RFU620-10114 RFU62x RFID - SICK Germany
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Produktdatenblatt RFU620-10114 RFU62x RFID
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
A Bestellinformationen
Typ Artikelnr.
B RFU620-10114 1096414
C Weitere Geräteausführungen und Zubehör www.sick.com/RFU62x
D
E
F
Technische Daten im Detail
Merkmale
H Aufgabe
Version
Identifizieren - RFID-Transponder
Mid Range
I Produktkategorie
Funkzulassung
RFID-Schreib-/Lesegerät mit integrierter Antenne
Malaysia (MCMC SRSP-530 RFID)
J
Frequenzband UHF (860 MHz ... 960 MHz)
Trägerfrequenz 919,25 MHz ... 922,75 MHz
Ausgangsleistung 0,2 W (ERP, 23 dBm)
K RFID-Standard
Modulation
EPCglobal UHF Class 1 Generation 2, ISO/IEC 18000-6 C
PR-ASK
L Anschlussart
Öffnungswinkel
Ethernet
100°
M Heizung Ja
Lesereichweite ≤ 2 m 1)
N
Antenne Integriert
Sendeleistung Einstellbar
Polarisation Zirkular
O Achsenverhältnis Typ. 3 dB
Rückdämpfung > 5 dB
P Weitere Funktionen Diagnose, Firmware aktualisierbar, flexibles Datenausgabeformat (frei parametrierbar), Heart-
beat, Triggerung, SICK-AppSpace-Funktionalitäten können mit dem Zubehörteil SD-Karte SD-
K6U-P00100 freigeschaltet werden (für Firmware ≥ 2.0.0)
Q 1)
Abhängig vom verwendeten Transponder und den Umgebungsbedingungen.
Mechanik/Elektrik
R Anschlussart 1 x M12, 17-poliger Stecker, A-codiert
1 x M12, 4-polige Dose, D-codiert
S
1)
Mit Heizung 20 V DC ... 30 V DC.
T 2 RFID | SICK Produktdatenblatt | 2024-08-30 12:12:36
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
1 x USB, 5-polige Dose, Typ Micro-B
Versorgungsspannung 10 V DC ... 30 V DC 1)
Leistungsaufnahme Typ. 8 W, mit Heizung typ. 16 W
Gehäusematerial Aluminiumdruckguss
Kunststoff (PPS)
Schutzart IP67
Schutzklasse III
Gewicht 780 g
Abmessungen (L x B x H) 137 mm x 131 mm x 56 mm
MTBF > 100 Jahre
1)
Mit Heizung 20 V DC ... 30 V DC.
Schnittstellen
Ethernet ✔, TCP/IP, OPC UA
Bemerkung Companion Spec V1.0 ab Firmware 2.20
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis), Serviceschnittstelle
Datenübertragungsrate 10/100 Mbit/s
PROFINET ✔
Funktion PROFINET Single Port, PROFINET Dual Port (optional über externes Feldbusmodul CDF600-2),
Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
Datenübertragungsrate 10/100 Mbit/s
EtherNet/IP™ ✔
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
Datenübertragungsrate 10/100 Mbit/s
Seriell ✔, RS-232, RS-422
Bemerkung RS-422 nur über 4-Draht
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis), Serviceschnittstelle
Datenübertragungsrate 0,3 kBaud ... 115,2 kBaud, AUX: 57,6 kBaud
CAN ✔
Bemerkung CSN (SICK CAN Sensor Network)
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
PROFIBUS DP ✔
Art der Feldbusintegration Optional über externes Feldbusmodul CDF600-2
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
CANopen ✔
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
EtherCAT ✔
Art der Feldbusintegration Optional über externes Feldbusmodul
Funktion Datenschnittstelle (Ausgabe Leseergebnis)
USB ✔
Bemerkung USB 2.0
Funktion Serviceschnittstelle
1)
Alternativ können eigene Konfigurationstools auf Basis der SICK-Kommandosprache CoLa generiert werden (z.B. in eigener Software oder auf SPS-Funktionsbau-
steinen).
2024-08-30 12:12:36 | Produktdatenblatt RFID | SICK 3
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
A Digitaleingänge 2 (physikalisch, zusätzlich 2 logische Eingänge über optionalen Parameterspeicher CMC600
im CDB620/CDM420)
Digitalausgänge 2 (physikalisch, zusätzlich 2 logische Ausgänge über optionalen Parameterspeicher CMC600
B Optische Anzeigen
im CDB620/CDM420)
7 LEDs, mehrfarbig (Gerätestatus)
4 RGB-LED (Process Feedback)
C Bedienerschnittstellen
Konfigurationssoftware
Webserver
SOPAS ET 1)
D Programmierschnittstelle
Speicherkarte
Anwenderspezifische Programmierung mit Entwicklungsumgebung SICK AppStudio
MicroSD-Speicherkarte (Parameter-Cloning, Datenspeicherung)
E 1)
Alternativ können eigene Konfigurationstools auf Basis der SICK-Kommandosprache CoLa generiert werden (z.B. in eigener Software oder auf SPS-Funktionsbau-
steinen).
Umgebungsdaten
F Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) EN 301489-3
Schwingfestigkeit EN 60068-2-64:2008-02
Schockfestigkeit EN 60068-2-27:2009-05
Betriebsumgebungstemperatur –40 °C ... +50 °C
H Lagertemperatur
Zulässige relative Luftfeuchte
–40 °C ... +70 °C
90 %, nicht kondensierend
I Klassifikationen
ECLASS 5.0 27280401
J ECLASS 5.1.4
ECLASS 6.0
27280401
27280401
K
ECLASS 6.2 27280401
ECLASS 7.0 27280401
ECLASS 8.0 27280401
L ECLASS 8.1 27280401
ECLASS 9.0 27280401
M ECLASS 10.0
ECLASS 11.0
27280401
27280401
N ECLASS 12.0
ETIM 6.0
27280401
EC002998
O
ETIM 7.0 EC002998
ETIM 8.0 EC002998
UNSPSC 16.0901 52161523
P
Q
R
S
T 4 RFID | SICK Produktdatenblatt | 2024-08-30 12:12:36
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
Maßzeichnung (Maße in mm)
Maßzeichnung RFU62x
113,9
34,4
RFU620-101xx
0°
10
20,1
50
1 2
103,3
20,1
RFU620-105xx
25 3
20,1
RFU620-104xx
9
4 25 ß à
116
130,8 55,3
RFU620-101xx 6 x 7,7 7 30
á
5
LNK/ACT
Micro-SD
â
Result
Ready
Data
CAN
RF
25,5
6
130,8
137,4
7 ã
71,9
76,7
71,9
RFU620-105xx
76,9
69,7
71,9
RFU620-104xx
8
18,1
54
Ready
Result
RF
Data
CAN
LNK/ACT
Micro-SD
① Anschluss „Power/AUX/CAN/I/O“, 17-poliger M12-Stecker, A-codiert
② Anschluss „Ethernet“, 4-polige M12-Dose, D-codiert
③ Anschluss „PoE“, 8-polige M12-Dose, X-codiert
④ Anschluss „Power/HOST/AUX/CAN/I/O“, 15-poliger D-Sub-HD-Stecker, Leitung 0,9 m
⑤ 4 x LED mehrfarbig (Process Feedback)
⑥ 7 x LED für Statusanzeige
⑦ Haube mit integrierter Antenne
⑧ Schraube (Torx T8), unverlierbar (2 x), für seitliche Abdeckung
⑨ Seitliche Abdeckung geöffnet
⑩ USB-Buchse, Typ Micro-B
⑪ Schacht für MicroSD-Speicherkarte
⑫ Sacklochgewinde M5, 9 mm tief (4 x), alternativ zur Befestigung
⑬
2024-08-30 12:12:36 | Produktdatenblatt
Druckausgleichsventil (Belüftungselement) RFID | SICK 5
⑭
Sacklochgewinde
Irrtümer M6, 7 mm tief (2 x), zur Befestigung
und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
A
B
Richtdiagramm
–15° 0° 15°
5
C
–30° 2 30°
–1
–45° –4 45°
–7
D –60° –10
–13
–16
60°
–75° –19 75°
E
–22
–25
–90° –28 90°
F –105° 105°
–120° 120°
–135° 135°
H –150°
–165° 180° 165°
150°
1
I 2
Gemessener Antennengewinn in dBic bei 868,5 MHz, RHCP (rechtsdrehend zirkular polarisiert)
① Horizontale Ebene (Azimut)
J ② Vertikale Ebene (Elevation)
K Anschlussschema
PROFINET IO/RT
L
PROFINET
M
RFU610-10600 RFU620-10100 RFH620-1001201 RFU650-10100 RFH630-1000001 RFU630-13100
Part no. 1091102 Part no. 1062599 Part no. 1044839 Part no. 1073556 Part no. 1054747 Part no. 1054396
Trigger
24 V
N CDB620-001
Part no. 1042256
Trigger
24 V
CDB620-001
Part no. 1042256
Trigger
24 V
O 1
1
PROFINET
2
2
CDF600-2200
Part no. 1062460
Connection
CDF600-2201
Part no. 1063390
Connection
CDF600-2201
Part no. 1063390
Connection
!
!
P
24 V
24 V
3 4 45 56 67
3 4 4 5 5 6 6 7
Connecting cable (already present on device)
Connection cable, 2 m (Part no. 6061702)
PROFINET cable, 2 m (Part no. 2106182)
Q
PROFINET cable, 2 m (Part no. 2106258)
PROFINET cable, ready to assemble AIDA plug connectors
R
S
T 6 RFID | SICK Produktdatenblatt | 2024-08-30 12:12:36
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
EtherCAT®
EtherCAT® RFH620-1000001 RFH630-1000001 RFU620-10400
Part no. 1044838 Part no. 1054747 Part no. 1062600
CDF600-0300 CDF600-0300 CDF600-0300
Part no. 1052291 Part no. 1052291 Part no. 1052291
Connection Connection Connection
24 V 1 2 24 V 2 3 24 V 3 4
1 2 2 3 3 4
Connecting cable (already present on device)
EtherCAT® cable, 2 m (Part no. 2106159)
Systemaufbau
RFU62x
Parameter cloning
4051366
Host
RFU620-10100
CLV615 1062599
Photoelectric sensor 1058334
(trigger)
1064592 Reflector Bracket
Ethernet cable 1012719 2016110
2106182
CDB420
1028487
Voltage supply
2055419
Datenzusammenführung von Barcode und RFID
2024-08-30 12:12:36 | Produktdatenblatt RFID | SICK 7
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
A Überblick
SICK AppSpace
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N Empfohlenes Zubehör
Weitere Geräteausführungen und Zubehör www.sick.com/RFU62x
O Speichermedien
Kurzbeschreibung Typ Artikelnr.
P MicroSD-Speicherkarte mit 1 GB für den industriellen Einsatz MicroSD-
Speicherkarte
4051366
Q Befestigungswinkel und -platten
Befestigungswinkel einfach Befestigungswinkel 2071067
R
S
T 8 RFID | SICK Produktdatenblatt | 2024-08-30 12:12:36
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
RFU620-10114 | RFU62x
RFID
Kurzbeschreibung Typ Artikelnr.
Sonstiges
• Anschlussart Kopf A: Stecker, USB-A USB-Leitung 6036106
• Anschlussart Kopf B: Stecker, Micro-B
• Signalart: USB 2.0
• Leitung: 2 m
• Beschreibung: USB 2.0, ungeschirmt
• Trägerfrequenz: 865 MHz ... 928 MHz UHF Transponder, 6068184
• Speicherkapazität (UII / User Memory): 128/512 Bit Rectangular, global
• Abmessungen (L x B x H): 18 mm x 122 mm x 2 mm
• Trägerfrequenz: 865 MHz ... 928 MHz UHF Transponder, 6088050
• Speicherkapazität (UII / User Memory): 496/128 Bit Rectangular, global
• Abmessungen (L x B x H): 18 mm x 122 mm x 2 mm
• Anschlussart Kopf A: Stecker, M12, 4-polig, gerade, D-codiert YM2D24- 2106182
• Anschlussart Kopf B: Stecker, RJ45, 4-polig, gerade 020PN1MRJA4
• Signalart: Ethernet, PROFINET
• Leitung: 2 m, 4-adrig, PUR, halogenfrei
• Beschreibung: Ethernet, PROFINET, geschirmt
• Einsatzbereich: Schleppkettenbetrieb, Öl- /Schmiermittelbereich
Module
• Unterproduktfamilie: CDB620 CDB620-001 1042256
• Unterstützte Produkte: CLV61x - CLV65x, Lector62x, RFH6xx, RFU62x
• Kurzbeschreibung: Kleines Anschlussmodul für einen Sensor, 4 PG-Verschraubun-
gen, Basisgerät für CMC600
Empfohlene Services
Weitere Services www.sick.com/RFU62x
Typ Artikelnr.
Inbetriebnahme
• Produktbereich: RFID Inbetriebnahme RFU/RFH 1610018
• Leistungsumfang: Überprüfen der Anbindung, Ausrichtung, Optimierung der Parameter des
RFU/RFH sowie Tests, Einrichten der zuvor festgelegten Funktionen von Lesekonfiguration,
Datenverarbeitung sowie Netzwerk, Schnittstellen und Ein- und Ausgängen
• Dauer: Zusätzliche Arbeiten werden separat nach Aufwand berechnet
Wartung
• Produktbereich: RFID Wartung RFU/RFH 1611424
• Leistungsumfang: Überprüfen, Analysieren und Wiederherstellen der festgelegten Funk-
tionen, Überprüfen und Anpassen von Lesekonfiguration, Datenverarbeitung, Netzwerk,
Schnittstellen und Ein- und Ausgängen sowie der Betriebsdaten
• Dauer: Zusätzliche Arbeiten werden separat nach Aufwand berechnet
Gewährleistungsverlängerung
• Produktbereich: Industrielle Bildverarbeitung, LiDAR-Sensoren, Sichere Kamerasysteme, Si- Gewährleistungsverlän- 1680671
cherheitslaserscanner, Sichere Radarsensoren, Radarsensoren, Stationäre Barcode-Scan- gerung auf insgesamt
ner, Kamerabasierte Codeleser, RFID, Mobile Handheld-Scanner fünf Jahre ab Lieferdatum
• Leistungsumfang: Die Leistungen entsprechen dem Umfang der gesetzlichen Herstellerge-
währleistung (Allgemeine Lieferbedingungen SICK)
• Dauer: Fünf Jahre Gewährleistung ab Lieferdatum.
2024-08-30 12:12:36 | Produktdatenblatt RFID | SICK 9
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
SICK auf einen Blick
Online-Datenblatt
SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle An-
wendungen. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte Basis für sicheres
und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung
von Umweltschäden.
Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforde-
rungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In
Applikationszentren in Europa, Asien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet
und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner.
Umfassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des
gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität.
Das ist für uns „Sensor Intelligence.“
Weltweit in Ihrer Nähe:
Ansprechpartner und weitere Standorte - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.comSie können auch lesen
