Programm 2007 für Gewerbe und Industrie - Produkte24
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis – Reinigungsgeräte für gewerbliche Anwender Hochdruckreiniger • Gewerbliche Kaltwasser-Hochdruckreiniger 6 - 13 • Gewerbliche Heißwasser-Hochdruckreiniger 14 - 17 • Hochdruckreiniger mit Verbrennungsmotor 18 - 20 • Stationäre Hochdruckreiniger 21 - 23 • Zubehör und Reinigungsmittel 24 - 27 Nass- und Trockensauger • Trocken-/Staubsauger 30 • Teppichbürstsauger 31 • Geräte mit Batteriebetrieb 32 • Nass-/Trockensauger 33 - 38 • Waschsauger 39 - 41 • Dampfreiniger 41 • Zubehör und Reinigungsmittel 42 - 45 Scheuer- und Scheuersaugmaschinen • Einscheibengeräte 48 • Scheuermaschinen 49 • Scheuersaugmaschinen 49 • Handgeführte Scheuersaugmaschinen 50 - 53 • Aufsitz-Scheuersaugmaschinen 54 - 56 • Polierautomaten 57 • Rolltreppenreiniger 58 • Treppenreiniger 59 • Zubehör und Reinigungsmittel 60 - 65 2
Kehrmaschinen • Handkehrmaschinen 68 • Handgeführte Kehrsaugmaschinen 68 - 69 • Aufsitz-Kehrsaugmaschinen 70 - 75 • Müllsaugmaschine und Saugkehrmaschinen 76 - 78 • Schneefräsen 79 • Zubehör 80 - 81 Reinigungsgeräte für die Industrie • Stationäre Hochdruckreiniger 83 • Reinigung mit Trockeneis 84 • Teilereinigung 85 • Nass- und Trockensauger für die Industrie 86 • Industriesauger 86 - 87 Trinkwasser/Prozess-Aufbereitungsanlagen 88 Reinigungssysteme – Fahrzeugwäsche • Pkw-Waschanlagen 89 • Nutzfahrzeug-Waschanlagen 90 • SB-Fahrzeugreinigung 91 3
Über 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz in der Hochdruckreinigung 1950 erfand Kärcher ® den ersten Hochdruckreiniger – und hat seitdem das Prinzip Hochdruck immer weiter optimiert. Als weltweiter Marktführer überzeugt Kärcher ® mit einem Produkt-Sortiment, das in seiner technischen Ausgereiftheit und Anwendungsbreite keine Wünsche offen lässt – ob unbeheizt oder beheizt, mit Elektro- oder Benzinmotor, mobil oder stationär. nig er Kä re i rc he ck r® u H o c h dr
Neuheiten 2007 neu neu HD 7/10 CX F HDS 12/14-4 ST Gas Siehe Seite 13 Siehe Seite 23 Hochdruckreiniger von Kärcher ®: Immer die richtige Wahl Servo Control Ständige Innovation Bewährte Brennertechnik Langlebige Pumpentechnik Kärcher ® entwickelt ständig neue, innovative Kärcher ® Brennertechnik steht nicht nur für Alle Pumpen, die in Kärcher ® Hochdruck- Technologien und Geräte, die genau auf hohe Wirtschaftlichkeit. Unsere beheizten reinigern Dienst tun, werden in unseren unterschiedlichste Anforderungen abge- Hochdruckreiniger gelten wegen ihrer eigenen Produktionsstätten von Kärcher ® stimmt sind. So findet jeder Kunde sein indi- Schadstoffarmut und ihrer hohen Effizienz Spezialisten hergestellt. Das garantiert Ihnen viduell passendes Gerät. auch als Trendsetter in Sachen Umwelt- hohe Qualität made by Kärcher ®. schutz. Dreifachdüse (berührungslos) r Powe Dreckfräser + 50% Powerdüse Ausgereifte Düsentechnologie Ausgezeichnetes Design Auch die Düsen von Kärcher ® werden indivi- Zahlreiche Kärcher ® Produkte tragen Auszeichnungen wie den „red dot design award“ duell konstruiert und gefertigt. Jede von oder den „if product design award“: eindrucksvolle Beweise für die gelungene ihnen ist speziell auf den Einsatz in unseren Verbindung von Design und Funktion. Hochdruckreinigern zugeschnitten. 5
Kompaktklasse – handlich, wendig, vielseitig Kompakte Abmaße, geringes Gewicht und hohe Reinigungs- Verstellbarer Schubbügel: leistung machen die Hochdruckreiniger der Kärcher ® Stabiler, ausziehbarer Schub- Kompaktklasse zu den Allroundgeräten für schnelle, aber bügel (Alu), der im ausge- gründliche Reinigungseinsätze in Hof und Werkstatt, in fahrenen Zustand als Zubehör- Maschinen- und Fuhrparks oder im Heimwerkerbereich. aufnahme fungiert und eine Vom kleinen, sehr preisgünstigen Einsteigermodell bis zu problemlose Manövrierfähigkeit leistungsstarken Modellen mit Drehstrommotor – hier finden gewährleistet. Eingefahren preisbewusste Anwender aus Landwirtschaft, Handwerk und problemlos zu transportieren, kommunaler Wirtschaft das optimale Gerät. z.B. im Servicefahrzeug/Kombi möglich (nicht bei CX-Version). Professionelle Standardausrüstung: Für alle Kompaktmodelle gilt: lange Standzeiten durch äußerst robuste 3-Kolben-Axialpumpe; einfaches und sicheres Arbeiten Wasserzulauf aus Messing: mit dem patentierten Anti-Verdreh-System (AVS) und weniger Die neue kompakte, robuste Energieverbrauch aufgrund der Kärcher ® Druckabschaltung. 3-Kolben-Axialpumpe hat als weiteres Qualitätsmerkmal einen Wasserzulauf aus Messing. ( HD 6/15 C). DRUCKABSCHALTUNG HD 5/12 C Technische Daten HD 5/12 C Plus Stromart ~/V/Hz 1/230/50 Fördermenge l/h 500 Druck bar/MPa 120/12 Max. Zulauftemperatur °C 60 Anschlussleistung kW 2,2 Gewicht kg 23 Abmessungen (L x B x H) mm 375 x 360 x 935 Zubehör Handspritzpistole verlängerte Easy Press-Pistole Hochdruckschlauch 10 m Strahlrohr 550 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Dreckfräser integrierte HD-Schlauchtrommel - Bestellnummer 1.514-151 Preis* € 475,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 6
Beidseitig gelagerte Stufenlose Druck-/Mengen- Hochdruck-Schlauchtrommel: regulierung am Gerät erlaubt Mit 15 m Schlauch für größe- eine Druck-/Wassermengen- ren Aktionsradius und mehr anpassung an die geforderte Ordnung. Reinigungsaufgabe (nur HD 6/13 und HD 6/15 C Plus/CX Plus). Praktische Zubehöraufnahme Kompaktes Design, am Gerät: sehr gute Mobilität: Elektrokabel und Düsen können Kompakte Abmaße, geringes bedienungsfreundlich und ver- Gewicht und eine hervorragende liersicher verstaut werden. Mobilität erlauben einfache und schnelle Reinigungseinsätze. Die Geräte lassen sich leicht manö- vrieren und können problemlos in jedem Pkw/Servicefahrzeug transportiert werden. HD 6/13 C HD 6/13 CX HD 6/15 C HD 6/15 CX Technische Daten HD 6/13 C Plus HD 6/13 CX Plus HD 6/15 C Plus HD 6/15 CX Plus Stromart ~/V/Hz 1/230/50 1/230/50 1/230/50 1/230/50 Fördermenge l/h 230-560 230-560 230-560 230-560 Druck bar/MPa 30-130/3-13 30-130/3-13 30-150/3-15 30-150/3-15 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 60 Anschlussleistung kW 2,7 2,7 3,1 3,1 Gewicht kg 24,5/24,8 29,2/29,5 28/28,3 30/30,3 Abmessungen (L x B x H) mm 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 Zubehör Handspritzpistole verlängerte Easy Press-Pistole verlängerte Easy Press-Pistole Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 10 m 15 m 10 m 15 m Strahlrohr 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Dreckfräser / / integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.514-251 1.514-651 1.150-603 1.150-653 Preis* € 560,– 660,– 610,– 690,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 7
Kompaktklasse – langlebig und robust Kompakt, aber außerordentlich robust: Die Geräte über- Kompaktes Design, zeugen nicht nur durch ihre Leistungsdaten bei Druck, sehr gute Mobilität: Fördermenge und Ausstattung, sondern auch, was ihre Kompakte Abmaße, geringes Standzeiten angeht. Egal ob Wechsel- oder Drehstrommotor, Gewicht und eine hervorragende ihre Langlebigkeit und Robustheit machen sie zur ersten Mobilität erlauben einfache und Wahl, wenn’s etwas rauer zugeht. schnelle Reinigungseinsätze. Die Geräte lassen sich leicht manö- vrieren und können problemlos in jedem Pkw/Servicefahrzeug trans- portiert werden. Qualität: Servo Control: Der HD 6/12-4 C hat einen Präzise Druck- und Wasser- 4-poligen, langlebigen, luftge- mengenregulierung direkt an der kühlten Elektromotor und eine Pistole (nur Reihe HD 7/18 C). robuste 3-Kolben-Axialpumpe mit Messing-Zylinderkopf und Keramikkolben. Easy Press: Beidseitig gelagerte Hoch- Ergonomische Gestaltung und druck-Schlauchtrommel: durchdachte Ausstattungsele- Mit 15 m Schlauch für größeren mente sorgen bei langen Ein- Aktionsradius und mehr Ordnung. satzzeiten für ermüdungsfreies Arbeiten: Die neue Easy Press- Hochdruckpistole reduziert die Halte- und Abzugskräfte. DRUCKABSCHALTUNG HD 6/12-4 C HD 6/12-4 CX HD 7/18 CX Technische Daten HD 6/12-4 C HD 6/12-4 CX Plus HD 7/18 C Plus HD 7/18 CX Plus Stromart ~/V/Hz 1/230/50 1/230/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 300-600 300-600 240-700 240-700 Druck bar/MPa 20-120/2-12 20-120/2-12 20-175/2-17,5 20-175/2-17,5 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 60 Anschlussleistung kW 2,8 2,8 5,0 5,0 Gewicht kg 29,5 31,8 29,3 31,3 Abmessungen (L x B x H) mm 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 375 x 360 x 935 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Easy Press+Servo Control Easy Press+Servo Control Hochdruckschlauch 10 m 15 m 10 m 15 m Strahlrohr 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Dreckfräser integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.150-150 1.150-153 1.151-603 1.151-653 Preis* € 650,– 790,– 690,– 780,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 8
Mittelklasse – leistungsstarke Allrounder Wer täglich Geräte, Fahrzeuge oder Betriebsgelände reinigen Wechseln ohne unterbrechen: muss, braucht einen dieser Alleskönner: Hohe Förder- und Bestückt mit zwei 2,5-Liter- Druckleistung sichert gründliche Reinigung auch bei hart- Flaschen kann die Reichweite näckigem Schmutz und längerem Einsatz. Gleichzeitig nehmen verdoppelt bzw. ohne Arbeits- die Allroundmodelle durch ihre vertikale Bauweise erstaunlich unterbrechung ganz flexibel von wenig Platz ein: Sie können nicht nur im Stehen verstaut, einem Reinigungsmittel zum sondern auch benutzt werden. Die HD 7/18-4 M-Modelle sind anderen gewechselt werden. mit einem starken Drehstrommotor ausgestattet, dies garantiert eine noch höhere Leistung. Topleistung und Lebens- Präzise Dosierung: dauer: Der luftgekühlte, 4-polige Das 2-Wege-Dosierventil steuert Elektromotor ist als Langsam- wahlweise beide Flaschen an und läufer ein Garant für Langlebig- ermöglicht eine sehr präzise, stu- keit. Er macht das Gerät ge- fenlos regulierbare Dosierung. räuscharm und kompakt. Lange Standzeit garantiert auch die äußerst robuste 3-Kolben-Axial- pumpe mit Keramikkolben. Die neue Easy Press-Hand- spritzpistole reduziert die Halte- und Abzugskräfte. Wasser- und Druckmenge regeln Sie mit Servo Control direkt an der Pistole. DRUCKABSCHALTUNG Servo Control HD 6/16-4 M HD 6/16-4 MX HD 7/18-4 M Technische Daten HD 6/16-4 M Plus HD 6/16-4 MX Plus HD 7/18-4 M Plus HD 7/18-4 MX Plus Stromart ~/V/Hz 1/230/50 1/230/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 230-600 230-600 240-700 240-700 Druck bar/MPa 30-160/3-16 30-160/3-16 10-180/1-18 10-180/1-18 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 60 Anschlussleistung kW 3,4 3,4 5,0 5,0 Gewicht kg 43,3 45,3 43,3 45,3 Abmessungen (L x B x H) mm 467 x 407 x 1010 467 x 407 x 1010 467 x 407 x 1010 467 x 407 x 1010 Zubehör Handspritzpistole Easy Press+Servo Control Easy Press+Servo Control Easy Press+Servo Control Easy Press+Servo Control Hochdruckschlauch 10 m 15 m 10 m 15 m Strahlrohr 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Dreckfräser integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.524-107 1.524-108 1.524-208 1.524-211 Preis* € 870,– 970,– 890,– 990,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 9
Mittelklasse – mit herausragender Ausstattung Das Optimum an Leistung und komfortablem Handling: Die neue Easy Press-Hand- Die HD 9/20-4 M-Geräte bieten Ihnen die höchsten Leistungs- spritzpistole reduziert die Halte- werte ihrer Klasse – und eine Geräteausstattung, mit der auch und Abzugskräfte. Wasser- und größere Einsätze bequem zu bewältigen sind. Druckmenge regeln Sie mit Für besonders lange Laufzeiten, auch bei rauem Einsatz, ver- Servo Control fügt der HD 9/20-4 M über einen langsam laufenden, 4-poli- direkt an der gen Drehstrommotor. Pistole. Servo Control Topleistung und Lebens- Beidseitig gelagerte Hoch- dauer: Der luftgekühlte, 4-polige druck-Schlauchtrommel Elektromotor ist als Langsam- Mit 15 m Schlauch für größe- läufer ein Garant für Langlebig- ren Aktionsradius und mehr keit. Er macht das Gerät Ordnung. Der HD-Schlauch wird geräuscharm und kompakt. über eine reibungsfreie, definierte Lange Standzeit garantiert auch Schlauchführung positioniert. die äußerst robuste 3-Kolben- Axialpumpe mit Keramikkolben (HD 9/20-4 M). DRUCKABSCHALTUNG Servo Control HD 9/20-4 M HD 9/20-4 MX Technische Daten HD 9/20-4 M HD 9/20-4 MX Plus Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 460-900 460-900 Druck bar/MPa 40-200/4-20 40-200/4-20 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 Anschlussleistung kW 7,0 7,0 Gewicht kg 46,9 49,2 Abmessungen (L x B x H) mm 467 x 407 x 1010 467 x 407 x 1010 Zubehör Handspritzpistole Easy Press+Servo Control Easy Press+Servo Control Hochdruckschlauch 10 m 15 m Strahlrohr 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Dreckfräser integrierte HD-Schlauchtrommel - Bestellnummer 1.524-401 1.524-404 Preis* € 1.050,– 1.250,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 10
Superklasse – für den harten Dauereinsatz Überall, wo täglich große Mengen Schmutz unter harten SX-Extras: Einsatzbedingungen zuverlässig entfernt werden müssen, Bequemes Auf- und Abrollen findet man in den Modellen der Kärcher ® Superklasse das des Schlauches durch beidsei- richtige Arbeitsgerät. Denn in puncto Druck, Fördermenge tige Lagerung der Trommel und und Ausstattung liegen unsere Super-Hochdruckreiniger ganz Führung des Schlauches unter weit vorne – gebaut für den anspruchsvollen Dauereinsatz auf dem Gerät hindurch. dem Bau, in der Land- und Forstwirtschaft, im Kommunal- bereich und in der Industrie. Die neue Motor-Schutz-Elek- Das Neuste aus der Superklasse: tronik sorgt für erhöhte Geräte- Mit den neuen Modellreihen HD 10/25-4 S und HD 13/18-4 S sicherheit und lange Standzeiten: setzt Kärcher ® den Gerätestandard für gewerblich genutzte Hoch- Bei Störungen wie z.B. Leckage, druckreiniger: Reinigungsleistung, Standzeiten, Mobilität und Über- und Unterspannung oder Bedienkomfort gehören zum Besten in dieser Leistungsklasse – 2-Phasen-Lauf schaltet sich das und das alles serienmäßig. Gerät automatisch ab (HD 10/25/HD 13/18). Der Wasserfeinfilter schützt gegen Mobilität: Störungsschäden. Die stehende Bauweise der Hochdruckreiniger gewährleistet Qualität: Der 4-polige, langlebi- hervorragende Manövrier- ge, wassergekühlte Elektromo- fähigkeit (Sackkarren-Prinzip) tor, die robuste 3-Kolben-Axial- bei geringem Platzbedarf. Un- pumpe mit Messingzylinderkopf ebene Böden oder Treppen stel- und Keramikkolben und der len für die großen Räder kein Wasserzulauf aus Messing Problem dar. garantieren Qualität. DRUCKABSCHALTUNG HD 10/25-4 S HD 13/18-4 SX Technische Daten HD 10/25-4 S HD 10/25-4 SX Plus HD 13/18-4 S Plus HD 13/18-4 SX Plus Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 500-1000 500-1000 650-1300 650-1300 Druck bar/MPa 30-250/3-25 30-250/3-25 30-180/3-18 30-180/3-18 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 60 Anschlussleistung kW 9,2 9,2 9,2 9,2 Gewicht kg 62 64 62 64 Abmessungen (L x B x H) mm 560 x 500 x 1090 560 x 500 x 1090 560 x 500 x 1090 560 x 500 x 1090 Zubehör Handspritzpistole Easy Press + Servo Control + Servo Control + Servo Control + Servo Control Hochdruckschlauch 10 m 20 m 10 m 20 m Strahlrohr 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° berührungslos berührungslos berührungslos berührungslos Powerdüse Dreckfräser integrierter Reinigungsmitteltank 6l 6l 6l 6l integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.286-101 1.286-501 1.292-101 1.292-501 Preis* € 1.350,– 1.550,– 1.450,– 1.650,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 11
Spezialklasse – für besondere Einsätze In einem sind die Geräte besonders begabt: in der gründlichen HD 22/15-4 / 17/20-4 Cage: Entfernung von hartnäckigem Schmutz auf besonders schwie- Die neu entwickelte, langlebige rigem Gelände. Dieses gilt für den HD 715, den Sie einfach mit Kurbelwellenpumpe ist mit ver- auf das Gerüst nehmen können, oder für die wasserintensiven chromten Edelstahlkolben und HD 16/15-4- und HD 22/15-4-Geräte. Durch ihre Vierrad- einem Zylinderkopf aus Messing Konstruktion mit Rohrrahmen bleiben sie auch auf unebenen ausgestattet. Ein Sanftanlauf Böden manövrierfähig und sind kranverladefähig. erhöht die Motor-Drehzahl lang- sam auf 1400 min–1 und schützt das Stromnetz beim Einschalten vor Überlastung. Tragbare Alternative: Entworfen Ein stabiler, umlaufender für den Einsatz in luftiger Höhe: Edelstahlrohrrahmen, mit Der HD 715 ist ein tragbarer Kranaufhängung ausgestattet, Hochdruckreiniger mit robustem verhindert Beschädigung von Rohrrahmen, in dem Tragbügel außen. und Kranaufhängung integriert sind. HD 16/15-4 Plus – das kleine Kraftpaket: Mit 1600 Litern maximaler Fördermenge und serienmäßigem Dreckfräser Die „Cage“-Variante ist mit einem robusten Stahlrohrrahmen aus- bringt er nur 75 kg auf die gestattet. Die Komponenten sind damit gut beim rauen Einsatz im Waage. Das macht ihn zum Verleihgeschäft, auf Baustellen sowie in Land- und Forstwirtschaft perfekten mobilen Einsatzgerät. geschützt. DRUCKABSCHALTUNG HD 715 HD 16/15-4 Cage Plus HD 22/15-4 Cage Plus Technische Daten HD 715 HD 16/15-4 HD 22/15-4 HD 17/20-4 Cage Plus Cage Plus Cage Plus Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 240-700 500-1600 800-2200 800-1700 Druck bar/MPa 10-160/1-16 10-150/1-15 30-150/3-15 30-220/3-20 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 60 Anschlussleistung kW 4,7 9,5 12 12 Gewicht kg 29 75 112 112 Abmessungen (L x B x H) mm 500 x 310 x 350 710 x 685 x 795 880 x 725 x 825 880 x 725 x 825 Zubehör Handspritzpistole Easy Press + Servo Control + Servo Control + Servo Control Hochdruckschlauch 15 m 15 m 15 m 15 m Strahlrohr 850 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° berührungslos Powerdüse Powerdüse Dreckfräser Integr. HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.151-501 1.367-101 1.367-120 1.367-130 Preis* € 790,– 2.250,– 2.990,– 2.990,- * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 12
In der Kärcher ® Spezialklasse finden Sie effektive Höchst- HD 7/10 CX F: druckgeräte und Geräte, mit denen Sie Hygienestandards Im Sanitär- und Kommunal- genügen. bereich gelten eigene Hygiene- standards: Mit Schläuchen in Lebensmittelqualität und der serienmäßigen Kurzspritz- HD 11/35 EC B Cage: einrichtung entspricht der Großzügig ausgelegte Kurbel- HD 7/10 CX F voll den Anforde- wellenpumpe mit Riemenantrieb rungen in besonderen Einsatz- für härteste Beanspruchung. fällen. Geringer Wasserverbrauch HD 1000 Si: (120 l/h) bei höchster Reini- Sämtliche Bauteile einschließlich gungsleistung – das schafft der des speziellen Edelstahl- HD 2/150 durch einen konstan- chassis, des vernickelten ten Arbeitsdruck von 1500 bar. Zylinderkopfes und der Kera- Elektronische Sicherungssysteme mikkolben entsprechen den und extrem widerstandsfähige Hygieneanforderungen für den Bauteile sind dafür notwendig. Einsatz im Lebensmittel- und Sanitärbereich. Der extra große Reinigungsmitteltank sichert die permanente Ausbringung der Reinigungsmittel. tdruck reinige r neu 35 MP a Höchs r/150 MPa ar/ 1500 b a 350 b HD 11/35 EC B Cage HD 2/150 HD 7/10 CX F HD 1000 Si Technische Daten HD 11/35 EC B Cage HD 2/150 HD 7/10 CX F HD 1000 Si Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 1140 120 250-700 150-840 Druck bar/MPa 350/35 1500/150 30-100/3-10 10-130/1-13 Max. Zulauftemperatur °C 60 30 80 85 Anschlussleistung kW 15 8,4 4,5 5,6 Gewicht kg 218 85 31,3 66 Abmessungen (L x B x H) mm 1200 x 890 x 905 710 x 676 x 817 375 x 360 x 935 1005 x 500 x 820 Zubehör Handspritzpistole Easy Press el. Rotationspistole Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 15 m, Longlife 10 m 15 m1) 10 m1) Strahlrohr 1050 mm 750 mm 850 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° Powerdüse Saphir-Düse berührungslos Dreckfräser - - Integrierte HD-Schlauchtrommel - - - Bestellnummer 1.367-201 1.331-104 1.151-611 1.924-111 Preis* € 6.790,– 21.500,– auf Anfrage 2.890,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Lebensmittelausführung 13
Kompaktklasse: Kompakt, bedienerfreundlich und innovativ Die Kompaktklasse der beheizten Hochdruckreiniger bietet Maximale Übersichtlichkeit: hohen Kundennutzen durch innovative Technik: Das neue Design der zentral Ein-Knopf-Bedienung, Chassis mit integrierten Tanks und angeordneten Instrumententafel bei CSX-Geräten die integrierte Hochdruckschlauchtrommel. ermöglicht eine optimale Geräte- steuerung: • Alle Bedienelemente auf einen Blick • LED-Leuchten zeigen den Vorbildliche Brennertechnik: Status der wichtigsten Geräte- • Doppelt gewendelte Heizschlange = hohe funktionen Heizleistung bei kompakter Bauweise • Doppelwandprinzip: Luft im Zwischenraum Abgastemperaturüber- isoliert; liefert Sauerstoff für Verbrennung wachung: Der im Kamin • Vertikal-Bauweise: Kessel und Heizschlan- eingebaute Abgastemperatur- ge werden gleichmäßig beheizt; nahezu begrenzer schaltet bei einer kondensat- und korrosionsfrei Abgastemperatur über 300 °C • Schadstoffarm: Einhaltung der 1. BimSchV. den Antriebsmotor ab und (11/2004) stellt deshalb eine zusätzliche • Einsatz von Biodiesel ab 10 °C Sicherheit für den Betreiber dar. Das SDS-Soft-Dämpfungs- HDS 558/698 C/CSX Eco: System kompensiert die Die neue Easy Press-Hand- Schwingungen im Hochdruck- spritzpistole reduziert die Halte- system und Abzugskräfte. Wasser- und • steigert die Lebensdauer aller Druckmenge regeln Sie mit der hochdruckführenden Kompo- Servo Control direkt an der nenten (z.B. Heizschlange) Pistole. • sorgt für geringere Vibrationen. DRUCKABSCHALTUNG Bio-Diesel: Uneingeschränkter Betrieb ab 10 °C. HDS 550 C Eco HDS 558/698 C Eco Technische Daten HDS 550 C Eco HDS 558 C Eco HDS 558 HDS 698 C Eco HDS 698 CSX Eco CSX Eco Stromart ~/V/Hz 1/230/50 1/230/50 1/230/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 500 290-550 290-550 300-650 300-650 Druck bar/MPa 120/12 30-140/3-14 30-140/3-14 30-160/3-16 30-160/3-16 Max. Temperatur °C 80 155/80 155/80 155/80 155/80 Anschlussleistung kW 2,5 3,2 3,2 4,5 4,5 Verbrauch Heizöl kg/h 2,7 3,0 3,0 3,7 3,7 Tank1) l 16/8 16/8 16/8 16/8 16/8 Gewicht ohne Zubehör kg 84 94 96 94 96 Abmessungen (L x B x H) mm 940 x 600 x 740 940 x 600 x 740 940 x 600 x 740 940 x 600 x 740 940 x 600 x 740 Zubehör Easy Press-Handspritzpistole verlängert Hochdruckschlauch 10 m 10 m 15 m 10 m 15 m Strahlrohr 550 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Powerdüse Zweifachdüse SDS-System / Servo Control -/- / / / / integrierte HD-Schlauchtrommel - - - Bestellnummer 1.272-631 1.170-601 1.170-621 1.173-601 1.173-621 Preis* € 1.190,– 1.790,– 1.950,– 1.690,– 1.850,– 14 * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Brennstoff/Reinigungsmittel
Mittelklasse: Konsequent auf Leistung ausgelegt Autohäuser, Baugewerbe, Landwirtschaft oder Kommunen Robust und hitzebeständig: – sie alle setzen auf den Leistungs- und Ausstattungskomfort Die Kaminverkleidung aus der Heißwasserhochdruckreiniger von Kärcher ®. Die neue Edelstahl ist in die Gerätehaube Gerätegeneration der Mittel- und Superklasse verbindet inno- integriert. Das schützt das vative Technik mit maximalem Bedienkomfort. Und überzeugt Gehäuse vor Verrußungen und auch bei höchster Beanspruchung durch Wirtschaftlichkeit hohen Abgastemperaturen. und hohe Lebensdauer. Damit setzt Kärcher ® als weltweiter Marktführer die Erfolgsgeschichte der Hochdruckreinigung konsequent fort. Schlauchtrommel: (MX-Versionen): Der 20-m- Alle Geräte der Kärcher ® Eco Line bieten Ihnen mit der First-Class- Longlife-Hochdruckschlauch Ausstattung höchsten Bedienkomfort und maximale Sicherheit: lässt sich mittels Kabelrolle sicher • Bedienleiste mit Leuchtanzeige und bequem auf- und abrollen • Chassis galvanisch verzinkt und pulverbeschichtet – für einen großen Aktionsradius. • 4-poliger, wassergekühlter Elektromotor • von außen befüllbare Tanks für Reinigungsmittel, Verkalkungsschutz und Brennstoff • Easy Press-Handspritzpistole mit Servo Control • Drehbares Edelstahl-Strahlrohr (1050 mm) • Powerdüse • SDS-Dämpfungssystem • Wasserfeinfilter Systematischer Schutz: • Abgastemperaturbegrenzer Sämtliche Geräte sind mit folgenden Sicherheits- • Longlife-Schlauch merkmalen ausgestattet: • Keramikkolben • Motorschutzschalter zum Schutz vor Überlastung • Polwendestecker (Drehstrom) • Polwendestecker zur Korrektur der Motor-Drehrichtung • Einsatz von Biodiesel ab 10°C • 24-V-Sicherheitsspannung HDS 655/695/895-4 M Eco HDS 655/695/895-4 MX Eco Technische Daten HDS 655-4 M HDS 695-4 M HDS 695-4 HDS 895-4 M HDS 895-4 Eco Eco MX Eco Eco MX Eco Stromart ~/V/Hz 1/230/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 350-700 400-800 400-800 470-1000 470-1000 Druck bar/MPa 30-110/3-11 30-170/3-17 30-170/3-17 30-180/3-18 30-180/3-18 Max. Temperatur °C 155/80 155/80 155/80 155/80 155/80 Anschlussleistung kW 3,2 6,4 6,4 6,8 6,8 Verbrauch Heizöl kg/h 4,3 5,2 5,2 6,9 6,9 Tank1) l 25/20 25/20 25/20 25/20 25/20 Gewicht kg 130 117 127 133 141 Abmessungen (L x B x H) mm 1285 x 690 x 835 1285 x 690 x 835 1485 x 690 x 835 1285 x 690 x 835 1485 x 690 x 835 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Easy Press Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 10 m, Longlife 10 m Longlife 20 m, Longlife 10 m, Longlife 20 m, Longlife Strahlrohr 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Powerdüse SDS-System / Servo Control / / / / / integrierte HD-Schlauchtrommel - - - Bestellnummer 1.026-303 1.025-315 1.025-316 1.027-315 1.027-323 Preis* € 2.950,– 2.590,– 2.790,– 2.950,– 3.250,– 15 * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Brennstoff/Reinigungsmittel
Superklasse: Komfort und Sicherheit ganz großgeschrieben Ausgelegt auf höchste Reinigungsleistung, ausgestattet mit HDS 1195-4 S/SX Eco: höchstem Bedienkomfort und modernster, kraftvoller Technik Betriebssicherheit: für den Zweistrahl-Hochdruckbetrieb. Kommt zum Einsatz, wo Eine Leuchtdiodenanzeige über- sonst stationär gearbeitet wird: in der Automobilbranche, in wacht den Brennstoffstand, der Landwirtschaft, im Baugewerbe, in Speditionen. den Verkalkungsschutz und die Motortemperatur. HDS 1195-4 S Eco: HDS 2000 Super: Vorbeugen durch Filtration: Leistungsstarker Antrieb mit Der Wasserfeinfilter vor dem zwei Elektromotoren. Zweiter Schwimmertank Motor mit verzögertem Anlauf. • fängt Schwebeteilchen ab • schützt die Hochdruckpumpe vor Verunreinigung • verlängert deren Standzeit • ist einfach zu reinigen. HDS 2000 Super: Fehleranzeige per LED verkürzt Dämpft Vibrationen: die Kundendienstzeiten. Die Das SDS-Soft-Dämpfungs- Service-Elektronik überwacht System kompensiert die folgende Funktionen: Wasser- Schwingungen im Hochdruck- mangel, Leckage, Abgastem- system (HDS 1195-4) peratur, Flammüberwachung • steigert die Lebensdauer aller und Motorüberhitzung. hochdruckführenden Kompo- nenten (z.B. Heizschlange) • sorgt für geringere Vibrationen. Servo Control DRUCKABSCHALTUNG Bio-Diesel: Uneingeschränkter Betrieb ab 10 °C. HDS 1195-4 SX Eco HDS 2000 Super Technische Daten HDS 1195-4 S Eco HDS 1195-4 SX Eco HDS 2000 Super Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 600-1200 600-1200 800-1850 Druck bar/MPa 30-180/3-18 30-180/3-18 30-180/3-18 Max. Temperatur °C 155/80 155/80 140/801) Anschlussleistung kW 8,2 8,2 13,4 (2 Motoren) Verbrauch Heizöl kg/h 8,3 8,3 11,8 Tank2) l 25 / 20+17 25 / 20+17 25 / 25+25 Gewicht kg 155 163 280 Abmessungen (L x B x H) mm 1285 x 690 x 835 1485 x 690 x 835 1500 x 834 x 1015 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 10 m, Longlife 20 m, Longlife 15 m, Longlife Strahlrohr 1050 mm 1050 mm 1050 mm Powerdüse Servo Control integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.028-337 1.028-353 1.071-111 Preis* € 3.550,– 3.790,– 6.890,– 16 * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Zulauf 12 ºC 2) Brennstoff/Reinigungsmittel
Die Spezialisten ohne Abgas Der HDS 801-4 E kommt überall dort zum Einsatz, wo Abgase Boiler komplett aus rostfreiem stören oder verboten sind. In Hygieneräumen, Kranken- Edelstahl mit Schnellheiz- häusern, Großküchen oder Badeanstalten wird dieser abgas- kammer und integriertem freie Hochdruckreiniger mit elektrischer Heizung bevorzugt Heizstab. Automatische eingesetzt. Betriebszustandsüberwachung. Die Trennung von Schnellheiz- kammer und Warmwassertank bewirkt, dass heißes Spritz- Zwei Reinigungsmitteltanks: wasser innerhalb kürzester 1 x 25 l und 1 x 20 l Fassungs- Zeit zur Verfügung steht. Das vermögen. Bedienungsfreund- Mischventil am Bedienfeld lich von Reinigungsmittel-Be- mischt heißes Wasser mit hälter I auf Behälter II umschalt- kaltem Wasser aus dem bar. Schwimmertank. Heißwasser- vorrat wird bei Bedarf von niedrigen Arbeitstemperaturen nicht aufgebraucht. HDS 801-4 E 12 kW HDS 801-4 E 24 kW Technische Daten HDS 801-4 E 12 kW HDS 801-4 E 24 kW Stromart ~/V/Hz 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 300-750 300-750 Druck bar/MPa 30-150/3-15 30-150/3-15 Max. Temperatur °C 80/35 80/45 Anschlussleistung kW 5,6 + 12 5,6 + 24 Reinigungsmitteltank l 25+20 25+20 Gewicht kg 100 100 Abmessungen (L x B x H) mm 1285 x 690 x 835 1285 x 690 x 835 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 10 m 10 m Strahlrohr 1050 mm 1050 mm Powerdüse Servo Control - - integrierte HD-Schlauchtrommel - - Bestellnummer 1.030-131 1.030-111 Preis* € 3.350,– 3.450,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 17
Unbeheizte Hochdruckreiniger mit Verbrennungsmotor Für alle Reinigungseinsätze, bei denen kein Stromanschluss Stabiler Rohrrahmen für hohe zur Verfügung steht. Entwickelt für den mobilen Einsatz im Mobilität und Schutz der Bau-Haupt- und -Nebengewerbe, bei der Fassadenreinigung, Komponenten. im land- und forstwirtschaftlichen Bereich und in der kommu- nalen Wirtschaft. Leistungsstarke Pumpenein- heit mit Messing-Zylinderkopf sowie Saug- und Druckventilen aus Edelstahl. Ein Thermo- Robuste Kurbelwellenpumpe ventil schützt den Kreislauf. mit Riemenantrieb für über- legene Standzeit. Top-Zubehörausstattung für großen Aktionsradius und sichere Handhabung. Leistungsstarker Motor: Über zwei Stunden Laufzeit bei max. 3 l/h Kraftstoffverbrauch Ölmangelsicherung: bei Volllast. Aktuelle Abgas- Der Motor schaltet sich auto- normen werden eingehalten. matisch ab, wenn der Ölstand unter den Mindeststand sinkt, so dass ein Trockenlaufen vermie- den wird. Ein Überdruckventil verhindert den Aufbau von zu hohem Druck im Gerät. DRUCKABSCHALTUNG HD 801 B HD 901 B Technische Daten HD 801 B HD 901 B Fördermenge l/h 650 200-750 Druck bar/MPa 150/15 10-200/1-20 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 Motortyp GX 160/Benzin GX 270/Benzin Motorenhersteller Honda Honda Motorleistung kW/PS 4,0/5,5 6,6/9,0 Gewicht kg 34 54 Abmessungen (L x B x H) mm 1044 x 542 x 662 1045 x 582 x 670 Zubehör Handspritzpistole verlängerte Handspritzpistole Easy Press Hochdruckschlauch 10 m 15 m Strahlrohr 550 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° berührungslos Cage-Schutzrahmen - - HD-Schlauchtrommel Bestellnummer 1.187-101 1.810-995 Preis* € 1.290,– 1.850,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 18
HD 1050 DE: Durch die separate Zubehör- Der langlebigste Kärcher ® Hoch- aufnahme am Schubbügel ist druckreiniger mit Verbrennungs- das Zubehör immer griffbereit motor. Luftgekühlter 10-PS-Vier- und aufgeräumt. takt-Dieselmotor mit Elektro- start. Über drei Stunden Ein- satzdauer bei 1,8 l Verbrauch pro Stunde im Volllastbereich. Dank der großen Zuverlässigkeit und starken Leistung sorgt er problemlos für hervorragende Reinigungsergebnisse. HD 10/35 PB E Cage: Rundumschutz der Komponenten mit integrierter Kranaufhängung. Die vier luftbe- reiften Räder sorgen für Mobilität auf jedem Terrain. Automatische Drehzahl- Der leistungsstarke Honda- absenkung bei Arbeitsunter- Motor startet dank E-Start brechung sorgt für gesenkten problemlos. Geräuschpegel und erhöhte Lebensdauer der Geräte. Servo Control DRUCKABSCHALTUNG HD 1050 B HD 1050 DE HD 10/35 PB E Cage Technische Daten HD 1050 B HD 1050 DE HD 10/35 PB E Cage Fördermenge l/h 400-930 400-930 1020 Druck bar/MPa 40-230/4-23 40-230/4-23 350/35 Max. Zulauftemperatur °C 60 60 60 Motortyp GX 390/Benzin L 100 AE/Diesel GX 670/Benzin Motorenhersteller Honda Yanmar Honda Motorleistung kW/PS 9,75/13,0 7,4/10,0 17,76/24,0 Gewicht kg 66/77 103/122 170 Abmessungen (L x B x H) mm 1044 x 549 x 662 1050 x 540 x 720 1200 x 890 x 905 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 15 m 15 m 15 m Strahlrohr 1050 mm 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° berührungslos berührungslos Powerdüse Servo Control - Cage-Schutzrahmen - - Bestellnummer 1.810-987 1.810-988 1.810-203 Preis* € 2.490,– 3.850,– 6.490,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 19
Beheizte Hochdruckreiniger mit Verbrennungsmotor Für den Einsatz in Verleihunternehmen, Bauunternehmen, HDS 1000 BE/DE: Land- und Forstwirtschaftsbetrieben sowie Kommunen. Stabiler Rohrrahmen zur Ver- ladung mit Gabelstapler oder Kran. HDS 801 B: Honda GX 160: Motorstart mit Komfort: luftgekühlter, 4-Takt-Benzinmotor Das Aggregat läuft per Elektro- mit Reversierstart und inte- start in wenigen Sekunden an griertem Generator. (Handstart möglich). Bei Ölman- gel oder Drehzahlabsenkung schaltet der Motor von selbst ab. HDS 13/24 PE Cage: 2 integrierte Tanks mit jeweils 34 l Fassungsvermögen für Bequeme Zubehörhalter an Diesel und Benzin ermöglichen den Zuggriffen und am Rahmen. lange Betriebszeiten ohne Unter- brechung durch Nachtanken. Leistungsstarker 2-Zylinder- Honda-Motor mit E-Start für zuverlässigen Antrieb. Servo Control DRUCKABSCHALTUNG Bio-Diesel: Uneingeschränkter Betrieb ab 10 °C. HDS 801 HDS 13/24 PE Cage Technische Daten HDS 801 B HDS 1000 BE HDS 1000 DE HDS 13/24 PE Cage Fördermenge l/h 600 450-900 450-900 680-1250 Druck bar/MPa 140/14 40-210/4-21 40-200/4-20 60-240/6-24 Max. Temperatur1) °C 80 140/80 140/80 140/80 Verbrauch Heizöl kg/h 3,7 5,6 5,6 8,3 Motortyp GX 160 K1/Benzin GX 390/Benzin L 100 AE/Diesel GX 620 Motorenhersteller Honda Honda Yanmar Honda Motorleistung kW/PS 4,0/5,5 9,75/13,0 7,4/10,0 14,9/20 Gewicht kg 110 165 185 295 Abmessungen (L x B x H) mm 1168 x 862 x 767 1130 x 750 x 855 1130 x 750 x 855 1300 x 810 x 1100 Zubehör Handspritzpistole verl. Handspritzpist. Easy Press+Servo C. Easy Press+Servo C. Easy Press Hochdruckschlauch 10 m 15 m 15 m 15 m Strahlrohr 550 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse Powerdüse Powerdüse Powerdüse Cage-Schutzrahmen Bestellnummer 1.210-101 1.811-935 1.811-936 1.811-201 Preis* € 3.050,– 5.250,– 6.650,– 8.990,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Zulauf 12 ºC 20
Stationäre Hochdruckreiniger im Einlanzenbetrieb Die kleinste Stationärlösung für die Kaltwasser-Hochdruck- 1. Elektro-Schrank mit Timer- reinigung im Einlanzenbetrieb – besonders Platz sparend. Die Modul (2-8 min) zur Netztren- Reinigung kann mit kaltem oder warmem Wasser aus vorhan- nung bei Arbeitsunterbrechung dener Warmwassererzeugung erfolgen. Das Gerät kann direkt und Anschlussmöglichkeit für am Einsatzort angeschlossen werden, maximal sind 6 Ent- 1 Fernbedienung/Entriegelung. nahmestellen möglich. Aus korrosionsbeständigem Edelstahl. 2. Edelstahl-Schwimmertank für gleichmäßigen Wasserzulauf und sichere Trennung vom 2 Die neue Easy Press-Hoch- Wasserleitungsnetz. Edelstahl- druckpistole reduziert die Halte- Rohrrahmen mit integrierter und Abzugskräfte. Wasser- und Montagekonsole. Druckmenge regeln Sie mit Servo Control direkt an der 3. Schwingungsdämpfer zur 3 Pistole. Vermeidung störender Pulsationen im stationären Rohrleitungsnetz. erat ur ftemp Zulau °C 70 Servo Control max. DRUCKABSCHALTUNG HD 9/16-4 ST Technische Daten HD 6/15-4 ST neu HD 6/16-4 ST HD 9/16-4 ST HD 13/12-4 ST Stromart ˜/ V/Hz 1/230/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 300-560 380-650 550-900 600-1300 Druck bar/MPa 30-150/3-15 30-160/3-16 30-160/3-16 30-120/3-12 Max. Zulauftemperatur °C 70 70 70 70 Anschlussleistung kW 3,5 5,5 6,0 6,5 Gewicht kg 60 60 60 60 Abmessungen (L x B x H) mm 370 x 410 x 722 370 x 410 x 722 370 x 410 x 722 370 x 410 x 722 Zubehör Handspritzpistole Easy Press Easy Press Easy Press Easy Press Hochdruckschlauch 10 m 10 m 10 m 10 m Strahlrohr 1050 mm 1050 mm 1050 mm 1050 mm Dreifachdüse 0°/25°/40° berührungslos berührungslos berührungslos berührungslos Servo Control Vordruckpumpe - - - - Bestellnummer 1.374-203 1.374-201 1.374-101 1.374-301 Preis* € 2.300,– 2.350,– 2.400,– 2.450,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 21
Stationäre Hochdruckreiniger im Einlanzenbetrieb Stationärer Kaltwasserhochdruckreiniger im Einlanzenbetrieb HD 6/16-4, 9/16-4, zur Zentralversorgung. Der Betrieb erfolgt unbeheizt und ist 13/12-4 ST-H: mit einer Warmwasserzulauftemperatur von max. 80 °C Edelstahl-Schwimmertank möglich, so dass die Reinigung auch mit warmem Wasser für einen gleichmäßigen erfolgen kann. Es sind bis zu 6 Entnahmestellen möglich. Wasserzulauf. Luftgekühlter Elektromotor und Pumpe mit Edelstahlkolben und Keramikhülsen, ausgelegt auf den Servopress-Betrieb. Elektro-Steuerung mit Vor- Schwingungsdämpfer zur bereitung auf Betrieb mit Multi- Vermeidung von Pulsationen im funktionsfernbedienung. stationären Rohrleitungsnetz. Eingebaute Vordruckpumpe für Heißwasserbetrieb bis 80 °C bei bauseitiger Einspeisung. HWE 860: Mit bis zu zwei Reinigungsmitteln Elektrisch beheizter Durchlauf- einsetzbar, deren Zufuhr per erhitzer als eigenständige Einheit Fernbedienung stufenlos mit Steuerschrank. Kommt über- reguliert werden kann. all dort zum Einsatz, wo kein heißes Wasser aus der Wasser- versorgung zur Verfügung steht oder öl- bzw. gasbeheizte Geräte nicht aufgestellt werden dürfen. HD 6/16-4 ST-H HWE 860 Technische Daten HD 6/16-4 ST-H HD 9/16-4 ST-H HD 13/12-4 ST-H Technische Daten HWE 860 Stromart ˜/ V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Stromart ˜/V/Hz 3/400/50 Fördermenge l/h 380-650 550-950 600-1350 Arbeitstemperatur max. °C 85 Druck bar/MPa 30-160/3-16 30-160/3-16 30-120/3-12 Heizleistung kW 24 max. Temperatur °C 80 80 80 Boiler Inhalt gesamt l 55 Anschlussleistung kW 3,8 5,7 5,7 Boiler Inhalt Vorheizkammer kW 19 Gewicht kg 80 85 90 Betriebstemp. im Dauerbetrieb 43 °C Abmessungen (L x B x H) mm 700 x 600 x 470 700 x 600 x 470 700 x 600 x 470 Zulauftemperatur °C 15 Zubehör Max. Zulauftemperatur °C 80 Handspritzpistole - - - Mind. Zulaufmenge l/h 1000 Hochdruckschlauch - - - Anschlussleistung kW 24 Strahlrohr - - - Abmessungen (L x B x H) mm 440 x 508 x 751 Dreifachdüse 0°/25°/40° - - - Gewicht kg 42 Servo Control - - - Vordruckpumpe Bestellnummer 1.211-205 1.042-205 1.212-205 Bestellnummer 3.070-036 Preis* € 2.590,– 2.850,– 2.990,– Preis* € 2.590,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 22
Beheizte Anlagen im Einlanzenbetrieb Die neuen stationären Hochdruck-Reinigungsanlagen bieten GASTEC-geprüft: einen ungewöhnlich hohen Sicherheitskomfort durch inte- Das Gerät entspricht den euro- grierte, automatische Druckentlastung, eine Abgastem- paweit höchsten Sicherheits-, peraturüberwachung, innovativen Trockenlaufschutz im Qualitäts- und Funktionsstan- Schwimmerkasten sowie einen SDS-Schlauch, der Druckspit- dards. Dank seiner geschlos- zen absorbiert. Beim Einsatz mit Eco-Line-Kessel erfüllen die senen, raumluftunabhängigen Geräte den aktuellen Stand der BimsSch. Frischluftzufuhr kann das Gerät auch in offenen Räumlich- keiten aufgestellt werden. Ein separater Maschinenraum ist Der Trockenlaufschutz verhin- unnötig. Wassergekühlter dert einen Trockenlauf der Pumpe, Edelstahl-Kessel mit einge- indem die Stromzufuhr unterbro- bauter Edelstahl-Heizschlange. chen wird, sobald kein Zulauf mehr vorhanden ist. Dadurch wird das gesamte Gerät abge- Das Flüssiggasgerät verfügt über stellt und es kann einen neu entwickelten Ober- keine Überhitzung flächenbrenner mit speziell einzelner Kompo- überzogenem Vlies. Dieser neten geben. Brenner ermöglicht durch eine Vielzahl von kleinen Öffnungen am Bei geschlossener Pistole und Flammrohr ein gleichmäßiges nach Ablauf der Betriebsbereit- Ausströmen des Gases. Dadurch schaft zwischen 2 und 8 Minuten wird eine effiziente Verbrennung entlastet die Druckentlastung mit sehr hohem Wirkungsgrad das hochdruckführende System garantiert. und erhöht somit die Lebens- dauer aller Komponenten. neu Servo Control DRUCKABSCHALTUNG Bio-Diesel: Uneingeschränkter Betrieb ab 10 °C. HDS 9/14-4 ST Eco HDS 9/16-4 ST Gas/LPG Technische Daten HDS 9/14-4 ST Eco HDS 12/14-4 ST Eco HDS 9/16-4 ST HDS 12/14-4 ST Gas/LPG Gas /LPG Stromart ˜/ V/Hz 3/400/50 3/400/50 3/400/50 3/400/50 Fördermenge l/h 500-930 600-1200 500-960 600-1200 Druck bar/MPa 30-140/3-14 30-140/3-14 30-160/ 3-16 30-140/3-14 max. Temperatur1) °C 155/80 155/80 110/80 110/80 Anschlussleistung kW 6,4 7,5 6,4 7,5 Verbrauch Heizöl/Gas kg/h 5,8 7,1 7,7 m3/h / 5,7 8,9 m3/h / 7,2 Gewicht kg 140 160 160 170 Abmessungen (L x B x H) mm 1100 x 565 x 690 1110 x 565 x 700 1100 x 565 x 970 1100 x 565 x 1080 Zubehör SDS-System System Druckentlastung Flammüberwachung Vorbereitet für Servo Control Vorbereitet für Fernbedienung Bestellnummer 1.698-915 1.699-915 1.251-103/-104 1.251-105/-106 Preis* € 4.650,– 5.190,– 6.990,–/ 7.250,– 6.700,–/6.900,– * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör 1) Zulauf 12 ºC 23
Zubehör für Hochdruckreiniger Bezeichnung Länge Bestell- Inhalt nummer Anschluss Wasserfeinfilter 1 Montage am Geräteeingang, 140 μm 3/4" 2.637-691 2 Montage am Gerät, für Saugbetrieb geeignet, 150 μm 1" 2.638-255 3 Montage am Geräteeingang, 80 μm 3/4"+1" 4.730-102 Pos. 1-4 4 Montage am Geräteeingang, 150 μm 1" 2.638-270 Rückflussverhinderer 5 verhindert das Zurückfließen von Reinigungsmittel in R 1"+3/4" 6.412-578 den Trinkwasserkreislauf (bei Unterdruck) Hochdruckschläuche Pos. 10-12 mit beidseitiger Verschraubung, M 22 x 1,5 mit Knickschutz zur Verlängerung 6 NW 8/155 °C/315 bar 10 m 6.389-891 7 NW 8/155 °C/315 bar 15 m 6.390-010 8 NW 8/155 °C/315 bar 20 m 6.390-031 9 NW 10/155 °C/220 bar 15 m 6.390-023 Longlife 400 (NW 8/155 °C/400 bar) 10 ohne Drehgelenk, 2 x M 22 x 1,5 10 m 6.390-026 Bodenreinigung mit dem FR 30: 11 mit Drehgelenk, 2 x M 22 x 1,5, 20 m 6.390-027 Pos. 13 Pos. 14 bis zu 10-mal mehr Flächen- 12 mit Drehgelenk, 2 x M 22 x 1,5 10 m 6.388-083 leistung. Drehkupplung 13 verhindert zuverlässig das Verdrehen 4.401-076 von Hochdruckschläuchen, Anschluss M 22 x 1,5 mit Griffschutz Pos. 17 Kupplung 14 zum Verbinden und Verlängern von Hochdruck- 4.403-002 schläuchen, Anschluss 2 x M 22 x 1,5 mit Gummischutz Drehbares Strahlrohr 15 Strahlrohre in verschiedenen Längenausführungen, 600 mm 4.760-364 16 Edelstahl mit Handverschraubung, ergonomisch 850 mm 4.760-560 17 geformte Griffschalen, die eine optimale Hand- 1050 mm 4.760-550 18 habung und Isolierung gewährleisten. Unter Druck 1550 mm 4.760-365 19 um 360° drehbar. 2050 mm 4.760-366 Flächenreiniger FR 30 neu 20 ® Rotierende Düsenbalken und Kärcher Powerdüsen, ø 300 mm 2.641-065 Keramiklagerung, Kunststoffgehäuse für beste Düsenkit Pos. 23-29 Manövrierfähigkeit. Max. 180 bar/850 l/h; 60 °C bitte separat bestellen Flächenreiniger FR 30 ME ® 21 Ein rotierender Düsenbalken mit Kärcher Powerdüsen ø 300 mm 2.640-355 erzielt eine Flächenleistung, die bis zu 10-mal größer ist gegenüber herkömmlichen Methoden. Ausführung Düsenkit Pos. 23-29 in Edelstahl, Keramiklagerung, integr. Sauganschluss bitte separat bestellen Flächenreiniger FR 50. Pos. 22 22 Ein rotierender Düsenbalken mit Kärcher ® Powerdüsen ø 500 mm 2.640-679 erzielt eine Flächenleistung, die bis zu 10-mal größer Rotierende Waschbürste für ist gegenüber herkömmlichen Methoden. Reinigungs- empfindliche Oberflächen. mittelansaugvorrichtung. Ausführung in Edelstahl. Düsenkit Pos. 23-29 Keramiklagerung, integr. Reinigungsmittel-Ventil bitte separat bestellen 23 Gerätespezifisches Düsenkit >450-500 l 2.640-482 Pos. 20 24 Kärcher ® Powerdüse für die Position 20-22 >500-650 l 2.640-401 25 >650-850 l 2.639-187 26 >850-1100 l 2.640-442 27 >1100-1300 l 2.639-188 28 >1300-1800 l 2.640-781 29 >1800-2200 l 2.640-282 Aufsteckbare Waschbürste Zum universellen Einsatz bei der Oberflächen- Pos. 30 Pos. 31 reinigung: 30 - Befestigung mittels Klemmstück direkt am 4.762-016 Strahlrohr, Anschluss M 18 x 1,5 31 - Befestigung auf den 2-/3-fach-Düsen der Geräte 4.762-324 Rotierende Waschbürste Borsten: 32 Durch den Wasserstrahl angetrieben zur Nylon 4.762-283 33 schonenden Entfernung von Feinstaub und Grau- Nylon 4.762-284 34 film auf allen Oberflächen; temperaturbeständig bis Natur-Haar 4.762-287 35 85 °C; M 18 x 1,5 (Bürsteneinsatz wechselbar) Natur-Haar 4.762-288 Pos. 32/33 Pos. 34/35 36 Dreckfräser – nicht umschaltbar 35 4.763-931 37 Dreckfräser – rotierender Punktstrahl - – 10-fache 40 4.763-252 38 Reinigungsleistung. Höchste Standzeit durch 45 4.763-988 39 Keramikdüse/-lagerung 50 4.763-253 40 max. 300 bar/30 MPa, 85 ºC 55/60 4.763-250 41 70/80 4.763-254 Der Dreckfräser verkürzt 42 110 4.763-930 43 145 4.764-172 die Reinigungszeit und 44 max. 350 bar/35 MPa 50 4.764-176 verbessert das Reinigungs- Pos. 36-44 45 Dreckfräser – rotierender Punktstrahl – 35 4.767-022 ergebnis. 46 10-fache Reinigungsleistung. 40 4.767-023 47 Höchste Standzeit durch Keramikdüse/-Lagerring 50 4.767-024 Pos. 45-47 max. 180 bar/18 MPa, 60 ºC * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. 24
EC /35 ge) HD /25 /MX MX P s Plu lus co X P us co co 11 lu (Ca HD 801- uper /SX E HD /20-4 Plu MX P HD /18 C Plu Plus lus HD /10 C lus/C X Pl HD 1195 M Ec MX E HD 2000 S E MX E E-C BE HD 000 01 HD HD 2/15 Cag lus s DE HD 3/18 S Pl s lus age P s/C S 1 B/8 ge/ P 4 P 000 lu X 9 -4 M lus/ s/ 10 -4 S us o/ o/ co o D S6 CE o o HD /12-4 lus/C age e e HD 3/18 SX P 0S XP HD /24 P 1050 HD 695- M Ec HD 895- M Ec HD /15 C Plus HD 698 X Ec HD 655- X Ec HD 801 B-Ca HD 550 Cag 3/2 DE/1 HD /13 C lus HD /13 C lus HD 558 Eco HD 558 Eco co P 17 -4 C HD 0/25 S 7/1 -4 M M HD 01 B E XF C P P P -4 CS S 8 CS S -4 -4 -4 -4 -4 X B/ B P i 4 4 4 4 C C HD /12 C Preis €* 1 B HD 6/15 HD /20 HD 0/35 HD 050 6 8 HD 15 0 9 1 6/1 10 90 S1 5 6 6 6 6 7 7 7 1 1 1 1 2 8 8 1 S S S S S S S S S S HD HD HD HD HD HD 89,– 1 229,50 2 25,50 3 105,30 ● 4 34,41 5 79,– ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 6 129,– ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 7 169,– ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 8 159,– ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ● ● ●▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲● ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 9 119,– ▲▲ ▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ 10 199,– ▲▲ ▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ 11 129,– ▲▲ ▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲ 12 29,– 13 9,– 14 59,– 15 60,– ● ● ● ● ● ● ● ● ● 16 69,– ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 17 89,– 18 98,50 19 213,80 20 315,– 21 760,– 22 19,50 23 19,50 24 19,50 25 19,50 26 21,40 27 23,– 28 22,– 29 73,30 30 31 49,60 32 49,60 33 59,– 34 59,– 35 110,50 36 110,50 37 110,50 38 110,50 39 110,50 40 110,50 41 110,50 42 175,– 43 44 78,– 45 78,– 46 78,– 47 im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör ▲ als Verlängerungsschlauch 25
Zubehör und Reinigungsmittel für Hochdruckreiniger Zubehör Bezeichnung Länge, Bestell- Hochdruckreiniger Inhalt/ nummer Anschluss Rohrreinigungsschlauch, NW 6 1 Besonders flexible Hochdruckschläuche für die 20 m1) 6.390-028 2 RohrInnenreinigung (Gewindeanschluss für 30 m1) 6.390-029 3 Düse R 1/8) 20 m2) 6.390-030 Rohrreinigungsdüse. Mit Innengewinde, verschiedene Pos. 1-3 Strahlrichtungen für die saubere, umweltfreundliche Reinigung von verstopften Abflüssen und Rohren. Die Düsenöffnungen sind so ausgerichtet, dass sich die Düse mit Schlauch selbsttätig ins Rohr hineinzieht. 4 3 x 30° nach hinten, 55 5.763-015 5 Ø 16 mm 65 5.763-019 Pos. 4-7 Pos. 12-14 6 1 x nach vorne, 3 x 30° nach hinten, 60 5.763-016 7 Ø 16 mm 65 5.763-020 8 3 x 30° nach hinten, 50 5.763-017 9 Ø 30 mm 70 5.763-021 10 4 rotierende Strahlen 50 6.415-428 Rohrreinigungs-Set: mit diesem 11 65 6.415-440 Zubehör sind Rohre schnell wie- 12 Aus Messing für Anschluss M 22 x 1,5 080 5.763-011 der frei. 13 direkt am Hochdruckschlauch 085 5.763-012 14 120 5.763-013 Inno Foam Set Pos. 15/16 15 Betriebsfertiges Hochdruck-Schaumsystem zum 2.640-151 16 Einsatz mit mobilen und stationären HD/HDS-Geräten 2.640-692 für Reinigung und Desinfektion. Doppelstrahlrohr mit Schaumdüse und Umschaltung auf Hochdruck-Strahl zum Klarspülen etc., Reinigungsmittel-Hochdruck- Düsenkit Pos. 19-25 Injektor mit präzisem Dosierventil 0-5%. bitte separat bestellen Easy Foam Set 17 Betriebsfertiges Hochdruck-Schaumset für mobile 2.640-691 18 und stationäre HD/HDS-Geräte zur Reinigung und 2.640-693 Desinfektion. Schaumdüse für Anschluss an Pos. 17/18 HD-Strahlrohr + Reinigungsmittel-Hochdruck-Injektor Düsenkit Pos. 19-25 mit präzisem Dosierventil 0-5%. bitte separat bestellen 19 Düsenkits zum Inno/Easy Set 500-600 l/h 2.640-870 20 Optimale Anpassung an unterschiedliche 600-700 l/h 2.640-687 21 Geräteleistungen für wirtschaftlichen Einsatz 700-1000 l/h 2.640-688 22 (für Pos. 15-18) 1000-1300 l/h 2.640-689 23 2.640-902 Pos. 19-25 24 1000 l/h 2.640-694 25 1300 l/h 2.640-695 * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. ● im Lieferumfang enthalten mögliches Zubehör Wirtschaftliche Reinigung und Desinfektion mit den Reinigungsmittel für Hochdruckreiniger, weitere Foam Sets. Name Preis €* Preis €* g* Gebinde l/kg 1 Shampoo-Pulver 84,80 4,24 RM 22 ASF 2 Aktivreiniger, sauer, Konzentrat 14,–/44,80 5,60/4,48 Innovation made by Kärcher ® – das Inno/Easy RM 25 ASF 117,20/574,– 3,91/2,87 Foam System zur wirtschaftlichen Reinigung und 3 Öl- und Fettlöser EXTRA 13,–/40,30/71,– 5,20/4,03/3,55 Desinfektion RM 31 ASF, Konzentrat 87,30/446,– 2,91/2,23 4 Heißwachs 56,– 5,60 Inno Foam Set RM 41 91,50 4,58 5 Fassadenreiniger Gel 178,90 7,16 • Doppelstrahlrohr mit Schaumdüse und Umschaltung RM 43 966,– 4,83 auf Hochruck 6 Aktivreiniger, neutral, Konz. 11,50/37,70 4,60/3,77 RM 55 ASF 92,30/410,– 3,08/2,05 • Erzeugung von lang anhaftendem Reinigungs- und 7 Schaumreiniger, alkalisch 82,90 4,15 Desinfektionsschaum RM 58 ASF 704,– 3,52 8 Schaumreiniger, sauer 88,20 4,41 RM 59 ASF 713,– 3,57 Easy Foam Set 9 Aktivreiniger, alkalisch, Konz. 13,50/42,–72,– 5,40/4,20/3,60 • Die Standardlösung für Schaumerzeugung RM 81 ASF 95,–/499,– 3,17/2,50 10 Flüssigenthärter 49,– 8,17 • Schaumdüse mit Verschraubung für alle RM 110 ASF 80,–/159,–/ 8,–/7,95/5,50 Kärcher ® HD/HDS-Geräte 1.100,– 11 Desinfektionsmittel 22,50 9,– RM 7353) 77,– 7,70 * unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. 26
Sie können auch lesen