TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig

Die Seite wird erstellt Ava Holz
 
WEITER LESEN
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
FREIZEIT&
TOURISMUS   r nal
      J o u
für den Landkreis Leipzig
mit dem KULTURENTDECKER im Innenteil
JULI | AUGUST | SEPTEMBER 2019         3 2019
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
SCHIFF AHOI!
                           Kanuparkschleuse                                                                                Störmthal

                                                                                                                                                                                                                                                    Inhalt
                                                                                                                                                                                                                                                    Wassersport, Familienspaß &
                                                                                                                                                                                                                                                    Eventlocation by ALL-on-SEA               4/5
                                                                                                                                                                                                                                                    Delitzsch – die Turmstadt lädt ein        6/7
                                                                                                                                                                                                                                                    Mit Bus und Bahn ...                        8
                                                                                                                                                                                                                                                    Schloss Wurzen                              9
                                                                                                                                                                                                                                                    Zoo Leipzig                                10
                                                                                                                                                                                                                                                    Das Gohliser Schlösschen zu Leipzig        11
                                                                                                                                                                                                                                                    19. Leipziger Wasserfest                   12
                                                                                                                                                                                                                                                    Bootsverleih Herold in Leipzig             13
                                                                                                                                                                                                                                                    10. Passagenfest Leipzig                   14
                                                                                                                                                                                                                                                    Krystallpalast Varieté Leipzig             16
                                                                                                                                                                                                                                                    Weinfeste in Sachsen                       17
                                                                                                                                                   Unser Ferientipp: Ein Besuch im Zoo Leipzig – Friedliches Miteinander auf der Kiwara-Savanne     Mit dem Rad durch die Region Leipzig 18/19
                                                                                                                                                                                                                              (Foto: Zoo Leipzig)   Zeitgeschichte in Originalräumen           20
                                                                                                                                                                                                                                                    Hugo Ruppe – Gründer der MAF wird 140 22
                                                                                                                                       Sommerliche Reize.                                                                                           Schlossfest Altranstädt                    23
                                                                                                                                                                                                                                                    BELANTIS – eine Welt voller Abenteuer      24
                                                                                                                                       An und in unseren 22 Seen des Leipziger Neuseenlandes mit immerhin mehr als 70 Quadratki-                    Z1-DAS HAUS – Die Adresse im Revierhafen 25
                                                                                                                                       lometern Gesamtwasserfläche lässt es sich bei den derzeitigen tropischen Temperaturen gut                    Action, Musik, Sport ... in Zwenkau     26/27
                                                                                                                                       abkühlen. Das touristische Angebot rund um die Seen bietet den Besuchern darüber hinaus                      Freizeitspaß am Cospudener See             28
                                                                                                                                       eine große Vielfalt an kulturellen und sportlichen Alternativen.                                             Feiern mit dem LOEWEN!                     29
                                                                                                                                          Gerade eben sind die letzten Töne des 3. Neuseenland–Musikfestivals am Zwenkauer See                      Ihr Event im Leipziger Neuseenland         30
Die Personenschifffahrt im Leipziger Neuseenland bietet       Linien- und Gelegenheitsverkehr auf dem Markklee-                        verklungen. Der Markkleeberger See lädt zur Midseason Party „Before Sunset“ ein und der                      Fischerfest am Markkleeberger See          31
Ihnen von April bis Oktober Linien-, Rund- und Bedarfs-       berger See ab. Neben den Serviceangeboten, die auch die                  Cospudener See lockt mit dem Th!nk Festival weit mehr als nur Badegäste an. Falls man doch                   Kulinarisches mit Seeblick – Seeperle      32
fahrten auf dem Markkleeberger- oder auch mit Störm-          MS „Wachau“ und MS „Störmthal“ anbieten, ist ein behin-                  mal dem kühlen Nass entsteigen und ein wenig City-Flair möchte, bietet der Zoo Leipzig, ganz                 Hochsaison im Kanupark Markkleeberg        33
thaler See laut Fahrplan (http://personenschifffahrt-leip-    dertengerechter Personenaufzug zwischen Haupt- und                       passend zu den Temperaturen, das Sommerferienprogramm Afrika an.                                             CrossDeLuxe                                35
zig.de/fahrplan.html) an.                                     Mitteldeck ein Highlight auf dem Schiff.                                    Wahrhaft kulturelle Schätze findet man in den vielen beeindruckenden Kirchen oder Schlös-                 Highfield Festival mit Gewinnchance        36
                                                                                                                                       sern unserer Region. Ganz nebenbei sind die Temperaturen in den altehrwürdigen Mauern                        Magische Momente im LAGOVIDA               37
Die kleineren Schiffe MS „Wachau“ (Baujahr 2012) und          Neu im Fahrplan sind die Rundfahrten auf dem Störm-                      solcher Gebäude mehr als angenehm. Die wunderschönen Orgelführungen und erst recht die                       Laufend was los ...                        38
MS „Störmthal“ (Baujahr 2018), die jeweils insgesamt 120      thaler See, die sonntags und am Pfingstmontag ange-                      Besichtigung der „Königin der Instrumente“ lassen ein entspannendes Erlebnis der besonde-                    Führerscheinfreier Motorbootverleih        39
Fahrgästen – 60 im Salon und 60 auf dem Freideck – Platz      boten werden. Die Tour dauert 1,5 Stunden und beginnt                    ren Art zu.                                                                                                  Lagunenfest am Hainer See              40/41
bieten, sind barrierefrei auch für Rollstuhlfahrer nutzbar.   jeweils 11 Uhr, 12.30 Uhr, 14 Uhr und 15.30 Uhr am Ferien-                  Aus der Vielfalt der Burgen und Schlösser erlaube ich mir, Ihnen das Schloss Colditz und                  Bornaer City Beach                     42/43
Auch Kinderwagen und Radfahrer können die Schiffe pro-        resort „Lagovida“.                                                       das Schloss Wurzen etwas näher zu bringen. Das Schloss Colditz kann Geschichten aus über                     22. Sächsisches Landeserntedankfest        44
blemlos nutzen. Auf den Passagierschiffen ist eine gastro-                                                                             eintausend Jahren seiner Existenz erzählen, weltweit bekannt wurde es durch die Ereignisse                   8. Lutherlauf & 7. Lutherwanderung         45
nomische Versorgung gewährleistet.                            Auch im Jahr 2019 werden wieder Abendfahrten mit                         des 2. Weltkrieges. In den Jahren 1939 bis 1945 diente das Schloss als Gefangenenlager für die               Stadtkulturhaus Borna                      46
                                                              Live-Musik und Tanz sowie Adventsfahrten angeboten.                      alliierten Offiziere aus Großbritannien, dem Commonwealth, Frankreich, Belgien, Holland und                  Ausflugstipps für die Tourismusregion
Die „WACHAU“ und/oder „Störmthal“ fahren in der Haupt-                                                                                 Polen. 30 spektakuläre Fluchten von alliierten Soldaten gelangen in dieser „dunklen Zeit der                 „Borna und Kohrener Land“                  47
saison zweimal täglich (Abfahrt 10.30 Uhr und 14.30 Uhr)      ABENDFAHRT mit Live-Musik und Tanz:                                      Deutschen Geschichte“. Berühmt wurde das Schloss durch Pat Reid, der das Buch „The Colditz                   Irrgarten der Sinne & Sommerrodelbahn 49
sowie Mittwoch, Donnerstag und Samstag viermal am             Samstag, den 29. Juni 2019 von 20.00 bis 00.00 Uhr                       Story“ schrieb. Noch heute strömen englische Touristen an den Ort des Geschehens. Oft hat                    Radpartie zwischen, Narsdorf, Rochlitzer
Tag (Abfahrt 10.30 Uhr, 11.30 Uhr, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr)   mit der Live-Band „Saitensprung“                                         man den Eindruck, dass das Schloss in Großbritannien bekannter ist als bei uns. Falls es Ihnen               Berg und Geithain                       50/51
von der Seepromenade (Markkleeberger See) durch den           Samstag, den 24. August 2019 von 20.00 bis 00.00 Uhr                     jedoch nach einer inspirierenden Schlossführung dürstet, empfehle ich Ihnen, die Führung mit                 Schloss Rochlitz                        52/53
Verbindungskanal mit Schiffschleusung zum Störmthaler         mit der Live-Band „Maik & Friends“                                       der Kurfürstin Sophie zu buchen. Die orthodoxe Lutheranerin wird von Cornelia Kasten, der                    Burg Gnandstein                        54/55
See bis zum Ferienresort „Lagovida“ (Störmthaler See)                                                                                  Geschäftsführerin der Schlossgesellschaft, zum Leben erweckt.                                                Burg Mildenstein                       58/59
und zurück. Möglichkeiten des Zu- oder Ausstiegs gibt es      ADVENTSFAHRTEN auf dem Markkleeberger See mit Ka-                           Eine ebenso lebendige Historie versprüht das Schloss Wurzen. Der einstige Residenzsitz                    Schloss Colditz                            60
im Rahmen der 3-stündigen Schifffahrt an acht verschie-       naldurchfahrt und Schleusung zum Störmthaler See:                        der Bischöfe von Meißen ist mit dem Dom zu Wurzen eng verbunden. Die spätmittelalterliche                    Schlauchboottouren auf der Mulde           61
denen Anlegestellen.                                          Samstag, den 30. November 2019 und                                       Raumaufteilung ist bis heute erhalten und lädt zum Entdecken ein. Der heutige Schlossbe-                     Ferienzeit im Residenzschloss Altenburg 62
                                                              Sonntag, den 1. Dezember 2019 von 13.00 bis 16.00 Uhr                    sitzer Ronny Wedekind nimmt in seiner Rolle als Herold seine Gäste auf eine amüsante und                     Museum Burg Posterstein                    63
Das im Jahr 2014 erbaute Fahrgastschiff „Markkleeberg“        Samstag, den 7. Dezember 2019 und                                        wissenswerte Entdeckertour mit, die in jedem Fall empfehlenswert ist.
(41,90 m lang und 8,60 m breit), sichert den 1-stündigen      Sonntag, den 8. Dezember 2019 von 13.00 bis 16.00 Uhr                       Nach den Sommerferien wird im Leipziger Land bei zahlreichen Veranstaltungen dann wie-                    Kulturentdecker III. Quartal 2019      64-74
                                                                                                                                       der viel Sport getrieben und Feste gefeiert. Merken Sie sich für Anfang Oktober ganz beson-
                                                                                                                                       ders schon das 22. Landeserntedankfest in Borna vor. Die Kreisstadt lädt den ganzen Freistaat                Information, Impressum und Bildautoren     74
                                                                                                                                       Sachsen ein und veranstaltet für Jung und Alt drei tolle Tage mit Open-Air-Konzerten, Hand-                  Übersichtskarte                            75
                 Personenschifffahrt im Leipziger Neuseenland GmbH & Co. KG
                                                                                                                                       werkermeilen, Fahrgeschäften, Kinderfesten, Bastelstraßen, Gottesdiensten und Vorträgen,
          Seeblick 10 | 04416 Markkleeberg | Telefon: 0341 33797420 | Fax: 0341 33797424                                               einem Festumzug, Lichtilluminationen und vielem mehr.
                                                                                                                                          Für weitere schöne Entdeckungen, lesen Sie die nun die folgenden Seiten unseres Freizeit &
                                                                                                                                       Tourismus Journals für den Landkreis Leipzig.

                                                                                                                                                                                                                          Ihre Manuela Krause

                                                                                                                                                                                                                                                                Freizeit & Tourismus Journal        3
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
– Anzeige –

                                                                                                    Wassersport, Familienspaß & Eventlocation by ALL-on-SEA

                                                                                                    Stellen Sie sich vor ...
                                                                                                    ... Sie suchen einen Ort in Ihrer Nähe, an dem
                                                                                                    Sie Sport, Erholung und Herausforderung
                                                                                                    zugleich finden.
                                                                                                    ALL-on-SEA bietet an zwei Standorten vor
                                                                                                    den Toren Leipzigs optimale Bedingungen für
                                                                                                    einen Strandtag und Aktivurlaub. Am Schla-
                                                                                                    ditzer und am Markkleeberger See werden
                                                                                                    Ihnen neben vielfältigen Übernachtungs-
                                                                                                    möglichkeiten und einem umfangreichen
                                                                                                    Wassersportangebot verschiedene gastro-
                                                                                                    nomische Einrichtungen und Veranstal-
                                                                                                    tungsflächen für Ihre Feier am See geboten.
                                                                                                    ALL-on-SEA konzipiert Strukturen für Frei-
                                                                                                    zeitaktivitäten an Seen, die einst zum Braun-
                                                                                                    kohletagebau gehörten und macht diese
                                                                                                    neuen Eroberungen für jeden attraktiv.

                                                                                                                                                                  Zwei Standorte
                                                                                                                                                        im Leipziger Neuseenland
                                                                                                                                                                      ... zwei Mal
                                                                                                                                                                   Spaß & Action
NEU 2019                 tion of
W ib it – t h e e v o lu
waterplay!              sich“ heißt da
                                       s Motto in
                                     egt                               Was-
                   rmolekül bew                      r Bucht. Die
 „Jedes Wasse on 2019 an der Schladitze DAVID Spor t Re-                                                    CAMP DAVID SPORT RESORT                          WASSERSPORTSCHULE
                     is                                P
 der Sommersa olution hält Einzug im CAM serspielzeugher-                                                    by ALL-on-SEA                                    AM MARKKLEEBERGER SEE
         n- Pa rk -R  ev                       de m  W   as
  ser-Fu                               am mit                               enden
                      -SEA . Gemeins                    it neuen aufreg
  sort by ALL-on den ab Juni ein neuer Park m ie riesige Spaßinsel                                         An der Schladitzer Bucht nördlich von             Südlich von Leipzig erleben Sie
                      er                                 .D
  steller Wibit w Schladitzer Bucht installiert mit unterschiedlichs-                               Leipzig finden Sie einen Ort für Entspannung,    kleine und große Abenteuer im einzig-
                        r                                 e
   Highlights in de etet viele verschiedene Weg rs, Balancieren an den                              Erholung und jede Menge Wassersport. Ver-        artigen Seenverbund mit dem Störmtha-
                d  Al t bi                           y-  Ba
   für Jung un                       an den M  on ke                      und anschlie-             schiedene Übernachtungsmöglichkeiten,            ler See. Die Wassersportschule bietet Kurse
                     sen. Hangeln                      Tower-X XL –
   ten Hindernis er ein Sprung vom Action-                    eß
                                                                                 t täglich
                                                                 en. Der Park is ngsein-            ein ganzjähriges Restaurant „LEVANTE“,           und Mietmaterial im Segeln, Windsurfen
          e- D is cs  od                      ow ne r  ge  ni
    Wiggl                              n Sund                               t. Nutzu
                       ibit-Lounge de m Juni-September geöffne rer Internetsei-                     Segeln, Windsurfen, Stand-Up-Paddling,           und Stand-Up-Paddling sowie einen Ka-
    ßend in der W             im Ze itr au                      m en  Si e un se
                       ette r                             tneh                             beten.   Kitesurfen, Tauchen und Deutschlands             nuverleih an. Auch der Sportbootführer-
    bei gutem W d weitere Informationen en ne vorherige Anmeldung er
                   en   un                            ird  ei                                       größter Wasser-Fun-Park laden zum Entde-         schein kann hier erworben werden. Spe-
    schränkung                        15 Personen w
                       e Gruppen ab
    te. Für größer                                                                                  cken ein. Neben den Wassersportangeboten         zielle Kurse, Feriencamps und vielfältige
                                                                                                    stehen ein Radverleih, Beachvolleyball-          Angebote für Klassenfahrten und Wander-
                                                                                                    felder, Outdoorfitnessparcours und ein           tage richten sich an Kinder und Jugendliche.
                                                                                                    8,5 km langer Seerundweg zur Verfügung.          Sommerfeste, Firmenevents und Hochzei-
                                                                                                    Zudem können verschiedene Eventflächen,          ten können direkt am Strand gefeiert wer-
                                                                                                    Grillstellen und Veranstaltungspakete für        den. Hier stehen zwei Eventflächen für bis
                                                                                                    Firmen-, Privat- oder Weihnachtsfeiern ge-       zu 500 Gäste zur Verfügung.
                                                                                                    bucht werden.

                                                                                                    CAMP DAVID SPORT RESORT                          ALL-on-SEA Wassersportstation
                                                                                                    by ALL-on-SEA am Schladitzer See                 am Markkleeberger See
                                                                                                    Schladitzer Bucht, Haynaer Straße 1              Am Bootssteig 1, 04416 Markkleeberg
                                                                                                    04519 Rackwitz                                   Tel. 034294 858665
                                                                                                    Telefon: 034294 858687                           www.all-on-sea-markkleebergersee.de
                                                                                                    www.campdavid-sportresort.de                     Öffnungszeiten: April-Oktober
                                                                                                    Öffnungszeiten: ganzjährig                       täglich 10 Uhr bis Sonnenuntergang

                                                                                                                                                                                                    Freizeit & Tourismus Journal         5
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
» Tiergarten Delitzsch
                                                                                                                                                     www.tiergarten-delitzsch.com

                                                                                                                                                     Veranstaltungen:
                                                                                                                                                     3. August 2019 | 10:00-17:00 Uhr
                                                                                                                                                     Kinderflohmarkt
                                                                                                                                                     24. August 2019 | 18:00-22:00 Uhr
                                                                                                                                                     Sommerabend mit Konzert, Barbecue
                                                                                                                                                     und Führung
                                                                                                                                                     1. September 2019 | 10:00-17:00 Uhr
                                                                                                                                                     Tiergartensafari mit Kinderschminken
                                                                                                                                                     2. November 2019 | 15:00-20:00 Uhr
                                                                                                                                                     Lichter- und Laternenfest

                                                                                                                                                     » Beachvolleyball auf dem Markt:
                                                                                                                                                     „Delitzsch Beach(t)“
                                                                                                                                                     10. bis 25. August 2019
                                                                                                                                                     Der Marktplatz in Delitzsch verwandelt sich
                                                                                                                                                     im Sommer 2019 in ein großes Spielfeld für
                                                                                                                                                     Beachvolleyballer und Sandliebhaber. Vom
                                                                                                                                                     10. bis 25. August kann direkt vor dem Rat-
                                                                                                                                                     haus gespielt werden. Unter der Woche ste-
                                                                                                                                                     hen die drei Plätze jedermann zum Volley-
                                                                                                                                                     ballspielen oder zu anderen sportlichen Ak-
                                                                                                                                                     tivitäten zur Verfügung. Auch eine Strandbar
                                                                                                                                                     mit Loungebereich, ein Sommerkino sowie
                                                                                                                                                     eine Strandparty und weitere abwechs-

    Delitzsch – die Turmstadt lädt ein
                                                                                                                                                     lungsreiche Programmpunkte sind geplant.
                                                                                                                                                     An den Wochenenden werden verschiedene
                                                                                                                                                     hochrangige Turniere stattfinden, darun-
    Picknick im Barockgarten, „Delitzsch Beach(t)“, „Delitziöse“ Abendmärkte und vieles mehr                                                         ter ein A+ Masters im Rahmen der Sächsi-
                                                                                                                                                     schen Beachvolleyball-Tour 2019 sowie das
    » Themenführung „Kräuterfrau Barbara            sengarten, den Breiten Turm und weitere        » „Imeneo“                                        Finale der 2019er L.E.-Beach Tour. Auch ein
    und ihre Geheimnisse“                           Sehenswürdigkeiten umfasst, werden die         Oper von Georg Friedrich Händel                   freies Turnier sowie ein Firmenturnier sind
    Die Tourist-Information bietet in diesem Jahr   Besucher in die Zeit der mittelalterlichen     23.-24. August 2019 | 19:00 Uhr                   geplant. Die Organisatoren (Wohnungsge-
    zusätzlich zu den bewährten Nachtführun-        Heilkunst entführt und in manche Geheim-       25. August 2019 | 16:00 Uhr                       sellschaft der Stadt Delitzsch mbH, Stadt-
    gen „Hexen, Henker und Halunken“ und den        nisse und unterhaltsame Geschichten einge-     Barockschloss Delitzsch, Barocksaal               werke Delitzsch GmbH und Gymnasialer
    regulären Stadtführungen eine weitere the-      weiht.                                                                                           Sportverein Delitzsch e. V.) wollen damit den
    menbezogene Führung an.                                                                        » Picknick im Barockgarten                        Delitzschern und ihren sportbegeisterten
       Am Freitag, dem 20. September 2019, be-      Beginn: 17:30 Uhr ab Barockschloss Delitzsch   Das beliebte Picknick im Barockgarten findet      Besuchern zum Ferienabschluss und zum
    gleitet Kräuterfrau Barbara die Teilnehmer      Preis: 9,- Euro pro Person                     in diesem Jahr am 7. Juli statt. Um 14:30 Uhr     Schulstart im Sommer ein tolles Programm
    durch die Delitzscher Altstadt auf eine Zeit-   Die Führung ist auf 20 Personen begrenzt.      sind alle Interessierten zu einer kostenfreien    bieten.
    reise der ganz besonderen Art.                  Die Teilnahme ist nur nach telefonischer An-   Gartenführung durch den pittoresken Ba-           Marktplatz Delitzsch
       Bei diesem Rundgang, der u. a. den histo-    meldung in der Tourist-Information unter       rockgarten eingeladen.
    rischen Marktplatz, das Moorbad, den Ro-        034202 67-237, möglich.                        Barockschloss Delitzsch                           » Delitziöse Abendmärkte in Delitzsch
                                                                                                                                                     Der Frischemarkt zum Feierabend                            (Fotos: Stadt Delitzsch –
                                                                                                   » Ferienspaß 2019 im Barockschloss                18. Juli, 22. August, 19. September 2019        Nadine Schelinski, Christian Maurer /
                                                                                                   Delitzsch                                         16:00-21:00 Uhr                                                         Andre Planer)
                                                                                                   Auch in diesen Sommerferien können die            Marktplatz Delitzsch
                                                                                                   Kinder im Delitzscher Barockschloss ein
                                                                                                   Ritterspektakel der besonderen Art erleben.
                                                                                                   Sie erfahren viel über die alte Burganlage, er-
                                                                                                   stürmen die Burg und messen ihre Geschick-
                                                                                                   lichkeit in verschiedenen Ritterwettkämp-
                                                                                                   fen. Dies und vieles mehr können alle Rit-
                                                                                                   terlichen und Burgfräuleins am 30. Juli und
                                                                                                   1. August 2019 im Barockschloss Delitzsch
                                                                                                   erfahren und sich ein selbst gebasteltes Rit-
                                                                                                   terschild mit nach Hause nehmen.

                                                                                                   Aus Platzgründen bitten wir um Voranmeldung
                                                                                                   unter Telefon 034202 67-208.
                                                                                                   Familienangebot: 14:00 Uhr
                                                                                                   Eintritt: 3,00 € / Kind – Erwachsene frei (ohne
                                                                                                   Besuch der Ausstellungsräume)

6      Freizeit & Tourismus Journal                                                                                                                                                                                                          Freizeit & Tourismus Journal   7
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
Mit Bus und Bahn günstig durch die Sommerferien
              Die FerienTickets machen Schüler und Schülerinnen mobil
              Wenn die Sommerferien starten, haben die sächsischen Verkehrsver-                  Altenburg. „Für rund 70 Cent pro Tag können die jungen Fahrgäste
              bünde passende Tickets für Schüler und Azubis im Angebot. Zum ei-                  Busse, Züge, S-Bahnen und Straßenbahnen nutzen“, betont MDV-Ge-
              nen gibt es das FerienTicket Sachsen, das im gesamten Freistaat gilt.              schäftsführer Steffen Lehmann. „So ist das Ticket eine absolut güns-
              Alternativ bieten die Verbünde ein FerienTicket für Vogtland und Mit-              tige Alternative für die Zeit, in der viele Schüler keine Monatskarte
              telsachsen, ein weiteres für den Mitteldeutschen Verkehrsverbund                   für den Weg zur Schule haben und gleichzeitig Ferienausflüge geplant
              und Sachsen-Anhalt sowie ein drittes für Dresden und Ostsachsen                    sind.“
              an.                                                                                   Mit dem weiteren Angebot im MDV, dem Schülerferienticket Sach-
                 Das FerienTicket Sachsen kostet 30 Euro und gilt sechs Wochen                   sen-Anhalt + MDV, können Schülerinnen und Schüler das ganze Ge-

                                                                                                                                                                                                         Gastliche Gemütlichkeit in alten Gemäuern
              lang in ganz Sachsen und dem gesamten Mitteldeutschen Ver-                         biet des Mitteldeutschen Verkehrsverbundes und das gesamte Land
              kehrsverbund (MDV), also auch bis beispielsweise Halle (Saale) oder                Sachsen-Anhalt entdecken. Auch eine Fahrt nach Berlin ist mit drin.
                                                                                                 Es gilt die vollen sechs Wochen der Sommerferien in Sachsen-Anhalt
                                                                                                 vom 4. Juli bis einschließlich 14. August 2019 und kostet 27 Euro. Das   Das Schloss Wurzen befindet sich im historischen Herzen der Stadt       Lassen Sie Ihre Geschmacksnerven von den kulinarischen Kreationen
                                                                                                 Ticket gilt in allen Nahverkehrsmitteln im MDV-Gebiet und im gesam-      Wurzen, neben Markt und Dom. Ob ein Restaurantbesuch, die Aus-          aus unserer Schlossküche verzaubern, ob à la carte oder beim Sonn-
                                                                                                 ten Sachsen-Anhalt in Zug, S-Bahn, Tram und Bus. Obendrauf gibt´s        stattung Ihres Familientreffens, Tagung, Candle Light Dinner zu         tagsbrunch – der Chef de Cuisine verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit
                                                                                                 ein Gutscheinheft mit attraktiven Angeboten. Alle Informationen er-      Zweit oder Feierlichkeit / Hochzeit – das Schloss Wurzen und die        wahren Köstlichkeiten. Die Weinkarte mit regional sowie weltweit
                                                                                                 halten Interessierte auf der Webseite www.sft-sachsen-anhalt.de.         dazugehörigen Räumlichkeiten bieten Ihnen und Ihren Gästen einen        ausgewählten Weinen ergänzt das Speisenangebot. Unser fachkom-
                                                                                                 Wer seine Ferien nur in Leipzig verbringen möchte, kann auf den Feri-    ganz besonderen Rahmen. Im historischen Ambiente des alten Bi-          petentes Servicepersonal steht Ihnen bei der Auswahl von Weinen
                                                                                                 enpass Leipzig zum Preis von 10 Euro zurückgreifen.                      schofsschlosses können bis zu 250 Gäste genussvolle Stunden erle-       und Speisen sehr gern zur Seite.
                                                                                                    Die FerienTickets gibt es in den Servicestellen der Verkehrsunter-    ben. Genießen Sie z. B. ein Candle Light Dinner zu Zweit mit einem
                                                                                                 nehmen und Verbünde, an allen Automaten der Eisenbahnen sowie            3-Gang-Menü am prasselnden Kaminfeuer. Das Restaurant setzt da-         » Besondere Angebote
                                                                                                 bei vielen Zugbegleitern und Busfahrern im Regionalverkehr. Persön-      bei auf eine gehobene deutsche Küche unter regionalem und interna-      An Feiertagen bietet das Haus eine gesonderte Speisekarte, Events
                                                                                                 liche Fragen werden am MDV-Infotelefon unter 0341 91353591 gern          tionalem Einfluss.                                                      oder Brunch an. Informieren Sie sich über die aktuellen Angebote auf
                                                                                                 beantwortet.                                                                                                                                     www.schloss-wurzen.de
                                                                                                                                                                          » Traumhaft übernachten - romantisch, rustikal oder modern
                                                                                                 » Alle Details rund um die Tickets: www.dein-ferienticket.de             Umgeben von der Pracht vergangener Epochen sind die Zimmer dank         » Vormerken und reservieren
                                                                                                                                                           MDV            umfangreicher Restaurationsarbeiten modern mit allen Annehmlich-        10. August 2019: Rittertafel | 9. November 2019: Disco Total
                                                                                                                                                                          keiten ausgestattet. Zur Übernachtung stehen Ihnen Einzel-, Doppel-     31. Dezember 2019: Silvesterparty
                                                                                                                                                                          und Dreibettzimmer zur Verfügung.

                                                                                                                                                                          » Moderner Komfort & Professioneller Service
                                                                                                                                                                          Mehrere Tagungsräume mit Tagungsequipment in guter zentraler
                                                                                                                                                                          Lage ermöglichen somit ungestörtes Arbeiten und volle Konzentrati-
                                                                                                                                                                          on auf Gespräche mit Ihren Geschäftspartnern. Planen Sie Ihre Semi-
                                                                                                                                                                          nartage bei einem persönlichen Gespräch.

                                                                                                                                                                          » Frühstück im Schloss
                                                                                                                                                                          Auch Nichthotelgäste können sehr gern mit vorheriger Anmeldung
                                                                                                                                                                          das leckere Frühstücksbuffet genießen!

                                                                                                                                                                          Das Schloss Wurzen ist das älteste Schloss im deutschsprachigen
                                                                                                                                                                          Raum und bietet natürlich die perfekte Kulisse für die Traumhoch-

                       MDV-Hopperticket                                                                                                                                   zeit. Mit langjährigen Erfahrungen in der Ausrichtung von privaten
                                                                                                                                                                          und geschäftlichen Veranstaltungen und Feierlichkeiten stehen Ihnen
                                                                                                                                                                          Geschäftsführer Herr Sven Müller mit GF Frau Susan Wedekind und

HT MDV links blau DB     Auf einen Sprung nach Leipzig                                                                                                                    Team mit Rat und Tat bei Ihrem Vorhaben zur Seite. Heute locken das
                                                                                                                                                                          moderne Restaurant im historischen Ambiente, Räumlichkeiten für
                                                                                                                                                                          Feiern und das Hotel mit 18 Zimmern zum Schlossbesuch.
                                                                                                                                                                            Darüber hinaus lassen zahlreiche Events wie das zünftige Ritter-
                                                                                                                                                                          essen das Mittelalter in den Mauern des Alten Schlosses wieder zum
                                                                                                                                                                          Leben erwecken. Ein besonderes Juwel ist dabei das Trauzimmer, in
                                                                                                                                                                          dem Brautpaare den Bund fürs Leben schließen können. Das Team
                                                                                                                                                                          vom Schloss Wurzen kümmert sich um alles, was die Schlosshoch-
                                                                                                                                                                          zeit zu jeder Jahreszeit märchenhaft macht. Limousine oder Kutsche
                                                                                                                                                                          sorgen für eine standesgemäße Anreise, Tauben, DJs, Ballons, Fackeln
                                                                                         Jetzt buchen über               mdv-hopperticket.de                              und Feuerwerk für Höhepunkte, mittelalterliche Darbietungen, Un-
                                                                                                                                                                          terhaltungskunst oder eine Schlossführung für beste Unterhaltung.
                                                                                                                                                                            Treffen Sie sich mit Freunden oder Familie zu der kulinarischen
                                                                                                                                                                          Verbindung zwischen Breakfast & Lunch und entfliehen Sie dem All-
                                                                                                                                  Wir fahren für:   Partner im:
                   © Zug: DB AG/ Kai Michael Neuhold; Person: istockphoto.com/hobo_018
                                                                                                                                                                          tag! Der sehr beliebte Schlossbrunch (10:00 bis 14:00 Uhr) in Kom-
                                                                                                                                                                          bination mit einer Schlossführung findet jeden letzten Sonntag statt.

          8       Freizeit & Tourismus Journal                                                                                                                                                                                                                                         Freizeit & Tourismus Journal      9
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
GOHLISER BÜRGERKONZERTE
                                                                                                                                                                 Das Gohliser Schlösschen zu Leipzig –
                                                                                                                                                                                                                                                                    » Sonntag, 29. September 2019 | 15:00 Uhr
                                                                                                                                                                 Ein Kleinod des Sächsischen Barocks                                                                225. BÜRGERKONZERT / SONDERKONZERT IM
                                                                                                                                                                                                                                                                    RAHMEN DER EUROPÄISCHEN KAMMERMU-
                                                                                                                                                                                                                                                                    SIK AKADEMIE LEIPZIG 2019
                                                                                                                                                                                                                                                                    Fluminis Quintet (Porto, Portugal)
                                                                                                                                                                                                                                                                    Melanie Gil – Flöte / Bárbara Ferreira – Oboe
                                                                                                                                                                                                                                                                    Alexandre Abreu – Klarinette / Luísa Martins –
                                                                                                                                                                                                                                                                    Fagott / Rui Godinho – Horn
                                                                                                                                                                                                                                                                    Werke von Franz Danzi, Jacques Ibert, Pavel Haas,
                                                                                                                                                                                                                                                                    Paul Taffanel u. a.

                                                                                                                                          (Fotos: Zoo Leipzig)                                                                                                      » Sonntag, 6. Oktober 2019 | 15:00 Uhr

     Zoo Leipzig: Der Natur auf der Spur
                                                                                                                                                                                                                                                                    226. BÜRGERKONZERT: DAS „FORELLEN-
                                                                                                                                                                                                                                                                    QUINTETT“
                                                                                                                                                                                                                                                                    Edwin Diele – Klavier / Dmitri Stambulski – Violine
     Der Zoo der Zukunft wird in Leipzig Wirk-               fundene Gehege, schützende Baumbestände           den haben mit der Hochgebirgslandschaft                                                                                                              Liv Bartels – Viola / Sybille Hesselbarth – Violon-
     lichkeit. Das innovative Konzept, das art-              und großzügige Wasserläufe die Tropener-          Himalaya ein naturnahes Zuhause bekom-                                                                                                               cello / Yun Sun – Kontrabass
     gerechte Tierhaltung mit außergewöhn-                   lebniswelt, die sich damit in das natürliche      men und leben in unmittelbarer Nachbar-           Das Gohliser Schlösschen gehört mit seiner      Einer der Höhepunkte im Kulturkalen-               Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Franz
     lichen Tierbegegnungen für die Besucher                 Erscheinungsbild des Zoos einfügt. Subtro-        schaft zu Roten Pandas und der angrenzen-         einzigartigen und gut erhaltenen baulichen      der bildet alljährlich das Sommertheater           Schubert
     und globalem Engagement für den Arten-                  pische 26 Grad und eine hohe Luftfeuchtig-        den historischen Freiflugvoliere mit Gänse-       Substanz zu den Kleinoden der sächsischen       im Schlosshof. In diesem Jahr präsentiert
     schutz in unvergleichlicher Weise vereint,              keit machen das Gefühl perfekt, einen tropi-      geiern und Waldrappen.                            Kulturgeschichte und zu den sehenswerten        sich das Schauspiel Leipzig mit der Insze-
     wird seit dem Jahr 2000 umgesetzt. Rea-                 schen Dschungel zu betreten, der per Boot,          2018 ist die Erlebniswelt Südamerika mit        Punkten der Stadt Leipzig.                      nierung eines dramatischen Bühnenstoffs
     lität gewordene Visionen haben weltweit                 aus den Wipfeln der Bäume und ebenerdig           den Lebensräumen Pampa, Patagonien und               Erbaut 1755/56, als Symbol des aufstre-      über verhängnisvolle Affären und Intrigen
     Maßstäbe gesetzt.                                       auf verschlungenen Pfaden erkundet wer-           Pantanal für Weißrüsselnasenbären, Guana-         benden Bürgertums der Stadt an der Pleiße,      der höfischen Rokoko-Gesellschaft kurz
                                                             den kann.                                         kos, Capybaras, Große Ameisenbären, Mäh-          diente es lange Zeit als Sommerpalais bür-      vor Ausbruch der Französischen Revoluti-
     Mit seiner Modernisierung zum Zoo der                     Im dritten Entwicklungsabschnitt wurden         nenwölfe, Große Maras, Darwin Nandus und          gerlicher Kaufleute, Akademiker und Adels-      on: „Gefährliche Liebschaften“ (Les Liaisons
     Zukunft hat sich der Zoo Leipzig seit der               bereits zahlreiche Projekte fertiggestellt: Die   Chako Pekaris Wirklichkeit geworden und           familien.                                       Dangereuses) – ein Theaterstück von Chris-
     Jahrtausendwende Schritt für Schritt zu ei-             Kiwara-Kopje, eine im afrikanischen Stil ge-      weitere Anlagen sind noch in Planung.                Bereits im 19. Jahrhundert gab es eine       topher Hampton nach dem gleichnamigen
     nem der modernsten Tiergärten der Welt                  haltene Fels- und Steppenlandschaft, in der         Während die Bauarbeiten bei der Sanie-          Reihe von nutzungsbedingten Umstruktu-          Briefroman von Pierre-Ambroise-Françoise
     entwickelt. Er erfährt sowohl durch rund                die vom Aussterben bedrohten Spitzmaul-           rung des Aquariums und die Vorbereitungen         rierungsmaßnahmen, gefolgt von weiteren         Choderlos de Laclos aus dem Jahr 1782. Zur
     1,7 Millionen Besucher jährlich wie auch in             nashörner sowie Geparde und Husarenaffen          für den zweiten Abschnitt der Erlebniswelt        Renovierungsbemühungen im ersten Drittel        Zeit seiner Veröffentlichung war der Roman         » Sonntag, 24. November 2019 | 15:00 Uhr
     der Fachwelt großen Zuspruch.                           zu Hause sind. Der Bärenburg-Spielplatz, auf      Südamerika laufen, vergeht kein Monat ohne        des 20. Jahrhunderts sowie Veränderun-          ein Skandal, heute zählt er zu den Klassikern      227. BÜRGERKONZERT: „STREICHQUINTETTE
        Das ambitionierteste Projekt in der erfolg-          dem sich große und kleine Kletterenthusias-       Veranstaltungs-Höhepunkt.                         gen im Innenbereich während der Zeit des        der Weltliteratur.                                 VON BRAHMS UND MOZART“
     reichen Entwicklung des Tiergartens ist die             ten wohlfühlen. Das Koala-Haus, in dem der          Bei zahlreichen Entdeckertagen von Asien        Kalten Krieges. Erst Anfang der Neunziger-                                                         Andreas Hartmann und Dmitri Stambulski – Violi-
     Tropenerlebniswelt Gondwanaland. Die eu-                australische Beutelbär Oobi-Ooobi als erster      über Affen bis zum Artenschutz sowie wei-         jahre des 20. Jahrhunderts kam es zu einer      » Die nächsten Sommertheater-Vorstel-              ne / Adam Markowski und Kathrin Körber – Viola
     ropaweit einzigartige Halle entführt die Be-            Vertreter seiner Art in Geschichte des Zoo        teren Highlights wie dem Tropenleuchten,          grundlegenden Restaurierung der gesamten        lungen: 5.-6. Juli, 23.-24. August, 30. August,    Susanne Raßbach – Violoncello
     sucher in einen urwüchsigen Regenwald mit               Leipzig heimisch geworden ist. Eine eigens        dem Halloweenspektakel und dem Charity-           Schlossanlage. Dabei wurde vor allem Wert       5.-7. September 2019                               Werke von Johannes Brahms und Wolfgang Ama-
     mehr als 25.000 tropischen Pflanzen und                 für ihn angelegte Eukalyptusplantage im           Event K!DZ können die Zoobesucher den             auf die originalgetreue Wiederherstellung                                                          deus Mozart
     weit mehr als 300 exotischen Tieren. Statt              Norden von Leipzig versorgt den Nahrungs-         Großstadtdschungel das ganze Jahr hautnah         der Räumlichkeiten im Stil des 18. Jahrhun-     Informationen und Tickets:
     Beton, Stahl und Fliesen prägen weitläufige,            spezialisten mit frischem Futter. Die stark       erleben.                                          derts gelegt, die innerhalb von zweieinhalb     Theaterkasse Schauspiel Leipzig, Bosestr. 1,
     den natürlichen Lebensräumen nachemp-                   vom Aussterben bedrohten Schneeleopar-                                             Zoo Leipzig      Jahrhunderten viel von ihrem ursprünglichen     04109 Leipzig / Telefon 0341 1268168 / be-
                                                                                                                                                                 Charakter verloren hatten. Die Finanzierung     sucherservice@schauspiel-leipzig.de / Web-

                           s o n
                                                                                                                                                                 der Neugestaltung erfolgte aus Mitteln der      shop www.schauspiel-leipzig.de

        D ie B a d e s a i                                                      Erle b t d e n Zaube
                                                                                      As ie ns!
                                                                                                               r                                                 Stadt Leipzig, des Landes, des Bundes, sowie
                                                                                                                                                                 mit Unterstützung durch Fördermittel der        Ausführliche Veranstaltungsdaten für das

           is t         t
                    e rö f f n e
                                                                                                                                                                 deutschen Stiftung Denkmalschutz, der Bun-
                                                                                                                                                                 desstiftung Umwelt und des Freundeskreises
                                                                                                                                                                 „Gohliser Schlösschen“ e. V. Somit konnte
                                                                                                                                                                                                                 Gohliser Schlösschen finden Sie im Termin-
                                                                                                                                                                                                                 kalender auf www.gohliser-schloss.de.
                                                                                  Na, könnt ihr es auch kaum erwarten,
                                                                                  endlich wieder im See, Meer oder                                               eines der schönsten Zeugnisse des Säch-         Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                                                                                  Freibad zu planschen?                                                          sischen Barocks bewahrt und der Öffent-                                                            » Sonntag, 29. Dezember 2019 | 15:00 Uhr
                                                                                                                                                                 lichkeit als außergewöhnliche Stätte für Le-            Freundkreis „Gohliser Schlösschen“ e. V.   228. BÜRGERKONZERT: „DIE JAHRESZEITEN“
                                                                                  Tja, so geht es auch den asiatischen                                           sungen, Kammerkonzerte, Liedprogramme,                                                             Stephan König – Klavier solo
                                                                                  Elefanten in unserer riesigen Erlebnis-                                        Serenaden, Sommertheater, Ausstellungen                                                            Werke von Peter Tschaikowsky, Astor Piazzolla
                                                                                  welt Asien. Im Elefantentempel und                                             und anderer besonderer Kunst- und Kulturer-                                                        und Antonio Vivaldi mit Improvisationen von
                                                                                  in der Außenanlage gönnen sich die                                             lebnisse übergeben werden. Daneben bieten                                                          Stephan König
                                                                                  grauen Dickhäuter jeden Tag eine                                               das Hauptgebäude und ebenso der Lust- und
                                                                                  Abkühlung. Ihr werdet staunen, denn                                            Wandelgarten einen exklusiven Rahmen für
                                                                                  unter Wasser wirken die Giganten                                               Empfänge, Gespräche, Galas, Festveranstal-                                                         Informationen: www.gohliser-schloss.de
                                                                                  fast wie schwerelose Zauberwesen.                                              tungen und Trauungs- wie Taufzeremonien.                                                           Tickets: Webshop www.gohliser-schloss.de,
                                                                                                                                                                    Der Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“                                                        Musikalienhandlung M. Oelsner, CULTON Tickets
                                                                                  Alle Infos zu unserem Programm findet
                                                                                                                                                                 e. V. betreibt seit 2004 die städtische Immo-   Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“ e. V.         Service-Hotline: Tel. 0341 33173633
                                                                                  ihr unter: zoo-leipzig.de/kalender
                                                                                                                                                                 bilie und lädt ganzjährig zu den vielfältigen   Menckestraße 23 • 04155 Leipzig                    Reservierungen: Tel. 0341 589690 sowie
                                                                                                                                                                 kulturellen Veranstaltungen ein.                www.gohliser-schloss.de                            kontakt@gohliser-schloss.de

       Zoo Leipzig_AZ Freizeit Tourismus Journal_181x84_190517_DRUCK.indd 1                                                                   17.05.19 10:41
10      Freizeit & Tourismus Journal                                                                                                                                                                                                                                           Freizeit & Tourismus Journal        11
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
WIR MACHEN NE WELLE – und Leipzig schwappt über!                                                                                                                       Bootsverleih Herold in Leipzig
     19. Leipziger Wasserfest vom 16.-18. August                                                                                                                            ... Tradition seit über 130 Jahren
                                                                                                                                                                            Viele Landsleute entdecken mehr und mehr          Das Unternehmen heute konzentriert sich
                                                                                                                                                                            das Leipziger Neuseenland für sich. Hier kann     auf den Bootsverleih, den Shop und die Was-
                                                                                                                                                                            man urlauben und seine Freizeit vielfältig ge-    sersportschule. Denn im Hause Herold kön-
                                                                                                                                                                            stalten. Die neu entstandenen Seen laden          nen Sie die Lehrgänge wie auch die Prüfung
                                                                                                                                                                            zum Segeln, Boot fahren und andere Frei-          für den Sportbootführerschein Binnen mit
                                                                                                                                                                            zeitaktivitäten ein. Auf den Rundwegen, z. B.     Antrieb und Segeln, den Sportbootführer-
                                                                                                                                                                            am Markkleeberger, Cospudener, Zwenkauer          schein See, den Sportküstenschifferschein
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bootsverleih und geführte
                                                                                                                                                                            und Störmthaler See, kann man Fahrrad fah-        und das Sprechfunkzeugnis See ablegen.
                                                                                                                                                                            ren, Skaten oder einfach nur spazieren gehen         Fragen Sie einfach im Geschäft nach, wenn
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bootsfahrten durch die
                                                                                                                                                                            und die Landschaft genießen. Zahlreiche           Sie für das eine oder andere Interesse haben.         Wasserstraßen von Leipzig
                                                                                                                                                                            gastronomische Einrichtungen mit Blick auf           Im Shop wird mit Sicherheit jeder fündig,
                                                                                                                                                                            die Seen laden zum Verweilen ein.                 denn von A wie Außenmotor, oder K wie Ka-
                                                                                                                                                                               Kompakte Informationen, die Wasserstra-        jaks, M wie maritime Geschenkartikel, S wie
                                                                                                                                                                                                                                                                               RUDERBOOTE • PADDELBOOTE
                                                                                                                                                                            ßen in Leipzig, die Seen unserer Region und       Segelkleidung bis hin zu Z wie Zubehör gibt        & CANADIER IM VERLEIH
                                                                                                                                                                            die Ausleihmöglichkeiten von Booten oder          es alles, was das Herz begehrt. Ist etwas          Der Bootsverleih hat täglich ab 10:00 Uhr
                                                                                                                                                                            Kanus betreffend, erhält man bei Bootsver-        nicht vorrätig, versuchen die freundlichen             bei geeignetem Wetter geöffnet.
                                                                                                                                                                            leih Herold in der Antonienstraße 2 in Leipzig.   Mitarbeiter des Unternehmens die Ware zu
                                                                                                                                                                            Das Familienunternehmen wird bereits in der       bestellen.                                        In unseren Boot-Shops finden Wassersportler
                                                                                                                                                                            4. Generation durch die Tochter geführt. Ihr         Am Cospudener See befindet sich ein                      alles unter einem Dach:
                                                                                                                                                                            Urgroßvater Julius Hermann Seifert legte vor      Zweiggeschäft mit Bootsverleih sowie Elek-                Von A wie Außenmotor über
                                                                                                                                                                            über 130 Jahren den Grundstein und begann         trobootverleih.
                                                                                                                                                                                                                                                                               K wie Kajaks, M wie maritime Geschenkartikel,
                                                                                                                                                                            seine geführten Motorboot- und Stechkahn-
                                                                                                                                                                                                                                                                              S wie Segelkleidung bis Z wie Zubehör für Boote.
                                                                                                                                                                            fahrten auf den Leipziger Gewässern durch-

                                                                                                                                                    (Fotos: Sven Stöckig)
                                                                                                                                                                            zuführen, was von den Leipzigern damals wie
                                                                                                                                                                            heute sehr gern angenommen wird.                                                                      »Boot-Shop Herold«
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Antonienstraße 2, 04229 Leipzig
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Telefon 0341 4011059

                                                                                                                                                                                                                                                                                  »Boot-Shop Herold«
                                                                                                                                                                                                                                                                                      am Cospudener See, Pier 1,
     Drei Tage lang, vom 16. bis 18. August, ver-   Los geht’s erstmals bereits Freitag ab 14:00   am Sonntag um 11:00 Uhr an gleicher Stelle
                                                                                                                                                                                                                                                                               04416 Markkleeberg, Telefon 0341 3542678
     wandeln sich Leipzigs Gewässer in eine ein-    Uhr im Clara Zetkin Park. Am Freitagabend      zur großen Bootsparade. Während die hier
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Elektroboot-Verleih
     zige Partymeile.                               eröffnen dann die „Kapitäne“ des Wasser-       entstandenen Flöße gleich vor Ort prämiert
        Aktionen, Konzerte, sportliche Wett-        festes ganz offiziell mit Live-Musik und Vo-   werden, messen sich die „Badewannen“ an-
     kämpfe und unzählige Mitmachangebote           dafone-Sommerkino zum Krombacher-Ma-           schließend in drei Disziplinen bei der Regatta                                                                                                                                 »Wassersportschule
     locken die jährlich mehr als 100.000 Gäste     trosenball und Käptn`s Dinner rund um die      Royale auf der Rennstrecke Elsterflutbett.                                                                                                                                          Herold«
     zum Leipziger Wasserfest an, in und auf die    Hauptbühne im Clara-Zetkin-Park.               Bereits am Samstag um 15:00 Uhr können
     Gewässer. Neben dem „Hauptankerplatz“             Am Samstag startet dann auf dem Els-        sich Freizeitpiraten auf dem Karl-Heine-Ka-                                                                                                                                   für alle amtlichen Sportbootführerscheine
     Clara-Zetkin-Park im Herzen der Stadt sind     terflutbett mit dem offiziellen Renntag        nal beim traditionellen Fischerstechen wilde
                                                                                                                                                                                                                                                                              Folgende Prüfungen können abgelegt werden:
     der Stadtteilpark Plagwitz, der Lindenauer     zur Ruderbundesliga das höchstklassigste       Wasserschlachten liefern. Weitere Höhe-
     Hafen sowie zahlreiche „Wasserperlen“, un-     Ruderevent für Vereinsachter auf dem an-       punkte sind das Finale des Bandwettbewerbs                                                                                                                                                     •   SBF Binnen
     terschiedliche Kultur- und Freizeitangebo-     grenzenden Elsterflutbett. Parallel lädt das   „Music Vision Award“ mit anschließender La-                                                                                                                                                    •   SBF See
     te an den Ufern der Weißen Elster und am       Bootsbaucamp im Stadtteilpark Plagwitz         sershow und Vodafone-Sommerkino auf der                                                                                                                                                        •   Sportküstenfischerschein
     Karl-Heine Kanal, Schauplätze des feucht-      zum Floß- und Badewannenbau. Die hier          Hauptbühne im Clara-Zetkin-Park sowie das                                                                                                                                                      •   Sprechfunkzeugnis See
     fröhlichen Treibens.                           entstehenden Wassergefährte starten dann       Leipziger Entenrennen am Sonntag, 15:00
                                                                                                   Uhr, an der Sachsenbrücke.
                                                                                                      Über den gesamten Zeitraum laden das
                                                                                                   Fischerfest, der Musikpavillon, das Pyur-Kin-
                                                                                                   derland und zahlreiche Informations- und
                                                                                                                                                                                                                                                                                     t u e l l e Te r mine er
                                                                                                   Aktionsstände im Clara-Zetkin-Park sowie
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ak meldung unoltd.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                und Assnersportschule-her
                                                                                                   die „Pirateninsel zum Wasserfest“ im Stadt-
                                                                                                   teilpark Plagwitz zum Erleben und Genießen

                                                     16.0088. – 18.08.2019                                                                                                                                                                                                     www.wa
                                                                                                   ein. Bootsshuttle verbinden die zahlreichen
                                                                                                   „Wasserperlen“ zwischen Elsterflutbett und
                                                                       wass                        Lindenauer Hafen.
                                                                            erfes
                                                                                 t-leip
                                                                                       zig.d                                                                                                                                                                                   Antonienstraße 2 • 04229 Leipzig
                                                                                               e   » Informationen und Anmeldung zu den
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Telefon 0341 4801124
                                                                                                   Wettbewerben unter:
                                        Lindenauer Hafen
                                        Linde
                                                                                                   www.wasserfest-leipzig.de &                                                                                                                                                        Fax 0341 4801123
        Clara-Zetkin-Park rund um die Sachsenbrücke
                                      Sachsen       | Musikpavillon | Stadtteilpark Plagwitz                                                                                                                                                                                       info@bootsbau-herold.de
                                                                                                   facebook.com/WasserfestLeipzig/
                                                                                                                                                                                                                                                                                www.bootsverleih-herold.de
12      Freizeit & Tourismus Journal
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
– Anzeige –

                                                                                                                                                                                  Gold – Königsklasse der Sicherheiten
                                                                                                                                                                                  Goldhaus Paßora berät Sie gern!
                                                                                                                                                                                  Leipzig ist eine Handelsstadt mit Tradition.     außerordentlich hoch und das Zollfreigebiet
                                                                                                                                                                                  In dieser Handelstradition steht das Leipzi-     gewährt nur beschränkte Zugriffsmöglich-
                                                                                                                                                                                  ger Goldhaus Paßora. Es ist Leipzigs erste       keiten, insbesondere für staatliche Institu-
                                                                                                                                                                                  Adresse für den Verkauf von LBMA-zertifi-        tionen.
                                                                                                                                                                                  ziertem Bankengold.
                                                                                                                                                                                     28 Jahre Erfahrung mit dem Edelmetall         » ertragreich und sicher deponiert
                                                                                                                                                                                  stehen für eine fundierte, kenntnisreiche        Auch Gold, welches der Kunde bereits be-
                                                                                                                                                                                  Beratung zu den verschiedenen Möglich-           sitzt, kann hier gelagert werden. Und er-
                                                                                                                                                                                  keiten des Goldkaufes für jede Altersklasse      wirtschaftet dann pro Jahr bis zu 4,2 % Bo-
                                                                                                                                                                                  und jeden Geldbeutel. Das Goldhaus Paßora        nusgold auf die eingelagerte Goldmenge. So

                                                                                   KUNST, KULTUR UND SHOPPING –
                                                                                                                                                                                  ist ein reiner Goldhändler und bietet nur ein    ist das Gold ertragreich und sicher depo-
                                                                                                                                                                                  einziges Produkt an: Gold.                       niert.
                                                                                                                                                                                                                                      Gold ist das älteste Wertaufbewahrungs-
                                                                                   Herzlich Willkommen zum 10. Passagenfest Leipzig                                               » Hoher Wiederverkaufswert                       mittel der Welt. Und es ist ein echter Wert-
                                                                                                                                                                                  Der Grund für den ausschließlichen Handel        speicher. Mit Gold können Vermögenswerte
                                                                                   am 6. September 2019                                                                           mit zertifizierten Feingoldbarren liegt in ih-   bewahrt und Wohlstand erhalten werden.
                                                                                                                                                                                  rem hohen Wiederverkaufswert.                    Gold schützt vor Inflation, Bankenpleiten
                                                                                   In Leipzigs Innenstadt wird die Nacht zum      gestalteten Burgplatz am Petersbogen so-           Beim Produkt Bonusgoldspot+ können die        und Bargeldverbot. Papierwährungen kom-
                                                                                   Tag, wenn am ersten Freitag im September       wie anschließend an ausgewählten Passagen       Goldbarren im Goldhaus Paßora ab 10.000          men und gehen, doch das Edelmetall hat seit
                                                                                   wieder zahlreiche Passagen und Höfe ab         statt.                                          Euro zum Goldspotpreis gekauft werden. So        Jahrtausenden seine Werterhaltungs- und
                                                                                   18 Uhr zum Passagenfest Leipzig einladen.         Erleben Sie zum Passagenfest außerdem        bekommen Kunden die größte Menge Gold            Tauschfunktion auf der ganzen Welt bewie-
                                                                                   Ob Mädler-Passage, Specks Hof & Hansa          das größte Straßenkunstfestival der Stadt.      für ihr Geld. Zusätzlich erhalten sie zu ihren   sen. Vielen gilt es als die einzige echte Wäh-
                                                                                   Haus, Höfe am Brühl, Petersbogen, Jägerhof,    Zahlreiche Musiker und Kleinkünstler, vom       Goldkäufen nach der Vertragslaufzeit von         rung. Gold bleibt.
                                                                                   Marktgalerie oder Strohsack: An jedem der      Singer/Songwriter bis zum Kabarettisten,        einem Jahr 4,2 % Bonusgold. Es besteht die
                                                                                   Schauplätze erwarten die Besucher einzigar-    machen die Wege zwischen den teilnehmen-        Möglichkeit, diesen Vertrag jährlich zu ver-     Für weitere Beratungsgespräche stehen wir        » Sicher investieren mit zertifizierten
                                                                                   tige Erlebnisse aus Kunst und Kultur, Genuss   den Passagen und Höfen zu ihren Bühnen          längern.                                         Ihnen gern zur Verfügung. Wir freuen uns         Feingoldbarren
                                                                                   und Unterhaltung. Die beteiligten Geschäfte    und messen sich im Wettbewerb um „Leip-            Ab einer Kaufsumme von 3.000 Euro pro         auf Ihren Anruf.                                 Einlagerung – Bonus-Goldkaufplus
                                                                                   laden zum Latenightshopping und bieten         zigs besten Straßenkünstler“, der im großen     Jahr und längerfristiger Einlagerung kann                                                         • 6,0 % Bonusgold pro Jahr bei
                                                                                   gemeinsam mit der Gastronomie unter dem        Finale gekürt wird.                             gekauftes Gold Renditen von 6 % Bonusgold        Im Internet finden Sie zudem weitere Infor-        unbefristeter Laufzeit
                                                                                   Motto „Test the Best!“ exklusive Angebo-          Entdecken Sie architektonische Kleinode      pro Jahr erwirtschaften. Das Produkt Bo-         mationen unter www.goldhaus-passora.de.          • Einlagerung im Zollfreilager
                                                                                   te. Wieder dabei ist in diesem Jahr auch das   und historische Pracht in einzigartiger Atmo-   nusgoldkaufplus hat eine unbefristete Ver-                                                          (Loomis Int. – Frankfurt/Main)
                                                                                   Museum der bildenden Künste Leipzig und        sphäre. Lassen Sie sich von vielfältigen Pro-   tragslaufzeit, das Goldhaus Paßora emp-                                        Goldhaus Paßora    • Jederzeit verfügbar (Gold oder Geld)
                                                                                   das Städtische Kaufhaus. Hier, am histori-     grammen mit Musik und Tanz, Artistik und        fiehlt mindestens fünf Jahre.                                                                     • Jederzeit erweiterbar
                                                                                   schen Ort, können die Gäste am Endpunkt        Schauspiel, lauten und leisen Tönen begeis-        Das Goldhaus Paßora ermöglicht seinen
                                                                                   der speziellen „Notenspur-Stadtführungen“      tern. Seien Sie dabei, wenn vor den Passagen    Kunden eine sicherungsübereignete, insol-                                                         Auslieferung – Bonus-Goldspotplus
     (alle Fotos: Rico Thumser / Paarmann Dialogdesign)                            im Rahmen des Clara Schumann Jahres der        und Höfen der rote Teppich ausgerollt wird      venzgeschützte und kostenfreie Einlage-                                                           • 4,2 % Bonusgold nach einem Jahr
                                                                                   (fast) leibhaftigen Künstlerin begegnen. Mit   und folgen Sie den Concierges in einen Abend    rung des Goldes im Depot eines Zollfrei-                                                          • Kurzfristige Laufzeit (12 Monate)
                                                                                   Dussmann Passage und Kretzschmanns Hof         voller Überraschungen!                          lagers. Hier sind die Sicherheitsstandards                                                        • Kauf zum besten Tagespreis
                                                                                   planen weitere Passagen ein individuelles
                                                                                   Programm für alle Gäste.                       » Informationen zu Schauplätzen und
                                                                                      Die offizielle Eröffnung des Passagenfes-   Programm unter: www.passagenfest-leip-
                                                                                   tes findet mit Unterstützung der Leipziger     zig.com & facebook.com/LeipzigerPassa-
                                                                                   Messe GmbH 18:00 Uhr auf dem dann neu          genfest/

                                                                                                                                                                                       ü 6,0 % Bonusgold jährlich
                                 LEIPZIG                                                                                                                                               ü 6,0 % Bonusgold jährlich
                                                                                                                                                                                       ü 6,0 % Bonusgold jährlich
                                                                                                                                                                                       ü LBMA-Goldbarren
                                                                                                                                                                                       ü LBMA-Goldbarren
                                                                                                                                                                                       ü LBMA-Goldbarren
                                                                                                                                                                                       ü Ansprechpartner vor Ort
                                                                                                                                                                                       ü Ansprechpartner vor Ort
                                                                                                                                                                                                                                               Gold kaufen in Leipzig – Im Goldhaus Paßora
                                                                                                                                                                                       ü Ansprechpartner vor Ort
                                             06.09.2019                                                                                                                                 Goldhaus Paßora
                                                 18.00 bis 24.00 Uhr
                                                                                                                                                                                        Am Augustusplatz | Goethestraße 1                        Vereinbaren Sie einfach einen Beratungstermin und gern erläutern
                                             www.passagenfest-leipzig.com
                                                                                                                                                                                        04109 Leipzig | Tel. 0341 230 64 934                      wir Ihnen in einem unverbindlichen Beratungsgespräch wie das
                                                                                                                                                                                                                                                        funktioniert und welche weiteren Vorteile Gold bietet.
                                                                                                                                                                                        info@goldhaus-passora.de
       Eine Iniঞaঞve von Stadt Leipzig, Industrie- und Handelskammer zu Leipzig,
                                                                                                                                                                                                                                                  Nutzen Sie jetzt Ihre Chance, sich in unruhigen Zeiten zu einem
       Leipzig Tourismus und Markeঞng GmbH und City Leipzig Markeঞng e.V.                                                                                                               www.goldhaus-passora.de                                               der sichersten Sachwerte zu informieren.

14      Freizeit & Tourismus Journal                                                                                                                                                                                                                                                          Freizeit & Tourismus Journal              15
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
Das Krystallpalast Varieté Leipzig –
Begeisterung hautnah!
Erstklassige Unterhaltung in der Leipziger City verbindet sich mit
                                                                                                                            Weinfeste 2019 in Sachsen
internationalem Live-Entertainment, Weltklasse-Artistik und                                                                          AUGUST                                        14./15.09.2019 | Zeitz
kulinarischen Genüssen – im einazigen, dauerhaft bespielten                                                                                                                        Zeitzer Weinfest &
Varietétheater in Ostdeutschland. Mit seinen alle drei bis vier                                                                      Meißen                                        Musikalischer Autoherbst (am 15.09.)
Monate wechselnden, internationalen Varietéshows und seinen                                                                          Weinbergswanderung mit dem Winzer             Neben köstlichen Angeboten der Win-
exklusiven Menüs ist das Krystallpalast Varieté Leipzig inzwischen                                                                   durch die schönsten Meißner Weinberge         zer, Weinhändler und Direktvermarkter
weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.                                                                                           Termine unter:                                erwartet die Besucher ein lebhaftes
                                                                                                                                     www.weinerlebniswelt-meissen.de               Liveprogramm auf der Schlossparkbühne.
» BOOM! Rhythm & Varieté                                                                                                                                                           Besonderer Höhepunkt ist die Krönung der
Weingläser klirren, Flaschen ploppen im Rhythmus und Keulen werden zu                                                                03.08.2019 | Meißen                           8. Zeitzer Weinprinzessin.
Trommelstöcken. Kurz gesagt Musik wird zu Artistik und ebenso umge-                                                                  40. Meißner Kneipennacht                      www.zeitz.de
kehrt. Als besonderer Leckerbissen kommt zum ersten Mal der deutsche                                                                 In den malerischen Gassen der Altstadt
Beatbox-Meister ins Leipziger Varieté und spielt sich mit Glasharfen-                                                                öffnen Cafes, Bars, Bistros, Kneipen,         13.-15.09.2019 | Diesbar-Seußlitz
                                                                                                                                     Restaurants und Keller Ihre Pforten und
spielern und Musik-Comedians die Bälle zu. Ein furioses Spektakel, mit                                                                                                             Federweißermeile
                                                                                                                                     überzeugen mit einem breit gefächerten und
dem die Rhythmus-Artisten den Saal zum Toben bringen – handgemacht,                                                                  abwechslungsreichen Musikprogramm für         mit Weinproben, Weinwanderungen,
präzise und perfekt inszeniert.                                                                                                      Jung und Alt.                                 Weinfassrollen, Kürbiswiegen, Schlemmer-
                                                                                                                                     www.kneipennacht-meissen.de                   meile regionaler Spezialitäten, Live-Musik,
ab 1. August 2019                                                                                                                                                                  Hüpfburg, Höhenfeuerwerk
                                                                                                                                     24./25.08.2019                                www.elbweindoerfersachsen.de
                                                                                                                                     20. Tage des offenen Weingutes in Sach-
                                                                                                                                     sen: Öffnung von über 30 Weingütern und       27.-29.09.2019 | Radebeul
                                                                                                                                     Winzerhöfen zwischen Dresden-Pillnitz und     Herbst- und Weinfest
                                                                                                                                     Diesbar-Seußlitz bei Meißen, in Cossebau-     Traditionelles Fest rund um den Dorfanger
                                                                                                                                     de und Pesterwitz auf der linken Elbseite;    von Altkötzschenbroda in Verbindung mit
                                                                                                                                     Weinbergs- und Kellerführungen, Weinpro-      dem Internationalen Wandertheater-Festi-
                                                                                                                                     ben, Winzerimbiss, Vorführung moderner        val, Einzug von Bacchus und seinem Gefol-
                                                                                                                                     Technik, Livemusik                            ge, stimmungsvolle Weinhöfe, Musikanten,
                                                                                                                                     www.elbland.de                                Theatergruppen, kulinarische Genüsse
                                                                                                                                                                                   www.weinfest-radebeul.de
                                                                                                                                     30.08.-01.09.2019 | Weinböhla
                                                                                                                                     Winzerstraßenfest Weinböhla                   27.-29.09.2019 | Meißen
                                                                                                                                     Wein, Musik, Geselligkeit in geschmückten     Meißner Weinfest
                                                                                                                                     Höfen rund um den Kirchplatz und am Zen-      mit Festumzug am Sonntag
                                                                                                                                     tralgasthof, Live-Musiker, Chöre, Leiterwa-   Größtes Weinspektakel an der Sächsischen
                                                                                                                                     genrennen, Vogelschießen, Schausteller,       Weinstraße, kulturelle Darbietungen auf
                                                                                                                                     Händler, großes Feuerwerk                     zahlreichen Bühnen im mittelalterlichen
                                                                                                                                     www.weinboehla.de                                 Stadtzentrum, Ausschank sächsischer
                                                                                                                                                                                        Weine in Innenhöfen und Kellergewöl-
                                                                                                                                                                                        ben
                                                                                                                                     SEPTEMBER                                         www.touristinfo-meissen.de
                                                                                                                                                                                      www.meissener-weinfest.de
oben: Sarah Louis-Jean                                                                                                               13.-15.09.2019 | Freital
(Foto: Damian Tierney)                                                                                                               Weinfest zum Ernte-
rechts: Denis Klopov
                                                                                                                                     dank                                          OKTOBER
(Foto: Fedor Markushevich)
unten: Mando Beatbox                                                                                                                 Buntes Fest für die
(Foto: Maskenbildnerschule                                                               » Krystallpalast Varieté Leipzig            ganze Familie                                  05./06.10.2019 | Hoflößnitz / Radebeul
Hasso von Hugo)                                                                                 Magazingasse 4                       www.gut-pesterwitz.de                            4. Churfürstliches Weinbergsfest
                                                                                                  04109 Leipzig                                                                         www.hofloessnitz.de
                                                                                          www.krystallpalastvariete.de               07./08.09.2019 |
                                                                                              Tickets 0341 140660                    Radebeul                                           12.10.2019 | Meißen
                                                                                                                                     Federweißerfest                                    Elbtal-Weinlauf
                                                                                                                                     auf Schloss Wacker-                                Genussorientierter Landschafts-
                                                                                                                                     barth                                              und Erlebnislauf
                                                                                                                                     www.schloss-wackerbarth.de                          www.elbtal-weinlauf.de

                                                                                                                                                                                         Weitere Termine unter:
                                                                         Olga Golubeva

                                                                                                                                                                                         www.weinbauverband-sachsen.de
TOURISMUS FREIZEIT& für den Landkreis Leipzig - für den Landkreis Leipzig
Schloss Trebsen (Foto: Kati Lange)                                                Cospudener See (Foto: TMGS, www.sachsen-tourismus.de)

     Mit dem Rad durch die Region Leipzig
     Erkunden Sie auf den neu ausgeschilderten                                              Nach weiteren 10 Kilometern Fahrfreude en-         seenland Halt machen und die wohlverdien-
     Radrouten des „SachsenNetz Rad“ zahlrei-                                               det der Radweg an der Elbe und bietet An-          te Abkühlung im glasklaren Wasser genießen.
     che Radausflüge. Unsere Tourentipps für                                                schluss an den gleichnamigen Radweg.               Daher dürfen Badesachen und Sonnencreme
     Ihren nächsten Ausflug mit dem Rad:                                                                                                       nicht fehlen.
                                                                                            » Unser Klassiker – Immer wieder anders!              Sehenswert ist der Bergbau-Technik-Park.
     » Zwischen zwei Radfernwegen                                                           Auf der ausgeschilderten Neuseenland-Rad-          Zwischen dem Markkleeberger und dem
     Die Mulde-Elbe-Radroute startet in Trebsen                                             route kann auf ca. 100 Kilometern Länge das        Störmthaler See gelegen, beeindruckt er mit
     und bietet auf 50 Kilometern abwechslungs-                                             südliche Leipziger Neuseenland gut erkundet        seinen riesigen Schauffelradbaggern große                                                                              (Fotos: oben – Gerhard Heinrich
     reiche Eindrücke an der Strecke. Das beein-                                            werden. Die Rundroute führt an neun Seen           und kleine Besucher. Ehemalige Mitarbeiter                                                              Mitte u. unten – Pressestelle Landkreis Leipzig)
     druckende Schloss Trebsen bietet neben                                                 vorbei und zeigt dabei eindrucksvoll den           des Tagebau Espenhain führen Gäste nach
     zahlreichen saisonalen Veranstaltungen, wie                                            Landschaftswandel von der Tagebau- zur Er-         Voranmeldung durch den Park und berichten                                                              » Das war die 22. Muldentaler Radlertour
     den Highland Games und den Adventstagen                                                holungsregion mit all seinen Facetten. Abste-      über die Abläufe im Tagebaubetrieb sowie                                                               am 25. Mai 2019 zum „Brückenfest“ nach
     im Schloss, auch eine Geo-Erlebniswerk-                                                cher zu Aussichtspunkten ermöglichen sogar         den Heimatverlusten ganzer Dörfer.                                                                     Grimma (300 Jahre Steinbrücke) – DANKE
     statt für Kinder im benachbarten Rittergut                                             einen Blick in das aktive Tagebaugeschehen.           Eine Übersicht unserer      www.region.leipzig.travel

     Trebsen. Nach einer kurzen Fahrt lädt das                                              Die Rundtour, bei der verschiedene Start-          Radrouten erhalten Sie am      Leipzig und Region
                                                                                                                                                                                                                                    Aktiv und Natur
                                                                                                                                                                                                                                                      Die Ausrichtergemeinschaft dankt allen Hel-
     Restaurant im Schloss Mutzschen zu einer                                               und Zielpunkte möglich sind, lädt mit nur          besten mit der Broschüre Unterwegs                                                                     fern und Unterstützern auf das Herzlichste.
                                                                                                                                                                            mit dem Rad
     gemütlichen Pause ein.                                                                 wenigen Höhenunterschieden sowohl zu ge-           „Unterwegs mit dem Rad“           Die schönsten Radrouten durch Stadt
                                                                                                                                                                                                                       und Land                       Ein besonderer Dank geht an die Stadt Grim-
        Nach weiteren schönen Einkehrmöglich-                                               mütlichen Radtouren als auch zum sportlich         unter region.leipzig.travel/                                                                           ma für das gelungene „Brückenfest“, bei
     keiten am Horst- und Döllnitzsee lohnt sich                                            ambitionierten Radfahren ein. Sie führt ver-       prospekte sowie weitere                                                                                dem sich historische Persönlichkeiten zum
     ein Halt im größten Jagdschloss Deutsch-                                               stärkt auf separaten Rad-, Feld- und Wald-         Informationen über die                                                                                 300-jährigen Jubiläum der Steinbrücke ein
     lands in Wermsdorf. Die aktuelle Ausstellung                                           wegen entlang. Radfreunde können an den            Leipzig Tourismus Marke-                                                                               Stelldichein gaben.
     zeigt die Jahrhunderthochzeit des Sohnes                                               zahlreichen Badestellen im Leipziger Neu-          ting GmbH.
                                                                                                                                                                                                                        Mit Karten und GPX-
                                                                                                                                                                                                                        Daten zu jeder Radroute!

     August des Starken, Friedrich August II mit
     Maria Josepha von Österreich 1719. In einer
     Ausstellung der Staatlichen Kunstsamm-                                                             Cospudener See (Foto: K. Brunkhorst)        Bergbau-Technik-Park (Foto: Alexander Klich)
     lungen Dresden und des Schlösserlandes
     Sachsen bestaunen Sie hochkarätige Roko-
     ko-Kunst und sehen Sie mithilfe von „Aug-
     mented Reality“, wie die Räume des Schlos-
     ses Hubertusburg vor Ihren Augen wieder in                                                                                                                                                                                                       » Landratsamt Landkreis Leipzig
     ihrer alten Pracht erstrahlen.                                                                                                                                                                                                                   Stabsstelle des Landrates
        Die Strecke führt durch den Wermsdorfer                                                                                                                                                                                                       Wirtschaftsförderung/Kreisentwicklung
     Wald vorbei am Collm, der höchsten Erhe-                                                                                                                                                                                                         Telefon: 03433 241-1055
     bung in der Umgebung. Nach einer ange-                                                                                                                                                                                                           E-Mail: ute.haunstein@lk-l.de
     nehmen Bergab-Fahrt ist Oschatz schon das
     nächste Ziel. Die Stadt bietet viele Sehens-
     würdigkeiten und außergewöhnliche Erleb-
     nisse, wie eine Fahrt mit der historischen     Der „Wilde Robert“ (Foto:Sven Geist)
     Schmalspurbahn, dem Wilden Robert.

18      Freizeit & Tourismus Journal                                                                                                                                                                                                                              Freizeit & Tourismus Journal            19
– Anzeige –

                                                                                                              Zeitgeschichte
                                                                                                              in Originalräumen
                                                                                                              Inmitten des Naherholungsgebietes „Lübschützer Teiche“, etwa
                                                                                                              30 km östlich von Leipzig, befindet sich der ehemalige Stasi-Bunker.
                                                                                                              Hier baute die Stasi Ende der 1960er Jahre den Bunker als Ausweich-
                                                                                                              führungsstelle des Leiters der Bezirksverwaltung für Staatssicherheit
                                                                                                              Leipzig. Der ca. 100 Mann starke Führungsstab um den Leipziger
                                                                                                              Stasi-Chef Manfred Hummitzsch hätte hier auch im Fall eines Krieges
                                                                                                              seine Arbeit fortsetzen wollen.
                                                                                                                 Heute steht der original erhaltene Bunker Besuchern offen. Wäh-

                                                                                                                                                                                                                    25                                           25
                                                                                                              rend der Führung durch das unterirdische Museum werden inter-
                                                                                                              essante Details zur Baugeschichte sowie die ausgeklügelte Versor-
                                                                                                              gungs- und Nachrichtentechnik erläutert. Darüber hinaus erfahren
                                                                                                              die Besucher etwas über die Arbeit und besonderen Aufgaben der
                                                                                                              Staatssicherheit im sogenannten „Ernstfall“, die bis zur Errichtung
                                                                                                              von Isolierungslagern für Oppositionelle reichten. Auch in dieser Situ-
                                                                                                              ation sollte das MfS als „Schild und Schwert der Partei“ die SED-Dik-                                  JAHRE                                       JAHRE
                                                                                                              tatur sichern und die eigene Bevölkerung überwachen.
                                                                                                                 Jedes letzte Wochenende im Monat bietet das Bürgerkomitee Leip-
                                                                                                              zig e. V. Samstag und Sonntag von 13:00 – 16:00 Uhr öffentliche Füh-
                                                                                                              rungen an. Die Kosten belaufen sich auf 5,00 Euro pro Person, 4,00
                                                                                                                                                                                                                                        GRIMMA
                                                                                                              Euro pro Person ermäßigt. Gruppen können jederzeit Termine für
                                                                                                              Führungen vereinbaren.
                                                                                                                 Das Museum im Stasi-Bunker in Machern als ehemalige Ausweich-
                                                                                                              führungsstelle der Stasi und die Gedenkstätte Museum in der „Runden
                                                                                                              Ecke“ in Leipzig als ehemaliger Sitz der Bezirksverwaltung für Staatssi-
                                                                                                              cherheit bilden heute eine bundesweit einmalige Gedenkstättenkom-
                                                                                                              bination.                                                                                               MIETERTAG                     Partytag
                                                                                                                                                                                                                        4.10.2019                  5.10.2019
                                                                                                                                                                                                                     Kinderunterhaltung          10:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                               Anschnitt der
                                                                                                                                                                                                                      Scherenschnitte
                                                                                                                                                                                                                                              Geburtstagstorte
                                                                                                                                                                                                                       Live-Musik mit
                                                                                                                                                                                                                                                  14:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                        Mister Piano
                                                                                                                                                                                                                                              Centermodenschau
                                                       Museum
                                                           Museum
                                                        Museum  imimStasi-Bunker
                                                                     im Stasi-Bunker
                                                                      Stasi-Bunker                                                                                                                                  Feuerwerk am Abend
                                                          Museum
                                                          Museum   im
                                                                   im Stasi-Bunker
                                                                      Stasi-Bunker
                                                                                                                                                                                                                                                     15:00 Uhr
                                                   Zeitgeschichte
                                                       Zeitgeschichte
                                                   Zeitgeschichte  anan
                                                                      Original-Orten
                                                                       an Original-Orten
                                                                        Original-Orten                                                                                                                                                              Stadtwette
                                                                 Zeitgeschichte
                                                                 Zeitgeschichte an
                                                                                an Original-Orten
                                                                                   Original-Orten
                                                     Am OrtsrandAm Ortsrand
                                                                        von Machern   von Machern
                                                                                            liegt die liegt
                                                                                                          ehemalige
                                                                                                                 die ehemalige
                                                                                                                         Ausweichführungsstelle
                                                                                                                                     Ausweichführungsstelle
                                                       Am Ortsrand
                                                               Am          vonvon
                                                                    Ortsrand        Machern
                                                                                        Machern   liegt
                                                                                                    liegt  die  ehemalige
                                                                                                           die ehemalige         Ausweichführungsstelle
                                                                                                                             Ausweichführungsstelle

                                                                                                                                                                                                                    schön
                                                               Am    Ortsrand
                                                                            des von     Machern     liegt
                                                                                                      Hierdie   ehemalige    Ausweichführungsstelle
                                                                                                                                                                                                                                                   16:00 Uhr
                                                     (AFüSt) des(AFüSt)
                                                                     Leipziger      Leipziger
                                                                                     Stasi-Chefs.
                                                                                                Stasi-Chefs. hätteHier
                                                                                                                     er im
                                                                                                                         hätte
                                                                                                                             Kriegsfall
                                                                                                                                 er im Kriegsfall
                                                                                                                                          zusammen     zusammen
                                                       (AFüSt)(AFüSt)
                                                     mit etwamit
                                                                  desetwa
                                                               (AFüSt)
                                                                mit
                                                                  100
                                                                         Leipziger
                                                                         des    Leipziger
                                                                          des 100        Stasi-Chefs.
                                                                                 Leipziger
                                                                         Mitarbeitern
                                                                                           Stasi-Chefs.
                                                                                            Stasi-Chefs.
                                                                                       Mitarbeitern
                                                                                            seine
                                                                                                            Hier
                                                                                                            Hier   hätteer
                                                                                                                  hätte  er er
                                                                                                             Hier Tätigkeit
                                                                                                      Tätigkeit
                                                                                                          seine   hätte     im  im   Kriegsfall
                                                                                                                                 Kriegsfall
                                                                                                                            imfortgesetzt.
                                                                                                                   fortgesetzt.  Kriegsfall
                                                                                                                                   Heute
                                                                                                                                                    zusammen
                                                                                                                                             zusammen
                                                                                                                                             zusammen
                                                                                                                                             steht
                                                                                                                                                Heuteder steht der
                                                       mit etwamit etwa
                                                                     100 100        Mitarbeitern
                                                                             Mitarbeitern           seine
                                                                                    Mitarbeiternseine       Tätigkeit
                                                                                                            Tätigkeit fortgesetzt.
                                                                                                     seine Tätigkeit     fortgesetzt. Heute    steht der
                                                                                                                                            Heute     der
                                                                                                                                                      steht
                                                     original        etwa
                                                                erhaltene
                                                                original     100
                                                                             erhaltene
                                                                                Bunker     Besuchern
                                                                                            Bunker      Besuchern
                                                                                                            offen.     fortgesetzt.
                                                                                                                     Eine
                                                                                                                       offen.    EineHeute
                                                                                                                           Ausstellung         steht
                                                                                                                                       Ausstellung
                                                                                                                                             gibt   Ein- gibtder
                                                                                                                                                               Ein-
                                                       original
                                                     blick
                                                       blick
                                                     der
                                                               original
                                                               original
                                                           in die
                                                               blick
                                                               blick in
                                                             inder
                                                          AFüSt   die
                                                                der
                                                                          erhaltene
                                                                           erhaltene
                                                                   erhaltene
                                                                blick in die
                                                                                         Bunker
                                                                                     Bunker
                                                                    Mobilmachungsplanung
                                                                        in  die
                                                                          die Mobilmachungsplanung
                                                                                                   Besuchern
                                                                                         BunkerBesuchern
                                                                                   Mobilmachungsplanung
                                                                               Mobilmachungsplanung im
                                                                        Mobilmachungsplanung
                                                                  inAFüSt
                                                                     diese
                                                                     AFüSt
                                                                                                       im
                                                                                                                 offen.
                                                                                                   Besuchern offen.
                                                                                                            Bezirkoffen.
                                                                                                              imden
                                                                                                                    im
                                                                                                                         Eine
                                                                                                                         Eine
                                                                                                                     Leipzig
                                                                                                              im Bezirk Bezirk
                                                                                                                   Bezirk
                                                                                                                               Ausstellung
                                                                                                                               Ausstellung
                                                                                                                            Eine
                                                                                                                               und
                                                                                                                  Bezirk Leipzig
                                                                                                                                   Ausstellung
                                                                                                                                 Leipzig
                                                                                                                         Leipzig und die
                                                                                                                                  und die
                                                                                                                            Leipzig X“.und
                                                                                                                                               gibt
                                                                                                                                          Einbindung
                                                                                                                                           und    die
                                                                                                                                       die Einbindung
                                                                                                                                                     Ein-
                                                                                                                                               gibt Ein-
                                                                                                                                                      gibt
                                                                                                                                             Einbindung
                                                                                                                                              dieletzte
                                                                                                                                                             Ein-
                                                                                                                                                       Einbindung
                                                                                                                                                   Einbindung
                                                                                                                                                                                                                                                  Nina Lizell &
                                                               der  AFüSt    inVorbereitungen
                                                                            in  in  diese
                                                                                diese
                                                                                 diese     Vorbereitungen
                                                                                        Vorbereitungen
                                                                                        Vorbereitungenauf den
                                                                                                            auf  „Tag
                                                                                                                  auf
                                                                                                            auf den    den
                                                                                                                        X“.X“.
                                                                                                                     „Tag
                                                                                                                      „Tag   „Tag
                                                                                                                             Geöffnet
                                                                                                                            X“.  Geöffnet
                                                                                                                                 GeöffnetGeöffnet
                                                                                                                                         jedes
                                                                                                                                            jedes
                                                                                                                                            jedes     jedes letzte
                                                                                                                                                   letzte
                                                                                                                                                   letzte
                                                       der AFüSt
                                                     Wochenende      inimdiese
                                                                Wochenende
                                                               Wochenende
                                                               Wochenende  Monat  imVorbereitungen
                                                                                   imim13Monat
                                                                                      Monat
                                                                                      Monatbis13
                                                                                               1316bis
                                                                                                   bis   bisauf
                                                                                                    13Uhr,
                                                                                                        16
                                                                                                        16    16den
                                                                                                            Uhr,
                                                                                                             Uhr, Uhr,„Tag
                                                                                                             Gruppenführungen  X“. Geöffnet
                                                                                                                        Gruppenführungen
                                                                                                                  Gruppenführungen
                                                                                                                  Gruppenführungen
                                                       Wochenende im Monat 13 bis 16 Uhr, Gruppenführungen auf Anfrage.
                                                                                                                                      aufauf       jedes
                                                                                                                                         aufAnfrage.       letzte
                                                                                                                                                   auf Anfrage.
                                                                                                                                              Anfrage.
                                                                                                                                              Anfrage.                                                                                           Benjamin Boyce
                                                                                                                                                                                                                                                 (anschl. Autogrammstunde)
 Flurstück 439
                Naherholungsgebiet
                  Naherholungsgebiet
 Naherholungsgebiet
            Naherholungsgebiet
                Flurstück
                         Lübschützer
                  Flurstück
            Flurstück
                | 04827 439
                           439
                            439
                                       Lübschützer
                                | |04827
                          Machern
                             | 0482704827
Naherholungsgebiet Lübschützer Teiche |
                                               | Teiche
                                        Lübschützer
                                      Lübschützer
                                        Teiche
                                         Machern
                                          Machern
                                        Machern
                                                    Teiche| ||
                                                   Teiche                                                                                                 Kontakt: Bürgerkomitee
                                                                                                                                                          Kontakt:
                                                                                                                                                          Kontakt:
                                                                                                                                                          9612443
                                                                                                                                                          9612443
                                                                                                                                                                   Bürgerkomitee Leipzig
                                                                                                                                                                    Bürgerkomitee
                                                                                                                                                                    |Kontakt:
                                                                                                                                                                      9612443
                                                                                                                                                                                 Leipzig || 0341/
                                                                                                                                                                                    Leipzig0341/
                                                                                                                                                                      Kontakt: Bürgerkomitee
                                                                                                                                                          9612443 || www.runde-ecke-leipzig.de
                                                                                                                                                                                              | 0341/
                                                                                                                                                                      www.runde-ecke-leipzig.de
                                                                                                                                                                       www.runde-ecke-leipzig.de
                                                                                                                                                                               |
                                                                                                                                                                                                  Leipzig | 0341/
                                                                                                                                                                                 www.runde-ecke-leipzig.de
                                                                                                                                                                              Bürgerkomitee Leipzig | 0341/
                                                                                                                                                                                                                    dass Sie mit uns feiern
Flurstück 439 | 04827 Machern                                                                                                                                         9612443 | www.runde-ecke-leipzig.de
       20        Freizeit & Tourismus Journal
Sie können auch lesen