BERNSDORFER STADTANZEIGER - Stadt Bernsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BERNSDORFER
STADTANZEIGER
Amts- & Mitteilungsblatt der Stadt Bernsdorf mit den Ortsteilen Großgrabe, Straßgräbchen, Wiednitz, Zeißholz 08.02.2020
Bernsdorf baut
Fertigstellung Wiednitzer Friedhof Bushaltestelle Bahnhof Dresdener Straße
www.wohnen-in-bernsdorf.de Aktuelles
finden Sie ab
Bernsdorfer Wohnungsbaugesellschaft mbH Seite 20
08.02.2020
Kontakte von Bernsdorfer Einrichtungen
Fußball in Straßgräbchen Schulen
Grundschule Bernsdorf 035723-20359
Spielplan 2.Halbserie 2019/2020 ewag Kamenz Kreisliga Staffel 2
Sa, 15.02. 14.00 Uhr Freundschaftsspiel
Freie Oberschule Bernsdorf 035723-93464
SC Kleinhänchen vs. SV Straßgräbchen
So, 01.03. 14.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. SV 1896 Großdubrau
KiTas
So, 08.03. 15.00 Uhr SV 1922 Radibor vs. SV Straßgräbchen
So, 15.03. 15.00 Uhr SV Straßgräbchen
AWO-Kindertagesstätte „Kinderland“ 035723-20667
vs. SpG Hoyerswerdaer FC / SG Wiednitz Heide
Sa, 21.03. 15.00 Uhr SpG Laubusch/Bluno vs. SV Straßgräbchen
AWO - Kindertagesstätte „Pfiffikus“ 035723-20282
Sa, 28.03. 15.00 Uhr SV Traktor Malschwitz vs. SV Straßgräbchen
So, 05.04. 15.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. SG Crostwitz 1981 2. CSB-Kindertagesstätte „Meisennest“
035723-20688
Straßgräbchen
Sa, 18.04. 15.00 Uhr SpVgg Lohsa/Weißkollm vs. SV Straßgräbchen
CSB-Kindertagesstätte
So, 26.04. 15.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. FSV Lauta 035723-490028
„Fuchs und Elster“
So, 03.05. 15.00 Uhr FSV Blau-Weiß Milkel vs. SV Straßgräbchen
So, 10.05. 15.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. Thonberger SC Jugendeinrichtungen
So, 17.05. 11.00 Uhr SpG Königswartha2/Steinitz vs. SV Straßgräbchen
Jugendtreff Bernsdorf
So, 24.05. 13.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. SG Nebelschütz 035723-92270
im MehrGenerationenHaus
So, 06.06. 13.00 Uhr SpG Knappensee/Zeissig 2. vs. SV Straßgräbchen
So, 14.06. 15.00 Uhr SV Straßgräbchen vs. SV Haselbachtal Städtische Sporteinrichtungen
Sa, 20.06. 15.00 Uhr SG Oßling/Skaska vs. SV Straßgräbchen
035723-23815
Sporthalle Bernsdorf
Stadtverwaltung
Der SV Straßgräbchen freut sich auf ihre Unterstützung.
Wolfmar Becker, SV Straßgräbchen e.V.
Sporthalle Straßgräbchen 035723-21323
Sporthalle Wiednitz 035723-93267
Bernsdorfer Veranstaltungsmosaik
Monat Februar 2020
Montag 19 - 20 Uhr Zumba Sportplatz Jahnstadion Bernsdorf 035723-490015
10.30 - 12.30 Uhr
Bibliothek im Zollhaus
Dienstag 13.00 - 17.00 Uhr
18.30 - 19.30 Uhr Bauchtanz Sportplatz Straßgräbchen 035723-21323
Feste Veranstaltungen
09 - 10.30 Uhr Malzirkel
10 - 11 Uhr Kanga-Training
Mittwoch 13 - 15 Uhr Handarbeitszirkel Kegelbahn Bernsdorf 035723-29426
17 - 19 Uhr Sportgruppe "Fit for 50+"
19 - 20 Uhr Tanzen
14 - 15 Uhr Kamenzer Tafel Sonstige städtische Einrichtungen
10.30 - 12.30 Uhr
Bibliothek im Zollhaus
Donnerstag 13.00 - 17.00 Uhr
18.00 - 19.00 Uhr Line Dance Grundkurs Bernsdorfer
035723-2300
19.00 - 20.00 Uhr Line Dance Fortgeschrittene Wohnungsbaugesellschaft mbH
Veranstaltung Termin Uhrzeit
13.02.2020 MehrGenerationenHaus 035723-92270
Seniorencafé 14 - 16 Uhr
27.02.2020
Kleiderkammer 06.02.2020 13.30 - 15.30 Uhr
Smartphone/Handylehrgang Projektbüro KUBE 42 035723-924199
Veranstaltungen
04.02.2020 16 - 18 Uhr
Einkauf im Internet
Männertreff:
06.02.2020 !19! - 21 Uhr 0152-03270831,
Thema: Dr. Eberth gibt Tipps für Männer! Dorfmuseum Zeißholz
Verein für Zeißholz
Kräutertreff: Wir stellen eine Creme her! 20.02.2020 16 – 18 Uhr
Frauentreff: Bitte unter www.raa-sachsen.de 035723-189958,
informieren
27.02.2020 17.30 - 19 Uhr Waldbad Bernsdorf
privater Träger
www.bernsdorf.de
2 BERNSDORFER
STADTANZEIGER
08.02.2020
Rathaus Bernsdorf Grußwort des Bürgermeisters
tigen Digitalisierungsprogramm.
Bürgermeister Auch spielt die Vernetzung der
Bürgermeister Harry Habel 035723 - 23813 Einrichtungen untereinander,
Büroleiterin Linda Pawlowski 035723 - 23823 insbesondere im Schwerpunkt
Sekretariat Bürgermeister, der Gestaltung von Übergängen
Vollstreckung
Anja Blochwitz 035723 - 23813 von Kitas zu Grundschule sowie
Personal, Wahlen, wiederum zur Oberschule, eine
Versicherungen
Sandra Schneider 035723 - 23832 grundlegende Rolle. Das Projekt
Hauptamt „Ein Quadratkilometer Bildung“
arbeitet intensiv für die Chancen-
Hauptamtsleiterin Gabriele Witschaß 035723 - 23814
gleichheit aller Kinder und Jugend-
SG Hauptamt lichen innerhalb ihres anstehenden
Sachgebietsleiterin Haupt- Bildungsweges. Durch die Zusam-
amt, Öffentlichkeitsarbeit, menarbeit mit anderen staatlichen
Widersprüche, E-Government,
Sandra Linack 035723 - 23824
Bildungsträgern soll den Kindern
Datenschutz
und Jugendlichen eine individu-
Friedhöfe, Schulen, Liebe Bernsdorfer Bürgerinnen elle und erfolgreiche Perspektive
Kita, Kultur
Birgit Handschag 035723 - 23830
und Bürger, liebe Leserinnen und im Bildungssystem geschaffen
Feuerwehr Grit Truxa-Richter 035723 - 23822 Leser, werden. Natürlich dürfen wir
das Engagement der Eltern nicht
Ordnungsamt, verkehrsrecht- Helau! Wir befinden uns mitten vergessen; auch diese setzen sich
liche Anordnungen
Stefanie Fischer 035723 - 23835
in der 67. Saison des Bernsdorfer aktiv für die Weiterentwicklung
SG Bürgerbüro Karnevals und alle Närrinnen und des Bildungssystems ein. Dafür
Narren stecken in der Organisation bedanke ich mich und hoffe, dass
Sachgebietsleiterin
Bürgerbüro
Christiane Laurin 035723 - 23812 von Veranstaltungen, Kostümen wir gemeinsam unsere gesetzten
und natürlich dem Bernsdorfer Kar- Ziele verwirklichen können.
Bürgerbüro, nevalsumzug. Vielen Dank bereits
Standesamt, Fundbüro
Cornelia Thomas 035723 - 23811
an dieser Stelle für das unablässige Des Weiteren starten wir die Ver-
fröhliche Engagement aller Betei- marktungsphase für vollerschlos-
Bürgerbüro, Fundbüro
Poststelle, Telefon
Elke Oswald 035723 - 23810 ligten! Das diesjährige Motto trägt sene Bauplätze im Wohngebiet
den Slogan „Wenn alles schläft und Friedrich-Engels-Straße. Alle jungen
Archiv Jana Albrecht 035723 - 23836 einer spricht, diesen Zustand nennt Familien, potentiellen Häusle-
Finanzen man Unterricht“. bauer und Interessierten laden
Amtsleiter Finanzen Dirk Wuschansky 035723 - 23828 wir herzlich zum Tag des offenen
Dieses Motto sollte bei den hohen Baugrundstückes am 14.03.2020
SG Finanzen Anforderungen an ein qualifiziertes in der Zeit von 10 bis13 Uhr in das
Sachgebietsleiterin Kasse Andrea Reinsch 035723 - 23827 Bildungswesen natürlich nicht in neue Wohngebiet ein um ihre
Buchhaltung Rosemarie Türke 035723 - 23837 der Realität zum Tragen kommen Vorstellungen zu konkretisieren,
und deshalb setzen wir uns aktiv ihre Fragen mit unserem Team zu
Steuern Simone Reitel 035723 - 23825
für die Interessen unserer Schulen besprechen und ggf. auch bereits
Bau / Bauhof und Kindertageseinrichtungen ein. mit einigen Baufachleuten ins
Amtsleiter Bau Dirk Lieback 035723 - 23818 Gespräch zu kommen.
In der Zusammenarbeit mit der
Bauverwaltung, Bauplanung,
Straßenunterhaltung, Martina Carda 035723 - 23816 neuen Grundschulleiterin Frau Viel Freude beim Lesen sowie eine
Abwasser, Gewässer, Britta Lorenz 035723 - 23817 Kowalski, ihrem Team aus Schul- schöne Zeit wünscht Ihnen
Straßenbeleuchtung assistentin und -sozialarbeiterin,
Liegenschaften Christa Petzold 035723 - 23826 Lehrern, Schulförderverein und
einem aktiven Elternrat arbeiten Ihr Harry Habel
Sportstätten, Standesamt Peggy Gadke 035723 - 23815 wir aktuell an einem zukunftsträch- Bürgermeister der Stadt Bernsdorf
IMPRESSUM Einreichungsfristen für die nächsten Ausgaben
Herausgeber: Stadtverwaltung Bernsdorf Redaktionsschluss: Erscheinungstag:
Rathausallee 2 | 02994 Bernsdorf | Tel.: 035723 . 2380
20.02.2020 07.03.2020
Redaktionell verantwortlich: Bürgermeister Harry Habel 19.03.2020 04.04.2020
23.04.2020 09.05.2020
Anzeigenverantwortlicher: DB medien Verlag & Werbung GmbH
Eckenerstraße 25 | 02708 Löbau | Tel.: 03591 . 270 99-0 Bitte senden Sie Ihre Texte direkt an folgende E-Mail-Adresse:
bernsdorf@db-medien.com. Je nach Kapazität und Wichtigkeit wird
Erscheinungsweise / Auflage: Einmal monatlich / 5000 Stück die jeweilige Information veröffentlicht
BERNSDORFER 3
STADTANZEIGER
08.02.2020
Amtlicher Teil Sitzungstermine der Stadtratsgremien
Monat Datum Zeit Sitzung
Montag, 10.02.20 18:00 Uhr Technischer Ausschuss bei Bedarf
Februar Dienstag, 11.02.20 18:00 Uhr Gemeinsame Sitzung Technischer und Verwaltungsausschuss
Donnerstag, 20.02.20 18:30 Uhr Stadtrat
Montag, 09.03.20 18:00 Uhr Technischer Ausschuss bei Bedarf
März Dienstag, 10.03.20 18:00 Uhr Gemeinsame Sitzung Technischer und Verwaltungsausschuss
Donnerstag, 19.03.20 18:30 Uhr Stadtrat
Montag, 06.04.20 18:00 Uhr Technischer Ausschuss bei Bedarf
April Dienstag, 14.04.20 18:00 Uhr Gemeinsame Sitzung Technischer und Verwaltungsausschuss
Donnerstag, 23.04.20 18:30 Uhr Stadtrat
Montag, 04.05.20 18:00 Uhr Technischer Ausschuss bei Bedarf
Mai Dienstag, 05.05.20 18:00 Uhr Gemeinsame Sitzung Technischer und Verwaltungsausschuss
Donnerstag, 14.05.20 18:30 Uhr Stadtrat
Montag, 08.06.20 18:00 Uhr Technischer Ausschuss bei Bedarf
Juni Dienstag, 09.06.20 18:00 Uhr Gemeinsame Sitzung Technischer und Verwaltungsausschuss
Donnerstag, 18.06.20 17:00 Uhr Stadtrat
Diese Sitzungen finden, sofern nicht in den Einladungen anders ausgewiesen, im Sitzungssaal des Rathauses Bernsdorf, in der Rathausallee 2 statt.
Die aktuellen Einladungen mit der jeweiligen Tagesordnung werden durch Aushänge an den öffentlichen Bekanntmachungstafeln ortsüblich
bekannt gemacht.
Bekanntmachung der Stadt Bernsdorf
zur Berichtigung des Straßenbestandsverzeichnisses für beschränkt-öffentliche Wege und Plätze von Bernsdorf
Die Stadt Bernsdorf hat mit Eintragungsverfügung vom 10.01.2020 Die Eintragungsverfügung mit den dazugehörigen Anlagen sowie das
verfügt, das Straßenbestandsverzeichnis für beschränkt-öffentliche Wege Straßenbestandsverzeichnis der oben bezeichneten Straßenklasse
und Plätze von Bernsdorf für die folgende Straße gemäß § 3 i. V. m. § liegen in der Zeit vom 10.02.2020 bis 24.02.2020 in der Stadtverwaltung
5 Abs. 2 ff. der Straßenbestandsverzeichnisverordnung (StraBeVerzVO) Bernsdorf, Bürgerbüro, Rathausallee 2, 02994 Bernsdorf während der
zu berichtigen: Sprechzeiten zur Einsicht aus.
Nr. 2/1 "Rathausallee" in Bernsdorf von Netzknoten 5456 3593 167 Die Eintragungsverfügung gilt mit Ablauf der Niederlegungsfrist ab
(zugleich auch NK 4650 119 der B 97 / Ernst-Thälmann-Straße) bis der öffentlichen Bekanntmachung gegenüber der Allgemeinheit als
Netzknoten 5456 3593 350 (August-Bebel-Straße) bekanntgegeben. Für die Beteiligten, denen die Eintragungsverfügung in
anderer Weise, z. B. mittels Postzustellungsurkunde, Empfangsbekenntnis
Grund für die Berichtigung sind Umstufungsverfügungen des Land- oder durch eingeschriebenen Brief zugestellt wurde, gilt dagegen die
ratsamtes Bautzen vom 06.08.2019 für einen Teilabschnitt der Straße. Bekanntgabe mit der Zustellung als bewirkt.
Mit der Berichtigung werden die Eintragungen in dem oben bezeichneten Rechtsbehelfsbelehrung:
Bestandsblatt an die tatsächlichen Verhältnisse und rechtlichen Anfor- Gegen diese Eintragungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach
derungen angepasst. Die Einzelheiten der Verfügung (z. B. Änderungen Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schrift-
der Bezeichnung der Straße, der Beschreibung von Anfangs- und/oder lich oder zur Niederschrift bei der in der Stadtverwaltung Bernsdorf,
Endpunkt, der Angaben zu betroffenen Flurstücken, der Straßenlänge, Rathausallee 2, 02994 Bernsdorf einzulegen.
der Angaben zu Straßenabschnitten und/oder der Widmungsbeschrän-
kungen) ergeben sich aus dem Entwurf des geänderten Bestandsblatts
in der Anlage zur Eintragungsverfügung. Bernsdorf, 13.01.2020 Harry Habel, Bürgermeister
4 BERNSDORFER
STADTANZEIGER
08.02.2020
Bekanntmachung
von Eintragungsverfügungen in das Bestandsverzeichnis der Gemeindestraßen der Stadt Bernsdorf
Auf Grund der Umstufungsverfügung des Landratsamtes Bautzen, Auf Grund der Widmungsverfügung der Stadt Bernsdorf vom 16.11.2018
Straßen- und Tiefbauamt, vom 06.08.2019 (veröffentlicht im Amtsblatt (veröffentlicht im Mitteilungsblatt Ausgabe Kamenz am 01.12.2018) wurde
des Landkreises Bautzen am 30.08.2019) wurden in das Bestands- in das Bestandsverzeichnis für Gemeindestraßen der Stadt Bernsdorf
verzeichnis für Gemeindestraßen der Stadt Bernsdorf die folgenden weiterhin die folgende Straße eingetragen:
Straßen eingetragen:
III.
I. Bezeichnung der Straße: Rathausallee (Abschnitt 3)
Bezeichnung der Straße: Rathausallee (Abschnitt 1) Lage/Flurstücke: T.v. 424/1, T.v. 424/4, T.v. 423/5 der Gemarkung Berns-
Lage/Flurstücke: 212/11, T.v. 212/20, 212/42, 308/5, 308/9, 308/10, 308/11, dorf Flur 1
310/2, T.v. 310/3, 431/2, 431/3 und 610/32 der Gemarkung Anfangspunkt: Netzknoten 5456 3593 397 (Rathausallee)
Bernsdorf Flur 1 Endpunkt: Netzknoten 5456 3593 398 (August-Bebel-Straße)
Anfangspunkt: Netzknoten 5456 3593 167 (zugleich auch NK 4650 119 Länge: 0,025 km
O der B 97/Ernst-Thälmann-Straße) Bisherige Straßenklasse: beschränkt-öffentliche Wege und Plätze Nr. 2/1
Endpunkt: Netzknoten 5456 3593 201 (Rathausallee, Flurstücksgrenze der Neue Straßenklasse: Ortsstraße Nr. 78/3
Flurstücke 431/3 und 205/12 der Gemarkung Bernsdorf Flur 1) Widmungsbeschränkungen: keine
Länge: 0,094 km Baulastträger: Stadt Bernsdorf
Bisherige Straßenklasse: beschränkt-öffentliche Wege und Plätze Nr. 2/1
Neue Straßenklasse: Ortsstraße Nr. 78/1 Einsichtnahme
Widmungsbeschränkungen: keine Das Bestandsverzeichnis für die oben bezeichnete Straßenklasse kann in
Baulastträger: Stadt Bernsdorf der Zeit vom 10.02.2020 bis 24.02.2020 in der Stadtverwaltung Bernsdorf,
Bürgerbüro, Rathausallee 2, 02994 Bernsdorf während der üblichen
II. Sprechzeiten eingesehen werden.
Bezeichnung der Straße: Rathausallee (Abschnitt 2)
Lage/Flurstücke: T.v. 205/12, T.v. 424/4, T.v. 428/1, 431/4 und T.v. 434/1 Rechtshelfsbelehrung
der Gemarkung Bernsdorf Flur 1 Gegen diese Eintragungsverfügungen kann innerhalb eines Monats
Anfangspunkt: Netzknoten 5456 3593 201 (Rathausallee, Flurstücks- nach Ablauf der Niederlegungsfrist Widerspruch erhoben werden. Der
grenze der Flurstücke 431/3 und 205/12 der Gemarkung Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung
Bernsdorf Flur 1) Bernsdorf, Rathausallee 2, 02994 Bernsdorf einzulegen.
Endpunkt: Netzknoten 5456 3593 397 (Rathausallee)
Länge: 0,356 km
Bisherige Straßenklasse: beschränkt-öffentliche Wege und Plätze Nr. 2/1
Neue Straßenklasse: Ortsstraße Nr. 78/2 Bernsdorf, 13.01.2020
Widmungsbeschränkungen: nur für Fahrzeuge bis 3,5 t Gesamtgewicht
Baulastträger: Stadt Bernsdorf Harry Habel, Bürgermeister
Erneuerung Bushaltestelle Bahnhof Dresdener Straße fast abgeschlossen
Seit dem 20.12.2019 rollen die Busse wieder an die sanierte Haltestelle Die Firma Wolfgang Hausdorf e.K. aus Thiendorf erhielt nach beschränkter
Bahnhof Bernsdorf. Nachdem eine neue Warteinsel mit Busborden, eine Ausschreibung den Auftrag für die Bauleistung. Wir danken für die ein-
neue Entwässerungsrinne und neue Asphaltflächen hergestellt wurden, wandfreie Ausführung. Dank gilt ebenfalls den Verkehrsunternehmen
erfolgten im Januar noch Restarbeiten am Gehweg Forstweg und an und Anliegern für ihr Verständnis bei den notwendigen Einschränkungen
der Beleuchtung der Wartehalle. während der Bauphase. Weiterhin bedanken wir uns bei der Firma
Die Erneuerung der Haltestelle war höchste Zeit. Denn Borde, Fahrbahn- Aluform System GmbH & Co. KG, welche uns eine Umleitungsstrecke
belag und Wartebereiche waren in die Jahre gekommen und außerdem für den Busverkehr unkompliziert zur Verfügung gestellt hat.
nicht mehr zeitgemäß. Das Vorhaben wurde finanziert durch Steuermittel auf der Grundlage
Aus zwei Warteinseln wurde eine eingerichtet, die von allen Buslinien des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen
bedient werden kann. Mit dem dazugewonnenen Platz werden ein Haushalts und durch Mittel aus dem Haushalt der Stadt Bernsdorf.
Ruhestellplatz für den Bus und Stellplätze für PKW eingerichtet. Im
Frühjahr sollen hierfür Markierungsarbeiten erfolgen. Text: M. Carda | Fotos: M. Carda / vci VerkehrsConsult Ingenieurgesellschaft mbH Dresden
Vor der Sanierung ... ... nach der Sanierung
BERNSDORFER 5
STADTANZEIGER
08.02.2020
Öffentliche Bekanntmachung
zur Eintragung von Übermittlungssperren laut Bundesmeldegesetz (BMG)
Das Bundesmeldegesetz erlaubt bestimmten Datenübermittlungen d) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von
der Meldebehörde schriftlich zu widersprechen. Diese Widerspruchs- Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk
möglichkeiten sind folgend aufgezählt: nur Ehejubiläen
nur Altersjubiläen
a) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt Wenn Sie ein Alters- oder Ehejubiläum haben, darf die Meldebehörde
für das Personalmanagement der Bundeswehr auf Grund von § 50 Abs. 2 BMG eine Auskunft erteilen zu Familienname,
Diese Übermittlungssperre ist nur für Personen, die das 18. Lebensjahr Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums.
noch nicht maßgeblich vollendet haben. Nach § 58b des Soldaten- Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag
gesetzes (SG) können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag. Ehejubiläen
des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
sofern sie hierfür tauglich sind. Dazu müssen die Meldebehörden jedes Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung ist gemäß § 50 Abs.
Jahr den Familiennamen, Vornamen und die aktuelle Adresse von 2 i. V. m. § 50 Abs. 5 BMG einzulegen. Die Daten werden dann nicht
Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr 18 übermittelt. Bitte rechtzeitig beantragen.
Jahre alt werden, bis zum 31.03. übermitteln.
Dieser Auskunft können Sie gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1 BMG i. V. m. § 58c e) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuch-
Abs. 1 des Soldatengesetzes widersprechen, wenn Sie oben genannte verlage
Kriterien erfüllen. Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Abs. 3 BMG Adressbuchverlagen
zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft
b) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich- erteilen über Familienname, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige
rechtliche Religionsgesellschaft, der nicht die meldepflichtige Person Anschriften. Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von
angehört, sondern Familienangehörige der meldepflichtigen Person Adressbüchern (Adressverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.
angehören Der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 3 i. V. m. § 50 Abs. 5 BMG
Dieser Übermittlung können Sie gemäß § 42 Abs. 3 BMG widersprechen, können Sie ebenfalls widersprechen.
wenn Sie nicht das Kirchenmitglied selbst sind, sondern ein Familienan-
gehöriger, der nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religion Für die Eintragung der Übermittlungssperren finden Sie Formulare
angehört. Jedoch verhindert der Widerspruch nicht die Übermittlung auf der Internetseite www.bernsdorf.de. Der Widerspruch gilt bis zu
von Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts an die jeweilige seinem Widerruf.
öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft.
Gern können Sie auch persönlich vorsprechen zu den Öffnungszeiten
c) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, des Bürgerbüros:
Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen Montag: 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen als auch im Zusam- Dienstag: 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
menhang mit Volksbegehren, Volksentscheiden sowie Bürgerentscheiden Donnerstag: 09.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
dürfen Parteien und Wählergruppen im Rahmen von Gruppenauskünften Freitag: 09:00 bis 12.00
Meldedaten übermittelt werden.
Gemäß § 50 Abs. 1 i. V. m. § 50 Abs. 3 BMG können Sie widersprechen. Bernsdorf, 09.12.2019
Der Widerspruch ist beim alleinigen Wohnsitz oder dem Hauptwohnsitz
einzulegen. Stadt Bernsdorf, Bürgerbüro
Neustrukturierung und Neubesetzung im Bauamt
Die Stadt Bernsdorf hat in den Dem Bauamt, unter Leitung des Amtsleiters Dirk Lieback, unterstehen
vergangenen Jahren eine stetig somit zwei Mitarbeiterinnen der Bauverwaltung, zwei Mitarbeiterinnen
steigende Anzahl von Baumaßnah- im Bereich Liegenschaften/ Gebäude- und Liegenschaftsmanagement
men realisiert. Im Jahr 2020 und sowie die Mitarbeiter des städtischen Bauhofs.
auch zukünftig sind umfassende
Bau,- Planungs- und Gestaltungs- Herr Lieback begann seine Amtsleitertätigkeit in Bernsdorf am 01.01.2020
maßnahmen in Bernsdorf und den und wohnt in Großröhrsdorf. Als Diplom- Ingenieur für Bauwesen kann
Ortsteilen vorgesehen, die einer er sowohl auf eine mehrjährige Tätigkeit als Bauleiter und Kalkulator,
strategischen, fachlich untersetzten als auch auf langjährige Erfahrungen als Projektingenieur verweisen.
Führung und Begleitung bedürfen.
Dies kann mittel- und langfristig mit Wir heißen ihn herzlich willkommen im Bernsdorfer Rathaus und
den weiterhin zusammengefassten wünschen uns und ihm eine für alle Seiten angenehme und gewinn-
Aufgabenbereichen durch den Amtsleiter für Bau und Finanzen nicht bringende Zusammenarbeit.
gestemmt werden.
Deshalb wurde ab dem Jahr 2020 der Baubereich aus dem Amt für Bau
und Finanzen herausgelöst und als separates Amt ausgewiesen. Text. G. Witschaß | Foto: M. Carda
6 BERNSDORFER
STADTANZEIGER
08.02.2020
Fertigstellung der Maßnahmen auf dem Wiednitzer Friedhof
Nachdem im Herbst 2019 mit können insgesamt 58 Urnen auf gen zur spezifischen Gestaltung und kann auf der Anlage in Augenschein
den geplanten Umgestaltungs- diesen Anlagen beigesetzt werden. Nutzung der neuen Urnenanlagen genommen werden.
maßnahmen auf dem Wiednitzer Darüber hinaus wurden diverse vorgenommen. Die 14 Urnenstellen
Friedhof begonnen wurde, konnte Gestaltungsarbeiten realisiert, in der halbrunden Anlage werden Die Vorgaben der Grabsteine für
das Gesamtvorhaben Mitte Dezem- deren Ergebnis eine Aufwertung neben den 3 rechteckigen Urnenfel- die rechteckigen Urnenanlagen,
ber 2019 durch die Firma Veolia der Friedhofsanlage als Ort der bestehen darin, dass diese eine
dern (je 10 Urnenstellen) als Erstes
Umweltservice Ost GmbH Hoyers- Besinnung und Begegnung erreicht der Reihe nach (Reihengräber) zur einheitliche quadratische Form
wurde. Es wurden Sitzgelegenhei-
werda an die Stadt Bernsdorf über- Nutzung freigegeben. Erst wenn die haben müssen (0,25 x 0,25m). Für
geben werden. Die Planung und ten mit Blick auf die Urnenanlage Kapazitäten der halbrunden Anlage die 3 rechteckigen Anlagen sind
Bauüberwachung realisierte das geschaffen, ein Heidegarten im ausgeschöpft sind, wird die runde 3 verschiedene Steinarten zur
angrenzenden Bereich der Trauer-
Büro für Landschaftsarchitektur und Urnenanlage eröffnet, welche noch Auswahl vorgesehen. Auch hier
halle angelegt und vorhandene
Freiraumgestaltung Christine Tenne eine Stele erhält. gilt, dass die Beschriftung nur in
aus Kamenz. Die als förderfähig alte Bänke ersetzt. Die Hauptwege Form des Namens und der Daten
sind nun durch eine Baumallee mit
anerkannten Kosten von ca. 52.000€ Sofern sich für eine Stelle in der des Verstorbenen erfolgen darf.
werden nach der Förderrichtlinie kleinkronigen Bäumen akzentuiert halbrunden -später auch in der
LEADER-RL LEADER/2014 zu 60% und diverse Neu- und Ersatz- runden - Anlage entschieden wird, Nach Erfassung aller einzubezie-
aus dem Europäischen Landwirt- pflanzungen komplettieren den muss der Grabstein in Blattform henden Kosten erfolgt nun die
schaftsfonds für die Entwicklung geschlossenen Gesamteindruck. und aus Aurindi- Hartgestein (rot/ regelmäßig vorzunehmende Neu-
des ländlichen Raums im FreistaatDie Entwicklungs- und Unterhal- schwarz) bestehen. Darauf sollen kalkulation der Friedhofsgebühren.
Sachsen gefördert. tungspflege der Pflanzen wird für der Name und die Daten des Ver- Erst nach dem Inkrafttreten der
2 Jahre durch o.g. Unternehmen storbenen angebracht werden. daraufhin überarbeiteten Fried-
Es stehen nun Urnengrabanlagen durchgeführt. Weitere Angaben, Sonderzeichen hofsgebührensatzung mit den fest-
in verschiedenen Formen wie z.B. oder Symbole sind nicht möglich. zusetzenden Nutzungsgebühren
Kreis, Halbkreis oder Rechteck Durch den Wiednitzer Ortschaftsrat Die Herstellung eines entsprechen- für die neuen Urnenanlagen ist es
zur Verfügung. In Anpassung an wurden in seiner Januar-Sitzung den Mustersteins wurde durch die möglich, die Anlagen zur Nutzung
die veränderte Bestattungskultur 2020 grundsätzliche Abstimmun- Stadt in Auftrag gegeben, dieser freizugeben. Text: G. Witschaß | Foto: B. Lorenz
Weitere Informationen
auf Seite 12!
BERNSDORFER 7
STADTANZEIGER
08.02.2020
Seniorengeburtstage
Die Stadt Bernsdorf gratuliert den Jubilaren, die an den genannten Tagen Ihren Geburtstag begehen:
04.02. 85. Geburtstag Herr Ernst Thielsch Bernsdorf
09.02. 85. Geburtstag Frau Gerda Ganschor Bernsdorf
14.02. 70. Geburtstag Frau Edith Hausner Bernsdorf
14.02. 80. Geburtstag Frau Christa Huback Straßgräbchen
17.02. 90. Geburtstag Herr Günther Simon Bernsdorf
18.02. 80. Geburtstag Frau Annelies Kleber Straßgräbchen
19.02. 75. Geburtstag Frau Carmen Meyer Bernsdorf
20.02. 85. Geburtstag Herr Hans Günther Bernsdorf
20.02. 85. Geburtstag Frau Edith Simon Bernsdorf
25.02. 70. Geburtstag Frau Monika Duppka Bernsdorf
28.02. 70. Geburtstag Frau Ursula Müller Wiednitz
Praxis für Allgemeinmedizin bezieht neue Räume in Bernsdorf
Seit 6. Januar hat die Allgemeinarztpraxis von Frau Dr.-medic/IMF Sprechzeiten:
Bukarest Anna Schuller neue Praxisräume in der Dresdener Straße 90 Mo - Fr 08:00 – 12:00 Uhr
in Bernsdorf bezogen. Bereits im Oktober hat das MVZ am Lausitzer Mo - Di 15:00 – 18:00 Uhr
Seenland Klinikum die Praxis für Allgemeinmedizin von Herrn Dr. Becker
übernommen und mit Frau Dr.-medic/IMF Bukarest Anna Schuller eine telefonische Erreichbarkeit: 035723-489132
erfahrene Ärztin gewinnen können, die nun die Patienten in Bernsdorf Text/Foto: Lausitzer Seenland Klinikum GmbH
bestens betreut.
Seit 6. Januar 2020 ist die Praxis in neue Räumlichkeiten in die Dresdener
Straße 90 in 02994 Bernsdorf umgezogen und direkt neben der Berns-
dorfer Wohnungsbaugesellschaft zu finden. Die langjährige Mitarbeiterin
der Praxis Becker, Ines Schwabe, wurde in die Praxis von Frau Dr. Schuller
übernommen. Sie managt nun die zum großen Teil bekannten Patienten,
nimmt aber auch gerne neue Patienten auf.
Auch Bernsdorfs Bürgermeister Harry Habel ist erleichtert: „Ich bin sehr
froh, dass die Patientenversorgung nun durch Frau Dr. Schuller wieder
gesichert ist. Die Übergangszeit bis Oktober war für alle Ärzte eine große
Juliane Kirfe (li.), Referentin der Geschäftsführung im Lausitzer Seenland Klinikum gratuliert
Herausforderung. Dafür nochmals meinen herzlichen Dank!“ Frau Dr. Schuller (mi.) und Ines Schwabe (re.) zum Einzug in die neuen Praxisräume.
Bibliothek am neuen Standort Häusliche Krankenpflege
Liebe Leserinnen und Leser, Hannelore Mauermann
Die Bibliothek, zuletzt im Zollhaus ansässig, zieht um. Aus diesem Grund •Krankenpflege •Altenpflege
bleibt die Stadtbibliothek in der Zeit vom 24.01. bis zum 10.02.2020 •Pflegeberatung •hauswirtschaftliche Versorgung
geschlossen. Alte Coseler Straße 2 • 02994 Bernsdorf • Telefon: 035723 / 203 21
Mail: hannelore.mauermann@gmx.net
Die Bibliotheksangestellte Frau Scholl erwartet Sie dann ab dem 11.02.2020
in den neuen Räumlichkeiten im Mehrgenerationenhaus, Eisenwerk-
straße 1 d.
Pflege - der ASB
r Seite
Wir bitten um Ihr Verständnis und als Partner an Ihre
Sie gern!
würden uns sehr freuen, wenn Sie Wir informieren
auch zukünftig zahlreich die Biblio-
thek im MGH besuchen würden.
ASB-Pflegeheim „Am Schmelzteich“
Bei Fragen wenden Sie sich bitte Straße des 8. Mai 15
02994 Bernsdorf
an die zuständige Sachbearbeiterin Tel.: 035723 / 93 66 01
Frau Handschag unter der Tele- www.asb-dresden-kamenz.de
fonnr. 23830.
Wir helfen
Ihre Stadtverwaltung hier und jetzt.
8 BERNSDORFER
STADTANZEIGER
08.02.2020
Lausitzer Seenland als Hörbuch für Sehbehinderte
Broschüre „Lausitzer Seenland – Barrierefrei reisen“ jetzt auch als Hörversion für blinde und sehbehinderte Menschen erhältlich
Die vom Tourismusverband Lausit- Herausgeber der DAISY-CD ist zwischen Kapiteln, automatische verband Lausitzer Seenland e.V.
zer Seenland e.V. herausgegebene die Regionale Kontaktstelle für Speicherung der zuletzt gehörten unter Tel. 03573 - 7253000 oder per
Broschüre "Lausitzer Seenland – Selbsthilfe und Interessengruppen Stelle, Setzen von Lesezeichen und E-Mail an info@lausitzerseenland.de
Barrierefrei reisen“ ist jetzt auch als (Rekosi) im Landkreis Oberspree- Regelbarkeit der Abspielgeschwin- oder auch auf www.lausitzerseen-
Hörbuch im sogenannten DAISY- wald-Lausitz in Kooperation mit digkeit möglich. Grundsätzlich land.de kostenfrei bestellt werden.
Format für blinde und sehbehin- dem Tourismusverband Lausitzer können die Audiodateien auch
derte Menschen erschienen. Die Seenland e.V. und dem Blinden- auf einem mp3-Player abgespielt Diese und weitere Urlaubsangebote
DAISY-CD beinhaltet alle Informa- und Sehbehinderten Verband mit Informationen zur Barrierefrei-
werden. Dann sind allerdings nicht
tionen und Themen der Broschüre Brandenburg e.V. Bezirksgruppe alle Funktionen nutzbar. heit im Lausitzer Seenland gibt es
und gibt einen kompletten Über- Senftenberg. Mit finanzieller auf www.lausitzerseenland.de/
blick über barrierefreies Reisen im Unterstützung der gesetzlichen Die DAISY-CD sowie die gedruckte barrierefrei.
Lausitzer Seenland. Neben Erlebnis- Krankenversicherung Knappschaft Broschüre können beim Tourismus-
berichten und Ausflugstipps finden konnte die Broschüre nun auch als
sich in der Hörfassung geprüfte Hörfassung im DAISY-Format auf-
Informationen zur Barrierefreiheit bereitet werden.
von 120 Unterkünften, Restaurants, DAISY ist die Abkürzung für „Digital
Freizeitangeboten und Urlaubsar- Accessible Information System“.
rangements. Die Angebote richten Das Hörbuch der Broschüre wurde
sich an Rollstuhlfahrer, Gäste mit von professionellen Sprechern
Gehbehinderungen, sehbehinderte der Deutschen Zentralbücherei
und blinde Urlauber, Gäste mit Hör- für Blinde (DZB) eingelesen. Mit
einschränkungen, Lernschwierig- speziellen Abspielgeräten, DAISY-
keiten, Allergien und speziellem Playern und einer Software für den
Ernährungsbedarf. PC, sind Funktionen wie Navigieren
Fördergeldzusage für „unseren“ Spielplatz
Im Oktober 2019 startete das Projekt werden wir dann die Beete bepflanzen und am Ende eine Eröffnungsparty
„Spielplatzsanierung“ im Fritz Kube feiern. Somit dürfte einer Nutzung des neuen Spielplatzes im Frühjahr
Ring. Dank vieler Helfer wurde der nichts mehr im Wege stehen.
Platz hinter den Fritz-Kube-Ring
Blöcken 38-42 vorbereitet: eine Erreichbarkeit Projektbüro „Kube42“: Tel.: 035723/924199, WhatsApp:
Menge Unkraut wurde entfernt, 0173/8421020, Facebook: Kube42, E-Mail: kube42@bernsdorf.de
die Sandkastenumrandung geschliffen und gestrichen, die Beete Öffnungszeiten : Mo: 8:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:00 Uhr,
umgegraben und das Karussell umgesetzt. Di u. Do: 8:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 17:00 Uhr, Fr: 9:00-12:00 Uhr.
Gleichzeitig stellten wir mit großer Unterstützung des Mehrgenerationen-
hauses einen Fördergeldantrag bei der Lausitzer Seenland-Stiftung über
knapp 2.800 € für neues Spielgerät. Nun lag unser Spielplatz-Projekt,
vorübergehend auf Eis, da wir gespannt auf die Fördergeldzusage
gewartet haben. Anfang Dezember wurden die beantragten Fördergelder
in voller Höhe bewilligt. Dank der Lausitzer Seenland-Stiftung kann
nun eine Doppelschaukel und eine neue Wippe angeschafft werden.
In diesen Tagen werden die neuen Spielgeräte bestellt und dann im
zweiten Bauabschnitt im Frühling eingesetzt. Gemeinsam mit Kindern
Verkehrsteilnehmerschulung in Wiednitz
Am 18.2.2020 um 19 Uhr wird im Ortsteil Wiednitz wieder eine Verkehrs- 18.2.2020, 19 Uhr
teilnehmerschulung stattfinden. Durchgeführt wird diese kostenlose
Veranstaltung von der Kreisverkehrswacht Bautzen e.V. Vereinsraum auf dem Sportplatz Wiednitz
Veranstaltungsort ist der Vereinsraum auf dem Sportplatz in Wiednitz. Themen: Informationen zur StVO und Diskussion
Getränkeversorgung ist vorhanden.
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen sich dort zu Neuigkeiten
rund um die StVO zu informieren und Fragen zum Thema Straßenverkehr
zu stellen. Wenn die Veranstaltung angenommen wird soll es künftig
jeweils eine im Quartal geben.
Text: Thomas Mansfeld
BERNSDORFER 9
STADTANZEIGER
08.02.2020
KITA - Nachrichten
Danke an alle Unterstützer!
Die Kinder und ihre Erzieherinnen der CSB-Kindertagesstätten „Fuchs und Elster“ in Wiednitz und „Meisennest“ in Straßgräbchen wünschen
den Lesern ein gesundes Jahr 2020 voller Hoffnung und Zuversicht.
Gleichzeitig bedanken wir uns bei allen, welche unsere Arbeit im Jahr 2019 unterstützten, sei es durch Spenden, Arbeitsleistungen, das „Füllen“
der Zamperdosen, ….
Mit Klingelingeling und Bumbumbum ...
… unter diesem Motto bereiten sich die Mädchen und Jungen der Auch in Wiednitz wird gezampert …
CSB-Kitas auf die bevorstehende Faschingszeit und gehen wieder auf Die Kinder der CSB-Kita „Fuchs und Elster“ gehen an folgenden Terminen,
Zampertour durch den Ort. immer zwischen 9 und 11 Uhr, auf Zampertour durch Wiednitz:
Montag, 10.02.2020 Schulweg, Bahnhofsstraße
Die Zampertermine der CSB-Kita „Meisennest“ in Straßgräbchen sind: Dienstag, 11.02.2020 Dorfstraße, Sellaer Weg
Montag, 10.02.2020 Mittwoch, 12.02.2020 Grünewalder Straße
Schulstraße, Forstweg, Weißiger Straße, Kamenzer Straße, Lindenstraße, Donnerstag, 13.02.2020 Bahnhofssiedlung
Am Dorfteich
Mittwoch, 12.02.2020 Durch das Dorf zieht die bunte Kinderschar und will euch ein Liedchen
Kamenzer Straße, Ringstraße, Gartenweg, An den Wiesen, Siedlungsweg singen. Gefällt es euch, könnt ihr unsere Kasse zum Klingen bringen!
„Kleine Meister von morgen“ ...
…. heißt ein Projekt für Vorschulkinder der CSB-Kindertagesstätte
„Fuchs und Elster“ in Wiednitz, welches über die Stiftung „Ein Quadrat-
kilometer Bildung Bernsdorf“ organisiert wird.
Am 8.Januar 2020 führte es die Mädchen und Jungen in die „Bäckerei
Ermer“ nach Bernsdorf. Dort wurden sie von Juniorchefin Claudia
Ermer herzlich empfangen. Mit Bäckerhaube und Schürze ausgestattet
schnupperten sie dann so richtige Backstubenluft und lernten, was
ein Bäcker alles können muss. Die vielen großen Geräte, vor allem die
riesige Knetmaschine, bestaunten alle.
Gemeinsam mit Claudia Ermer stellten die Kinder Teig her, portio-
nierten diesen und formten daraus Teigvögel. Viel Spaß gab es beim Texte / Bilder: Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e.V.
anschließenden Verzieren. Ganz stolz nahmen die Vorschulkinder ihr
süßes Ergebnis zum Kosten mit nach Hause.
Traditionelle Backkultur seit 1935
Ein herzliches Dankeschön für diesen erlebnisreichen Vormittag!
Die Vorschulkinder und Erzieher aus Wiednitz
Ihr Handwerksbäcker in Bernsdorf
Am Schmelzteich 4 • 02994 Bernsdorf • Tel. 035723 20 280 • E-Mail: info@baeckerei-ermer.de
Filiale Dresdner Straße 10 • 02994 Bernsdorf • Tel. 035723 20 760
10 BERNSDORFER
STADTANZEIGER08.02.2020
Bernsdorfer Weihnachtsturnier im Schach am 20.12.2019
40 Schachspieler aus verschiedenen (alle FSV ASP Hoyerswerda). Die wo Schachspieler gewertet wurden,
Orten Sachsens und Brandenburgs Auswertung erfolgt aber noch in die noch keine Wertzahl haben
trafen sich am 20.12.2019 um im weiteren Kategorien, so dass Holger bzw. passive Spieler sind, gewann
Sportlerheim in 10 Minutenpartien Längert aus Großröhrsdorf die B Maddox Thun aus Königsbrück vor
den Besten zu ermitteln. Die stell- Gruppe mit 5 Punkten vor Jonathan Marcel Pätzold und Vanessa Förster,
vertretende Bürgermeisterin von Strenzke und Uwe Zessin (jeweils beide aus Bernsdorf.
Bernsdorf Frau Marlies Friedrich 4,5 Punkte). Beide sind Spieler der Die Siegerehrung nahm Herr Kron-
eröffnete das Turnier. TSG Bernsdorf. graf von der Ostsächsischen Spar-
7 Runden wurde gespielt. Am Der beste Bernsdorfer bekam noch kasse Dresden, welche das Turnier
Ende gewann Klaus-Dieter Kesik den vom Bürgermeister gestifteten unterstützt, vor. Ein Dank gilt auch
von der FSV ASP Hoyerswerda Pokal und der ging an Jonathan an die Biker vom Bernsdorf, welche Der beste Bernsdorfer Jonathan Strenzke beim
Weihnachtsturnier 2019.
souverän mit 7 Punkten vor Mika Strenske, weil er die bessere Buch- für die Getränke und das Essen in
Hassemeier und Rainer Nestler holzwertung hatte. In der C-Gruppe, den Pausen sorgten. Text/Bild: Detlef Bachmann
Weihnachtliche Jugend voran -
Überraschung Schiedsrichter werden!
Die Frage nach einem neuen men können. Hier gab es für die Die SG Wiednitz/Heide (BSW
Trikotsatz für unsere D-Jugend - Mannschaft ein tolles Angebot. Lausitz) begrüßt ihren neuen
Mannschaft gab es öfter. Der alte Als ehemaliger Spieler unserer Nachwuchsschiedsrichter Justus
war in die Jahre gekommen und Männermannschaft unterstützte Schneider.
schon sehr verschlissen. Dabei gab uns dabei Herr Georg Biallas von
es den Gedanken, dass die neuen der LVM Vertretung in Bernsdorf Im November letzten Jahres, schloss
Trikots lieber mit langen Armen schnell und unkompliziert. der 14 Jährige seine Ausbildung
für die kühle Jahreszeit sein sollten Am 18.12.2019 war es soweit. zum Schiedsrichter erfolgreich ab.
und der „alte“ im Sommer noch Nach dem Training der D- Jugend Innerhalb eines Monats musste er
ausreichen könnte. Doch wen sollte konnte die Mannschaft die zwei 4 Lehrgänge besuchen und viel
man fragen? neuen Trikotsätze sowie die neuen Theorie über sich ergehen lassen.
Nach einigen Überlegungen fiel uns Taschen als vorfristiges Weihnachts- Nach der Theorie folgte dann die
die Firma Fielmann ein, weil diese geschenk entgegennehmen. Der Prüfung. Diese bestand aus einem
dem Verein schon einmal einen Kapitän der Mannschaft bedankte schriftlichen und einem praktischen
Trikotsatz für die Männermann- sich unter großem Applaus seiner Test. Das erlernte Wissen wurde
schaft gesponsert hatte. Gedacht Mitspieler bei Frau Annett Reutter abgefragt und ein 12 Minuten Aus-
– getan. Nach einem Gespräch und Herrn Georg Biallas. dauerlauf stand an. Diese Hürden
mit Frau Annett Reutter von der An dieser Stelle möchten wir uns, meisterte er ohne Probleme.
Fielmann Filiale in Hoyerswerda der Vorstand, die Trainer und die
wurde uns signalisiert, dass uns die Spieler der Fußballspielgemein- Nach bestandener Prüfung, folgte die Ehrung der Schiedsrichter durch
Fielmann AG mit einem Trikotsatz schaft, bei den Sponsoren noch- den Westlausitzer -Fußball –Verband. Die erfolgreichen Schiedsrichter
unterstützt. Die Freude über die mals recht herzlich bedanken. erhielten Ausrüstung und Lehrmaterial für die zukünftigen Aufgaben.
Zusage war groß und wir wurden Zurzeit trainieren bei uns ca. 70
sogar noch ein zweites Mal über- Kinder aus Bernsdorf, Straßgräb- Die SG Wiednitz/ Heide freut sich sehr über so viel Bereitschaft. Demnächst
rascht. Die Verantwortlichen bei chen und Wiednitz in den Alters- wird Justus Schneider als Schiedsrichter im Ligabetrieb seine Arbeit
Fielmann hatten von dem Wunsch klassen Bambini bis zur A-Jugend. aufnehmen und Aushängeschild für die Jugendabteilung der BSW Lausitz
der Kinder erfahren, evtl. je einen Unsere finanziellen Möglichkeiten 2016 sein. Wir bedanken uns bei ihm für das Engagement, durch das
neuen Trikotsatz mit langen und für Aktivitäten oder Anschaffungen ein weiterer reibungsloser Spielbetrieb in unseren Reihen möglich ist.
kurzen Armen zu bekommen. Wir sind leider, wie so oft, sehr begrenzt. Werdet selber Schiedsrichter – Anfragen an: bswlausitz2016@web.de
erhielten die Zusage, dass auch Aus diesem Grund möchten wir
der zweite Trikotsatz übernommen die Firmen in unserer Gemeinde Hallen-Fußballturnier Alte Herren
wird. aufrufen, uns zu unterstützen. Bitte BSW Lausitz am 29.02.2020
Jetzt galt es noch zu klären, ob wir wenden Sie sich an Herrn Michael
auch noch neue Taschen für den Rieger. Die Alten Herren der Spielgemeinschaft BSW Lausitz laden hiermit alle
Transport zu den Spielen bekom- Vielen Dank. Fußballbegeisterten zu ihrem traditionellen Hallen-Fußballturnier am
29.02.2020 ab 10Uhr in die Sporthalle nach Bernsdorf ein.
Zusammen mit 2 lokalen Vertretungen kämpfen Mannschaften aus
Hoyerswerda, Ponikau, Oppelhain und Laubusch um den Turniersieg
und hoffen auf zahlreiche und laustarke Unterstützung des Publikums.
Für die gastronomische Versorgung ist natürlich wie immer bestens
gesorgt. Text / Bilder: Michael Rieger
BERNSDORFER 11
STADTANZEIGER08.02.2020
Neues aus dem SV Straßgräbchen
Benjamin Gerke gewinnt das
Tischtennis-Neujahrsturnier in
Straßgräbchen
Benjamin Gerke vor Jens Schellen-
berg und Jens-Peter Meyer lautete
die Reihenfolge beim Tischtennis-
Neujahrsturnier in Straßgräbchen.
Insgesamt 31 Teilnehmer kämpften
um die von der S-Mobil-Agentur Die Teilnehmer des Tischtennis-Neujahrsturniers vor Beginn des Turniers
Jens-Peter Meyer gestifteten
Pokale. Das Besondere an diesem lich hatte der Veranstalter dafür Vorstand bedankte sich bei gen und Wünsche vor. Die Palette
Turnier, dass zum 12. Mal ausgetra- gesorgt, dass die nicht in den Finals Abteilungsleitern und Übungs- reichte hier vom dringend benötig-
gen wurde, ist die Tatsache, dass Vertretenden bei einem Imbiss und leitern ten Stufenreck für die Gerätturner,
Volkssportler und Vereinsspieler Getränken fachsimpeln konnten. welches, wenn überhaupt nur mit
teilnehmen. Da heißt es, schon bei Alle waren sich am Ende über zwei Am 16.01. hatte der Vorstand des Hilfe der Sportförderung und der
der Auslosung für die Vorrunde Dinge völlig einig: Erstens - Sport- SV Straßgräbchen die Übungsleiter Hilfe von Spendern und Sponsoren
etwas Glück zu haben. Aber Glück treiben macht nicht nur Freude, und Abteilungsleiter des Vereins in zu beschaffen ist, bis zu ein paar
allein ist, wie allseits bekannt, im sondern auch Freunde und zwei- die Gaststätte “Bergschlösschen“ Tischtennisbällen. Positiv anzumer-
Sport nicht das, auf das man sich tens - Die Besten haben die Pokale, in Straßgräbchen eingeladen. Die ken gilt, dass zu allen Wünschen
verlassen kann. Entscheidend sind gewonnen haben alle. Vereinsvorsitzende, Karin Seifert, die Mitwirkung und Eigeninitiative
auch Können und Willen zum Sieg. Rein vorsichtshalber weis Günter dankte im Namen des Vorstandes der Sportler berücksichtigt wurde.
Das hatten die genannten Drei. Weichelt, Abteilungsleiter Tisch- allen für die in 2019 geleistete Beim anschließenden gemütlichen
Den anderen Spielern vom SV tennis des SV Straßgräbchen, Arbeit. Im Mittelpunkt der Diskus- Beisammensein wurde noch über
Straßgräbchen, der SG Wiednitz/ darauf hin, dass es auch 2021 ein sion stand der Bedarf an finanziellen einige „ungelegte Eier“ gesprochen,
Heide, aus Bernsdorf, von der TDDK TT-Neujahrsturnier in Straßgräb- Mitteln für die Umsetzung der Ziele die möglichst bald ausgebrütet
GmbH, von der Pactec Dresden und chen geben wird. Rechtzeitiges des Vereins in 2020, die auf der Mit- werden können. Zur Mitgliederver-
dem TC Hoyerswerda sowie den anmelden und trainieren, möglichst gliederversammlung beschlossen sammlung kann sicherlich Näheres
Einzelspielern machte es jedenfalls in der TT-Abteilung Straßgräbchen werden sollen. Dazu trugen die dazu gesagt werden.
einen Riesenspaß. Selbstverständ- selbst, sind eine gute Vorbereitung. Verantwortlichen ihre Vorstellun- Text / Bild: SV Straßgräbchen
Junges Forscherteam gesucht!
Jugendprogramm „Spurensuche“ fördert 2020 erneut bis zu 28 Projekte der Jugendgeschichtsarbeit
hatte der Nationalsozialismus? Wie bewerben und zu einem „Spuren- Ganztagsangeboten handelt.
erlebten meine Großeltern und sucherteam“ werden. Die Projekte starten am 1. April und
Nachbarn das System DDR, den Fall Teilnehmen können Jugendgrup- enden am 30. November 2020. Über
der Mauer, die Wiedervereinigung pen aus Sachsen, hauptsächlich die Auswahl der Förderprojekte ent-
und das Leben im Umbruch? im Alter von 12 - 18 Jahren. Sie scheidet im März eine Jury. Unter-
Gesucht werden kann in der Ver- werden im Projektzeitraum andere stützt werden die Jugendgruppen
gangenheit des Heimatortes, des Spurensucher*innen treffen, um mit bis zu 1.250 Euro. Damit können
Wohnviertels, des Kiezes: Jedes ihre Erfahrungen auszutauschen u.a. die Recherchearbeiten, Exkur-
Haus und jede Fassade, jeder und im November stellen sie sionen und die Dokumentation der
Hinterhof und jeder kleine Laden ihre erforschten Schätze auf den Ergebnisse in Form von Broschüren,
und jede*r Bewohner*in hat eine Jugendgeschichtstagen im Säch- Filmen, Fotobänden, Ausstellungen
Geschichte, die oft in Vergessenheit sischen Landtag der Öffentlichkeit usw. finanziert werden.
Welche Spuren der letzten Jahr- geraten ist, da sie im Verborgenen vor. Das Jugendprogramm richtet Bewerbungen werden ab sofort bis
hunderte gibt es in meiner Region liegt. sich an Träger der Jugendarbeit. In zum 29. Februar 2020 entgegen-
zu entdecken? Wie haben meine Mit dem Programm fördert und Ausnahmefällen können Vereine, genommen. Ausführliche Informa-
Eltern ihre Jugend in unserem Ort begleitet die Sächsische Jugendstif- Kirchgemeinden sowie Stadt- und tionen zum Programm, Reportagen
erlebt? Wie haben sich Menschen tung jedes Jahr Projektgruppen, die Gemeindeverwaltungen ebenfalls von schon entdeckten spannenden
für meine Heimat engagiert? Wo sich auf historische Forschungsreise Projektträger sein. Schulen bzw. Geschichten sowie die aktuelle Aus-
kommen die Namen von Häusern, begeben und die Geschichte ihres deren Fördervereine sind antrags- schreibung und Bewerbungsfor-
Straßen und Gassen her? Was hat Ortes oder die der Menschen ihres berechtigt, wenn es sich bei dem mulare stehen auf der Internetseite
sich in meinem Ort über die Jahr- Ortes beleuchten. Bereits zum 16. Vorhaben um ein außerschulisches www.saechsische-jugendstiftung.de/
zehnte geändert? Welchen Einfluss Mal können sich Jugendgruppen Projekt in Form von z.B. AG´s oder spurensuche bereit.
12 BERNSDORFER
STADTANZEIGER08.02.2020
Kleine Meister in Bernsdorf unterwegs
In den letzten Wochen und Monaten bekamen
Einladung ausgewählte Bernsdorfer Firmen und Betriebe
verstärkt Besuch von Vorschulkindern der Kin-
Am 13. Februar wird unsere liebe Kollegin dertagesstätten Pfiffikus, Kinderland, Meisen-
Martina Stümer 60 Jahre alt. nest und Fuchs und Elster. Im Rahmen des
Sie sind jetzt sicherlich genauso überrascht wie Projektes Kleine Meister, welches vom Pro-
ich, denn dieses Alter sieht man unserer lieben gramm Ein Quadratkilometer Bildung Berns-
Martina nun wirklich nicht an, weswegen sie es dorf initiiert und umgesetzt wird, schnuppern
mir verzeihen wird, wenn ich diese Zahl hier die Kinder in verschiedene Arbeitswelten, er-
nenne. fahren Wissenswertes über die jeweiligen Be-
rufe und Ausbildungsvorrausetzungen. Um
Aus gegebenen Anlass und weil Martina Stümer sich auf diese Exkursionen vorzubereiten, ste-
so viel mehr ist, als eine Mitarbeiterin im hen den Gruppen pädagogische Arbeitsmateri-
Mehrgenerationenhaus Bernsdorf möchten wir alen zur Verfügung, welche durch Studierende
Sie, Weggefährten, Bekannte und alle Men- der Fachhochschule Zittau/ Görlitz entwickelt
schen, die Martina nahestehen, gern am Sams- wurden. Insgesamt 65 Vorschulkinder können
tag, dank der Praxispartner an diesem tollen Pro-
den 15.02.2020 von 11:00 - 14:00 Uhr in jekt zur frühkindlichen Berufsorientierung teil-
das MGH einladen. nehmen. Ein großes Dankeschön geht an Bä-
Wir möchten die Gelegenheit nutzen, unserer ckerei Ermer, Gärtnerei Nieswand, Hagebau-
lieben Martina Danke zu sagen. markt Kamenz, ASB Pflegeheim, Physiothera-
Danke, dass sie das Herz unseres Hauses ist pie Göller, TDDK Straßgräbchen, Försterin
und für einige sogar die „Arbeitsmutti“, für mich Frau Winkler und die Stadtbibliothek Berns-
auf jeden Fall. dorf.
Stellvertretend für unser Team des MGH Berns-
dorf möchte ich Sie daher noch einmal ganz Anika Noack
herzlich einladen, diesen Tag mit unserer Mar-
tina zu verbringen.
Vielen Dank, Silvio Thieme
VA Herr Thieme, Herr Nickich
BERNSDORFER 13
STADTANZEIGERBERNSDORF BAUT
2
Sonderteil des Bernsdorfer Stadtanzeigers 02008.02.2020
Wir suchen
ie unsere
besuchen S Facharbeiter
Homepage: zur sofortigen
er.de
nhaus-roth
www.fliese Einstellung
Ernst-Thälmann-Straße 5 • 02994 Bernsdorf
Telefon: 035723 / 28 99 44 • Funk: 0173 / 9 45 50 46 • E-Mail: fliesen.rother@t-online.de
Baugebiet „Friedrich-Engels-Straße“
Neue und vollständig erschlossene Grundstücke für individuelles Bauen
Die Stadt Bernsdorf ist Eigentümer der Grundstücke, erschließt und vermarktet diese direkt und provisionsfrei
Verkauf erfolgt ausschließlich durch die Stadt Bernsdorf Friedrich-Engels-Straße in Bernsdorf
• 25 Baugrundstücke
Im Kauf enthalten sind die Kosten für folgende Erschließungsleistungen: • Mögliche Grundstücksgrößen: 770 - 1.050 m²
• Straßenbau, einschl. Straßenentwässerung und Beschilderung
• Straßenbeleuchtung
• Netzanschlusskosten Strom mit Anschlussleitung je bis 1m ins Grundstück
• Netzanschlusskosten Gas mit Anschlussleitung je bis 1m ins Grundstück
• Trinkwasserversorgungsnetz mit Anschlussleitung je 1m ins Grundstück Suche: eine Bank vor Ort.
• Kanalisation mit Anschlussleitung
• Katastervermessung
• Anschlussbeitrag Abwasser Sie wünschen sich für Ihre Finanzangelegen-
heiten persönlichen Service vor Ort?
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Stadtverwaltung Bernsdorf
Dann haben wir gute Nachrichten für Sie.
Rathausallee 2 Ob Bargeld abheben, Kontoauszüge holen oder direkt mit
02994 Bernsdorf einem Mitarbeiter sprechen – das alles bieten wir Ihnen
Tel.: 035723 - 23818 hier vor Ort bei der Ostsächsischen Sparkasse Dresden.
Fax: 035723 – 23833
Email: info@bernsdorf.de
www.bernsdorf.de/bauleitplanung
Ihr regionaler Partner für Dach & Fassade
Betriebsstätte Bernsdorf
GmbH
Flachdach Trapezblech & Fassaden
Dachklempnerei Terrassenabdichtung Vereinbaren Sie bei unserem freundlichen
Serviceteam einen Termin in Ihrer Filiale Bernsdorf:
Telefon 0351 455-56720.
02994 Bernsdorf | Alte Coseler Straße 2a
Wir freuen uns auf Sie.
www.hdw-bleche.de
Tel. (03 57 23) 93 39 40 | Fax (03 57 23) 93 39 49
E-Mail: flachdach@hdw-bleche.de
BERNSDORFER 15
STADTANZEIGER§
08.02.2020
Christian Schultheiß Ihr kompetenter Ansprechpartner im Raum Ihre Allianz vor Ort
STEUERBERATER Kamenz, Hoyerswerda und Bautzen Mario Müller
Straßgräbchen
Forstweg 2, 02994 Bernsdorf
€ Generalvertretung
E.Thälmann-Str.47 • 02994 Bernsdorf
Telefon: 035723 21260
TEL 035723 20222 E-MAIL info@stbschultheiss.de
FAX 035723 939541 WEB www.stbschultheiss.de E-Mail: mario.mueller@allianz.de
Wohnen in Bernsdorf
Naturnah und Mitten im Leben …
Eine sächsische Kleinstadt mit ländlicher Prägung S92 und S94 nach Kamenz und Cottbus. Der Flughafen Dresden liegt
40km südwestlich.
Die Stadt Bernsdorf liegt nördlich der Landeshauptstadt Dresden sowie Das Lausitzer Seenland, die Oberlausitzer Teich- und Heidelandschaft,
inmitten der Regional- und Wirtschaftszentren Hoyerswerda, Kamenz das Landschaftsschutzgebiet Elsterniederung sowie die Königsbrücker
und Senftenberg. Anbindungen bestehen überregional durch die BAB4 Heide bieten Erholung in unmittelbarer Nähe. Bernsdorf vereint somit
nach Dresden oder der BAB13 nach Berlin, sowie regional über die B97, ideale Voraussetzungen für Leben und Arbeiten.
Leben in Bernsdorf
Wir bieten Ihnen:
• Kindertagesstätten
• Grundschule und Freie Oberschule
• Gymnasien in Hoyerswerda und Kamenz
• Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten
• zahlreiche Gewerbeunternehmen
• gesicherte ärztliche Versorgung
• umfangreiches Vereinsleben
• Freizeitmöglichkeiten für Jung und Alt
(Tiergehege mit Spielplatz, Waldbad, etc)
• reich an Erholungsmöglichkeiten im Umland
• Anbindung an überregionale Radwege
wie Frosch- und Krabat-Radwanderweg
Notarin
Helgard Steglich
Dresdner Straße 80
02994 Bernsdorf
Weststraße 4, 01917 Kamenz
Telefon: 03 57 97 / 73 645
Telefon: 03578 38 34 0
Mobil: 0175 / 60 00 747
E-Mail: h.steglich@notarnet.de
info@mobilerstrom.eu
Montag, Dienstag, Donnerstag
Photovoltaik - Kleinanlagen
08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 18.00 Uhr
Mittwoch, Freitag
www.mobilerstrom.eu
08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 15.00 Uhr
16 BERNSDORFER
STADTANZEIGERSie können auch lesen
