4 JAHRE / ANS GARANTIE - Preisliste - gültig ab 1. Februar 2021 Liste des prix - valable à partir du 1er février 2021 - Hostpoint
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
4 JAHRE / ANS
GARANTIE
Preisliste - gültig ab 1. Februar 2021 Jetzt registrieren / Inscrivez-vous maintenant:
www.marantz.ch
Liste des prix - valable à partir du 1er février 2021
PRODUKTEÜBERSICHT APERÇU DES PRODUITS
PREMIUM SERIE
Seite SÉRIE PREMIUM
Page
PM-10 S1 Stereo Vollverstärker................................4 PM-10 S1 Amplificateur stéréo intégré.............................4
SA-10 S1 Super Audio CD-Player..............................4 SA-10 S1 Lecteur de SACD Stéréo....................................4
PM-12 SE Stereo Vollverstärker ................................5 PM-12 SE Amplificateur stéréo intégré ............................5
SA-12 SE Super Audio CD-Player..............................5 SA-12 SE Lecteur de Super Audio CD ..............................5
Model-30 Stereo Vollverstärker ................................7 Model-30 Amplificateur stéréo intégré.............................7
SACD-30 N Allround-Network-SACD-Player ...............8 SACD-30 N Allround-Network-CD-Player ...........................8
TT-15 S1 Plattenspieler............................................9 TT-15 S1 Platine tourne-disque.......................................9
RANGE SERIE STEREO SÉRIE RANGE STÉRÉO
PM-8006 Stereo Vollverstärker ..............................11 PM-8006 Amplificateur stéréo intégré ............................11
PM-7000 N Stereo Vollverstärker ..............................11 PM-7000 N Amplificateur stéréo intégré ............................11
PM-6007 Stereo Vollverstärker ..............................12 PM-6007 Amplificateur stéréo intégré ............................12
CD-6007 CD-Player ...............................................12 CD-6007 Lecteur CD ........................................................12
ND-8006 Allround-Network-CD-Player .................13 ND-8006 Allround-Network-CD-Player............................13
NA-6006 Netzwerk Audio-Player ...........................14 NA-6006 Lecteur audio de réseau ..................................14
TT-5005 Plattenspieler..........................................15 TT-5005 Platine tourne-disque.......................................15
M-CR 612 CH Melody Media: Swiss Edition...................17 M-CR 612 CH Melody Media: Swiss Edition.............................. 17
M-CR 612 Melody Media: Stereo System.................18 M-CR 612 Melody Media: Système Stéréo..........................18
M-CR 412 Melody Media: CD Receiver ..................18 M-CR 412 Melody Media: Lecteur CD................................ 18
RANGE SERIE AV SÉRIE RANGE AV
AV-8805 AV-Vorverstärker 13.2.............................20 AV-8805 Préamplificateur Audio-Vidéo 13.2...................20
AV-7706 AV-Vorverstärker 11.2.............................20 AV-7706 Préamplificateur Audio-Vidéo 11.2 ..................20
MM-8077 7 Kanal AV-Endverstärker........................21 MM-8077 Amplificateur Audio-Vidéo 7 canaux.................21
MM-7055 5 Kanal AV-Endverstärker........................21 MM-7055 Amplificateur Audio-Vidéo 5 canaux.................21
MM-7025 2 Kanal AV-Endverstärker........................21 MM-7025 Amplificateur Audio-Vidéo 2 canaux.................21
SR-8015 AV-Receiver 11.2 ....................................22 SR-8015 Amplificateur Audio-Vidéo 11.2 ......................22
SR-7015 AV-Receiver 9.2 ......................................23 SR-7015 Amplificateur Audio-Vidéo 9.2 .......................... 23
SR-6015 AV-Receiver 9.2 ......................................23 SR-6015 Amplificateur Audio-Vidéo 9.2 .......................... 23
SR-5015DAB+ AV-Receiver 7.2 ......................................24 SR-5015DAB+Amplificateur Audio-Vidéo 7.2 ........................... 24
SR-5015 AV-Receiver 7.2 ......................................24 SR-5015 Amplificateur Audio-Vidéo 7.2 .......................... 24
NR-1711 AV-Receiver 7.2 - slimline .......................25 NR-1711 Amplificateur Audio-Vidéo 7.2 - slimline ............25
NR-1510 AV-Receiver 5.2 - slimline........................25 NR-1510 Amplificateur Audio-Vidéo 5.2 - slimline............25
NR-1200 AV-Receiver 2.2 - slimline .......................26 NR-1200 Amplificateur stéreo 2.2 - slimline ..................26
SETS SETS
Marantz / Piega................................................... 28 - 31 Marantz / Piega...............................................................28 - 31
Marantz/Lakeside Audio SA bieten einen......................... La société Marantz/Lakeside Audio SA offre.............................
erstklassigen Service. Die Garantiedauer ......................... un service après vente de très haute qualité............................
beträgt 4 Jahr .................................................................... La garantie est 4 ans..................................................................
-2-
PREMIUM - SERIE
Marantz PREMIUM
PM-10 S1 Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Reference Serie
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 453 mm
Höhe / Hauteur 168 mm
Gewicht / Poids: 21.5 kg
Leistung / Puissance: 2 x 400W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Developed by Ken Ishiwata
Hochwertige Audiokomponenten /
Composants audio de haute qualité
Input: 2 x XLR, 4 x Cinch, Phono MM / MC
Power Amp in
Output: Speaker A/B, Record Out
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
PM10S1/N1G PM-10 S1 Gold / Or CHF 8‘750.00
PM10S1/N1B PM-10 S1 Schwarz / Noir CHF 8‘750.00
SA-10 S1 Super Audio CD-Player / Lecteur de Super Audio CD
Reference Serie
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 419 mm
Höhe / Hauteur 127 mm
Gewicht / Poids: 18.4 kg
CD-Kompatibilität / CD/CD-R/RW/SACD
Compatibilité CD: WMA/MP3
Merkmale / Caractéristiques: Developed by Ken Ishiwata
Marantz eigenes Metall-Laufwerk / Lecteur
métallique fabriqué par Marantz
Steuerbar über Netzwerk (über NA-11) /
Contrôlable par réseau (via NA-11)
Input: Coax, Optical, USB, USB Power 5V/1A
Output: XLR, Cinch, Coax, Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SA10S1/N1G SA-10 S1 Gold / Or CHF 7‘750.00
SA10S1/N1B SA-10 S1 Schwarz / Noir CHF 7‘750.00
-4-
Marantz PREMIUM
PM-12 SE Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 453 mm
Höhe / Hauteur 123 mm
Gewicht / Poids: 15,3 kg
Leistung / Puissance: 2 x 200W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Limited Edition by Ken Ishiwata
Hochwertige Audiokomponenten / Composants
audio de haute qualité, Bi-Amp
Marantz Musical Premium Phono EQ
Input: 5 x Cinch, Phono MM / MC, Power AMP in
Output: 2 x Record Out
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
PM12SE/N1SG PM-12 SE Silber-Gold / Vermeil CHF 3‘750.00
PM12SE/N1B PM-12 SE Schwarz / Noir CHF 3‘750.00
SA-12 SE Super Audio CD-Player / Lecteur de Super Audio CD
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 419 mm
Höhe / Hauteur 123 mm
Gewicht / Poids: 16,4 kg
CD-Kompatibilität / CD/CD-R/RW/SACD
Compatibilité CD: WMA/MP3 / AAC
Merkmale / Caractéristiques: Limited Edition by Ken Ishiwata
Marantz eigenes Metall-Laufwerk / Lecteur
métallique fabriqué par Marantz
Input: Coax, Optical, USB, USB Power 5V/1A
Output: Cinch, Coax, Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SA12SE/N1SG SA-12 SE Silber-Gold / Vermeil CHF 3‘750.00
SA12SE/N1B SA-12 SE Schwarz / Noir CHF 3‘750.00
-5-
30er - SERIE
-6-
Marantz PREMIUM
MODEL 30 Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 443 mm
Tiefe / Profondeur 431 mm
Höhe / Hauteur 130 mm
Gewicht / Poids: 14,8 kg
Leistung / Puissance: 2 x 200W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Hochwertige Audiokomponenten / Composants
audio de haute qualité, Bi-Amp
Marantz Musical Premium Phono EQ
Input: 5 x Cinch, Phono MM / MC (einstellbare Input -
Impedanz), Power AMP in
Output: Stereo Cinch
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
MODEL30/N1SG MODEL 30 Silber-Gold / Vermeil CHF 3‘300.00
MODEL30/N1B MODEL 30 Schwarz / Noir CHF 3‘300.00
-7-
Marantz PREMIUM
SACD - 30 N Allround-Network-CD-Player
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 443 mm
Tiefe / Profondeur 424 mm
Höhe / Hauteur 130 mm
Gewicht / Poids: 13,5 kg
Merkmale / Caractéristiques: SACD/CD/CD-R/RW/MP3/WMA
Netzwerkanschluss / Connecteur reseau (LAN/WiFi),
Network Streaming, Bluetooth, Airplay 2, Spotify,
Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud,Internet Radio,
Heos connectivity, Amazon Alexa, Google Assistant
1 x USB-B for DSD 192 kHz / 24-bit)
Input: Coax, 2 x Optical, USB, USB B, RS232, Bluetooth aptX
Output: Cinch (Fixed), Cinch (Variable), Coax, Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SACD30N/N1SG SACD 30 N Silber-Gold / Vermeil CHF 3‘300.00
SACD30N/N1B SACD 30 N Schwarz / Noir CHF 3‘300.00
-8-
Marantz PREMIUM
TT-15 S1 Plattenspieler / Platine tourne-disque
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 350 mm
Höhe / Hauteur 110 mm
Gewicht / Poids: 8.9 kg
Betriebsart / Mode de fonctionnement: Manuell / manuel
Tonabnehmernadel / Celulle: Marantz Virtuoso Ebony (MM)
Geschwindigkeit / Vitesse: 331/3 + 45 RPM
Erhältlich in / disponible: in Acryl / en acryl
Bemerkung / Remarque: Haube auf Anfrage /
Capot disponible sur demande
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
32190.5 TT-15 S1 Acryl CHF 1‘990.00
-9-
RANGE - SERIE
Marantz RANGE
PM-8006 Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 379 mm
Höhe / Hauteur 128 mm
Gewicht / Poids: 12 kg
Leistung / Puissance: 2 x 100W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Hochwertige Audiokomponenten / Compo-
sants audio de haute qualité
Made in Japan, Made for Vinyl-Lovers
Marantz Musical Phono EQ
Input: 5 x Cinch, Phono MM, Power AMP Direct in
Output: Stereo Cinch, Record Out, Speaker A/B
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
PM8006/N1SG PM-8006 Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘500.00
PM8006/N1B PM-8006 Schwarz / Noir CHF 1‘500.00
PM-7000 N Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 379 mm
Höhe / Hauteur 125 mm
Gewicht / Poids: 10.8 kg
Leistung / Puissance: 2 x 80W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Netzwerkanschluss / Connecteur réseau (LAN/WiFi),
Network Streaming, Bluetooth, Internetradio,
Airplay 2, Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud,
Heos Connectivity, Alexa, Google Assistant
Input: Bluetooth aptX, Phono MM, 3 x Cinch, Coax,
2 x Optical, USB Power 5V 1A
Output: Stereo Cinch, Sub Out
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
PM7000N/N1SG PM-7000 N Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘500.00
PM7000N/N1B PM-7000 N Schwarz / Noir CHF 1‘500.00
- 11 -Marantz RANGE
PM-6007 Stereo Vollverstärker / Amplificateur stéréo intégré
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 370 mm
Höhe / Hauteur 105 mm
Gewicht / Poids: 7,8 kg
Leistung / Puissance: 2 x 60W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: Lautsprecher A/B Schaltung /
Enceintes commutation A/B
Input: 4 x Cinch, Phono MM, Coax, Optical
Output: Speaker A/B, Record Out
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
PM6007/N1SG PM-6007 Silber-Gold / Vermeil CHF 690.00
PM6007/N1B PM-6007 Schwarz / Noir CHF 690.00
CD-6007 CD-Player / Lecteur de Audio CD
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 343 mm
Höhe / Hauteur 105 mm
Gewicht / Poids: 6,5 kg
CD-Kompatibilität / CD/CD-R/RW/
Compatibilité CD: MP3/WMA/AAC
Input: USB
Output: Cinch, Coax, Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
CD6007/N1SG CD-6007 Silber-Gold / Vermeil CHF 690.00
CD6007/N1B CD-6007 Schwarz / Noir CHF 690.00
- 12 -Marantz RANGE
ND-8006 Allround-Network-CD-Player
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 341 mm
Höhe / Hauteur 106 mm
Gewicht / Poids: 8 kg
Merkmale / Caractéristiques: CD/CD-R/RW/MP3/WMA
Netzwerkanschluss / Connecteur reseau (LAN/WiFi),
Network Streaming, Bluetooth, Airplay 2, Spotify,
Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud,Internet Radio,
Heos connectivity, Amazon Alexa, Google Assistant
1 x USB-B for DSD 192 kHz / 24-bit)
Input: Coax, 2 x Optical, USB, USB B, RS232, Bluetooth aptX
Output: Cinch (Fixed), Cinch (Variable), Coax, Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
ND8006/N1SG ND-8006 Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘500.00
ND8006/N1B ND-8006 Schwarz / Noir CHF 1‘500.00
- 13 -Marantz RANGE
NA-6006 Network Audio Player / Lecteur audio de réseau
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 371 mm
Höhe / Hauteur 106 mm
Gewicht / Poids: 6.6 kg
Merkmale / Caractéristiques: Netzwerkanschluss / Connecteur reseau
(LAN/WiFi), Network Streaming, Bluetooth,
Airplay 2, Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn,
SoundCloud, Internet Radio, Heos connectivity,
Amazon Alexa, Google Assistant
DSD 192 kHz / 24-bit
Input: Optical, Bluetooth aptX
Output: Cinch (Fixed), Cinch (Variable), Optical, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
NA6006/N1SG NA-6006 Silber-Gold / Vermeil CHF 750.00
NA6006/N1B NA-6006 Schwarz / Noir CHF 750.00
- 14 -Marantz RANGE
TT-5005 Plattenspieler / Platine tourne-disque
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 360 mm
Tiefe / Profondeur 357 mm
Höhe / Hauteur 97 mm
Gewicht / Poids: 2.8 kg
Betriebsart / Mode de fonctionnement: Automatisch / automatique
Bemerkung / Remarque: Phonoverstärker eingebaut
Amplificateur phono intégré
Tonabnehmer / Tête de lecture DSN-82 (MM)
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
35091.2 TT-5005 Schwarz / Noir CHF 290.00
- 15 -RANGE Melody Media
Marantz RANGE
M-CR 612 Swiss Edition Melody Media
CD-Receiver, DAB+, Network Streaming, Bluetooth
Swiss Edition
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 280 mm
Tiefe / Profondeur 303 mm
Höhe / Hauteur 116 mm
Gewicht / Poids: 4.5 kg
Leistung / Puissance:01.eps 2 x 60W, 6 Ohm
02.eps 03.eps 04.eps
Merkmale / Caractéristiques: Ideal auf die Schweiz zugeschnitten / Idéale
au marché helvetique,
CD/CD-R/RW/MP3/WMA, DAB+,
Netzwerkanschluss / Connecteur reseau
(LAN/WiFi), Network Streaming, Airplay 2,
05.eps Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn,
06.eps SoundCloud, 07.eps 08.eps
Internet Radio, Amazon Alexa,
Heos connectivity, Google Assistant
Input: Cinch, 2 x Optical, USB, Bluetooth AptX
Output: Speaker A/B, Stereo Cinch, Sub Out, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
MCR612CH/N1SG M-CR 612 CH Silber-Gold / Vermeil CHF 900.00
MCR612CH/N1B M-CR 612 CH Schwarz / Noir CHF 900.00
14.eps 15.eps 16.eps 17.eps 18.eps
19.eps 20.eps 21.eps 22.eps 23.eps
24.eps 25.eps 26.eps 27.eps 28.eps
29.eps 30.eps 31.eps 32.eps 33.eps
- 17 -Marantz RANGE
M-CR 612 Melody Media
CD-Receiver, DAB+, Network Streaming, Bluetooth
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 280 mm
Tiefe / Profondeur 303 mm
Höhe / Hauteur 116 mm
Gewicht / Poids: 3.4 kg
01.eps 02.eps 03.eps 04.eps
Leistung / Puissance: 2 x 60W, 6 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: CD/CD-R/RW/MP3/WMA, DAB+,
Netzwerkanschluss / Connecteur reseau
(LAN/WiFi), Network Streaming, Airplay 2,
05.eps Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn,
06.eps SoundCloud, 07.eps 08.eps
Internet Radio, Amazon Alexa,
Heos connectivity, Google Assistant
Input: Cinch, 2 x Optical, USB, Bluetooth AptX
Output: Speaker A/B, Stereo Cinch, Sub Out, Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
MCR612/N1SG M-CR 612 Silber-Gold / Vermeil CHF 850.00
MCR612/N1B M-CR 612
14.eps Schwarz / Noir
15.eps CHF 850.00
16.eps 17.eps 18.eps
M-CR 412 Melody Media CD-Receiver
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 292 mm
Tiefe / Profondeur 303 mm
19.eps
Höhe
20.eps
/ Hauteur 117 mm 21.eps 22.eps 23.eps
01.eps 02.eps 03.eps 04.eps
Gewicht / Poids: 3.4 kg
Leistung / Puissance: 2 x 60W, 6 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: CD/CD-R/RW/MP3/WMA, DAB+
Input: Cinch, 2 x Optical,
05.eps USB, Bluetooth AptX 06.eps 07.eps
Output: 24.eps
Speaker
25.eps
A/B, Sub Out, Phones 26.eps 27.eps 28.eps
01.eps 02.eps 03.eps 04.eps
05.eps 06.eps 07.eps 08.eps
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit
29.eps
Couleur
30.eps
TVA 7.7% incl.
31.eps 32.eps 33.ep
MCR412/N1SG M-CR 412 Silber-Gold / Vermeil CHF 650.00
MCR412/N1B M-CR 412 Schwarz / Noir CHF 650.00
- 18 -RANGE AV - SERIE
Marantz RANGE AV
AV-8805 AV-Vorverstärker 13.2 / Préamplificateur Audio-Vidéo 13.2
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
(w/o Antenna) Tiefe / Profondeur 389 mm
Höhe / Hauteur 185 mm
Gewicht / Poids: 13.7 kg
Merkmale / Caractéristiques: 13.2 Kanal PreOut (XLR/Chinch), 3 zones multiroom,
Network (LAN/WiFi), Network Streaming, Bluetooth, Airplay 2,
Spotify Connect, Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud, Napster,
Internet Radio, Heos connectivity, Auro 3D kostenlos Updatebar,
HDMI 2.0/3D/4K/CEC/ARC,
Einmesssystem von Audyssey inkl. Mic / Système de
calibrage automatique d’Audyssey, micro inclus
Input: XLR, 7 x Cinch, Phono MM, 7 x HDMI, 3 x Component Video,
4 x Video, 2 x Coax, 2 x Optical, Bluetooth aptX, USB,
USB Power 5V / 1A, 7.1 Speaker In, RS 232, Flasher (Cinch)
Output: 15 x XLR, 19 x Cinch, 2 x XLR Sub Out, 2 x Sub Out, 4 x HDMI,
Component Video, 2 x Video, Phones, 2 x DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
AV8805/N1B AV-8805 Schwarz / Noir CHF 4‘750.00
AV-7706 AV-Vorverstärker 11.2 / Préamplificateur Audio-Vidéo 11.2
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 411 mm
Höhe / Hauteur 185 mm
Gewicht / Poids: 10.2 kg
Merkmale / Caractéristiques: 11.2 Kanal PreOut (XLR/Chinch), 3 zones multiroom,
Netzwerkanschluss / Connecteur réseau (LAN/WiFi),
Network Streaming, Bluetooth, Airplay 2, Spotify,
Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud, Napster,
Internet Radio, Heos connectivity,
Amazon Alexa, HDMI 2.1/3D/4K/CEC/eARC,
Einmesssystem von Audyssey inkl. Mic / Système de
calibrage automatique d’Audyssey, micro inclus
Input: 5 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
3 x Component Video, 3 x Video, 2 x Coax, 2 x Optical,
Bluetooth aptX, USB,7.1 Speaker In, RS 232, Flasher (Cinch)
Output: 11 x XLR, 15 x Cinch, 2 x XLR Sub Out, 2 x Sub Out,
1 x HDMI eARC 8K, 3 x HDMI,
Component Video, 2 x Video, Phones, 2 x DC6
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
AV7706/N1B AV-7706 Schwarz / Noir CHF 3‘000.00
- 20 -Marantz RANGE AV
MM-8077 AV-Endverstärker / Amplificateur terminal Audio-Vidéo
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 384 mm
Höhe / Hauteur 185 mm
Gewicht / Poids: 18 kg
Leistung / Puissance: 7 x 180W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 7 Kanal Endverstärker
XLR / Chinch Eingang
WBT Lautsprecher Anschlüsse
Amplificateur final 7 canaux
Entrée XLR / RCA
Prises WBT pour enceintes
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
37115.2 MM-8077 Schwarz / Noir CHF 2‘500.00
MM-7055 AV-Endverstärker / Amplificateur terminal Audio-Vidéo
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 384 mm
Höhe / Hauteur 183 mm
Gewicht / Poids: 15.2 kg
Leistung / Puissance: 5 x 170W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 5 Kanal Endverstärker
XLR / Chinch Eingang
WBT Lautsprecher Anschlüsse
Amplificateur final 5 canaux
Entrée XLR / RCA
Prises WBT pour enceintes
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
37110.2 MM-7055 Schwarz / Noir CHF 1‘750.00
MM-7025 AV-Endverstärker / Amplificateur terminal Audio-Vidéo
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 352 mm
Höhe / Hauteur 126 mm
Gewicht / Poids: 10.5 kg
Leistung / Puissance: 2 x 170W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 2 Kanal Endverstärker
XLR / Chinch Eingang
WBT Lautsprecher Anschlüsse
Amplificateur final 2 canaux
Entrée XLR / RCA
Prises WBT pour enceintes
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
37120.2 MM-7025 Schwarz / Noir CHF 1‘100.00
- 21 -Marantz RANGE AV
SR-8015 AV-Receiver 13 / Amplificateur Audio-Vidéo 13
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
(w/o Antenna) Tiefe / Profondeur 450 mm
Höhe / Hauteur 185 mm
Gewicht / Poids: 17.4 kg
Leistung / Puissance: 11 x 205W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 13 Kanal AV-Receiver, 3 zones multiroom
Netzwerkanschluss / Connecteur réseau (LAN /WiFi),
Bluetooth, Internet Radio, Network Streaming,
Airplay 2, Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud,
Napster, Heos Connectivity, HDMI 2.1 / 8K, eARC,
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système de
calibrage automatique Audyssey, micro inclus
Input: 7 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
2 x Coax, 2 x Optical, 3 x Component Video,
4 x Video, 7.1 Speaker In (Cinch), Bluetooth AptX,
USB, RS 232, Flasher
Output: 11 x Speaker, 15 x Cinch, 2 x Sub OUt,
1 x HDMI eARC 8K, 3 x HDMI, 1 x Component Video,
2 x Video, Phones, 2 x DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SR8015/N1SG SR-8015 Silber-Gold / Vermeil CHF 3‘750.00
SR8015/N1B SR-8015 Schwarz / Noir CHF 3‘750.00
- 22 -Marantz RANGE AV
SR-7015 AV-Receiver 9.2 / Amplificateur Audio-Vidéo 9.2
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
(w/o Antenna) Tiefe / Profondeur 401 mm
Höhe / Hauteur 185 mm
Gewicht / Poids: 13.6 kg
Leistung / Puissance: 9 x 200W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 9.2 Kanal AV-Receiver, 3 zones multiroom
Netzwerkanschluss / Connection réseau (LAN / WiFi),
Bluetooth, Internet Radio, Network Streaming, Tidal,
Airplay 2, Spotify, Deezer, TuneIn, SoundCloud,
Napster, Heos Connectivity, Amazon Alexa,
HDMI 2.1 / 8K, eARC
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système de
calibrage automatique Audyssey, micro inclus
Input: 5 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
2 x Coax, 2 x Optical, 3 x Component Video,
3 x Video, Bluetooth AptX, 7.1 Speaker In (Cinch),
USB, RS 232, Flasher
Output: 11 x Speaker, 15 x Cinch, 2 x Sub Out,
1 x HDMI eARC 8K, 3 x HDMI, 3 x Component Video,
2 x Video, Phones, 2 x DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SR7015/N1SG SR-7015 Silber-Gold / Vermeil CHF 2‘200.00
SR7015/N1B SR-7015 Schwarz / Noir CHF 2‘200.00
SR-6015 AV-Receiver 9.2 / Amplificateur Audio-Vidéo 9.2
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 398 mm
Höhe / Hauteur 161 mm
Gewicht / Poids: 11.4 kg
Leistung / Puissance: 9 x 185W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 9.2 Kanal AV-Receiver, 2 zones multiroom
Netzwerkanschluss / Connecteur réseau (LAN / WiFi),
Bluetooth, Internet Radio, Network Streaming,
Airplay 2, TuneIn, Spotify Connect, last-fm,
Heos Connectivity, Amazon Alexa,
HDMI 2.1 / 8K, eARC
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système
de calibrage automatique Audyssey, micro inclus
Input: 5 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
2 x Coax, 2 x Optical, 2 x Component Video,
3 x Video, Bluetooth AptX, 7.1 Speaker In (Cinch),
USB, RS 232, Flasher
Output: 11 x Speaker, 11 x Cinch, 2 x Sub Out,
1 x HDMI eARC 8K, 3 HDMI, 2 x Component Video,
Video, Phones, DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SR6015/N1SG SR-6015 Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘600.00
SR6015/N1B SR-6015 Schwarz / Noir CHF 1‘600.00
- 23 -Marantz RANGE AV
SR-5015 DAB+ AV-Receiver 7.2 / Amplificateur Audio-Vidéo 7.2
Abmessungen / Dimensions : Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 338 mm
Höhe / Hauteur 161 mm
Gewicht / Poids: 10.1 kg
Leistung / Puissance: 7 x 180W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 7.2 Kanal AV-Receiver, 2 zones multiroom
Netzwerkanschluss / Connection réseau (LAN / WiFi),
Bluetooth, DAB+, Internet Radio, Network Streaming,
Airplay 2, TuneIn, Spotify Connect, last-fm,
Heos Connectivity, Amazon Alexa,
HDMI 2.1 / 8K, eARC,
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système de
calibrage automatique Audyssey, microphone inclus
Input: 5 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
2 x Coax, 2 x Optical, 2 x Component Video,
2 x Video, Bluetooth AptX, USB, RS 232, Flasher
Output: 7 x Speaker, 9 x Cinch, 2 x Sub Out,
1 x HDMI eARC 8K, 1 x HDMI, 2 x Component Video,
Video, Phones, DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SR5015DAB/N1SG SR-5015 DAB Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘250.00
SR5015DAB/N1B SR-5015 DAB Schwarz / Noir CHF 1‘250.00
SR-5015 AV-Receiver 7.2 / Amplificateur Audio-Vidéo 7.2
Abmessungen / Dimensions : Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 346 mm
Höhe / Hauteur 161 mm
Gewicht / Poids: 10.3 kg
Leistung / Puissance: 7 x 180W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 7.2 Kanal AV-Receiver, 2 zones multiroom
Netzwerkanschluss / Connection réseau (LAN / WiFi),
Bluetooth, AM/FM, Internet Radio, Network Streaming,
Airplay 2, TuneIn, Spotify Connect, last-fm,
Heos Connectivity, Amazon Alexa,
HDMI 2.1 / 8K, eARC,
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système de
calibrage automatique Audyssey, microphone inclus
Input: 5 x Cinch, Phono MM, 1 x HDMI 8K, 6 x HDMI 4K,
2 x Coax, 2 x Optical, 2 x Component Video,
2 x Video, Bluetooth AptX, USB, RS 232, Flasher
Output: 7 x Speaker, 9 x Cinch, 2 x Sub Out, 1 x HDMI eARC 8K,
1 x HDMI, 2 x Component Video, Video, Phones, DC
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
SR5015/N1SG SR-5015 Silber-Gold / Vermeil CHF 1‘200.00
SR5015/N1B SR-5015 Schwarz / Noir CHF 1‘200.00
- 24 -Marantz RANGE AV
NR-1711 AV-Receiver 7.2 slimline / Amplificateur Audio-Vidéo 7.2 slimline
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 367 mm
Höhe / Hauteur 105 mm
Gewicht / Poids: 8.3 kg
Leistung / Puissance: 7 x 90W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 7.2 Kanal AV-Receiver, 2 zones multiroom,
Netzwerkanschluss / Connection réseau (LAN / WiFi)
Bluetooth, AM/FM, Internet Radio,
Network Streaming, Airplay 2, Spotify, Tidal, Deezer,
TuneIn, SoundCloud, Napster, Heos Connectivity
Amazon Alexa, HDMI 4K
Einmesssystem Audyssey incl. Mikrofon / Système
de calibrage automatique Audyssey, microphone
inclus
Input: 3 x Cinch, Phono MM, Coax, Optical, 1 x HDMI 8K,
6 x HDMI 4K, USB, 2 x Component Video, 3 x Video,
Bluetooth AptX
Output: 7 x Speaker, 4 x Cinch, 2 x Sub Out,
1 x HDMI eARC 8K, 1 x HDMI
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
NR1711/N1SG NR-1711 Silber-Gold / Vermeil CHF 990.00
NR1711/N1B NR-1711 Schwarz / Noir CHF 990.00
NR-1510 AV-Receiver 5.2 slimline / Amplificateur Audio-Vidéo 5.2 slimline
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 367 mm
Höhe / Hauteur 105 mm
Gewicht / Poids: 8.2 kg
Leistung / Puissance: 5 x 50W, 8 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 5.2 Kanal AV-Receiver
Netzwerkanschluss / Connection réseau (LAN / WiFi)
Bluetooth, AM/FM, Internet Radio,
Network Streaming, Airplay 2, Spotify, Tidal, Deezer,
TuneIn, SoundCloud, Napster, Heos Connectivity,
Amazon Alexa, HDMI 4K
Einmesssystem Audyssey inkl. Mikrofon
Système de calibrage automatique
Audyssey, microphone inclus
Input: 3 x Cinch, Phono MM, Coax, Optical,
5 x HDMI, 3 x Video, Bluetooth AptX, USB
Output: 5 x Speaker, 2 x Cinch, 2 x Sub Out, 2 x HDMI,
Phones
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
NR1510/N1SG NR-1510 Silber-Gold / Vermeil CHF 790.00
NR1510/N1B NR-1510 Schwarz / Noir CHF 790.00
- 25 -Marantz RANGE AV
NR-1200 AV-Receiver 2.2 slimline / Amplificateur stéréo 2.2 slimline
Abmessungen / Dimensions: Breite / Largeur 440 mm
Tiefe / Profondeur 376 mm
Höhe / Hauteur 105 mm
Gewicht / Poids: 7.9 kg
Leistung / Puissance: 2 x 150W, 4 Ohm
Merkmale / Caractéristiques: 2.2 Kanal Receiver, Speaker A/B, 2 zones multiroom,
Netzwerkanschluss / Connecteur réseau (LAN/WiFi),
Bluetooth, DAB+/AM/FM, Internetradio, Airplay 2,
Spotify, Tidal, Deezer, TuneIn, SoundCloud,
Heos Connectivity, Alexa, Google Assistant
Input: 3 x Cinch, Phono MM, Coax, Optical,
5 x HDMI, Bluetooth AptX, USB
Output: Speaker A/B, 4 x Cinch, 2 x Sub Out, HDMI
No. Produkt Farbe inkl. 7.7% MwSt.
Produit Couleur TVA 7.7% incl.
NR1200/N1SG NR-1200 Silber-Gold / Vermeil CHF 890.00
NR1200/N1B NR-1200 Schwarz / Noir CHF 890.00
- 26 -Sets Marantz + PIEGA Lautsprecher / enceintes PIEGA
Sets Marantz + PIEGA Lautsprecher / enceintes PIEGA
M-CR 612 Swiss Edition Melody Media
CD-Receiver, DAB+, Network Streaming und Bluetooth
Die trendige und elegante „Must-Have“ Kompaktanlage mit grossartigem Klang und folgenden Funktionen: Wiedergabe von Au-
dio-CDs, FM/AM, DAB/DAB+ und Dateien aus dem Netzwerk. In Kombination mit PIEGA Lautsprechern wird der kleine Streamer
zur feinen, kompakten HiFi-Anlage.
La chaîne stéréo compacte indispensable, branchée et élégante avec un excellent son et les fonctions suivantes: lecture
sensationnelle de CD audio, FM/AM, DAB/DAB+ et fichiers provenant du réseau. En combinaison avec PIEGA, le petit streamer
devient une belle chaîne HiFi compacte.
Marantz Spezifikationen Seite 17 / Spécifications Marantz à la page 17 / Piega Spezifikationen / Spécifications Piega: www.piega.ch
Bundles
M-CR 612 CH & M-CR 612 CH & M-CR 612 CH &
2x Premium 501 2x Premium 301 2x AP 1.2
CHF 4‘150.00 CHF 2‘650.00 CHF 1‘900.00
M-CR 612 CH & M-CR 612 CH &
2x Ace 50 2x Ace 30
CHF 2‘700.00 CHF 1‘900.00
M-CR 612 CH erhältlich in Silber-Gold oder Schwarz
Lautsprecher Premium erhältlich in Aluminium oder Schwarz eloxiert
Lautsprecher Ace erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
Lautsprecher AP 1.2 erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
M-CR 612 CH coloris disponibles en Vermeil ou Noir
Enceintes Premium disponibles en Aluminium ou Noir brossé
Enceintes Ace disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Enceintes AP 1.2 disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Subwoofer optional zu den Bundles / Subwoofer additionel:
PS 101 & TMicro Sub: Gehäuse: Aluminium, Schwarz oder Weiss
PS 101 & TMicro Sub: Aluminium, Noir ou Blanc
PS 101 TMicro Sub
CHF 1‘950.00 CHF 800.00
Weitere Kombinationen oder Premium Weiss auf Anfrage. D‘autres combinaisons ou Premium en Blanc disponibles sur demande.
- 28 -Sets Marantz + PIEGA Lautsprecher / enceintes PIEGA
M-CR 612 Melody Media
CD-Receiver, DAB+, Network Streaming, Bluetooth
Die trendige und elegante „Must-Have“ Kompaktanlage mit grossartigem Klang und folgenden Funktionen: Wiedergabe von Au-
dio-CDs, FM/AM, DAB/DAB+ und Dateien aus dem Netzwerk. In Kombination mit PIEGA Lautsprechern wird der kleine Streamer
zur feinen, kompakten HiFi-Anlage.
La chaîne stéréo compacte indispensable, branchée et élégante avec un excellent son et les fonctions suivantes: lecture
sensationnelle de CD audio, FM/AM, DAB/DAB+ et fichiers provenant du réseau. En combinaison avec PIEGA, le petit streamer
devient une belle chaîne HiFi compacte.
Marantz Spezifikationen Seite 18 / Spécifications Marantz à la page 18 / Piega Spezifikationen / Spécifications Piega: www.piega.ch
Bundles
M-CR 612 & M-CR 612 & M-CR 612 &
2x Premium 501 2x Premium 301 2x AP 1.2
CHF 4‘100.00 CHF 2‘600.00 CHF 1‘850.00
M-CR 612 & M-CR 612 &
2x Ace 50 2x Ace 30
CHF 2‘650.00 CHF 1‘850.00
M-CR 612 erhältlich Schwarz oder Silber-Gold
Lautsprecher Premium erhältlich in Aluminium oder Schwarz eloxiert
Lautsprecher Ace erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
Lautsprecher AP 1.2 erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
M-CR 612 coloris disponibles en Noir ou Vermeil
Enceintes Premium disponibles en Aluminium ou Noir brossé
Enceintes Ace disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Enceintes AP 1.2 disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Subwoofer optional zu den Bundles / Subwoofer additionel:
PS 101 & TMicro Sub: Gehäuse: Aluminium, Schwarz oder Weiss
PS 101 & TMicro Sub: Aluminium, Noir ou Blanc
PS 101 TMicro Sub
CHF 1‘950.00 CHF 800.00
Weitere Kombinationen oder Premium Weiss auf Anfrage. D‘autres combinaisons ou Premium en Blanc disponibles sur demande.
- 29 -Sets Marantz + PIEGA Lautsprecher / enceintes PIEGA
NR-1711 AV-Receiver mit Netzwerkanschluss - slimline
Amplificateur AV avec connexion réseau - slimline
Ein schlanker AV-Receiver mit erstklassigem 7.2-Kanal-Surround Sound, HDMI-Ein-Ausgänge, Internet Radio, AirPlay ab iPhone,
iPad, iPod Touch oder über iTunes sowie einem mit digitalen, iPod-kompatiblen USB-Eingang. Mit diesem AV-Receiver und den
passenden PIEGA Lautsprechern wird der Wohnraum auch zum Kino.
Un amplificateur léger AV avec excellent son surround 7.2 canaux, entrées et sorties HDMI, radio Internet, AirPlay à partir du
iPhone, iPad, iPod Touch ou iTunes ainsi qu‘une entrée numérique USB compatible avec un iPod. Avec cet amplificateur audio et
les enceintes PIEGA adaptées, votre maison devient également un cinéma.
Marantz Spezifikationen Seite 25 / Spécifications Marantz à la page 25
Bundles
NR-1711 & NR-1711 &
2x Premium 501, 2x Premium 301 2x Ace 50, 2x Ace 30
1x Premium Center Small CHF 7‘300.00 1x Ace Center CHF 4‘300.00
NR-1711 &
4x AP 1.2
1x Premium Center Small CHF 4‘300.00
NR-1711 erhältlich in Schwarz oder Silber-Gold
Lautsprecher Premium erhältlich in Aluminium oder Schwarz eloxiert
Lautsprecher Ace erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
Lautsprecher AP 1.2 erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
NR-1711 coloris disponibles en Noir ou Vermeil
Enceintes Premium disponibles en Aluminium ou Noir brossé
Enceintes Ace disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Enceintes AP 1.2 disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Subwoofer optional zu den Bundles / Subwoofer additionel:
PS 101 & TMicro Sub Gehäuse: Aluminium, Schwarz oder Weiss
PS 101 & TMicro Sub: Aluminium, Noir ou Blanc
PS 101 TMicro Sub
CHF 1‘950.00 CHF 800.00
Weitere Kombinationen oder Premium Weiss auf Anfrage. D‘autres combinaisons ou 01.eps
Premium en Blanc disponibles
02.eps
sur demande.
03.eps
- 30 -Sets Marantz + PIEGA Lautsprecher / enceintes PIEGA
NR-1200 Stereo-Variante mit Netzwerkanschluss und DAB + - slimline
Variante Stéréo, connecteurs réseau et DAB + - slimline
Der NR-1200 ist als Stereo-Variante zu benutzen. Dank der fortschrittlichen Benutzeroberfläche ist die Einrichtung äusserst einfach
- alles in allem ein extrem nutzerfreundliches System in optischer Eleganz und mit enormer Leistungsfähigkeit. Musikgenuss auf
hohem Niveau mit den dazu passenden PIEGA Lautsprechern - was will man mehr?
NR-1200 est utilisé comme variante stéréo. Grâce à son interface utilisateur de pointe, la configuration est particulièrement simple:
tout dans un système extrêmement facile d‘utilisation avec une élégance visuelle et une puissance énorme. Le plaisir d‘écoute de
haut niveau avec les enceintes PIEGA adaptées - que vouloir de plus?
Marantz Spezifikationen siehe Seite 26 / Spécifications Marantz à la page 26
STEREO-Variante
Bundles
Variante STÉRÉO
NR-1200 & NR-1200 &
NR-1200 & 2x Premium 301 2x AP 1.2
2x Premium 501 CHF 2‘650.00 CHF 1‘900.00
CHF 4‘150.00
NR-1200 & NR-1200 &
2x Ace 50 2x Ace 30
CHF 2‘700.00 CHF 1‘900.00
NR-1200 erhältlich in Schwarz oder Silber-Gold
Lautsprecher Premium erhältlich in Aluminium oder Schwarz eloxiert
Lautsprecher Ace erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
Lautsprecher AP 1.2 erhältlich in Aluminium, Schwarz eloxiert oder Weiss lackiert
NR-1200 coloris disponibles en Noir ou Vermeil
Enceintes Premium disponibles en Aluminium ou Noir brossé
Enceintes Ace disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Enceintes AP 1.2 disponibles en Aluminium, Noir brossé ou verni Blanc
Subwoofer optional zu den Bundles / Subwoofer additionel:
PS 101 & TMicro Sub Gehäuse: Aluminium, Schwarz oder Weiss
PS 101 & TMicro Sub: Aluminium, Noir ou Blanc
PS 101 TMicro Sub
CHF 1‘950.00 CHF 800.00
Weitere Kombinationen oder Premium Weiss auf Anfrage. D‘autres combinaisons ou Premium en Blanc disponibles sur demande.
01.eps 02.eps 03.eps
- 31 -Ihr Fachhändler / votre revendeur
Marantz-Vertrieb Schweiz / Distribution Marantz en Suisse:
Lakeside Audio SA
Bahnhofstrasse 29
CH-8810 Horgen
Telefon 044 725 90 21, Fax 044 725 91 92
www.lakesideaudio.ch, info@lakesideaudio.ch
Marantz/Lakeside Audio SA bieten einen ausgezeichneten erstklassigen Service.
Die Garantiedauer beträgt 4 Jahre (mit Registrierung).
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Unsere Servicestelle ist unter 044 725 90 01 von 13.00- 16.30 Uhr erreichbar.
La société Marantz/Lakeside Audio SA offre un service après-vente de très haute qualité, une garantie de 4 ans (avec inscription).
Nos Conditions Générales de Vente sont applicables.
© 2021 Marantz / Lakeside Audio SA
Änderungen, insbesondere technischer Art und Irrtümer vorbehalten. Sous réserve d’erreurs et de modifications, notamment de type technique.Sie können auch lesen
