Poreč umag rijeka - plavalaguna.com - de - Plava Laguna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EnTdEcKeN Die Plava Laguna bietet ihren Gästen die besten Urlaube seit 1957. Besuchen Sie die unterhaltsamen Urlaubsorte in Poreč, Umag und Rijeka, in denen wir tagtäglich unver- gessliche Erlebnisse schaffen. Wir sind stolz auf unsere Apartments und Hotels. Entde- SiE dIe PlAvA cken Sie auch unsere Resorts, einzigartige Orte für perfekte, inspirierende Urlaube, die das Herz der Plava Laguna sind. Egal ob Sie ein 2 Sterne Apartment oder ein 5 Sterne Hotel wählen, können Sie von uns LaGuNa nur das Beste erwarten. Die hohen Standards der Dienstleistungen von Plava Laguna spiegeln sich in jedem Moment Ihres Aufenthalts wider. Spaß steht bei uns an erster Stelle! 24 Stunden am Tag bemühen wir uns, alle unsere Gäste glücklich zu machen, denn wir möchten Ihnen eine unvergessliche Zeit bieten: springen Sie in die Pools, genießen Sie ein Eis, spüren Sie das Adrenalin beim Parag- liding oder entspannen Sie beim Abendessen unter freiem Himmel und in guter Ge- sellschaft. Dafür sind die unterhaltsamen Urlaubsorte gedacht: um Ihre Tage mit Spaß zu erfüllen. Willkommen in der Plava Laguna!
I TRIESTE SLO HR SAVUDRIJA UMAG NOVIGRAD OPATIJA RIJEKA LOVRAN KROATIEN POREČ PAZIN FUNTANA VRSAR ROVINJ RABAC FAŽANA PULA MEDULIN EUROPA ISTRIEN KrOaTiEn Im Grenzbereich zwischen Mitteleuropa, dem Balkan und dem Mittelmeerraum be- findet sich Kroatien, ein kleines Land voller Schönheit und reich an Geschichte. Die Küste mit mehr als 1200 Inseln ist dank des kristallklaren Meeres und der Vielzahl an UnD Möglichkeiten ein berühmtes Urlaubsziel. Istrien ist eine Halbinsel im Nordwesten Kroatiens mit einem reichen gastronomi- schen Angebot, zahlreichen sportlichen Aktivitäten und unzähligen Möglichkeiten, IsTrIeN um in der Natur zu entspannen. Die Unterkünfte und Aktivitäten sind speziell auf Familien zugeschnitten, so dass alle Zeit an vielen istrianischen Stränden, in Hotels, Wasserparks und Restaurants genießen können.
direkt buchen! Wir garantieren den besten Preis für einen Aufenthalt in einem unserer unterhaltsamen Urlaubsorte in Poreč, Umag und Rijeka. Besuchen Sie plavalaguna.com oder rufen Sie an +385 52 700 700 a n t i e gar der best en onlin e-preise
materada 1 | Hotel Materada Plava Laguna *** 1 2 3 park resort 4 5 2 | Hotel Park Plava Laguna **** 3 | Apartments Park Plava Laguna **** 4 | Garden Suites Park Plava Laguna **** 5 | Villas Park Plava Laguna **** plava resort 6 | Apartments Bellevue Plava Laguna **** POREČ 7 | Villas Bellevue Plava Laguna **** 8 | Apartments Galijot Plava Laguna **** 9 | Village Galijot Plava Laguna **** 10 | Villa Galijot Plava Laguna **** 11 | Hotel Mediteran Plava Laguna *** zelena resort 11 12 | Hotel Parentium Plava Laguna **** 6 7 13 | Hotel Albatros Plava Laguna **** 8 9 10 14 | Hotel Molindrio Plava Laguna **** 15 | Hotel Zorna Plava Laguna *** 16 | Hotel Gran Vista Plava Laguna *** 12 17 | Hotel Istra Plava Laguna *** 18 14 18 | Hotel Plavi Plava Laguna *** 15 17 19 | Hotel Delfin Plava Laguna ** 16 20 | Apartments Astra Plava Laguna ** 19 20 13
FAMILY RESORT Das Parkresort ist ein Stück Paradies, in dem Sie in luxuriö- sen Villen, Apartments oder Zimmern übernachten können, umgeben von Grünanlagen mit Pools und Kinderspielplätzen. Alles, was Sie während Ihres Urlaubs benötigen, befindet sich in der Nähe – Restaurants, Aktivitäten, Strände und unzählige andere Möglichkeiten, um den Sommer zu genießen. UNTERKUNFT IM PARKRESORT Hotel Park Plava Laguna Garden Suites Park Plava Laguna Apartments Park Plava Laguna Villas Park Plava Laguna
**** Špadići, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 500 park@plavalaguna.com Genießen Sie die sorgenlosen Tage im Hotel Park. Gehen Sie an den Pool, trainieren Sie auf einem der Sportplätze oder besuchen Sie den Spielplatz mit den Kindern. Der ge- pflasterte Strand befindet sich vor dem Hotel und auch das Stadtzentrum ist in der Nähe. Widmen Sie sich der Erkundung des kulturellen und historischen Erbes von Poreč oder genie- ßen Sie die zahlreichen Sommerfreuden, die Sonne und das Meer. Entspannen Sie nach einem aufregenden Tag in einem der modernen Zimmer oder Suiten dieses wunderschönen Hotels. 154
Die modernen Garden Suites, ein Teil des Park Resorts, wer- den Sie mit ihrem Komfort und der ausgestatteten Terrasse oder Balkon begeistern. Außerdem sind sie von üppigem, me- diterranen Grün umgeben und nur wenige Schritte vom Strand und den Pools entfernt. Es erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten und Unterhaltungsprogramme und Sie sind nur einen kurzen Spaziergang von Poreč entfernt. **** Špadići, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 500 park@plavalaguna.com 91
Diese eleganten Villen im Park Resort werden Ihnen Ihren Traumurlaub ermöglichen. Sie befinden sich im exklusivs- ten Teil des Resorts und bieten Komfort und Privatsphäre so- wie eine kleine Sommerküche, einen eigenen Parkplatz, eine geräumige Terrasse und einen Pool, der nur für die Gäste der Villa bestimmt ist. Die ganze Familie kann aktive Moment am Strand, Pool, auf den Kinderspielplätzen, Tennisplätzen und bei den Animationsprogrammen des Activities & Experiences Teams verbringen. **** Špadići, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 500 21 park@plavalaguna.com
**** Špadići, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 500 park@plavalaguna.com Die neuen Apartments Park, versteckt im mediterranen Ambiente, erwarten Sie mit modern eingerichteten Zimmern, einer Wohnküche und einer großen Terrasse zum Entspannen. Alles ist bereit für den Sommerurlaub am Meer: Spielplätze, ein Wasserpark für die Kinder, Pools und ein vielfältiges Gourmet-Angebot. Nach einem 15-minütigen Spaziergang am Meer entlang, erreichen Sie die Stadt Poreč. 43
materada area *** Špadići, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 000 materada@plavalaguna.com Das Hotel Materada ist für seine einzigartige Atmosphäre, den wunderschön angelegten Park und, nach Meinung der Gäste, den schönsten Strand in ganz Poreč bekannt. Die Zimmer sind modern und komfortabel und bieten Blick auf den Park, das Meer oder Poreč, die nachts noch magischer ist, wenn die Lichter der magischen Atmosphäre beitragen. Die Sonnenterrasse und der Poolbereich laden zum Entspannen ein und in der Nähe befindet sich auch ein Beachvolleyplatz sowie eine große Auswahl an Wassersportarten. 400
Falls Sie nach einem ruhigen Ort für Ihren Urlaub suchen, mit wunderschönen Stränden und allen Annehmlichkeiten, dann kommen Sie ins Zelena Resort, nur 3,5 km von Poreč entfernt. Wählen Sie ein Hotel oder ein Apartment direkt am Meer und genießen Sie die Sommertage. Das Resort bietet zahlreiche Möglichkeiten für einen aktiven Urlaub, wie zum Beispiel die Laufstrecken und Fahrradwege. In der Bucht des Zelena Resort befindet sich ein im Meer treibender Wasserpark, während am Strand mehrere Unterhaltungsprogramme für Kinder, eine Viel- zahl an Restaurants, Cafés und anderen Aktivitäten für einen un- vergesslichen Urlaub angeboten werden. UNTERKUNFT IM ZELENA RESORT Hotel Parentium Plava Laguna Hotel Albatros Plava Laguna Hotel Molindrio Plava Laguna Hotel Zorna Plava Laguna Hotel Gran Vista Plava Laguna Hotel Istra Plava Laguna Hotel Plavi Plava Laguna Hotel Delfin Plava Laguna Apartments Astra Plava Laguna
**** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 411 500 parentium@plavalaguna.com Das Hotel Parentium befindet sich in ruhiger Lage auf einer Halbinsel mitten im Grünen. Auf einer Seite befindet sich der Hafen, auf der anderen drei wunderschöne Strände mit blau- er Flagge. Falls Sie sich für dieses Hotel entscheiden, werden Sie einen eleganten Urlaub in jeder Jahreszeit erleben. In den Pools mit Massagedüsen und Whirlpools können Sie tief ent- spannen und Kraft tanken. Entdecken Sie die vielen Gourmet- Genüsse und die fantastische SPA- und Wellnesslandschaft. 268
**** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 412 500 albatros@plavalaguna.com Buchen Sie Ihren All-Inclusive Urlaub im Hotel Albatros und lassen Sie all Ihre Sorgen zuhause! Wir bieten Ihnen feinste Speisen und Getränke, Spaß für jeden Anlass und das wich- tigste – Erholung. Genießen Sie die Sonne am Pool oder ein Training im Fitnessstudio. Mit der Familie können Sie eine Radtour durch das Zelena Resort machen oder sich tap- fer beim Wassersport schlagen. Während Sie sich erholen, ein Buch am Strand lesen oder einfach nur in einem der vie- len Cafés entspannen, sind Ihre Kinder derweil in den besten Händen unserer Profis. 324
**** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +38552 412 000 molindrio@plavalaguna.com Mit Sicht auf die herrliche Bucht und die grüne Landschaft Istriens ist das Hotel Molindrio die Luxusoase für Ihren Urlaub. Die großen und gut ausgestatteten Zimmer bieten Blick auf den Park oder das Meer, während Sie im Wellnessbereich zwei Pools mit Süßwasser erwarten. Entdecken Sie das brei- te Angebot des Sportzentrums. Die Stadt Poreč ist nur einen Spaziergang oder eine kurze Autofahrt entfernt. 265
Das All-Inclusive-Hotel Zorna ist ideal für diejenigen, die im Urlaub nicht an Geld denken möchten. Als Teil des Zelena Resorts, bietet das Hotel zahlreiche Aktivitäten und Einrichtungen für Groß und Klein, von der Mini Disco bis zum Kino unter dem Sternenhimmel. Der Strand befindet sich in der Nähe, obwohl Sie sich auch am Süßwasserpool des Hotels aufhalten können. Freundliches Personal steht Ihnen jeder- zeit zur Verfügung – Ihre Aufgabe ist es, den Urlaub so gut wie möglich zu genießen. *** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 413 700 210 zorna@plavalaguna.com
*** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 413 500 granvista@plavalaguna.com Genießen Sie den Blick auf die Bucht aus Ihrem Zimmer oder vom Pool des Gran Vista Hotels. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom felsigen, gepflasterten oder mit Kies bestreu- ten Strand. Sie können eine Runde Volleyball, Fußball oder Tennis spielen. Segeln. Ein Fahrrad mieten oder am Meer entlang spazieren. 170
*** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 413 300 istra@plavalaguna.com Das Hotel Istra ist stolz auf sein Sportangebot an Land und im Meer und ist somit die perfekte Auswahl für einen aktiven Urlaub. Kommen Sie mit Familie oder Freunden. Die Zimmer bieten einen magischen Blick auf die Bucht und die Inseln in der Ferne oder die üppige Vegetation, die das Hotel umgibt. Die Stadt Poreč ist nur eine kurze Autofahrt entfernt. 192
Im Hotel Plavi dreht sich alles um das Meer und Sonnenuntergänge, die Sie jeden Abend Ihres Aufenthalts ge- nießen können. Im Zelena Resort gelegen, bietet das Hotel Plavi verschiedene Aktivitäten und Sportarten. In der Nähe befinden sich mehrere Restaurants entlang der Küste, und das Hotel ist die perfekte Wahl für diejenigen, die einen kom- fortablen Ort zum Entspannen mit Pool unter ihrem Fenster suchen. *** 214 Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 413 000 plavi@plavalaguna.com
Das Hotel Delfin befindet sich inmitten eines grünen Parks und die luftigen Zimmer blicken auf die umliegenden Inseln. Entspannen Sie am Pool. Spazieren Sie am Meer entlang, mie- ten Sie ein Kanu oder essen Sie am Strand zu Mittag. Hier kön- nen Sie Topleistungen zu günstigen Preisen genießen. Das ur- bane Zentrum der Stadt Poreč erreicht man nach nur zehn Minuten Autofahrt. ** 794 Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 414 000 delfin@plavalaguna.com
** Zelena laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 410 700 astra@plavalaguna.com Bleiben Sie immer im Mittelpunkt – am Strand, umgeben von Restaurants, Sportplätzen und buntem Nachtleben. Die er- schwinglichen Apartments Astra befinden sich in perfekter Lage im Zelena Resort. Kommen Sie mit Familie und Freunden und wir kümmern uns um den Rest, Sie müssen dann nur noch den Urlaub, die Sonne, das Meer und die Stadt Poreč genießen. 125
Das Plava Resort, in perfekter Harmonie mit der Natur, gehört zu den schönsten Urlaubsorten in diesem Teil der Adria, wo mediterrane Vegetation und Meer komfortable Hotels und Apartments umgeben. Das Plava Resort befindet sich südlich von Poreč und die Stadt ist in einem 20-minütigen gemütli- chen Spaziergang erreichbar. Dazu gehören herrliche Land- schaften und gepflegte Strände, Wege zum Spazierengehen oder Radfahren, Pools und Restaurants. Hier findet sich ein kühles Plätzchen für jeden Anlass: vom sorglosen Familienur- laub im Hotel bis hin zum romantischen Luxus und Eleganz für Paare. UNTERKUNFT IM PLAVA RESORT Apartments Bellevue Plava Laguna Villas Bellevue Plava Laguna Apartments Galijot Plava Laguna Villa Galijot Plava Laguna Village Galijot Plava Laguna Hotel Mediteran Plava Laguna
**** Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 700 bellevue@plavalaguna.com Im Plava Resort werden Sie perfekte Apartments mit einer wunderschönen Terrasse zum Entspannen finden, die nur wenige Schritte vom Meer entfernt sind. Falls Sie im Urlaub mehr als nur Sonne und Meer brauchen, erwarten Sie viele Freizeitmöglichkeiten. Pool mit Sonnenliegen, Restaurants, Geschäfte – all das befindet sich im Zentrum des Resorts, der einen magischen Blick auf die Natur und Poreč bietet. 207
Es gibt kein schöneres Gefühl, als wenn Sie im Urlaub aus Ihrer Villa Bellevue schreiten und sich direkt am Strand befinden – das ist nur schwer zu übertreffen. Die Ruhe und Privatsphäre der modern eingerichteten Villen wird Freunde und Familie begeistern. Einige der Villen wurden vor kurzem renoviert und bieten eine Terrasse mit Whirlpool und Sonnenliegen, eine kleine Sommerküche mit Grill und Essbereich. In der Nähe der Villen, innerhalb des Plava Resorts, befinden sich Restaurants, Cafés, Geschäfte und alles was Sie für Ihren unvergesslichen Urlaub in Poreč brauchen. **** Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 700 19 bellevue@plavalaguna.com
**** Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 800 galijot@plavalaguna.com Die Ein- und Zweizimmerwohnungen Galijot befinden sich auf einer grünen Halbinsel und verzaubern mit der Aussicht auf das kristallklare Meer und die grüne Landschaft. Die am nächsten gelegenen Strände bestehen aus Felsen oder sind mit Natursteinen gepflastert. Der Pool befindet sich in der Mitte des Plava Resorts und ist von Bäumen umgeben. Einige der Apartments wurden vor kurzem renoviert und werden Sie dank des modernen Designs und der unmittelbaren Nähe zum Strand begeistern. Das Resort ist der perfekte Zufluchtsort für einen erholsamen Urlaub und ist nur 20 Minuten von Poreč entfernt. 86
Die gemütlichen Häuschen liegen im Schatten des Parks und bieten eine intime und ruhige Atmosphäre – genau das, was Sie im Urlaub suchen. Auf der Halbinsel, auf der sich das Village befindet, sind Autos verboten. Alle Freizeitmöglichkeiten wie Animation, Sportaktivitäten, Strände und Pools, sind zum Greifen nah. Die Gäste können sich auch für eine Halbpension im naheliegenden Restaurant entscheiden. Obwohl sich all das, was Sie brauchen, in der Nähe befindet, ist es trotzdem ruhig genug, um ausschlafen zu können. **** 52 Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 800 galijot@plavalaguna.com
**** Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 800 galijot@plavalaguna.com Die Zimmer sind im Hotelstil und befinden sich in perfekter Lage im Plava Resort, mit allen nötigen Angeboten in unmit- telbarer Nähe. Auf einer ruhigen, grünen Halbinsel, unmittel- bar am Strand liegt die Villa Galijot, die Ihre Träume von einem perfekten Urlaub wahr werden lässt. Falls Sie entdeckungs- lustig sind, können Sie mit der Touristenbahn, dem Boot oder zu Fuß nach Poreč kommen. Von der Stadt, die reich an Geschichte ist, trennt sie nur ein 20-minütiger Spaziergang am Meer entlang. 103
*** Plava laguna, 52440 Poreč, Kroatien +385 52 415 900 mediteran@plavalaguna.com Versteckt im Zedern- und Eichenhainen, in der Nähe vom Strand, heißt Sie das Hotel Mediteran mit seinen hellen und komfortablen Zimmern herzlich willkommen. Inmitten des Hotelparks erwartet Sie ein beheizter Meerwasserpool mit Sonnenliegen. Auf den Terrassen in der Nähe können Sie im Schatten der Bäume einen Kaffee oder eine Erfrischung ge- nießen. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt befinden sich mehrere Restaurants. Das Ideale für einen sorgenfreien Urlaub. 332
SAVUDRIJA BAŠANIJA KANEGRA 1 2 3 ZAMBRATIJA 4 1 | Apartments Kanegra Plava Laguna ** 5 2 | Apartments Savudrija Plava Laguna *** KATORO 3 | Rooms Savudrija Plava Laguna *** 6 7 4 | Apartments Polynesia Plava Laguna *** 8 5 | Apartments Katoro Plava Laguna **** 6 | Hotel Coral Plava Laguna ***** 9 10 11 MURINE 7 | Hotel & Residence Garden Istra Plava Laguna **** 8 | Hotel Aurora Plava Laguna **** 12 13 14 PUNTA stella maris resort 9 | Istrian Villas Plava Laguna **** 10 | Apartments Amfora Plava Laguna **** UMAG 11 | Apartments Stella Plava Laguna *** FINIDA 12 | Hotel & Residence Umag Plava Laguna **** PETROVIJA 13 | Garden Suites Umag Plava Laguna **** 14 | Hotel Sipar Plava Laguna **** KRIŽINE
FAMILY RESORT Das Stella Maris Resort liegt am Küstenstreifen nördlich von Umag und bietet zahlreiche Strände im Schatten von Pinien- bäumen und komfortable Apartments, in der Nähe der bes- ten Tennisplätze Kroatiens, auf denen die weltbekannten ATP Turniere ausgetragen werden. Zum Resort gehören außerdem ein kleiner Hafen, Kinderspielplätze, Pools, Restaurants und Geschäfte. Sie können mit Aqua Aerobic oder Zumba in den Tag starten und abends das Unterhaltungsprogramm genie- ßen. Mit dem Fahrrad erreichen Sie Umag in nur wenigen Mi- nuten. Surfen, Reiten oder ein Boot mieten – Sie können Ihren Urlaub so gestalten, wie es Ihnen am besten passt. UNTERKUNFT IM STELLA MARIS RESORT Istrian Villas Plava Laguna Apartments Amfora Plava Laguna Apartments Stella Plava Laguna
NEU RENOVIERT 2022! istrian Villas **** Stella Maris 8A, 52470 Umag, Kroatien +385 52 710 550 istrian.villas@plavalaguna.com Die Istrian Villas vereinen traditionelle istrische Architektur und den Komfort zeitgenössischen Designs zu einem einzig- artigen und entspannenden Ganzen. Sie befinden sich im Teil des Stella Maris Resorts, wo Autos verboten sind, und jede Villa bietet luxuriösen Komfort und einen privaten Garten. Ein Teil der Villen wurde kürzlich komplett renoviert, verbes- sert und das Interieur wurde aufgefrischt. Die Premium Villas befinden sich in erster Reihe zum Meer, einige mit direktem Zugang zum Strand, andere mit Hängematte oder Whirlpool. Den Gästen der Villen steht eine besondere Rezeption inner- halb des Resorts, ein Pool und die Sonnenterrasse Aqua Chill Out zur Verfügung. Entdecken Sie den Charme und den erst- klassigen Service der einzigartigen Istrian Villas. 180
apartments aMfora **** Stella Maris 8A, 52470 Umag, Kroatien +385 52 710 000 amfora@plavalaguna.com Die geräumigen Apartments Amfora mit Terrassen und Balkons mit Blick auf das Meer sind ideal für Familien, die in Ruhe entspannen möchten, während die Kinder vor der Tür spielen. Innerhalb des Stella Maris Resorts befinden sich ver- schiedene Restaurants und Bars – eines für jeden Abend Ihres Aufenthalts. Genießen Sie das Meeresrauschen unter dem Fenster und die zwei Pools in der Nähe, direkt neben dem ATP-Tenniszentrum. Das Zentrum von Umag ist nur zwei Kilometer entfernt und Sie können es entlang einer wunder- schönen Küstenpromenade erreichen. 162
apartments sTella *** Stella Maris 8A, 52470 Umag, Kroatien +385 52 710 000 stella@plavalaguna.com Die Apartments Stella befinden sich in der Nähe des be- rühmten Strandes Laguna, von wo aus Sie das Zentrum der Stadt Umag in einer halben Stunde erreichen. Sie sind die perfekte Auswahl zum Sonne tanken, Baden, Fahrradfahren oder für ein leckeres Fisch-Abendessen in einem der vie- len Restaurants. Während Sie am Strand oder am Pool ent- spannen und die Sonne genießen, können sich die Kinder im Wasserpark vergnügen. Spielen Sie morgens zum Beispiel eine Runde Tischtennis oder gehen Sie joggen, bevor Sie das breite Freizeitangebot des Stella Maris Resorts erkunden. 179
katoro area hotel cORal ***** Katoro 20, 52470 Umag, Kroatien +385 52 701 000 coral@plavalaguna.com Das Hotel Coral ist für Gäste mit gehobenem Geschmack ge- dacht, die mit einem Cocktail in der Hand am Meer entspannen oder die Spezialitäten des Küchenchefs genießen möchten. Für ein volles Erlebnis sollten Sie auch das Wellnesszentrum besuchen. Der Pinienwald, der das Hotel umgibt, führt hinab bis an den Strand. In der Nähe befinden sich die Tennisplätze der Umag Tennis Academy und Sportplätze, während das Stadtzentrum nur drei Kilometer entfernt ist. Wenn Sie ge- schäftlich im Coral sind, bieten wir einen Kongresssaal für 350 Personen und mehrere kleinere, voll ausgestattete Tagungsräume. 250
hotel gaRden istra **** Katoro 19, 52470 Umag, Kroatien +385 52 716 000 garden.istra@plavalaguna.com Im Hotel Garden Istra können Sie die Sonne genießen, sich mit Ihren Kindern im Wasserpark vergnügen, im Wellnessbereich entspannen oder eine Runde Fußball, Handball, Basketball im naheliegenden Sportzentrum spielen. Um den Hunger zu stil- len, stehen Ihnen die Istarska Taverna und drei verschiedene Show-Cooking Restaurants zur Verfügung. Die Kinder wer- den von unserem Kids Light All Inclusive Angebot (von 5 bis 11 Jahren) begeistert sein: tägliche Snacks, Getränke und Eis für unsere jüngsten Gäste! Das Hotel Garden Istra ist ein bekann- tes Reiseziel unter Radfahrern, die nach Kroatien kommen. Für die Radbegeisterten, die den Nordwesten Istriens entdecken möchten, bietet es zahlreiche spezialisierte Dienstleistungen an. Umag ist nur 2,5 km entfernt, falls Sie abends vor dem Ausgehen Lust auf einen Spaziergang haben. Die Unterkunft kann im Hotel oder in der naheliegenden Residence gebucht werden. 491
NEU RENOVIERT 2022! residence gaRden istra **** Katoro 19, 52470 Umag, Kroatien +385 52 716 000 garden.istra@plavalaguna.com Residence Garden Istra sind kürzlich renovierte, moder- ne Familienzimmer und Suiten. Den Gästen stehen alle Dienstleistungen des Hotel Garden Istra zur Verfügung, wie Frei- und Hallenbäder, Wellnesszentren, Restaurants oder Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, die vom Activities & Experiences Team geleitet werden. All dies in der Nähe Ihres hellen und gemütlichen Zimmers oder Ihrer Familienwohnung. Umag ist nur einen kurzen Spaziergang entlang der Küste entfernt. 491
hotel auroRa **** Katoro 18, 52470 Umag, Kroatien +385 52 717 000 aurora@plavalaguna.com Das Hotel Aurora macht es Ihnen leicht, denn zum Aufenthalt gehören Speisen, Getränke, Aktivitäten und das abendliche Unterhaltungsprogramm. Es ist das einzige All-Inclusive Hotel in Umag und Umgebung, befindet sich unmittelbar am Strand und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum der Stadt Umag entfernt. Genießen Sie das kulinarische Angebot zwei- er Restaurants und Bars, erfrischen Sie sich im Außenpool, der auch über einen seichten Kinderzugang verfügt. Das Aurora ist der perfekte Ort für ein romantisches Wochenende zu zweit oder einen Urlaub für die ganze Familie. 306
apartments kaToro **** Katoro 31, 52470 Umag, Kroatien +385 52 718 888 katoro@plavalaguna.com Die Apartments Katoro bieten die perfekte Mischung aus Natur, Erholung und Spaß für die ganze Familie. Sie können im Meer schwimmen, mit dem Fahrrad bis nach Umag fahren oder Ihren Rückhandschlag auf den Plätzen der nahe gelegenen Umag Tennis Academy trainieren. In unmittelbarer Nähe Ihres Apartments erwarten Sie Restaurants, Bars und Geschäfte. Auf der großen Gemeinschaftsterrasse am Pool können Sie das Abendprogramm des Activities & Experiences Teams oder Live-Musik genießen. 170
*** Katoro 31, 52470 Umag, Kroatien +385 52 718 000 polynesia@plavalaguna.com Falls Sie das Urlaubsziel nach der Größe des Pools wählen, dann sollten Sie wissen, dass zu den Apartments Polynesia der größte Pool in Umag mit getrennten Becken für Kinder und Babys gehört – alles, was Sie für einen angenehmen Urlaub benötigen. An den naheliegenden Kies- oder mit Natursteinen gepflasterten Stränden können Sie die Sonne genießen, baden und ein Tretboot oder Kanu mieten. Umag ist drei Kilometer entfernt und ist mit dem Fahrrad oder der Touristenbahn erreichbar. 516
punta area hotel sipaR **** Jadranska 78, 52470 Umag, Kroatien +385 52 713 000 sipar@plavalaguna.com Die fröhliche Kombination aus warmen Gelb- und Marineblautönen im Hotel Sipar versetzt die Gäste noch vor einem Spaziergang oder eine Radtour nach Umag und durch die Umgebung in Urlaubsstimmung. In einzigartiger Lage, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, bietet das Hotel Sipar die ideale Kulisse für einen Sommer mit Ihren besten Freunden oder der Familie. Genießen Sie den Süßwasserpool, der auch für Kinder und Babys geeignet ist. In der Nähe des Hotels be- finden sich gemütliche Bars, Restaurants und Geschäfte. 236
hotel umaG **** Šetalište Miramare 1, 52470 Umag, Kroatien +385 52 714 000 umag@plavalaguna.com Nur wenige Schritte vom Strand entfernt bietet das Hotel Umag Zimmer mit Meerblick und spezielle Fahrraddienstleistungen. Es ist der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung Istriens. Der Komplex besteht aus dem Hauptgebäude des Hotels und Zimmern in den nahe gelegenen Residence Umag und Garden Suites Umag. Im Wellnesszentrum des Hotels werden sie den Stress aus Ihnen rausmassieren, damit Sie in Ruhe die Seele am Pool baumeln lassen oder die Meerestiefen beim Tauchen ge- nießen können. 303
**** Šetalište Miramare 1, 52470 Umag, Kroatien +385 52 714 000 umag@plavalaguna.com Die Garden Suites Umag sind der richtige Ort, um Ihren Urlaub in Umag zu genießen! Gelegen im Schatten von Pinien di- rekt am Strand, bieten diese modernen, attraktiven Suiten und Zimmer die Möglichkeit vollkommener Entspannung und sind vor allem für Familien und Paare geeignet. Nach dem Erwachen können Sie sich sofort im Meer erfrischen, sich für das Frühstück fertig machen und den Rest des Tages mit der Erkundung Istriens verbringen. Den Gästen stehen alle Dienstleistungen des nahe gelegenen Hotels Umag, wie das Wellnesszentrum, Pool, Restaurant, Animation usw. zur Verfügung. 54
kanegra area ** Kanegra 2, 52470 Umag, Kroatien +385 52 709 000 kanegra@plavalaguna.com Die Apartments Kanegra bieten eine einfache Unterkunft in idealer Lage für Ihren Urlaub, nur zehn Kilometer von Umag entfernt. Sie befinden sich direkt am Strand, in einer ruhigen und entspannten Ferienanlage, umgeben von viel Grün und fern von Getümmel. Auf der anderen Seite werden Sie hier al- les finden, was Sie für einen aktiven und unterhaltsamen Urlaub brauchen: gepflegte Kiesstrände, Geschäfte, Restaurants und Cafés und verschiedene sportliche Aktivitäten. All das in Verbindung mit einem einzigartigen Blick auf eine der schöns- ten Buchten Istriens. 233
Die Apartments Savudrija beherbergen bis zu sechs Personen und sind somit ideal für Familien oder Freundesgruppen, die Entspannung am Meer suchen. Verbringen Sie den ganzen Tag einfach am Strand. Von der frischen Luft, dem Schwimmen und dem Sport werden Sie sicherlich hungrig. Setzen Sie sich in eines der naheliegenden Restaurants und genießen Sie me- diterrane Spezialitäten. Die Kinder können sich unter den auf- merksamen Augen unserer Experten im Mini Club vergnügen, spielen, malen oder Ketten basteln. *** 62 Mojmirska 22, 52475 Savudrija, Kroatien +385 52 709 500 savudrija@plavalaguna.com
savudrija area *** Mojmirska 22, 52475 Savudrija, Kroatien +385 52 709 500 savudrija@plavalaguna.com Komfortable Zimmer in ruhiger Lage, umgeben von Pinien- bäumen, nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Savudri- ja ist ein Synonym für entspannte Familienurlaube. In der Nähe befinden sich der 200 Jahre alte Leuchtturm und eini- ge Restaurants. Falls Sie Ihr Fahrrad mitgebracht oder eines gemietet haben, können Sie Umag entlang der Küste in einer halben Stunde erreichen. 107
PEHLIN ŠKURINJE GORNJI ZAMET ZAMET BRAŠĆINE - PULAC KRNJEVO KANTRIDA PODMURVICE MLAKA BELVEDER RIJEKA hotel bonavia TRSAT plava laguna BULEVARD GORNJA VEŽICA KRIMEJA PODVEŽICA KOSTRENA Hotel Bonavia Plava Laguna ****
**** Dolac 4, 51000 Rijeka, Kroatien +385 51 357 100 bonavia@plavalaguna.com Das Hotel Bonavia befindet sich im Herzen der Stadt Rijeka, direkt am Korzo und nur fünf Minuten vom Hafen entfernt. Es eignet sich bestens für Geschäftstreffen, Wochenendausflüge und Gala-Events. Das Hotel hat eine über 140 Jahre alte Tradition. Egal aus welchem Grund Sie anreisen, Sie wer- den sich in Ihrem komfortablen Zimmer wohl fühlen. Wenn es geht, dann mieten Sie ein Zimmer mit Balkon im letzten Stockwerk – genießen Sie die Aussicht auf die Dächer der Stadt und den Blick aufs Meer. Komplett renovierte Rezeption und Hotellobby: Die verschönerten, aufgewerteten Räume strahlen weiterhin die Gastfreundschaft und den Charme aus, für die Bonavia bekannt ist. Zusätzlicher Hinweis: verpassen Sie nicht das Wellnesscenter des Hotels zu besuchen und probieren Sie die Kuchen in der Café-Bar Dante. 120
Alle Vorteile eines außerordentlichen Tenniscenters an einem Ort: ✓ 26 Sandplätze und Hartplätze ✓ Erfahrene Trainer und verschiedene Tennisprogramme ✓ Modernes Tenniscenter (Fitnessstudio, Geschäft mit Tennisausrüstung, Hörsäle) ✓ Erstklassige Unterkünfte mit Pools, Wellnesscentern und Stränden in unmittelbarer Nähe umagtenniscademy.com
LEGENdE Familie All inclusive Kinderanimation Erwachsenen-Animation Stadthotel Sportplätze Klimatisiert Tennis Heizung Fitnessstudio WLAN Golf WLAN an der Rezeption Wassersport Safe Dienstleistungen für Radfahrer Zimmerservice Park & Ride Küche Spielhalle Behindertengerecht Strand Konferenzräume Haustiere erlaubt Wellness VIP-Parkplatz Außenpool Parkplatz gegen Gebühr Innenpool Informationen Ambulanz Gesamtzahl der Zimmer Restaurant Gesamtzahl der Suiten Geschäft Gesamtzahl der Wohnungen Spielplatz Gesamtzahl der Villen
MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN UND GEWINNEN SIE EINEN AUFENTHALT! Nehmen Sie am Gewinnspiel teil und gewinnen Sie einen Sommerurlaub für zwei Personen in Umag, Poreč oder Rijeka, Wochenendaufenthalte und andere wertvolle Preise. Bekommen Sie unter den ersten unsere Sonderangebote und erhalten einen Mehrwert für Ihr Geld. Seien Sie immer auf dem neuesten Stand bezüglich Neuigkeiten und Veranstaltungen in unseren Destinationen. Personalisieren Sie Ihre Profileinstellungen und erhalten Angebote nach Maß. Genießen Sie eine Vielzahl unserer Annehmlichkeiten! BlEiBeN wIr In KoNtAkT plavalaguna.com
ein sorgenloser urlaub mit der mguest applikation Die PLAVA LAGUNA mGUEST Applikation bietet zahlreiche Vorteile und ist immer zum Greifen nah – schnell und kontaktlos: Buchen Sie Ihren Termin für Aktivitäten Bestellen Sie die Lieferung auf das Zimmer Verfolgen und bezahlen Sie Ihre Dienstleistungen und Rechnungen Wählen Sie die Check-out-Zeit – wann es Ihnen am besten passt und ohne Wartezeit Fragen Sie bei Ankunft im Objekt an der Rezeption oder scannen Sie Ihren QR-Code in Ihrer Unterkunft und nutzen Sie die mGUEST Vorteile während des gesamten Aufenthalts!
HALLO! Ich heiße: Ich bin ein fröhliches Du kannst Seepferdch en Hotels mich in den u s d e r A d r ia und das und Apartm ents a n der guna Maskottche der Plava La Plava Lagun a. d Poreč in Umag un en. kennenlern ielen Ich bin mitv LASS UNS ohnern Meeresbew SEIN d e t , li ebe es zu FREUNDE n N UND JEDE be fr e u kümmere tanzen und SOMMER mich um die N Umwelt. ZUSAMME S P I E L E N!
ERLEBEN SIE EINEN URLAUB IN DER NATUR Entdecken Sie unsere Campingplätze in Umag und Poreč istracamping.com
neu Vollständige Renovierung und Verbesserung der Unterkunftseinheiten und der Gemeinschaftsberei- che, damit die Gäste ihren Urlaub noch mehr genießen können. Komfortable und funktionale Zimmer, geeignet für Familien Zimmer und Suiten mit neuen Möbeln im modernen Stil eingerichtet, in hellen, angenehmen Farben dekoriert
neu Die Villen wurden elegant renoviert und mit moderner Einrichtung ausgestattet Neue Möbel und Küche Weinkühlvitrine Geschirrspüler Soundsystem Gamepad Smart-TV
neu Poolkomplex Spielplätze, Activities & Experience Club, Game Room Sonnenbereich, Lounge-Liegen und -Baldachinen Drei Pools und Spray Park Kino im Freien
Entdecken Sie unser reichhaltiges Treueprogramm, melden Sie sich an und profitieren Sie von den Vorteilen! Die besten Angebote anzeigen: Info & Booking e: booking@plavalaguna.com t: +385 52 700 700 plavalaguna.com
Sie können auch lesen