Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More

Die Seite wird erstellt Lea Weller
 
WEITER LESEN
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
RÖSLE B2B KATALOG 2016/17

Beschenken, bereichern,
begeistern.
96 Seiten kreative Ideen
für Küche und Grill.

                            1

SCHUTZGEBÜHR 5,– €
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Dem Leben der Menschen
            mehr Wert schenken.

      Mit einzigartiger Haltung,
         125 Jahre Tradition
     und herausragender Qualität.

    Seit der Gründung im Jahr 1888 hat sich RÖSLE zu einem weltweit anerkannten Hersteller
    von Küchenwerkzeugen ganz besonderer Qualität, Ästhetik und Haltbarkeit entwickelt. Durch
    Innovationsfreude, sicher. Aber in besonderem Maße auch durch unsere Haltung: Denn die
    Liebe zur Natur, zu guten Lebensmitteln und zum Kochen prägen unsere Leidenschaft in ho-
    hem Maße. Und deshalb wollen wir für Sie auch mehr sein, als nur der Anbieter hochwerti-
    ger Produkte. Wir wollen Sie unterstützen, Ihr Geschäft nach vorne zu bringen, optimal abge-
    stimmte Werbemaßnahmen zu starten und Ihre Kunden und Partner zu begeistern. Mit
    unseren Ideen und den RÖSLE Küchenwerkzeugen, die ihresgleichen suchen. Immer mit
    dem Ziel, dem Leben der Menschen mehr Freude, Wert und Inspiration zu schenken.

     Kundenbindung                                  Verkaufsförderung
      ✓   Add-on/on-pack                            ✓   Markenkooperationen
      ✓   Couponing                                 ✓   Verlosungen/Gewinnspiele
      ✓   POS Promotions                            ✓   POS Promotions
      ✓   Treueaktionen                             ✓   Treueaktionen

     Werbeartikel                                   Incentives
      ✓   Weihnachtspräsente                        ✓   Bonusprogramme
      ✓   Give-aways                                ✓   Jubiläumspräsente
      ✓   Produkteinführungen                       ✓   Zugabeartikel
      ✓   Produkt Relaunch                          ✓   Mitarbeiterpräsente
      ✓   Events                                    ✓   Prämien

2
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Inhalt

Küche                                 Events
Zangen                           12   Celebrate Edition                80
Aufbewahren                      16   Gemeinsam grillen und genießen   88
Reiben & Hobel                   20
Schälen & Entkernen              24
Küchenhelfer                     28
Küchenspezialwerkzeuge           34
Messgeräte                       44
Kochgeschirr                     48
Küchenmesser & Schneidbretter    54
Mühlen                           58

                                      Werbeanbringung &                90
                                      Service

Grill                                 Preisfinder                      92

Grillgeräte und Zubehör          62
Grillwerkzeuge                   68

                                                                            3
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Wo sich Natur, Umwelt und
      Bauern treffen

                            4
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Wer regional denkt, genießt natürliche Lebensmittel, die er selbst angebaut oder
von Menschen seines Vertrauens gekauft hat. Er unterstützt die heimische Wirtschaft
und die Produktion von echten Lebensmitteln. Lebensmittel, die gerade Saison
haben, die Kunst des Kochens verfeinern und gemeinsam am Tisch genießen –
gehört zu der Idee „Vom Hof auf den Tisch“. Mit dem Kauf regionaler Lebensmittel
unterstützen Sie die Bauern in Ihrer Region.

                                                                                      5
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Kreativ denken, professionell umsetzen,
              Kunden begeistern.

               Unsere Ideen sichern Ihren Erfolg.
                    Sie wollen Werbemaßnahmen zielgerichtet einsetzen? Sie wollen ein gesundes Verhältnis von
                    Kosten und Nutzen und Sie brauchen Ideen, die zünden, überraschen, begeistern? Wir von
                    RÖSLE stehen Ihnen als Ideenpartner gerne zur Seite. Wenn Sie sich für unsere hochwertigen
                    Produkte interessieren, füllen Sie einfach das Briefingformular aus. Wir setzen Ihre Wünsche
                    so kreativ wie professionell um und helfen Ihnen so, Ihren Werbeerfolg zu sichern. Rechnen
                    Sie mit uns und unseren zündenden Ideen.

                                    Briefingbogen Werbemittel

Was ist Ihr Anlass?                          Was ist Ihre Botschaft?                    Wie ist Ihre Planung?

Wen will ich bewerben? (z. B. langfristige   Sagen Sie uns mit Ihren Worten, was Sie    Wann sollen die Werbemittel zur Verfügung
Kunden, eigenen Vertrieb)                    zum Ausdruck bringen möchten:              stehen?

Was will ich bewerben? (z. B. Firmen-                                                   Welches Budget haben Sie zur Verfügung?
jubiläum, Weihnachten, Motivation)

                                                                                       Möchten Sie Ihre Werbemittel veredeln?
Wann will ich werben? (z. B. Erfolgreiches   Welche Vorteile, Besonderheiten oder Neu- (z. B. Gravur, Banderole, Druck)
Geschäftsjahr, Jahresende)                   heiten zeichnen Ihr Unternehmen grund-
                                             sätzlich aus?

In welchem Rahmen wollen Sie werben?
(z. B. Messe, Aussendung)                                                               Welche Menge benötigen Sie?
                                                                                                                                    hier abtrennen

6
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Unsere Werte sind die
                       besten Argumente für Sie.

                                                      Top 10
    1. Einzigartige Qualität                                     6. Große Inspiration
    Wir bieten Werkzeuge, die wertbeständig statt schnell-       Wer beim Kochen über den Tellerrand schaut, wird eine
    lebig sind. Dafür achten wir auf höchste Qualität. Von der   faszinierende Welt mit vielen Ideen, Geschichten, Traditi-
    Auswahl der Materialien, über die präzise Produktion bis     onen und Emotionen entdecken. Wir wollen diese Welt
    hin zum Finish. Selbstverständlich immer in Edelstahl.       wecken und näherbringen.

    2. Überzeugende Funktion                                     7. Individuelle Vielfalt
    Wir entwickeln Produkte in enger Zusammenarbeit mit          Unser Angebot soll jedem ganz persönlich genau das
    Profis und Verbrauchern. Dabei schauen wir gerne auf die      richtige Werkzeug für seine Freude am Zubereiten und
    Hände und hören zu. So entwickeln sich unsere Ideen in       Kochen geben. Ganz gleich, ob er vielleicht Linkshän-
    mehreren Schritten zu überzeugenden Werkzeugen.              der, Kiwiliebhaber, Grillchampion oder Kartoffelfan ist.
                                                                 Wir bieten ein einzigartiges Sortiment.

    3. Ausgezeichnetes Design
    Eine gute Idee soll auch ansprechend gestaltet sein.
                                                                 8. Lange Tradition
    Selbstverständlich zuerst nach den Grundsätzen von Er-       RÖSLE gibt es seit über 125 Jahren. Mit unseren Pro-
    gonomie und Funktion. Aber natürlich auch mit Gefühl         dukten und Services haben wir immer die Zukunft im
    für Modernität und Stil. Genau das gelingt uns ausge-        Blick, in der unsere traditionellen Werte ebenso Bestand
    zeichnet. Wie zahlreiche Auszeichnungen beweisen.            haben, wie der Mut zu neuen Ideen.

    4. Mehr Nachhaltigkeit                                       9. Soziales Handeln
    Wir wollen das Bewusstsein für die Natur und den Res-        Wir stehen für Beständigkeit unseren Mitarbeitern ge-
    pekt zu guten Lebensmitteln wieder stärken. Alles, was       genüber und für eine langfristig orientierte Zusammenar-
    auf den Tisch kommt, soll mit Rücksicht auf unsere Um-       beit mit unseren Partnern. Diese Haltung wollen wir
    welt angebaut, geliefert und verarbeitet werden. Das gilt    darüberhinaus auch mit unseren Produkten fördern.
    auch für unsere Bemühungen, unsere Produkte langle-          Denn gemeinsames Kochen und Essen sind wichtige so-
    big herzustellen.                                            ziale Pfeiler.

    5. Neue Liebe                                                10. Überzeugende Garantie
    Ein großes Wort. Aber man kann es jeden Tag an vielen        RÖSLE Produkte bereiten Freude. Vom ersten Tag an.
    kleinen Dingen leben. Zum Beispiel an der Liebe zu           Das garantieren wir: 10 ganze Jahre lang und somit weit
    Lieblingsrezepten. Aber auch weit darüber hinaus: Wie        über die gesetzliche Gewährleistungspflicht hinaus. Für
    schön es ist, Menschen die Freude am Kochen zu ge-           einwandfreie Funktionsfähigkeit, gültig ab dem Tag des
    ben, die Liebe zu guten Zutaten oder das schöne Gefühl       Kaufs. Also nicht vergessen: Kassenbon aufbewahren!
    zusammen zu genießen.

7
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Ein Geschenk zu
                  Ihren Wünschen.

      Es soll nützlich sein und einfach zu handhaben,
    innovativ und außergewöhnlich. Ein Werbegeschenk
    muss vielen Erwartungen genügen. Wir zeigen Ihnen,
          was Ihren Kunden wirklich wichtig ist –
       und wie RÖSLE diese Anforderungen erfüllt.

8
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
1,4                1,3

Ihre Anforderungen                                     Gebrauchs-
                                                         nutzen
                                                                          Unsere Qualität

          Was muss ein Werbe-                    1,5                1,3
                                                                          Das zeichnet unsere
          geschenk mitbringen?                          Einfache
                                                                          Produkte aus!
                                                       Handhabung

Gebrauchsnutzen                                                            Innovativ
Ständig gibt es was zu schälen! Wie                                        Sie sind innovativ und der Konkurrenz weit über-
                                                 1,6                1,3
gut, wenn Ihre Kunden dann einen                                           legen? Zeigen Sie das Ihren Kunden auch durch
RÖSLE Pendelschäler in der Hand                        Qualitativ          Ihr Werbegeschenk! Hochwertige und praktische
haben. Produkte mit einem hohen                        hochwertig          Produkte wie der RÖSLE
Gebrauchsnutzen werden Ihre Kun-                                           Tablethalter vermitteln Ihren
den kontinuierlich durch den Alltag                                        Kunden: Sie denken an
begleiten. So kann das Werbeschenk                                         morgen. Und darüber
dauerhaft positiv für Ihr Unternehmen            2,0                1,7    hinaus.
wirken.
                                                        Originell

Qualitativ hochwertig                                                      Außergewöhnliche Form
Die wichtigste Eigenschaft: Qualität!                                      Außergewöhnliche Ideen müssen
Billige Produkte, die nicht funktionieren oder                             nicht teuer sein – das zeigt das
                                                 2,1                1,7
schnell kaputt gehen, können Geschäftsbezie-                               RÖSLE Pizzarad mit seinem be-
hungen mehr schaden als nutzen. Kunden                                     merkenswerten Design. Ein origi-
                                                        Modern
wünschen sich ein hochwertiges Werbege-                                    neller Werbeslogan auf dem richti-
schenk, das lange                                                          gen Produkt zeigt Ihren Kunden:
hält. Ein Beispiel                                                         Sie heben sich von der Masse ab.
dafür: faltbare Sei-                                                       Kreativ sind Sie nicht nur in der
her von RÖSLE.                                   2,1                1,8    Zusammenarbeit.

                                                        Innovativ

                                                 2,2                1,8

                                                       Außergew.
                                                       Funktion

 Relevanz für Kunden laut Werbeartikel-
  Monitor 2014 des Gesamtverbands der                                     Eigenschaften der Produkte der
   Werbeartikel-Wirtschaft e.V. (GWW)            2,3                1,8   RÖSLE GmbH und Co. KG
                                                       Außergew.
                            1 = sehr wichtig             Form             1 = sehr gut erfüllt
                                 2 = wichtig                              2 = gut erfüllt

                                                                                                                              9
Beschenken, bereichern, begeistern - 96 Seiten kreative Ideen für Küche und Grill - Topp and More
Zurück zu den ursprünglichen
          Werten von früher

     Wer regional denkt, genießt natürliche Lebensmittel, die er selbst angebaut oder
     von Menschen seines Vertrauens gekauft hat. Er unterstützt die heimische Wirtschaft
     und die Produktion von echten Lebensmitteln. Lebensmittel, die gerade Saison
     haben, die Kunst des Kochens verfeinern und gemeinsam am Tisch genießen –
     gehört zu der Idee „Vom Hof auf den Tisch“. Mit dem Kauf regionaler Lebensmittel
     unterstützen Sie die Bauern in Ihrer Region.

10
11
Werbe-Tipp
     Für alle, die zupacken.
     Damit verbrennen Sie
      sich nie die Finger.
        Packen Sie’s an!

     Mit dem richtigen Händchen.
        Beweisen Sie Ihr Kundengespür!

12
ZANGEN

                                                                                         Küche
                                                                                         Grill
                                                                                         Celebrate Edition
                                                                         DRUCK
                                                                       30 × 10 mm
                                                                        GRAVUR

                                                                                         Service
                                                                                         Preisfinder

Art.-Nr. 17160

Grillzange gebogen
   g              180
   L × B × H mm   315 × 55 × 25

Der Klassiker unter den Grillzangen. Die ausgewogene Federkraft
und die exakte Kraftübertragung auf die Enden der Zange
garantieren eine optimale Handhabung am Grill. Durch die
gewellten Enden des Vorderteils wird das Grillgut sicher gehalten.

9,95 €
                                                                                    13
Zangen
     Art.-Nr. 12915–17                                                   Art.-Nr. 12374–78

     Gourmetzange                                                        Grillzange gebogen
     Art.-Nr.
         g
                          12915
                          170
                                        12916
                                        210
                                                        12917
                                                        260
                                                                         und gerade
         L × B × H mm 260 × 40 × 30     320 × 40 × 30   420 × 40 × 30    Art.-Nr.             12374 (gebogen)      12378 (gerade)
                                                                             g                190                  190
     Das patentierte Verschlusssystem erlaubt ein Öffnen und Schließen
                                                                             L × B × H mm     355 × 70 × 15        370 × 90 × 15
     mit nur einer Hand. Durch die ergonomische Formgebung liegt die
     Gourmetzange angenehm und sicher in der Hand. Platzsparende         Der Klassiker unter den Grillzangen. Die ausgewogene
     Aufbewahrung im geschlossenen Zustand.                              Federkraft und die exakte Kraftübertragung auf die
                                                                         Enden der Zange garantieren eine optimale Handhabung
     Preis für: 23 cm                                                    am Grill. Durch die gewellten Enden des Vorderteils wird
     20,97 €                                                             das Grillgut sicher gehalten.

     Preis für: 30 cm                                                    13,97 €
     24,47 €
     Preis für: 40 cm
                                                                                               DRUCK
     24,47 €                                                                                 30 × 10 mm
                                                                                              GRAVUR

               DRUCK
             30 × 10 mm
              GRAVUR

14                                                                                               Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Zangen
   Art.-Nr. 12920                                           Art.-Nr. 12926–28

   Spaghettizange                                           Gourmetzange Silikon

                                                                                                                                     Küche
       g                 148                                Art.-Nr.             12928             12926
       L × B × H mm      310 × 82 × 50                          g                207               237
                                                                L × B × H mm     230 × 45 × 35     320 × 45 × 35
   Geeignet zum Herausheben und
   Portionieren von Nudeln. Die                             Das patentierte Verschlusssystem erlaubt ein Öffnen und Schließen
   mittleren Zinken der Zange greifen                       mit nur einer Hand. Der Silikonüberzug verhindert ein Verkratzen
   ineinander und halten die Nudeln.                        von beschichteten Pfannen und Edelstahlkochgeschirr. Hitze-
                                                            beständig bis 260 °C. Spülmaschinenfest. Langlebige Edelstahl-
   20,97 €                                                  Silikon-Verbindung.

                                                                                                                                     Grill
                                                            Preis für: 23 cm
                                                            20,97 €
                                                            Preis für: 30 cm
                                                            24,47 €

                                                                                                                                     Celebrate Edition
                             DRUCK                                                                             DRUCK
                           30 × 10 mm                                                                        30 × 10 mm
                            GRAVUR                                                                            GRAVUR

                                                                                                                                     Service
   Art.-Nr. 12925

   Spitzzange

                                                                                                                                     Preisfinder
       g                 130
       L × B × H mm      310 × 20 × 60

   Findet Ihren Einsatz sowohl beim
   Kochen als auch beim Braten. Zutaten
   und Lebensmittel können einfach auf-
   gegriffen und gewendet werden. Auch
   geeignet zum Zubereiten von Krusten-
   und Schalentieren.

   17,47 €

                             DRUCK
                           30 × 10 mm
                            GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                       15
Werbe-Tipp
                                Über die Inhalte entscheiden Sie.
                                      Das Beste erhalten.
                                  Was ist Ihre Lieblingsfüllung?

     Für langfristige Beziehungen.
     Begleiten Sie Ihre Kunden mit Weitblick!

16
AUFBEWAHREN

Art.-Nr. 18000                                                                      Küche
                                                                                    Grill
                                                                                    Celebrate Edition
                                                                                    Service
                                                                                    Preisfinder

Schüssel-Set 2-teilig
Silikonboden
Ø cm
                                                                    DRUCK
                  20,0 / 24,0
  Ltr             3,1 / 5,4
   g
   L × B × H mm
                  1.260
                  275 × 260 × 150                                 30 × 10 mm
Mattierte Edelstahl-Schüsseln 20 und 24 cm mit hochglanz-          GRAVUR
poliertem Rand. Der Silikonboden bietet sicheren Stand bei
jeder Arbeit und die sogenannten Schnaupen ermöglichen
tropffreies Verteilen oder Ausschütten von Flüssigkeiten.
Das Inhaltsvolumen beläuft sich bei der kleineren Schüssel
auf 3.1 Liter und bei der größeren auf 5.4 Liter.

34,95 €
                                                                               17
Aufbewahren
     Art.-Nr. 15695

     Salatschleuder mit Glasdeckel
     Ø cm                 24,0
       g                  1.800
         L × B × H mm     263 × 267 × 195

     Unsere Salatschleuder besteht aus der original RÖSLE Schüssel inklusive
     Deckel aus bruchfestem Glas, Korbeinsatz und Drehteller. Der Kurbelantrieb
     mit einer 4:1-Übersetzung garantiert effektives Schleudern. Der Schleuder-
     antrieb ist etwas seitlich auf dem Deckel platziert, so dass man die Schüssel
     bequem mit einer Hand festhalten kann. Beide lassen sich einfach und ohne
     großen Kraftaufwand bedienen. Die Edelstahlschüssel kann auch einzeln als
     Rührschüssel oder zum Servieren benutzt werden und ist wie alle anderen
     Teile spülmaschinengeeignet.

     69,97 €

         DRUCK
       30 × 10 mm
        GRAVUR

     Art.-Nr. 15720–21                                                               Art.-Nr. 15672–84

     Schüssel faltbar                                                                Schüssel hoch
     Art.-Nr.              15720            15721                                    Art.-Nr.        15672         15676         15680          15684
     Ø cm                24               24                                         Ø cm            12            16            20             24
       g                 610              610                                          g             230           410           630            880
         L × B × H mm    255 × 310 × 50 255 × 310 × 50                                   L × B × H cm 13 × 13 × 7,8 17 × 17 × 16 21 × 21 × 12,5 25,5 × 25,5 × 14,9

     Formschöne Schüssel, die zur Zubereitung und Aufbewahrung von Speisen           Formschöne Schüssel, die gleichermaßen zum Servieren am Tisch als auch
     geeignet ist. Mit Schüttrand zum besseren Ausgießen von Flüssigkeit.            zur Zubereitung und Aufbewahrung von Speisen geeignet ist. Mit Schüttrand
     Durch Seitenwände aus Silikon platzsparend zusammenfaltbar und auch             zum besseren Ausgießen von Flüssigkeit.
     zusammengefaltet in der Spülmaschine zu reinigen.
                                                                                     Preis für: Ø 12 cm
     41,97 €                                                                         16,07 €                                                         DRUCK
                                                                                                                                                   30 × 10 mm
                                                                                     Preis für: Ø 16 cm                                             GRAVUR
                                                                                     20,97 €
                                                                                     Preis für: Ø 20 cm
         DRUCK
       30 × 10 mm                                                                    24,47 €
        GRAVUR
                                                                                     Preis für: Ø 24 cm
                                                                                     31,47 €

18                                                                                                           Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Aufbewahren
   Art.-Nr. 16555                                                                       Art.-Nr. 16553–58

   Kaffeedose                                                                           Dose mit Frischhaltedeckel

                                                                                                                                                                          Küche
   mit Frischhaltedeckel                                                                Art.-Nr.
                                                                                         Ø cm
                                                                                                              16553
                                                                                                              8
                                                                                                                               16556
                                                                                                                               12
                                                                                                                                                16558
                                                                                                                                                16
    Ø cm                 10                                                                g                  220              400              700
      g                  630                                                                   L × B × H mm   70 × 105 × 96    70 × 140 × 136   70 × 180 × 180
                                                                   DRUCK
       L × B × H mm      204 × 123 × 116                         30 × 10 mm
                                                                                        Edelstahl ist das ideale Material zum Aufbewahren von Lebensmittel, es ist
   Edelstahl ist das ideale
                                                                  GRAVUR                geschmacksneutral, einfach zu reinigen und langlebig. Die verschiedenen
   Material zum Aufbewahren                                                             Größen bieten für jeden Bedarf eine perfekte Lösung. Durch den Silikonrand
   von Lebensmittel, es ist                                                             des Glasdeckels werden die Dosen aromadicht verschlossen. Durch den fla-

                                                                                                                                                                          Grill
   geschmacksneutral, einfach                                                           chen Deckel können die Dosen gut gestapelt werden.
   zu reinigen und langlebig.
   Durch den Silikonrand des                                                            Preis für: Ø 8 cm
   Glasdeckels wird die Dose
   aromadicht verschlossen.
                                                                                        10,47 €
   Durch den flachen Deckel
                                                                                        Preis für: Ø 12 cm
   können die Dosen gut
   gestapelt werden. Die Dose                                                           17,47 €

                                                                                                                                                                          Celebrate Edition
   eignet sich zur Aufbewah-
   rung von 500 g gemahlenen                                                            Preis für: Ø 16 cm
   Kaffee. Durch das große                                                              24,47 €
   Fassungsvermögen ist sie
   auch für andere Lebens-
   mittel geeignet.
                                                                                            DRUCK
   31,47 €                                                                                30 × 10 mm
                                                                                           GRAVUR

                                                                                                                                                                          Service
   Art.-Nr. 16120–26

   Seiher faltbar

                                                                                                                                                                          Preisfinder
   Art.-Nr.               16120              16121            16122             16124               16125             16126
    Ø cm                20                 20               20                24                  24                24
      g                 340                340              340               480                 480               480
       L × B × H mm     200 × 200 × 35     200 × 200 × 35   200 × 200 × 35    240 × 240 × 45      240 × 240 × 45    240 × 240 × 45

   Zum Abseihen von Gemüse und Teig-
   waren und zum Waschen von Salaten.
   Die hohe gleichmäßige Seitenlochung
   gewährleistet einen schnellen Wasser-
   ablauf. Durch Seitenwände aus Silikon
   platzsparend zusammen-faltbar
   und auch zusammengefaltet in der
   Spülmaschine zu reinigen.

   Preis für: Ø 20 cm
   31,47 €
   Preis für: Ø 24 cm
   34,97 €

                        DRUCK
                      30 × 10 mm
                       GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                                                            19
Werbe-Tipp
     Ihr hauchdünner Vorsprung.
        Nur für Feingeister.
      Hier kann sich jeder eine
       Scheibe abschneiden.

                          Feine Argumente.
                          Überzeugen Sie mit Stil!

20
REIBEN & HOBEL

                                                                                       Küche
                                                                                       Grill
                                                                       DRUCK
                                                                     30 × 10 mm
                                                                      GRAVUR

                                                                                       Celebrate Edition
                                                                                       Service
                                                                                       Preisfinder

Art.-Nr. 16272

Multischneider
   g              760
   L × B × H mm   130 × 130 × 120

Patentierter Schneidemechanismus mit zwei
beweglichen Klingen zum Zerkleinern von Kräutern,
Obst und Gemüse. Der Ziehmechanismus lässt die
Klingen mit einem Zug sieben Mal rotieren. Inkl.
Korbeinsatz zum Trockenschleudern von Kräutern.
Ergonomischer Griff. Rutschsicherung im Boden.
Deckel aus Edelstahl.

38,47 €
                                                                                  21
Reiben & Hobel
     Art.-Nr. 12742                                                             Art.-Nr. 16683

     Gourmethobel                                                               Muskatmühle
     28 cm                                                                         g
                                                                                   L × B × H mm
                                                                                                    220
                                                                                                    120 × 56 × 56
        g                  229
                                                                                Edelstahlmühle zum sauberen und einfachen Verarbeiten von
        L × B × H mm       280 × 65 × 35
                                                                                Muskatnüssen. Luftdichte Aufbewahrung von weiteren Muskatnüssen
     Ideal für Trüffel. Die kostbaren Knollen                                   möglich. Sehr feines Mahlergebnis und einfaches Dosieren.
     können damit in hauchdünne Scheiben
     geschnitten werden. Die scharfe Klinge ist                                 38,47 €
     stufenlos verstellbar, so findet sich auch für
     andere Spezialitäten die richtige Schnitt-
     stärke. Der Restehalter ermöglicht auch bei
     kleinen Reststücken ein sicheres Arbeiten.

     34,97 €
                                     DRUCK                                                                              DRUCK
                                   30 × 10 mm                                                                         30 × 10 mm
                                    GRAVUR                                                                             GRAVUR

     Art.-Nr. 16684                                                             Art.-Nr. 95001

     Käsemühle                                                                  Multireibe
        g                  479                                                     g                720
        L × B × H mm       120 × 65 × 115                                          L × B × H mm     210 × 225 × 85

     Käsemühle mit geschärften Reibeplatinen zum schnellen und effizienten       Die große Mittel- und Kronenreibe, die kleine Feinreibe und ein
     Reiben von Käse und Schokolade. Verschiedene Reibe-Einsätze (fein und      kleiner Hobel bieten für jeden Einsatzzweck die richtige Funktion.
     mittel) erhältlich. Zerlegbares Edelstahlgehäuse zum einfachen Reinigen.   Mit austauschbarem Hobelmesser und transparenter Auffangschale.
                                                                                Einfache Reinigung mit der Spülbürste.
     27,97 €
                                                                                34,97 €

                                                DRUCK
                                              30 × 10 mm                                                                                       DRUCK
                                               GRAVUR                                                                  LIMITIERTE
                                                                                                                                             25 × 10 mm
                                                                                                                        AUFLAGE
                                                                                                                                              GRAVUR

22                                                                                                     Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Reiben & Hobel
   Art.-Nr. 95030                                                           Art.-Nr. 95090

   Spätzlehobel                                                             Feinreibe

                                                                                                                                    Küche
       g                 360                                                    g                   160
       L × B × H mm      400 × 125 × 130                                        L × B × H mm        335 × 55 × 25

   Zum Zubereiten von „Allgäuer                                             Ideal für Parmesan, Gewürze, Schokolade
   Spätzle“. Der Hobel besteht aus                                          oder Ingwer. Der Silikonstandfuß ermöglicht
   zwei Teilen: der Reibe und dem                                           rutschfreies Arbeiten in jeder Position. Die
   Trichteraufsatz aus Kunststoff.                                          konkave Form zentriert das Reibegut, die
   Die konische Form des Trichters                                          Anlauffläche erleichtert das Aufsetzen. Mit
   gewährleistet eine zügige und                                            speziell geätzten Reibezähnen. Platine aus

                                                                                                                                    Grill
   vollständige Verarbeitung des                                            Edelstahl 18/10, Griff aus Polypropylen.
   Teiges. Einfache
   Reinigung.
                                                                            17,47 €
   26,57 €
                                                              DRUCK              DRUCK

                                                                                                                                    Celebrate Edition
                                                            25 × 10 mm         20 × 10 mm
                                                             GRAVUR             GRAVUR

                                                                                                                                    Service
   Art.-Nr. 95092                                                           Art.-Nr. 95095

   Grobreibe                                                                Hobel mit

                                                                                                                                    Preisfinder
       g
       L × B × H mm
                         190
                         335 × 90 × 25
                                                                            V-Klinge
                                                                                g                  500
   Geeignet für Rohkost und Kartof-
                                                                                L × B × H mm       435 × 130 × 38
   feln, z.B. für Schweizer Rösti.
   Der Silikonstandfuß ermöglicht                                           Die V-förmige Klinge reduziert den Kraft-
   rutschfreies Arbeiten in jeder                                           aufwand und schneidet sehr sauber –
   Position. Die konkave Form                                               selbst Tomaten. Fünffach verstellbar bis zu
   zentriert das Reibegut, die                                              5 mm. Klinge auswechselbar. Silikonstand-
   Anlauffläche erleichtert das                                              fuß für rutschfreies Arbeiten in jeder Position.
   Aufsetzen. Mit speziell geätzten                                         Einfache Reinigung, keine Schmutzecken.
   Reibezähnen. Platine aus                                                 Aus Edelstahl 18/10, PP und PC. Inkl.
   Edelstahl 18/10, Griff aus PP.                                           Gemüsehalter.

   20,97 €                                                                  27,97 €

                                                              DRUCK        DRUCK
                                                            20 × 10 mm   30 × 10 mm
                                                             GRAVUR       GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                      23
Ein hauchdünner Vorsprung.
Damit heben Sie sich von der Konkurrenz ab.

             Werbe-Tipp
        Weg mit Oberflächlichem.
     Damit mehr für Sie übrig bleibt.
        Holen Sie das Beste raus!

24
SCHÄLEN & ENTKERNEN

                                                                                  Küche
                                                                                  Grill
                                                                                  Celebrate Edition
                                                                  DRUCK
                                                                30 × 10 mm
                                                                 GRAVUR

                                                                                  Service
                                                                                  Preisfinder
Art.-Nr. 12732

Pendelschäler
für Rechtshänder
   g              102
   L × B × H mm   190 × 35 × 20

Durch die bewegliche Klinge kann Gemüse
und Obst mit mittlerer Schälstärke geschält
werden. Mit dem beidseitig geschliffenen
Ausstecher können schadhafte Stellen
schnell entfernt werden. Vorgesehen für
Rechtshänder und Arbeiten zum Körper hin.
Klinge auswechselbar.

9,95 €
                                                                             25
Schälen & Entkernen
     Art.-Nr. 12727                                                               Art.-Nr. 12728

     Julienneschäler                                                              Grapefruit- und
        g
        L × B × H mm
                          112
                          170 × 60 × 20
                                                                                  Orangenschäler
                                                                                     g                  91
     Durch die gezackte bewegliche Klinge schneidet der Julienneschäler feine
                                                                                     L × B × H mm       220 × 20 × 15
     Streifen nach Julienne Art. Geeignet zum Dekorieren für Salate, Suppen und
     asiatische Gerichte.                                                         Der beidseitig geschärfte Ziselier-
                                                                                  haken dient zum Aufreißen der
     17,47 €                                                                      Schale und zum Dekorieren.
                                                                                  Die gebogene, gezahnte Klinge
                                                                                  erleichtert das Herausschneiden
                                                                                  des Fruchtfleisches aus der
                                                                                  geteilten Frucht in einem Stück.

                                                                                  20,97 €
                                                        DRUCK                                                     DRUCK
                                                      30 × 10 mm                                                30 × 10 mm
                                                       GRAVUR                                                    GRAVUR

     Art.-Nr. 12735                                                               Art.-Nr. 12736

     Pendelschäler quer                                                           Sparschäler
        g
        L × B × H mm
                          114
                          170 × 60 × 20                                           für Rechts- und Linkshänder
     Durch seine Form eignet                                                         g                  80
     sich der Pendelschäler                                                          L × B × H mm       190 × 20 × 20
     quer gut zum Schälen
     von langen, schlanken                                                        Durch den schmalen Spalt der
     Gemüsesorten wie Gurken,                                                     scharfgeschliffenen Klingen kann
     Karotten oder Zucchini mit                                                   Obst und Gemüse behutsam geschält
     mittlerer Schälstärke.                                                       werden. Mit der geschliffenen Spitze
     Geeignet für Rechts- und                                                     können zusätzlich schadhafte Stellen
     Linkshänder und Arbeiten                                                     schnell entfernt werden. Geeignet für
     von und zum Körper.                                                          Rechts- und Linkshänder und Arbeiten
     Klinge auswechselbar.                                                        von und zum Körper.

                                                        DRUCK                                                     DRUCK
     17,47 €                                          30 × 10 mm
                                                                                  13,97 €                       30 × 10 mm
                                                       GRAVUR                                                    GRAVUR

26                                                                                                         Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Schälen & Entkernen
   Art.-Nr. 12738                                                              Art.-Nr. 12739

   Käsehobel                                                                   Tomaten- und Kiwischäler

                                                                                                                                                         Küche
       g                 116                                                      g                 120
       L × B × H mm      240 × 75 × 15                                            L × B × H mm      210 × 30 × 10

   Durch den schmalen Spalt der scharfgeschliffenen, gezackten Klinge wird     Die extrascharfe Doppelklinge trennt selbst die dünnste Haut vom
   Hart- und Schnittkäse fein aufgeschnitten und entwickelt dadurch gut sein   Fruchtfleisch. Gehört in die Hand eines jeden ambitionierten Kochs.
   Aroma.                                                                      Mit Klingenschutz und zusätzlichem geschärften Ausstecher/
                                                                               Strunkentferner. Geeignet für Tomate, Kiwi, Papaya, Mango und
                                                                               vieles mehr.
   20,97 €

                                                                                                                                                         Grill
                                                                               17,47 €

                  DRUCK                                                                    DRUCK
                30 × 10 mm                                                               30 × 10 mm

                                                                                                                                                         Celebrate Edition
                 GRAVUR                                                                   GRAVUR

                                                                                                                                                         Service
                                                                                                                                                         Preisfinder

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                                           27
Werbe-Tipp
                                Wir schlagen mit
                                guten Ideen auf.
                             Wenden in einem Zug.
                            Aus dem Vollen schöpfen.

       Eine gute Mischung.
     Bedenken Sie die Möglichkeiten!

28
KÜCHENHELFER

                                                                     Küche
                                                                     Grill
                                                                     Celebrate Edition
                                                     DRUCK
                                                   25 × 10 mm
                                                    GRAVUR

                                                                     Service
                                                                     Preisfinder

Art.-Nr. 95572

Quirlbesen
   g              81
   L × B × H mm   270 × 50 × 40

Die flexible spiralförmige Form
des Quirlbesens ermöglicht lufti-
ges Verarbeiten und Verquirlen
der Speisen ohne Klümpchen.
Vor allem für die Bearbeitung
von kleineren Mengen wie
Pudding oder Tortenguss in
schmalen Gefäßen gut geeignet.

13,27 €
                                                                29
Küchenhelfer
     Art.-Nr. 95600                                    Art.-Nr. 95606

     Schneebesen                                       Schneebesen Silikon
        g                 110                              g                100
        L × B × H mm      270 × 70 × 70                    L × B × H mm     270 × 65 × 65

     Durch den dünnen Griff und                        Zum Aufschlagen von Speisen mit flüssiger
     die weiten Abstände der feinen                    und halbfester Konsistenz. Ideal für Suppen,
     Drähte lassen sich Speisen mit                    Saucen, Cremes und Pfannkuchenteig. Hit-
     flüssiger und halbfester                           zebeständig bis 260 °C. Spülmaschinenfest.
     Konsistenz locker und ohne                        Langlebige Edelstahl-Silikon-Verbindung.
     großen Kraftaufwand auf-
     schlagen. Geeignet für
     Pfannkuchenteig, Cremes,
                                                       12,57 €
     Saucen und Suppen.

     12,57 €                                DRUCK                                   DRUCK
                                          30 × 10 mm                              30 × 10 mm
                                           GRAVUR                                  GRAVUR

     Art.-Nr. 12428                                    Art.-Nr. 12436–57

     Backpinsel Silikon                                Teigschaber Silikon
        g               48                             Art.-Nr.                12436              12455             12457
        L × B × H mm    260 × 45 × 10                      g                90
                                                           L × B × H mm     260 × 50 × 10
     Durch die breite Borstenfläche
     des Kopfes bietet der Pinsel                      Das Vorderteil des Teigschabers besteht
     extra große Speicherkapazität.                    aus strapazierfähigem Silikon, das
     Temperaturbeständig von                           temperaturbeständig von –70 °C bis
     –70 °C bis +220 °C. Ausfüh-                       +220 °C und unempfindlich gegenüber
     rung mit Drahtgriff.                              Fett, Öl und Säuren ist. Die weiche
                                                       Seite passt sich Schüssel- und
     9,07 €                                            Pfannenrundungen an. Die harte
                                                       Seite ist zum sauberen
                                                       Glattstreichen geeignet.

                                                       9,07 €

30                                                                             Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenhelfer

                                                                                                                                             Küche
                                                                                                                                             Grill
                                                                                                                                             Celebrate Edition
                                                                                                                                             Service
   Art.-Nr. 10087                                               Art.-Nr. 10007–10

   Haken Spaghettiheber lang                                    Haken Schöpflöffel

                                                                                                                                             Preisfinder
       g                 147                                    Art.-Nr.             10007        10008      10009         10010
       L × B × H mm      295 × 70 × 35                          Ø cm                 7            8          9             10
                                                                  g                  160          190        220           250
   Durch den gezackten Rand und
                                                                    L × B × H mm 275 × 70 × 60 300 × 80 × 80 320 × 90 × 80 345 × 100 × 70
   das Ablaufloch in der Mitte des
   Hebers können Nudeln einfach                                 Vier verschiedene Größen und
   herausgehoben, portioniert oder                              Stiellängen bieten für Schöpfen
   vorgelegt werden.                                            und Dosieren der unter-
                                                                schiedlichsten Mengen immer
   17,47 €                                                      die Lösung nach Maß. Mit
                                                                Rundum-Schüttrand gegen
                                                                Abtropfen.

                                                     DRUCK      Preis für: Ø 7 cm                            DRUCK
                                                   30 × 10 mm   16,07 €                                    30 × 10 mm
                                                    GRAVUR                                                  GRAVUR
                                                                Preis für: Ø 8 cm
                                                                17,47 €
                                                                Preis für: Ø 9 cm
                                                                17,47 €
                                                                Preis für: Ø 10 cm
                                                                17,47 €

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                               31
Küchenhelfer
     Art.-Nr. 10622                                 Art.-Nr. 10623

     Rundgriff Pfannenwender                        Rundgriff Sandwich-Palette
     Silikon                                        gekröpft Silikon
        g              280                             g                230
        L × B × H mm   360 × 70 × 30                   L × B × H mm     263 × 67 × 32

     Zum Wenden, Teilen, Heben                      Zum Herausheben und Wenden von
     und Portionieren in Pfannen                    Speisen aus der Pfanne oder vom
     mit Antihaftversiegelung.                      Blech. Hitzebeständig bis 260 °C.
     Hitzebeständig bis 260 °C.                     Spülmaschinenfest. Langlebige Edel-
     Spülmaschinenfest. Langlebige                  stahl-Silikon-Verbindung.
     Edelstahl-Silikon-Verbindung.
                                                    17,47 €
     17,47 €
                                         DRUCK                               DRUCK
                                       30 × 10 mm                          30 × 10 mm
                                        GRAVUR                              GRAVUR

                                                    Art.-Nr. 10624

                                                    Rundgriff Pfannen-/
                                                    Woklöffel Silikon
                                                       g                240
                                                       L × B × H mm     335 × 94 × 35

                                                    Der beschichtete Löffel zum schonenden
                                                    Heben, Wenden, Verschieben und
                                                    Herausschöpfen von Speisen aus dem
                                                    Wok geeignet. Verhindert Kratzer und
                                                    Beschädigungen von Antihaftbeschichtun-
                                                    gen. Hitzebeständig bis 260°C. Langlebige
                                                    Edelstahl-Silikon-Verbindung.

                                                    19,57 €

                                                                                 DRUCK
                                                                               30 × 10 mm
                                                                                GRAVUR

32                                                                         Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenhelfer
   Art.-Nr. 10620                                           Art.-Nr. 95674

   Kochlöffel klassisch Silikon                             Kochlöffel Silikon

                                                                                                                 Küche
       g                 170                                   g                 139
       L × B × H mm      324 × 55 × 10                         L × B × H mm      315 × 60 × 16

   Zum Rühren und Unterheben.                               Das ideale Werkzeug zum Rühren,
   Ideal geeignet für Arbeiten in                           Aufschlagen und Unterheben. Die
   Pfannen mit Antihaftversiegelung.                        Drähte des Funktionsteils sind
   Hitzebeständig bis 260 °C.                               komplett mit Silikon ummantelt,
   Spülmaschinenfest. Langlebige                            dadurch ist der Kochlöffel besonders
   Edelstahl-Silikon-Verbindung.                            geeignet für Kochgeschirr mit

                                                                                                                 Grill
                                                            Antihaftversiegelung. Die patentierte
                                                            Edelstahl-Silikon-Verbindung ist bis
   17,47 €                                                  260 °C hitzebeständig.

                                                            17,47 €

                                                                                                                 Celebrate Edition
                                 DRUCK                                                    DRUCK
                               30 × 10 mm                                               30 × 10 mm
                                GRAVUR                                                   GRAVUR

                                                                                                                 Service
                                                                                                                 Preisfinder

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                   33
Immer außergewöhnlich.
          Seien Sie unverwechselbar!

          Werbe-Tipp
        Auf nach Utensilien!
     Hier kommen die Experten.
          Für Ihr eigenes
          Schnittmuster.

34
KÜCHENSPEZIALWERKZEUGE

                                                                            Küche
                                                                            Grill
                                                            DRUCK

                                                                            Celebrate Edition
                                                          30 × 10 mm
                                                           GRAVUR

                                                                            Service
                                                                            Preisfinder

Art.-Nr. 12718

Pizzaschneider
   g              150
   L × B × H mm   195 × 70 × 20

Der Pizzaschneider mit großem, stabil gela-
gerten Rad garantiert ein sauberes Zertei-
len der Pizza, ohne den Belag zu verschie-
ben, auch bei dicken Teigen.

9,95 €
                                                                       35
Küchenspezialwerkzeuge
     Art.-Nr. 12717

     Pizzarad
        g                  180
        L × B × H mm       138 × 140 × 28

     Mit runder, freilaufender, beidseitig geschliffener Klinge.
     Ergonomisch geformter Griff für sicheren Halt und perfekte
     Kraftübertragung. Zur Reinigung zerlegbar.

     24,47 €

                                                                     DRUCK
                                                                   25 × 10 mm
                                                                    GRAVUR

     Art.-Nr. 12756                                                             Art.-Nr. 12769

     Pizzapalette mit Wellenschliff                                             Tomatenmesser
        g                  113                                                     g                  74
        L × B × H mm       280 × 50 × 20                                           L × B × H mm       240 × 20 × 15

     Mit dem seitlichen Wellenschliff lässt sich                                Die Edelstahl-Klinge mit
     Pizza einfach teilen. Mit der breiten Klinge                               Wellenschliff ist geeignet für
     können die Pizzastücke aufgenommen und                                     Gemüse mit fester Schale wie
     serviert werden.                                                           Tomaten oder Paprika.
                                                                                Die beiden Zinken an der
                                                                                Messerspitze eignen sich gut
     17,47 €                                                                    zum Servieren oder Vorlegen.

                                                                                13,97 €
                                                                                                                                      DRUCK
                                                                                                                                    25 × 10 mm
                                       DRUCK                                                                                         GRAVUR
                                     25 × 10 mm
                                      GRAVUR

36                                                                                                      Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenspezialwerkzeuge
   Art.-Nr. 12760                                               Art.-Nr. 12743

   Obstmesser                                                   Apfel- und Birnenteiler

                                                                                                                                                    Küche
       g                 67                                        g                 140
       L × B × H mm      190 × 15 × 15                             L × B × H mm      160 × 110 × 50

   Geeignet zum Schälen von                                     Obst oder Gemüse wird in acht gleichgroße Stücke zerteilt. Das
   Obst und Gemüse. Die leicht                                  Kernhaus wird separat herausgeschnitten. Die breiten Griffe geben
   gebogene Edelstahl-Klinge ist                                guten Halt und sorgen für optimale Kraftübertragung. Ideal für Äpfel
   den Rundungen von Obst                                       und Birnen, aber auch Kartoffeln.
   und Gemüse angepasst.
                                                                19,57 €

                                                                                                                                                    Grill
   13,97 €
                                                     DRUCK                                                                     DRUCK
                                                   25 × 10 mm                                                                25 × 10 mm
                                                    GRAVUR                                                                    GRAVUR

                                                                                                                                                    Celebrate Edition
                                                                                                                                                    Service
                                                                Art.-Nr. 12803

                                                                Ananasschneider

                                                                                                                                                    Preisfinder
                                                                   g                 380
                                                                   L × B × H mm      270 × 120 × 270

                                                                Der ergonomisch geformte Griff unterstützt optimal das Eindrehen des Schnei-
                                                                ders in die Frucht sowie das Herausziehen des Fruchtfleisches. Einfach in die
                                                                Frucht eindrehen, Griff abnehmen, Scheiben abstreifen und genießen. Spül-
                                                                maschinengeeignet.

                                                                24,47 €
                                                                                                                               DRUCK
                                                                                                                             30 × 10 mm
                                                                                                                              GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                                      37
Küchenspezialwerkzeuge
     Art.-Nr. 12755

     Tomaten- und Mozzarellaschneider
        g                 265
        L × B × H mm      160 × 105 × 50

     Mit den zehn parallel angeordneten gezahnten Klingen
     werden Tomaten und Mozzarella in gleichmäßige Scheiben
     geschnitten. Das Kunststoff-Unterteil sichert ein sauberes
                                                                            DRUCK
     und vollständiges Durchschneiden der Tomaten und des
     Mozzarellas. Zwei Haltegriffe für sicheres Greifen und
                                                                          30 × 10 mm
     Arbeiten.                                                             GRAVUR

     20,97 €

     Art.-Nr. 12741                                               Art.-Nr. 12844

     Eisportionierer                                              Flambierbrenner
        g                122                                         g                 400
        L × B × H mm     205 × 45 × 20                               L × B × H mm      175 × 135 × 45

     Durch den flachen, feinen                                     Für Süßspeisen wie Crème Brûlée oder für Fleisch und Gemüse. Auch
     Rand des Eisportionierers                                    zum Häuten von Paprika und Tomaten. Stufenlose Flammenregulierung
     lassen sich Eiskugeln und                                    (bis 1300°C). Mit sicherem Standfuß und praktischem Dauerbetrieb
     Desserts einfach formen.                                     (Tankinhalt bis 60 min.). Befüllbar mit handelsüblichem Feuerzeuggas.
                                                                  TÜV/GS geprüft. Mit Kindersicherung.
     13,97 €
                                                                  34,97 €

                        DRUCK                                                                                          DRUCK
                      30 × 10 mm                                                                                     25 × 10 mm
                       GRAVUR                                                                                         GRAVUR

38                                                                                       Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenspezialwerkzeuge
   Art.-Nr. 19091

   Kochbuch- und Tablethalter

                                                                                      Küche
       g                 490
       L × B × H mm      252 × 182 × 22

   Praktischer Halter aus Edelstahl und Kunst-
   stoff im modernen Design. Für Kochbücher
   bis Größe DIN A4 und Tablet-PCs bis 11,8“.
   Belastbar bis 4 kg. Einfache Handhabung.
   Nach Gebrauch wird der Halter zusammen-
   geklappt und kann platzsparend in der

                                                                                      Grill
   Schublade oder im Regal verstaut werden.

   16,07 €
                                  DRUCK
                                30 × 10 mm
                                 GRAVUR

                                                                                      Celebrate Edition
                                                                                      Service
                                                                                      Preisfinder

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                        39
Küchenspezialwerkzeuge
     Art.-Nr. 12724                          Art.-Nr. 12726

     Käsemesser                              Käsebeil
        g                110                    g                 100
        L × B × H mm     280 × 35 × 20          L × B × H mm      205 × 40 × 13

     Durch den scharfen Wellenschliff kann   Die scharfe, beidseitig a
     Käse sauber geschnitten werden. Aus-    ngeschliffene, hohe Klinge
     sparungen in der Klinge verhindern,     ermöglicht einen glatten und
     dass Käse daran haften bleibt.          geraden Schnitt durch
                                             mittelfesten Käse wie
                                             Edamer, Gouda und Tilsiter.
     9,95 €                                  Mit der gewölbten Schneide
                                             können durch Wippen auch
                                             dünne Käsescheiben einfach
                                             und sauber vom Käsestück
                                             abgeschnitten werden.
         DRUCK
       25 × 10 mm                                                                                DRUCK
        GRAVUR                               17,47 €                                           25 × 10 mm
                                                                                                GRAVUR

                                             Art.-Nr. 12782

                                             Knoblauchpresse
                                                g                 310
                                                L × B × H mm      200 × 55 × 33

                                             Mit der Knoblauchpresse lassen sich auch ungeschälte Knoblauchzehen
                                             einfach pressen. Durch die besondere Hebeltechnik ist nur ein geringer
                                             Kraftaufwand zum Pressen erforderlich. Leichte Reinigung unter fließendem
                                             Wasser durch ausklappbares Sieb.

                                             34,97 €

                                                       DRUCK
                                                     25 × 10 mm
                                                      GRAVUR

40                                                                  Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenspezialwerkzeuge
   Art.-Nr. 95225–27

   Teeglocke

                                                                                                                                                Küche
   Art.-Nr.                95225              95226           95227
       g                 90                90               90
       L × B × H mm      160 × 57 × 57     160 × 57 × 57    160 × 57 × 57

   Ideal für eine Tasse Tee. Einhändig
   befüllbar, einfach zu reinigen. Für
   alle Teesorten geeignet. Teeblätter
   können nach dem Ziehen nach
   Wunsch ausgedrückt werden. Mit

                                                                                                                                                Grill
   passender Ablage. Aus Edelstahl
   18/10 und Kunststoff.

   9,95 €

                                DRUCK

                                                                                                                                                Celebrate Edition
       LIMITIERTE
                              25 × 10 mm
        AUFLAGE
                               GRAVUR

                                                                                                                                                Service
   Art.-Nr. 12751                                                            Art.-Nr. 12789

   Dosenöffner                                                               Multifunktionsöffner

                                                                                                                                                Preisfinder
       g                 157                                                    g                235
       L × B × H mm      200 × 65 × 40                                          L × B × H mm     120 × 93 × 38

   Das Schneidrad des Dosenöffners läuft sauber am Dosenrand, ohne den       Ein Öffner, drei Funktionen. Für
   Inhalt zu berühren. Der Deckel kann einfach abgehoben und ebenso leicht   Kronkorken, Schraubdeckel und
   wieder auf die Dose gesetzt werden. Der Rand ist stumpf und glatt.        Drehverschlüsse. Einfach in der
                                                                                                                                DRUCK
                                                                             Handhabung, außergewöhnlich im      LIMITIERTE
                                                                                                                              25 × 10 mm
   27,97 €                                                                   Design. Aus Edelstahl 18/10 und      AUFLAGE
                                                                             Kunststoff.                                       GRAVUR

                                                                             17,47 €

        DRUCK
      25 × 10 mm
       GRAVUR

      LIMITIERTE
       AUFLAGE

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                                  41
Küchenspezialwerkzeuge
     Art.-Nr. 12827

     Eierköpfer
        g                  60
        L × B × H mm       140 × 40 × 46

     Öffnet jedes Frühstücksei feder-
     leicht. Einfach aufsetzen, auslösen
     und Eierschale abnehmen. Kein
     Zersplittern der Schale. Gefertigt aus
     Edelstahl 18/10 und Kunststoff.

     13,97 €

                                                        DRUCK
                                                      20 × 10 mm
                                                       GRAVUR

     Art.-Nr. 12843                                                Art.-Nr. 13061

     Multischäumer                                                 Nussknacker
        g                  200                                        g                200
        L × B × H mm       265 × 60 × 38                              L × B × H mm     200 × 65 × 40

     Schäumt in zwei Geschwindigkeiten: schnell                    Zum Öffnen verschiedener Nusssorten,
     für Milchschaum und Milchshakes, langsam                      wie z.B. Wal-, Haseloder Pekanuss. Die
     für Vinaigrettes. Antriebswelle aus speziell                  gummierten Griffschalen liegen besonders
     gehärtetem Stahl. Betrieb mit 2 AAA-Batterien.                gut in der Hand und ermöglichen ein
     Mit Aufhängering für die Offene Küche. Aus                    spielend leichtes Knacken der Nüsse.
     Edelstahl 18/10.
                                                                   9,95 €
     20,97 €

                                DRUCK                                                       DRUCK
                                                                     LIMITIERTE
                              20 × 10 mm                                                  20 × 10 mm
                                                                      AUFLAGE
                               GRAVUR                                                      GRAVUR

42                                                                                       Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenspezialwerkzeuge
   Art.-Nr. 12929                                                   Art.-Nr. 12935

   Honiglöffel                                                      Antipasti- und Olivenlöffel

                                                                                                                                        Küche
       g                 77                                            g                 52
       L × B × H mm      240 × 20 × 20                                 L × B × H mm      270 × 10 × 10

   Im Zwischenraum der einzelnen Scheiben nimmt der                 Die ovale Form bietet Oliven der unterschiedlichsten
   Löffel viel Honig auf. Der Teller am Stab ermöglicht             Größen guten Halt. Durch die drei Schlitze im Löffel
   ein Ablegen des Löffels am Glas, so dass der Honig               kann Flüssigkeit ablaufen. Auch für Früchte und
   zurück laufen kann.                                              Erdnüsse einsetzbar.

   16,07 €                                                          12,57 €

                                                                                                                                        Grill
                                                                                                                                        Celebrate Edition
                                                         DRUCK                                                          DRUCK
                                                       25 × 10 mm                                                     25 × 10 mm
                                                        GRAVUR                                                         GRAVUR

                                                                                                                                        Service
                                                                                                                                        Preisfinder

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                          43
Werbe-Tipp
       Sie wiegen genau richtig.
        Wiege, backe, Kuchen.
         Unsere Heißsporne.

            Niemals zu viel.
     Auf ein klares Ergebnis kommt es an.

44
MESSGERÄTE

                                                                              Küche
                                                                              Grill
                                                              DRUCK
                                                            15 × 10 mm
                                                             GRAVUR

                                                                              Celebrate Edition
                                                                              Service
                                                                              Preisfinder

Art.-Nr. 16237

Bratenthermometer digital
   g              210
   L × B × H mm   200 × 30 × 75

Zur Bestimmung der idealen Kerntempera-
tur für fünf verschiedene Fleischsorten. Ein
zweiter Sensor im Fühler gibt Auskunft
über die Temperatur im Ofen. Messbereich
zwischen –20 °C und +250 °C. Anzeige in
Deutsch, Englisch oder Französisch. Kabel-
länge des Messfühlers: 1 m.

27,97 €
                                                                         45
Messgeräte
     Art.-Nr. 16239

     Küchenwaage digital
        g                 795
        L × B × H mm      240 × 220 × 30

     Küchenwaage mit integrierter Digitaluhr, die
     bis zu 5.000 g / 5.000 ml oder 11 lbs. / 175
     fl. oz misst. Wiegen von Flüssigkeiten wie
     Wasser und Milch möglich. Großes digitales
     Display mit roter Hintergrundbeleuchtung.
     Aufhängemöglichkeit in der Offenen Küche.

     48,97 €

                                             DRUCK
                                           30 × 10 mm
                                            GRAVUR

                                           LIMITIERTE
                                            AUFLAGE

                                                        Art.-Nr. 16245

                                                        Gourmet-Thermometer
                                                           g                100
                                                           L × B × H mm     245 × 58 × 30

                                                        Mit digitaler, beleuchteter Tempera-
                                                        turanzeige, umschaltbar von Celsius
                                                        auf Fahrenheit. Der Messbereich
                                                        reicht von –40 °C bis +200 °C.
                                                        Zum schnellen Messen von
                                                        Temperaturen, z.B. beim Braten
                                                        und Frittieren, zur Zubereitung von
                                                        Kindernahrung und für Wein und Tee.
                                                                                                                 DRUCK
                                                        30,07 €                                                25 × 10 mm
                                                                                                                GRAVUR

46                                                                             Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Messgeräte
   Art.-Nr. 19222

   Multi-Timer digital

                                                                                       Küche
       g                 150
       L × B × H mm      135 × 15 × 47

   Zwei separate digitale Timer messen unterschiedliche
   Ablaufzeiten. Die eingebaute Digital-Uhr zeigt die
   Uhrzeit im Ruhezustand. Einfache Bedienung durch
   großes ergonomisches Drehrad. Magnetische Rück-
   seite zum Befestigen an der Offene Küche-Leiste
   (mit Halter Art.-Nr. 19223), etc.

                                                                                       Grill
   20,97 €
                                                              DRUCK
                                                            30 × 10 mm
                                                             GRAVUR

                                                                                       Celebrate Edition
                                                                                       Service
   Art.-Nr. 24037–38

   Messbecher

                                                                                       Preisfinder
   Art.-Nr.              24037             24038
    Ø cm                 9                 11
      g                  190               300
       L × B × H mm      130 × 87 × 116    155 × 110 × 140

   Komplett aus Edelstahl 18/10 mit Drahtgriff, außen
   hochglanzpoliert, innen matt, Einteilung von außen
   und innen ablesbar, mit Schüttrand.

   Preis für: 9 cm
   16,07 €
                            DRUCK
   Preis für: 11 cm       30 × 10 mm
                           GRAVUR
   19,57 €

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                         47
Werbe-Tipp
      Kuschelt gerne mit Kartoffeln.
     Sie müssen vors Pfannengericht!
           Wir hauen Sie nicht
              in die Pfanne.

      Achtung, heiße Qualität!
        Ihre Kunden sind es wert.

48
KOCHGESCHIRR

                                                                                        Küche
                                                                                        Grill
                                                                        DRUCK
                                                                      30 × 10 mm

                                                                                        Celebrate Edition
                                                                       GRAVUR

                                                                                        Service
                                                                                        Preisfinder

Art.-Nr. 91374

Risottotopf 28 cm
   g              3.160
   L × B × H mm   140 × 345 × 345

Der gekapselte Sandwichboden mit Aluminiumkern
sorgt in Verbindung mit dem Topfdurchmesser von
28 cm für eine große Oberfläche. Flüssigkeiten
können somit optimal verdampfen. Mit robuster An-
tihaftversiegelung in cremeweiß. Edelstahlgussgriffe
für gute Handhabung. Inkl. Glasdeckel aus bruchsi-
cherem Glas mit Silikon-Dichtlippe.

111,30 €
                                                                                   49
Kochgeschirr
     Art.-Nr. 91373

     Aroma Dampfgarer rund
     28 cm
        g                 3.160
        L × B × H mm      140 × 345 × 345

     Für nährstoffschonendes Garen und Schmoren z.B. von Fleisch,
     Fisch, Geflügel und Gemüse. Deckel aus bruchsicherem Glas mit
     Silikon-Dichtlippe und Thermometer. Ablagerost mit Silikonauflage
     für kleines Gargut. Edelstahlgussgriffe für gute Handhabung.
     Schmorpfanne auch einzeln verwendbar.

     111,30 €
                                                                DRUCK
                                                              30 × 10 mm
                                                               GRAVUR

     Art.-Nr. 91370

     Tajine
        g                 2.280
        L × B × H mm      363 × 292 × 205

     Der Spezialtopf aus Edelstahl zum Garen und Schmoren von Fleisch,
     Fisch und Germüse nach marokkanischer Art. Kein Einkochen bzw.
     Wässern. Hygienisch und geschmacksneutral. Pfanne mit Gussgriffen
     und gekapseltem Sandwichboden, für eine gleichmäßige Wärme-
     verteilung, auch als Servierpfanne verwendbar.

     111,30 €

                                                                DRUCK
                                                              30 × 10 mm
                                                               GRAVUR

50                                                                         Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Kochgeschirr
   Art.-Nr. 91372

   Bräter rechteckig

                                                                                                     Küche
       g                 6.070
       L × B × H mm      150 × 450 × 320

   Extra große Ausführung für die besonderen Anlässe. Aufgrund
   der Abmessungen ideal geeignet für größere Mengen oder großes
   Bratgut, z. B für Gänsebraten. Deckel aus bruchsicherem Glas,
   inkl. Dämpfeinsatz. Klappbare Griffe aus Edelstahlguss für die
   Verwendung in gängigen Backöfen.
                                                                      DRUCK
                                                                    30 × 10 mm

                                                                                                     Grill
   160,97 €                                                          GRAVUR

                                                                                                     Celebrate Edition
                                                                                                     Service
   Art.-Nr. 91390

   Topfset 4tlg. „Silence“

                                                                                                     Preisfinder
       g                 8.300
       L × B × H mm      215 × 550 × 315                                             DRUCK
                                                                                   30 × 10 mm
   Bestehend aus: Bratentopf 20 cm, Kochtopf 16 cm, 20 cm, 24 cm,
                                                                                    GRAVUR
   Thermometer.
   Alle Töpfe werden aus hochwertigem Edelstahl 18/10 mit einer
   Wandstärke von durchgehend 0,8 mm und einem Spezialboden
   mit 5 mm Aluminiumkern hergestellt und verfügen über eine
   hilfreiche Innenskalierung. Die Deckel aus bruchsicherem
   Sicherheitsglas mit einem rundumlaufenden Silikonabschluss
   sorgen für eine exakte, dichte Auflage auf den Töpfen.
   Alle Deckel können auf Wunsch mit einem
   Thermometer ausgerüstet werden,
   welches im Set enthalten ist.

   174,30 €

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                       51
Kochgeschirr
     Art.-Nr. 26400–03

     Eisen-Servierpfanne 20 bis
     28 cm mit Gussgriffen
     Art.-Nr.              26400              26401              26402
     Ø cm                  20                 24                 28
       g                   870                1.150              1.510
         L × B × H mm      58 × 205 × 290     61 × 245 × 330     65 × 285 × 370

     Der Pfannenkörper aus 2 mm starkem Eisenguss und die zwei Griffe aus
     Eisenguss sorgen für einzigartige Ergebnisse und lange Haltbarkeit. Ideal für
     Bratkartoffeln und Kurzgebratenes. Eisenpfannen geben dem Bratgut einen
     besonderen Geschmack und entwickeln mit zunehmendem Gebrauch sehr
     gute Antihafteigenschaften.

     Preis für: Ø 20 cm
     24,47 €
     Preis für: Ø 24 cm
     27,97 €
     Preis für: Ø 28 cm
     31,47 €

     Art.-Nr. 26410–13

     Eisen-Bratpfanne 20 bis 28 cm
     mit Gussgriff
     Art.-Nr.              26410              26411              26412
     Ø cm                  20                 24                 28
       g                   1.020              1.290              1.600
         L × B × H mm      410 × 205 × 83     455 × 245 × 85     500 × 285 × 90

     Der Pfannenkörper aus 2 mm starkem Eisenguss und der Griff aus
     Eisenguss sorgen für einzigartige Ergebnisse und lange Haltbarkeit.
     Ideal für Bratkartoffeln und Kurzgebratenes. Eisenpfannen geben dem
     Bratgut einen besonderen Geschmack und entwickeln mit zunehmendem
     Gebrauch sehr gute Antihafteigenschaften.

     Preis für: Ø 20 cm
     20,97 €                                           GRAVUR
     Preis für: Ø 24 cm                               30 × 10 mm

     24,47 €
     Preis für: Ø 28 cm
     27,97 €

52                                                                                   Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Kochgeschirr
   Art.-Nr. 91414

   Fondue Set 20 cm

                                                                                     Küche
       g                 3.900
       L × B × H mm      375 × 270 × 150
                                                               DRUCK
   Bestehend aus: Bratentopf aus Mehrschichtmaterial Ø 20    30 × 10 mm
   cm, Fondue-Ring, klappbarem Rechaud mit Gasbrenner,        GRAVUR
   Edelstahlteller, 6 Fonduegabeln mit farbiger Halterung.

   209,30 €

                                                                                     Grill
                                                                                     Celebrate Edition
                                                                                     Service
   Art.-Nr. 91662–64

   Bratpfanne 24 bis 28 cm mit Antihaftversiegelung, Multiply

                                                                                     Preisfinder
   Art.-Nr.              91662             91664
    Ø cm                 24                28
      g                  1.360             1.710
       L × B × H mm      482 × 252 × 85    525 × 296 × 85

   Mit widerstandsfähiger Antihaftversiegelung
   für fettarmes Braten ohne Anbrennen.

   Preis für: Ø 24 cm
   52,47 €
   Preis für: Ø 28 cm
   66,47 €                                                      DRUCK
                                                              30 × 10 mm
                                                               GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                       53
Werbe-Tipp
       Die schärfsten Modelle.
       Ein glatter Durchschnitt.
        Was für Aufschneider.

           Scharf kalkuliert.
     Präzise Botschaften, gewinnbringend
                  eingesetzt.

54
KÜCHENMESSER & SCHNEIDBRETTER

                                                                                      Küche
                                                                                      Grill
                                                                      DRUCK

                                                                                      Celebrate Edition
                                                                    30 × 10 mm
                                                                     GRAVUR

                                                                                      Service
                                                                                      Preisfinder

Art.-Nr. 13077

Messerset Pura 3-tlg.
   g              565
   L × B × H mm   350 × 152 × 240

Das hochwertige Messer Set bestehend
aus Gemüsemesser, Universalmesser
mit Wellenschliff und Kochmesser bildet
die Grundausstattung in jeder Küche.

24,95 €
                                                                                 55
Küchenmesser & Schneidbretter
     Art.-Nr. 96703                                    Art.-Nr. 96705

     Geschmiedetes Fleischmesser                       Geschmiedetes Brotmesser
     mit Kunststoffgriff 18 cm                         mit Kunststoffgriff 20 cm
        g                 273                             g                 282
        L × B × H mm      350 × 75 × 27                   L × B × H mm      350 × 75 × 27

     Die mittelspitze, stabile,                        Ideal für Brot, Brötchen
     schlanke Klinge eignet sich                       und Baguette. Aufgrund
     hervorragend zur Zubereitung                      des ausgeprägten Wellen-
     aller Arten von Fleisch und                       schliffs ist auch bei Brot
     zum Tranchieren von Braten.                       mit harter Kruste ein
     Klingenlänge 18,0 cm.                  DRUCK      präziser Schnitt möglich.                                 DRUCK
                                          25 × 10 mm   Klingenlänge 20,0 cm.                                   25 × 10 mm
     30,07 €                               GRAVUR                                                               GRAVUR
                                                       31,47 €

                                          LIMITIERTE                                                           LIMITIERTE
                                           AUFLAGE                                                              AUFLAGE

     Art.-Nr. 96706                                    Art.-Nr. 96290

     Geschmiedetes Kochmesser                          Küchenschere
     mit Kunststoffgriff 21 cm                            g
                                                          L × B × H mm
                                                                            120
                                                                            220 × 18 × 13
        g                 393
                                                       Die gehärtete, 10 cm lange
        L × B × H mm      377 × 75 × 27
                                                       Edelstahlschneide mit
     Das robuste Messer mit seiner                     Mikrozahnung gewährleistet
     breiten mittelspitzen Klinge           DRUCK      sauberes, exaktes Schneiden.
     schneidet Fleisch, Fisch,            25 × 10 mm   Idealer Einsatz für unter-
     Geflügel und Gemüse. Auch              GRAVUR      schiedlichste Materialien in
     bestens geeignet zum Hacken                       der Küche. Selbst dünne
     und Wiegen von Kräutern und                       Folien und Stoffe werden
     Nüssen. Der Allrounder, der in                    mühelos geschnitten. Der
     keiner Küche fehlen darf.                         flexible Kunststoffgriff liegt
     Exakt ausbalanciert mit Finger-                   angenehm in der Hand. Zur
     schutz. Klingenlänge 21,0 cm.        LIMITIERTE   Reinigung zerlegbar. Auch
                                           AUFLAGE     für Linkshänder geeignet.

     34,97 €
                                                       20,97 €
                                                                                                                 DRUCK
                                                                                                               25 × 10 mm
                                                                                                                GRAVUR

56                                                                             Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Küchenmesser & Schneidbretter
   Art.-Nr. 15000–10

   Schneid- und Servierbrett, Buche

                                                                                               Küche
   Art.-Nr.              15000               15005            15010
       g                 1.500               1.480            2.900
       L × B × H mm      350 × 250 × 38      450 × 180 × 38   450 × 350 × 27

   Praktisches Schneid- und Servierbrett aus edler Buche mit vier rutschfesten
   Gummifüßen. Formstabil und aus mehreren Schichten verleimt. Mit flexibler
   Schneidauflage aus antibakteriellem, lebensmittelechtem Kunststoff.

   Preis für: 35 cm × 25 cm

                                                                                               Grill
   31,47 €
   Preis für: 45 cm × 18 cm
   31,47 €
   Preis für Tranchierbrett:
                                              GRAVUR
   45 cm × 35 cm

                                                                                               Celebrate Edition
   mit Saftrille
                                             30 × 10 mm

   38,47 €

                                                                                               Service
   Art.-Nr. 18433

   Tranchierbesteck 2tlg.

                                                                                               Preisfinder
       g                 103
       L × B × H mm      360 × 110 × 30

   Zum Tranchieren von Fleisch, Fisch
   und Geflügelstücken. Die langen,
   konisch zulaufenden Zinken dringen
   leicht in das Fleisch ein und halten es
   in Position. Die mittelspitze, stabile,
   schlanke Klinge eignet sich hervor-
   ragend zur Zubereitung aller Arten
   von Fleisch und zum Tranchieren von
   Braten. Der Allrounder, der in keiner
   Küche fehlen darf. Zinkenlänge 16 cm.
   Klingenlänge 18 cm.

   24,95 €

        DRUCK
      25 × 10 mm
       GRAVUR

      LIMITIERTE
       AUFLAGE

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                 57
Bis zur Perfektion.
               Sie haben den Dreh raus.

           Werbe-Tipp
        Ein Hauch von Etwas.
     Hier weht eine schöne Prise.
      Genau die richtige Dosis.

58
MÜHLEN

                                                                   Küche
                                                                   Grill
                                                                   Celebrate Edition
                                                   DRUCK
                                                 25 × 10 mm
                                                  GRAVUR

                                                                   Service
                                                                   Preisfinder

Art.-Nr. 17791

Gewürzmühle Style
   g              225
   L × B × H mm   152 × 58 × 58

Mühle mit Glasbehälter, so werden
die Gewürze auf den ersten Blick
erkannt. Mit Keramikmahlwerk für alle
Arten von Gewürzen, wie z.B. Salz,
Pfeffer, Nelken, Kümmel, Oregano,
Kräuter der Provence, etc. …

4,50 €
                                                              59
Mühlen
     Art.-Nr. 16640                                                    Art.-Nr. 16644

     Gewürzstreuer                                                     Gewürzmühle
        g                  244                                            g                 319
        L × B × H mm       120 × 55 × 55                                  L × B × H mm      125 × 56 × 56

     Deckel mit drei Einstellmöglichkeiten: fein, grob, geschlossen.   Perfekte Mahlergebnisse für trockene Gewürze aller Art wie
     Zum exakten Dosieren von Gewürzen. Die Fingerauflage               z. B. Pfeffer oder Salz. Exakte Einstellung des Mahlgrads über
     erleichtert das Öffnen und Schließen, Verstellung mit einer       eine Rändelschraube von fein bis grob. Das konische Glas mit
     Hand möglich. Konisches Glas mit dickem Boden und einer           dickem Boden hat eine Öffnung von 3,0 cm zum Befüllen.
     Befüll-Öffnung von 3,0 cm. Fassungsvermögen von ca. 75 ml.        Fassungsvermögen: ca. 75 ml. Mahlwerk aus Keramik.

     13,97 €                                                           23,07 €

                                                            DRUCK                                                      DRUCK
                                                          25 × 10 mm                                                 25 × 10 mm
                                                           GRAVUR                                                     GRAVUR

     Art.-Nr. 17790

     Gewürzmühlen-Set Style 3-teilig
        g                  730
        L × B × H mm       150 × 175 × 58

     Set bestehend aus 3 Gewürzmühlen.
     Mühle mit Glasbehälter, so werden die                                                                             DRUCK
     Gewürze auf den ersten Blick erkannt.                                                                           25 × 10 mm
     Mit Keramikmahlwerk für alle Arten von                                                                           GRAVUR
     Gewürzen, wie z.B. Salz, Pfeffer, Nelken,
     Kümmel, Oregano, Kräuter der
     Provence, etc. …

     13,50 €

60                                                                                             Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt
Mühlen
                                                            Art.-Nr. 18211

                                                            Gewürzmühle befüllt

                                                                                                                                                Küche
                                                            mit Bio-Pfeffer
                                                               g                 400
                                                               L × B × H mm      60 × 60 × 130

                                                            Was wäre das Leben ohne die richtige Würze? Die RÖSLE Gewürzmühle,
                                                            befüllt mit BIO Pfeffer KERALA von Saltini‘s sorgt für ein harmonisches,
                                                            überasschendes und anderes Geschmackerlebnis. Der Mahlgrad des
                                                            Keramikmahlwerk ist einfach verstellbar. Zur Reinigung in der Spül-

                                                                                                                                                Grill
                                                            maschine ist die Mühle problemlos zerlegbar.

                                                            17,95 €

                                                                                                                            DRUCK

                                                                                                                                                Celebrate Edition
                                                                                                                          25 × 10 mm
                                                                                                                           GRAVUR

                                                                                                                                                Service
                                                            Art.-Nr. 18210

                                                            Gewürzmühlen

                                                                                                                                                Preisfinder
                                                            Set Day & Night
                                                               g                 780
                                                               L × B × H mm      120 × 60 × 130

                                                            Mit den 2 hochwertigen RÖSLE Gewürzmühlen, gefüllt mit schwarzem Pfeffer
                                                            und naturbelassenem Steinsalz, bringen Sie im Handumdrehen Würze in Ihrem
                                                            Alltag. Der Mahlgrad des Keramikmahlwerks lässt sich einfach verstellen. Zur
                                                            Reinigung in der Spülmaschine können die Mühlen problemlos zerlegt werden.

                                                            34,95 €

                                                                                                                            DRUCK
                                                                                                                          25 × 10 mm
                                                                                                                           GRAVUR

Preise nur für den gewerblichen Bedarf, Preise zzgl. MwSt                                                                                  61
Sie können auch lesen