauungen wurde eine Dienstanweisung zum - Spiel– und Sportanlagen
Schutz aller Beteiligten erlassen. - Stadtbibliothek
Bestehende Auflagefristen wie für den Flächenwid- - Volkshochschule
mungs- und Bebauungsplan werden ausgesetzt, Ausgesetzt wurden zudem die Elternberatung und
eine neuerliche Auflage unter Einhaltung der gesam- der TOP-Wochenmarkt.
ten Frist erfolgt, sobald es die Situation gestattet. Diese Maßnahmen sollen einerseits verhin-
dern, dass sich viele Menschen zur gleichen
Auf der Baustelle der Volksschule konnten die Zeit auf einem begrenzten Raum aufhalten.
Arbeiten im Rahmen der möglichen Sicherheitsvor- Zum anderen sollen sämtliche Wege außer
kehrungen wieder aufgenommen werden. In Bezug Haus auf das absolut notwendige Minimum
auf Mehrkosten aufgrund der Verzögerungen und reduziert werden. Danke.
der erforderlichen Schutzmaßahmen wird mit den
Firmen nach einvernehmlichen Lösungen gesucht.
Blut spenden am 18.4.2020
Osterratschen im Kultursaal Obersdorf
09:00-12:00 Uhr und 13:00-15:30 Uhr
Etwa 20 „Minis“ und deren Freunde und Freundin- Wer gesund und fit ist, kann Blut spenden! Für den
nen werden am Karfreitag und Karsamstag - selbst- Schutz des Rot-Kreuz-Teams sowie aller Spenden-
verständlich unter Einhaltung sämtlicher Schutzmaß- willigen ist selbstverständlich gesorgt:
nahmen - in Wolkersdorf mit ihren traditionell ge-
schmückten Ratschen unterwegs sein. Beim Eingang Zivilschutz - Check Point mit Fieber-
messung und Fragebogen; Care-Pakete zum Mit-
Üblicherweise wird nach dem Ratschen um einen kleinen nehmen statt Jause; Mindestabstände etc.
Obulus gebeten. Mit Ihrer Spende werden die Ministran-
Spendenwillige mit grippalen oder Erkältungs-
ten üblicherweise für ihre Dienste „bezahlt.“.
Symptomen, RückkehrerInnen aus Risikogebieten
Da das Absammeln heuer nicht möglich ist, danken die und Menschen mit direktem Kontakt zu Coronavirus
Kinder für jede Spende, die in einem Kuvert mit der Auf- (SARS-CoV-2)-Erkrankten werden nicht zugelassen.
schrift „Minis“ im Briefkasten der Pfarre landet. Danke!
Es gibt keine künstliche Alternative zu
Blutspenden. Ohne Blutspenden ist die
Versorgung von Kranken und Verletzten
nicht gesichert.
Ein gefährliches Raubtier, eine wunderschöne Blumenwiese oder das neueste Rennauto!?
Gestalte ein Bild mit deinem Lieblingsmotiv - deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Bitte deine Eltern oder großen Geschwister, ein Foto von deinem Kunstwerk zu machen oder es einzuscannen
und sende es per Email an: region@regionumwolkersdorf.at - Betreff: RuWi-Malwettbewerb.
Denk daran, deinen Namen und deinen Wohnort auf das Bild zu schreiben.
Alle eingesandten Bilder kannst du auf unserer Homepage: www.regionumwolkersdorf.at bewundern.
Einsendeschluss ist der 30. April 2020.
Mit etwas Glück gewinnst du bei der Ziehung einen der Einkaufsgutscheine der Wolkersdorfer Wirtschaft:
1. Preis: € 20,-/2. Preis € 15,-/3. Preis € 10,-. RuWi drückt dir fest die Daumen! Viel Spaß!Sie können auch lesen
