Produktübersicht 2020 - Gültig ab 01. September 2020 D&M Germany GmbH A division of Sound United An der Kleinbahn 18 41334 Nettetal ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Produktübersicht 2020 Gültig ab 01. September 2020 D&M Germany GmbH • A division of Sound United • An der Kleinbahn 18 • 41334 Nettetal • Deutschland www.marantz.de • www.facebook.com/marantzdeutschland
Die seltensten Momente in der Musik Jeder Musiker, jeder Komponist, jeder Produzent sucht nach diesem einzigartigen Klang. Es ist fast unmöglich, ihn zu fassen. Doch wem es gelingt, der wird unsterblich. Marantz präsentiert den Vollverstärker MODEL 30. Neues Design. Derselbe einzigartige Klang. Mit einem Marantz klingt Ihre Musik immer einzigartig. www.marantz.eu/model30 ®2020 Sound United. All Rights Reserved.
MODEL 30 SERIE Farbe MODEL 30 | PREMIUM-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • Vom Soundmaster mit Leidenschaft abgestimmter Vollverstärker Schwarz • Separate Netzteile für Vorverstärker und Endstufenkanäle MODEL30/N1B • Ringkerntransformator für eine saubere Stromversorgung des Vorverstärkers 4951035072493 • Vorverstärkung mit Stromgegenkopplung für klaren und detailreichen Klang • Marantz HDAM Technologie für Rauschreduzierung und einen breiteren Frequenzgang Gold • Neu entwickelte elektrische Lautstärkeregelung für hohe Linearität MODEL30/N1SG • Schaltverstärker mit dediziertem Netzteil 4951035072509 • Hohe Ausgangsleistung von 100W + 100W (8 Ohm), 200W + 200W (4 Ohm) • Auf den Flaggschiffmodellen basierendes Verstärker-Design • Linearer Frequenzgang – ganz unabhängig von den Lautsprechern • MM/MC Phono Eingang mit MC Eingangsimpedanz-Wähler • Besonders hochwertige CD- und Phono-Eingänge mit niedriger Eingangsempfindlichkeit • Hochwertige Lautsprecher Terminals aus hochreinem Kupfer von Marantz • Verfügbar in Schwarz und Silber-Gold Farbe SACD 30n | PREMIUM NETZWERK-SACD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • SACD/CD-Player mit Netzwerk-Audiostreaming und DAC Modus Schwarz • Vom Marantz Soundmaster mit Leidenschaft abgestimmt SACD30N/N1B • CD/SACD-Laufwerk von Marantz für exzellente Abtastpräzision 4951035072455 • HEOS® Built-in Netzwerk-Funktion mit WLAN, AirPlay 2 und Bluetooth • Zugriff auf zahlreiche Musik-Streamingdienste wie Spotify, Amazon Music HD und TIDAL Gold • Hochauflösendes Audiostreaming bis zu FLAC HD 192 und DSD5.6. SACD30N/N1SG • USB-B DAC Modus unterstützt PCM bis zu 384kHz und DSD11.2. 4951035072448 • Marantz Musical Mastering für ein akkurates analoges Ausgangssignal von allen digitalen Quellen • Marantz HDAM-Schaltung für klaren, rauscharmen und dynamischen Klang • Ausgang mit festem Pegel für exzellente Qualität und unabhängiger variabler Ausgang, um Aktivlautsprecher oder einen Leistungsverstärker direkt anzusteuern • Hochwertiger Kopfhörerverstärker mit regelbarer Verstärkung • Steuerbar mit Fernbedienung, App und führenden Sprachassistenten (wo verfügbar) • Verfügbar in Schwarz und Silber-Gold MODE www.marantz.de 3
New Reference Future Legend Seit über 60 Jahren setzen Referenzmodelle von Marantz die Messlatte für exzellente Musik- wiedergabe. Mit der 10er Serie – bestehend aus dem SA-10 SACD-Player/DAC und dem PM-10 Vollverstärker – haben wir uns wohl hörbar selbst übertroffen ... „[…] ein wirklicher Meilenstein.“ – AUDIO TEST 07/2017 „Die ‚Top Ten‘ hat wieder das Zeug zum Kultstatus. Gratulation!“ – STEREO 06/2017 „Eine Traum-Kombi.“ – IMAGE HIFI 08/2017 „Es kommt nicht oft vor, dass wir im Hörraum vor Begeisterung sprachlos sind – doch bei dieser Kombination war es so.“ – AUDIO 10/2017 „Ein Klang zum Verlieben!“ – STEREOPLAY 04/2017 „Das hier […] ist selten zu findende Maßarbeit.“ – fairaudio.de „Klingt majestätisch.“ – lowbeats.de „[…] geht unter die Haut und sorgt für Gänsehaut.“ – i-fidelity.net www.marantz.de Produktvideo
10ER PREMIUM-SERIE Farbe PM-10 | PREMIUM-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • Neuer Vollverstärker der Referenzklasse Schwarz • Vier Leistungsverstärkerkanäle im Bridged-Modus (zwei Schaltverstärkermodule pro Kanal) PM10S1/N1B für maximale Leistung und perfekte Lautsprecher-Kontrolle 4951035057896* • Symmetrisches Konzept vom Eingang bis zum Lautsprecher für massefreies Signalmanagement • Hohe Leistung: 200 Watt pro Kanal bei 8 Ohm und 400 Watt pro Kanal bei 4 Ohm Gold • Müheloses Ansteuern vieler verschiedener Lautsprechertypen PM10S1/N1G • Sehr großer Dynamikbereich dank einer Stromversorgung, die blitzschnell riesige 4951035057902* Strommengen bereitstellen kann • Vollsymmetrischer Aufbau aller Sektionen in Vor- und Endstufe • Marantz Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM) in der Vorverstärkerstufe • Dual-Mono-Endstufenkonfiguration • Separate Netzteile für Vorverstärker und Lautstärkeregler sowie für die einzelnen Endstufenkanäle • Diskrete Phono-Stufe für MC- und MM-Tonabnehmer, separates abgeschirmtes Gehäuse • Hochwertige mechanische Konstruktion mit Doppelschicht-Chassis, fünf Millimeter starkem Aluminium-Topcover, massiver Aluminiumfront, kupferbeschichtetem Chassis und Lautsprecheranschlüssen aus hochreinem Kupfer • Besonders starke Kupfer-Platinen für die Ausgangsstufe und die Hauptnetzteile ** Farbe SA-10 | PREMIUM-SACD-PLAYER/DAC Artikel-Nummer EAN-Code • Komplett neuer Transportmechanismus SACD-M3 für CD, SACD und weitere Medien Schwarz • Wiedergabe hochauflösender Audiodateien von DVD-ROM SA10S1/N1B • USB-Eingang für Hi-Res-Audio bis PCM / DXD 384 kHz / 32 bit und DSD 11,2 MHz 4951035057599* • Aufwändige vollständige Isolation des USB-Eingangs und der anderen Digitaleingänge zur Vermeidung der Übertragung von Rauschen Gold • Innovatives Upsampling auf DSD und Filterung mit einzigartiger SA10S1/N1G Marantz Musical Mastering-Streamingtechnologie 4951035057629* • Komplett neu entwickelte direkte Marantz Musical Mastering-Konvertierung (1-Bit) von DSD in Analogsignale • Hochwertige analoge Ausgangsstufe mit Marantz HDAMs • Großzügig dimensioniertes Netzteil mit Ringkerntransformator • Dedizierter Kopfhörerverstärker mit vollständig diskreter Konstruktion ** MODE www.marantz.de * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. 5 ** Nach erfolgreicher Registrierung auf www.marantz.eu/10exclusive
12ER-SERIE Farbe PM-12SE | PREMIUM-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • Hochauflösende Vorverstärkerstufe von Marantz mit hauseigener HDAM-Technologie Schwarz • Schaltverstärker-Design des Flaggschiff-Verstärkers PM-10 PM12SE/N1B • Hohe Ausgangsleistung: 100 W + 100 W (8 Ohm), 200 W + 200 W (4 Ohm) 4951035072141 • Diskretes zweistufiges Design für optimale Signalreinheit mit separaten Netzteilen für Vorverstärker und Endstufenkanäle zur Verringerung von Störungen Gold • Ringkerntransformator am Vorverstärker für klaren, präzisen Klang PM12SE/N1G • Stromgegenkopplungs-Design mit neu entwickelten Schaltungen für einen breiten Frequenzbereich 4951035072134 und hohe Dynamik • HDAM® SA3-Schaltung für ein reines Signal und hervorragende Dynamik • MM/MC-Phono-Eingang mit neuer, diskreter Marantz Musical Premium Phono EQ Schaltung • Dicke, vernickelte Anschlussbuchsen für CD und Phono, hochwertige Lautsprecherklemmen von Marantz aus hochreinem Kupfer • Stufenlose Lautstärkereglung mit neuem elektrischem Lautstärkesystem • Hochwertige Konstruktion mit doppelwandigem Chassis und massiver Aluminiumfront • Der Pure Modus deaktiviert nicht benötigte Schaltungen für beste Audioleistung • Schottky-Dioden mit geringem Leckstrom, rauscharme Komplementärtransistoren, hochwertige Widerstände, neu entwickelte Elektrolytkondensatoren, Folienkondensatoren und Glimmerkondensa- toren speziell für hochwertige Audioanwendungen Farbe SA-12SE | PREMIUM-SACD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • Innovatives Upsampling auf DSD und Filterung mit einzigartiger Marantz Musical Mastering Schwarz Streaming-Technologie SA12SE/N1B • Speziell entwickelte direkte Marantz Musical Mastering Konvertierung (1-Bit) von DSD 4951035072127 in Analogsignale • Neue analoge Ausgangsstufe mit HDAM-SA3-Technologie von Marantz und niedriger Impedanz Gold am Ausgang SA12SE/N1G • Von Marantz entwickelter SACD/CD Mechanismus „SACDM-3“ 4951035072110 • Wiedergabe von SACD/CD sowie Audiodaten von CD-ROM und DVD-ROM • Asynchroner USB-Eingang für hochauflösendes Audio bis PCM/DXD 384 kHz/32 Bit und DSD 11,2 MHz • Isolation des USB-Eingangs und der anderen Digitaleingänge zur Vermeidung von Rauschen • Netzteil mit Ringkerntransformator • Dedizierter Kopfhörerverstärker mit vollständig diskreter Konstruktion und HDAM-SA2 www.marantz.de 7
VOLLVERSTÄRKER PM7000N | STEREO-VOLLVERSTÄRKER MIT Farbe HEOS BUILT-IN Artikel-Nummer EAN-Code • Kraftvoller Klang für jeden Geschmack: 2-Kanal-Hi-Fi-Verstärker mit integrierter Schwarz diskreter Stromgegenkopplung; 60 Watt pro Kanal (8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz) PM7000N/N1B • Marantz HDAM-SA3-Schaltkreise: Breite und dynamische Klangbühne mit dem 4951035071045 berühmten Marantz Klang • Abgeschirmter Ringkerntransformator: Hohe, saubere Leistung für reine, Silber-Gold verzerrungsfreie Verstärkung PM7000N/N1SG • Integrierte Bluetooth- und WLAN-Funktion mit 2,4 GHz/5 GHz Dual-Band-Unterstützung: 4951035071052 Verbesserte Netzstabilität selbst in Wohnungen mit mehreren WLAN-Netzwerken • HEOS Built-in für kabelloses Musik-Streaming: Abspielen von Musik Ihrer bevorzugten Streaming-Dienste wie Spotify Free und Premium, Amazon Music (HD), Deezer, TuneIn Internet Radio und vielen mehr bequem über die HEOS App • Große Auswahl an Anschlussmöglichkeiten: Vier analoge Eingänge, ein analoger Ausgang, ein koaxialer Eingang, zwei optische digitale Eingänge und ein USB-A-Anschluss für hochauflösende Audiodateien • Leistungsstarke, hochauflösende Audiowiedergabe: Unterstützung der verlustfreien Hi-Res-Formate ALAC, FLAC und WAV mit bis zu 24 Bit/192 kHz sowie DSD 2,8 MHz und 5,6 MHz; leistungsstarker D/A-Wandler AK4490 MODE www.marantz.de 9
VOLLVERSTÄRKER Farbe PM8006 | STEREO-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • Stereo-Vollverstärker mit Stromgegenkopplung Schwarz 2 x 70 W / 8 Ohm RMS PM8006/N1B • Einzigartige Marantz Musical Phono EQ-Stufe für 4951035061435* Plattenspieler • Neu gestaltete elektronische Lautstärkeregelung Silber-Gold • Patentierte Marantz HDAM-SA3-Schaltkreise PM8006/N1SG (Hyper Dynamic Amplifier Module) 4951035061442* • Dreifach verstärkte Bodenplatte • Vergoldete Ein- und Ausgänge inkl. Phono (MM) Eingang • Doppelt abgeschirmter Ringkerntransformator und streng selektierte Bauteile • 2 Paar Original Marantz SPKT-1+ Lautsprecher-Terminals (mit A/B-Umschaltung) goldenes goldenes ohr 2019 ohr 2019 • Elegante „Tri-Tone“-Klangregler an der Gehäusefront • Made in Japan, soundtuned in Europe • Erhältlich in Schwarz und Silber-Gold 1. Platz in der Kategorie Vollverstärker 1. Platz in der Kategorie Vollverstärker (bis 2.000 Euro) (bis 2.000 Euro) Marantz PM8006 Marantz PM8006 Malte Ruhnke Andreas Eichelsdörfer Chefredakteur Chefredakteur AUDIO TEST 3.2018 ausgezeichnet Marantz PM8006 www.likehifi.de TRI-TONE CONTROL 10 * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. www.marantz.de
VOLLVERSTÄRKER Farbe PM6007 | STEREO-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • 2 x 45 Watt an 8 Ohm Schwarz • Stromgegenkopplung und HDAM-SA3-Module PM6007/N1B • Ringkerntransformator 4951035073650 • Hochwertige Komponenten • 3 S/P-DIF-Eingänge: 2 optische, 1 koaxialer für Signale Silber-Gold bis zu 24-Bit und 192 kHz PM6007/N1SG • Hochwertiger D/A-Wandler AK4490 und 4951035073667 Marantz HDAM-SA3 Module in der Ausgangsstufe • Vollständig abgeschirmte Digitalsektion für beste Signalreinheit • Goldbeschichtete Ein-/Ausgänge • Phono (MM)-Eingang • Hochwertige Lautsprecher-Terminals (mit A/B-Schaltung) • Marantz RC-Bus und Fernbedienung MODE Farbe PM5005 | STEREO-VOLLVERSTÄRKER Artikel-Nummer EAN-Code • 2 x 40 Watt an 8 Ohm Schwarz • Audio Tuning PM5005/N1B • Stromgegenkopplung Endstufentechnologie 4951035053522 • HDAM-SA3 • Diskreter Lautstärke-Verstärker-Schaltkreis Silber-Gold • Klangregelung PM5005/N1SG • Source Direct für eine pure Stereo-Darbietung 4951035053515 • Speaker A/B Schaltung • Vergoldete Anschlüsse für beste Verbindungen • Phono MM EQ-Verstärker • Kopfhörerausgang • Remote Bus Fernsteuerungseingang • Neuer Marantz RC-Bus mit Netzwerkplayer und CD-Player Bedienung www.marantz.de 11
SACD/CD-PLAYER Farbe ND8006 | ALLROUND-NETZWERK-CD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • Qualitativ hochwertige Wiedergabe von CD, CD-R/RW (MP3/WMA) Schwarz • AirPlay 2, Bluetooth, Internetradio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), TIDAL, Deezer und Napster ND8006/N1B • Kompatibel mit der Amazon Alexa Sprachsteuerung 4951035061473* • 2x optische, 1 koaxialer und USB-Typ-B Digitaleingänge mit Rauschunterdrückungs-Schaltung • Leistungsstarke D/A-Wandler mit 192 kHz/32 bit (ESS9016) und Dual-Crystal-Clock Silber-Gold • Exklusive Marantz HDAM-SA2-Schaltung ND8006/N1SG • Voll diskreter Kopfhörerverstärker mit HDAM-SA2 Schaltungen und Lautstärkeregelung 4951035061480* • Doppelt geschirmter Ringkerntransformator, doppellagige Bodenplatte und Standfüße • WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz integriert • HEOS Musikstreaming-Technologie mit HEOS App • HEOS HOME ENTERTAINMENT SKILL • Unterstützung von WAV-, MP3-, AAC-, WMA-, FLAC-, ALAC-Dateiwiedergabe über USB-Geräte HIGHLIGHT 04/2018 • 1x optischer, 1 koaxialer Digitalausgang; anpassbare und feste Analogausgänge; RS232 • Erhältlich in Schwarz oder Silber-Gold MODE Farbe CD6007 | CD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • Wiedergabe von CD, CD-R/RW (Audio, MP3, WMA) Schwarz • CD-Text Anzeige CD6007/N1B • Hochwertiger AK4490 D/A-Wandler 4951035073612 • Diskrete HDAM-SA2 Audio-Schaltkreise • Ausgesuchte Bau- und Klangkomponenten Silber-Gold • USB Front-Eingang zur Wiedergabe von Musik über iDevices und CD6007/N1SG USB-Massenspeicher 4951035073629 • Unterstützung von MP3, WMA, AAC und WAV via USB • Vergoldeter Analog-Ausgang • Regelbarer Kopfhörerausgang mit HDAM-SA2 Puffer und Impedanzwahl • Optischer und koaxialer Digital-Ausgang • Marantz RC-Bus und Fernbedienung 12 * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. www.marantz.de
CD-PLAYER Farbe CD5005 | CD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • CD, CD-R/RW Wiedergabe Schwarz • MP3, WMA Wiedergabe CD5005/N1B • Neuer Mechanismus vom CD6005 abgeleitet 4951035053577 • CD-Text Anzeige • Neuer hochwertiger CS4398 DAC Silber-Gold • Audio Tuning CD5005/N1SG • Display-Aus-Funktion 4951035053560 • Diskrete Kopfhörer-Ausgangsstufe • Koaxiale und optische digitale Ausgänge • Auto Musik Scan • Audio EX Modus für pure Musik • Remote Bus Steuerungseingang • Neuer Marantz RC-Bus mit Netzwerkplayer und Verstärker-Bedienung NETZWERK-AUDIOPLAYER Farbe NA6006 | NETZWERK-AUDIOPLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • Netzwerk-Audio-Player Schwarz • AirPlay 2, Bluetooth, Internet-Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), TIDAL, NA6006/N1B Deezer und mehr 4951035065730 • Leistungsstarker D/A-Wandler (DAC) mit 192 kHz/32 bit (ESS9016) und Dual-Crystal-Clock • Exklusive Marantz HDAM-SA2-Schaltung (Hyper Dynamic Amplifier Module) Silber-Gold • Voll diskreter Kopfhörer-Verstärker mit HDAM-SA2 Schaltungen und Lautstärkeregelung NA6006/N1SG • WLAN integriert mit 2,4 GHz / 5 GHz Dual Band-Unterstützung 4951035065747 • HEOS Multiroom-Musikstreaming • Kompatibel mit der Amazon Alexa-Sprachsteuerung • Unterstützung von Hi-Res Audio: WAV-, MP3-, AAC-, WMA-, FLAC-, ALAC-, DSD- Dateiwiedergabe über USB-Geräte und Netzwerk-Festplatten (NAS) • Optical input/output; anpassbare und feste Analogausgänge MODE www.marantz.de 13
14 www.marantz.de
MUSIC LINK SERIE Farbe HD-AMP1 | VOLLVERSTÄRKER/DAC Artikel-Nummer EAN-Code • Hochwertiger neu entwickelter Schaltverstärker mit 2 x 70W (4 Ohm) Schwarz • HDAM-SA2 für detaillierte Audio Wiedergabe HDAMP1/N1B • 2x S/P-DIF-Eingänge (1x koaxial, 2x optisch) 4951035056905 • 2x Analog-Eingänge • USB-B Anschluss für hochauflösendes 384 kHz /32 Bit PCM-Audio und DSD Silber-Gold bis 11,2 MHz vom Computer HDAMP1/N1SG • Aufwändige Isolationsschaltung zur Vermeidung von computerbedingtem 4951035056882 Hochfrequenzrauschen • Erstklassiger D/A-Wandler SABRE ES9010KM2 • MMDF-Technologie (Marantz Musical Digital Filtering) • Dual Clock für hohe digitale Genauigkeit • Hochwertiger Kopfhörer-Verstärker mit Impedanzwahl • Front USB-Anschluss zur Wiedergabe von Musik von iDevices sowie von Dateien auf USB-Massenspeichern (MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, AIFF, ALAC und DSD bis 5,6 MHz) • Original High End Marantz Lautsprecher-Terminals MODE Farbe HD-CD1 | CD-PLAYER Artikel-Nummer EAN-Code • Ausgezeichnete CD-Antriebsmechanik von Marantz Schwarz • Unterstützung für MP3-, AAC- und WMA-Dateien HDCD1/N1B • Klang optimiert mit sorgfältig ausgewählten Komponenten 4951035058688 • Hochwertige D/A-Wandlung mit 192 kHz/24 Bit (CS4398), präziser Systemtaktgeber Silber-Gold • Von Marantz entwickelte HDAM-SA2-Schaltkreise HDCD1/N1SG • Vollständig eigenständiger Kopfhörerverstärker mit HDAM-SA2 4951035058695 und Impedanzregelung • Doppellagige Bodenplatte und besonders stabile Füße • Vergoldete Cinchausgänge L/R • Systemfernbedienung zur Steuerung von CD-Player und Verstärker HD-DAC1 | KOPFHÖRER-VERSTÄRKER MIT Farbe HIGH DEFINITION USB-DAC Artikel-Nummer EAN-Code • Hochwertiger, diskret aufgebauter Kopfhörer-Verstärker mit regelbarem Ausgang Schwarz • Audiophiler DAC mit USB-B, koaxialen und optischen Digital-Eingängen HDDAC1/N1B • Streng selektierte Audiokomponenten mit HDAM & HDAM-SA2 in der analogen 4951035054369 Ausgangsstufe für exzellente Klangqualität von allen Quellen • Clock Jitter Remover Silber-Gold • Hochwertiger 24-Bit, 192 kHz D/A-Wandler CS4398 HDDAC1/N1SG • Aufwändige Isolationsschaltung filtert vom Computer erzeugtes digitales Rauschen heraus 4951035054352 • Bittransparente, asynchrone Übertragung von digitalen Audiosignalen über USB-B mit Unterstützung von PCM bis zu 24-Bit, 192 kHz sowie nativem DSD 2,8 und DSD 5,6 (DSD over PCM) • 3x S/P-DIF (koaxial / 2 x optisch) Eingänge für digitale Audiosignale von anderen Audiogeräten (bis zu 24-Bit, 192 kHz) • Analoger Klinken-Eingang • Front-USB für Massenspeichermedien (MP3, WMA, AAC, WAV) und iDevices inkl. iPad (nur Audio, Laden) • Audiophiler Analogausgang für die Verbindung mit einem HiFi-Verstärker oder Desktop-Lautsprechersystem • Verstärkungs-Umschaltung für verschiedene Kopfhörer (bis zu einer Impedanz von 600 Ohm) PC AUDIO MODE STREAMING www.marantz.de 15
16 www.marantz.de
MELODY SERIE MELODY X M-CR612 | Farbe 2 X 60W HI-FI NETZWERK CD-RECEIVER Artikel-Nummer EAN-Code • Hochwertige und vielseitiger HiFi-Verstärker mit 4 Endstufen Schwarz • Paralleler Brückenbetrieb für beste Hi-Fi-Audio-Performance eines Lautsprecherpaares MCR612/N1B • 2x 60 W oder bei Bi-amping 30 W x 4 4951035068014 • Lautsprecher A/B-Schaltung für 2 Lautsprecherpaare mit vollständig unabhängiger Lautstärkeregelung Silber-Gold • WAV/FLAC/ALAC (192 kHz/24 Bit), DSD (2,8/5,6 MHz) und lückenlose Wiedergabe MCR612/N1SG (WAV/FLAC/ALAC, DSD) 4951035067994 • CD, DAB/DAB+, UKW-/MW-Radio und USB-Anschluss • WLAN, Bluetooth, AirPlay2 und HEOS Multiroom Technologie • Spotify, Amazon Music (HD), TIDAL, Deezer, Internet Radio • Sprachsteuerung – vorbereitet für Alexa, Google und Siri • Zwei optische Eingänge mit Eingangssignalerkennung für TV und mehr • Subwoofer-Ausgang MELODY X M-CR412 | Farbe 2 X 60W HI-FI CD-RECEIVER Artikel-Nummer EAN-Code • Hochwertige und vielseitiger HiFi-Verstärker mit 4 Endstufen Schwarz • 2x 60 W oder bei Bi-amping 30 W x 4 MCR412/N1B • Lautsprecher A/B-Schaltung für 2 Lautsprecherpaare mit vollständig unabhängiger 4951035069936 Lautstärkeregelung • WAV/FLAC/AIFF (192 kHz/24 Bit), ALAC (96 kHz/24 Bit), DSD 2,8/5,6 MHz und Silber-Gold lückenlose Wiedergabe (WAV/FLAC/AIFF/ALAC, DSD) MCR412/N1SG • CD, DAB/DAB+, UKW-/DAB+-Tuner 4951035069943 • Bluetooth • Zwei optische Eingänge mit Eingangssignalerkennung für TV und mehr • Subwoofer-Ausgang www.marantz.de 17
KOMBINATION MIT HIGH-PERFORMANCE-KOMPAKTLAUTSPRECHERN MELODY X + DEMAND D7 | HI-FI NETZWERK CD-RECEIVER MIT HIGH-PERFORMANCE KOMPAKTLAUTSPRECHERN VON DEFINITIVE TECHNOLOGY DEMAND D7 • 4.5” (11,43 cm) BDSS Polypropylen Mittel-/Tieftöner für größere Auslenkung und Leistung • 1” (2,5 cm) Seitlich versetzter Aluminium Hochtöner erzeugt präziseres Center-Stereobild • Bassreflex-Gehäuse • 20/20 Wave Alignment Lens™ bietet weicheren Hochtonbereich und verbesserte Abstrahlung • Die patentierte Linear Response Waveguide™-Technologie erweitert den On- und Off-Axis-Frequenzgang und verbessert gleichzeitig die Abstrahlung • Integriertes Gewinde (unten; Wandmontage möglich) • 13,9 cm x 24,7 cm x 22,2 cm (B x H x T) Farbe • Artikel-Nummer • EAN-Code M-CR612 | Schwarz M-CR612 | Schwarz M-CR612 | Silber-Gold M-CR612 | Silber-Gold mit schwarzen Lautsprechern mit weißen Lautsprechern mit schwarzen Lautsprechern mit weißen Lautsprechern MCR6D7BBK MCR6D7BWT MCR6D7SGBK MCR6D7SGWT Bestehend aus: Bestehend aus: Bestehend aus: Bestehend aus: M-CR612 | Schwarz M-CR612 | Schwarz M-CR612 | Silber-Gold M-CR612 | Silber-Gold MCR612/N1B MCR612/N1B MCR612/N1SG MCR612/N1SG 4951035068014 4951035068014 4951035067994 4951035067994 Demand D7 | Schwarz Demand D7 | Weiß Demand D7 | Schwarz Demand D7 | Weiß DEMANDD7BK DEMANDD7WT DEMANDD7BK DEMANDD7WT 0747192128951 0747192128982 0747192128951 0747192128982 18 www.marantz.de
Farbe MELODY X + DEMAND D9 + DEMAND ST1 Artikel-Nummer EAN-Code HI-FI NETZWERK CD-RECEIVER MIT M-CR612 | Silber-Gold mit schwarzen Lautsprechern HIGH-PERFORMANCE KOMPAKT- LAUTSPRECHERN UND LAUTSPRECHER- MCR6D9STSGBKBK Bestehend aus: STÄNDERN VON DEFINITIVE TECHNOLOGY M-CR612 | Silber-Gold MCR612/N1SG 4951035067994 DEMAND D9 Demand D9 | Schwarz • 5.25” (13,34 cm) BDSS Polypropylen Mittel-/Tieftöner für größere Auslenkung und Leistung DEMANDD9BK • 1” (2,54 cm) Seitlich versetzter Aluminium Hochtöner erzeugt präziseres Center-Stereobild 0747192128968 • 5” (12.7 cm) x 9” (22.86 cm) (oval) Passivmembran Demand ST1 | Schwarz • 20/20 Wave Alignment Lens™ bietet weicheren Hochtonbereich und verbesserte DEMANDST1BK Abstrahlung 0747192128982 • Die patentierte Linear Response Waveguide™-Technologie erweitert den -------------------------------- On- und Off-Axis-Frequenzgang und verbessert gleichzeitig die Abstrahlung --- • Integriertes Gewinde (unten; passend für ST1) M-CR612 | Schwarz mit • 16,6 cm x 29,7 cm x 30,4 cm (B x H x T) schwarzen Lautsprechern DEMAND ST1 MCR6D9STBBKBK • Entwickelt, konstruiert und kalibriert, um eine optimale Klangbühne zu erzeugen Bestehend aus: • Mit trockenem Material füllbar, um einen soliden und stabilen Lautsprecherstand zu bieten M-CR612 | Schwarz • Integriertes Gewinde (passend für Demand D9 und D11) MCR612/N1B • Enthält verstellbare Spikes und optionale Gummi-Spike-Kappen 4951035068014 • Gewicht: 5,3 kg pro Stück • 30,5 cm x 76,5 cm x 30,5 cm (B x H x T) Demand D9 | Schwarz DEMANDD9BK 0747192128968 Demand ST1 | Schwarz DEMANDST1BK 0747192128982 www.marantz.de 19
KOMBINATION MIT STANDLAUTSPRECHERN MELODY X + SIGNATURE S50E | HI-FI NETZWERK CD-RECEIVER MIT STANDLAUTSPRECHERN Farbe VON POLK AUDIO Artikel-Nummer EAN-Code Signature S50E M-CR612 schwarz • Hochauflösender 1-Zoll-Terylen-Hochtöner für kristallklaren Frequenzgang im + schwarze Lautsprecher Höhenbereich, der die neuesten hochauflösenden Audiodateien perfekt wiedergibt • Verzerrungsarme, Glimmer-verstärkte 5.25-Zoll-Polypropylen-Membranen für einen MCR6SIGS50BBK saubereren und klareren Bass, bessere Linearität und dynamischere Mitten Bestehend aus: • Vergoldete-5-Wege Lautsprecher-Terminals M-CR612 | Schwarz • Patentierte Power Port®-Technologie verhindert Turbulenzen und erzeugt kräftige, MCR612/N1B musikalische Bässe 4951035068014 • Magnetische Lautsprecherabdeckung (Grill) Signature S50E | Schwarz • Kaskadierende Treiber-Frequenzweiche für eine lebensechte, raumfüllende SIGS50EBK Klangbühne 0747192131012 ----------------------------------- M-CR612 silber-gold + schwarze Lautsprecher MCR6SIGS50SGBK Bestehend aus: M-CR612 | Silber-Gold MCR612/N1SG 4951035067994 Signature S50E | Schwarz SIGS50EBK 0747192131012 20 www.marantz.de
PLATTENSPIELER Farbe TT-15S1 | PREMIUM-PLATTENSPIELER Artikel-Nummer EAN-Code • Acryl Chassis mit massiven Aluminiumfüßen Weiß • Schwerer 3 cm Acryl Plattenteller für perfekte TT15S1/N1M Laufruhe 4951035904848* • Hochwertiges und langlebiges Keramiklager • Endlos Silikonriemen • Getrennt gelagerter Antriebsmotor • Exklusives Virtuoso MM-System Farbe TT5005 | PLATTENSPIELER Artikel-Nummer EAN-Code • Leichte Einrichtung Schwarz • Schaltbarer, eingebauter Phono Equalizer TT5005/N1B • 33 1/3 und 45 RPM 4951035048849 • MM Tonabnehmer • Auto Start/Stop • Automatische Tonarmrückführung • Starre Aluminiumdruckgussplatte • In Schwarz erhältlich www.marantz.de * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. 21
AV-VORVERSTÄRKER AV-VORVERSTÄRKER AV8805 | 13.2 KANAL NETZWERK-AV-VORVERSTÄRKER MIT HEOS MUSIKSTREAMING-TECHNOLOGIE • 13.2-Kanal AV-Vorverstärker mit 15.2-Kanal-XLR/Cinch-Vorverstärkerausgängen Schwarz • Marantz Klangabstimmung mit neuen Komponenten, inklusive Current Feedback Topology AV8805/N1B • Dolby Atmos (bis zu 7.1.6 oder 9.1.4), DTS:X / DTS Virtual:X und Auro-3D (bis zu 13.1, Auro-3D) 4951035061060* • IMAX Enhanced Unterstützung • Leistungsstarke 32-Bit AK4490 DACs Digitalwandler für alle Kanäle • 4K/60 Hz Full-Rate-Signal-Passthrough, 4:4:4 Farbauflösung, HDR, BT.2020, Dolby Vision und Hybrid Log Gamma (HLG), ISF • 8 HDMI-Eingänge (davon 1 x Front) mit voller HDCP 2.2-Unterstützung, 3 HDMI-Ausgänge • Unterstützung von HDCP 2.2 und 4k 50/60 Hz Signalverarbeitung (4:4:4, HDR, BT.2020) an allen Eingängen • HDMI Scaling bis zu 1080p, 4k 50/60 Hz • Audyssey MultEQ XT32 mit LFC/Sub EQ HT • WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz integriert • HEOS Musikstreaming-Technologie mit HEOS App • Kompatibel mit der Amazon Alexa Sprachsteuerung • AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud • Unterstützung von MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, AIFF, ALAC und DSD via USB und DLNA-Server • eARC (Enhanced Audio Return Channel) Unterstützung • Setup-Assistent, Marantz 2016 AVR Remote App • Steuerbar über Fernbedienung AV7705 | 11.2-KANAL-NETZWERK-AV-VORVERSTÄRKER Farbe MIT HEOS MUSIKSTREAMING-TECHNOLOGIE Artikel-Nummer EAN-Code • 11.2-Kanal-AV-Vorverstärker mit 11.2-Kanal-XLR- und 11.2-Cinch-Vorverstärkerausgängen Schwarz • Marantz Klangabstimmung mit neuen Komponenten, inklusive Current Feedback HDAM Vorverstärker AV7705/N1B • Dolby Atmos, DTS:X (bis 7.1.4) und DTS Virtual:X, Auro-3D 4951035065976* • IMAX Enhanced Unterstützung • Leistungsstarke D/A-Wandler für alle Kanäle mit 192 kHz / 32 bit • Audyssey MultEQ XT32, LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume und Dynamic EQ • Unterstützt die Audyssey MultEQ Editor-App • HDMI Diagnose Tool • WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz integriert • HEOS Musikstreaming-Technologie mit HEOS App • Kompatibel mit der Amazon Alexa Sprachsteuerung • AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), TIDAL, Deezer und viele mehr • Netzwerk-Streaming: DSD (2,8/5,6 MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung • 4K/60 Hz, 4:4:4, HDR und BT.2020, Dolby Vision kompatibel, HLG • 8 HDMI-Eingänge (einer davon vorn) mit voller HDCP 2.2-Unterstützung, 3 HDMI-Ausgänge • eARC (Enhanced Audio Return Channel) Unterstützung • Setup-Assistent, Marantz 2016 AVR Remote App • Erweiterte Multiroom-Optionen, 11.2-Kanal-Vorverstärkerausgang, RS232-Steuerung, Crestron Connected, WEB-GUI / IP Steuerung 22 * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. www.marantz.de
AV-VERSTÄRKER Farbe MM8077 | 7-KANAL-ENDSTUFE Artikel-Nummer EAN-Code • 7 x 170 Watt an 6 Ohm Leistungsverstärker Schwarz • Geringe Impedanz Funktion auch für 4 Ohm MM8077/N1B • Stromgegenkopplung Endstufentechnologie 4951035045084* • Slow Start Einschaltverzögerung • Massiver Ringkerntransformator • Balanced Eingänge für hochwertige Verbindungen • Verkupfertes Gehäuse für beste Abschirmung • DC Trigger Kontrolleingänge • Marantz Remote Bus Fernsteuerung-Anschluss • Marantz-eigene Speicherkondensatoren für schnelle Reaktion auf schnell wechselnde Quellen Farbe MM7055 | 5-KANAL-ENDSTUFE Artikel-Nummer EAN-Code • 5 x 170 Watt an 6 Ohm Leistungsverstärker Schwarz • Power Anzeige im runden Display MM7055/N1B • Stromgegenkopplung Endstufentechnologie 4951035042908* • Balanced Eingänge für hochwertige Verbindungen • Vergoldete Lautsprecheranschlüsse • DC Trigger Kontrolleingänge • Marantz Remote Bus Fernsteuerung-Anschluss Farbe MM7025 | STEREO-ENDSTUFE Artikel-Nummer EAN-Code • 2 x 170 Watt an 6 Ohm Leistungsverstärker Schwarz • Power Anzeige im runden Display MM7025/N1B • Stromgegenkopplung Endstufentechnologie 4951035042885* • Balanced Eingänge für hochwertige Verbindungen • Vergoldete Lautsprecheranschlüsse • DC Trigger Kontrolleingänge • Marantz Remote Bus Fernsteuerung-Anschluss www.marantz.de * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. 23
AV-RECEIVER AV-RECEIVER SR8015 | LEISTUNGSSTARKER 11-KANAL- VERSTÄRKER MIT 205 W PRO KANAL, Farbe 13.2-KANAL-SIGNALVERARBEITUNG Artikel-Nummer EAN-Code • 8 HDMI-Eingänge, 3 HDMI-Ausgänge, inklusive eARC Schwarz • 8K/60Hz und 4K/120Hz Pass-Through (an einem Eingang) und 8K-Upscaling SR8015/N1B von Full HD- oder 4K-Quellen 4951035072790* • Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X, DTS Virtual:X und DTS:X Pro, IMAX Enhanced sowie Auro-3D Silber-Gold • Unterstützung der neuesten HDR-Formate einschließlich HDR10, HDR10+, SR8015/N1SG HLG, Dolby Vision, 4:4:4 Farbauflösung und BT.2020 sowie Dynamic HDR 4951035072806* • 4K/120Hz Pass-through, variable Bildwiederholfrequenz (VRR), Auto Low Latency Mode (ALLM) und Quick Frame Transport (QFT) • HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), SoundCloud, TIDAL, Deezer, Napster, Netzwerk-- • Audio-Streaming • Sprachsteuerung mit Amazon Alexa, Siri (via AirPlay 2) und Google Assistant • Marantz HDAM, Current Feedback, AKM AK4458 32-Bit-D/A-Wandler und Hybrid-PLL-Clock-Jitter-Reducer • Bluetooth-Audioübertragung an Bluetooth-Kopfhörer • „Roon Tested“ zertifiziert SR7015 | LEISTUNGSSTARKER 9-KANAL-VER- STÄRKER MIT 200 W PRO KANAL, 11.2-KANAL- Farbe SIGNALVERARBEITUNG Artikel-Nummer EAN-Code • 8 HDMI-Eingänge, 3 HDMI-Ausgänge, inklusive eARC Schwarz • 8K/60Hz und 4K/120Hz Pass-Through (an einem Eingang) und 8K-Upscaling SR7015/N1B von Full HD- oder 4K-Quellen 4951035073025* • Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X und DTS Virtual:X, IMAX Enhanced sowie Auro-3D Silber-Gold • Unterstützung der neuesten HDR-Formate einschließlich HDR10, HDR10+, SR7015/N1SG HLG, Dolby Vision, 4:4:4 Farbauflösung und BT.2020 sowie Dynamic HDR 4951035073032* • 4K/120Hz Pass-through, variable Bildwiederholfrequenz (VRR), Auto Low Latency Mode (ALLM) und Quick Frame Transport (QFT) • HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), SoundCloud, TIDAL, Deezer, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming • Sprachsteuerung mit Amazon Alexa, Siri (via AirPlay 2) und Google Assistant • Marantz HDAM, Current Feedback, AKM AK4458 32-Bit-D/A-Wandler und Hybrid-PLL-Clock-Jitter-Reducer • Bluetooth-Audioübertragung an Bluetooth-Kopfhörer • „Roon Tested“ zertifiziert 24 * Dieses Produkt ist ausschließlich bei autorisierten Marantz Premium-Händlern erhältlich. www.marantz.de
AV-RECEIVER SR6015 | LEISTUNGSSTARKER 9-KANAL- VERSTÄRKER MIT 185 W PRO KANAL, Farbe 11.2-KANAL-SIGNALVERARBEITUNG Artikel-Nummer EAN-Code • 7 HDMI-Eingänge, 3 HDMI-Ausgänge, inklusive eARC Schwarz • 8K/60Hz und 4K/120Hz Pass-Through (an einem Eingang) und SR6015/N1B 8K-Upscaling von Full HD- oder 4K-Quellen 4951035073056 • Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X und DTS Virtual:X, IMAX Enhanced Silber-Gold • Unterstützung der neuesten HDR-Formate einschließlich HDR10, HDR10+, SR6015/N1SG HLG, Dolby Vision, 4:4:4 Farbauflösung und BT.2020 sowie Dynamic HDR 4951035073063 • 4K/120Hz Pass-through, variable Bildwiederholfrequenz (VRR), Auto Low Latency Mode (ALLM) und Quick Frame Transport (QFT) • HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), SoundCloud, TIDAL, Deezer, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming • Sprachsteuerung mit Amazon Alexa, Siri (via AirPlay 2) und Google Assistant • Marantz HDAM, Current Feedback, AKM AK4458 32-Bit-D/A-Wandler und Hybrid-PLL-Clock-Jitter-Reducer • Bluetooth-Audioübertragung an Bluetooth-Kopfhörer • „Roon Tested“ zertifiziert SR5015 (DAB) | DISKRETER 7.2 KANAL Farbe LEISTUNGSVERSTÄRKER MIT 180W PRO KANAL Artikel-Nummer EAN-Code • 6 HDMI-Eingänge, 2 HDMI-Ausgänge, inklusive eARC Schwarz • 8K/60Hz und 4K/120Hz Pass-Through (an einem Eingang) und SR5015/N1B 8K-Upscaling von Full HD- oder 4K-Quellen 4951035073094 • Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X und DTS Virtual:X Silber-Gold • Unterstützung der neuesten HDR-Formate einschließlich HDR10, SR5015/N1SG HDR10+, HLG, Dolby Vision, 4:4:4 Farbauflösung und BT.2020 sowie 4951035073100 Dynamic HDR • 4K/120Hz Pass-through, variable Bildwiederholfrequenz (VRR), DAB Auto Low Latency Mode (ALLM) und Quick Frame Transport (QFT) • HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Schwarz Amazon Music (HD), SoundCloud, TIDAL, Deezer, Napster, SR5015DAB/N1B Netzwerk-Audio-Streaming 4951035073117 • Sprachsteuerung mit Amazon Alexa, Siri (via AirPlay 2) und Google Assistant Silber-Gold • Marantz HDAM, Current Feedback, AKM AK4458 SR5015DAB/ 32-Bit-D/A-Wandler und Hybrid-PLL-Clock-Jitter-Reducer N1SG • Bluetooth-Audioübertragung an Bluetooth-Kopfhörer 4951035073124 • „Roon Tested“ zertifiziert www.marantz.de 25
AV-RECEIVER: SLIMLINE SERIE NR1711 | DISKRETER 7.2 KANAL LEISTUNGS- Farbe VERSTÄRKER MIT 90W PRO KANAL Artikel-Nummer EAN-Code • 6 HDMI-Eingänge, 1 HDMI-Ausgang, inklusive eARC Schwarz • 8K/60Hz und 4K/120Hz Pass-Through (an einem Eingang) und 8K-Upscaling von Full HD- NR1711/N1B oder 4K-Quellen 4951035073148 • Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization Technology, DTS:X und DTS Virtual:X • Unterstützung der neuesten HDR-Formate einschließlich HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision, Silber-Gold 4:4:4 Farbauflösung und BT.2020 sowie Dynamic HDR NR1711/N1SG • 4K/120Hz Pass-through, variable Bildwiederholfrequenz (VRR), Auto Low Latency Mode 4951035073155 (ALLM) und Quick Frame Transport (QFT) • HEOS Built-in, AirPlay 2, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), SoundCloud, TIDAL, Deezer, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming • Sprachsteuerung mit Amazon Alexa, Siri (via AirPlay 2) und Google Assistant • Marantz HDAM, Current Feedback, AKM AK4458 32-Bit-D/A-Wandler und Hybrid-PLL-Clock-Jitter-Reducer • Bluetooth-Audioübertragung an Bluetooth-Kopfhörer • „Roon Tested“ zertifiziert NR1510 | KOMPAKTER 5.2-KANAL AV-RECEIVER Farbe MIT ONLINE-MUSIK-STREAMING Artikel-Nummer EAN-Code • Dolby True HD und DTS-HD Dekodierung Schwarz • AirPlay 2, Bluetooth, Internetradio, Spotify Connect, Amazon Music (HD), Deezer, TIDAL, NR1510/N1B Napster, SoundCloud, Netzwerk-Audio-Streaming 4951035069868 • Kompatibel mit Amazon Alexa-Sprachsteuerung (über HEOS Home Entertainment Skill) • WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz und Bluetooth integriert Silber-Gold • 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, 4:4:4-Farbauflösung, eARC, HDR und BT.2020, NR1510/N1SG plus Dolby Vision Kompatibilität und Hybrid Log Gamma 4951035069882 • 6 HDMI-Eingänge (einer davon vorn) mit voller HDCP 2.3-Unterstützung • Unterstützung für DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV • Audyssey MultEQ, Dynamic Volume und Dynamic EQ • Integrierter Phono-Eingang, um Ihren Plattenspieler direkt anzuschließen • Farblich markierte Lautsprecher-Anschlüsse, Setup-Assistent, Marantz AVR Remote App • Intelligenter Eco-Modus mit drei Einstellungen (Ein/Aus/Automatik) 26 www.marantz.de
NETZWERK-RECEIVER NR1200 | KOMPAKTER STEREO-NETZWERK- Farbe RECEIVER Artikel-Nummer EAN-Code • Flaches Gehäuse - nur halb so hoch, wie das eines herkömmlichen AV-Receivers Schwarz • Diskrete Zwei-Kanal-Endstufe mit getrennten Schaltkreisen für den linken und rechten NR1200/N1B Kanal und einem Netztransformator, bis zu 135 Watt pro Kanal 4951035069899 • AirPlay 2, Bluetooth, Internetradio, Spotify Free und Premium, Amazon Music (HD), Netzwerk Audio Streaming Silber-Gold • Hochwertiger Phono-Eingang integriert NR1200/N1SG • HEOS Built-In Technologie 4951035069905 • 5 HDMI Eingänge mit voller HDCP 2.3 Unterstützung und ein HDMI Ausgang mit ARC • Verbinden Sie Ihre Bluetooth Kopfhörer • Lautsprecher A/B, individuelle Klangregelung 2.3 www.marantz.de 27
MULTIROOM UND SPRACHSTEUERUNG HEOS: DIE PERFEKTE LÖSUNG FÜR DRAHTLOSES MULTIROOM-MUSIKSTREAMING Dank der integrierten HEOS Technologie für drahtloses Multiroom-Musikstreaming, können kompatible Marantz Produkte zu einer Schlüsselkomponente Ihres HEOS Systems werden. Genießen und steuern Sie mit der kostenlosen HEOS App Ihre Lieblingsmusik im ganzen Haus. Geben Sie überall den gleichen Titel oder in jedem Raum einen anderen Titel wieder. Viele verschiedene Streaming-Dienste können auf kompatiblen Marantz Geräten und allen angeschlosse- nen HEOS Geräten wiedergegeben werden, darunter Spotify Connect, Amazon Music, TuneIn Internetra- dio, SoundCloud, TIDAL, Napster und Deezer*. Sie können auch Musik von Ihrem Telefon, USB-Stick und lokalen Laufwerken wie NAS im gleichen lokalen Netzwerk wiedergeben. Unterstützung für Favoriten und Wiedergabelisten. * Die Verfügbarkeit variiert je nach Region. Gegebenenfalls ist ein Abonnement erforderlich. SPRACHSTEUERUNG Steuern Sie Ihre kompatiblen Marantz Produkte bequem mit Ihrer Stimme über Amazon Alexa. Lautstärke anpassen, zum nächsten Titel springen, Media-Player-Eingänge wechseln und mehr - „Einfach fragen“. Zur Nutzung der Amazon Alexa-Sprachsteuerung* auf ausgewählten Produkten von Marantz und HEOS Geräten müssen Sie lediglich HEOS Home Entertainment Skill herunterladen. Streamen Sie von jedem iPhone, iPad, Mac oder AppleTV perfekt synchronisierte Audiodateien über Ihre Lieblings-Musikdienste wie Apple Music und Spotify oder Videos von Diensten wie Youtube und Netflix. AirPlay 2 unterstützt Multiroom-Audio Streaming. Spielen Sie Ihre Inhalte kabellos auf mehreren AirPlay 2-kompatible Geräten gleichzeitig ab. AirPlay 2 ermöglicht die Steuerung und Gruppierung kompatibler Audiogeräte innerhalb der Apple Music oder Home App. Verwenden Sie Airplay 2 in der App oder mit Ihrer Stimme über Siri. * Verfügbarkeit von Region und Land abhängig. 28 www.marantz.de
3D-AUDIO 3D-AUDIO – DIE NEUE KLANGDIMENSION SOUND AM RICHTIGEN PLATZ. Spüren Sie mit Dolby Atmos jede Dimension. Mit bewegendem Audio und atemberaubendem Realismus transportiert Dolby Atmos Sie direkt ins Geschehen. Genießen Sie für das ultimative Heimkino-Erlebnis ein 5.1 oder 7.1 Surround Sound-Lautsprechersystem und 4 zusätzliche Overhead-Lautsprecher oder 4 Dolby Atmos-Deckenlautsprecher - einschließlich Dolby Surround-Upmixer für ältere Inhalte. TAUCHEN SIE IN EINEN REALISTISCHEN KLANGKOKON EIN. Auro-3D hebt Ihr Heimkino-Erlebnis mit dreidimensionalem Sound bei Musik, Games, Broadcasts und Filmen auf beeindruckende neue Level. Dank des Auromatic Upmixers werden auch bestehende audiovisu- elle Quellen aufgewertet. SEIEN SIE NÄHER AM GESCHEHEN. Realistisches DTS:X™-Audio platziert den Klang genau da, wo er von Natur aus im Raum erklingen würde und schafft so eine lebensechte, multidimensionale Audioatmosphäre in Ihrem Zuhause. Der erhöhte Realismus zieht Sie direkt in die Welt Ihrer Lieblingsfilme. Die integrierte DTS Neural:X™-Upmixerfunktion verleiht Ihren alten Film-, Spiele- und Musiksammlungen eine ganz neue Dynamik! DTS:X bringt Kino nach Hause. Mit der innovativen DTS Virtual:X Technologie erleben Sie sogar echte 3D-Soundeffekte, ohne aufwändige Surround- bzw. Höhenlautsprecher besitzen zu müssen (dieses Feature wird kostenlos per Firmware-Update zur Verfügung stehen). Wie das funktioniert, sehen Sie in folgendem Video. (Bitte QR-Code einscannen.) Das IMAX® Enhanced Program ist ein Heimkino-Ökosystem, das IMAX digital neu gemasterte 4K-HDR- Inhalte und DTS-Audiotechnologien für hochwertige Produkte der Unterhaltungselektronik kombiniert. Das Ergebnis ist eine enorm hochwertige, immersive und audiovisuelle Qualitätsstufe von Kinounterhaltung, speziell für zu Hause. Dabei kommt auch das neueste, von IMAX entwickelte, proprietäre Postproduktions- verfahren zum Einsatz, das Inhalte digital entsprechend akribisch aufbereitet, um lebendigere Farben, mehr Kontrast und schärfere Klarheit zu erzeugen. Denon und Marantz sowie alle akkreditierten Unternehmen werden dazu auch sehr eng mit preisgekrönten Hollywood-Sound-Mixern zusammenarbeiten, um eine spezielle Variante des DTS:X Codecs zu verwenden, die in Audio- und Home-Entertainment-Lösungen in- tegriert ist, um das typische IMAX Signature Sound-Erlebnis zu liefern. GARANTIEBEDINGUNGEN Beim Erwerb eines Marantz Produkts bei einem Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag, an dem Sie autorisierten Marantz Händler erhalten Sie 2 Jahre das fabrikneue Gerät von einem autorisierten Garantie. Auf ausgewählte Premium-Produkte Marantz Händler gekauft haben. In einem gewährt Marantz eine verlängerte Garantie von Garantiefall ersetzt Marantz kostenlos fehlerhaftes Ein Marantz Premium-Händler ist ein Experte für 5 Jahren. Material und baut dieses ein. Weitere Ansprüche Marantz Systeme und dafür ausgebildet, Sie bei sind ausgeschlossen. der Wahl des perfekten Audiosystems zu unter- Marantz gewährleistet die einwandfreie Qualität stützen. Er stellt Ihnen die richtigen Fragen – wie der Geräte. Sollte dennoch Grund zur Reklamation Die kostenlose Garantieleistung von Marantz groß Ihr Raum ist, welche Geräte Sie anschließen wegen Sachmängeln bestehen, stehen dem setzt voraus, dass das Gerät bruch- und stoß- möchten, welche Lautsprecher Sie haben und vie- Käufer gesetzliche Gewährleistungsansprüche sicher verpackt (möglichst in der Originalverpa- les mehr. Anhand dieser Fragen können Sie klare, gegenüber dem Händler zu, bei dem das Gerät ckung) bei dem autorisierten Marantz Händler fundierte Entscheidungen treffen. Denn alle Ma- gekauft wurde. Diese gesetzlichen Rechte bleiben abgegeben wird, bei dem der Endkunde das Gerät rantz Premium-Händler verfügen über jahrzehn- von der nachfolgenden Garantie unberührt. gekauft hat. Nur dieser Händler ist für die Durch- telange Erfahrung mit unserer Marke und unseren Darüber hinaus gewährt Marantz Endkunden eine führung der Garantieleistungen zuständig. Des Produkten. Darüber hinaus sind ausschließlich zeitlich begrenzte Herstellergarantie auf Produk- Weiteren ist Voraussetzung, dass der Original- unsere autorisierten Premium-Händler dazu be- tions- und Materialfehler für Marantz-Produkte, die Kaufbeleg dieses Händlers vorgelegt wird, auf rechtigt, die auserlesensten Marantz Produkte zu bei einem autorisierten Marantz Händler gekauft dem der Name des Endkunden, das Kaufdatum verkaufen. Sie bieten Ihnen den Service, den Sie worden sind. Die Garantie bezieht sich nicht auf und der Gerätetyp vermerkt sind. von einer Premiummarke wie Marantz erwarten. Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung, Fall oder Stoß sowie natürlichen Verschleiß ent- Alle Händler finden Sie unter www.marantz.de. standen sind. www.marantz.de 29
MARANTZ MELODY X VERSTÄRKEN SIE IHRE LEIDENSCHAFT. MELODY X (M-CR612) DAS WAHRE HIFI-NETZWERK-SYSTEM Sobald man die neue MELODY X sieht, erkennt man, dass die neueste Version eine edle Aufwertung erfahren hat. Der neue Netzwerk-CD-Receiver sieht nicht nur grandios aus, er spielt auch so auf. Via AirPlay 2, Bluetooth und HEOS Multi- room-Funktion bietet dieses System nahezu grenzenlose Streamingmöglichkei- ten. Zum Anschluss von Lautsprechern stellt die MELODY X vier digitale Audio- verstärkerkanäle mit hohem Wirkungsgrad zur Verfügung. So kommen Sie in den Genuss der legendären Marantz Musikalität. Über die beiden optischen Digitaleingänge können Sie zum Beispiel auch Ihr TV-Gerät anschließen und Ihr Unterhaltungserlebnis aufwerten. Ein DAB+- und ein UKW-Tuner sowie TuneIn Internet Radio vervollständigen die Auswahl an Musikquellen. Falls Musik für Sie Auch in schwarz erhältlich. eine wichtige Rolle spielt, ist die MELODY X erste Wahl unter den Musiksystemen. Die neue Melody X ist ab sofort bei autorisierten Marantz Händlern verfügbar. www.marantz.de
Sie können auch lesen