2022 Busreisen Städte-Touren Urlaubs-Reisen Kurz- & Erlebnis-Reisen Kostenloser Abholservice - BKW Bad Wildungen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Busreisen 2022
n Ur la ub s- Reisen Ku rz- & Erlebnis-Reisen
Städte-Toure
Kostenloser Abholser vice
001_BKW_So2022.indd 1 06.10.2021 09:43:53
Herzlich wi�kommen
REISEN AUF ANGENEHMSTE ART
5%cher-
Liebe Reisegäste,
Frühbu tt
wir möchten uns ganz herzlich bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Treue im ver- raba
gangenen Jahr bedanken. Auch in der Reisesaison 2022 warten viele spannende
und abwechslungsreiche Urlaubsziele auf Sie. Die Mischung aus zahlreichen neuen
Reisehighlights sowie altbewährten Klassikern wird Sie begeistern. Lassen auch Sie
sich davon überzeugen und wählen Sie für die schönsten Tage des Jahres mit der
BKW einen zuverlässigen und soliden Partner.
Mit BKW-Reisen erreichen Sie seit über 100 Jahren die schönsten Urlaubsziele – von
Städtereisen über Urlaubsreisen bis hin zu Kurz- und Erlebnisreisen ist alles dabei.
Es erwartet Sie ein Rundum-sorglos-Urlaub: kostenloser Abholservice ab Heimatort,
ein perfekt durchgeplanter Reiseverlauf, auserwählte Hotels, ein Ansprechpartner
vor Ort – bei uns bleiben keine Wünsche offen.
Ein Höchstmaß an Komfort bieten Ihnen unsere modernen Reisebusse: genügend
Sitzabstand, verstellbare Sitze, Fußstützen, Gepäcknetze, Klapptische und ein ein-
zigartiger Bordservice (gegen geringen Aufpreis) sorgen auf An- und Abreise
für Ihr Wohlbefinden. Wir behalten uns vor, den Reisen entsprechende
Fahrzeuge einzusetzen.
Unser erfahrenes und zuverlässiges Personal steht Ihnen gerne mit
Rat und Tat zur Seite. Egal, ob im Büro oder auf Reisen, wir haben
immer ein offenes Ohr für Sie.
Ihre Treue möchten wir gerne belohnen! Nehmen Sie an unserer
5%-Frühbucheraktion bis 31.12.2021 teil und sichern Sie sich ein
unvergessliches Reiseerlebnis.
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen gemeinsam zu verreisen.
Ihr Team der BKW
MIT UNS ZU REISEN:
VIELE GUTE GRÜNDE,
Möglichkeit, auf der Fahrtroute des Reisebusses Rechnung. Sollten hierin Fehler enthalten sein,
zuzusteigen. Bitte vermerken Sie Ihren Wunsch- informieren Sie uns bitte umgehend. Die Zahlung
Kostenloser Abholservice zustieg auf der Anmeldung, ansonsten wird der ist bis 21 Tage vor Anreise erforderlich. Die Ab-
bei Mehrtagesfahrten Betriebshof der BKW als Zustieg vorgesehen. Wir fahrtszeit erhalten Sie ca. 7 Tage vor Reisebeginn.
Zur Verbesserung unserer Serviceleistung ha- möchten Sie darauf hinweisen, dass bei unseren
ben wir Fahrtrouten eingerichtet, an denen Sie Radreisen eine Abholung von Fahrrädern nicht Gepäck
bei unseren Reisen kostenlos zusteigen können. möglich ist. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der beschränk-
Der Zustieg erfolgt in den jeweiligen Orten an den ten Staumöglichkeiten in den Fahrzeugen pro
Bushaltestellen. Gruppenbuchung Person ein Gepäckstück mit einem Gewicht von
Route 1: Bad Arolsen, Korbach, Waldeck und Sie können auch in 2022 nicht nur als einzelne max. 20 kg befördert werden kann. Ein Trans-
Edertal Person an den angebotenen Reisen teilnehmen, port von Rollstühlen, Kinderwagen, Buggys oder
sondern auch wieder als Gruppe, Verein, Kegel- Rollatoren ist nur nach Voranmeldung möglich.
Route 2: Frankenberg, Frankenau und Haina
klub usw. zu Sonderpreisen, die sich nach Grup- Aus Sicherheitsgründen dürfen sich im Innen-
Route 3: Bad Zwesten und Borken pengröße staffeln, (ab 10 Teilnehmern) buchen. raum (Gang) keine Gepäckstücke befinden.
Route 4: Wabern und Fritzlar Der Gruppenrabatt ist nicht mit anderen Rabat-
Route 5: Stadtgebiet sowie Ortsteile von taktionen kombinierbar. Natürlich gilt für Sie als Versicherungen
Bad Wildungen Gruppe der kostenlose Abholservice auch bei Ta-
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise-
gesfahrten.
Überwiegend werden die Transfers mit Zubrin- rücktrittskostenversicherung. Diese Versicherung
gerbussen und Kleinbussen (8-16 Personen) schützt Sie im plötzlichen Krankheitsfall vor hohen
durchgeführt. Dies kann dazu führen, dass Sie Bestätigung/Rechnung und Zahlung Stornokosten. Die Erläuterungen zu dieser und
schon eine geraume Zeit vor Abfahrt am Be- Sie erhalten von uns nach Vertragsabschluss weiteren Versicherungen, die Sie direkt bei uns
triebshof abgeholt werden. Weiterhin besteht die eine Buchungsbestätigung und gleichzeitig die abschließen können, finden Sie auf der Seite 56.
2 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-badwildungen.de
002-003_BKW_So2022.indd 2 12.10.2021 08:31:34
INHALTSVERZEICHNIS
Termine 2022 Ziel Seite Termine 2022 Ziel Seite
Tagesfahrten & Weihnachtsmärkte 5-7 18.06.-25.06.2022 Insel Norderney 30
Tagesradtouren 8-9 18.06.-25.06.2022 Insel Rügen 30
23.04.-27.04.2022 Unstrutradweg 10 28.06.-06.07.2022 Wörthersee 31
02.05.-08.05.2022 Donauradtour von der Quelle bis Ulm 11 08.07.-10.07.2022 Genießertage an der Mosel 32
29.05.-05.06.2022 Südtirolradtour 12 09.07.-16.07.2022 Insel Norderney 32
09.06.-16.06.2022 Sternfahrten an der Enns 12 17.07.-24.07.2022 Kühlungsborn 33
19.06.-23.06.2022 Sternfahrten niederländische Küste 13 19.07.-24.07.2022 Chiemsee 34
27.06.-03.07.2022 Sternfahrten Zillertal 13 28.07.-04.08.2022 Maria Alm 35
18.07.-24.07.2022 Sternfahrten Weißenhäuser Strand 14 28.07.-31.07.2022 Spreewald 35
27.07.-03.08.2022 Sternfahrten Bodensee 14 05.08.-08.08.2022 Floriade Almere 36
10.08.-18.08.2022 Alpe-Adria-Radweg 15 12.08.-14.08.2022 Würzburg 36
08.08.-14.08.2022 Bad Wiessee - Tegernsee 37
23.08.-30.08.2022 Sternfahrten Allgäu 16
17.08.-21.08.2022 Müritzsee - Mecklenburgische Seenplatte 38
04.09.-11.09.2022 Etschradtour 17
20.08.-27.08.2022 Insel Norderney 38
14.09.-21.09.2022 Sternfahrten Rügen 18
24.08.-31.08.2022 Kolberg 39
28.09.-03.10.2022 Sternfahrten Dresden 18
03.09.-10.09.2022 Bauernherbst in Abtenau 40
09.01.-16.01.2022 Skiurlaub am Reschenpass 19
03.09.-12.09.2022 Meran 40
23.01.-30.01.2022 Schneespaß am Dachstein 19
13.09.-18.09.2022 Wildschönau 41
03.02.-08.02.2022 Winterspaß in Vorarlberg 20
14.09.-24.09.2022 Insel Norderney 41
05.03.-12.03.2022 Skivergnügen am Kronplatz 20
21.09.-28.09.2022 Lermoos - Tirol 42
17.03.-20.03.2022 Wismarer Heringstage 21
27.09.-04.10.2022 Fusch am Großglockner 42
07.04.-10.04.2022 Bodensee mit Tulpenblüte 21
01.10.-03.10.2022 Mini-Kreuzfahrt Kiel-Oslo-Kiel 43
31.03.-03.04.2022 Saisoneröffnungsfahrt nach Lübeck 22
05.10.-09.10.2022 Kleinwalsertal 43
14.04.-18.04.2022 Ostern auf der Insel Fehmarn 23 12.10.-19.10.2022 Sonnige Perle im Pustertal - Kiens 44
23.04.-30.04.2022 Insel Norderney 24 15.10.-22.10.2022 Insel Norderney 45
24.04.-01.05.2022 Riva del Garda - Gardasee 24 22.10.-23.10.2022 Bremen mit Freimarkt 45
07.05.-09.05.2022 Muttertagsfahrt ins Blaue 25 27.10.-30.10.2022 Saisonabschlussfahrt in das Rotlechtal 46
08.05.-15.05.2022 Algund 25 04.11.-06.11.2022 Federweißenfest an der Mosel 46
10.05.-21.05.2022 Insel Norderney 26 11.11.-13.11.2022 Maritime Fahrt ins Blaue 47
19.05.-28.05.2022 Montafon - Vorarlberg 26 25.11.-27.11.2022 Weihnachtsmarkt Hamburg 47
26.05.-29.05.2022 Dresden 27 01.12.-04.12.2022 Adventszauber im Erzgebirge 48
01.06.-06.06.2022 Wanderurlaub Bad Schandau 27 09.12.-11.12.2022 Leipziger Weihnachtsmarkt 48
05.06.-12.06.2022 Swinemünde 28 21.12.-27.12.2022 Weihnachten in Murau 49
09.06.-16.06.2022 Dreiländereck 29 29.12.22-03.01.23 Silvester Bad Aibling 50
Termine 2023 Ziel Seite
08.01.-15.01.2023 Winterspaß am Wilden Kaiser 51
Sitzplatzreservierung 25.02.-04.03.2023 Skivergnügen Kiens 51
Frühbucherrabatt 30.03.-02.04.2023 Saisoneröffnung 2023 52
Die Vergabe der Sitzplätze im Bus erfolgt in der
Reihenfolge der Eingänge der schriftlichen An- Früh buchen lohnt sich besonders. Wir 06.04.-10.04.2023 Ostern am Müritzsee 52
meldungen. Wir behalten uns allerdings das bieten Ihnen einen Frühbucherrabatt von 26.10.-29.10.2023 Saisonabschluss 2023 53
Recht auf eine andere Sitzplatzverteilung vor. 5% auf den Gesamtreisepreis, wenn
Allgemeine Geschäftsbedingungen 54-55
Ihre Buchung bis zum 31.12.2021
vorliegt. Ausgenommen sind Flug- und Reiseversicherungen 56
Kostenlos parken
Schiffsreisen sowie alle Aufpreise wie
Ihren PKW können Sie kostenlos auf unseren Ausflüge, Eintrittskarten und Versiche-
Parkplätzen am Betriebshof abstellen. Sollten in rungen. Nicht kombinierbar mit anderen
den Hallen freie Plätze sein, ist auch dort das Rabatten.
Abstellen möglich. Eine Reservierung von Park-
plätzen in den Hallen ist aus organisatorischen
Gründen leider nicht möglich. Beim Abstellen in
den Hallen muss das Fahrzeug abgeschlossen
sein. Darüber hinaus darf die Lenkung nicht
eingeschlagen und die Handbremse nicht ange-
zogen sein, damit wir im Notfall die Fahrzeuge
aus der Halle schieben können. Das Risiko, z.B.
Bad Wildunger Kraftwagenverkehrs- und
Diebstahl, Feuer, Vandalismus usw., können
wir aus versicherungsrechtlichen Gründen nicht
Wasserversorgungsgesellschaft mbH
übernehmen. St. Florian Str. 14 . 34537 Bad Wildungen
Tel.: 05621-8028-12 . Fax: 05621-8028-50
www.bkw-badwildungen.de
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 3
002-003_BKW_So2022.indd 3 12.10.2021 08:30:43
DAS TEAM DER BKW REISEN STELLT SICH VOR!
Ihre Reisebusfahrer (von links):
Frank Peuster, Jörg Wagner,
Uwe Happe, Gerhard Wiesemann
Liebe Reisegäste,
um Ihnen erholsame, sorgenfreie und eindrucksvolle
Urlaubstage zu ermöglichen, steht Ihnen unser
kompetentes und freundliches Team zur Seite.
Urlaub fängt beim Buchen an: In unserem Reisebüro
stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen bei Fragen zu
Ihrer Wunschreise zur Verfügung. Gerne beraten wir
Sie individuell und persönlich, um die perfekte Reise
für Sie zu finden und beantworten all Ihre Fragen zu
unserem Reiseangebot.
Während der Reise bringen Sie unsere erfahrenen
Busfahrer in modernen Reisebussen sicher an Ihr Ziel.
Vor Ort stehen sie Ihnen bei Fragen oder Wünschen
zur Seite, um Ihnen unvergessliche Momente auf
Foto: Fotografische Werkstatt K. Jäger
Ihren Reisen zu ermöglichen.
Ihre Reiseberaterin:
Antonia Wagner
4 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 4 12.10.2021 10:34:29
TAGESFAHRTEN
© GERRY WEBER
Gerry Weber Outlet Internationaler Holiday on Ice Frankfurter Palmen-
Halle/Westfalen Ostereiermarkt Holiday on Ice präsentiert jede Saison
eine neue, fesselnde Show auf dem
garten & Shopping auf
Machen Sie sich einen schönen Tag
unter dem Motto „Mode und mehr“. Sie
im Kloster Eberbach Eis und begeistert das Publikum mit der Zeil
Das Kloster Eberbach bietet den rund atemberaubender Eislaufkunst, außer- Frankfurt am Main bietet neben einer
suchen hochwertige und stilvolle Klei-
70 Ausstellern aus Deutschland, Hol- gewöhnlichen Kostümen und wunder- imposanten Skyline vielseitige Facet-
dung? Dann nutzen Sie diesen Ausflug,
land, Belgien und Russland einen wür- schöner Musik. Lassen Sie sich in eine ten und Kontraste. Darunter auch eine
um in die Welt der Gerry Weber De-
signs einzutauchen. Entdecken Sie das digen Rahmen für die Präsentation ih- Traumwelt voller Überraschungen ent- beliebte Erholungsoase inmitten der
Besondere in Sachen Kleidung. Sie su- rer österlichen Kunstwerke. Ob führen. Großstadt: den Palmengarten. Am
chen schicke Outfits für festliche Anläs- altherkömmliches Brauchtum oder mo- Egal welches Thema die Show darbie- Vormittag haben Sie Zeit den Palmen-
se, alltagstaugliche Mode oder einen derne Gestaltungsmöglichkeiten von tet – Holiday on Ice ist ein unvergess- garten mit seiner Vielfalt aus der
trendigen Casual Look? Hier werden Ostereiern, hier wird Ihnen alles ge- liches Erlebnis. Pflanzenwelt zu erkunden und zu be-
Sie fündig. zeigt. Für das leibliche Wohl ist eben- staunen. Am Nachmittag erwartet Sie
falls bestens gesorgt. Sie haben die ein Shopping-Erlebnis auf der Zeil,
Möglichkeit im Kloster, als auch in der bevor die Rückreise nach Bad Wil-
Ausstellung, edle Rheingauer Weine zu dungen erfolgt.
verkosten oder selbstgemachte Kuchen
zu genießen. Der Nachmittag steht Ih-
nen in Rüdesheim zur freien Verfügung.
TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
TERMIN & PREIS: Samstag, 12.03.2022 5 39,- Samstag, 19.03.2022 5 39,00 Donnerstag, 21.04.2022 5 38,-
Samstag, 26.02.2022 5 37,- Eintritt: 1 6,- Karte PK 1: 1 68,40 Eintritt: 1 6,-
© Jens Hauer / Mehr! Entertainment © Sandra Ludewig
Starlight Express - Bochum Eisenach mit Wartburg Roland Kaiser – Hessentag in Haiger
Seit über 30 Jahren spielt STARLIGHT
EXPRESS in Bochum. Moderne, aufwen-
Durch die Jahrhunderte hat sich in Ei-
senach Weltgeschichte zugetragen.
Konzert in Willingen Der Hessentag ist das jährliche Lan-
desfest der Hessen. Es gilt als ältestes
dige Projektionstechniken zaubern ma- Begegnen Sie den Spuren der Vergan- Erleben Sie beim Open Air in Willingen
und größtes Landesfest in Deutsch-
gische Lichtstimmungen, abertausende genheit Eisenachs von heute in Form am Fuße des Ettelsbergs ein Hitfeuer-
land. Gastgeber des Jahres 2022 ist
funkelnde Lichtpunkte verwandeln die von Wartburg, Bachhaus, Lutherhaus werk, das Roland Kaiser mit seiner
Haiger. Unter dem Motto „Von Freun-
Bühne in eine romantische Sternen- und liebevoll eingerichteten Museen. großartigen Live-Band präsentiert. Tes-
den umgeben“ feiert die Stadt 10 Tage
nacht. Lassen Sie sich von der Ge- Martin Luther, die Heilige Elisabeth, ten Sie Ihre Textsicherheit bei unver-
lang das schöne Bundesland Hessen.
schichte um die liebenswerte Dampflok Goethe, Wagner – wie keine andere gänglichen Klassikern wie „Manchmal
Haiger, gelegen im Drei-Länder-Eck,
Rusty verzaubern, die gegen scheinbar Burg in Deutschland ist die Wartburg in möchte ich schon mit dir“, „Joana“
ist eine lebens- und liebenswerte Stadt
übermächtige Gegner kämpfen muss Eisenach mit der deutschen Geschich- oder „Dich zu lieben“. Eine perfekte Mi-
und bietet die perfekte Atmosphäre für
und das Herz des schönen Erste-Klas- te verbunden. Aufgrund ihrer herausra- schung aus Feierstimmung und Emoti-
den Hessentag.
se-Waggons Pearl gewinnen möchte. genden kulturgeschichtlichen Bedeu- onen wird für einen unvergesslichen
Es erwarten Sie viele Ausstellungen,
Tauchen Sie ein in eine faszinierende tung wurde sie 1999 von der UNESCO Tag in Willingen sorgen.
Konzerte sowie Veranstaltungen jegli-
Welt aus mitreißender Musik, atemrau- zum „Welterbe der Menschheit“ erklärt. cher Art.
bender Geschwindigkeit und erleben Sie besuchen den Palas, das Museum
das Erfolgsmusical noch rasanter und und die Lutherstube und haben an-
innovativer als alles, was Sie jemals auf schließend Zeit zur freien Verfügung,
einer deutschen Bühne gesehen haben! um die Innenstadt zu erkunden.
TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
TERMIN & PREIS: Samstag, 11.06.2022 5 33,00
Sonntag, 10.04.2022 5 39,00
Karte PK 1: 1 99,90 Sonntag, 01.05.2022 5 38,- Karte Steh- & Sitzplatzkarte: 1 71,90 TERMIN & PREIS:
Karte PK 2: 1 89,90 Rahmenprogramm: 1 14,- Karte In front of Stage: 1 81,90 Dienstag, 14.06.2022 5 36,-
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 5
004-055_BKW_So2022.indd 5 12.10.2021 14:09:45
Landpartie Europa Rosarium Landesgartenschau Landeshauptstadt
Schloss Bückeburg Sangerhausen Bad Gandersheim Wiesbaden
Auch in diesem Jahr bietet das Ein Meer von Millionen Rosenblüten Unter dem Motto „GARTEN.FEST. Die hessische Landeshauptstadt lädt
Schloss Bückeburg und der umgeben- offenbart sich den Besuchern in der SPIELE“ lädt Bad Gandersheim mit mit seiner eindrucksvollen Architektur,
de Schlosspark wieder eine besondere mehr als 1000 Jahre alten Berg- & vier von Wasser durchzogenen Park- den weitläufigen Parks, einem breiten
Kulisse für die Landpartie. In einem Rosenstadt Sangerhausen im Süd- bereichen, prächtigen, farbenfrohen Gastronomieangebot und seiner ein-
einzigartigen Ambiente jenseits der harz. In der mit 12,5 ha größten Ro- Pflanzungen, kreativen Themengär- zigartigen Geschichte als Weltkurstadt
Hektik können Sie dem Alltag entflie- sensammlung der Welt finden Sie ten und wilder Auenlandschaft dazu des 19. Jahrhunderts zum Genießen,
hen und einen unvergesslichen „Ur- mehr als 8300 Rosensorten. 300 ein, das „blaue Band“ durch die Erleben und Flanieren ein. Kurze Wege
laubstag“ erleben. Freuen Sie sich auf verschiedene Baum- und Strauchar- Stadt zu entdecken. Abgerundet wird tragen dazu bei, dass sich Einkaufs-
das erstklassige Sortiment von ca. ten bilden zudem eine reizvolle Ku- die Landesgartenschau durch ein bummel und Kulturgenuss angenehm
200 exklusiven Ausstellern aus dem lisse für das Blütenmeer. Die traditio- einzigartiges Veranstaltungspro- miteinander verbinden lassen.
In- und Ausland und vor allem auf nellen Berg- und Rosenfestwochen gramm sowie ein regionales gastro-
eine spektakuläre Kulisse. Kulinari- von Juni bis Anfang Juli mit ihren nomisches Angebot.
sche Gerichte sowie „Alles rund um Veranstaltungen verleihen dem Ro-
Wohnen und Garten“ lassen Ihren Tag senpark während der schönsten Blü-
zu einem wahren Genuss werden. tezeit ein ganz besonders buntes
Gepräge.
TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
Donnerstag, 16.06.2022 5 39,- Samstag, 25.06.2022 5 39,- Donnerstag, 30.06.2022 5 37,00 Freitag, 15.07.2022 5 42,-
Eintritt: 1 16,- Eintritt: 1 11,- Rahmenprogramm: 1 16,50 Fahrpreis inkl. Führung
Hannover Zoo Das Gartenfest Corvey Münster Weserfahrt und Z
Gehen Sie auf eine packende Weltreise Das Weltkulturerbe Schloss Corvey in Das Leben genießen am Aasee, in Ge- Hameln i
an einem Tag und erleben Sie Tiere Höxter lädt mit über 100 ausgewähl- schichte schwelgen am Prinzi-
Fahren Sie bei einer zweistündigen A
hautnah! Ein Besuch im Erlebnis-Zoo ten Ausstellern zu einem sommerli- palmarkt, im Kuhviertel und am Hafen
Weserschifffahrt ab Hameln vorbei am b
Hannover ist ein einmaliges Abenteuer chen Ausflug zum Gartenfest ein. Ein feiern - das sind nur einige der unver-
Klüt, dem Hamelner Hausberg, bis i
für Jung und Alt. Treffen Sie auf selte- angeregter Austausch mit Pflanzenex- gesslichen Höhepunkte, die Münster
zum Gut Ohr und weiter an der Wind- s
ne, besondere und überraschende perten? Einmal Probe-Sitzen auf extra- für unzählige Besucher so attraktiv
mühle in Tündern zur Ortschaft Em- z
Tiere aus Afrika, Kanada, Indien, Aust- vaganten Gartenmöbeln? Und dazwi- machen. Wir wünschen Ihnen viel Ver-
merthal, bevor das Schiff wendet und T
ralien und Deutschland in unterschied- schen ein Glas Champagner und gnügen beim Flanieren und Entspan-
Sie zurück in die wunderschöne Rat- G
lichen Themenwelten, die dem natürli- Elsässer Flammkuchen? Pflanzen, nen.
tenfängerstadt nach Hameln schip- n
chen Lebensraum mit großer Liebe Stauden, Gartenkultur, Land-Mode,
pern. Lernen Sie bei einem Stadtrund- H
zum Detail nachempfunden sind. Ab- Schmuck, Öle, Kräuter, Dekorationen,
gang die Schönheiten dieser Stadt mit d
wechslungsreiche Ausstellungen und Kunstobjekte, Antiquitäten und vieles
ihren Sand- und Fachwerkbauten, den S
Info-Stationen laden zum Mitmachen mehr begeistern auch in diesem Jahr
mittelalterlichen Plätzen und Gassen A
ein. Lassen Sie sich von kulinarischen die Besucher.
kennen. r
Köstlichkeiten aus fernen Ländern ver-
m
wöhnen.
TERMIN & PREIS:
Mittwoch, 03.08.2022 5 39,00
Fahrpreis Kinder: 1 19,00 TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
Eintritt Erwachsene: 1 22,50 Samstag, 06.08.2022 5 36,- Mittwoch, 17.08.2022 5 47,- Sonntag, 21.08.2022 5 37,-
Eintritt Kinder (bis 16 Jahre): 1 15,00 Eintritt: 1 7,- Fahrpreis inkl. Führung Rahmenprogramm: 1 22,-
6 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 6 15.10.2021 09:13:46
ADVENTSZEIT -
ZEIT DER
© spotlight musicals GmbH
WEIHNACHTSMÄRKTE:
Die Weihnachtsmärkte erwarten Sie mit Lichterglanz, dem Duft von Zuckerman-
deln, Glühwein und vielen Attraktionen für die ganze Familie. Romantischer und
beschaulicher kann man die Vorweihnachtszeit nicht erleben. Zum Erleben des
Lichterglanzes erfolgt die Rückkehr gegen 20.00/21.00 Uhr.
„Robin Hood“ – Rhön und
Samstag, 19.11.2022
Musical in Fulda Bad Kissingen
Fahren Sie mit uns zum Musical „Robin Lernen Sie bei einer Stadtführung am
Weihnachtsmarkt im
Hood“ nach Fulda. Es erwartet Sie die
spannende mittelalter Saga des Robin
Vormittag die historischen Bauwerke, Centro Oberhausen
zu denen auch das Wahrzeichen Bad
Hood, der mit seinen Freunden im Sher- Kissingens – der Regentenbau – ge-
wood Forrest gegen die Unterdrückung hört, Europas größte Wandelhalle, die
kämpft und dabei viele Abenteuer erlebt. blühende Pflanzenpracht in den Park-
Lassen Sie sich entführen, in die Welt und Gartenanlagen sowie die idyllische Fahrpreis: 3 43,-
des Mittelalters das geprägt war durch Fußgängerzone kennen. Die wunder-
seine Kreuzzüge. Gemeinsam mit sei- schönen Kuranlagen, gepflegten Parks Samstag, 03.12.2022
nem Verbündeten Little John, nimmt er sowie die traditionsreiche Stadt mit ih-
den Kampf gegen Intrigen, Korruption ren Geschäften, Cafés und Weinstuben Weihnachtsmarkt
und die grausame Herrschaft des Sheriffs laden zu einem Bummel ein. Am Nach-
von Nottingham auf. Am Vormittag ha- mittag fahren Sie durch die landschaft- in Dortmund
ben Sie Zeit zur freien Verfügung, um die lich reizvolle Rhön, bei einem Zwi-
Stadt zu erkunden. Um 14:30 Uhr be- schenstopp auf der Wasserkuppe
ginnt die Vorstellung im Schlosstheater. können Sie die Eindrücke bei Kaffee
und Kuchen auf sich wirken lassen. Fahrpreis: 3 39,-
TERMIN & PREIS:
Freitag, 02.09.2022 5 30,00 TERMIN & PREIS:
Musicalkarte: PK 1 1 49,90 Samstag, 08.10.2022 5 42,- Sonntag, 04.12.2022
Musicalkarte: PK 2 1 43,90 Fahrpreis inkl. Führung Weihnachtszauber auf
Schloss Bückeburg
Fahrpreis: 3 41,-
Eintritt: 1 15,-
Donnerstag, 15.12.2022
Weihnachtsmarkt
Münster
© Candy Welz / weimar GmbH
Fahrpreis: 3 44,-
Zwiebelmarkt Bergstraße -
in Weimar Heidelberg Samstag, 17.12.2022
n Als „Viehe- und Zippelmarckt“ ging das Fahren Sie mit uns in das wunder- Erfurt – Thüringer
bunte Herbsttreiben in Weimar zunächst schöne Heidelberg mit seiner histori-
in die Geschichtsbücher ein und hat schen Altstadt und dem Heidelberger Weihnachtsmarkt
- sich seit seinen Anfängen im Jahr 1653 Schloss. Bei einem geführten Altstadt-
- zu einem der beliebtesten Volksfeste rundgang lernen Sie die verwinkelten
d Thüringens entwickelt – mit Livemusik, Gassen und verträumten Plätze der
Gauklern, Knollenspezialitäten und Krö- Heidelberger Altstadt kennen. Ob © Matthias F. Schmidt, Erfurt Fahrpreis: 3 43,-
- nung der Zwiebelmarktkönigin. Der Heiliggeistkirche, Jesuitenviertel,
Hauptthemenbereich dieses Festes ist Deutschlands älteste Universität mit
die Zwiebel, die in vielfältiger Art an dem Studentenkarzer oder andere
Ständen und in Buden dargeboten wird. Sehenswürdigkeiten: Jede Station in
n Auf dem Kuchen, in der Suppe, im be- der Altstadt hat eine interessante Ge-
rühmten Zopf oder Gesteck – der Wei- schichte. Die Route führt auch durch
marer Zwiebelmarkt ist legendär. die Hauptstraße, eine der längsten
Fußgängerzonen Europas.
TERMIN & PREIS: * Die Kosten der Eintrittspreise
TERMIN & PREIS: Samstag, 22.10.2022 5 49,-
beziehen sich auf den Stand
Samstag, 15.10.2022 5 39,- Fahrpreis inkl. Führung September 2021 –
Änderungen vorbehalten!
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 7
004-055_BKW_So2022.indd 7 12.10.2021 08:39:03
RADREISEN
Die Tagesetappen richten sich nach den Bedürfnissen von Freizeitfahrern und sind gemütliche 40 bis 70 km lang.
Gefahren wird in flachem bis sanft hügeligem Gelände, zumeist auf Radwegen oder kaum befahrenen Nebenstraßen.
Die Strecken sind so konzipiert, dass Sie neben klassischen Sehenswürdigkeiten auch das Leben und die Landschaft
abseits der Touristenpfade entdecken können. Der Bus befindet sich dabei parallel zur Gruppe und Ihr Fahrer ist
stets für Sie erreichbar. Bei Pleiten, Pech und Pannen ist er bestens mit Ersatzteilen ausgestattet und hilft Ihnen
gerne weiter.
Genießen Sie die Vorzüge des unbeschwerten Busradelns mit unserem Rundum-Sorglos-Service: Wir kümmern uns
um Ihr Gepäck, sind für Sie da, sorgen uns um Ihr Wohl und der Bus kann Ihnen auch gern mal eine Steigung
abnehmen!
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass bei unseren Tagesradtouren eine Abholung von einzelnen Personen und
Fahrrädern sowie bei unseren Mehrtagesradreisen eine Abholung von Fahrrädern nicht möglich ist.
Die Zusatztermine finden nur nach Bedarf statt.
8 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 8 12.10.2021 09:49:10
TAGES-RADTOUREN:
Bergstraße von Leine-Radweg von der Alme-Radweg von Lahn-Radweg von der
Darmstadt bis Quelle bis Göttingen Brilon bis Paderborn Quelle bis Marburg
Heidelberg Unsere Tour beginnt in Leinefelde, im
thüringischen Eichsfeld. Über Beuren
Ihre Tour startet bei der Quelle im Brilo-
ner Ortsteil Alme und verläuft neben
Der Lahnradweg erfreut sich großer
Beliebtheit. Eine Radreise entlang des
Erleben Sie mit uns einen aktiven Tag und Westhausen führt Sie der Weg dem Fluss bis ins Paderborner Land. Flusses steht für Stille und Zauber in
auf dem Rad. Von Darmstadt radeln nach Heiligenstadt. Von hier geht es Auf dieser landschaftlich und kultur- einer märchenhaften Landschaft. Auf-
Sie bequem durch Felder und entlang mit dem Rad durch die abwechslungs- historisch interessanten Strecke, wer- grund der geringen Steigungen und
der Weinberge bis nach Heidelberg. reiche Landschaft bis zum Rusteberg, den Sie auf zahlreiche Sehenswürdig- der Streckenführung fernab von Stra-
Eine eindrucksvolle Landschaft mit zwischen Marth und Rustefelde. Weiter keiten hingewiesen. Fahrt von Bad ßen, ist der Lahnradweg perfekt für
idyllischen Dörfern und historischen geht es über die Bundesgrenze von Wildungen bis Brilon – Abholung in eine Tagesradtour geeignet.
Städten wird Sie bei dieser Tour beglei- Paderborn.
Thüringen nach Niedersachsen bis in Fahrt von Bad Wildungen bis zur
ten. die Universitätsstadt Göttingen, wo be- Lahnquelle – Abholung in Marburg.
Fahrt von Bad Wildungen bis Darm- reits unser Bus auf Sie wartet, um Sie
stadt – Abholung in Heidelberg. sicher nach Hause zu bringen.
Fahrt von Bad Wildungen bis nach
Leinefelde – Abholung in Göttingen.
TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
Donnerstag, 14.04.2022 Sonntag, 17.04.2022 Mittwoch, 25.05.2022 Mittwoch, 13.07.2022
Zusatztermin: Zusatztermin: Zusatztermin: Zusatztermin:
Freitag, 15.04.2022 Montag, 18.04.2022 Donnerstag, 26.05.2022 Donnerstag, 14.07.2022
inkl. Fahrradtransport: 5 46,- inkl. Fahrradtransport: 5 39,- inkl. Fahrradtransport: 5 36,- inkl. Fahrradtransport: 5 32,-
Fulda-Radweg Diemelradweg von der Radtour
von Kassel bis Quelle bis Warburg Fahrt ins „Blaue“
Hann. Münden Radeln Sie auf einem gut ausgebauten
und leicht zu befahrenen Radweg
Wenn Sie Überraschungen lieben und
spontan sind, nehmen Sie an unserer
Auf dieser Tour wird Ihnen eine wun- durch vielfältige Naturlandschaften Radtour ins „Blaue“ teil! Unser Fahrer
derschöne Mittelgebirgslandschaft mit von den Höhen des Waldecker Landes entscheidet, wo die Fahrt hingehen
weiten Wiesen, grünen Weiden, ro- über den Naturpark Diemelsee durch soll. Verbringen Sie einen Tag lang
mantischen und altertümlichen Fach- sanft hügelige Mittelgebirgslandschaf- eine gesellige Zeit bei unserer Sonder-
werkstädten und Burgen geboten. Die ten bis nach Warburg. Der Weg führt tour. Heute möchten wir Sie überra-
Tour startet in der Documenta Stadt vorbei an freundlichen Fachwerkdör- schen und zu einer interessanten Ta-
Kassel und führt Sie entlang des Flus- fern und schmucken Städtchen mit gesradtour einladen.
ses bis nach Hann. Münden. Geschichte. Haben wir Ihre Neugierde geweckt?
Fahrt von Bad Wildungen bis Kassel Fahrt von Bad Wildungen bis zur Zögern Sie nicht und wagen Sie mit
– Abholung in Hann. Münden. Diemelquelle – Abholung in Warburg. uns die Fahrt ins Unbekannte!
TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS: TERMIN & PREIS:
Samstag, 06.08.2022 Samstag, 24.09.2022 Samstag, 08.10.2022
Zusatztermin: Zusatztermin: Zusatztermin:
Sonntag, 07.08.2022 Sonntag, 25.09.2022 Sonntag, 09.10.2022
inkl. Fahrradtransport: 5 25,- inkl. Fahrradtransport: 5 33,- inkl. Fahrradtransport: 5 32,-
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 9
004-055_BKW_So2022.indd 9 12.10.2021 09:49:31
5 Tage
p. P. ab 3 499,-
Reise-Nr. 764
UNSTRUTRADWEG
von der Quelle bis Naumburg/Saale
Begleiten Sie die Unstrut auf ihrem Weg von der Quelle im Eichsfeld bis zur Sachsen-Anhalt erwartet Sie die Burg trum mit dem bekannten Dom. Als ei-
Mündung in die Saale bei Naumburg. Die 200 km lange Route führt Sie durch die Wendelstein, von der Sie einen traum- nes der bedeutendsten Kulturdenkmä-
zwei Bundesländer Thüringen und Sachsen-Anhalt mit ihren abwechslungsrei- haften Blick über das Unstruttal genie- ler des Hochmittelalters ist der
chen Landschaften, wie das Reisersche Tal, das Naturschutzgebiet Unstruttal, ßen können. Die Burgruine liegt an ei- spätromanisch-frühgotische Dom ein
die Thüringer Pforte bei Heldrungen und den Naturpark Saale-Unstrut-Triasland nem steilen Felswandrand über dem Besuchermagnet an der „Straße der
mit dem Weinanbaugebiet Saale-Unstrut. Bestaunen Sie entlang des Weges Tal und besteht aus einer mittelalterli- Romanik“ und trägt seit dem 1. Juli
alte Burgen, bedeutende Kirchen und Klöster, schöne Parks und Wassermühlen. chen Kernburg, die im Zuge des 16. 2018 den Titel UNESCO-Welterbe.
In Thüringen können Sie entlang der Unstrut die historische Altstadt in Mühlhau-
Jahrhunderts zu einem Wohnschloss Vom Aussichtsturm der Wenzelskirche
sen, den japanischen Garten in Bad Langensalza, das Schloss Gebesee und die
umgebaut wurde und Festungsele- haben Sie einen herrlichen Panorama-
Wasserburg in Heldrungen besuchen. Sachsen-Anhalt erwartet Sie mit bekann-
ten Attraktionen wie der Arche Nebra und dem Fundort der Himmelsscheibe, mente erhielt. Im schönen Ort Kaiser- blick über die Stadt. Übernachtung in
sowie Stationen der Straße der Romanik und der Gartenträume. pfalz angekommen bringt der Bus Sie Naumburg/Saale. Ca. 45 km.
nach Naumburg/Saale. Übernachtung 5. Tag: Bevor Sie die Heimreise antre-
1. Tag: Anreise nach Kefferhausen. Sie biet verlassen, erreichen Sie bald in Naumburg/Saale. Ca. 65 km. ten, besteht die Möglichkeit für eine
beginnen Ihre erste Etappe an der Un- schon den Ort Herbsleben. Neben der 4. Tag: Bei Memleben gelangen Sie letzte Etappe entlang der Saale. Von
strutquelle im Eichsfeld. Durch üppige Kirche und dem sehenswerten Rat- auf die Straße der Romanik, die viele Naumburg radeln Sie flussaufwärts
Felder und kleine Wäldchen des Rei- haus lohnt in Herbsleben ein Abste- mittelalterliche Baudenkmäler zu bie- vorbei an zahlreichen Schlössern und
serschen Tals gelangen Sie über Din- cher zur Schlossruine des ehemaligen ten hat. Machen Sie einen Zwischen- Burgen, darunter das traumhafte Ba-
gelstädt und Dachrieden in die alte Wasserschlosses. Wie wäre es, die stopp am Besucherzentrum Arche Ne- rockschloss Neu-Augustusburg. Ca.
Reichsstadt Mühlhausen. Die Stadt Schlossruine Herbsleben oder das bra und erfahren Sie etwas über die 30 km.
war im Mittelalter nach Erfurt die zweit- Schloss Gebesee während einer Rast Geschichte der einzigartigen 3.600
mächtigste in Thüringen. Aus diesem zu entdecken? Heutiges Ziel ist Söm- Jahre alten Himmelsscheibe, die
Grund hat Mühlhausen auch histo- merda mit einer alten, sehr gut erhalte- 1999 auf dem Mittelberg gefunden
risch gesehen einiges zu bieten. Mit nen Stadtbefestigungsanlage und dem wurde. Die kreisförmige Bronzeschei-
Johann Sebastian Bach und Thomas Rathaus im Renaissancestil. Beson- be mit Applikationen aus Gold ist ein
Müntzer haben zwei Persönlichkeiten ders sehenswert ist auch die Stadt- hoch geschätztes archäologisches
in Mühlhausen gewirkt. Dem Nachfol- parkbrücke. Die 17 m lange und Fundstück, das zu Recht als UNESCO-
ger von Johann Sebastian Bach kön- knapp 2 m breite, überdachte Holzbrü- Weltdokumentenerbe zählt. Durch das
nen Sie noch heute in einer der Kirchen cke führt Einheimische und Touristen Unstrut-Triasland führt Sie der Weg
beim Orgelspiel zuhören. Schlendern in den schönen Stadtgarten. Über- nach Freyburg, der bekannten Sekt-
Sie durch die historische Innenstadt nachtung in Sömmerda. Ca. 65 km. stadt im Weingebiet der Unstrut. Am
mit seiner Stadtmauer und einer Viel- 3. Tag: Durch das Thüringer Becken Fuße des Herzoglichen Weinbergs
zahl an sehenswerten Kirchen und radeln Sie heute wieder an zahlreichen geht es bis zum Naumburger Blüten-
Museen. Aufgeteilt in Unterstadt und Burgen und Schlössern vorbei. Be- grund, wo die Unstrut in die Saale
Oberstadt locken verwinkelte Gassen günstigt durch die klimatischen Ver- mündet. In der Domstadt Naumburg
zum Bummeln. An vielen Stellen befin- hältnisse und die gute Lage an Han- erwarten Sie ein historisches Stadtzen-
den sich Cafés und Restaurants, die delswegen erlebte der Waidanbau im
zum Verweilen einladen. Übernach- Thüringer Becken vom 13. bis 16. LEISTUNGEN:
tung in Mühlhausen. Ca. 25 km. Jahrhundert seine Blütezeit. Er prägte IHRE HOTELS: Busfahrt
2. Tag: Der Unstrutradweg führt Sie in die Region nicht nur landschaftlich, Die Übernachtungen erfolgen in guten Übernachtung in guten
die Kurstadt Bad Langensalza, die sondern auch wirtschaftlich. Die gute Hotels der 3* und 4* Kategorie in Mittelklassehotels inkl.
sich wunderbar für einen Spaziergang Qualität des Thüringer Waids war bei Mühlhausen, Sömmerda und Naum- Halbpension
in den zahlreichen Kurparks eignet. Färbern besonders beliebt. Der Un- burg/Saale inkl. Frühstücksbüfett und Fahrrad- und Gepäcktransport
Anschließend durchfahren Sie das strutradweg führt Sie weiter an den Abendessen. Die Zimmer sind jeweils Busbegleitung während der
mit Fernseher, Klimaanlage, Safe, Ba- Radtour
malerische Naturschutzgebiet Unstrut- beiden Sachsenburgen vorbei. Zwei
dezimmer mit Badewanne oder Du- Streckenbeschreibung pro
tal. Hier erleben Sie das ursprüngliche Wächtern gleich erheben sich die bei- Zimmer
Tal mit Trockenhängen und kalkhalti- den Wehranlagen auf dem sogenann- sche und WC ausgestattet. Die meis-
ten Hotels verfügen über einen
gen Böden. Der Radweg ist auf dieser ten Wächterberg. Erbaut wurden sie im Termin & Preis:
Wellnessbereich mit Schwimmbad
Strecke nicht ausgebaut und schlän- 13. Jahrhundert, nur 500 m vonein- 23.04.-27.04.2022 5 499,-
und auch über eine Hotelbar, an der
gelt sich mit dem Flusslauf durch Wie- ander entfernt. Hier passieren Sie die EZ-Zuschlag: 1 91,-
Sie abends verschiedene Cocktails,
sen und kleine Auenwälder. Haben Sie Thüringer Pforte, das Durchbruchtal Wein und Bier genießen können. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
bei Großvargula das Naturschutzge- der Unstrut. Hinter der Grenze nach
10 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 10 12.10.2021 09:49:217 Tage
p. P. ab 3 699,-
Reise-Nr. 766
DONAU-RADTOUR
von der Quelle bis Ulm
- Der Donauradweg zählt zu den schönsten Radrouten Europas. Rund 1.200 km
- lang ist die Strecke von Donaueschingen in Deutschland bis in die ungarische
r Stadt Budapest und führt entlang des zweitlängsten Flusses Europas. Auf einer
n Länge von 2.850 km verbindet die Donau zehn Länder mit sehr unterschiedli-
r chen Kulturen. Darüber hinaus ist sie auch sehr eigenwillig, denn sie ist der
i einzige größere Fluss in Europa, der von Westen nach Osten fließt. Auf ihrem
. langen Verlauf nimmt sie alle Formen an, die ein Fluss nur haben kann: vom fast
stehenden Gewässer bis hin zum reißenden Strom.
e
Von der Donauquelle radeln Sie durch romantische Naturschönheiten vorbei an
-
wunderschönen Burgen, Schlössern und Kirchen. Begleitet von historischen
n Städten, malerischen Marktflecken, stillen Dörfern und einem überwältigenden
Landschaftsbild begeben Sie sich auf eine Radtour der besonderen Art. Hinter
- jeder Schleife gibt es Neues zu entdecken. Die Donau, zunächst noch ein klei-
e nes Flüsschen, bildet sanfte Schleifen, dann wird das Tal immer enger und die
Mäander immer eindrucksvoller.
1. Tag: Anreise in die wunderschöne das Tageslicht zu kommen. Die Kalk-
- Residenzstadt Donaueschingen zum felsenlandschaft des Naturparks Obere
. Beginn der Radtour. Auf dem Weg ma- Donau bestimmt nun das Land-
chen Sie Halt bei der Bregquelle, dem schaftsbild auf Ihrem Weg durch das
Ursprung der Donau, und der dort ge- enge Tal der schwäbischen Alb bis 5. Tag: Heute radeln Sie auf einem Teil Die Strecke führt Sie vorbei an kleinen
legenen Martinskapelle. Danach fah- Mühlheim. Ca. 46 km. der berühmten Oberschwäbischen Ba- historischen Städtchen wie Thalfingen,
ren Sie weiter zum Hotel, wo Sie Ihre 3. Tag: Auf der heutigen Etappe folgen rockstraße, diese weist Ihnen den Weg Ober- und Unterlechingen und Lei-
Zimmer einnehmen und noch etwas Sie den Windungen der Donau von zu zahlreichen kulturhistorischen pheim. Ziel der heutigen Etappe ist die
Zeit für einen Bummel durch die histo- Mühlheim nach Sigmaringen. Hier be- Schätzen. Fahren Sie entweder weiter mittelalterliche Donaustadt Günzburg.
rische Altstadt und die weitläufigen gleitet Sie der Lauf der Donau mit en- entlang der Donau, durch weitläufige Schlendern Sie durch die schöne Fuß-
Parkanlagen haben. gen Schluchten, Tallandschaften und Naturschutzgebiete oder unternehmen gängerzone und genießen Sie eine
2. Tag: Ab Donaueschingen radeln Sie einsamen Waldwiesen. Ca. 55 km. Sie eine besonders reizvolle Route ent- Auszeit in einem der Cafés, bevor Sie
entlang des Flusslaufs durch das Tal lang der Ach über Blaubeuren (+ 9 sich wieder in den Sattel schwingen
4. Tag: Ein abwechslungsreiches Land-
der jungen Donau bis zur Donauversi- km). Ziel ist die historische Stadt Ulm. und zurück nach Ulm radeln.
schaftsbild geprägt von Burgen und
ckerung bei Immendingen. Hier versi- Schlössern liegt bei der heutigen Stre- Ca. 56 km. 7. Tag: Nach einer vielfältigen Radrei-
ckert der Fluss in den Spalten der Jura- cke in das Marchtal vor Ihnen. Ca. 43 6. Tag: Erkunden Sie die Gegend um se treten Sie nach dem Frühstück die
schicht, um nach 12 km wieder an km. Ulm mit dem Fahrrad. Auf der Ulmer- Heimreise an.
oder Neu-Ulmer Seite können Sie ent-
lang des Donauufers durch die Fried-
richsau zum Donaukraftwerk radeln. LEISTUNGEN:
Busfahrt
Übernachtung in guten
IHRE HOTELS: Mittelklassehotels inkl.
Die Übernachtungen erfolgen in guten Halbpension in Donaueschin-
Hotels der 3* und 4* Kategorie in Do- gen, Scheer, Obermarchtal und
naueschingen, Scheer, Obermarchtal Ulm
und Ulm inkl. Frühstücksbüfett und Busbegleitung während der
Abendessen (3-Gang Menü mit Haupt- Radtour
gericht zur Wahl). Die Zimmer sind je- Fahrrad- und Gepäcktransport
weils mit Fernseher, Klimaanlage, Streckenbeschreibung pro
Safe, Badezimmer mit Badewanne Zimmer
oder Dusche und WC ausgestattet. Die
meisten Hotels verfügen auch über Termin & Preis:
eine Hotelbar, an der Sie abends ver- 02.05.-08.05.2022 5 699,-
schiedene Cocktails, Wein und Bier EZ-Zuschlag: 1 129,-
© Rainer Sturm / pixelio.de genießen können. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 11
004-055_BKW_So2022.indd 11 15.10.2021 09:14:348 Tage
p. P. ab 3 869,- 8 Tage
p. P. ab 3 799,-
Reise-Nr. 772 Reise-Nr. 776
SÜDTIROLRADTOUR STERNFAHRTEN
Kiens – Pustertal
Unsere Fahrt führt Sie in eine der schönsten Ferienregionen Südtirols. Inmitten
AN DER ENNS
des romantischen Pustertals gelegen und eingebettet in ein beeindruckendes
Szenario aus den hohen, schneebedeckten Berggipfeln der Dolomiten heißt Sie
Haus im Ennstal
die liebliche Ortschaft Kiens herzlich willkommen. Es erwarten Sie Sternradtou- Die Ebenen des Ennstals, die herrlichen Hochtäler, die traumhaften Naturland-
ren voller Höhepunkte: Erleben Sie die mediterrane Leichtigkeit, das sonnenver- schaften und die angrenzenden Sonnenplateaus laden zum grenzenlosen Rad-
wöhnte Klima, malerische Weinberge und eine majestätische Alpenkulisse. vergnügen in der Region. Von Touren durch verträumte Wälder und über einsa-
Romantische Dörfer laden zum Verweilen ein, genießen Sie deftige Speckknö- me Almwiesen bis zu glasklaren Bergseen auf 2.000 Metern Seehöhe ist für
del und feinstes Carpaccio der Südtiroler Küche. Dies und 300 Sonnentage im jeden etwas dabei. Eine Vielzahl von urigen Almhütten entlang der Wege sor-
Jahr sind nur einige Gründe, um die einzigartige Landschaft und die vielfältigen gen mit heimischen Köstlichkeiten für die perfekte Abrundung einer unvergess-
Genüsse Südtirols zu erleben. lichen Radtour. Der Ennsradweg ist der jüngste Flussradweg Österreichs und
zählt dort zu den landschaftlich schönsten Radwegen. Von einem festen
1. Tag: Anreise nach Kiens. Unser be- den romantischen Antholzer Wildsee.
Standort aus führen Sie unsere Touren durch zwei österreichische Bundes-
kanntes Hotel Kronblick befindet sich Sie radeln durch das Ahrntal, umrahmt
länder, die Steiermark und durch Salzburg.
in bester Lage für die anstehenden von den Zillertaler Alpen und von
Radtouren. Brixen aus geht es den Eisack entlang 1. Tag: Anreise in das Ennstal. Fuße der Niederen Tauern. Durch kleine
2. bis 7. Tag: Lernen Sie die Einzigar- nach Süden. Gut ausgebaute Radstre- Orte wie Altenmarkt, Radstadt, das
2. bis 7. Tag: Genießen Sie Ihren Auf-
tigkeit und das besondere Flair der cken führen Sie leicht bergab bis nach Bergstädtchen Schladming erreichen
enthalt im Ennstal. Auf Ihren Tagesrad-
Region per Fahrrad kennen. Südtirol Bozen. Genießen Sie hier das Bild der Sie auf dem zusehends breiter werden-
touren in die Region lernen Sie die ein-
wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu italienischen Idylle, hier gedeihen Äpfel den Weg vorbei am imposanten Grim-
und am sonnigen Westhang Weinre- malige Landschaft und bekannte Städte
werden! Der Bus bringt Sie jeweils zu kennen. Der Bus bringt Sie jeweils zu ming, dem Schloss Trautenfels und
den einzelnen Tagesetappen rund um ben. Auf einer weiteren Etappe beglei- dem Benediktinerstift Admont den Ein-
ten Sie das herrliche Dolomiten- und den einzelnen Tagesetappen rund um
Ihren Zielort und holt Sie wieder ab. Ihren Zielort und holt Sie wieder ab. Die gang des „Gesäuse“ in der Steiermark.
Die vorgesehenen Routen führen Sie Drei Zinnen-Panorama. Die Touren Ab hier wird die Enns zu einem tosen-
können vor Ort nochmals auf die Wet- Ebenen des Ennstals, die herrlichen
über gut ausgebaute Radwege, meist Hochtäler, die traumhaften Naturland- den Gewässer und erst in Höhe Radmer
abseits vom Verkehr. Unsere ausge- terlage und das Interesse der Teilneh- und Hieflau wieder in ruhigeren Bahnen
mer abgestimmt werden. schaften und die angrenzenden Son-
wählten Radtouren führen Sie u. a. nenplateaus laden zum grenzenlosen seinen Weg vorbei an Steyr und Linz bis
durch das Antholzer Tal inmitten des 8. Tag: Voller neuer Eindrücke und Er- Radvergnügen in unserer Region. Der in die Donau findet.
Naturparks Rieserferner Ahrn und an lebnisse steht heute die Heimreise an. rund 130 km lange Radweg nimmt sei- 8. Tag: Heimreise.
nen Anfang in 1.200 Metern Seehöhe
LEISTUNGEN:
IHR HOTEL: im salzburgischen Flachauwinkel am LEISTUNGEN:
Busfahrt
Modern, elegant, traditionell und ge- Übernachtung im 4*Hotel Busfahrt
mütlich: so präsentiert sich das Wohl- Kronblick inkl. Halbpension mit IHR HOTEL: Übernachtung im 4*Hotel
fühlhotel Kronblick im Pustertal. Es 4-Gang-Wahlmenü Das 4*Hotel Herrschaftstaverne liegt in Herrschaftstaverne inkl.
begrüßt seine Gäste in einer geräumi- inkl. Kurtaxe der herrlichen Bergwelt der Urlaubsregi- Halbpension
gen, doppelstöckigen Hotelhalle mit Galadinner bei Kerzenlicht on Schladming-Dachstein am Fuße des Kurtaxe
einem verträumten Springbrunnen, of- geführte Wanderung mit anschlie- Hauser Kaiblings, dem Einstiegspunkt freie Nutzung des Wellness-
fenem Kamin und verspielten Details. ßender Speckjause ins Wandergebiet und in die 4-Berge- bereichs
Es erwarten Sie liebevoll eingerichtete freie Nutzung der Sauna-Bade- Schischaukel. Im Restaurant, den ge- Leihbademantel für die Zeit des
und gepflegte Zimmer mit Dusche oder landschaft sowie des Fitness- mütlichen Stuben und im Wintergarten Aufenthalts
Bad, WC, Föhn, Safe, Direktwahltele- raums werden Sie kulinarisch verwöhnt mit Schladming-Dachstein-Sommer-
fon, Radio, Sat-TV, Minibar, Internetzu- Bademäntel und -handtücher im heimischen Spezialitäten und selbster- card mit vielen Vergünstigungen
gang und Balkon. Zimmer zeugten Produkten aus der hoteleigenen Busbegleitung während der
Ein elegantes Lesezimmer, vier traditi- Busbegleitung während der Landwirtschaft. Für Entspannung sorgt Radtour
onelle Stuben, eine Weinlounge, ein Radtour die Wohlfühloase des familiengeführten Fahrrad- und Gepäcktransport
Partykeller, einen Internet Point, eine Fahrrad- und Gepäcktransport Hotels. Der Wellnessbereich begeistert Streckenbeschreibung pro
rustikale Hausbar mit 18 m langem Streckenbeschreibung pro Zimmer mit Panorama-Hallenbad mit Blick auf Zimmer
Rundtresen, eine sonnige Liegewiese, das Dachsteinmassiv, verschiedenen
ein moderner Wellnessbereich und vie- Termin & Preis: Saunen und Massageangeboten. Die Termin & Preis:
les mehr versprechen Ihnen einen 29.05.-05.06.2022 5 869,- gemütlich eingerichteten Zimmer verfü- 09.06.-16.06.2022 5 799,-
Wohlfühlurlaub der Sonderklasse im EZ-Zuschlag: 1 175,- gen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, EZ-Zuschlag: 1 84,-
Hotel Kronblick im Pustertal. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Sat-TV, Safe, Telefon, WLAN und Balkon. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
12 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 12 12.10.2021 09:49:375 Tage
p. P. ab 3 599,- 7 Tage
p. P. ab 3 749,-
Reise-Nr. 779 Reise-Nr. 780
STERNFAHRTEN AN DER STERNFAHRTEN
NIEDERLÄNDISCHEN KÜSTE IM ZILLERTAL
Den Haag Uderns
- Das Fahrradland Holland begrüßt Sie für ein paar entspannte Tage am Meer. Das Zillertal ist ein wahres Naturjuwel und eignet sich perfekt für einen unver-
Dank der flachen Landschaft, des milden Klimas, der geringen Entfernungen gesslichen Radurlaub in Tirol – denn hier heißt es: Raus aus dem Alltag, rauf
und der hervorragenden Infrastruktur ist Holland das ultimative Ziel für Radfans. auf den Sattel und rein in die Natur! Das Zillertal ist ein ideales Fahrrad- und
r Besucher verbinden mit Holland in erster Linie Windmühlen, Deiche, Tulpen und Mountainbikegebiet. Mehr als 1.200 km Fahrradwege laden ein, die unver-
- Käse. Die Niederlande haben jedoch noch viel mehr zu bieten: Polder, Wasser, wechselbaren Bergpanoramen vom Fahrradsattel aus zu erleben. Die schönen
Heide, Wälder sowie schöne, historische Dörfer und Städte. Es gibt keine bes- breiten Täler bieten nicht allzu schwierige Fahrradwege am Fluss entlang. Bei
d sere Art, um in die holländische Kultur einzutauchen, als auf das Rad zu steigen diesen Routen kommen Sie durch die schönsten Täler und an gemütlichen
und auf diese Weise die Geschichten Hollands zu entdecken. Mehr als 37.000 Bergrestaurants und Hütten vorbei. Begleitet wird man stets von der prächtigen
km an Radwegen im ganzen Land warten auf Sie. Es gibt jede Menge Abwechs- Natur mit ihren saftigen Wiesen, dem Plätschern der kühlen Quellbäche und
lung auf relativ kurzen Distanzen, die Landschaft ist überwiegend flach und das der erhabenen Steinmassive über der Waldgrenze. Die gut ausgebauten und
Angebot an Fahrradrouten sehr groß. beschilderten Radwege ermöglichen Ihnen ein unbeschwertes Radfahrvergnü-
gen – ideal für Radreiseanfänger und Genussradler.
1. Tag: Anreise nach Den Haag. rer laden zu ausgiebigen Radausflügen
2. bis 4. Tag: Genießen Sie Ihren Auf- ein. Schwingen Sie sich aufs Rad und 1. Tag: Anreise nach Uderns. tal-Bahn kennen. Erfrischen Sie sich in
enthalt an der niederländischen Küste. entdecken Sie die herrliche Umgebung: 2. bis 6. Tag: Genießen Sie Ihren Auf- den Kramsacher Seen und genießen
Auf Ihren Tagesradtouren in die Region saftige, schier endlos grüne Wiesen, ru- einen Kaffee im verträumten Ratten-
enthalt im Zillertal. Auf Ihren Tagesrad-
lernen Sie die einmalige Landschaft und hige Wälder und eine ebene, doch ab- berg, der kleinsten Stadt Österreichs.
touren in die Region lernen Sie die
bekannte Städte kennen. Der Bus bringt wechslungsreiche Landschaft. Spezielle Gesäumt von klaren Bächen und saf-
einmalige Landschaft und bekannte
Sie jeweils zu den einzelnen Tagesetap- Themenrouten führen entlang herr- tigen Almwiesen führt Sie unsere Rad-
schaftlich anmutender Burgen und Städte kennen. Der Bus bringt Sie je- tour im Zillertal ebenso zu den Swa-
pen rund um Ihren Zielort und holt Sie weils zu den einzelnen Tagesetappen
wieder ab. Die vorgesehenen Routen Schlösser und entführen Sie in zahlrei- rovski Kristallwelten in Wattens und in
che Dünen und Obstgärten. Entlang der rund um Ihren Zielort und holt Sie wie- die Stadt des Goldenen Dachl nach
führen Sie über gut ausgebaute Radwe-
holländischen Küstenroute kann man der ab. Unsere Radtour im Zillertal Innsbruck. Das Silberbergwerk in
ge, meist abseits vom Verkehr.Die Nie-
derlande sind die Traumregion für Rad- 570 km lang bezaubernde Strände, Dü- führt Sie auf dem Zillertal- und Inn- Schwaz und die Festung Kufstein sind
touren. Die wunderschöne Natur und die nen, Wattinseln und Küstenorte genie- Radweg zu den schönsten Flecken des weitere Highlights unserer Radtour im
darin integrierte Infrastruktur für Radfah- ßen. Eine schier endlose Entdeckungs- wohl bekanntesten Tals Tirols. Umge- Zillertal.
reise auf dem Fahrrad entlang der Küste ben von den majestätischen Bergen 7. Tag: Heimreise.
wartet auf Sie. der Tiroler Alpen sind Sie täglich ab
IHR HOTEL:
5. Tag: Heimreise. Uderns auf leicht zu radelnden Radwe-
Das 4*S Leonardo Royal Hotel Den LEISTUNGEN:
gen unterwegs. Gemütlich lernen Sie
Haag Promenade liegt zwischen dem Busfahrt
populären Badeort Scheveningen und LEISTUNGEN: Mayrhofen und die nostalgische Ziller-
Übernachtung im 4*Hotel
der königlichen Stadt Den Haag. Der Busfahrt Pachmair inkl. Frühstücksbüfett,
feine Sandstrand und die Innenstadt Übernachtung im 4*S Leonardo IHR HOTEL: ¾-Verwöhnpension, Getränke
sind nur wenige Minuten entfernt. Das Royal Hotel Den Haag Promena- Im familiär geführten Traditionshotel beim Abendessen inkl. (Bier,
Hotel begeistert mit seinem luxuriösen de inkl. Halbpension Pachmair erwartet Sie neben allen An- Wein, alkoholfreie Getränke)
Stil und bietet einen angenehmen Auf- Kurtaxe nehmlichkeiten eines 4*Hotels eine freie Nutzung des hoteleigenen
enthalt in den Niederlanden. Genießen freie Nutzung des Wellnessbe- ausgezeichnete und vielfach gelobte Relax-Badecenters
Sie schmackhafte Gerichte und Geträn- reichs Küche, freundliche und langjährige Mit- Busbegleitung während der
ke im Restaurant Brut International Busbegleitung während der arbeiter, die persönliche sowie gemütli- Radtour
Flavours. Der Wellnessbereich mit ver- Radtour che Atmosphäre und der Charme eines Fahrrad- und Gepäcktransport
schiedenen Saunen, einem Swim- Fahrrad- und Gepäcktransport Hauses mit Geschichte. Das Relax-Ba- Streckenbeschreibung pro
mingpool und einem Fitnessraum lädt Streckenbeschreibung pro decenter mit beheiztem Panora- Zimmer
zum Entspannen ein. Zimmer mafreibad, Whirlpool, Außen-Block-
Die gemütlich und modern eingerichte- haussauna, Biosauna, Infrarotkabinen Termin & Preis:
ten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Termin & Preis: und Römischem Dampfbad bietet die 27.06.-03.07.2022 5 749,-
Schreibtisch, Flatscreen.TV, Nespres- 19.06.-23.06.2022 5 599,- perfekte Möglichkeit zum Entspannen. EZ-Zuschlag: 1 58,-
so-Kaffeemaschine, Minibar und freies EZ-Zuschlag: 1 200,- Die Zimmer sind mit DU/WC, TV, Safe, Zuschlag EZ = DZ: 1 118,-
WLAN. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Telefon und Kühlschrank ausgestattet. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Jetzt anrufen und Wunschreise buchen! 0 56 21- 80 28 12 13
004-055_BKW_So2022.indd 13 15.10.2021 09:15:177 Tage
p. P. ab 3 799,- 8 Tage
p. P. ab 3 789,-
Reise-Nr. 785 Reise-Nr. 787
STERNFAHRTEN STERNFAHRTEN
AN DER OSTSEE AM BODENSEE
Weissenhäuser Strand Roggenbeuren
Nord, nördlich, Schleswig-Holstein! Im nördlichsten deutschen Bundesland, Radfahren am Bodensee: fantastischer Seeblick, herrliches Alpenpanorama,
gelegen zwischen Ost- und Nordsee, erwartet Sie auf dieser Radreise nicht nur duftende Obstwiesen und gepflegte Weinberge locken Jahr für Jahr zahlreiche
Salzwasser, Sonne und Wind. Flache Sandstrände, skurrile Steilküsten, idylli- Urlauber an den Bodensee. Eine der schönsten Arten, die vielfältige Land-
sche Seenlandschaften und die daran anschließende Holsteinische Schweiz schaft zu genießen, ist auf dem Fahrrad. In den letzten 30 Jahren hat sich der
sorgen für ein abwechslungsreiches Bild. Zahlreiche Seebäder reihen sich wie Bodensee zu einem der beliebtesten Radreiseziele Europas entwickelt. Das
Perlen an einer Kette und freuen sich, von Ihnen entdeckt zu werden. Das milde Klima mit Palmen auf der Insel Mainau und die vielfältigen Kulturange-
maritime Erlebnis wird durch die vielen Yachthäfen und den Fischereihafen in bote ziehen Genussradurlauber in ihren Bann. Liebliche Weinhänge, die impo-
Heiligenhafen, wo es noch frischen Fisch vom Kutter zu kaufen gibt, komplett. sante Aussicht auf die Schweizer Berge oder der 75 km weite Blick über den
Ein ausgedehntes Streckennetz mit gut ausgebauten Radwegen verläuft über See sind besondere Einzigartigkeiten. Absolut sehenswert sind die Festspiel-
flaches Land und sanfte Hügel durch malerische Landschaften und an den stadt Bregenz, die Inselstadt Lindau, das zauberhafte Meersburg, die Inseln
Ostseeküsten entlang. Mainau sowie Reichenau und das mittelalterliche Stein am Rhein.
1. Tag: Anreise an den Weißenhäuser Ein weiterer Glanzpunkt der Ostsee ist 1. Tag: Anreise an den Bodensee. Kilometer langen Ufer entlang durch
Strand an der Ostsee. Nachdem Sie die Insel Fehmarn. Folgen Sie den 2. bis 7. Tag: Genießen Sie Ihren Auf- drei Länder und ist durch sein über-
Ihre Zimmer bezogen haben, können Radwegen direkt an der Küste oder auf enthalt in der Drei-Länder-Region Bo- wiegend flaches Profil auch für gemüt-
Sie die Zeit bis zum Abendessen für dem Deich entlang und bestaunen Sie densee. Auf Ihren Tagesradtouren in liche Radfahrer hervorragend geeignet.
einen ersten Strandspaziergang nut- Naturstrände, Binnenseen und Steil- die Region lernen Sie die einmalige Man muss ihn nicht komplett absol-
zen und die frische Seeluft genießen. küsten auf dem traumhaften Küsten- Landschaft und bekannte Städte ken- vieren, um die schönsten Winkel des
2. bis 6. Tag: Auf Ihren Tagesradtou- streifen sowie weite Felder und Wiesen nen. Der Bus bringt Sie jeweils zu den Sees zu erkunden, sondern kann auch
ren in die Region lernen Sie die einma- im flachen Inselinneren. Auch das Ost- einzelnen Tagesetappen rund um Ihren in einzelnen Etappen unterschiedlicher
lige Landschaft und bekannte Städte seeferienland im Herzen Ostholsteins Zielort und holt Sie wieder ab. Die vor- Länge gefahren werden. Das Beste da-
kennen. Der Bus bringt Sie jeweils zu mit den beliebten Ostseebädern Dah- gesehenen Routen führen Sie über gut ran: wenn man zwischendurch die
den einzelnen Tagesetappen rund um me, Kellenhusen und Grömitz eignet ausgebaute Radwege, meist abseits Beine ausstrecken möchte, dann kann
Ihren Zielort und holt Sie wieder ab. sich perfekt für eine gemütliche Rad- vom Verkehr. Einmal rund um den Bo- man auf einem Schiff der berühmten
Die vorgesehenen Routen führen Sie tour. densee radeln und dabei alle Höhe- Weißen Flotte eine Auszeit einlegen
über gut ausgebaute Radwege, meist 7. Tag: Heimreise. punkte dieser einzigartigen Region und die tollen Uferlandschaften vom
abseits vom Verkehr. Die Tour durch mitnehmen – tatsächlich ist das mög- See aus bewundern. Ein Perspektiven-
den Naturpark Holsteinische Schweiz lich. Der bestens ausgeschilderte Bo- wechsel, der sich lohnt!
LEISTUNGEN:
führt durch eine sanfte Hügelland- densee-Radweg führt am rund 270 8. Tag: Heimreise.
Busfahrt
schaft, malerisch gelegene Dörfer und
Übernachtung im 4*Strandhotel
schmucke Kleinstädte wie Eutin, Plön, Weissenhäuser Strand inkl. IHR HOTEL:
Malente, Lütjenburg oder Hohwacht. Halbpension Das 4*Landhotel Krone in unmittelba- LEISTUNGEN:
Kurtaxe rer Nähe zu Markdorf und dem Boden- Busfahrt
IHR HOTEL: Freie Nutzung des Dünenbads see steht für Herzlichkeit und wohliges Übernachtung im 4*Landhotel
Das 4*Strandhotel Weissenhäuser mit Sauna Ambiente. Im hoteleigenen Restaurant Krone inkl. Halbpension
Strand liegt am kilometerlangen Freie Nutzung des Fitnessstudios werden Sie morgens mit ausgewählten freie Nutzung des Hallenbad-
Strand des gleichnamigen Ferien- und Leihbademantel für die Zeit des Speisen, Backwaren und feinem Kaffee und Saunabereichs
Freizeitparks. Beginnen Sie den Tag Aufenthalts verwöhnt. Abends erwartet Sie in ge- Willkommensgetränk
bei einem ausgiebigen Frühstück im Busbegleitung während der pflegter Atmosphäre ein täglich wech- Busbegleitung während der
Restaurant Sonnenrose. Im Dünenbad Radtour selndes 3-Gang-Menü. Der 300qm Radtour
mit Schwimmbad und Whirlpool sowie Fahrrad- und Gepäcktransport große Wohlfühlbereich mit Hallenbad Fahrrad- und Gepäcktransport
den verschiedenen Saunen können Sie Streckenbeschreibung pro und Sauna lädt nach einem anstren- Streckenbeschreibung pro
nach einem anstrengenden Tag an der Zimmer genden Tag zum Entspannen ein. Die Zimmer
frischen Seeluft entspannen. Zimmer sind Rückzugsorte in stilvoll-
Die gemütlich und modern eingerichte- Termin & Preis: ländlichem Ambiente und verfügen Termin & Preis:
ten Zimmer verfügen über Bad mit Du- 18.07.-24.07.2022 5 799,- über Bad oder Dusche/WC, TV, WLAN, 27.07.-03.08.2022 5 789,-
sche oder Badewanne/WC, Föhn, Flat- EZ-Zuschlag: 1 120,- Minibar, Sitzgelegenheiten und teil- EZ-Zuschlag: 1 98,-
TV, Radio und Kühlschrank. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen weise Balkon. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
14 Unsere ganze Welt des Reisens finden Sie unter: www.bkw-bw.de
004-055_BKW_So2022.indd 14 12.10.2021 09:49:48Sie können auch lesen
