Willkommen zur wire und Tube 2018 - Prozesswärme
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorschau | MESSE
Willkommen zur wire und Tube 2018
D ie beiden Nr. 1 Messen ihrer Branchen bilden erneut das
gesamte Spektrum von der Drahtherstellung- und Veredelung
über die Prozessautomatisierung, die Bereiche Mess-, Steuer- und
auch 2018 weiterhin das Messegeschehen der beiden Leitmessen.
Stark vertreten auf wire und Tube sind Aussteller aus Italien,
Großbritannien, Frankreich, der Türkei, den Niederlanden, Belgien,
Regeltechnik, die Kabeltechnologien, den Bereich Rohrherstellung, Spanien, der Schweiz, Schweden, Österreich, Polen und Deutsch-
Rohrbearbeitung, Rohmaterialien, Rohrhandel, Pipelines und die land. Aus Übersee reisen viele Aussteller aus den USA, Indien,
OCTG Technologie bis hin zu Profilen, Gebrauchtmaschinen und Taiwan, Südkorea und China an.
Plastikrohren in 16 Messehallen ab. Die meisten Messebesucher werden aus den starken Produk-
Mit über 70.000 Fachbesuchern an fünf Messetagen erwarten tions- und Abnehmerländern wie Italien, Belgien, Großbritannien,
wir erneut die gesamte Fachwelt hier am Standort Düsseldorf. Frankreich, den Niederlanden, Spanien, der Schweiz, Österreich,
Neu ist 2018 die Hallenaufteilung. Der südliche Teil unseres Russland, der Türkei und Deutschland kommen. Aus Übersee
Messegeländes wird zum Rhein hin erweitert und bildet mit der erwarten wir verstärkt Fachleute aus den USA, Brasilien, Indien
zukünftigen Halle 1 und einem neuen Eingangsbereich Süd das und China.
neue Erscheinungsbild Richtung Innenstadt. So kommt es, dass Die gesamte Industrie erlebt, trotz weltweiter Krisen in den
die wire 2018 in den Hallen 9 bis 16 stattfindet, die Tube erstreckt letzten Jahren, derzeit einen globalen Aufschwung. Das Konjunk-
sich über die Messehallen 3 bis 7.0 und die Hallen 16, 17 und 18. turklima lädt zu Investitionen ein, nicht nur in Europa. Die Nach-
Halle 16 bildet die Schnittstelle und Übergang zwischen wire 2018 fragen nach Maschinen, Anlagen und Produkten aus der Draht-,
und Tube 2018. Kabel- und Rohrindustrie wachsen und so haben wir inzwischen
Die wire wird in den Hallen 9 bis 14 und einem Teil der Halle Messe-Satelliten von wire und Tube in Russland, Indien, China,
16 vertreten sein. Dort befinden sich Draht- und Kabelmaschinen, Thailand und Brasilien. wire und Tube go global, und das in einer
Draht- und Kabelproduktion und -handel und die Glasfasertech- Zeit globaler Umbrüche. Denn ohne Draht, Kabel und Rohre funk-
nologien. Halle 13 hat die Schwerpunkte Gitterschweißmaschinen tioniert keine Industrie.
und Federfertigungstechnik. In der Halle 15 befinden sich Verbin- Seit Mitte der 1980er Jahre wachsen wire und Tube am Standort
dungs- und Befestigungstechnologien, die Halle 16 schließt sich Düsseldorf. Die Key player der Branchen treffen sich alle zwei Jahre
mit dem Bereich „meet china`s expertise“ an. Es hat sich in der auf dem Düsseldorfer Messegelände. Der Erfolg gibt uns Recht, die
Vergangenheit bewährt und ist erneut Wunsch unserer Aussteller Ausrichtung nicht ausschließlich auf die heimischen und europäi-
aus China, ihre Innovationen kompakt und übersichtlich in einer schen Märkte zu richten, sondern eine weltweite
Halle zu präsentieren. Orientierung und das Erschließen immer
Auf der Tube präsentieren Rohrherstellung, Profile und der neuer Märkte zu verfolgen. Das macht
Rohrhandel ihre Produkte in den Hallen 3, 4, 7 und 16. Die Rohrum- uns als Marke wire und Tube – join the
formtechnik findet in der Halle 5 statt, Rohrbearbeitungsmaschinen best – stark.
befinden sich in den Hallen 6 und 7a. Maschinen und Anlagen
folgen in der Halle 7a, in den Hallen 16 und 17 befindet sich der Mit besten Grüßen,
Bereich Rohrzubehör, Profile sind in den Hallen 3 bis 7a und 16 und
17 vertreten. Dazwischen ist Platz für weitere Spezifizierungen und
angewandte Technologien – das Thema Industrie 4.0 bestimmt
Friedrich-Georg Kehrer
Global Portfolio Director Metals and Flow Technologies,
Messe Düsseldorf GmbH
www.prozesswaerme.net 37
MESSE | Allgemeine Informationen
wire und Tube 2018 bricht alle Rekorde
D ie Weltwirtschaft floriert und mit ihr die Leitmessen der
Draht-, Kabel- und Rohrindustrien, wire und Tube in Düs-
seldorf. Vom 16.–20. April 2018 öffnen die beiden Branchen-
Auch die Tube wächst rasant und weist ein Flächenplus
von 2.000 m2 (3,8 %) auf. Insgesamt präsentieren sich auf der
Tube 1.216 Aussteller aus 57 Ländern auf einer Nettofläche von
schwergewichte ihre Tore auf dem Düsseldorfer Messegelände 53.000 m2. Die Internationalität der Aussteller wächst weiter,
und feiern zugleich ein Jubiläum. sodass die Tube 2018 sechs Ausstellerländer mehr hat als zur
Seit 30 Jahren prägen beide Fachmessen auch internatio- letzten Veranstaltung 2016 (51 Länder).
nal das Geschehen in diesen Industrien, finden alle zwei Jahre Mit diesen Ergebnissen bestätigen wire und Tube eindrucks-
gemeinsam auf dem Düsseldorfer Messegelände statt und voll ihre Positionen als Weltleitmessen.
haben mit den Themen Draht, Kabel und Rohre inzwischen Die wire 2018 findet in den Messehallen 9 bis 16 statt: Gezeigt
weltweite Satelliten in Russland, Brasilien, China, Südostasien, werden Maschinen und Anlagen zu Drahtherstellung und Verar-
den USA, Indien und ein Beteiligungsgeschäft im Iran. beitung, Werkzeuge und Hilfsmaterialien zur Verfahrenstechnik,
Und pünktlich zum 30-jährigen Jubiläum haben die Düssel- Werkstoffe, Glasfasertechnologien, Spezialdrähte und Kabel
dorfer Leitmessen Rekordzahlen zu verkünden. Auf insgesamt sowie Innovationen aus den Bereichen Mess-, Steuer-, Regel-
118.000. m2 präsentieren rund 2.600 Unternehmen alles, was technik und Prüftechnik.
die Branchen an Technologien und Dienstleitungen zu bieten Die Tube 2018 präsentiert sich in den Messehallen 3 bis 7.0
haben. und in den Hallen 16, 17 und 18. Maschinen und Anlagen zur
Mit 1.419 Ausstellern aus 51 Ländern und einer Fläche von Rohrherstellung, Rohrbearbeitung und Rohrverarbeitung sowie
über 65.000 m2 hat die wire ein Flächenplus von rund 6.000 m2 Rohmaterialien, Rohre und Zubehör, Gebrauchtmaschinen,
(knapp 10 %) und insgesamt knapp 100 Aussteller mehr als 2016. Werkzeuge zur Verfahrenstechnik, Hilfsmittel, Mess-, Steuer-,
Besonders die Präsentation der großen Gitterschweißmaschinen Regel- und Prüftechnik gehören zum umfangreichen Angebot.
in der Halle 13 stellen Logistik und Technik in dieser Messehalle Pipelines und der Bereich der OCTG-Technologie, Profile und
vor anspruchsvolle Aufgaben: dicke Kabel in den Versorgungs- Plastic Tubes ergänzen das Angebot.
schächten müssen installiert und verbunden werden, denn Erwartet werden auch in diesem Jahr erneut 70.000 Besu-
Gitterschweißmaschinen benötigen keinen aufbauenden Strom cher aus rund 130 Ländern. Aktuelle Informationen zu beiden
sondern Punktstrom. Fachmessen finden Sie unter: www.wire.de und www.Tube.de
Wichtige Informationen auf einen Blick
Veranstaltungen
Tube 2018 Ideelle Träger
Internationale Rohrfachmesse ITA, International Tube Association, Germany
wire 2018 IWCEA, International Wire and Cable Exhibitors Association,
Internationale Fachmesse für Draht und Kabel Germany
Veranstalter IWCEA, France & Pays Francophones
Messe Düsseldorf GmbH AWCMA, Austrian Wire & Cable Machinery Manufacturers
Messeplatz Association
D-40474 Düsseldorf IWMA, International Wire & Machinery Association, UK
Germany VDKM, Association of Wire & Cable Machinery Manufacturers,
Tel.: +49 (0)211/4560-01 Germany
Info-Tel: +49 (0)211/4560-900 ACIMAF, Italian Wire Machinery Manufacturers Association, Italy
Fax: +49 (0)211/4560-668 WCISA, Wire & Cable Industry Suppliers Association, USA
Internet: http://www.messe-duesseldorf.de WAI, The Wire Association International, USA
38 PROZESSWÄRME 02 | 2018
Daten & Fakten | MESSE
Angebotsschwerpunkte wire 2018: Öffnungszeiten
Maschinen zur Drahtherstellung und Veredelung, Werkzeuge 16 – 19 April 2018: 9:00 bis 18:00 Uhr
und Hilfsmaterialien zur Verfahrenstechnik, Glasfaserkabel, Werk- 20 April 2018: 9:00 bis 16:30 Uhr
stoffe, Spezialdrähte und Kabel, Mess-, Steuer- und Regeltechnik,
Prüftechnik Preise
Tageskarte: € 58,00
Spezialgebiete Tube 2018: Tageskarte online: € 40,00
Rohrmaterialien, Rohre und Zubeör, Maschinen zur Herstellung Dauerkarte: € 98,00
von Rohren, Gebrauchtmaschinen, Mess-, Steuer- und Regel- Dauerkarte online: € 80,00
technik, Prüftechnik, Spezialgebiete, Handel mit Rohren, Pipe- Tageskarte ermäßigt: € 18,00
line- und OCTG Technologie, Plastikrohre
Katalog
Hallenplan 2018 Preis: € 32,00
Hallen 9 bis 16, 18 (wire 2018)
Hallen 3 bis 7.0, 16, 17, 18 (Tube 2018) Internet www.wire.de
www.tube.de
7
6 7a
join the best: 5 9
10
18
11
A universe for you:
Tube 2018 also in
12
13
16 – 20 April 2018
Halls 16, 17 and 18.
17
16
3
4 Ein Universum15für Sie:
EINGANG NORD
Die Tube 2018 auch
P1 P2 ENTRANCE NORTH
EINGANG NORD in den Hallen 16, 17 und1418.
P1 P2 ENTRANCE NORTH
CCD Ost
CCD Süd
7 P4 EINGANG OST
6 7a ENTRANCE EAST
13
7 5 EINGANG SÜD II/HALLE1017 11
9
6 7a ENTRANCE SOUTH II/HALL 17 12
18
10 17
13
5 9 11 16
4 12 15
3 18
17
EINGANG SÜD I
16 14
4 15
3 ENTRANCE SOUTH I
CCD Ost Particularly in focus:
CCD Süd Spring making and
14 P4 EINGANG OST
ENTRANCE EAST fastener technologies
EINGANG SÜD II/HALLE 17
CCD Ost
ENTRANCE SOUTH II/HALL 17 in Halls 13 and 15.
CCD Süd
P4 EINGANG OST
ENTRANCE EAST
EINGANG SÜD II/HALLE 17
Besonders im Fokus:
ENTRANCE SOUTHEINGANG
II/HALLSÜD
17 I
ENTRANCE SOUTH I Federfertigungs- sowie
Verbindungs- und
Befestigungstechnologien
EINGANG SÜD I
ENTRANCE SOUTH I
Halls Hallen 9–14, 16 Halls Hallen 3–4, 7, 16, 18 in Halle 13 und 15.
Wire and Cable Machinery, Wire and Tube Trading and Manufacturing, Profiles
Cable Production and Trade, Fibre Optic Rohrhandel, Rohrherstellung, Profile
Machinery / Draht- und Kabelmaschinen,
Halls Hallen 5, 18
Draht- und Kabelproduktion und -handel,
Bending and Forming Technology, Profiles
Glasfasertechnologie
Umformtechnik, Profile
Hall Halle 13
Halls Hallen 6, 7a, 18
Mesh Welding Machinery
Pipe and Tube Processing Machinery, Profiles
Gitterschweißmaschinen
Rohrbearbeitungsmaschinen, Profile
Hall Halle 13
Halls Hallen 7a, 18
Spring Making
Plant and Machinery, Profiles
Federfertigungstechnik
Maschinen und Anlagen, Profile
Hall Halle 15
Hall Halle 16
Fastener Technology / Verbindungs-
meet china’s expertise
und Befestigungstechnologien
Hall Halle 16 Halls Hallen 16–18 Messe Düsseldorf GmbH
meet china’s expertise Tube Accessories, Profiles Postfach 10 10 06 _ 40001 Düsseldorf _ Germany
Rohrzubehör, Profile Tel. + 49 (0)2 11/45 60-01 _ Fax + 49 (0)2 11/45 60-6 68
www.messe-duesseldorf.de
www.prozesswaerme.net 39
MESSE | Produktvorschau
SMS group stellt Digitalisierung in den Mittelpunkt
D igitalisierung und Industrie 4.0 sind für uns zentrale Her-
ausforderungen, die in den nächsten Jahren auch die
Rohr- und Drahtindustrie tiefgreifend verändern werden. Die
SMS group stellt diese Themen in den Mittelpunkt des Mes-
seauftritts bei der wire & Tube, die vom 16. bis 20. April 2018
in Düsseldorf stattfindet. Wie die Digitalisierung die gesamte
Wertschöpfungskette verändert und mehr Effizienz, Qualität
und Flexibilität ermöglicht, beleuchtet die SMS group auf
ihrem Stand in Halle 7a, Stand B03/B04, aus verschiedenen
Blickwinkeln.
Der erste Impuls, der von Digitalisierung und Industrie
4.0 ausgeht, betrifft die Konstruktion und die Fertigung der
Maschinen und Komponenten zur Rohr- und Drahtherstellung
selbst. Auf der Messe zeigt SMS group dies unter anderem am
Beispiel eines mithilfe additiver Verfahren gefertigten Walzge-
rüsts für ein Kaltpilgerwalzwerk. Die Bauteilgeometrie eines
bisher durch Zerspanung gefertigten Walzgerüsts wurde
hinsichtlich der auftretenden Belastungen so optimiert, dass
die Hubzahl und damit die Produktivität wesentlich erhöht
werden können. Weitere Beispiele für Aktivitäten der SMS
group im Wachstumsmarkt Additive Manufacturing, die auf
der Messe gezeigt werden, sind das Kompetenzzentrum für
3D-Druck, das in Mönchengladbach entsteht, sowie 3D-gedruckte lokale, atypische Anomalitäten auf der Oberfläche erkannt werden.
Komponenten, die sich durch eine verbesserte Funktionalität, Eine direkte Übertragung der Messwerte an die Walzgerüststeue-
geringeres Gewicht oder kürzere Lieferzeiten auszeichnen. rung ermöglicht Korrekturen der Walzeinstellungen während der
Das zweite Themengebiet zeigt Möglichkeiten, die sich durch laufenden Produktion und somit Zeit- und Kosteneinsparungen
die Digitalisierung für den Produktionsprozess ergeben. Das „smar- durch die direkte Produktionsüberwachung.
te Walzwerk“ setzt darauf, Daten und dazugehörige Kenngrößen Auch für den Anlagenservice eröffnet die Digitalisierung
als Basis für unternehmerische und prozessführungsrelevante neue Möglichkeiten. „Smart Maintenance Solutions“ verfolgen
Entscheidungen zu verwenden. Voraussetzung für verlässliche dabei das Ziel, die Verfügbarkeit der Anlage und die Qualität
Prozessdaten ist die realitätsnahe Abbildung des Prozesses durch der Endprodukte durch die Kombination von Softwarelösun-
präzise Messungen. Ein solches Messsystem für Rohr-, Draht-, Stab- gen nachhaltig zu steigern. Eine digitale Anlagenstruktur wird
stahl- und Profilwalzwerke zeigt die SMS group auf der wire & der Instandhaltung zukünftig einen zentralen Zugriff auf alle
Tube gemeinsam mit der TBK Automatisierung und Messtechnik relevanten Parameter bieten.
GmbH, einem Unternehmen der SMS group. Das System misst
während des Walzens mit Laserlichtschnittsensoren bis zu 5.000 SMS group
Konturen pro Sekunde. Auf Basis der aus den hochauflösenden www.sms-group.com
Querschnittsmessungen erzeugten 3D-Modelle können zudem Halle 7a / Stand B03/B04
Seco/Warwick zeigt Anlagentechnik zur Wärmebehandlung
D er polnische Anbieter für Thermoprozesstechnik Seco/War-
wick wird seine neusten Innovationen und technologischen
Fortschritte im Bereich Wärmebehandlung von Metallen auf der
jeder Prozessphase. Die Modulbauweise ist einfach zu bedienen
und lässt sich erweitern, falls eine gestiegene Produktionskapazität
nötig ist. Eine straffe Temperaturgleichmäßigkeit sowie die Einhal-
diesjährigen Messe wire & Tube ausstellen. tung der AMS 2770 Anforderungen sichern, dass VertiQuench als
So zeigt Seco/Warwick den VertiQuench-Ofen zur Wärmebe- Lösung für anspruchsvolle Luft- und Raumfahrt Anwendungen
handlung mit integrierten Lösungsglühen und Alterungssystemen. eingesetzt werden kann.
Ihre moderne SPS ermöglicht die komplette Visualisierung von Zudem wird Seco/Warwick Glühöfen für Aluminiumlegierung
40 PROZESSWÄRME 02 | 2018Produktvorschau | MESSE
für Rohre und Rohrleitungen ausstellen, die einen niedrigen Ener- Um eine neue Dimension der Unterstützung von Wärmebe-
gieverbrauch garantieren. Für bestimmte Anwendungen werden handlungsprozessen zu zeigen, wird Seco/Warwick eine ihrer
einige Rohre und Drähte in weichen Wärmebehandlungszustän- jüngsten Entwicklungen präsentieren – Seco/Lens. Dabei handelt
den verwendet. es sich um eine Augmented-Reality-Anwendung mit dem Ziel,
Seco/Warwick wird Anlagen für die Wärmebehandlung von die Bedienung der Öfen zu verbessern sowie die Forschung und
Rohren und Rohrprodukten präsentieren: Netzband und Rollen- Entwicklung zu beschleunigen und zu optimieren.
herdöfen für das Glühen von Stahlrohren, Glühen und Blankglühen
von Edelstahlrohren und Rohren sowie spezifische Chargen- und Seco/Warwick S.A.
spezielle Durchlauföfen für Glühen und Blankglühen von Rohren www.secowarwick.com
und Rohrleitungen. Halle 7a / Stand F15
Rohrschweißgeneratoren von EFD Induction
W eldac ist die Produktfamilie von EFD Induction für Hochleis-
tungs-Rohrschweißgeneratoren. Die Weldac-Geräte gibt es
für Leistungen von 50 kW bis 2200 kW und einem Frequenzbereich
zum Einsatz kommen, wird EFD Induction auch SiC-Transistoren als
Alternative anbieten, sofern diese für unsere Kunden von Vorteil sind.
Die Weldac-Geräte werden von einem weltweiten Netzwerk von
von 60-500 kHz. EFD Werken, Service-Stützpunkten und Verkaufsniederlassungen
Weldac ist ein Komplettsystem bestehend aus Diodengleich- betreut. Wo immer Sie sind, After-Sales-Service und Support sind
richter, Wechselrichtermodulen, einer Ausgangsbaugruppe mit immer in Ihrer Nähe. Nutzen Sie unser laufendendes Programm für
Schwert sowie einer externen Bedieneinheit. Die modulare Bauwei- Bedienerschulung und die Hochrüstung von Komponenten. EFD
se sorgt für Kompaktheit, was den Platzbedarf verringert und die Induction verfügt über das umfangreichste Angebot an Lösun-
Integration in Produktionslinien bzw. den Austausch bestehender gen für die Rohrindustrie. Unsere breite Palette an lieferbaren
Rohrschweißgeneratoren erleichtert. Wir können bis zu 1.100 kW Verbrauchsmaterialien umfasst Induktoren, Ferrite, Impeder sowie
als Ein-Gehäuse-Lösung anbieten. Zubehör für die Rohrentgratung.
Der Weldac ist extrem einfach zu bedienen und erfordert ein
Minimum an manuellen Einstellungen. Ein geringerer Bediener- EFD Induction Group
eingriff führt zu weniger Fehlern und folglich zu erhöhtem Durch- www.efd-induction.com
satz und einer höheren Effizienz. Induktorwechsel dauern nur Halle 6 / C13
Sekunden, weil die Frequenz automatisch
auf jede Rohrdimension angepasst wird. Die
kontinuierliche elektronische Lastanpassung
gewährleistet die volle Leistungsabgabe
für verschiedenste Rohrdimensionen bei
maximaler Schweißgeschwindigkeit. Dazu
müssen außer dem Wechsel des Induktors
vom Bediener keine weiteren Einstellungen
vorgenommen werden.
Die Energieeffizienz des Weldac ist eine
der besten auf dem Markt. Der Kühlwasser-
verbrauch ist gering, und es wird kein teures
entionisiertes Wasser benötigt. Der Weldac
kommt ohne kostspielige Kondensatoren
zur Blindleistungskompensation aus, da
der Diodengleichrichter einen konstanten
Leistungsfaktor (0,95) über den gesamten
Arbeitsbereich gewährleistet.
Während nach wie vor die bestens
bewährten IGBT-Transistoren mit sehr hoher
Strombelastbarkeit in den Wechselrichtern
www.prozesswaerme.net 41MESSE | Produktvorschau
LOI bietet diverse Ofenkonzepte für Stab, Draht und Rohre
F ür die verschiedenen Stabmaterial-, Draht- und Rohrsorten gibt
es unterschiedliche Anlagenkonzepte. Tenova LOI Thermpro-
cess und Tenova Italimpianti, Ofenbauunternehmen der Tenova-
disierten Baureihe mit Leistungen von 4 bis 56 t pro Charge an.
Halbfertige Edelstahlprodukte werden in einer Vielzahl von Pro-
zessen wärmebehandelt, um ihre Kaltumformungseigenschaften zu
Gruppe, bieten das gesamte Portfolio der Ofentechnologie an. verbessern. Tenova Italimpianti bietet Kammeröfen zur Wärmebe-
Zum Lösungsglühen von Edelstahldraht handlung und der notwendigen Wasser-
bietet LOI offenbeheizte Drehteller-/ Dreh- oder Polymer-Abschrecktechnologie von
herdöfen mit Wärmebehandlungstempera- Draht- und Walzdrahtbunden an.
turen von bis zu 1.200 °C und einer Wasser- Die Wärmebehandlung von Walzdraht
oder Polymer-Abschrecktechnologie an. zielt auf die niedrige Festigkeit für die nach-
Nicht bzw. niedrig legierte Kohlenstoff- folgende Kaltverformung und eine definier-
stahlsorten erfordern nach der Formge- te Gefügeform mit globularem Zementit
bung oft eine Wärmebehandlung im ab. Das Glühen von gezogenem Draht
Temperaturbereich von 450 bis 1.050 °C ermöglicht eine rekristallisierte Mikrostruk-
durch Spannungsarmglühen, Rekristalli- tur von spezifischer Härte, Zugfestigkeit und
sation, Normalisieren, Weichglühen oder Verformbarkeit. Um höchste Glühqualität
Glühen auf kugeligen Zementit (GKZ) in zu erhalten, wird als Prozessatmosphäre
indirekt beheizten Rollenherddurchlauf- auch 100 % Wasserstoff eingesetzt. Diese
anlagen. Diese Anlagenform wird bevor- Prozesse finden hauptsächlich in Hauben-
zugt bei großen Tonnagen und konti- ofenanlagen statt. Die HPH-Glühsockel von
nuierlicher Produktion eingesetzt. Die LOI verfügen über eine besondere Sockel-
Wärmebehandlung erfolgt unter Verwendung unterschiedlicher konfiguration, die bei den Hochtemperaturglühungen von z. B. Kugel-
Schutzgasarten. Die modernsten Ofenanlagen verfügen über eine lagerstählen für längste Lebensdauer ausgelegt ist.
Kohlenstoff-Potenzial-Regelung und sind gemäß den von der Auto-
mobilindustrie gestellten hohen Anforderungen CQI-9 konform. LOI Thermprocess GmbH
Die STC-Ofenanlage arbeitet semikontinuierlich. Tenova Italim- www.tenova.com
pianti bietet diesen besonderen Ofentyp in einer hochstandar- Halle 10 / Stand A59
BvL-Anlage zur Reinigung von Gussteilen
I m Rahmen der Produktion und mechanischen Bearbeitung von
Gussteilen aller Art besteht ein umfassender Reinigungsbedarf der
Werkstücke. Die Reinigungsanlagen der BvL Oberflächentechnik
erfolgt eine allseitige Spritzreinigung mithilfe eines Spezialdüsen-
systems. Durch die anschließende Flutung der gesamten Kammer
werden Späne aus den Innenbereichen der Bauteile entfernt. Ein
tragen zur Erzielung der gewünschten Reinigungsergebnisse bei. weiterer Spritzreinigungsschritt beseitigt restliche Späne und
Sowohl Drehtelleranlagen für unterschiedliche Nutzabmessungen Schwebstoffe von der Bauteiloberfläche. Aus einem separaten
der Werkstücke (unter dem Namen Ocean) als auch Rundtaktanla- Tank werden letzte Partikel von den Bauteilen entfernt und durch
gen zur platzsparenden Durchführung unterschiedlichster Verfahren eine entsprechend ausgelegte Feinfiltration der erforderliche Rest-
(Twister) bis hin zu Großteileanlagen (Pacific) und Entgratverfahren schmutzwert erzeugt.
mit Hochdruck (Geyser) gehören zum Lieferumfang. Am häufigsten Aufgrund einer Impulsblaseinrichtung mit Druckluft wird der
kommt bei den Gießereibetrieben der Anlagentyp Yukon zum Ein- Flüssigkeitsanteil an den Bauteilen reduziert und so eine effiziente
satz, da sich dieser Anlagentyp als Durchlaufanlage speziell für die Trocknung vorbereitet. Die integrierte Vakuumtrocknung sorgt
Serienfertigung von Bauteilen eignet. für die benötigte absolute Trockenheit der Werkstücke. Über die
Für die Reinigung von Automobilteilen in der Produktion eines Rollbahn erfolgt der Abtransport der Werkstückträger. Zum manu-
deutschen Gießerei-Betriebes wird eine Korbwaschanlage Niaga- ellen Transport der Teile mit den Zubringewagen zur folgenden
raMO mit einer automatisierten Rollenbahn an eine kundenseitige Dichtigkeitsprüfung wurde die Anlage so programmiert, dass ein
manuelle Schnittstelle angebunden. Für jeweils zwei Sätze von drei Pufferplatz für jeweils drei Werkstückträger vorhanden ist.
gleichen Bauteilen wurden entsprechend passende Werkstück-
träger gefertigt. Mit einem Zubringewagen werden die gefüllten BvL Oberflächentechnik GmbH
Werkstückträger an die Rollbahn angeliefert und aufgeschoben. www.bvl-group.de
Nach der automatischen Zuführung in die Reinigungskammer Halle 6 / Stand D08
42 PROZESSWÄRME 02 | 2018Sie können auch lesen
