VELOREISEN 2022 AKTIVREISEN MIT E-BIKE - Twerenbold Reisewelt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
September 2021
VELOREISEN 2022
AKTIVREISEN MIT E-BIKE
EXKLUSIVE
VELO-SCHIFFSREISEN
MIT EXCELLENCE
JETZT BUCHEN:
056 484 84 84
www.twerenbold.ch
2
AUS DEM WINDSCHATTEN
Liebe Velofreundinnen und Velofreunde
Eine intensive und anspruchsvolle Zeit mit viel Gegenwind liegt hinter uns. Dank der
wachsenden Impfquote und den Covid-Zertifikaten, erleben wir eine schrittweise
Öffnung unserer Reisedestinationen. Dies sind sehr gute Neuigkeiten und versprechen
ein aufregendes Velojahr 2022 mit hoffentlich viel Rückenwind.
Der neue Katalog ist gespickt mit spannenden und neuen Veloerlebnissen. Ein echter
Velotraum ist unsere neue Reise entlang der Adriaküste nach Venedig auf dem
bekannten Rotta del Sale-Radweg (Seite 36). Entdecken Sie in der Provence und dem
Lubéron ein wahres Veloparadies (Seite 50) oder seien Sie mit dabei, wenn wir
zum allerersten Mal, eine Veloreise mit einem musikalischen Höhepunkt in der Elb-
philharmonie verbinden (Seite 44).
E-Mountainbikes sind im Trend und auch wir spüren das grosse Interesse an Veloreisen
auf Naturstrassen und Trails. Daher haben wir uns entschieden, einen neuen separaten
E-Mountainbike Katalog zu lancieren, für alle, die abseits vom Asphalt ein anspruchs-
volleres Abenteuer suchen.
Ein besonderes Augenmerk gilt den exklusiven Velo Schiffsreisen (ab Seite 12).
Dank unseren Excellence Schiffen kombinieren Sie das Beste aus zwei Welten. Am Tag
erleben Sie auf dem Sattel die atemberaubende Natur an Land und am Abend führt Sie
Ihr persönliches Grandhotel mit eigenem Gourmetrestaurant aufs Wasser.
Wo auch immer Sie die nächste Veloreise hinführt, wir freuen uns, mit Ihnen in die
Pedale zu treten und gemeinsam «in guter Gesellschaft» zu reisen.
Mit sportlichen Grüssen
Patrick Lohri
Leiter Veloreisen
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Webseite www.twerenbold.ch.
Gültigkeit Katalog & Preise: bis 22. Dezember 2021.
Bildnachweis dieses Katalogs auf Anfrage erhältlich.
3
WAS SIE ERWARTEN DÜRFEN:
1. BESTES PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS 2. DIE RICHTIGE REISEVERSICHERUNG
Wir kalkulieren sorgfältig und offerieren Ihnen Ihre Wunschreise im Mit unseren Annullationsschutz- bzw. Annullations-
Direktverkauf zum besten Preis-Leistungsverhältnis. Und wenn kosten- & Assistance Versicherungslösungen
Sie die Reise auf unserer Website buchen, entfällt für Sie die Auftrags- sind Sie NEU auch im Fall von Epidemie / Pandemie
pauschale. abgesichert.
3. SOFORT BUCHEN UND 4. UMWELTFREUNDLICH
DOPPELT PROFITIEREN UND NACHHALTIG REISEN
Profitieren Sie von unseren Europa lässt sich kaum
Sofort-Preisen* mit bis zu klimaschonender bereisen:
10% Ermässigung: Buchen Unsere Busse verbrauchen
Sie frühzeitig und sichern pro Person und Kilometer durch-
Sie sich die besten Sitz- schnittlich nur 0.01 Liter Treibstoff.
plätze und Schiffskabinen. Alle CO2-Emissionen können Sie ab sofort
bei der Buchung mit uns kompensieren.
Weitere Infos Seite 11
5. INDIVIDUELL UND FLEXIBEL 6. SICHER PARKIEREN, BEQUEM EINSTEIGEN
Wünschen Sie ein grösseres Hotelzimmer, eine gediegenere Ihre Reise beginnt bequem in einem unserer
Schiffskabine oder ein besonderes kulinarisches Erlebnis? Reiseterminals in Ihrer Nähe oder an einem unserer
Wir beraten Sie sehr gerne. Einsteigeorte mit Top-ÖV-Anbindung.
Baden-
7. KOMPETENT BETREUT Rütihof
UNTERWEGS Arlesheim Wil
Geschulte Veloreiseleiter Zürich
Flughafen
begleiten alle unsere Reisen,
sorgen für einen reibungs-
losen Ablauf, bringen regionale Burgdorf-
Sehenswürdigkeiten näher Lyssach
und sind bei Bedarf für Sie da.
Weitere Infos Seite 7
10. VIELREISER BELOHNUNG
Sie reisen viel und gerne mit Twerenbold, Reisebüro
Mittelthurgau, Imbach Reisen und Vögele Reisen.
8. E-MIETVELOS VON DER 9. VELOROUTEN
Dann empfehlen wir Ihnen die Mitgliedschaft im
SCHWEIZER QUALITÄTSMARKE FÜR JEDES LEVEL
Excellence Reiseclub.
Mit uns kommen Sie auch ohne Ob genussvoll oder sportlich:
eigenes Velo in die Gänge: Wir Bei uns kommen Sie alle dank
vermieten stets top-gewartete der täglichen Auswahl unter-
und neuwertige E-Bikes der schiedlicher Tour-Varianten zum
Schweizer Qualitätsmarke Zug. Mit der Unterstützung des
«Flyer». Weitere Infos Seite 8 E-Bikes werden die verschiede-
nen Fitnessgrade ausgeglichen, MITGLIEDER PROFITIEREN VON:
was zu einem idealen Fahrerleb- Excellence Club-Rabatt gemäss Angebotsseiten
nis innerhalb der Gruppe führt.
Keine Auftragspauschale i.d.R. CHF 25 pro Person
Keine Bearbeitungsgebühren
11. GRATIS SURFEN UND bei Umbuchung oder Annullation einer
TWERENBOLD-APP Reise (Annullationskosten ausgenommen)
Alles in einer: Club-Paket mit Gratis-Parkplatz
In unserer App haben in unseren Reiseterminals in Baden-Rütihof AG,
Sie Reisedaten, Infos Burgdorf BE, Arlesheim BL und Wil SG
«Rund ums Reisen» sowie Vorzug bei limitierten Angeboten
JPM-Reiseführer
jederzeit offline zur Hand. Der Jahresbeitrag für die Clubmitgliedschaft beträgt für
Und dank dem kostenlosen 1 Person CHF 135, für 2 Personen CHF 240.
WLAN-Internetzugang in
allen Twerenbold-Bussen Weitere Infos auf www.twerenbold.ch oder
und Excellence Schiffen Tel. 056 484 84 84.
auch online.
* Infos zu den Sofort-Preisen: 50% aller Plätze sind zum günstigeren Sofort-Preis buchbar.
Bei hoher Nachfrage und 1 Monat vor Abreise werden die Reiseangebote zum Katalog-Preis verkauft.
4
INHALT
EINFÜHRUNG UND WISSENSWERTES
Was Sie erwarten dürfen 4
E-Bike –Ferien à la Carte 6
Kompetente Veloreiseleiter/ Gut bekleidet, wohl in der Haut 7
Das passende Velo für maximalen Fahrspass 8–9
Rückblick und Ausblick mit Franco Marvulli 10
Der Umwelt zuliebe 11
Wissenswertes von A–Z 67
VELO SCHIFFSREISEN
KROATISCHE INSELWELT MIT YACHT NEU Excellence Rhône: Saisonstart 2022 Provence 12–13
Seite 34–35 NEU Excellence Rhône: Zur Lavendelblüte in die Provence 14–15
Excellence Rhône: Fluss- und Veloreise Saône & Rhône 16–17
NEU Excellence Royal: Von Paris in die Normandie 18–19
Excellence Royal: Veloreise auf der Seine 20–21
Excellence Coral: Auf dem Veloschiff zur Ostsee 22–23
NEU Excellence Pearl: Veloschiff entlang von Mosel & Saar 24–25
Excellence Queen: Veloschiff auf Rhein-Main & Mosel 26–27
Excellence Empress: Fluss- und Veloreise auf der Donau 28–29
VELOTRAUM ADRIAKÜSTE UND VENEDIG Excellence Countess: Fluss- und Veloreise Ijsselmeer 30–31
Seite 36–37
Excellence Countess: Fluss- und Veloreise Belgien-Holland 32–33
MY Alpha: Kroatische Inselwelt mit Yacht und Velo 34–35
VELO-ETAPPENREISEN
NEU Velotraum Adriaküste und Venedig 36–37
Entdeckungstour auf Sardinien 38–39
Vom Südtirol nach Mantua 40–41
Von den Dolomiten bis zur Adria 42–43
BERLIN-HAMBURG MIT ELBPHILHARMONIE
Seite 44–45 NEU Von Berlin nach Hamburg mit Elbphilharmonie 44–45
Von Dresden bis nach Berlin 46–47
Quer durch Frankreich vom Burgund bis zum Atlantik 48–49
VELO-STANDORTREISEN
NEU Farbenfrohe Provence 50–51
Auvergne – das grüne Herz Frankreichs 52
Julische Alpen und blaue Seen 53
Mit dem Velo Istrien erfahren 54–55
September 2021
E-Bike Genuss südliche Toskana 56–57
E-MOUNTAINBIKE Veloparadies Pustertal und seine Naturparks 58–59
E-MOUNTAINB
REISEN 2022 IKE 2022
NATURSTR ASSE UNTERWEGS Naturparadies Altmühltal 60
N UND SINGL AUF
Begeben Sie sich gemeinsam mit
ETRAILS
NEU :
AKTI VFER IEN
NATU RNAH
GENI ESSE N Veloreise ins Tölzer Land 61
Twerenbold über Stock und Stein,
abseits der Teerstrassen. Bestellen Veloferien an den Kärntner Seen 62–63
Sie unseren Katalog oder finden Sie Jura & Drei-Seen-Land 64
Ihre E-Mountainbike Reise online
unter www.twerenbold.ch/emtb Bergzauber Oberengadin 65
JETZT BUCHEN
NEU Veloreise Böhmisches Bäderdreieck 66
:
056 484 84 84
www.twerenbol
d.ch
5
FAHRSPASS
GANZ NACH IHREM
GESCHMACK
E-BIKE FERIEN À LA CARTE
Auf unseren Veloreisen haben Sie VELOFAHREN LANGE STRECKE teilen wir einzelne Teilnehmende nach
• Anspruch mittel Möglichkeit um – stets unter Berücksich-
die Wahl zwischen zwei unter-
• Strecken von ca. 60–90 km pro Tag tigung Ihres radfahrerischen Könnens. Bei
schiedlichen Reisevarianten. • Regelmässige Trink- und Fotostopps weniger als 18 Teilnehmenden finden die
• Fahrgeschwindigkeit ca. 17–23 km/h, Reisen nur in der Variante «Velofahren
Entsprechend sind Sie auf unseren Velo- abhängig von Belag, Topografie und kurze Strecke» statt. Jede Gruppe wird
reisen mit einer normalen Fitness gut Windeinfluss von einem erfahrenen und von uns ausge-
dabei. Etwas Training und Angewöhnung bildeten Reiseleiter begleitet.
vor der Reise erhöhen allerdings das Einfache, ruhige und naturnahe Routen
Vergnügen auf dem Velo. Alle unsere Tour- Unsere Velotouren führen überwiegend Nahtloser Transportservice rundum
Varianten sind für Elektrovelos vorgese- durch leichtes und flaches Gelände. Falls Unser Chauffeur bringt die Reisegruppe
hen. Der E-Motor verleiht einen zusätzli- eine Route von diesen Kriterien abweicht, und ihr Gepäck sicher und zuverlässig an
chen Schub und garantiert ein ausgegli- ist dies im Reisebeschrieb stets vermerkt. den Ausgangspunkt der Tour und am Ende
chenes Fahrerlebnis innerhalb der Gruppe Wir befahren gepflegte Naturstrassen, wieder zurück in die Schweiz. Unterwegs
und somit höchstmöglichen Fahrspass. asphaltierte Radwege sowie verkehrs- steht der Bus für Ausflüge zur Verfügung
arme Nebenstrassen, wo immer möglich oder nimmt Sie mit, wenn Sie einmal mü-
VELOFAHREN KURZE STRECKE fernab der Pfade des Massentourismus. de sind. Die Velos werden in unseren ge-
• Anspruch leicht schlossenen und modernen Veloanhän-
• Strecken von ca. 40–60 km pro Tag Optimale Gruppengrössen – gern transportiert. Tipp: Sichern Sie sich
• Mehrere Trink- und Fotostopps immer begleitet Ihren gewünschten Sitzplatz im Bus über
• Fahrgeschwindigkeit ca. 15-20 km/h, Auf unseren Veloreisen fahren maximal eine frühzeitige Buchung.
abhängig von Belag, Topografie und 38 Teilnehmende mit. Bei mehr als 24 Per-
Windeinfluss sonen in derselben Programm-Variante
E-MOUNTAINBIKE REISEN 2022
Diese Reisevariante richtet sich an Velo-
fahrer, die mit dem E-Mountainbike be-
reits vertraut sind und die notwendige
Vertrautheit und Sicherheit in der An-
wendung des Sportgeräts mitbringen.
Ob nach Korsika, Elba oder ins Südtirol
wir bieten in unserem neuem E-Moun-
tainbike Katalog 2022 eine grosse
Anzahl an E-Mountainbike Reisen in
Europa an. Bestellen Sie unseren Kata-
log oder entdecken Sie die Reisen online
unter www.twerenbold.ch/emtb.
6
KOMPETENTE GUT BEKLEIDET,
VELOREISELEITER WOHL IN DER HAUT
Unseren Veloreiseleitern kommt unterwegs eine Kleider machen bekanntlich Leute. Auf dem Velo geht es
Schlüsselrolle zu. Dank ihrer Erfahrung und ihrem aber um viel mehr als Mode und Stil. Eine funktionale
Engagement werden die Ausfahrten in der Grup- Kleidung und guter Schutz tragen wesentlich zum Wohl-
pe erst richtig zum Genuss. befinden auf dem Sattel bei.
Unsere über 50 engagierten, professionellen Veloreiselei- Die Twerenbold-Velokollektion
terinnen und -reiseleiter kommen aus unterschiedlichen Für alle, die nicht nur mit uns, sondern auch mit unseren Farben
Regionen der Schweiz. Zwei Dinge haben sie alle gemein- unterwegs sein wollen, haben wir die Twerenbold Velokollektion
sam: ihre Velo-Leidenschaft und ihre fachliche Kompetenz. entworfen.
Wir wählen unsere Veloreiseleiterinnen und -reiseleiter ge-
zielt aus. Alle werden bei uns intern auf die verschiedens- Aktuelle Bestseller:
ten Situationen und Ansprüche geschult, sodass unter-
wegs auf sie jederzeit Verlass ist. Sie weisen Ihnen auf un- VELOSHIRT UNISEX LANGARM
seren Velotouren zuverlässig den Weg zu den schönsten Warmes Langarm-Veloshirt
Ecken Europas. für kältere Tage
CHF 47.50
BIKEHOSE UNISEX
Locker sitzende Bikehose mit
www.twerenbold.ch/velo-reiseleiter integrierter Velohose inklusive
Sitzpolster für den uneinge-
schränkten Velogenuss.
CHF 49.50
WINDBREAKER JACKE UNISEX
UNSER GESCHENK AN SIE! Leichte und wasserabweisende Jacke bei windigen
Bei der Buchung einer Veloreise Verhältnissen oder gegen einen unerwar teten
erhalten Sie als Erinnerung ein Regenguss. Mit integrierter Rückentasche, um die
Twerenbold Veloshirt geschenkt! Jacke platzsparend zu verstauen.
Das leichte, kurzärmlige Shirt CHF 49.50
erhöht den Fahrspass dank eines
hohen Tragekomforts sowie Diese und weiteren Artikel können Sie bequem per Telefon oder
praktischen Taschen hinten. unter www.twerenbold.ch/velokleidung bestellen.
7
SIE
HABEN DIE
WAHL!
DAS PASSENDE VELO FÜR
MAXIMALEN FAHRSPASS
Sind Sie und Ihr E-Bike ein perfekt Transportfähigkeit UNSERE MIETVELOS
eingespieltes Duo und ist Ihr Rad Damit wir Ihr Velo im Anhänger mitnehmen
können, dürfen weder am Lenker noch am In Zusammenarbeit mit unserem Part-
gut gewartet? Dann fahren Sie da- ner «Rent a Bike» können wir Ihnen eine
Gepäckträger Körbe oder Taschen montiert
mit auch auf unseren Reisen gut. sein. Falls Sie Rückspiegel nutzen, sollten Auswahl an E-Bikes und E-Mountainbikes
Wenn Sie sich vor und nach der Sie diese für die Dauer der Reise entfernen. anbieten, die perfekt auf unsere Veloreise-
Reise lieber um nichts kümmern, Programme und Ihre individuellen Bedürf-
Aufgabe und Abholung nisse zugeschnitten sind. Wenn Sie sich
kommt die Option Mietvelo ins für eines unserer Mieträder entscheiden,
Spiel. Frisch gewartet und geputzt Für einen sorglosen Reisebeginn und eine
ebenso angenehme Rückreise können Sie können sie unbeschwert daraufsetzen, dass
stehen bei uns hochwertige Ihr Rad frühestens drei Arbeitstage vor Ihr Velo frisch aus dem Service kommt und
E-Bikes bereit. Wir setzen auf aktu- der Abreise respektive nach der Rückkehr einwandfrei funktioniert. Unsere Velorei-
elle Modelle des Schweizer Quali- an unserem Hauptsitz in Baden-Rütihof seleiter kennen alle unsere Fahrradtypen
und können sie grösstenteils unterwegs bei
tätsherstellers Flyer. vorbeibringen und abholen von Montag
bis Freitag während unseren Bürozeiten Bedarf reparieren. Sie haben die Möglich-
von 09.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr. keit im Rahmen unseres Mietangebotes das
passende Velo-Modell für sich zu finden.
MIT DEM EIGENEN VELO REISEN
Veloversicherung
Eine Veloversicherung gegen Diebstahl Mietleistungen:
Fahrradtypen • Tagesmiete E-Bike inkl. Service und
und Beschädigung ist bei unseren Reisen
Für unsere Touren eignen sich Elektro- Reinigung
obligatorisch. Falls Sie über keine eigene
velos mit Tretunterstützung bis 25 km/h • Gepäcktasche inbegriffen
Veloversicherung verfügen, können Sie
(ohne gelbe Nummer). Da wir oft Natur-
bei uns einen entsprechenden Versiche-
strassen befahren, raten wir von E-Renn-
rungsschutz abschliessen. Wir beraten MIETVELO RESERVIEREN
velos ab. Ideal sind Pneus mit normalem
Sie gerne.
Strassenprofil, wie sie bei City- und Geben Sie uns gleich bei der Buchung
Tourenrädern Verwendung finden. den gewünschten Velotyp und Ihre
Reine E-Bike Reisen
Mountainbike-Pneus sollten nicht zu grobe Körpergrösse an. Wir werden dann ein
Um unseren Gästen den höchsten Fahrge-
Stollen und keine Fatbike-Bereifung Velo in der für Sie passenden Rahmen-
nuss innerhalb der Gruppen zu gewähr-
aufweisen. Unsere Velopumpen sind grösse reservieren und auf den Abreise-
leisten, handelt es sich bei unseren Abrei-
ausschliesslich für das Sclaverandventil tag für Sie bereitstellen. Bitte beachten
sen um reine E-Bike Touren und ein Elek-
(französisches Ventil) und das Schrader- Sie, dass Änderungen der Mietvelos (Typ
trovelo ist zwingend vorgesehen.
ventil (Autoventil) geeignet. und Grösse) bis spätestens 5 Tage vor
Abreise kostenlos möglich sind. Danach
WICHTIG: E-Bikes müssen über einen wird eine Aufwandentschädigung von
abnehmbaren Akku verfügen. CHF 30 erhoben.
8
UNSERE ELEKTROVELOS ZUM MIETEN
MIETVELO KAUFEN
Jeden Herbst verkauft unser Partner
«Rent a Bike» Occasions-Elektrove-
los aus unserem Flottenbestand. Als
Twerenbold-Kunde profitieren Sie
von einem exklusiven Angebot: Beim
Kauf eines Occasions-Velos können Sie
«Flyer Upstreet 5» «Flyer Goroc 4» sich den Mietpreis anrechnen lassen,
welchen Sie auf einer im selben Jahr
FLYER Upstreet 5 FLYER Goroc 4 durchgeführten Twerenbold-Veloreise
Klassisches Elektrovelo Sportliches Crossover-Elektrovelo bezahlt haben. Bringen Sie einfach Ihre
mit tiefem Einstieg mit hohem Einstieg Buchungsbestätigung zur Verkaufs-
• Komfortable Sitzposition • Sportiver Rahmen mit Vorder- und stelle von «Rent a Bike» in Willisau und
• Panasonic-Antrieb mit 4 Unterstüt- Hinterradfederung wählen Sie Ihr bevorzugtes E-Bike-Mo-
zungsstufen inkl. Automatikfunktion • Sportliche Sitzposition dell aus.
• Laufradgrösse 28 Zoll • Panasonic-Antrieb mit 4 Unterstüt-
• Elektronische 9-Gang-Kettenschaltung zungsstufen inkl. Automatikfunktion
• Hydraulische Scheibenbremsen • Laufradgrösse 27.5 Zoll
• Vorderradfederung • Elektronische 10-Gang-Kettenschaltung
• Schwalbe Big Ben-Bereifung • Hydraulische Scheibenbremsen
• Gepäckträger mit Gepäcktasche • Absenkbare Sattelstütze
• Maxxis Forecaster Crossover-Bereifung www.occasionsvelo.ch
• Gepäckträger mit Gepäcktasche
9
KOMPETENT
UND
CHARMANT!
RÜCKBLICK UND AUSBLICK
MIT FRANCO MARVULLI
Der Sommer neigt sich langsam lebten viel und kehrten erholt in die Schweiz hat mich völlig begeistert. Meine Erlebnisse
dem Ende zu – Zeit für unseren zurück. Am Ende ist es eben doch mehr als und Gedanken zu dieser Reise (Seite 54–55)
Veloreisen-Botschafter nur eine Veloreise, denn es entstehen immer finden Sie online in meinem Reisetagebuch:
Franco Marvulli die vergangenen wieder neue Kontakte, spannende Gesprä- www.twerenbold.ch/franco-istrien
Monate Revue passieren zu che und sogar Freundschaften.
lassen und bereits einen Blick in Die Rekoreise
die Zukunft zu werfen. Der Herbst naht Ende November steht meine erste Rekoreise
Eine Jahreszeit, die mir persönlich beson- auf dem Programm, bei der ich erfahre wie
ders gut gefällt. Die Temperaturen sinken genau so eine Veloreise bei Twerenbold ent-
Endlich kann man wieder Reisen wieder langsam, der Sommertrubel nimmt steht. Es geht an die Wärme, soviel darf ich
Meine Vorfreude war wirklich gross und es ab und auf den Strassen ist wieder etwas schon einmal verraten. Die neue Destination
überraschte mich überhaupt nicht, dass es weniger los. Somit perfekte Bedingungen wird euch überraschen.
allen Mitreisenden genau gleich erging. Nach für die nächste Veloreise.
einer doch langen und reisebeschränkten Was läuft im 2022
Zeit konnten wir z.B. das Eggental im Südti- Istrien ich komme… Viel, sehr viel, denn ich werde noch mehr
rol so richtig geniessen. Nicht nur mir fehlte Eine neue Destination auf die ich mich auf Achse sein und euch von meinen Reise-
der persönliche Austausch und das gemein- wahnsinnig gefreut habe. Istrien liegt an abenteuern erzählen. Die Destination
same Erleben. Wir starteten entspannt, er- der traumhaften kroatischen Adria und auf die ich mich am meisten freue? Schwer
zu sagen… klingen doch alle sehr verlockend!
MIT FRANCO MARVULLI 2022 Ich freue mich, mit Euch die Welt auf
AUF UNSEREN VELOREISEN UNTERWEGS 2 Rädern zu entdecken
Auch 2022 wird er wieder auf unseren Veloreisen unterwegs sein und unseren
Gästen mit Rat und Tat zur Seite stehen, nützliche Tipps aus seinem Sportliche Grüsse
langjährigen Erfahrungsschatz weitergeben und spannende Anekdoten aus Franco Marvulli
seinem Leben als Radprofi erzählen. Twerenbold Veloreisen-Botschafter
Datum Reise Buchungscode
28.03.–01.04.2022 Saisoneröffnung Lyon-Avignon-Lyon iafsapr
01.04.–05.04.2022 Saisoneröffnung Lyon-Avignon-Lyon iafsapr
07.05.–13.05.2022 E-Bike Reise Toskana iavtosk
15.05 –21.05.2022 E-Mountainbike Reise Korsika iavkors
11.06.–18.06.2022 Fluss und Veloreise in die Provence iavprov Mein Reisetagebuch:
www.twerenbold.ch/
19.07.–27.07.2022 Fluss- und Veloreise Seine iafsein1
franco-istrien
10NACHHALTIG UNTERWEGS Ihr Beitrag – reisen Sie
100% klimaneutral
Wie wir mit unserer Umwelt nachhaltig umgehen, rückt immer Dank der Kooperation mit myclimate
stärker in unser Bewusstsein. Veloreisen entsprechen diesem können Sie mit uns komplett klimaneutral
Zeitgeist und gehören eindeutig zu den ökologisch sinnvollsten reisen. Bei der Buchung haben Sie die
Möglichkeit, die anfallenden CO2-Emissio-
Reisearten. Das ist für uns aber noch nicht genug!
Was Twerenbold Reisen zu einem nachhaltigen Reiseanbieter macht —
hier ein kleiner Auszug unserer Anstrengungen:
Ökologisch sinnvoll Reiseangebot zahlreiche Arbeitsplätze im
Mit den topmodernen Reisebussen von Ausland und kurbeln durch den Konsum
Twerenbold reisen Sie bequem, sicher und unserer Gäste im Reiseland auch dort die
umweltbewusst. Die komplette Busflotte ist Wertschöpfung an.
mit emissionsarmen Euro-6-Motoren
ausgerüstet. So verbraucht ein Königs- Sozial gerecht
Die langjährige Zusammenarbeit von
Twerenbold Reisen mit der arwo Stiftung ist
ein Beispiel für unser soziales Engagement.
Die arwo Stiftung in Wettingen setzt sich für
die Integration von Menschen mit Beein-
nen Ihrer Reise 100% zu kompensieren.
trächtigung ein. So werden unter anderem
115 kg 86 kg 24 kg 15 kg die Reisemappen mit Ihren Reisedokumenten Der Reisepreis erhöht sich dadurch
CO2 CO2 CO2 CO2 dort zusammengestellt. um 1 Prozent Ihre Spenden investiert
Flugzeug Auto G-Kat Bahn Reisebus myclimate auf Madagaskar ins Klima-
projekt «Mit Energiespar- und Solar-
Quelle: Car Tourisme Suisse
500 km
kochern zurück zur grünen Insel».
Schadstoffentwicklung pro Person auf einer
Strecke von 500 km. Das Projekt vereint alle 3 Dimensionen
der Nachhaltigkeit:
klasse-Bus bei mittlerer Belegung pro • Ökologie: CO2, Brennholz und Kohle
Person und Kilometer nur noch 0,01 Liter werden massiv eingespart
Treibstoff. Umweltschonender kann Europa
• Ökonomie: es entstehen neue
kaum bereist werden.
Arbeitsplätze
Wirtschaftlich ergiebig • Soziales: Kindern wird ein regelmässiger
Als Arbeitgeber von über 400 Mitarbeitern Schulbesuch ermöglicht
tragen wir nachhaltig zum Wachstum des Ausführliche Informatio-
Wirtschaftsstandorts Schweiz bei. Durch nen zu unserem Beitrag
den erzielten Umsatz und Gewinn fliessen «Der Umwelt zuliebe»
auch wieder Steuergelder zurück in den finden Sie auf unserer
Fiskus. Zusätzlich sichern wir mit unserem Webseite.
11VELO | SCHIFFSREISEN
FRANKREICH
Faszinierende Städte wie Avignon erwarten uns
In guter Gesellschaft die Velosaison 2022 eröffnen
NEU SAISON
Ì|
HÖHEPUNKTE
● Wohnen auf der erstklassigen
Excellence Rhône
● Jeden Tag eine spannende Velostrecke
● Schiff exklusiv für Velofahrer
● Spannende Diskussionsrunde mit ex-Rad-
profi Franco Marvulli
● Galadinner an Bord
1. Tag: Schweiz – Lyon
Fahrt mit modernem Komfortklasse-Bus nach
Lyon und die Reise startet gleich mit einem High-
light. Unsere erste Velotour führt uns ins umlie-
gende und spektakuläre Naturreservat Grand
Large,. Anschliessend Einschiffung auf unser
exklusives Hotelschiff Excellence Rhône. Will-
kommenscocktail und Begrüssung an Bord zu
einer wunderbaren Fluss- und Velofahrt, beglei-
tet von Weltmeister und Olympionike Franco
Marvulli. (Velostrecke ca. 40 km)
2. Tag: Tournon-sur-Rhône – Viviers
VELO- & SCHIFFSREISEN
Heute starten wir auf unsere Königsetappe und
entdecken einen spannenden Teil der ViaRhôna.
IM EINKLANG MIT DEM FLUSS:
IHR SCHWIMMENDES HOTEL
Als wahrer Luxus schwimmt auf diesen Veloreisen immer
das Grandhotel mit. Vom Velo geht es nahtlos in die
eigene Schiffskabine und mit Appetit ins schiffseigene
Gourmetrestaurant. Statt zu pedalen können Sie auch
einfach mal an Bord die Beine hochlagern.
12KABINENPLAN
Die Schiffsbeschreibung mit Kabinenplan der
Excellence Rhônefinden Sie auf Seite 17.
en uns
IN DIE NEUE
SAISON MIT
FRANCO MARVULLI
5 Tage ab CHF 1250
START IN DER PROVENCE Sofortpreis-Rabatt bis CHF 210
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 1550 1350
Bereits im Römischen Reich galt die Rhône als Am späteren Nachmittag geniessen wir die herr- 2-Bett-Kabine, Mitteldeck 1775 1595
einer der wichtigsten fluvialen Transport- und liche Flusslandschaft vom Schiff aus. (Velostre- 2-Bett-Kabine, Oberdeck 2020 1820
Handelswege. Wir folgen dem Teilstück von cke ca. 50 km) Mini-Suite, Oberdeck 2130 1920
Tournon nach Viviers. Picknick-Lunch unterwegs. Zuschläge
(Velostrecke kurz: ca. 45 km, lang: ca. 95 km) 5. Tag: Lyon – Cluny – Schweiz 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
Ausschiffung in Lyon und Busfahrt zur letzten Hauptdeck / Mittel- & Oberdeck 295 / 525
3. Tag: Sablet – Châteauneuf-du-Pape – Avignon Veloetappe unserer Reise. Sie führt uns von Reduktion
Velofahrt zum berühmten Weinort Château- Mâcon zu den einst mächtigen und imposanten 2-Bett-Kabine, hinten – 100
neuf-du-Pape und Mittagessen an Bord. Am Klosteranlagen von Cluny, welche individuell
Clubrabatt 25
Nachmittag gemütliche Schifffahrt nach Avig- besichtigt werden können. Anschliessend Rück-
non. Die charmante Altstadt mit ihren prächti- fahrt mit unserem Komfortklasse-Bus zu den
REISEDATEN 2022
gen, mittelalterlichen Häusern wird von dem Abfahrtsorten. (Velostrecke ca. 25 km)
wehrhaften Papstpalast dominiert. Geführte 1: 28.03.–01.04. Mo–Fr
Stadtbesichtigung (fakultativ) am Abend, auf Programmänderungen vorbehalten. 2: 01.04.–05.04. Fr–Di
Schritt und Tritt begleiten wir unsere lokale
Reiseleiterin und werden Zeugen der glorreichen UNSERE LEISTUNGEN
Vergangenheit. (Velostrecke ca. 40 km) ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
● Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
4. Tag: Viviers – Taulignan – La Garde Adhémar ● Mahlzeiten:
Von Viviers aus fahren wir mit dem Bus nach – Halbpension an Bord
Taulignan. Das heutige Tagesziel führt uns nach – 2 x Mittagessen an Bord
La Garde Adhémar. Das hübsche Dorf mit seinen – 2 x Picknick-Lunch
schönen Gebäuden aus weissem Kalkstein und ● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
den authentischen Gassen entschädigt für den ● Twerenbold Veloshirt
längeren Aufstieg. Picknick-Lunch unterwegs. ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
A
Frei wählbar
KABINENPLAN FRANCO MARVULLI || Stadtrundgang Avignon 15
||
Mietvelo inkl. Service & Reinigung:
Die Schiffsbeschreibung mit Kabinenplan der Entschlossenheit und viel Training waren der
– Elektrovelo 175
Excellence Rhône finden Sie auf Seite 17. Schlüssel zu den grossen Erfolgen an den
Olympischen Spielen und Weltmeisterschaf-
Nicht inbegriffen
ten. Franco erzählt auf dieser Reise, wie sein
● Annullierungskosten & Assistance-Vers. 49
Weg zum erfolgreichen Velo-Profi verlief und
● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
gibt Trainings- wie auch Ernährungstipps.
Selbstverständlich begleitet er uns auch auf
ABFAHRTSORTE
den Tagesetappen und teilt mit uns seine
grösste Leidenschaft. Abfahrtsorte mit Mietvelo
06:10 Wil , 06:35 Winterthur-Wiesendangen,
06:35 Basel, 06:50 Arlesheim ,
07:00 Zürich-Flughafen , 07:00 Aarau,
08:00 Baden-Rütihof , 9:00 Burgdorf
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
08:00 Baden-Rütihof , 09:00 Burgdorf
Buchungscode: iafsapr
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 13VELO | SCHIFFSREISEN
FRANKREICH
SÜDFRANKREICH
ZUR SCHÖNSTEN
REISEZEIT
Velofahren durch eine blühende Natur
NEU ZUR LAVENDELBLÜTE IN DIE SCHÖNE
Ì|
HÖHEPUNKTE VELOFAHREN KURZE STRECKE 5. Tag: Uzès – Pont du Gard – Avignon
● Arles und Avignon Mit dem Bus gelangen wir in das Städtchen Uzès.
● Römerviadukt Pont du Gard 1. Tag: Schweiz – Avignon Start unserer Velotour zum Pont du Gard, dem
● Schiff exklusiv für Velofahrer Fahrt nach Avignon zur Einschiffung. wohl bedeutendsten Aquädukt aus der Römerzeit.
● Begleitung durch Franco Marvulli Weiterfahrt mit den Velos nach Aramon. Mittags-
● Galadinner an Bord 2. Tag: Cavaillon – Arles imbiss unterwegs. (Velostrecke ca. 35 km)
Durch die wilde Landschaft des Lubéron erreichen
wir mit dem Bus die in Lavendelfelder eingebette- 6. Tag: Viviers – Taulignan – La Garde-Adhémar
te Abtei Sénanque. Über das Felsendorf Gordes Von Viviers aus fahren wir mit dem Bus nach
fahren wir nach Cavaillon. Hier säumen Weinreben Taulignan. Start unserer Veloetappe nach La Gar-
und charmante Städtchen unseren Weg nach de-Adhémar. Das hübsche Dorf mit seinen schö-
Arles. (Velostrecke ca. 60 km) nen Gebäuden aus weissem Kalkstein und den
authentischen Gassen entschädigt für den länge-
3. Tag: Arles – Velotag Camargue ren Aufstieg. Am späteren Nachmittag geniessen
Stadtrundgang in Arles. Mit dem Velo durchqueren wir die herrliche Flusslandschaft vom Schiff aus.
wir die Camargue. Eine unermessliche Weite, (Velostrecke ca. 25 km)
Sumpf- und Teichgebiete mit einer ausserge-
wöhnlichen Tierwelt erwarten uns. Pick- 7. Tag: Tournon – ViaRhôna – Vienne
nick-Lunch unterwegs. (Velostrecke ca. 50 km) Heute entdecken wir einen Teil der ViaRhôna. Wir
folgen dem Teilstück von Tournon nach Vienne.
4. Tag: Sablet – Châteauneuf-du-Pape – Avignon Picknick-Lunch unterwegs. (Velostrecke ca. 65 km)
Velofahrt zum berühmten Weinort Château-
neuf-du-Pape und Mittagessen an Bord. Gemüt- 8. Tag: Mâcon – Schweiz
liche Schifffahrt nach Avignon. Geführte Stadtbe- Ausschiffung und Rückfahrt in die Schweiz.
sichtigung (fakultativ). (Velostrecke ca. 40 km)
Excellence Rhône und die berühmte Pont d´Avignon
14Unsere Velogruppe am Pont du Gard
2050
Farbenprächtiges Lavendelfeld
8 Tage ab CHF
PROVENCE Sofortpreis-Rabatt bis CHF 320
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 2390 2150
VELOFAHREN LANGE STRECKE KABINENPLAN 2-Bett-Kabine, Mitteldeck 2835 2550
2-Bett-Kabine, Oberdeck 3105 2795
Die Schiffsbeschreibung mit Kabinenplan der Mini-Suite, Oberdeck 3215 2895
1., 4. & 8. Tag: Wie Programm kurz.
Excellence Rhône finden Sie auf Seite 17. Zuschläge
2. Tag: Gordes – Arles 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
Individuelle Aussenbesichtigung der Abtei Sénan- Hauptdeck / Mittel- & Oberdeck 425 / 895
que. Velostrecke ca. 75 km: Gordes–Arles. FRANCO MARVULLI Reduktion
2-Bett-Kabine, hinten – 100
Mut, Entschlossenheit und Leidenschaft
3. Tag: Arles – Velotag Camargue
waren die zentralen Faktoren der grossen Clubrabatt 45
Stadtrundgang in Arles. Velostrecke ca. 70 km:
Erfolge des Olympia-Medaillengewinners und
Arles–Salin de Giraud.
mehrfachen Weltmeisters. Mit viel Begeiste- REISEDATUM 2022 (SA – SA)
rung teilt er heute seine Erfahrungen als 11.06.–18.06.
5. Tag: Uzès – Pont du Gard – Avignon
Spitzensportler und hilft anderen, ihre
Velostrecke ca. 55 km: Uzès–Avignon.
persönlichen Ziele in den verschiedensten UNSERE LEISTUNGEN
Lebensbereichen zu erreichen.
6. Tag: Viviers – Taulignan – La Garde-Adhémar ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
Velostrecke ca. 50 km: Taulignan–Viviers. ● Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
● Mahlzeiten:
7. Tag: Tournon – ViaRhôna – Givors – Halbpension an Bord
Velostrecke ca. 80 km: Tournon–Givors. – 2 x Mittagessen
– 2 x Picknick-Lunch
Programmänderungen vorbehalten. ● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
● Twerenbold Veloshirt
● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
A
Frei wählbar
|| Stadtrundgang Avignon 15
Mietvelo inkl. Service & Reinigung:
||
– Elektrovelo 280
Nicht inbegriffen
● Annullationskosten- & Assistance-Vers. 99
● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
ABFAHRTSORTE
Abfahrtsorte mit Mietvelo
06:10 Wil , 06:35 Winterthur-Wiesendangen,
06:35 Basel, 06:50 Arlesheim ,
07:00 Zürich-Flughafen , 07:00 Aarau,
08:00 Baden-Rütihof , 9:00 Burgdorf
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
08:00 Baden-Rütihof , 09:00 Burgdorf
Camargue-Pferde im Rhône-Delta Gordes, hoch über dem Tal
Buchungscode: iafprov
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 15VELO | SCHIFFSREISEN
FRANKREICH
UNESCO-
Unsere Velogruppe in der Flamingos in der Ca- Pause unterwegs Die römische Arena in Die Pont d‘‘Avignon und
WELTERBE
IN AVIGNON, ARLES
UND LYON
Brücke über die Rhône
FLUSS- UND VELOREISE SAÔNE & RHÔNE
Ì|
HÖHEPUNKTE VELOFAHREN KURZE STRECKE Burgund. Individuelle Besichtigung der mächtigen
● Teichlandschaft Camargue Klosteranlage von Cluny und individuelles Mittag-
● Von Südfrankreich ins Burgund 1. Tag: Schweiz – Avignon essen. Weiterfahrt mit den Rädern bis St. Gengoux.
● Dampfbahn «Train de l´Ardèche» Fahrt mit modernem Komfortklasse-Bus nach (Velostrecke ca. 45 km)
● Galadinner an Bord Avignon zur Einschiffung auf unser schwimmendes
Hotelschiff Excellence Rhône. Willkommenscock- 7. Tag: Chalon – Beaune – St. Jean-de-Losne
tail und Begrüssung an Bord zu einer wunderbaren Busfahrt nach Chagny. Von hier radeln wir mit dem
Fluss- und Velofahrt. Velo auf dem Voie des Vignes durch berühmte
Rebgebiete wie Montrachet, Meursault und Pom-
2. Tag: Arles, Velotag Camargue mard nach Beaune. (Velostrecke ca. 30 km)
Am Morgen Stadtrundgang in Arles. Nebst der
römischen Arena ist Arles auch berühmt als Wir- 8. Tag: St. Jean-de-Losne – Schweiz
kungsstätte des Malers Vincent Van Gogh. Mit dem Ausschiffung in St. Jean-de-Losne. Mit den Velos
Velo durchqueren wir die Camargue. Eine un- fahren wir entlang dem Doubs bis nach Avan-
ermessliche Weite, Sumpf- und Teichgebiete mit ne-Aveney. Mittagessen in einem typisch französi-
einer aussergewöhnlichen Tierwelt erwarten uns. schen Landgasthof. Rückfahrt mit dem Bus via
Picknick-Lunch. (Velostrecke ca. 50 km) Basel zu den Abfahrtsorten. (Velostrecke ca. 30 km)
3. Tag: Avignon – Châteauneuf-du-Pape VELOFAHREN LANGE STRECKE
Stadtrundgang in Avignon und Mittagessen an
Bord. Mit dem Velo rollen wir durch die Provence 1. Tag: Schweiz – Avignon
von Sablet bis zum berühmten Weinort Château- Gemäss Velofahren kurze Strecke.
neuf-du-Pape. (Velostrecke ca. 40 km)
2. Tag: Arles, Velotag Camargue
4. Tag: Ausflug Region Ardèche (velofreier Tag) Stadtrundgang in Arles. Velostrecke ca. 70 km:
Mit der Dampfbahn «Train de l´Ardèche» unterneh- Arles–Salin-de-Giraud.
men wir eine Fahrt durch das wildromantische
Doux-Tal. Wir erleben eine unvergleichlich schöne 3. Tag: Avignon – Châteauneuf-du-Pape
Landschaft mit Brücken und Schluchten und kris- Gemäss Velofahren kurze Strecke.
tallklarem Wasser. Mittagessen an Bord. Weiter-
fahrt mit dem Schiff nach Lyon. 4. Tag: Ausflug Region Ardèche (velofreier Tag)
Gemäss Velofahren kurze Strecke.
5. Tag: Lyon
Vormittags steht eine Stadtbesichtigung von Lyon 5. Tag: Lyon
auf dem Programm. Die drittgrösste Stadt Frank- Gemäss Velofahren kurze Strecke.
reichs liegt am Zusammenfluss von Rhône und
Saône, besitzt beeindruckende römische Ruinen 6. Tag: Villefranche – Cluny – Chalon-sur-Saône
und eine Renaissance-Altstadt. Mittagessen an Velostrecke ca. 85 km: Mâcon–Cluny–Tournus.
Bord. Nachmittag zur freien Verfügung oder Velo-
ausflug rund um den «Grand Large». (Velostrecke 7. Tag: Chalon-sur-Saône – St. Jean-de-Losne
ca. 40 km) Velostrecke ca. 50 km: Chalon-sur-Saône–Beaune.
6. Tag: Villefranche – Cluny – Chalon-sur-Saône 8. Tag: St. Jean-de-Losne – Schweiz
Am Morgen Fahrt mit dem Bus nach Mâcon. Von Gemäss Velofahren kurze Strecke.
dort fahren wir mit dem Velo auf einem Voie Verte
(stillgelegtes Eisenbahntrassee) durch das schöne Programmänderungen vorbehalten.
168 Tage ab CHF 2150
Sofortpreis-Rabatt bis CHF 315
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 2390 2150
2-Bett-Kabine, Mitteldeck 2945 2650
EXCELLENCE RHÔNE 2-Bett-Kabine, Oberdeck 3165 2850
Zuschläge
Reise 1 50
Reise 3, 4 75
AN BORD ERWARTET SIE DIE KABINEN 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
Hauptdeck / Mittel- & Oberdeck 0 / 895
Excellence-Restaurant • Panorama-Lounge mit 71 Aussenkabinen mit Dusche/WC, individuell
Clubrabatt 45
Bar • Foyer mit Rezeption, Reiseleiter-Desk • regulierbare Klimaanlage/Heizung, Minibar, Safe,
Sonnendeck mit Liegen und Stühlen und Sonnen- Flachbildschirm-Sat-TV, Haustelefon, Föhn, 220V.
REISEDATEN 2022 (SA – SA)
segeln • Aussichtsterrasse am Bug • verglaster
Wintergarten • Lift vom Mittel- zum Oberdeck, Ober- und Mitteldeck. 16 m² grosse Kabinen 1: 30.04.–07.05.
Treppenlift vom Ober- zum Sonnendeck mit französischem Balkon, raumhohen 2: 14.05.–21.05.
Panoramafenstern und Schiebetür. Sie haben die 3: 03.09.–10.09.
Baujahr 2005/2006 Wahl zwischen Twin- oder Double-Kabinen 4: 17.09.–24.09.
Flagge Schweiz (einzeln oder zusammenplatzierte Betten).
Kategorie ****+ Mini Suiten mit Privatbalkon (Oberdeck), UNSERE LEISTUNGEN
Passagiere 142 18 m² gross, Sekt und Früchte bei Ihrer Ankunft, ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
Besatzung 36 Bademäntel. ● Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
Tiefgang 1,5 m ● Mahlzeiten:
Bordsprache Deutsch 2 bedingt rollstuhlgängige Kabinen – 7 x Halbpension an Bord
Bordwährung Euro, Visa, ec direct, Mastercard (Mitteldeck, Nr. 200/201). – 4 x Mittagessen
Reederei Swiss Excellence River Cruise, Basel – 1 x Picknick-Lunch
Hauptdeck. Doppelkabinen (zwei Einzelbetten), ● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
12 m² gross mit Fenstern (aus Sicherheitsgründen ● Twerenbold Veloshirt
nicht zu öffnen). ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
A
||
Frei wählbar
Oberdeck
Oberdeck Mietvelo inkl. Service & Reinigung
– Elektrovelo 280
Nicht inbegriffen
● Annullationskosten- & Assistance Vers. 99
● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
Mini-Suite 18 m2 mit Privatbalkon 2-Bett-Kabine hinten 15 m2 mit frz. Balkon
2-Bett-Kabine 16 m2 mit frz. Balkon ABFAHRTSORTE
Abfahrtsorte mit Mietvelo
Mitteldeck
Mitteldeck 05:10 Wil
05:35 Winterthur-Wiesendangen
05:35 Basel
05:50 Arlesheim
06:00 Zürich-Flughafen
2-Bett-Kabine hinten 16 m2 mit frz. Balkon 2-Bett-Kabine 16 m2 mit frz. Balkon 06:00 Aarau
07:00 Baden-Rütihof
08:00 Burgdorf
Hauptdeck
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
07:00 Baden-Rütihof
08:00 Burgdorf (nur Einstieg)
2-Bett-Kabine hinten 12 m2 2-Bett-Kabine 12 m2
Buchungscode: iafsaon
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 17VELO | SCHIFFSREISEN
FRANKREICH
MIT
ZUSÄTZLICHEM
REISETAG
NACH LE HAVRE
Bilderbuchlandschaft in der Normandie
NEU VON PARIS IN DIE NORMANDIE
Ì|
HÖHEPUNKTE VELOFAHREN KURZE STRECKE geprägte Gegend bis nach Le Havre. (Velostrecke
● Bootsrundfahrt in Paris ca. 45 km)
● Felsklippen der Alabasterküste 1. Tag: Schweiz – Paris
● Schiff exklusiv für Velofahrer Hinfahrt via Basel nach Paris. 5. Tag: Honfleur – Caudebec-en-Caux
● Begleitung durch Franco Marvulli Vormittags Busfahrt nach Honfleur. Wir haben
● Galadinner an Bord 2. Tag: Paris (velofreier Tag) freie Zeit, um das Städtchen mit dem schönen
Am Morgen geniessen wir eine gemütliche Boots- Hafen kennenzulernen. Ab Authou Velostrecke
fahrt mitten durch Paris. Wir passieren Sehens- durch das liebliche Vallée de la Risle und durch den
würdigkeiten wie den Eiffelturm und die Kathed- Forêt Brotonne nach Caudebec-en-Caux. Pick-
rale Notre-Dame. Mittagessen an Bord. nick-Lunch. (Velostrecke ca. 45 km)
Nachmittag zur freien Verfügung.
6. Tag: Caudebec – Rouen (velofreier Tag)
3. Tag: Lisors – Lyons-la-Forêt – Les Andelys Heute wählen wir zwischen einem Ganztagesaus-
Die heutige Veloetappe führt uns ab Lisors durch flug zur geschichtsträchtigen Landungsküste und
eine typisch normannische, leicht hügelige Land- der Kunststadt Caen oder einem Kulinarik-Ausflug
schaft und jahrhundertealten Buchenwald nach in die Region Pays d’Auge (fak.). Wir besuchen dort
Lyons-la-Forêt und weiter bis nach Charleval. die Livarot-Käserei und geniessen auf der Rückrei-
Picknick-Lunch. (Velostrecke ca. 30 km) se eine Calvados-Degustation.
4. Tag: Le Havre – Étretat 7. Tag: Rouen
Ausflug zur Alabasterküste mit ihren hoch aufra- Stadtbesichtigung von Rouen. Einen besonderen
genden Kreideklippen. Das Seebad Étretat lädt zu Charme versprühen die unzähligen Fachwerkhäu-
einem Bummel entlang der Strandpromenade ser und prächtigen gotischen Kirchen. Nach dem
oder einer Wanderung auf die Steilküste ein. Ve- Mittagessen an Bord starten wir unsere Veloetap-
loetappe durch eine ruhige, landwirtschaftlich pe in Jumièges und pedalen entlang der Seine und
Spektakuläre Klippen in Étretat
18© Fondation Claude Monet
Monets Garten und Wohnhaus
2295
Unsere Velogruppe und die Excellence Royal
9 Tage ab CHF
Sofortpreis-Rabatt bis CHF 360
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 2660 2395
der Route des Fruits mit ihren grosszügigen Obst- 8. Tag: Vernon – Gisors – Mantes-la-Jolie 2-Bett-Kabine, Mitteldeck 3105 2795
plantagen. (Velostrecke ca. 35 km) Velostrecke ca. 60 km: Vernon–Magny-en-Vexin. 2-Bett-Kabine, Oberdeck 3440 3095
Mini-Suite, Mitteldeck 3270 2945
8. Tag: Vernon – Giverny – Mantes-la-Jolie Programmänderungen bleiben vorbehalten. Mini-Suite, Oberdeck 3605 3245
Mit den E-Bikes fahren wir nach Giverny und Zuschläge
besuchen den Garten des Impressionisten Claude 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
Monet. Wir radeln via Gasny nach Gisors auf einem Hauptdeck / Mittel- & Oberdeck 475 / 995
Voie Verte, einem stillgelegten Eisenbahntrassee. Reduktion
(Velostrecke ca. 40 km) KABINENPLAN 2-Bett-Kabine, hinten – 100
Die Schiffsbeschreibung mit Kabinenplan der Clubrabatt 45
9. Tag: Paris – Schweiz
Excellence Royal finden Sie auf Seite 21.
Rückfahrt mit dem Bus zu den Abfahrtsorten.
REISEDATUM 2022 (DI – MI)
VELOFAHREN LANGE STRECKE 19.07.–27.07.
FRANCO MARVULLI
1.,2., 4., 6. & 9. Tag: Wie Programm kurz. UNSERE LEISTUNGEN
Unser Veloreisen-Botschaf- ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
ter, Franco Marvulli, wird uns Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
3. Tag: Lisors – Lyons-la-Forêt – Les Andelys ●
auf dieser Reise begleiten. ● Mahlzeiten: 8 x Halbpension, 3 x Mittagessen,
Velostrecke ca. 60 km: Lisors–Les Andelys.
Mit seiner begeisternden Art 2 x Picknick-Lunch
macht er jede Reise zu einem ● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
5. Tag: Honfleur – Caudebec-en-Caux
ganz besonderen Erlebnis ● Twerenbold Veloshirt
Velostrecke ca. 75 km: Pont Audemer–Caudebec.
und steht uns mit Rat und ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
Tat rund um das Thema
7. Tag: Rouen – Routes des Fruits
Zweirad zur Verfügung.
Velostrecke ca. 55 km: Jumièges–Rouen. A
Frei wählbar
|| Ausflug Landungsküste 95
Kulinarik-Ausflug Pays d´Auge
|| 60
Mietvelo inkl. Service & Reinigung
||
– Elektrovelo 280
Nicht inbegriffen
● Annullationskosten- & Assistance-Vers. 99
● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
ABFAHRTSORTE
Abfahrtsorte mit Mietvelo
06:10 Wil , 06:30 Burgdorf ,
06:35 Winterthur-Wiesendangen,
07:00 Zürich-Flughafen , 07:00 Aarau,
08:00 Baden-Rütihof , 08:35 Basel,
08:50 Arlesheim
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
08:00 Baden-Rütihof , 08:50 Arlesheim
Der alte Hafen von Honfleur Die Altstadt in Rouen
Buchungscode: iafsein1
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 19VELO | SCHIFFSREISEN
FRANKREICH
VON PARIS ZU
Unsere Velogruppe und Genussvoll unterwegs Der alte Hafen in Spektakuläre Klippen in Die Altstadt in Rouen
DEN FELSKLIPPEN
DER
ALABASTERKÜSTE
Velofahren in typisch normannischer Landschaft
FLUSS- UND VELOREISE AUF DER SEINE
Ì|
HÖHEPUNKTE VELOFAHREN KURZE STRECKE Monet. Wir radeln via Gasny nach Gisors auf einem
● Bootsrundfahrt in Paris Voie Verte, einem stillgelegten Eisenbahntrassee.
● Historisches Rouen 1. Tag: Schweiz – Paris Gemeinsames Mittagessen in einem lokalen Res-
● Liebliche Hügellandschaften Hinfahrt via Basel nach Paris. taurant. (Velostrecke ca. 40 km)
● Galadinner an Bord
2. Tag: Paris (velofreier Tag) 8. Tag: Paris – Schweiz
Am Morgen geniessen wir eine gemütliche Boots- Rückfahrt mit dem Bus zu den Abfahrtsorten.
fahrt mitten durch Paris. Wir passieren Sehens-
würdigkeiten wie den Eiffelturm und die Kathed- VELOFAHREN LANGE STRECKE
rale Notre-Dame. Mittagessen an Bord.
Nachmittag zur freien Verfügung. 1. Tag: Schweiz – Paris
Gemäss Velofahren kurze Strecke.
3. Tag: Lisors – Lyons-la-Forêt – Les Andelys
Die heutige Veloetappe führt uns ab Lisors durch 2. Tag: Paris
eine typisch normannische, leicht hügelige Land- Gemäss Velofahren kurze Strecke.
schaft und jahrhundertealten Buchenwald nach
Lyons-la-Forêt und weiter bis nach Charleval. 3. Tag: Lisors – Lyons-la-Forêt – Les Andelys
Picknick-Lunch. (Velostrecke ca. 30 km) Velostrecke ca. 60 km: Lisors–Les Andelys.
4. Tag: Honfleur – Caudebec-en-Caux 4. Tag: Honfleur – Caudebec-en-Caux
Vormittags Busfahrt nach Honfleur. Wir haben Velostrecke ca. 75 km: Pont Audemer–Caudebec.
freie Zeit, um das Städtchen mit dem schönen
Hafen kennenzulernen. Ab Authou Velostrecke 5. Tag: Caudebec-en-Caux – Étretat – Le Havre
durch das liebliche Vallée de la Risle und durch den Gemäss Velofahren kurze Strecke.
Forêt Brotonne nach Caudebec-en-Caux. Pick-
nick-Lunch. (Velostrecke ca. 45 km) 6. Tag: Rouen
Velostrecke ca. 55 km: Jumièges–Route des
5. Tag: Caudebec-en-Caux – Étretat – Le Havre Fruits–Rouen.
Ausflug zur Alabasterküste mit ihren hoch aufra-
genden Kreideklippen. Das Seebad Étretat lädt zu 7. Tag: Vernon – Gisors – Mantes-la-Jolie
einem Bummel entlang der Strandpromenade Velostrecke ca. 60 km: Vernon–Magny-en-Vexin.
oder einer Wanderung auf die Steilküste ein. Ve-
loetappe durch eine landwirtschaftlich geprägte 8. Tag: Paris – Schweiz
Gegend nach Le Havre. (Velostrecke ca. 45 km) Gemäss Velofahren kurze Strecke.
6. Tag: Rouen Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Stadtbesichtigung von Rouen. Einen besonderen
Charme versprühen die unzähligen Fachwerkhäu-
ser und prächtigen gotischen Kirchen. Mittages-
sen an Bord. Unsere Veloetappe führt entlang der
Seine und der Route des Fruits mit ihren grosszü-
gigen Obstplantagen. (Velostrecke ca. 35 km)
7. Tag: Vernon – Giverny – Mantes-la-Jolie
Mit den Velos fahren wir nach Giverny und besu-
chen den Garten des Impressionisten Claude
208 Tage ab CHF 2220
Sofortpreis-Rabatt bis CHF 325
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 2465 2220
2-Bett-Kabine, Mitteldeck 3020 2720
EXCELLENCE ROYAL 2-Bett-Kabine, Oberdeck 3245 2920
Zuschläge
Reise 2 55
2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
An Bord erwartet Sie Die Kabinen Hauptdeck / Mittel- & Oberdeck 0 / 895
Excellence-Restaurant · Panorama-Lounge mit Bar · Ro- 72 Aussenkabinen mit Dusche/WC, individuell regulier- Clubrabatt 45
yal Lounge mit Heckbar und Aussenterrasse · Foyer mit bare Klimaanlage/Heizung, Minibar, Safe, Flachbild-
Rezeption, Reiseleiter-Desk, Internet-Ecke · Sonnendeck schirm-Sat-TV, Haustelefon, Föhn, 220V. REISEDATEN 2022 (SO – SO)
mit Golfputting-Green, Shuffleboard, Whirlpool, Liegen,
1: 01.05.–08.05.
Sitzgruppen und Schattenplätze · Aussichtsterrasse am Ober- und Mitteldeck 2: 22.05.–29.05.
Bug · Sauna/kleiner Fitnessraum · Lift vom Mittel- zum 16 m² grosse Kabinen mit französischem Balkon, raum- 3: 28.08.–04.09.
Oberdeck, Treppenlift vom Ober- zum Sonnendeck. hohen Panoramafenstern und Schiebetür. Sie haben die 4: 11.09.–18.09.
Wahl zwischen Twin- oder Double-Kabinen (einzeln
Technische Daten oder zusammenplatzierte Betten; Ausnahme: Grandlit in UNSERE LEISTUNGEN
Baujahr: 2009/2010 Kabine 201, 202, 301–303). ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
Flagge: Schweiz Mini Suiten 17 m² gross, mit DVD-Player, zusätzlich mit ● Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
Kategorie: ****+ Internetanschluss (gegen Gebühr), Sekt und Früchte bei ● Mahlzeiten:
Passagiere: 144 Ihrer Ankunft, Bademäntel. – Halbpension an Bord
Besatzung: 36 Bedingt rollstuhlgängige Kabine (Oberdeck Nr. 301). – 3 x Mittagessen
Tiefgang: 1,6 m – 2 x Picknick-Lunch
Bordsprache: Deutsch Hauptdeck ● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
Bordwährung: Euro, Visa, ec direct, Mastercard Doppelkabinen, 13 m² gross mit Fenstern (aus Sicher- ● Twerenbold Veloshirt
Reederei: Royal Cruises, Basel heitsgründen nicht zu öffnen). Ausnahme: Grandlit in ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
Kabine 116, 117.
Oberdeck A
Frei wählbar
|| Mietvelo inkl. Service & Reinigung
– Elektrovelo 280
Nicht inbegriffen
● Annullationskosten- & Assistance Vers. 99
● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
Mitteldeck ABFAHRTSORTE
Abfahrtsorte mit Mietvelo
06:10 Wil
06:30 Burgdorf
06:35 Winterthur-Wiesendangen
07:00 Zürich-Flughafen
07:00 Aarau
Hauptdeck 08:00 Baden-Rütihof
08:35 Basel
08:50 Arlesheim
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
08:00 Baden-Rütihof
08:50 Arlesheim
Buchungscode: iafsein
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 21VELO | SCHIFFSREISEN
DEUTSCHLAND
© Shutterstock_0816
© Shutterstock_0816
AUF HAVEL
Unser Hotelschiff Unterwegs auf Deutsch- Seebad Sellin auf Rügen
UND ODER
VON BERLIN BIS
ZUR INSEL RÜGEN
Strandkörbe an der Ostsee
FLUSS- UND VELOREISE ZUR OSTSEE
Ì|
HÖHEPUNKTE VELOFAHREN KURZE STRECKE Bodden und besitzt eine prächtige Küstenland-
● Weisse Sandstrände schaft. (Velostrecke ca. 45 km)
● Maritime Kurorte 1. Tag: Schweiz – Berlin
● Schiff exklusiv für Velofahrer Fahrt nach Berlin. Einschiffung auf unser Hotel- 8. Tag: Stralsund – Leipzig
● Stadtführung in Berlin mit dem Velo schiff Excellence Coral. Ausschiffung in Stralsund und Busfahrt zur lebens-
● Galadinner an Bord werten und modernen Lutherstadt Wittenberg.
2. Tag: Berlin Auf dem Berlin-Leipzig-Radweg fahren wir nach
Berlin birgt unzählige Sehenswürdigkeiten wie das Bad Schmiedeberg und mit dem Bus weiter bis zu
Brandenburger Tor, den Potsdamer Platz und den unserem Übernachtungsort Leipzig. (Velostrecke
Kurfürstendamm in sich. Stadtrundfahrt auf dem ca. 40 km)
Velo. Gegen Mittag geht es mit dem Schiff durch
den Oder-Havel-Kanal. (Velostrecke ca. 15 km) 9. Tag: Leipzig – Schweiz
Rückfahrt zu den Abfahrtsorten.
3. Tag: Unteres Odertal
Passage des Schiffshebewerks Niederfinow, ein VELOFAHREN LANGE STRECKE
Wahrzeichen der hohen Ingenieurskunst. Ab Ho-
hensaaten fahren wir mit dem Velo auf dem 1. Tag: Schweiz – Berlin
Oder-Neisse-Radweg durch das Untere Odertal bis Gemäss Velofahren kurze Strecke.
nach Mescherin. Das einzigartige Naturschutzge-
biet gehört zu den artenreichsten Lebensräumen 2. Tag: Berlin
Deutschlands. Busfahrt zurück zum Schiff nach Gemäss Velofahren kurze Strecke.
Mescherin. (Velostrecke ca. 65 km)
3. Tag: Unteres Odertal
4. Tag: Oder-Neisse-Radweg Gemäss Velofahren kurze Strecke.
Die heutige Velotour führt uns weiter auf dem
Ostseeküstenradweg durch die abwechslungsrei- 4. Tag: Oder-Neisse-Radweg
che Landschaft des Naturparks am Stettiner Haff Velostrecke ca. 90 km: Mescherin–Ueckermünde.
bis nach Ueckermünde. (Velostrecke ca. 60 km)
5. Tag: Wolgast – Grimmen – Stralsund
5. Tag: Wolgast – Greifswald – Stralsund Velostrecke ca. 80 km: Wolgast–Greifswald–Grim-
Start der Velotour auf dem Ostseeküstenradweg men.
direkt ab dem Schiff in Wolgast bis nach Greifs-
wald. Gemeinsames Mittagessen. Mit dem Bus 6. Tag: Insel Rügen
erreichen wir Stralsund. Liebevoll restaurierte Velostrecke ca. 75 km: Sagard–Naturpark Jasmund.
Bürgerhäuser und imposante Backsteinkirchen
laden zu einem Bummel ein. (Velostrecke ca. 55 km) 7. Tag: Darss – Zingst
Velostrecke ca. 70 km: Ribnitz–Darss–Zingst.
6. Tag: Insel Rügen
In Kreidefelsen bei Sassnitz auf Rügen beginnen wir 8. Tag: Stralsund – Wittenberg – Leipzig
unsere Tour. Die unberührte Natur und die Bäder- Velostrecke ca. 55 km: Wittenberg–Bad Düben.
architektur der mondänen Seebäder werden uns
begeistern. (Velostrecke ca. 50 km) 9. Tag: Leipzig – Schweiz
Gemäss Velofahren kurze Strecke.
7. Tag: Darss – Zingst
Heute entdecken wir mit dem Velo die Halbinsel Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Darss - Zingst. Sie ist umspült von Ostsee und
229 Tage ab CHF 2490
Sofortpreis-Rabatt bis CHF 350
EXCELLENCE CORAL
PRO PERSON IN CHF Katalogpreis Sofortpreis
2-Bett-Kabine, Hauptdeck 2945 2650
An Bord erwartet Sie Die Kabinen 2-Bett-Kabine, Oberdeck 3500 3150
Zuschläge
Excellence-Restaurant • Salon mit Panoramabar • 44 Aussenkabinen mit Dusche/WC, Klimaanlage, Einzelkabine Oberdeck hinten 695
Sonnendeck, teilweise überdacht • Foyer mit Re- Minibar, Safe, Flachbildschirm-Sat-TV, Haustele-
2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung:
zeption, Reiseleiter-Desk. fon, Radio, Föhn, 220V.
Hauptdeck / Oberdeck 995 / 1195
Technische Daten Auf dem Oberdeck mit französischem Balkon (aus- Reduktion
Baujahr: 1998 ser die Einzelkabinen), auf dem Hauptdeck mit zwei 2-Bett-Kabine, hinten – 160
Renovation: 2012/2017 Fenstern ausgestattet.
Flagge: Schweiz Clubrabatt 50
Kategorie: ****+ Kabinengrösse: 13 m². Die Kabinen 221–223 sind
Passagiere: 87 10 m² gross. REISEDATUM 2022 (SA – SO)
Besatzung: 21 30.07.–07.08.
Tiefgang: 1,05 m Die Excellence Coral verfügt über keinen Lift.
Bordsprache: Deutsch UNSERE LEISTUNGEN
Bordwährung: Euro, Visa, ec direct, Mastercard
Reederei: Swiss Excellence River Cruise, ● Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger
Basel ● Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie
● 1 Übernachtung im Hotel NH Messe Leipzig
● Mahlzeiten: 7 x Halbpension an Bord, 1 x Halb-
pension im Hotel, 2 x Mittagessen, 4 x Pick-
nick-Lunch unterwegs
● Velo- & Touristikausflüge gem. Programm
● Twerenbold Veloshirt
● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur
A
Frei wählbar
|| Mietvelo inkl. Service & Reinigung
– Elektrovelo 315
Nicht inbegriffen
● Annullationskosten- & Assistance-Vers. 99
Oberdeck ● Auftragspauschale (entfällt bei Online-Buchung) 25
ABFAHRTSORTE
Abfahrtsorte mit Mietvelo
05:30 Burgdorf , 05:35 Basel,
05:50 Arlesheim , 06:00 Aarau,
07:00 Baden-Rütihof ,
Einzelkabine 10 m2 2-Bett-Kabine 13 m2 mit frz. Balkon
07:30 Zürich-Flughafen
Hauptdeck
Abfahrtsorte mit eigenem Velo
07:00 Baden-Rütihof ,
07:30 Zürich-Flughafen
2-Bett-Kabine hinten 13 m2 2-Bett-Kabine 13 m2
Buchungscode: iafcora
JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch 23Sie können auch lesen
