RADQUER STEINMAUR - Sonntag, 9. Januar 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
60. RADQUER
STEINMAUR
Sonntag, 9. Januar 2022
Elite Herren
Elite U23 + U19 Frauen
U23 Herren
U19 Herren
Master
U17 Herren & U17 Frauen
Hauptsponsor: Medienpartner:
Ihre Bank für jede Zeit!
Sorglos starten.
Die Bank www.sparkasse-dielsdorf.ch
für junge Leute.
Für Berufsstarter ist der Anfang das Wichtigste,
um schon möglichst früh die richtigen Weichen zu stellen.
Fundierte Beratung sowie zugeschnittene Lösungen
für junge Erwachsene bieten einen sorglosen Start in Ihre Zukunft.
Wir sind in Ihrer Nähe am Puls der Region.
Dielsdorf | Buchs ZH | Niederglatt | Nierweningen | Rümlang
Tagesprogramm 08.00 Uhr Beginn Startnummernausgabe auf der Egg 08.00 Uhr Strecke offen für Training 08.00 Uhr Streckenbesichtigung durch Swiss Cycling 08.30 Uhr Jurysitzung im Schützenhaus-Stübli 09.15 Uhr Start U17 Herren Siegerehrung 12.20 Uhr 09.16 Uhr Start U17 Frauen Siegerehrung 12.20 Uhr 10.00 Uhr Strecke offen für Training 10.30 Uhr Start Master Siegerehrung 12.20 Uhr 11.15 Uhr Start U19 Herren Siegerehrung 12.20 Uhr 12.00 Uhr Begrüssung und Mittagessen Ehrengäste im Schützenhaus-Stübli 12.00 Uhr Strecke offen für Training 13.00 Uhr Start U23 Herren Siegerehrung 16.20 Uhr 14.00 Uhr Start Elite + U23 + U19 Frauen Siegerehrung 16.20 Uhr 15.15 Uhr Start Elite Herren Siegerehrung 16.20 Uhr 16.45 Uhr Jurysitzung im Schützenhaus-Stübli Achtung: Die Preisverteilungen finden jeweils 1,5 Stunden nach Rennschluss im Festzelt statt. vcsteinmaur.ch swiss-cyclocross.ch 60. Radquer Steinmaur 2022 3
4 60. Radquer Steinmaur 2022
Vorwort
Herzlich willkommen zum 60. Radquer Steinmaur
Es freut mich sehr, dass ich dieses Jahr die Ehre
habe die Radquerfans begrüssen zu dürfen.
Eine Veranstaltung, welche schon dreimal so alt
ist wie ich selbst. Unglaublich, dass das Radquer
auf der Egg schon eine so lange Tradition hat.
Mir wurde erzählt, dass meine Schwester bereits
beim legendären Dreiradrennen am Start war. Ich
selbst habe mein erstes Quer in Steinmaur mit 11
Jahren in der Kategorie Schüler bestritten. Wenn
immer es irgendwie möglich war, habe ich seit
dem am heimischen Radquer teilgenommen.
Neben dem Radquer habe ich mich in den letz-
ten Jahren vermehrt auf die Disziplinen Bahn und Strasse konzentriert. Im 2021
konnte ich durch den Vorteil der Radquertechnik die Strade-Bianche Etappe am
Giro d’Italia nach Hause bringen.
Auch Fabian Lienhard, Johan Jacobs und Noemi Rüegg haben bereits den
Schritt in die Worldtour geschafft und sie alle in früheren Jahren intensiv Rad-
quer bestritten haben.
An der kommenden Schweizermeisterschaft ist das Startfeld wieder top besetzt.
Mit Timon Rüegg haben wir aus den eigenen Reihen einen der Top Favoriten auf
den Elite Meistertitel am Start.
Für mich ist es umso schöner zu sehen, dass meine ehemaligen Trainingskol-
legen beim VC Steinmaur sich aktiv im Radquer OK engagieren. Ein grosses
Dankeschön allen engagierten OK Mitgliedern, allen Helfern und den grosszü-
gigen Sponsoren. Ich bin überzeugt, dass das Radquer Steinmaur noch eine
glorreiche Zukunft erwartet.
Leider kann ich beim diesjährigen Radquer nicht dabei sein, da ich mich mit mei-
nem neuen Team im Trainingslager in Spanien auf die kommende Saison auf der
Strasse vorbereite. Ich hoffe, dass ich nächstes Jahr wieder am Start sein kann
oder zumindest am Streckenrand oder im Festzelt anzutreffen bin.
Ich wünsche allen Rennfahrern und Zuschauer einen unvergesslichen und un-
fallfreien Renntag.
Herzliche Grüsse
Mauro Schmid
60. Radquer Steinmaur 2022 5
Der neue Kia Sorento
Jetzt auch als Plug-in Hybrid
ab CHF 47‘450.–*
Garage Leu AG
Kaiserstuhlerstrasse 16 ｜ 8174 ｜ Stadel
+41 44 858 12 97 ｜ info@garage-leu.ch
www.garage-leu.ch/
linie
Abgebildetes Modell: Kia Sorento 1.6 T-GDi Plug-in Hybrid
6 60. Radquer Steinmaur 2022
Style, 5-Plätzer, aut., CHF 66‘950.‐*, Luxury Pack CHF 1’150.‐,
Metallic-Lackierung CHF 850.- (inkl. MwSt), 1.6 l/100 km,
Jurymitglieder usw.
PCC: Serge Oreiller
Kommissäre: Serge Biolley
Adi Janka
Urst Staub
Zeitmessung: AS Pro Sport, Andy Seeli
Speaker: Christian Rocha
60. Radquer Steinmaur 2022 7
Personal Training Coaching
Stoffwechsel- und Leistungsanalyse
Massage Physiotherapie
043 499 80 10 (Tel.)
079 852 80 10 (SMS/Whatsapp)
info@onemoretraining.ch
www.onemoretraining.ch
8 60. Radquer Steinmaur 2022
60. Radquer Steinmaur 2022 9
10 60. Radquer Steinmaur 2022
Organisationskomitee
OK Präsident: Mauro Tognella, Sünikon
Vize Ok-Präsident / Bauten /Sponsoren: Albert Weber, Riedt-Neerach
Tageskassier: Thomas Karrer, Riedt-Neerach
Marketing: Maya Schmid, Sünikon
Sekretariat: Lisbeth Weber, Riedt-Neerach
Bauten/Streckensicherung: Andrin Bickel, Schöfflisdorf
Fabian Aregger, Schleinikon
Verkehr/Parkplätze: Hans Bräm, Winkel
Jérôme De Meurichy, Niederw.
Adrian Arnold, Niederweningen
Technische Anlagen: Anton Ballat, Niederglatt
Programmheft: Roland Wellinger, Neerach
Presse: August Widmer, Dietikon
Ranglisten: AS Pro Sport GmbH, Nänikon
Startnummernausgabe: Ernst Gyr, Wald
Festwirt: Adrian Zellweger, Riedt-Neerach
Protokollführerin: Barbara Bräm, Winkel
Fahrerverpflichtung: Lukas Müller, Steinmaur
60. Radquer Steinmaur 2022 1112 60. Radquer Steinmaur 2022
Streckenplan
Startnummernausgabe auf dem Hof Lienhard
Eggstrasse 19, ab 08.00 Uhr
Sanität:
Samariterverein Steinmaur Bachs - Oberes Wehntal
Platzarzt:
Dr. Peter Baur, +49 176 700 57 93 0
Spital Bülach: 044 863 22 11
Wir wünschen allen
ein erfolgreiches, unfallfreies Rennen
Mauro Tognella, OK-Präsident
60. Radquer Steinmaur 2022 1314 60. Radquer Steinmaur 2022
Neuanlage und Umgestaltung
von Gärten, Sitz- und Parkplätzen, Wegen & Zufahrten
Naturstein- und Betonmauern
Umbau, Hoch- und Tiefbau
Tiefbauarbeiten inkl. Kanalsanierung, Belagsarbeiten
Gartenbau · Tiefbau · Belagsarbeiten Transport und Kranarbeiten
Simon Müller GmbH · Spitzstrasse 1 · 8162 Steinmaur · Tel.: +41 79 429 56 77 · mueller@GaTiBau.ch · www.GaTiBau.ch
60. Radquer Steinmaur 2022 15Rad quer – Stimmung hoch.
Meier & Partner Immobilien und Verwaltungs AG
Sonnenhof 1 | CH-8180 Bülach | Tel. 044 864 11 11
welcome@meier-partner.ch | www.meier-partner.ch
16 60. Radquer Steinmaur 2022Fahrerpatronate - Architekturbüro Oskar Meier AG, Bülach - Bezirks-Sparkasse Dielsdorf, Dielsdorf - Bernhard + Wigger GmbH, Elektro Telefon EDV, Neerach - Bosshard + Co. AG, Rümlang - Brander AG, Metallbau Normbauteile, Steinmaur - Brunner Strub + Partner AG, Regensdorf - Christen Rolladen AG, Dielsdorf - Die Mobiliar, Stefan Bucher, Dielsdorf - E. Brunner AG, Steinmaur - ebm Papst AG, Oberhasli - Elektro Romann, Schleinikon - Gebr. Meier, Dämmtechnik AG, Buchs - Getreide Zürich Nord AG, Steinmaur - Glauser Holzbau, Sünikon - Greenland & Rüegg Architekten AG, Dielsdorf - Gueng AG, Steinmaur - Harry Weber, Kaminfeger, Dielsdorf - Hauser Reto, Medizinische Massagen, Neerach - Hinnen AG, Hoch + Tiefbau, Rümlang - Julius Weber Bedachungen, Dielsdorf - J. Weishaupt AG, Medizinaltechnik, Höri - Köchli Getränke AG, Steinmaur - Krauer´s Rad Studio, Bülach - L. Gasser & Co. AG, Zürich - LANDI Surb, Schleinikon - Mäder Ulrich, Mäder Kräuter AG, Boppelsen - Meierhofer Raumausstattungen GmbH, Oberweningen - Müller Ingenieure AG, Dielsdorf - Rascor International AG, Steinmaur - Restaurant Hochwacht, Bolliger Gastro GmbH, Regensberg - Rudolf Eberhard, Transporte/Tiefbau, Höri - Schreinerei Derrer AG, Dielsdorf - Sortimo AG, Fahrzeugeinrichtung, Oberhasli - Strässler Ofenbau AG, Dielsdorf - Weidmann Bruno, Heizung/Sanitär, Sünikon 60. Radquer Steinmaur 2022 17
18 60. Radquer Steinmaur 2022
U17 Frauen & U17 Herren Start 09.15 Uhr U17 Frauen 351 FURRER Muriel 2006 VC Meilen / Bike do it Racing Team 352 STECK Nina 2006 Team Velogalerie Kerzers, Velo Club Kerzers 353 KIPFMÜLLER Amelie 2006 Bike do it Racing Team / VC Meilen U17 Herren 301 WABEL Sven 2006 VC Hittnau / BEVO 302 SOMMER Sven 2006 KA BOOM Raceteam 303 ARRIGONI Claudio 2006 VC Monte Tamaro 304 DÉLY Evan 2007 VC Exceslior Martigny 305 HALTER Nicolas 2006 KA BOOM Raceteam 306 LANTER Fynn 2007 bauwerk Parkett Racing Team / RV Altenrhein 307 GUGGER Lias 2007 VC Kerzers 308 MEISTER Dylan 2007 VMC Wilchingen / www.randenbike.ch 309 TOTH Noel 2006 Bikecenter & RC Steffisburg 310 ALDER Micha 2006 PinkGiliSwiss / VC Altstätten 311 HOFMANN Tobias 2007 snv-racing / RC Gränichen 312 STIRNIMANN Tom 2007 Bootsrider MTB Team/ VC Sursee 313 FRISCHKNECHT Mike 2007 VC Eschenbach 314 FORLIN Fabry 2006 Suso Bike BCW 315 GRAF Cedric 2006 RRC-Amt / Weiss Medien, MüPa, Fredy Rüegg 316 FLURI Joel 2007 Tropical Solothurn / Mauna Loa Bikers 317 JOSÉ Marc 2006 Cyclophile sedunois 60. Radquer Steinmaur 2022 19
Ihr kompetenter Partner
Spenglerarbeiten
Blitzschutz
Flachdach
Info@spenglerei-baumgartner.ch / www.spenglerei-baumgartner.ch
Tel. 044 858 01 48
20 60. Radquer Steinmaur 2022Masters
Start: 10.30 Uhr
401 KESSLER Sandro 1987 KESSLER Racing
402 BRANDENBERGER Frédéric 1977 VC Fribourg
403 SCHNYDER Simon 1988 VC Eschenbach
404 WITTWEILER René 1981 AR cycling / VC Eschenbach
405 KURIGER Markus 1988 Velomex / VC Eschenbach
406 PLÜSS Andreas 1985 Bike Club Olten
407 BALLAT Anton ** 1964 VC Steinmaur
408 GENET Daniel ** 1958 Montreux-Rennaz Cyclisme / Dom cycle
409 FORMOSO Luca 1988 Orbea SRAM Switzerland
410 NYFFENEGGER Daniel ** 1965 VC Steinmaur
411 BUNTSCHU Dominik 1984 Team Alperose
412 HUMM Daniel 1992 Amore e Vita – KIBAG – DFT – Obor
SCHERTENLEIB Bruno 1966 VC Steinmaur / Radsport Wyser
«De Föifer und s’Weggli!
Meh Zins und kei Spese!»
Dielsdorf
Buchs
Niederglatt
Niederweningen
Rümlang www.sparkasse-dielsdorf.ch
60. Radquer Steinmaur 2022 2122 60. Radquer Steinmaur 2022
U19 Herren Start 11.15 Uhr 201 CHRISTEN Jan 2004 IKO-Crelan / VC Gippingen 202 BINGGELI Alexandre 2005 VC Orbe 203 CARUSO Francesco 2005 IG Radquer Mettmenstetten 204 GUÉRIN Morgan 2004 Humard Vélo-Passion Chazal 205 GRAF Noan 2004 HUMARD Vélo-Passion CHAZAL / VC Fribourg 206 MANTZANAS Yanni 2004 neos-Racing 207 SCHNEIDER Gian 2005 Ostschweizdruck Cycling / VC Surselva 60. Radquer Steinmaur 2022 23
FÜR VOLVO ZUr
kehlhof garage
BESUCHEN SIE UNS ODER INFORMIEREN SIE SICH AUF
W W W.KEHLHOFGAR AGE.CH
Gewerbestrasse 13 043 422 20 20
8162 Steinmaur www.kehlhofgarage.ch
24 60. Radquer Steinmaur 2022U23 Herren
Start: 13.00 Uhr
101 ROUILLER Loris 2000 VC Echallens / Alpecin Fenix
Patronat: Bosshard + Co. AG, Rümlang
102 OPPIZZI Matteo 2003 Cannondale-Iland
Patronat: Elektro Romann, Schleinikon
103 CERATO Gabriele 2002 Team Cogeas / Sprinter Club Lignon
Patronat: Glauser Holzbau, Sünikon
104 SOMMER Lars 2002 KA BOOM Raceteam
Patronat: Getreide Zürich Nord AG, Steinmaur
105 HALTER Jean-Luc 2002 KA BOOM Raceteam
Patronat: L. Gasser & Co. AG, Zürich
106 MÜLLER Timo 2002 RN Swiss Bike Team – Youngstars
Patronat: Harry Weber, Kaminfeger, Dielsdorf
Julius Weber Bedachungen, Dielsdorf
107 RUNKEL Samuel 2003 Team Runkel / RC Gränichen
Patronat: LANDI Surb, Schleinikon
108 SOMMER Jan 2000 KA BOOM Raceteam
Patronat: Christen Rolladen AG, Dielsdorf
109 HASLER Jari 2003 VC Maur
Patronat: Müller Ingenieure AG, Dielsdorf
110 MAILLEFER Simon 2000 Vélo Club Vevey / Cycles Colin
Patronat: Rascor International AG, Steinmaur
111 HEINIGER Lars 2001 RV Ersigen / GS Wüthrich
Patronat: Rudolf Eberhard, Transporte/Tiefbau, Höri
112 BOLLIGER Sascha 2002 VC Schwalbe Brüttisellen
Patronat: Bernhard + Wigger GmbH, Elektro Telefon EDV, Neerach
113 STECK Tim 2003 Team Velogalerie Kerzers, Velo Club Kerzers
Patronat: Strässler Ofenbau AG, Dielsdorf
114 MEYER Marino 2001 Tropical Development Team
Patronat: Weidmann Bruno, Heizung / Sanitär, Sünikon
115 GARNIER Léo 2002 Team Prof Raiffeisen CCL
Patronat: Restaurant Hochwacht, Bolliger Gastro GmbH, Regensberg
116 CHRISTEN Fabio 2002 EF Education-NIPPO Development Team
Patronat: Schreinerei Derrer AG, Dielsdorf
60. Radquer Steinmaur 2022 25Pius Schmid,
Geschäftsführer
BITTE EINSTEIGEN.
Wir verschenken Testfahrten. Damit möchten wir allen Neugierigen
auf unkomplizierte Weise das neuartige, besondere Fahrgefühl mit
elektrisierten und vollelektrischen Fahrzeugen näher bringen. Die
Testfahrt verpflichtet Sie zu nichts. Wir freuen uns auf Ihr Interesse.
T 044 864 84 03 oder hpschmid.ch/elektro.
Herzlich willkommen in Bachenbülach im BMW Kompetenzzentrum
für Elektromobilität.
H.P. Schmid AG Bachenbülach
26 60. Radquer Steinmaur 2022Elite- & U23- & U19 Frauen
Start: 14.00 Uhr
Elite Frauen
51 KRÄHEMANN Lara 1999 BORN TO WIN G20 Ambedo / VC Meilen
Patronat: Greenland & Rüegg Architekten AG, Dielsdorf
52 BARHOUMI Zina 1996
Patronat: Gueng AG, Steinmaur
53 ESTERMANN Rebekka 1999 17 Herren
Patronat: Krauer´s Rad Studio, Bülach
54 SCHÄTTI Michelle 1999 VC Wädenswil / velo-reichmuth.ch
Patronat: Meierhofer Raumausstattungen GmbH, Oberweningen
55 ROSSNER Larissa 1996 VC Eschenbach / Radbar Racing Team
Patronat: Mäder Ulrich, Mäder Kräuter AG, Boppelsen
56 HENZELIN Lise-Marie 1991 La Bicycletterie Suisse – Peseux
Patronat: Hauser Reto, Medizinische Massagen, Neerach
U23 Frauen
151 SCHNEEBELI Jacqueline 2001 JB Brunex Superior Racing Team /
IG Radquer Mettmenstetten
Patronat: Hinnen AG, Hoch + Tiefbau, Rümlang
152 KIPFMÜLLER Fabienne 2003 Bike do it Racing Team / VC Meilen
Patronat: Köchli Getränke AG, Steinmaur
U19 Frauen
251 PYTHON Elodie 2005 Team Prof Raiffeisen / CC Littoral
252 HALTER Monique 2004 Thömus RN Swiss Bike Team – YoungStars
253 GLAUS Jana 2005 Tower Sports – VC Eschenbach
60. Radquer Steinmaur 2022 2728 60. Radquer Steinmaur 2022
Elite Herren
Start: 15.15 Uhr
1 KUHN Kevin 1998 Tormans CX Team / VC Eschenbach
Patronat: Bezirks-Sparkasse Dielsdorf, Dielsdorf
2 RÜEGG Timon 1996 Cross Team Legendre / VC Steinmaur
Patronat: Sortimo AG, Fahrzeugeinrichtung, Oberhasli
E. Brunner AG, Steinmaur
3 MOTTIEZ Gilles 1997 Cross Team Legendre
Patronat: Brander AG, Metallbau Normbauteile, Steinmaur
4 LÜTHI Eric 1999 Velo-Galerie Langenthal
Patronat: Die Mobiliar, Stefan Bucher, Dielsdorf
5 JEKER Hannes 1998 Goldwurst-Power
Patronat: Gebr. Meier, Dämmtechnik AG, Buchs
6 EICHENBERGER Jan 1997 4cycle/ Greenhope sportsagainstcancer
Patronat: Brunner Strub + Partner AG, Regensdorf
7 RYF Joris 1997 JR Racing // Joris Ryf
Patronat: ebm Papst AG, Oberhasli
8 FRISCHKNECHT Andri 1994 Scott Sram
Patronat: Architekturbüro Oskar Meier AG, Bülach
9 LIENHARD Fabian 1993 Equipe Groupama FDJ
Patronat: J. Weishaupt AG, Medizinaltechnik, Höri
60. Radquer Steinmaur 2022 29ebm-papst
bewegt:
Alle, die große
Ziele haben.
ebm-papst AG
Motoren & Ventilatoren
Rütisbergstrasse 1
8156 Oberhasli
Tel.: 044 732 20 70
verkauf@ebmpapst.ch
www.ebmpapst.ch
30 60. Radquer Steinmaur 2022Goldenes Buch 1964 Klaus Gyger 1993 Paul Herejgers (B) 1965 Hermann Gretener 1994 Paul Herejgers (B) 1966 Eric de Vlaeminck (B) 1995 Paul Herejgers (B) 1967 Robert Vermeire (B) 1996 Richard Groenendaal (NL) 1968 Hermann Gretener 1997 Richard Groenendaal (NL) 1970 Eric de Vlaeminck (B) 1998 Beat Wabel 1971 Hermann Gretener * 1999 Wim de Vos (NL) 1971 Louis Pfenninger / Fritz Schärer ** 2000 Mario DeClercq (B) 1972 Roland Schär / Hermann Gretener ** 2001 Jiri Pospisil (CZ) 1973 Bruno Rohner / Peter Frischknecht ** 2002 Richard Groenendaal (NL) 1974 Hermann Gretener 2003 Klaas Vantournout (B) 1975 Albert Zweifel 2003 Michael Müller 1976 Willi Lienhard 2004 Bart Aernouts (B) 1976 Roger de Vlaeminck (B) 2005 Francis Mourey (F) 1977 Albert Zweifel 2007 Christian Heule * 1978 Albert Zweifel 2007 Francis Mourey (F) 1979 Peter Frischknecht / Fridolin Keller ** 2008 Thomas Frischknecht 1980 Albert Zweifel 2009 Tom Van den Bosch (B) 1981 Peter Frischknecht 2010 Marcel Wildhaber 1982 Albert Zweifel 2011 Marcel Wildhaber 1983 Roland Liboton (B) 2011 Marcel Wildhaber 1984 Milos Fisera (CZ) 2013 Julien Taramarcaz * 1985 Danny de Bie (B) 2013 Francis Mourey 1987 Hansruedi Büchi * 2014 Francis Mourey 1987 Wim Lambrechts (B) 2015 Clément Venturini (FRA) 1988 Paul Herejgers (B) 2016 Marcel Wildhaber 1989 Beat Breu 2018 Lars Forster * 1990 Radomir Shimunek (CZ) 2018 Sascha Weber (D) 1991 Beat Wabel 2019 Loris Rouiller 1992 Beat Wabel 2020 Kevin Kuhn * = Schweizer Meisterschaft ** = Américaine 60. Radquer Steinmaur 2022 31
32 60. Radquer Steinmaur 2022
60. Radquer Steinmaur 2022 33
34 60. Radquer Steinmaur 2022
Ehrengäste Ehrenmitglieder: - Anton Ballat, Niederglatt - Peter Jörg, Steinmaur - Thomas Karrer, Riedt-Neerach - Willi Lienhard, Steinmaur - Hans Bräm, Winkel - Andy Müller, Rafz - Walter Baumgartner, Weiach - Ueli Müller, Steinmaur - Robert Buchmann, Niederglatt - Albert Weber, Riedt-Neerach - Kurt Ehrensperger, Davos - Balz Weber, Menzingen - Heinz Isler, Zweidlen - Hansruedi Zellweger, Rafz Vertreter Swiss Cycling und Gemeinde: - Franz Gallati, Präsident, Swiss Cycling - Thomas Peter, Chef Leistungssport, Swiss Cycling - Albert Weber, Kantonalpräsident, Zürich Cycling - Eva Jacobs, Fachkommission Radquer - Bruno Diethelm, Nationaltrainer - Robert Brunner, Kantonsrat, Steinmaur - Hans Egli, Kantonsrat, Steinmaur - Christian Müller, Kantons- und Gemeinderat, Steinmaur - Andreas Schellenberg, Gemeindepräsident Steinmaur - Delegation Gemeinderat Steinmaur - Delegation Schulpflege Steinmaur Landbesitzer: - Hans Egli, Steinmaur - Robert Meier, Steinmaur - Stefan Leeger, Steinmaur - Felix Altorfer, Steinmaur - Armin Moor, Steinmaur - Paula Hirt, Steinmaur - Sandra Lienhard, Steinmaur - Lukas Müller, Steinmaur - Marco Hirt, Oberweningen - Philipp Schennach, Steinmaur - Roland Steiner, Förster, Bachs - Walter Salathe, Jagdobmann Egg-Ost, Bachs - Paul Bollinger, Niederglatt 60. Radquer Steinmaur 2022 35
Der Allrounder
&
Die High-Tech Kettenpflege
ist “die absolute Nummer 1
in diesem Test ”.
BRUNOX AG, CH-8732 Neuhaus /SG
www.brunox.swiss
36 60. Radquer Steinmaur 2022Ehrengäste - Oskar Meier, Architekturbüro, Bülach - Eveline Gasser, L. Gasser + Co. AG, Zürich - Arthur Rüegg, Greenland & Rüegg Architekten AG, Dielsdorf - Werner Bachmann, Getreide Zürich Nord, Mühle Steinmaur - Dominic Böhm + Daniela Schlatter, Bezirks-Sparkasse Dielsdorf - Peter Hinnen, Hinnen AG, Rümlang - Andreas Leu, Garage, Stadel - Leander Gueng, Gueng AG, Steinmaur - Peter Köchli, Köchli Getränke AG, Steinmaur - Jochen Wolber, ebm papst AG, Oberhasli - Stefan Bucher, Die Mobiliar, Dielsdorf - Harry Hossli, Krauer´s Rad-Studio, Bülach - Pius + Maya Schmid, H.P. Schmid AG, Bachenbülach - Patrick und Konrad Kyburz, Kyburz AG, Dielsdorf - Toni Mena, Kern Strassenbau AG / Hirslen Car Wash, Bülach - Philipp Bosshard, Bosshard + Co. AG, Rümlang - Silvia Fischer, Goldschmitte, Dielsdorf - Thomas Bohnen, Vinci Energie Schweiz AG, Zürich - Roland Meier + Gabriel Lengen, Meier & Partner Immobilien AG, Bülach - Felix Eugster, Landi Surb, Schleinikon - Ueli Mäder, Mäder Kräuter, Boppelsen - Marcel Strub, Brunner Strub + Partner AG, Regensdorf - Simon + Josef De Faveri, Z-Print AG, Dielsdorf - T. und M. Cahak, AcryLine Acryline Kunststoff & Werbetechnik, Oberglatt - Remo + Philipp Riedener, Riedener Bedachungen AG, Rekingen - J. Beer + Ch. Zarth, Zürcher Kantonalverband für Sport, Dübendorf - Stefan + Robert Brunner, E. Brunner AG, Steinmaur - Urs Imlig, Imlig Partner Hauswartungen GmbH, Dielsdorf - Hanspeter + Anita Meier, Restaurant Furtbächli, Regensdorf - Sascha Filipovic, Christen Rolladen AG, Dielsdorf 60. Radquer Steinmaur 2022 37
38 60. Radquer Steinmaur 2022
60. Radquer Steinmaur 2022 39
40 60. Radquer Steinmaur 2022
60. Radquer Steinmaur 2022 41
Möbel Küchen Schränke Tische Umbauten Türen
SCHLATTER
INNENAUSBAU GmbH
Gewerbestrasse 7
8162 Steinmaur
Tel. 044 853 37 05
schlatterdesign.ch
Mit Holz und Leidenschaft
Ihr Partner für:
Neubauten Umbauten Reparaturen
J. Huber Spenglerei AG
Spenglerei • Flachbedachungen • Blitzschutzanlagen
Dorfwiesenstrasse 2 • 8173 Neerach • Tel. 044 858 10 36 • Fax 044 858 13 44
www.huber-spenglerei.ch • info@huber-spenglerei.ch
42 60. Radquer Steinmaur 2022Das waren noch Zeiten ... 60. Radquer Steinmaur 2022 43
Restaurant Hochwacht
(Montag und Dienstag Ruhetag)
Lägernhochwacht 2
CH-8158 Regensberg
T 044 853 11 48
restaurant@laegern-hochwacht.ch
L Ä G E R N
HOCHWACHT
www.laegern-hochwacht.ch
44 60. Radquer Steinmaur 2022Das waren noch Zeiten ...
Erwin Lienhard
Willy Lienhard
60. Radquer Steinmaur 2022 45«Plötzlich sah ich auf
Jetzt spenden!
PK 80-8274-9
einem Auge
nur noch Nebel»
Die Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft unterstützt
alle Menschen, die von MS betroffen sind. Helfen auch Sie:
www.multiplesklerose.ch
46 60. Radquer Steinmaur 202260. Radquer Steinmaur 2022 47
ter Bickel GMBH Blachen 175 x 100cm / 210 x 120cm
Gmües-Chistli von mini-farming
natürlich.frisch.regional
Mit unserem Gmües-Chistli bekommen
Sie wöchentlich saisonales,
biologisch* angebautes Gemüse aus dem
Wehntal direkt vor die Haustüre
geliefert.
Wir sind auch auf dem Wochenmarkt: mini-farming
David & Natalie Müller
• Di. & Sa. in Baden Wehntalerstrasse 24
8165 Oberweningen
• Mi. in Winterthur
• Fr. in Kloten D: 079 530 33 84
• Fr. in Eglisau N: 078 823 99 54
info@mini-farming.ch
* Hergestellt im Rahmen der Umstellung auf die www.mini-farming.ch
biologische Landwirtschaft.
48 60. Radquer Steinmaur 2022Wottsch en neue PC ha
muesch zum Roli uf Neeri gah
ROWE Organisation Roland Wellinger
Hohfuristrasse 26
8173 Neerach
044 858 19 94 oder info@rowe-online.ch
www.rowe-online.ch
60. Radquer Steinmaur 2022 4950 60. Radquer Steinmaur 2022
Unsere Hoffnungsträger
Fabian Lienhard
Mauro Schmid
Noemi Rüegg
Johan Jacobs
60. Radquer Steinmaur 2022 5152 60. Radquer Steinmaur 2022
Rückblick 2020 60. Radquer Steinmaur 2022 53
KYBURZ KANN ALLES SATZ UND BILD | DIGITALDRUCK | BOGENOFFSET | ROTATIONSOFFSET PERSONALISIERUNG | INLINE-FERTIGUNG | WEITERVERARBEITUNG | MAILSERVICE Gut beraten Erfahrung ist unsere Stärke, die Liebe zu hochwertigen Druckerzeugnissen unsere Motivation. Ob klein oder gross, ob einfach oder komplex – wir finden für jedes Druckerzeugnis die optimale Lösung. Wir beraten Sie gerne. Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch | Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59 54 60. Radquer Steinmaur 2022
Sie können auch lesen
