Benutzerhandbuch soci.bike
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Benutzerhandbuch soci.bike Version 1.1 Februari 2020
GLÜCKWUNSCH
zum Kauf Ihres soci.bike Lastenfahrrads mit Pedalunterstützung.
Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen bevor Sie Ihr soci.bike auf der Straße benutzen.
Dieses Handbuch enthält Informationen über die korrekte Verwendung und Bedienung der
Pedalunterstützung, der automatischen stufenlosen Gangschaltung, der Bremsen und des Akkus. Darüber
hinaus geben wir Ihnen Ratschläge und Tipps zum Fahren mit Ihrem soci.bike Lastenfahrrad und erklären
Ihnen die Garantie und Wartung.
Das Team von soci.bike wünscht Ihnen viele angenehme Lastenradkilometer!
Möchten Sie noch mehr über uns erfahren?
Werfen Sie einen Blick auf www.socibike.de und folgen Sie uns in den sozialen Medien.
Rahmennummer
Die Rahmennummer befindet sich auf der rechten hinteren Seite des Fahrrads an der Stelle, an der die
Schnellspanner befestigt sind. Sie besteht aus einem Großbuchstaben, gefolgt von drei Ziffern (z.B. A123).
Ihre Rahmennummer:……………………………
Inhaltsverzeichnis 1. Fahrräder mit Pedalunterstützung .......................................................................................................... 4 2. Display und Bedienelemente .................................................................................................................. 5 3. Automatische Gangschaltung (das NuVinci Harmony System) ............................................................ 15 4. Bremsen ................................................................................................................................................ 16 5. Akku....................................................................................................................................................... 17 6. Akkuladegerät ....................................................................................................................................... 23 7. Zubehör ................................................................................................................................................. 26 8. Garantie und Wartung .......................................................................................................................... 28 9. Über soci.bike und Kontaktdaten ......................................................................................................... 30
1. Fahrräder mit Pedalunterstützung
1. Was ist der Unterschied zwischen 'elektrisch pedalunterstützt' und 'elektrisch angetrieben'?
Ihr Lastenfahrrad soci.bike ist elektrisch pedalunterstützt; das ist etwas ganz anderes als elektrisch
angetrieben. Elektrisch pedalunterstützt bedeutet, dass Sie nur dann vom Elektromotor unterstützt werden,
wenn Sie selbst (ausreichende) Pedalkraft auf die Pedale ausüben. Wenn Sie aufhören zu treten, hört der
Motor auch auf, Ihnen zu „helfen". Bei einem elektrisch angetriebenen Fahrzeug müssen Sie nur einen Knopf
gedrückt halten oder einen Schalter betätigen, der das Fahrzeug ohne eigene Körperkraft in Bewegung setzt.
2. Fahrräder mit Pedalunterstützung
Radfahren mit Pedalunterstützung gibt Ihnen das Gefühl, immer mit Rückenwind zu fahren und unterscheidet
sich erfahrungsgemäß grundlegend vom Radfahren ohne Unterstützung; es erleichtert die Beschleunigung
aus dem Stillstand oder am Hang, das Fahren bei Gegenwind und natürlich das Erreichen höherer
Geschwindigkeiten. Wir raten daher, das soci.bike zunächst z.B. auf einem ruhigen Radweg ohne Kinder im
Weg und eine Zeit lang mit begrenzter Unterstützung (siehe Display und Bedienelemente) auszuprobieren.
Sie werden feststellen, dass der hintere Rahmen bei Kurven leicht nach links oder rechts überhängt; dies ist
völlig normal und wurde speziell entwickelt, um das Fahrverhalten bei Kurvenfahrten zu optimieren und ein
natürlicheres Gefühl zu vermitteln.
Schalten Sie die Pedalunterstützung in eine höhere Position, wenn Sie das Gefühl haben, das Fahrrad sicher
steuern zu können. Die Höchstgeschwindigkeit, bis zu der eine Pedalunterstützung geleistet werden kann, ist
gesetzlich auf 25 km/h festgelegt; das bedeutet, dass das Fahrrad keine Unterstützung mehr leistet, wenn Sie
schneller als 25 km/h fahren.
Achtung: Wir raten Ihnen, die Geschwindigkeit bei Kurvenfahrten deutlich zu mäßigen, um die Gefahr eines
Sturzes zu vermeiden. Denken Sie daran, dass 25 km/h für ein Lastenfahrrad sehr schnell sind; nicht jeder im
Verkehr ist dem gewachsen!
2. Display und Bedienelemente
1. Technische Details
Nominalspannung: 36V/43V/48V
Nominalstrom: 10mA
Maximaler Betriebsstrom: 30mA
Im ausgeschalteten Zustand beträgt der Ableitungsstrom: ≤1uA
Betriebsstrom für den Prozessor: 50mA
Betriebstemperatur: -20℃~45℃
Lagertemperatur: -30℃~70℃
IP Niveau: IP65
Luftfeuchtigkeit bei der Lagerung: 30%-70%
2. Übersicht über die Funktionen
Geschwindigkeitsanzeige: Anzeige der aktuellen Geschwindigkeit (SPEED), der
Höchstgeschwindigkeit (MAXS) und der Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG).
Geschwindigkeitsanzeige in km/h oder Meilen/h: Sie haben die Wahl zwischen Kilometern oder
Meilen auf dem Bildschirm.
Intelligente Anzeige des Ladestatus: Ein Optimierungsalgorithmus sorgt für eine stabile Anzeige
des Batteriestatus. Dadurch wird das Problem der schwankenden Anzeige des Batteriestands
vieler Displays vermieden.
Beleuchtungssteuerung: Das Frontlicht, das Rücklicht und die Bildschirmbeleuchtung schalten sich
je nach den Lichtverhältnissen automatisch ein und aus.
Display-Beleuchtung: Sie können zwischen verschiedenen Beleuchtungsstufen von Stufe 1
(dunkel) bis Stufe 5 (hell) wählen
Anzeige der Stärke der Pedalunterstützung: zeigt den aktuellen Unterstützungsmodus an (Stufe 0
bis 5).
Anzeige der Fahrtstrecke: Die maximale Entfernung ist erreicht, wenn 99999 angezeigt wird. Es
kann die Strecke einer einzelnen Fahrt (TRIP) oder die Gesamtstrecke (TOTAL) angezeigt werden.
Fehleranzeige
Bergunterstützung
Die Serviceleuchten leuchten je nach der Einstellung des Batterieladezyklus und der insgesamt
zurückgelegten Strecke auf. Das Display schätzt automatisch die Lebensdauer der Batterie und
sendet eine Warnung, wenn die Anzahl der Batterieladungen den eingestellten Wert
überschreitet. Außerdem wird eine Warnung angezeigt, wenn die insgesamt zurückgelegte
Strecke den eingestellten Wert überschreitet.
Diese Funktion kann deaktiviert werden
3. Standardanzeige A Serviceleuchte: SERVICE erscheint auf dem Bildschirm jedes Mal, wenn Ihr Fahrrad gewartet werden muss. Dieses Warnzeichen leuchtet auf, sobald die Fahrstrecke oder die Anzahl der Batterieladungen den eingestellten Wert überschreitet. Diese Funktion kann deaktiviert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. B Menu: Sie können zwischen verschiedenen Anzeigemodi wählen. C Geschwindigkeitsanzeige: Wählen Sie zwischen km/h oder Meilen/h D Geschwindigkeitsmodus: Hier werden die gewählte Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG) und die Höchstgeschwindigkeit (MAXS) angezeigt. E Fehlercode Abfrage: Wenn eine Fehlfunktion erkannt wird, wird dieses Symbol angezeigt. F Anzeige der zurückgelegten Strecke: Zeigt die Strecke während einer einzelnen Fahrt oder die gesamte zurückgelegte Distanz an. (Abhängig von der gewählten Einstellung) G Unterstützungslevel: Zeigt das gewählte Niveau der Unterstützung durch den Motor (1-5). H Pedalunterstützung: Zeigt, dass die Pedalunterstützung als Hilfsmittel aktiviert wurde. Wenn die Pedalunterstützung aktiviert ist, um das Fahrrad vorwärts zu bewegen, erscheint das Symbol WALK. I Beleuchtung des Fahrrades: Die Zeichen leuchten auf, sobald die Front- und Rücklichter eingeschaltet werden. J Entfernungsmodus: Es kann entweder die Entfernung einer einzelnen Fahrt (TRIP) oder die Gesamtdistanz (TOTAL) angezeigt werden. Die maximale Entfernung ist erreicht, wenn 99999 angezeigt wird. K Ladestatus des Akkus: Der Ladestatus wird durch 10 Balken angezeigt. Die Batterie ist vollständig geladen, wenn alle Balken auf dem Display leuchten.
4. Erklärung der Schaltfläche
A "+"-Knopf: Schaltet auf ein höheres Niveau der Motorunterstützung um.
B "-" Taste: Wechselt auf eine niedrigeres Unterstützungslevel.
C Ein-/Aus-Taste für die Beleuchtung: Durch einmaliges Drücken der Taste wird das Licht des Fahrrads
eingeschaltet. Durch zweimaliges Drücken wird das Licht wieder ausgeschaltet.
D Ein-/Aus-Taste: Schaltet den elektrischen Teil des Fahrrades ein und wieder aus.
E Anzeigemodus: Wechseln Sie zwischen den verschiedenen Anzeigen und Funktionen.
5. Normaler Betrieb
5.1 Strom EIN / AUS
Drücken Sie die Taste "D" für 2 Sekunden: Die Anzeige und das System werden eingeschaltet.
Drücken Sie die Taste "D" erneut für 2 Sekunden: Die Anzeige und das System schalten sich aus. Nach 5
Minuten Inaktivität schaltet sich das System automatisch ab.
5.2 Auswahl der Motorunterstützungsstufen
Drücken Sie die Taste "A" oder "B", um zwischen den verschiedenen Unterstützungsstufen zu wechseln. Die
niedrigste Stufe ist Stufe 1, die höchste Stufe ist Stufe 5. Die Standardstufe beim Einschalten ist Stufe 1. Wenn
keine Stufe angegeben wird, leistet der Motor keine Hilfe.
Anzeige auf dem Bildschirm, wenn Sie eine der vielen Unterstützungsstufen auswählen.
Keine Unterstützung Unterstützungsstufe 1 Unterstützungsstufe 5
5.3 Umschalten zwischen Distanzmodus und Geschwindigkeitsmodus
Drücken Sie kurz auf die Taste "E", um zwischen Entfernung und Geschwindigkeit auf dem Display
umzuschalten. Zuerst wird die Einzelfahrtstrecke angezeigt (TRIP km) →, dann die Gesamtfahrstrecke (TOTAL
km) →, die erreichte Höchstgeschwindigkeit (MAXS km/h) → und schließlich die
Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG km/h).
TRIP TOTAL
MAXS AVG
5.4 Ein- und Ausschalten der Fahrradbeleuchtung und Beleuchtung des Monitors
Drücken Sie die Taste "C" für 2 Sekunden: Die Bildschirmbeleuchtung und die Beleuchtung Ihres Fahrrades
sind eingeschaltet. Drücken Sie die Taste "C" erneut für 2 Sekunden: Die Fahrradbeleuchtung und die
Bildschirmbeleuchtung sind beide ausgeschaltet. Sobald Sie den Bildschirm im Dunkeln benutzen, wird auch
die Beleuchtung Ihres Fahrrades automatisch eingeschaltet.
Ausnahme: Wenn Sie das Licht manuell einschalten, müssen Sie es auch manuell ausschalten.
Der Bildschirm bietet fünf Helligkeitsstufen.
Ausgeschaltet Eingeschaltet
5.5 Unterstützung am Berg
Ihr Fahrrad hat eine Fahrhilfe, die Ihr Fahrrad mit einer Geschwindigkeit von 6 km/h bewegt, ohne zu treten.
Dies hilft Ihnen, steil bergauf zu fahren.
Die Modelle mit Fahrradhilfe sind nicht dazu gedacht, Ihnen das Fahren oder den Einstieg ins Radfahren
abzunehmen! Es besteht dann die Gefahr einer Überhitzung des Motors. Benutzen Sie die Pedalunterstützung
nur, wenn Sie wirklich in die Pedale treten. Die Räder müssen den Boden berühren. Wenn Sie diese
Anweisungen nicht befolgen, besteht Verletzungsgefahr.
Halten Sie die Taste "B" auf dem Bedienfeld 2 Sekunden lang gedrückt. Pedal-Unterstützung ist an. Auf dem Display erscheint "WALK". Sobald Sie die Taste loslassen, wird der Pedalassistenzmodus deaktiviert. Umschalten zwischen Motor- und Pedalunterstützungsmodus Anzeige für Motorunterstützung Anzeige des Pedalassistenzmodus 5.6 Ladeanzeige Um eine optimale Leistung Ihres Fahrrades zu gewährleisten, überprüfen Sie den Ladestatus der Batterie bei jeder Fahrt. Wenn das Display eingeschaltet ist, zeigen die 10 LEDs den Batteriestatus. Die jeweilige Anzahl von Balken und der Rahmen der Batterie-LCD-Leuchten werden aufleuchten, um den aktuellen Ladezustand anzuzeigen (siehe Diagramm). Wenn alle 10 Lichter aus sind und die Digitalanzeige blinkt, bedeutet dies, dass Sie Ihre Batterie sofort aufladen müssen. Anzeige des Ladestatus Anzahl der Balken Ladestatus 10 ≥ 90 % 9 75 % ≤ C < 90 % 8 60 % ≤ C < 75% 7 50 % ≤ C < 60 % 6 40 % ≤ C < 50 % 5 30 % ≤ C < 40 % 4 20 % ≤ C < 30 % 3 10 % ≤ C < 20% 2 8 % ≤ C < 10% 1 5 % < C < 8% Die digitale Anzeige blinkt ≤5%
6. Benutzereinstellung
Ändern Sie die Einstellungen NICHT während der Fahrt mit dem Fahrrad.
6.1 Allgemeine Hinweise zum Einstellungsmodus
• Um in den Modus zur Eingabe von Einstellungen zu gelangen, schalten Sie das Display ein und
drücken Sie die Taste „E“ für mehr als 0,3 Sekunden.
• Sie befinden sich nun im Menü, um die Einstellungen vorzunehmen. Ihre Einstellungen können nun
geändert werden.
• Um die Einstellungen zu bestätigen, drücken Sie kurz die Taste "E". Danach wird Ihnen die nächste
Einstellung angezeigt, und Sie können durch Ihre Einstellungen blättern.
• Um zwischen den verschiedenen Einstellungen zu wechseln, drücken Sie kurz die Taste "E".
• Sobald Ihre gewählte Einstellung zu blinken beginnt, drücken Sie die Taste "A", um den
Parameterwert zu erhöhen, oder die Taste "B", um den Parameterwert zu verringern.
• Wenn Sie Ihre Einstellung endgültig gewählt haben, können Sie zum Hauptmenü zurückkehren,
indem Sie die Taste "E" erneut für mehr als 0,3 Sekunden drücken.
• Wenn nach 10 Sekunden keine Änderungen an den Einstellungen vorgenommen werden, kehrt die
Anzeige zurück zu den normalen Betriebseinstellungen.
Normale Betriebseinstellungen Einstellungsmodus
6.2 Zurücksetzen der Daten einer einzelnen Fahrt
Bei diesem Einstellungsmodus erscheint "tC" auf dem Bildschirm.
• Um die Daten Ihrer letzten Einzelfahrt (TRIP), der Höchstgeschwindigkeit (MAXS) und der
Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG) zu löschen, drücken Sie die Taste "A" ("y" erscheint auf dem
Display).
• Wenn Sie die Daten einer einzelnen Reise nicht manuell zurücksetzen, werden sie automatisch
zurückgesetzt, wenn Sie mehr als 99 Stunden und 59 Minuten gereist sind.6.3 Entfernungsanzeige in Kilometer/Meilen
Bei diesem Einstellungsmodus erscheint "S7" auf dem Bildschirm. Drücken Sie die Taste "A" oder "B", um
zwischen km/h und Meile/h hin- und herzu schalten.
6.4 Lichtsensor, Lichtempfindlichkeit einstellen
Bei diesem Einstellungsmodus erscheint "bL0" auf dem Bildschirm.
Wählen Sie mit "A" oder "B" einen Parameterwert zwischen 0 und 5. Bei Auswahl von "0" wird die
Sensorfunktion deaktiviert. Je niedriger die Zahl, desto dunkler muss die Umgebung sein, bevor der Sensor die
Fahrradbeleuchtung automatisch einschaltet.
Funktion aus Niedrigste Stufe Höchste Stufe
6.5 Displayhelligkeit
In diesem Einstellungsmodus erscheint "bL1" auf dem Display.
Wählen Sie mit "A" oder "B" eine Stufe zwischen 1 und 5. 1 ist die dunkelste Displaybeleuchtung, 5 die hellste
Displaybeleuchtung.
Niedrigste Stufe Höchste Stufe6.6 Automatische Abschaltung
In diesem Einstellungsmodus erscheint "OFF" auf dem Display.
Wählen Sie mit "A" oder "B" einen Parameterwert zwischen 1 und 9. Die Zahlen beziehen sich auf die
verbleibenden Minuten, bis sich das System automatisch abschaltet.
1 Minute (kürzeste) 9 Minuten (längste)
6.7 Wartungsanzeige
In diesem Einstellungsmodus erscheint "nnA" auf dem Bildschirm.
Drücken Sie entweder die Taste "A" oder "B", um "0" oder "1" zu wählen. 0" deaktiviert die Funktion. Bei "1"
wird die Funktion aktiviert und eine Servicewarnung angezeigt.
Die Wartungsanzeige erscheint, wenn Sie eine bestimmte Anzahl von Batterieladezyklen (100 Ladevorgänge)
erreicht haben und/oder eine bestimmte Strecke (5.000 Kilometer) zurückgelegt haben. Jedes Mal, wenn Sie
das Display einschalten, erscheint das Wort "SERVICE" und es blinkt 4 Sekunden lang. Die Intervallzeiten
können vom Händler individuell angepasst werden. Sie können auch später vom Händler oder Hersteller mit
einem USB-Anschluss an einen Computer angepasst werden.
Deaktiviert Aktiviert Service
GEBRUIKER INSTELLING
6.8 Informationen zum Batteriestatus
Bei diesem Einstellungsmodus erscheint "b01" auf dem Bildschirm.
In diesem Modus können Sie alle relevanten Informationen über Ihre Batterie sehen. Drücken Sie dazu die
Taste "E" für weniger als 3 Sekunden. Die folgenden Informationen werden in dieser Reihenfolge abgerufen:Bildschirm Information b01 Aktuelle Temperatur b02 Höchsttemperatur b03 Niedrigste Temperatur b04 Gesamtspannung b05 Strom b06 Durchschnittlicher Strom b07 Restkapazität b08 Gesamtkapazität b09 Relativer Ladestatus b10 Absoluter Ladestatus b11 Lade-/Entladestatus b12 Längster Zeitraum ohne Ladung b13 Zeit seit der letzten Ladung d01 Spannung Zelle 1 d02 Spannung Zelle 2 dn Spannung Zelle n 7. Erklärung der Fehlercodes Reparieren Sie Ihr Fahrrad nicht selbst. Um an den Teilen eines Fahrrads zu arbeiten, braucht man Spezialwissen, Erfahrung und spezielle Werkzeuge! Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Fahrradmechaniker, um den Fehler zu beheben. Der Bildschirm zeigt an, ob ein Fehler entdeckt wurde. Wenn ein Defekt erkannt wird, erscheint ein Schraubenschlüssel auf dem Bildschirm. In dem Feld, in dem die Geschwindigkeit angegeben wird, wird einer der folgenden Fehler angezeigt: Fehler Erklärung Lösung
03 Bremsen funktionieren nicht Prüfen Sie, ob ein Bremskabel eingeklemmt ist.
07 Hochspannungsschutz Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
08 Fehler im Sensor des Motors Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
10 Die Temperatur des Motors erreicht den Halten Sie das E-Bike an und machen Sie eine Pause.
maximalen Schutzwert
12 Fehler des Stromsensors in der Steuerung Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
13 Fehler des Temperatursensors im Akku Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
21 Fehler beim Geschwindigkeitssensor der Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
Räder erkannt den Fehler reparieren zu lassen.
22 BMS Kommunikationsfehler Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
25 Torsie sensor torsie signaleringsfout Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
26 Fehler bei der Torsionssignalisierung des Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
Drehmomentsensors den Fehler reparieren zu lassen.
30 Kommunikationsfehler Bringen Sie Ihr Fahrrad zu einem Spezialisten, um
den Fehler reparieren zu lassen.
Uitleg Foutoplossing
Hinweis: Der Fehlercode 10 wird wahrscheinlich auf dem Display angezeigt, wenn das E-
Bike längere Zeit bergauf fährt. Dies zeigt an, dass die Temperatur des Motors den
Schutzwert erreicht hat. In diesem Fall muss der Benutzer das E-Bike anhalten und
pausieren. Wenn der Benutzer das E-Bike weiterlaufen lässt, unterbricht der Motor
automatisch die Stromzufuhr.3. Automatische Gangschaltung (das NuVinci Harmony System)
Ihr soci.bike ist mit einer elektrisch betriebenen, automatischen, stufenlosen Gangschaltung ausgestattet. Das
Getriebe ist in der Nabe des Hinterrades eingebaut, geschlossen und muss somit nicht gewartet werden.
Es wird von einem H3-Steuergerät am Lenker und einer "Harmonie"-Nabenschnittstelle an der Nabe
gesteuert. Damit können 3 (End-)Pedal-Frequenz-Einstellungen gewählt werden; Position 1: hoch, Position 2:
mittel und Position 3: tief. Die Bedienung des Schalthebels ist vergleichbar mit der eines automatischen
Schalthebels in einem Auto. Aus dem Stillstand treten Sie mit hoher Trittfrequenz weg, und mit zunehmender
Geschwindigkeit sinkt die Trittfrequenz, bis die mit dem H3-Regler eingestellte Trittfrequenz erreicht ist. Beim
Abbremsen und schließlich beim Stillstand schaltet der Gang automatisch in die unterste Position zurück, aus
der Sie leicht wieder anfahren können. Das System schaltet erst dann, wenn ein Pedalhub oder eine
Bewegung des Hinterrades erkannt wird.
3.1.Das NuVinci Optimized CVP
ist eine stufenlos verstellbare Nabenschaltung (CVP), die innerhalb des Getriebes eine unendliche Anzahl von
Gangstufen bietet. Die Änderung der Gänge erfolgt reibungslos über einen internen Nabenmechanismus, der
vollständig abgedichtet und wartungsfrei ist.
3.2.Bedienung und Wartung Harmony 330
- Das Harmony 330-System ist nur mit dem NuVinci A
Optimized N330 CVP kompatibel und bietet jederzeit eine
automatische Gangumschaltung.
Niedrige Frequenz
- Das Harmony 330-System verwendet den Harmony-H3- Mittlere Frequenz
Controller, der das automatische Schalten so einfach macht, Hohe Frequenz
dass Sie nur einen Knopf drücken müssen, um Ihre
Trittfrequenz zu wählen. Die Trittfrequenz-Einstellungen
(typischerweise niedrig, mittel, hoch) werden vom E-Bike-
Hersteller entsprechend den Vorgaben für den Fahrradtyp und die Übersetzung voreingestellt.
Achtung: Das NuVinci Optimierte CVP kann nicht vollständig schalten, wenn die Pedale nicht bewegt werden.
Das Harmony-System reagiert erst dann, wenn ein Pedalhub oder eine Bewegung des Rades erkannt wird.
Einstellung des Harmony 330-Systems
Wenn das Harmony-System neu installiert wird, oder wenn es
B
fehlerhaft ist oder gar nicht funktioniert, muss Ihr Harmony 330-
System zurückgesetzt werden.
Befolgen Sie diese Schritte: Obere und untere
1. Schalten Sie das System ein. Taste
B
2. Fahren Sie während des gesamten Kalibrierungsvorgangs
ruhig mit Ihrem Fahrrad (am einfachsten mit einem
Rollentrainer).
3. Drücken und halten Sie gleichzeitig die obere und untere Taste der Harmony H3-Steuerung, bis die
hintere Nabe zu schalten beginnt (normalerweise 5-7 Sekunden). Lassen Sie dann die Tasten los.
4. Fahren Sie leicht weiter, während das System selbst mehrmals von "niedrig" auf "hoch" umschaltet
und den Kalibrierungsprozess abschließt.4. Bremsen
Das dreirädrige soci.bike ist mit leistungsstarken hydraulischen Scheibenbremsen ausgestattet; 2 vorne und 1
hinten. Die doppelte Vorderradbremse ("Zwillingsbremse") und die einfache Hinterradbremse werden jeweils
mit einem Bremslenker betätigt. Bremsen Sie mit beiden Bremsen gleichzeitig und gleichmäßig in einer mehr
oder weniger geraden Linie. Tun Sie dies vorzugsweise nicht (zu) hart in Kurven; jedes Fahrzeug (zwei- und
dreirädrig, motorisiert oder nicht) wird sonst ein unerwünschtes Fahr- und Lenkverhalten zeigen.
Außerdem hat jeder Griff einen Parkständer/Handbremse. Wenn
Sie Ihr Fahrrad auf einer abschüssigen Strecke oder an einem Hang
abstellen, betätigen Sie die Bremse (drücken Sie sie) und drehen
Sie dann den kleinen Knopf an der Bremsenkontrolle nach außen
und lassen Sie die Bremse wieder los. Dasselbe gilt für das
Anfahren: Bremse drücken, kleiner Knopf nach innen drehen und
die Handbremse wird gelöst.
Achtung: Um eine einwandfreie Funktion der Bremsen zu
gewährleisten, müssen die Bremsscheiben und Bremsbeläge
absolut fettfrei bleiben. Wenn Sie bei der Reinigung Ihres Fahrrads
ein Reinigungsmittel verwenden, achten Sie darauf, dass es nicht
mit den Scheiben und Belägen in Berührung kommt.5. Akku
1. Produktbeschreibung
Die Lithium-Ionen-Batterie 36V-20Ah besteht aus Lithium-Ionen-Zellen, die mit einem BMS (Batterie-
Management-System) verbunden sind. Das BMS-System 'überwacht' die Batterie während des Ladens und
Entladens. Dadurch wird sichergestellt, dass die maximal zulässigen Lade- und Entladeströme nicht
überschritten werden. Das BMS-System schaltet auch die Batterie ab, wenn die Kapazität der Batterie
erschöpft ist. Die Lithium-Ionen-Batterie hat ein hochwertiges Kunststoffgehäuse.
2. Sicherheitshinweise
2.1 Warnhinweise
▪ Die Sicherheitshinweise helfen Ihnen, Gefahren bei der Benutzung des Gerätes zu vermeiden.
Die Sicherheitshinweise sind in folgende Kategorien unterteilt:
WARNUNG!
Bedeutet, dass die Aktion gefährlich ist und Sie sollten sich
gut vorbereiten, bevor Sie fortfahren.
VORSICHT!
WAARSCHUWING
! Bedeutet, dass die Aktion Schaden verursachen kann.
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
▪ Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie den Akku verwenden.
▪ Bewahren Sie das Handbuch in der Nähe des Akkus auf und stellen Sie es dem Benutzer zur
Verfügung.
▪ Nur technisch qualifizierte Personen sollte den Akkupack installieren.
▪ Verwenden Sie Kabel mit dem richtigen Querschnitt und halten Sie die Kabelverbindungen so kurz wie
möglich. Verwenden Sie zuverlässige Kabelklemmen und ziehen Sie die Schrauben mit dem richtigen
Drehmoment fest an.
▪ Achten Sie darauf, keinen Kurzschluss zwischen den + und - Polen zu verursachen. Im Falle eines
Kurzschlusses schaltet das BMS die Batterie ab, aber dies kann trotzdem gefährliche Funken
verursachen.
▪ Die Batterie sollte nicht geöffnet werden. Wenn der Akku geöffnet wird (wurde), wird die Garantie
ungültig. Der Elektrolyt der Lithium-Ionen-Batterie ist stark korrosiv. Unter normalen Bedingungen ist
es nicht möglich, den Elektrolyten zu berühren. Vermeiden Sie den Kontakt mit dem Elektrolyten oder
dem Pulver, wenn der Akku beschädigt ist.
▪ Verwenden Sie immer das mitgelieferte Ladegerät. Dies ist für die Zellchemie geeignet und lädt die
Batterie mit der richtigen Ladekennlinie auf.
WARNUNG!
Laden Sie den Akkupack nicht bei Temperaturen unter 0°C auf. Der
eingebaute Temperatursensor verhindert, dass das Ladegerät den
Ladezyklus bei Temperaturen unter 0°C startet.▪ Wenn die Batterie über einen längeren Zeitraum gelagert wird, empfehlen wir, sie alle sechs
Monate aufzuladen.
▪ Tauchen Sie den Akku nicht in Wasser ein.
▪ Setzen Sie den Akku nicht keinen hohen Temperaturen (>65°) aus.
▪ Verwenden Sie niemals eine beschädigte Batterie!
▪ Die Garantie erlischt, wenn die Anweisungen in diesem Handbuch nicht befolgt werden und
Reparaturen ohne Genehmigung durchgeführt werden.
2.3 Sicherheitshinweise für den Transport
▪ Die Lithium-Ionen-Batterie muss in der Original- oder einer gleichwertigen Verpackung transportiert
werden.
▪ Die Li-Ionen-Batterien wurden in Übereinstimmung mit dem UN-Handbuch der Prüfungen und
Kriterien, Teil III, Abschnitt 38.3 (ST/SG/AC.10/11/Rev.5) getestet
▪ Die Li-Ionen-Batterien gelten beim Transport als Gefahrgut.
3. Montage
Der Akku ist durch den eingebauten Tragegriff leicht tragbar. Er lässt sich leicht in der speziellen Halterung
montieren. Legen Sie den Akku an die Halterung und schieben Sie ihn weiter in die Halterung, bis zum
Anschlag. Verriegeln Sie den Akku, indem Sie den Schlüssel eine halbe Drehung im Uhrzeigersinn drehen.
Schließen Sie nun den Magnetverbinder an. Dieser passt nur in einer Richtung und wird automatisch durch
die magnetischen Kräfte in Position gebracht und gehalten.
Der Akku ist jetzt einsatzbereit.
Der Akku kann aus der Halterung entnommen werden, indem der Schlüssel eine halbe Umdrehung gegen
den Uhrzeigersinn gedreht und der Akku dann etwas nach hinten geschoben wird.
VORSICHT!
WAARSCHUWING
!
Stützen Sie die Batterie beim Herausnehmen vorzugsweise mit zwei
Händen ab, damit sie nicht auf den Boden fällt, wodurch sie beschädigt
oder auf Ihren Füßen landen könnte.4. Bedienung
1
2
3
6 5 4
7
8
9
10
1 Tragegriff
2 Anschlussstecker
3 Ladezustand LEDs
4 USB-Anschluss
5 Ladeverbindung
6 Sicherung
7 Sticker mit der
Seriennummer
8 Metallschalter
9 Schloss
10 Montageschlitten
Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf und installieren Sie ihn wie in Abschnitt 4
beschrieben. Die Kapazität des Akkus kann bis zu 100% ausgenutzt werden.
▪ Die Batterie ist mit einer internen Überwachung und Steuerung (BMS) ausgestattet, die die Batterieautomatisch abschaltet, wenn sie vollständig entladen ist.
Es ist nicht notwendig, die Batterie nach jedem Gebrauch aufzuladen. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
dies zu tun, damit Sie immer mit einem vollgeladenen Akku abreisen. Die Lebensdauer des Akkupacks
wird dadurch nicht beeinträchtigt.
▪ Zusätzlich zu den Anschlüssen + (5) und - (6) hat der Batterieanschluss auch Anschlüsse für die
Kommunikation. Siehe Anschlussplan
Kapitel 8. Pin 4 ist der Anschluss für den Temperatursensor, mit dem das Ladegerät die
Innentemperatur der Batterie misst. Die Pins 1, 2 und 3 dienen der Kommunikation über RS232, um
den SOC (State of Charge) z.B. auf einem Bafang-Display anzuzeigen. Diese Verbindung kann auch zum
Auslesen des BMS verwendet werden.
▪ Der Akku hat die folgenden Anschlüsse:
Extra Ladeanschluss
USB-Anschluss
Der Ladeanschluss kann zum Aufladen der Batterie mit einem externen Ladegerät verwendet werden.
Der USB-Anschluss hat hierfür keine Funktion.
▪ Die Batterie ist mit einer 30A-Stecksicherung ausgestattet.
▪ Die Batterie hat einen metallischen EIN/AUS-Schalter, der für Sie keine Funktion hat.
ON/OFF Schalter
5. State of Charge (SOC)
Der Akku ist mit einer SOC-LED-Anzeige ausgestattet. Durch Drücken des Knopfes neben den SOC-LEDs
leuchten sie auf und geben einen Hinweis auf die verbleibende Kapazität des Akkus. Alle LEDs grün
bedeutet 100% Kapazität. Die LEDs erlöschen nacheinander während der Entladung. Wenn nur noch die
rote Lampe leuchtet, muss der Akku aufgeladen werden.6. Wartung
Die Batterie erfordert keine besondere Wartung. Wenn der Akku verschmutzt ist, kann er mit einem
feuchten Tuch gereinigt werden.
7. Entsorgung
Elektrogeräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie den Akku auf einer
registrierten Mülldeponie.
8. Technische Details
Eigenschap Waarde Eenheid
Zellchemie Li-ion
Normalspannung 36 Volt
Kapazität 20 Ah
Interner Verbrauch ≤150 µA
Maximale Ladespannung 42V±0.1V A
Spannungsgrenze bei der 28V±0.1V A
Entladung
Maximaler kontinuierlicher 4 A
Ladestrom
Maximaler kontinuierlicher 20 A
Entladestrom
Pulsentladestrom 120 A
Material des Gehäuses ABS
Ladetemperatur 0 bis 65 °C
Entladetemperatur -20 bis 65 °C
Lagetemperatur 5 bis 30 °C
Lebensdauer (80% DOD) >500 cycli
Gewicht 3,5 kg
Abmessungen 310 x 87 x 125 mmGebruikershandleiding soci.bike
Anschlussplan Stecker:
1 RS232
2 RS232
3 RS232
4 NTC temp.
Sensor
5 +
6 -
9. Fehlfunktionen und Reperatur
Problem Ursache Lösung
Keine Spannung - Leerer Akku - Akku laden
- Stecker nicht angeschlossen - Stecker einstecken
- Akku ist nicht in die Halterung - Richtig in der Halterung
eingesetzt positionieren
- Sicherung defekt - Sicherung austauschen
Ladegerät startet - Temperatur unter 0°C. -
nicht
Achtung: Wenn der Akku/das Fahrrad länger als 36 Stunden nicht benutzt wird, fällt die Batterie in den
'Schlafmodus' und das Fahrrad lässt sich nicht mehr über den Ein-/Ausschalter am Lenker einschalten. Damit
soll verhindert werden, dass sich die Batterie langsam entleert. Um die Batterie wieder "zu aktivieren",
schließen Sie das Ladegerät kurz an.
10. Garantiebedingungen
Der Hersteller garantiert, dass der Akku in Übereinstimmung mit den gesetzlich geltenden Normen und
Vorschriften gebaut wurde. Während der Produktion und vor der Auslieferung wurden alle Batterien
gründlich getestet und geprüft. Wenn Sie sich nicht an die Anweisungen und Bestimmungen dieses
Handbuchs halten, kann es zu Schäden kommen und/oder das Gerät entspricht nicht mehr unseren Angaben.
Dies kann zum Erlöschen der Garantie führen.
11. Haftung
soci.bike kann nicht haftbar gemacht werden für:
▪ Schäden, die durch den Gebrauch des Akkus entstehen.
▪ Verwendung, die nicht dem Zweck des Produkts entspricht.
22Gebruikershandleiding soci.bike
6. Akkuladegerät
1. Produktbeschreibung
Das Lithium-Ionen-Batterieladegerät ist ein Universal-Ladegerät für Lithium-Ionen-Batterien, das mit
einer fortschrittlichen Hochfrequenz-Leistungsschalttechnologie ausgestattet ist.
▪ Das Ladegerät eignet sich für Batterien mit einer Kapazität von bis zu 40Ah und hat eine 2-stufige
Ladekennlinie: Konstantstrom (CC) - Konstantspannung (CV) zum vollautomatischen Laden von
Lithium-Batterien.
▪ Die Ladeparameter sind unempfindlich gegenüber der Eingangsspannung. Es ist für 110V und 230V
AC, 50-60Hz geeignet.
▪ Das Ladegerät ist gegen Kurzschluss, Überspannung, zu hohe Temperaturen und Verpolung
geschützt.
2. Sicherheitshinweise
▪ Schließen Sie das Ladegerät immer direkt an eine Stromquelle an. Verwenden Sie niemals
Verlängerungskabel!
▪ Verwenden Sie das Ladegerät nicht für nicht wiederaufladbare Batterien. Sie können sich
überhitzen und kaputt gehen.
▪ Das Ladegerät ist für die Verwendung in Innenräumen konzipiert. Setzen Sie das Ladegerät
weder Regen noch Schnee aus.
▪ Akkus halten keine Kurzschlüsse aus!
Schließen Sie daher niemals den Akku kurz. Außerdem darf der Akku niemals kurzgeschlossen werden,
wenn das Ladegerät an den Akku angeschlossen ist, unabhängig davon, ob eine Netzspannung
vorhanden ist. Wenn ein Akku kurzgeschlossen wird, kann dieser explodieren! Auch das Ladegerät wird
dann irreparabel beschädigt.
▪ Benutzen Sie das Ladegerät während des Gebrauchs immer in einem gut belüfteten und trockenen
Raum.
3. Beschreibung und Bedienung
▪ Schließen Sie den magnetischen Ladeanschluss an die Batterie an. Dieser passt nur in einer Richtung
und wird durch die Magnetkräfte automatisch manövriert und gehalten.
▪ Prüfen Sie, ob Ihre lokale Netzspannung mit der Eingangsspannung von 110V oder 230V
übereinstimmt. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an.
▪ LED GRÜN bestätigt den Netzstrom oder das Ladeende.
▪ LED ROT Ladegerät angeschlossen und lädt.
▪ Ladekurven 2 Stufen; Stufe 1: CC (konstanter Strom) Stufe 2: CV (konstante Spannung)
▪ Das Ladegerät Ladecharakteristik hat eine LED:
- LED rot = power on, Lademodus
- LED grün = Batterie voll / Standbymodus
23Gebruikershandleiding soci.bike
- LED blinkt rot = Überspannung
Kurzschluss
Umpolung
Überstrom
Over timing
Wenn das Ladegerät nach dem Aufladen mit dem Akku verbunden bleibt,
beginnt es den Ladevorgang erneut, sobald die Batteriespannung unter 40V
fällt.
4. Auspacken und Montage/Installation
Die Verpackung enthält die folgenden Teile:
▪ Das Ladegerät mit Ladekabel und Anschlussstecker
▪ Verbindungskabel
▪ Handbuch
5. Wartung
Das Ladegerät ist wartungsfrei. Wenn Sie das Ladegerät reinigen möchten, wischen Sie es mit einem
feuchten Tuch ab.
6. Entsorgung
Elektrogeräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie den Akkupack auf einer
registrierten Mülldeponie.
7. Technische Details
Beschreibung Wert Einheit
Modell MDA222
Eingangsspannung 90 - 264 V AC
EIngangsfrequenz 47 – 63 Hz
Eigenverbrauch ohne Belastung ≤1,0 W
Max Ampereingang bei Volllast ≤2,5 A
Wellenstrom ≤ 75 A
Effizienz ≥85 %
Ausgangsspannung 41,9 ± 0,2 V DC
Ladestrom 4,0 ±0,3 A
Stromabschaltung (Laden stoppen) 150 ± 100 mA
Nominale Ausgangsleistung 167 W
Material des Gehäuses ABS
Gebrauchstemperatur 0 tot 40 °C
Lagertemperatur -20 tot 65 °C
Max. Temperaturanstieg ≤ 45 °C
24Gebruikershandleiding soci.bike
Gewicht 0,9 kg
Abmessungen 179 x 80 mm
x 38
Hinweisschild an der Unterseite des Ladegerätes:
Die Seriennummer befindet sich an der Seite des Ladegeräts:
7. Garantiebedingungen
Der Hersteller garantiert, dass das Li-Ionen-Ladegerät MDA222 in Übereinstimmung mit den
gesetzlich geltenden Normen und Vorschriften gebaut wurde. Während der Produktion und vor der
Auslieferung werden alle Li-Ionen-Ladegeräte gründlich getestet und geprüft. Wenn Sie nicht in
Übereinstimmung mit den Anweisungen und den Bestimmungen dieses Handbuchs handeln, kann
es zu Schäden kommen und/oder das Gerät entspricht nicht mehr unseren Angaben. Dies kann zum
Erlöschen der Garantie führen.
8. Haftung
soci.bike kann nicht haftbar gemacht werden für:
▪ Schäden, die durch den Einsatz des Li-Ion MDA222 entstehen.
▪ Verwendung, die nicht dem Zweck des Produkts entspricht.
25Gebruikershandleiding soci.bike
7. Zubehör
Auf Wunsch kann das soci.bike mit einem Schloss, einer Einlegekette, einer Regenhülle, einem Maxi-
Cosi-Träger, einer Abdeckhülle und einem Satz Edelstahl-Ösenschrauben zur Sicherung eines Hundes,
damit dieser nicht aus dem Sitz springen kann, ausgestattet werden.
Tipp: Legen Sie einen Teppich oder eine Gummimatte auf den Boden des Sitzes, um zu verhindern,
dass sich ein Hund an den Löchern der Bodenplatte die Pfoten verletzt.
Jedes dieser Zubehörteile ist leicht zu montieren und einfach zu verwenden. Bestellung auf
www.socibike.de .
26Gebruikershandleiding soci.bike
8. Tipps zur Verwendung und Sicherheit
Das soci.bike ist ein stabiles dreirädriges Lastenfahrrad mit dem großen Vorteil, dass man im Stand
die Füße auf den Pedalen lassen kann und nicht absteigen muss. Besonders bei einem schwer
beladenen Lastenfahrrad ist dies ein Vorteil gegenüber einem zweirädrigen Lastenfahrrad, das
schwieriger zu handhaben ist. Mäßigen Sie Ihre Geschwindigkeit bei Kurvenfahrten (siehe 'Bremsen'),
denn bei zu schneller Kurvenfahrt besteht auch mit einem dreirädrigen Lastenfahrrad immer die
Gefahr des Umkippens! Wenn Sie sich der Schwelle einer Einfahrt nähern, achten Sie darauf, dass Sie
mit beiden Vorderrädern gleichzeitig auf die Schwelle fahren.
Das soci.bike hat vorne eine Tür. Dies soll es kleinen Kindern oder
einem Hund ermöglichen, leicht ein- und auszusteigen. Die Tür ist links
und rechts mit einem Schließsystem verriegelt. Achten Sie beim
Schließen der Tür darauf, dass die Sperrklinken des Schlosses gut in
den linken und rechten Seitenrahmen fallen, um ein ungewolltes
Öffnen der Tür während der Fahrt zu verhindern.
Um die Finger Ihrer Kinder zu schützen, hat soci.bike speziell
entwickelte Radschutzvorrichtungen. Mit den
Dreipunktsicherheitsgurten können Sie Ihre Kinder im Sitz sichern.
27Gebruikershandleiding soci.bike
8. Garantie und Wartung
Ihr sozi.bike wird mit einer zweijährigen Garantie geliefert. Die vollständigen Garantiebedingungen
finden Sie auf unserer Website socibike.nl/garantievoorwaarden.
Die Wartung Ihres soci.bike kann von uns durchgeführt werden, wenn das Lastenfahrrad direkt bei
soci.bike (online) oder bei einem unserer Händler gekauft wurde. Bitte beachten Sie: Die erste
Wartung sollte nach 500 km oder spätestens 3 Monate nach dem Kauf erfolgen. Die folgenden
Wartungen sollten nach 1500 km / 10 Monaten, 4500 km / 18 Monaten, 7000 km / 24 Monaten,
9500 km / 36 Monaten, 14500 km / 42 Monaten und 17000 km / 48 Monaten durchgeführt werden.
Weitere Informationen über unseren Wartungsservice finden Sie unter socibike.nl/service/.
1. Anzugsmomente am soci.bike
Bitte beachten Sie bei Reparaturen am soci.bike folgende Anzugsmomente:
Beschreibung Erforderlich Werkzeug Anzugsmo- Anmerkung
ment [Nm]
HINTERRAHMEN
26" Hinterrad/ 2x M10 Wellenmutter 15 mm 35
Enviolo Schraubenschlüss
Drehscheibe el
Padden 4x M8 x 16 Inbusschlüssel 5
links/rechts
Plattenadapter 2x M6 Inbusschlüssel 5 8 - 10 Loctite
Innensechskantschraube
Messschieber 2x M6 Inbusschlüssel 5 6-8 Loctite
Innensechskantschraube
Hinterer Kotflügel 2x M5x16 Inbusschlüssel 3 handfest
Kugelkopfschraube
Sperre 2x M5x16 Inbusschlüssel 3 handfest Loctite
Kugelkopfschraube
Rücklicht 2x M5 Mutter Schraubenschlüss 5-7
el 8
Mittelmotor- 2x M8 crank Inbusschlüssel 8 40 Kupferfett
kurbeln Kurbelschraube
Kettenrad für den 1x Sicherungsring Drehmoment- 35 Linksgewinde
Mittelmotor schlüssel
Bafang Kappe 2x M3x8 Schraubendreher 1
Kreuzschlitzschraube
Bafang 3x M6 Inbusschlüssel 5 18 - 20
Mittelmotor Innensechskantschraube
Geschwindigkeits- 1x M5 x 10 Inbusschlüssel 3 1,5 - 2 Loctite
sensor
28Gebruikershandleiding soci.bike
Magnet im Magnet Schraubendreher 1-2
Hinterrad
Pedale 2x Achsenpedal 15 mm 45 - 50 Kupferfett
Pedalschlüssel
Sattel/Sattelstütze Inbusschlüssel M Inbusschlüssel 6 18 - 20 Sattel-
stütze
Hinterrahmen/ 3x NordLock / 3x M10 Verschlusskappe Nicht NordLockring
Frontrahmen definiert verformt
Hinterrahmen/ As M20 / Gegenmutter Verschlusskappe 20 - 30 Keine Lücke
Frontrahmen M20 30
VORDERRAHMEN
2x Seitenrahmen/ 4x M8 x 70 Verschlusskappe 35 - 40
Hilfsrahmen Sechskantschraube 13
Vorderseite 6x M6 x 16 Inbusschlüssel 5 handfest
Kugelkopfschraube
24" Vorderräder 2x M10 Radmutter Verschlusskappe 35
15
Verbindungsstange 4x M6 x 10 Inbusschlüssel 4 handfest
Sitz Kugelkopfschraube
Akkuplatte 2x versenkt M5 x 16 Inbusschlüssel 3 handfest
Verbindung 4x M5 x 10 Inbusschlüssel 3 handfest
Sicherheitsgurte 2x M6 x 16 Inbusschlüssel 5 handfest
29Gebruikershandleiding soci.bike
10. Über soci.bike und Kontaktdaten
soci.bike ist ein Hersteller von elektrisch unterstützten Lastenfahrrädern. Dies sind keine
gewöhnlichen Lastenfahrräder, sondern Lastenfahrräder mit einer Geschichte. Die Eigentümer
Patrick de Haan und Peter Schouten haben erlebt, was es mit Menschen machen kann, wenn sie ins
Abseits geraten. Sie haben keinen Grund mehr morgens aufzustehen. Abends können sie nicht stolz
darauf sein, was sie an diesem Tag getan haben. Deshalb beschäftigen wir bei soci.bike nicht Leute
um ein Lastenfahrrad herzustellen: wir stellen Lastenfahrräder her, um Leute zu beschäftigen.
Soziale Hilfe ist unsere Mission und der finanzielle Gewinn ist eines unserer Mittel. Wir sind ein
kommerzielles Unternehmen und verkaufen unser Lastenfahrrad. Das Geld, das wir verdienen,
investieren wir in unsere Mission. Das macht uns zur Social Enterprise.
Eine Social Enterprise ist ein Unternehmen mit einem sozialen Auftrag. Als
soziales Unternehmen liefern wir Produkte und Dienstleistungen auf der
Grundlage eines Ertragsmodells. Wir sind nicht nur "sozial", sondern auch
"Unternehmer". Wir sehen jedoch nicht das Verdienen von Geld als
wichtigstes Ziel an. Unternehmerischer Erfolg ist ein Mittel, um unser Ziel zu
erreichen: sozialen Mehrwert schaffen, indem wir Menschen mit Abstand
zum regulären Arbeitsmarkt dabei helfen eine bezahlte Arbeit zu finden. Das
ist der Gewinn, den wir maximieren wollen.
Bei soci.bike werden die Mitarbeiter im Bereich der Fahrradtechnik geschult, sie sammeln
Arbeitserfahrung und arbeiten mit den neuesten Techniken im Bereich der E-Bike-Technologie. Dies
zusammen bildet eine gute Grundlage für eine Anstellung bei soci.bike oder in anderen
Unternehmen.
Unternehmen, die gut ausgebildetes, motiviertes Personal suchen, können sich jederzeit an uns
wenden. Und natürlich hoffen wir, dass Sie auch unsere Geschichte weitererzählen werden.
soci.bike B.V.
Voorland 5
1601 EZ Enkhuizen
0228 - 326100
info@soci.bike
www.socibike.de
KVK Nummer: 67357326
BTW Nummer: NL856947064.B.01
Erreichbarkeit: Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr
30Sie können auch lesen
