AKTIONSANGEBOTE 2021 HERBST/WINTER - Neuheiten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AKTIONSANGEBOTE
2021 HERBST/WINTER
Angebot für unsere Kunden, die Unternehmer und nicht Verbraucher sind
Gültig von 01.08.2021 bis 28.02.2022
Neuheiten
Herbst/Winter 2021
www.stuermer-maschinen.de
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
AIRBOY SILENCE 221 OF E – Der handliche und ölfreie Kompressoren bis 8 bar
Kleine, kompakte Bauform Druckluftentnahme über eine Einhand- Elektromotor mit Motorschutzschalter
Sehr laufruhiger Betrieb Schnellkupplungen ausgestattet
Ölfreier Kolbenkompressor, somit kein Druckminderer für stufenlose Einstellung des Vibrationsdämpfende Gummifüße
Ölwechsel notwendig und kein Öl im gewünschten Arbeitsdrucks Handgriff gummiert gegen Abrutschen
Kondensat Je ein Manometer für Anzeige des Behälter- während des Transportes
und Arbeitsdrucks Druckluftbehälter pulverbeschichtet
AIRBOY SILENCE 221 OF E
statt € 199,00 zzgl. MwSt. AIRBOY SILENCE 221 OF E
169,- 1
Ölfrei! sehr leise € 201,11 inkl. MwSt. 2
4 5
Art.-Nr.: 2000206
3
AIRBOY
Technische Daten
SILENCE 221 OF E
Verdichtersystem(1) WDS
Ansaugleistung ca. 221 l/min
Füllleistung ca. 120 l/min
Höchstdruck 8 bar · Automatischer Druckschalter 1
Behälterinhalt 6l
· Druckminderer 2
Zylinder/Stufen 2/1
· 1 Einhand-Schnellkupplung 3
Drehzahl 2.800 min -1
· 1 Manometer für Arbeitsdruck 4
Motorleistung 0,9 kW / 230 V
Gewicht 16,4 kg · 1 Manometer für Behälterdruck 5
Abmessungen (L x B x H) 370 x 355 x 330 mm
Schallleistungspegel LWA(2) 67 dB(A)
COMPACT-AIR 320/90 OF E – Der mobile, ölfreie Kompressor für Privatanwender und Handwerker
Sehr laufruhiger Betrieb und damit sehr leise Hochwertiger CONDOR Druckschalter
Ölfreier Kolbenkompressor: kein Ölwechsel Elektromotor mit Motorschutzschalter
notwendig und kein Öl im Kondensat – ausgestattet
beste Arbeitsqualität bei gleichzeitig langer Vollautomatischer Ein-Ausschaltbetrieb
Lebensdauer der Druckluftwerkzeuge Je ein Manometer für Anzeige des Behälter-
Druckluftminderer für die stufenlose und Arbeitsdrucks
Einstellung des gewünschten Arbeitsdrucks Druckluftbehälter pulverbeschichtet
COMPACT-AIR 320/90 V OF E
statt € 919,00 zzgl. MwSt.
799,-
€ 950,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr.: 2005497
COMPACT-AIR Austattung:
Technische Daten
320/90 V OF E Filterdruckregler
Ansaugleistung ca. l/min 320 Automatischer CONDOR Druckschalter
Füllleistung ca. l/min 230 Direktgekoppelt
Höchstdruck bar 10 Flexible Panzerschlauchleitung
Behälterinhalt l 90 Druckluftbehälter pulverbeschichtet
Zylinder/Stufen 2/1 Eine Einhand-Schnellkupplung
Drehzahl min -1 1.400 Zwei Räder mit Vollgummibereifung,
Aufnahmeleistung kW / V 1,55 / 230 zwei Gummipuffer
Schallleistungspegel LWA(1) dB(A) 72
Abmessungen (L x B x H) mm 420 x 415 x 1200
Gewicht kg 69
Aluminiumrohre Temperatur* Druck*
- 20 °C 15 bar
Das AIRCRAFT Aluminiumrohr wird mit der Beschaffenheit
+ 1 °C 15 bar
ALMgSi 05 hergestellt. Das Aluminiumrohr mit sechs Metern
+ 23 °C 15 bar
Länge hat eine Oberflächenbeschichtung.
+ 70 °C 15 bar
Die Rohre können für Druckluft und Vakuum eingesetzt werden. *Durchmesser Ø 15 mm bis Ø 28 mm, Rohrtoleranz: ±0,10 mm
Art.-Nr. Abm. in mm Wanddicke Verpackungs- Oberfläche TVP (gilt für 10 x Max. Stück pro
€ zzgl. MwSt./6m
AD ID in mm einheit VPE 6m Stangen je Ø) Verpackungsrohr
2157332 32 29 1,5 10 x 6 m graubeschichtet 50,10 TVPAR2=30,00 € 21
2157340 40 37 1,5 10 x 6 m graubeschichtet 65,40 TVPAR2=30,00 € 13
2157350 50 46 2,0 10 x 6 m graubeschichtet 116,10 TVPAR2=30,00 € 7
2157363 63 59 2,0 10 x 6 m graubeschichtet 151,14 TVPAR2=30,00 € 4
Serie A-CUBE SD –
Jetzt im neuen Design!
AC 2 Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Druckregler Filterdruckregler
Bauart: Membran-Druckregler mit Bauart: Sinterfilter Zentrifugal-
Sekundärentlüftung Prinzip; Membran-Druckregler mit
Medium: Druckluft, neutrale Gase Sekundärentlüftung
Temperaturbereich: -10°C bis +50°C Medium: Druckluft, neutrale Gase
Temperaturbereich: -10°C bis +50°C
Einbaulage: senkrecht
Porenweite 5 µm
Qualität Made Qualität Made
in Germany in Germany
Qualität Made Qualität Made
Bezeichnung
in Germany Art.-Nr. € zzgl. MwSt. inBezeichnung
Germany Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
BG1: Druckregler 1/4" 12bar mit Manometer 2317000 23,50 BG1: Filterdruckregler 1/4" 12bar mit Manometer 2317100 27,90
BG2: Druckregler 1/4" 16bar mit Manometer 2317010 29,90 BG2: Filterdruckregler 1/4" 16bar mit Manometer 2317110 36,00
BG3: Druckregler 1/2" 16bar mit Manometer 2317020 39,50 BG3: Filterdruckregler 1/2" 16bar mit Manometer 2317120 48,00
BG4: Druckregler 1" 16bar mit Manometer 2317030 87,90 BG4: Filterdruckregler 1" 16bar mit Manometer 2317130 131,90
Zubehör BG1 (1/4“ 16 bar) Zubehör BG2 (1/4“ 16 bar)
Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Koppelpaket 1/4" 16 bar 2317500 1,50 Koppelpaket 1/4" 16bar 2317510 1,75
Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Koppelpaket 1/4" 16 bar für Wandmontage 2317501 1,95 Koppelpaket 1/4" 16bar für Wandmontage 2317511 2,95
Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Befestigungssatz Wandkonsole 1/4" 16 bar 2317502 24,50 Befestigungssatz Wandkonsole 1/4" 16bar 2317512 26,90
Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Winkel-Halterung 1/4" 16 bar 2317503 3,90 Winkel-Halterung 1/4" 16bar 2317513 4,60
Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1/4“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Befestigungswinkel 1/4" 16 bar für Befestigungswinkel 1/4" 16bar für
2317504 3,75 2317514 4,25
Schaltafelgewinde Schaltafelgewinde
Nebelöler Wasserabscheider
Bauart: Mikro-Nebelöler Bauart: Sinterfilter Zentrifugal-Prinzip
Medium: Druckluft, neutrale Gase Medium: Druckluft, neutrale Gase
Temperaturbereich: -10°C bis +50°C Temperaturbereich: -10°C bis +50°C
Einbaulage: senkrecht Einbaulage: senkrecht
Ölsorte: CL 32 nach Porenweite 5 µm
DIN51517-ISO VG 32
Qualität Made Qualität Made
in Germany in Germany
Qualität Made Qualität Made
in Germany in Germany
Bezeichnung Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Bezeichnung Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
BG1: Nebelöler 1/4" 12bar; 35 cm³ 2317200 23,50 BG1: Wasserabscheider 1/4" 12bar 2317300 16,90
BG2: Nebelöler 1/4" 16bar; 40 cm³ 2317210 30,50 BG2: Wasserabscheider 1/4" 16bar 2317310 20,90
BG3: Nebelöler 1/2" 16bar; 80 cm³ 2317220 42,90 BG3: Wasserabscheider 1/2" 16bar 2317320 33,90
BG4: Nebelöler 1" 16bar; 181 cm³ 2317230 76,00 BG4: Wasserabscheider 1" 16bar 2317330 74,50
Zubehör BG3 (1/2“ 16 bar) Zubehör BG4 (1“ 16 bar)
Zubehör für 1/2“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Koppelpaket 1/2" 16 bar 2317520 2,59 Koppelpaket 1" 16 bar 2317530 3,90
Zubehör für 1/2“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Koppelpaket 1/2" 16 bar für Wandmontage 2317521 5,19 Koppelpaket 1" 16 bar für Wandmontage 2317531 5,50
Zubehör für 1/2“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Befestigungssatz Wandkonsole 1/2" 16 bar 2317522 35,90 Befestigungssatz Wandkonsole 1" 16 bar 2317532 57,90
Zubehör für 1/2“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör für 1“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Winkel-Halterung 1/2" 16 bar 2317523 5,70 Winkel-Halterung 1" 16 bar 2317533 10,10
Zubehör für 1/2“ 16 bar Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Befestigungswinkel 1/2" 16 bar für
Kombi-Wartungseinheit
2317524 5,75 bestehend aus: Filterdruckregler, Nebelöler, Kupplung Messing,
Schaltafelgewinde
1T-Stück A-I-A, Befestigungssatz Wandkonsole
Bezeichnung Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Kombi-Wartungseinheit 1/4" 12bar 2317400 93,50
Kombi-Wartungseinheit 1/4" 16bar 2317410 111,50
Kombi-Wartungseinheit 1/2" 16bar 2317420 155,90
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite AC 3
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Luftverteilerdosen Farbspritzpistole FSP S1 HVLP –
Profi-Niederdruckspritzpistole für das
€ / Stk. + Auftragen von Lacken mit niedriger Viskosität
Bezeichnung Art.Nr. VPE
MwSt. Gut geeignet zum Auftragen von KFZ-Lacken,
Luftverteilerdose Aluminium Einsatz Maler-Farben oder Lasuren
für Gewinde - Ø
Stufenlos einstellbar für Rund- und Breitstrahl
PA G1/2 + 1 x G1/2 2150940 1 11,95
Das HVLP-System arbeitet mit großem
PA G1/2 + 2 x G1/2 2150941 1 13,50
Luftvolumen und erzeugt einen niedrigen
PA G1/2 + 3 x G1/2 2150942 1 14,95
Luftdruck in der Pistole
PA G3/4 + 1 x G1/2 2150945 1 16,50 Verminderter Rückprall und Spritznebel
PA G3/4 + 2 x G1/2 2150946 1 17,95 aufgrund des niedrigen Zerstäubungsdruckes
PA G3/4 + 3 x G1/2 2150947 1 19,50 Reduzierung des Lackverbrauchs
PA G1/2 + 4 x G1/2 2150950 1 22,50 Sehr effizienter Materialauftrag
PA G3/4 + 4 x G1/2 2150951 1 22,50 Reduzierung des „Overspray“ und somit des
Luftverteilerdose Komplett Polyamid Lackabfalls
für Gewinde - Ø Einsparung von Entsorgungskosten
P G1/2 + 1 x G1/2 2150960 1 7,50 Vorteil HVLP-System:
P G1/2 + 2 x G1/2 2150961 1 7,50
P G1/2 + 3 x G1/2 2150962 1 8,00
P G3/4 + 1 x G1/2 2150965 1 7,50
P G3/4 + 2 x G1/2 2150966 1 7,50
P G3/4 + 3 x G1/2 2150967 1 8,50
Rohrleitungsverbinder MADE IN ITALY herkömmliches
Prinzip
HIGH VOLUME
LOW PRESSURE
€ / Stk. +
Rohr AD Art.-Nr. VPE
MwSt.
Gerader Einschraubsteckverbinder
32 mm R1a 2154035 12 7,59
40 mm R1 1/4a 2154036 6 12,89
50 mm R1 1/2a 2154037 4 17,29
63 mm R2a 2154038 2 31,19
Gerader Aufschraubsteckverbinder
32 mm G1i 2154030 12 7,15 Lieferumfang:
40 mm G1 1/4i 2154031 6 12,09 >Ein Gabelschlüssel
50 mm G1 1/2i 2154032 4 17,79 >Zwei Reinigungsbürsten
63 mm G2i 2154033 2 30,39 >Ein Innensechskatschlüssel
>Eine Nadel
Gerader Steckverbinder
>Ein Filter
32 mm 2154040 8 11,15
>Ein Druckluft-Stecknippel
40 mm 2154041 4 18,35 >Eine 1,3 mm Düse mit
50 mm 2154042 2 26,25 Dichtring
63 mm 2154043 2 47,15
Technische Daten FSP S1 HVLP FSP S1 HVLP
Winkel-Steckverbinder 90° zzgl. MwSt.
Kunststofffließbecher 600 ml
32 mm
40 mm
2154045
2154046
6
4
14,75
25,29
Düse 1,3 mm 99,00
Empf. Lackierabstand 17 cm € 117,81 inkl. MwSt.
50 mm 2154047 2 35,90 Arbeitsdruck 2 bar Art.-Nr.: 2101640
63 mm 2154048 2 63,90 Eingangsdruck max. 3 bar
Anschlussgewinde ¼"
Winkeleinschraub-Steckverbinder 90° Luftbedarf in l/min 400 – 450
32 mm R1a 2154050 8 11,30 Gewicht 0,5 kg
40 mm R1 1/4a 2154051 6 19,59
Farbspritzpistole FSP S1 LVMP – Profi-Farbspritz-
50 mm R1 1/2a 2154052 4 26,99
pistole für den Auftrag von dünnen Lacken
63 mm R2a 2154053 2 47,29
Arbeitet mit geringem Luftvolumen und erzeugt
Winkelaufschraub-Steckverbinder 90° einen mittleren Luftdruck in der Pistole
32 mm G1i 2154055 8 10,39 Stufenlos einstellbar für Rund- und Breitstrahl
40 mm G1 1/4i 2154056 6 18,29 Vorteile des LVMP-System: Liefert sehr
50 mm G1 1/2i 2154057 4 25,59 feinen und effizienten Materialauftrag
63 mm G2i 2154058 2 44,49 aufgrund hoher Zerstäubung
T-Steckverbinder
32 mm 2154060 4 21,29 Lieferumfang:
40 mm 2154061 4 36,29 >Ein Gabelschlüssel
>Zwei Reinigungsbürsten
50 mm 2154062 4 51,29
>Ein Innensechskatschlüssel
63 mm 2154063 1 92,90
>Eine Nadel
T-Aufschraubsteckverbinder >Ein Filter
32 mm x G1i x 32 mm 2154065 4 16,69 >Ein Druckluft-Stecknippel
40 mm x G1 1/4i x 40 mm 2154066 4 27,85 >Eine 1,3 mm Düse mit
50 mm x G1 1/4i x 50 mm 2154067 4 39,70 Dichtring
63 mm x G2i x 63 mm 2154068 1 72,95 Technische Daten FSP S1 LVMP
Kunststofffließbecher 600 ml FSP S1 LVMP
Schiebemuffe zzgl. MwSt.
Düse 1,3 mm
32 mm
40 mm
2154070
2154071
6
4
16,29
24,60
Empf. Lackierabstand
Arbeitsdruck
20 cm
2,5 bar
99,00
€ 117,81 inkl. MwSt.
50 mm 2154072 2 35,70 Luftbedarf in l/min 250 – 300 Art.-Nr.: 2101645
63 mm 2154073 1 59,90 Gewicht 0,5 kg
AC 4 Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Sandstrahlpistole SSP-A
X Mit integrierter Absaugung
X Geringer Strahlmittelverbrauch durch Integrierte
Absaugung zur Strahlmittel-Rückführung
X Mit 5 verschiedenen Aufsätzen im Lieferumfang
X Strahldruck über Druckluftdrossel regulierbar
SSP-A
zzgl. MwSt.
89,-
€ 105,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr.: 2103400
Technische Daten SSP-A Lieferumfang:
Arbeitsdruck bar 5–8 >1 Sandstrahlpistole mit Becher
Luftbedarf-Ø l/min 250-300 >1 Bürstenaufsatz
Abmessung (L x B x H) mm 310 x 120 x 255 >4 Gummidüsensatz Zubehör Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Gewicht ca. kg 1,3 >700 g Abrasivsandflasche 4 Gummidüsen 2103401 9,50
Composite-Sicherheitskupplung 1 Freier Luftstrom
Arbeitssicherheit
X Keine Teile und Schmutzpartikel werden weggeschleudert
X Kein Aufpeitschen der Schlauchleitung wie bei einer Kupplung mit Kupplung mit Kupplung mit
Luftstrom wird abgetrennt und
konventionellen Schnelltrenn-Kupplung 2 das Ventil drucklos gemacht Innengewinde Außengewinde Schlauchtülle
X Sehr hohe Durchflussleistung Composite- Art.Nr. € zzgl. MwSt
X Hohe Beständigkeit Sicherheitskupplung pro Stück
X Stecknippel wird keiner mechanischen Belastung ausgesetzt, 1/4" AG 2203620 6,49
auch Messingnippel halten somit länger 3/8" AG 2203621 6,75
Komfort Durch Gegendruck der Schnell- 1/2" AG 2203622 7,09
X KOMFORT-Sicherheitskupplungen - unvergleichbar einfach zu 3 kupplung wird der Nippel entriegelt 6,49
1/4" IG 2203623
bedienen 3/8" IG 2203624 7,09
X Druckloses Kuppeln – Nippelführung mit zwei Fingern möglich 1/2" IG 2203625 7,89
Universal-Kupplung Kupplung 6 mm mit 2203626 6,75
X Gleichermaßen einsetzbar mit den Stecknippelsystemen aus Der Nippel kann ohne Druckstoß Schlauchtülle
Deutschland, der Schweiz, Italien und den USA
4 bequem entnommen werden Kupplung 9 mm mit 2203627 6,99
Schlauchtülle
Kupplung 13 mm mit 2203628 7,19
Schlauchtülle
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
SuperTiger VKM4020-3M – Mobiler Kompressor mit Direktantrieb und 2-Zylinder V-Aggregat
X Universell einsetzbar im Heim-, Hobby- und X Druckluftbehälter pulverbeschichtet Besondere Ausstattungsmerkmale:
Montagebereich X Kunststoffräder hinten X Mit Zwei-Zylinder V-Aggregat und einstufiger
X Vollautomatischer Ein-Ausschaltbetrieb X Gummifuß oder Saugnäpfe vorne Verdichtung
X Elektromotor mit Motorschutzschalter X Mit 1,8 m langem Netzkabel X Mit 50 l Druckluftkessel
ausgestattet
X Je ein Manometer für Anzeige des Behälter-
und Arbeitsdrucks
Ausstattung SuperTiger VKM4020-3M:
Druckminderer
SUPERTIGER VKM4020-3M
Automatischer Druckschalter
statt € 389,00 zzgl. MwSt.
Manometer für Anzeige des Behälter-
und Arbeitsdruck
Einhand-Schnellkupplung
299,-
€ 355,81 inkl. MwSt.
Aluminium-Druckluftleitungen Art.-Nr. 2703650
Technische Daten SuperTiger VKM4020-3M
Ansaugleistung ca. 356 l/min
Füllleistung ca. 215 l/min
Höchstdruck 10 bar
Behälterinhalt 50 l
Zylinder/Stufen 2-V/1
Drehzahl 2850 min-1
Motorleistung 2,2 kW
Elektrischer Anschluss 230 V
Gewicht 38 kg
Maße (L x B x H) 870 x 350 x 700 mm
Schallleistungspegel LwA* 97 dB(A)
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite AC 5
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Qualität
Dampfreiniger SG 34 – hygienische Reinigung aller Oberflächen ohne Chemie Made in
Europe
Kompakter Dampfreiniger mit überzeugender Reinigungsleistung
Für den Einsatz in Küchen, Bädern, Arbeits- und Bildungsräumen,
Hotels, Restaurants, sonstigen Gebäuden und öffentlichen
Transportmitteln
Zahlreiche Düsenaufsätze zum Reinigen von Glasscheiben,
Tischen, Schränken, Nischen oder auch Stangen und Türgriffen im
Lieferumfang
Einfache Regulierung der Dampfmenge über Drehknopf mit fünf
Stufen je nach Oberfläche oder Schmutz
Temperaturanzeige über analoges Thermometer
Praktisches Zubehörfach und Kabelhalterung
Intuitive Bedienung
· Einfache Regulierung
der Dampfmenge über
Drehknopf mit fünf Stufen
je nach Oberfläche oder
Schmutz
· Temperaturanzeige über
analoges Thermometer
SG 34
Zubehör statt € 275,00 zzgl. MwSt.
50 gr. Entkalkerpulver
Art.-Nr. 7180112 239,-
3,10 € zzgl. MwSt. € 284,41 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7175034 Lieferumfang SG 34:
Technische Daten SG 34 >Schlauch 2,8 m mit Handgriff
Dampfdurchflussrate g/min 43 >Rohrset 2 x 480 mm
Dampftemperatur °C 145 >Düsenkopf
Aufheizzeit min 10 >Bodendüse
Arbeitsdruck bar 4 >Fensterdüse
Frischwassertank l 2,4 >Dreiecksbürste
Kesselvolumen l 1,6 >Baumwollabdeckung für Dreiecksbürste
Behältermaterial Dampfreiniger Aluminium >Punktstrahldüse
Aufnahmeleistung kW 2,3 >Rundbürste mit Polyesterborsten Ø 27 mm
Anschlussspannung V 230 >Baumwolltuch 300 x 300 mm
Netzfrequenz Ph 50 >Messbecher 500 ml
Abmessungen (L x B x H) mm 470 >Trichter
Gewicht ca. kg 7,5 >50 g Entkalkerpulver
Kaltwasser-Hochdruckreiniger HDR-K 126-21 – Mit großem Arbeitsdruck und großer Fördermenge
Kompakter Dampfreiniger mit überzeugender Reinigungsleistung
Für den Einsatz in Küchen, Bädern, Arbeits- und Bildungsräumen, HDR-K 126-21: Qualität
Hotels, Restaurants, sonstigen Gebäuden und öffentlichen › Klappbarer Griff mit Made in
Transportmitteln Aluminiumscharniere Europe
Zahlreiche Düsenaufsätze zum Reinigen von Glasscheiben, › Abdeckungen aus
Tischen, Schränken, Nischen oder auch Stangen und Türgriffen im rostfreiem Edelstahl
Lieferumfang
Einfache Regulierung der Dampfmenge über Drehknopf mit fünf
Stufen je nach Oberfläche oder Schmutz
Temperaturanzeige über analoges Thermometer
Praktisches Zubehörfach und Kabelhalterung
HDR-K 126-21
statt € 2.245,00 zzgl. MwSt.
1.899,-
€ 2.259,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7102126
Technische Daten HDR-K 126-21
Betrieb liegend
Arbeitsdruck max. bar 200
Arbeitsfördermenge l/h 1.260
Maximale Zulauftemperatur °C 60 Lieferumfang HDR-K 126-21:
Anschlusskabellänge m 5 > Schlauchaufroller
Aufnahmeleistung kW 8,9 > 15 mtr. HD-Schlauch
Elektrischer Anschluss 400 V / 50 Hz > Handspritzpistole
Hochdruckschlauch Länge m 15 > Gebogene HD-Lanze
Material Kolbenkopf Keramik > Düse 1/4“
Material Zylinderkopf Messing > Schlauch für
Abmessungen (L x B x H) mm 850 x 540 x 550 – 950 Reinigungsmittelbehälter
Gewicht kg 65 > Hochdrucklanze mit Dreckfräser
CC 6 Ausführliches Zubehör siehe CLEANCRAFT Hauptkatalog 2021 oder auf www.cleancraft.de ! Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Kaltwasser-Hochdruckreiniger HDR-K 46-16 SW –
zwei Reinigungsmodi für effektive Lösung von starker Verschmutzung
Modus Auswahl über 3-Stufen-Drehschalter Inklusive Schlauchaufroller mit 8 Meter Integrierter Reinigungsmittelbehälter
(Aus/Sprühmodus/Waschmodus) Hochdruck-Schlauch Erhöhte Lebensdauer des Pumpenkopfs durch
Effektive Reinigung starker oder automatisches Sicherheitsventil
eingetrockneter Verschmutzungen durch Lange Standzeit durch robuste Drei-
Vorwäsche mit der Sprühlanze Kolben-Axialpumpe mit Taumelscheibe und
Fahrbares Modell mit zwei gummierten Rädern Aluminiumkopf, Kolben aus Edelstahl
und ergonomischen Handgriff Praktische Halterungen für Handspritzpistole,
Total Stop - Pumpensteuerung: Start und Strahlrohr, Hochdruckschlauch und Netzkabel
Stopp des Pumpenmotors ohne Verzögerung
über einen Druckschalter durch Öffnen und
Schließen der Pistole
Lieferbar ab
Mitte November
HDR-K 46-16 SW
statt € 289,00 zzgl. MwSt.
249,-
€ 296,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7101461
Technische Daten HDR-K 46-16 SW
Arbeitsdruck max. bar 107
Pumpendruck max. bar 120
Lieferumfang HDR-K 46-16 SW:
Fördermenge maximal l/h 460
> Lanze
Betriebsposition stehend > Hochdruckdüse
Maximale Zulauftemperatur °C 50 > Dreckfräserdüse
Schallleistungspegel dB(A) 93 > Flächenreiniger
Aufnahmeleistung kW 2,2 > Handspritzpistole
Anschlusskabellänge m 5 > Sprühlanze (3 bar, Fördermenge 18 l/h)
Anschlussspannung 230 V / 50 Hz > 8 m Hochdruckschlauch
Abmessungen (L x B x H) mm 330 x 307 x 790 > 6 m Spiralschlauch
Gewicht (Netto) ca. kg 11,6 > Wasserfilter
Kaltwasser-Hochdruckreiniger HDR-K 60-18 –
Regulierbarer Arbeitsdruck zur Anpassung an die jeweilige Reinigungsaufgabe
Fahrbares Modell mit zwei gummierten Rädern Integrierter Reinigungsmittelbehälter Erhöhte Lebensdauer des Pumpenkopfs durch
und Teleskop-Handgriff Einfach zu kontrollierender und wartender automatisches Sicherheitsventil
Total Stop - Pumpensteuerung: Start und Wasserfilter zum Schutz der Pumpe vor Lange Standzeit durch robuste Drei-
Stopp des Pumpenmotors ohne Verzögerung Schmutzteilchen im Wasser Kolben-Axialpumpe mit Taumelscheibe und
über einen Druckschalter durch Öffnen und Messingkopf, Kolben aus Edelstahl
Schließen der Pistole Schutz des Induktionsmotors vor Überlastung
Regulierbarer Arbeitsdruck zur Anpassung an durch Motorschutzschalter
die jeweilige Reinigungsaufgabe, Anzeige des Praktische Halterungen für Handspritzpistole,
eingestellten Drucks über ein Manometer Strahlrohr, Hochdruckschlauch und Netzkabel
Inklusive Schlauchaufroller mit 10m HD-
Schlauch
Lieferbar ab
Mitte November HDR-K 60-18
statt € 499,00 zzgl. MwSt.
449,-
€ 534,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7101601
Technische Daten HDR-K 60-18
Arbeitsdruck max. bar 140
Pumpendruck max. bar 180
Fördermenge maximal l/h 600
Betriebsposition stehend Lieferumfang HDR-K 60-18:
Maximale Zulauftemperatur °C 50 > Hochdruckschlauch 10 m
Schallleistungspegel dB(A) 99 > Lanze mit einstellbarer Hochdruckdüse
Aufnahmeleistung kW 2,8 > Lanze mit Dreckfräser
Anschlusskabellänge m 5 > Wasserfilter
Anschlussspannung 230 V / 50 Hz > Handspritzpistole
Abmessungen (L x B x H) mm 449 x 388 x 895 > Schaumsprüheinrichtung
Gewicht (Netto) ca. kg 25 > Flächenreiniger mit Verlängerungslanze
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
Ausführliches Zubehör siehe CLEANCRAFT Hauptkatalog 2021 oder auf www.cleancraft.de ! CC 7
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Tauchpumpe SCWP 3508 FLAT – Für extrem flaches Klarwasser mit stabilem Edelstahlgehäuse
Extrem flaches Abpumpen bis auf 1 mm möglich
Erhöhte Förderleistung durch Hochleistungspumpe inkl.
Schwimmerschalter
Hauptkomponenten aus rostfreiem Edelstahl
Ausgestattet mit hochwertigen Lagern und Dichtungen
für lange Lebensdauer
Ergonomisches Griffdesign
Abpumpen bis auf 1 mm möglich
SCWP 3508 FLAT
statt € 89,00 zzgl. MwSt.
75,90
€ 90,32 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7520115
Modell SCWP 3508 FLAT
Max. Förderleistung l/min 125
Max. Förderhöhe m 8
Max. Eintauchtiefe m 7
Kabellänge (Strom) m 10
Flüssigkeitstemperaturbereich °C 0 / +35
Korngröße max. mm 5
Auslassdurchmesser “
Motorleistung W 350 Hinweis: Salzhaltiges Wasser, brennbare Flüssigkeiten
Elektrischer Anschluss 230 V ~50 Hz und Lebensmittel dürfen nicht befördert werden
Tauchpumpe SDWP 8510 Flutset – Bestens geeignet zum Absaugen von Kellern,
Pools, Teichen, überschwemmten Baugruben oder ähnlichem
Erhöhte Förderleistung durch Set beinhaltet C-Förderschlauch mit 15 m Tragekorb 400 x 300 x 320 mm: Schützt
Hochleistungspumpe mit Schwimmerschalter Länge und Storz-Kupplung die Pumpe vor Verschmutzung und dient
Inklusive wasserdurchlässigem Tragekorb, Hauptkomponenten aus rostfreiem Edelstahl als Vorfilter, inklusive Pumpenhalterung
verschiedenen Anschlüssen, Schlauch und Ergonomisches Griffdesign für stabilen Stand, EuroNorm-Behälter mit
Kupplungen Tragegriff
Lieferumfang SDWP 8510 Flutset:
> Tauchpumpe SDWP 8510
> C-Schlauch 15m
SDWP 8510 Flutset
inkl. Storzkupplung 52C statt € 199,00 zzgl. MwSt.
> Festkupplung STORZ 52C 1 ½“ IG
> Multiadapter
> Korb
179,-
€ 213,01 inkl. MwSt.
> Anschlussstück 1 ½“ AG Art.-Nr. 7520250
Technische Daten SDWP 8510 Flutset
Einsatzbereich Schmutzwasser
Max. Förderleistung l/min 167
Max. Förderhöhe m 10
Kabellänge (Strom) m 10
Korngröße max. mm 35
Motorleistung W 850
Elektrischer Anschluss 230 V ~50 Hz
CC 8 Ausführliches Zubehör siehe CLEANCRAFT Hauptkatalog 2021 oder auf www.cleancraft.de ! Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Aschesauger flexCAT 121 VCA –
Manuelle Filterabreinigung für gleichbleibend hohe Saugkraft
Sammelt zuverlässig und mühelos kalte Asche, Sand Weitere Ausstattung:
und groben Schmutz Kupferwicklungen für Motor
Einfache Filterabreinigung durch Knopfdruck für Motorschutz
gleichbleibend hohe Saugkraft
Saugerkopf lässt sich zum Leeren des Behälters
einfach nach Öffnen der Bügelverschlüsse abnehmen
Großer 20 Liter Schmutzbehälter aus Edelstahl
Praktische Halterungen für Filterbeutel im Behälter Saugerkopf lässt sich zum
ermöglichen einfache und saubere Leeren des Behälters ein-
Entsorgung des vollen Beutels fach nach Öffnen der
Leichtgängiges Fahrwerk und Tragegriff für Bügelverschlüsse (1) abnehmen
komfortable Handhabung Einfache Filterabreinigung
Zubehör flexCAT 121 VCA durch Knopfdruck (2)
Bodenreinigungsset
bestehend aus:
2x Edelstahlrohr
1x Bodendüse trocken
1x gebogener Stahlhandgriff,
Art.-Nr. 7013185, 29,90 € zzgl. MwSt.
Luftfilter E10,
Art.-Nr. 7013186, 14,00 € zzgl. MwSt.
Filterbeutel 20l,
Art.-Nr. 7013187, 15,90 € zzgl. MwSt.
Technische Daten flexCAT 121 VCA flexCAT 121 VCA
Saugertyp trocken statt € 139,00 zzgl. MwSt.
Luftmenge
Filteroberfläche
l/min
cm²
1358
252
94,90 Schutz des Luftfilters vor
groben Partikeln durch ein
€ 112,93 inkl. MwSt.
Behältervolumen l 20 Metallgitter
Art.-Nr. 7003150
Behältermaterial Edelstahl
Schalldruckpegel mm 35
Erläuterung zu Schalldruckpegel dB(A) 76,64
Reinigungstank Inhalt m 5 Lieferumfang:
Unterdruck mbar 150 >Schlauch Ø 35 mm / 1,7 m,
Anschlussspannung V 220 – 240 metallverstärkt mit Anschlüssen
Netzfrequenz Hz 50 >Runddüse
Aufnahmeleistung kW 0,6 >Beutel 20 l
Abmessungen (L x B x H) mm 340 x 280 x 450 >Luftfilter E10
Gewicht kg 4,3 >Metallschutzgitter für Filter
Trockensauger dryCAT 15 – Handlicher und leichter Sauger mit praktischem Schultergurt
Trockensauger dryCAT 15B – Mit Akku
Wasch- und wiederverwendbarer Kartuschenfilter F9
Kartuschen-Filter mit großer Fläche und manuelle Filterabreinigung
gewährleisten gleichbleibende Saugleistung
Saugschlauch von 0,5 bis 1,6 Meter ausziehbar
flexCAT 15B
Inklusive 2,0 Ah Lithium-Ionen-Akku mit ca. 15 min Akkulaufzeit und
Ladegerät
4,0 Ah Akku als Zubehör erhältlich
Akku mit weiteren Cleancraft Akku-Geräten kompatibel
dryCAT 15 dryCAT 15 B
statt € 66,90 zzgl. MwSt. statt € 125,90 zzgl. MwSt.
52,90 99,90 flexCAT 15 flexCAT 15 B
€ 62,95 inkl. MwSt. € 118,88 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7002105 Art.-Nr. 7002106
Technische Daten flexCAT 15 flexCAT 15B
Saugertyp trocken trocken
Luftmenge l/min 23 11 Lieferumfang dryCAT 15:
Filteroberfläche cm² 1550 1550 >1x Kabel 6 m
Unterdruck mbar 160 70 >1x Saugschlauch 0,5m x Ø 32 mm
>1x Runddüse mit Bürste
Behältervolumen l 5 5
>1x Fugendüse
Behältermaterial Kunststoff Kunststoff
>1x Schalldämpfer
Schlauchdurchmesser mm 32 32 >1x Schultergurt
Schalldruckpegel dB(A) 74 63
Aufnahmeleistung kW 0,85 0,2 Lieferumfang dryCAT 15B:
Anschlussspannung V 230 – >1x SAMSUNG-Akku 18V 2Ah
Akkuspannung V – 18 >1x 0,4A Ladegerät
Stromart AC DC >1x Saugschlauch 0,5m x Ø 32 mm
Akkukapazität Ah – 2,0 >1x Runddüse mit Bürste
Abmessungen (L x B x H) mm 277 x 208 x 327 277 x 208 x 327 >1x Fugendüse
Gewicht ca. kg 3,45 3,4 >1x Schultergurt
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite
Ausführliches Zubehör siehe CLEANCRAFT Hauptkatalog 2021 oder auf www.cleancraft.de ! CC 9
AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
dryCAT 120 BAG – Trockensauger mit 20m Endlos-Sammelbeutel Qualität
Made in
dryCAT 320 BAG-H Pro zusätzlich mit manueller Filterabreinigung Europe
Zum Absaugen von Schleifstaub oder Holz- dryCAT 320 BAG-H Pro:
Sägespänen in der Werkstatt Mit manueller Filterabreinigung für gleichbleibend
Mit 20 Meter endlos Sammelbeutel für eine sichere hohe Filterleistung
und staubfreie Entsorgung Filterkartusche HEPA H14 und zusätzlicher
Einfache Handhabung: Zum Entsorgen des vollen Taschenfilter sorgen für große Filterwirkung
Sammelbeutels diesen mit Kabelbinder oder Knoten Verschlussklappe schließt automatisch, solange der
verschließen und abschneiden – neuen Sammelbeutel Sauger außer Betrieb ist. So wird ein Nachrutschen von
aus der Endlos-Kassette nachziehen und am unteren Staub beim Entsorgen des Sammelbeutels verhindert
Ende verschließen – fertig Schlauch- und Düsensatz aus 4 SET-Varianten wählbar
Durch robusten Trolley mit großen Rädern auf allen (siehe unten)
Untergründen leicht zu manövrieren
dryCAT 320 BAG-H Pro:
Motor mit Kupferwicklung und Motorschutz
Mit manueller
Filterabreinigung für
dryCAT 120 BAG:
gleichbleibend hohe
Poly-Kartuschenfilter mit großer Filterfläche
Filterleistung
Saugeroberteil um ca. 30cm absenkbar zum
platzsparenden Verstauen oder Transport
dryCAT 320 BAG-H Pro:
Verschlussklappe schließt
automatisch, solange der
Sauger außer Betrieb ist. So
wird ein Nachrutschen von
Staub beim Entsorgen des
Sammelbeutels verhindert
dryCAT 120 BAG dryCAT 320 BAG-H Pro
dryCAT 120 BAG dryCAT 320 BAG-H Pro
statt € 1.075,00 zzgl. MwSt. statt € 1.489,00 zzgl. MwSt.
929,- 1.299,-
€ 1.105,51 inkl. MwSt. € 1545,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 7002180 Art.-Nr. 7002185
Technische Daten dryCAT 120 BAG dryCAT 320 BAG-H Pro
Saugertyp trocken trocken
Luftmenge l/min 3583 10750
2200 ( + Vorfilter 5000
Filteroberfläche cm² 12000
Klasse M Sternfilter) Lieferumfang Lieferumfang
Behältervolumen 20 m Endlos Schlauch 20 m Endlos Schlauch dryCAT 120 BAG: dryCAT 320 BAG-H Pro:
Schlauchdurchmesser mm 38 38 > Poly-Kartuschenfilter 12.000 cm² > Vorfilter Klasse 5.000 cm²
Schalldruckpegel dB(A) 72 76 > Endlosbeutel 20 m > HEPA H14-Kartuschenfilter
Reinigungstank Inhalt l 8,5 8,5 > Vorfilter 2.960 cm²
Motor(en) Anzahl 1 1 > Schlauch Ø 38 mm > Endlosbeutel 20 m
Unterdruck mbar 245 245 > 2 x Saugrohr Ø 38 > Befestigungsring für Kartu-
Anschlussspannung V 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz > Flachdüse, antistatisch Ø 45 mm schenfilter
Aufnahmeleistung kW 1,2 3,3 > Griffstück mit Fehlluftregulierung
Abmessungen (L x B x H) mm 590 x 590 x 1131 590 x 590 x 1120 > Bodendüse trocken
Gewicht (Netto) ca. kg 40 72 > Rundbürste
Wählen Sie den dryCAT 320 BAG-H Pro Ihren Schlauch- und Düsensatz aus!
SET 1: Schlauch- und Düsensatz Ø 50 mm / 4 m SET 3: Schlauch- & Düsensatz 3m Ø 38 mm
Bestehend aus: Antistatischer PU-Saugschlauch, Aluminium-Saugrohr, Bestehend aus: Antistatischer PU-Saugschlauch, Saugrohr,
Flachdüse (antistatisch Ø 50 mm; Gummi), Saugbürste, Sauglippen verchromte Saugrohre, Flachdüse Ø 45mm, Rundbürste, Bodendüse
Art.-Nr. 7013640, 499,00 € zzgl. MwSt. Art.-Nr. 7013642, 185,00 € zzgl. MwSt.
SET 2: Antistatischer Schlauch- & Düsensatz 4,5m Ø 38 mm SET 4: Antistatischer Schlauch- & Düsensatz 5m Ø 50 mm
Bestehend aus: Antistatischer Saugschlauch, verchromte Saugrohre, Bestehend aus: Antistatischer Schlauch, Aluminium Saugrohre,
Bodendüse, verchromte Flachdüse Flachdüse (antistatisch Ø 50 mm; Gummi), Saugbürste
Art.-Nr. 7013641, 239,00 € zzgl. MwSt. Art.-Nr. 7013643, 489,00 € zzgl. MwSt.
CC 10 Ausführliches Zubehör siehe CLEANCRAFT Hauptkatalog 2021 oder auf www.cleancraft.de ! Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe RückseiteAKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Zylinderschleifmaschine ZSM 560 – zum Flächenschleifen von breiten
Werkstücken aus Holz, Metall und Kunststoff. ZSM 560 Vario mit Vario-Antrieb
Zum Schleifen, Entgraten und Entfernen von
altem Lack oder Rost
Stabile Konstruktion für hohe
Schleifgenauigkeit
Tischverlängerung am Ein-und Auslauf
Einfache Höhenverstellung des
Schleifaggregats über Kurbel
Seitliche Schleifkopfhalterung abnehmbar für
die Bearbeitung breiterer Werkstücke
Einfaches Austauschen des Schleifpapiers
Geschlossener Unterbau mit Schranksystem
und Ablagefach
ZSM 560
Stufenlos über Potentiometer einstellbarer Vorschub
ZSM 560 Vario
Stufenlose Einstellung des Vorschubs und der
Zylinderschleifwalzendrehzahl über Potentiometer
ZSM 560 Vario
ZSM 560 ZSM 560 Vario
statt € 1.789,00 zzgl. MwSt. statt € 2.359,00 zzgl. MwSt. 1 2 3
Lieferumfang
Bordwerkzeug
1.459,- 1.929,-
€ 1.736,21 inkl. MwSt. € 2.295,51 inkl. MwSt.
Schleifbandrolle K80 Art.-Nr. 5903560 Art.-Nr. 5903565 Schleifwalzen Art.-Nr. VE zzgl. MwSt/VE
Technische Daten ZSM 560 ZSM 560 Vario 1 Lamellenschleifwalze K240 5913856 1 315,00
Schleifbandlänge x -breite mm 3280 x 78 3280 x 78 2 Nylonschleifwalze 5913857 1 455,00
Drehzahl min-1 1400 0 – 1800 3 Drahtbürstenwalze Ø0,4mm 5913858 1 345,00
Schleifbreite x -höhe max. mm 555 x 80 555 x 80
Schleifbänder (Rollenware) Art.-Nr. VE zzgl. MwSt/VE
Schleifwalzen-Ø mm 132 132
Arbeitstischlänge x -breite mm 592 x 505 592 x 505 80 mm x 50 m, K 60 5918760 1 105,00
Werkstückhöhe min. / max. mm 5 / 80 5 / 80 80 mm x 50 m, K 80 5918780 1 96,00
Werkstücklänge min. mm 120 120 80 mm x 50 m, K 100 5918710 1 92,00
Vorschubgeschwindigkeit m/min 0 – 3,5 0 – 3,5 80 mm x 50 m, K 120 5918712 1 92,00
Leistung Antriebsmotor kW 1,1 /230 1,1 /230 80 mm x 50 m, K 150 5918715 1 92,00
Anschlussspannung V 230 230 80 mm x 50 m, K 180 5918718 1 92,00
Gewicht kg 116 119 80 mm x 50 m, K 220 5918722 1 93,00
Abricht-Dickenhobel ADH 25C – Für den ambitionierten Heimwerker und Hobbyanwender
Zum winkeligen Fügen (90°) und plangenauen
Abrichten von Massivholzbrettern, Bohlen
und Leisten
Einfache und präzise Verstellung der
Spanabnahme beim maßgenauen
Dickenhobeln
Gummierte Auszugswalze schont beim
Dickenhobeln die Oberfläche des Werkstücks
Abricht- und Dickentisch aus Grauguss mit
geschliffener Oberfläche
Aluminium Abrichtanschlag um 45° neigbar
Integrierte, umklappbare Späne-
ADH 25C (230V) ADH 25C (400V)
Absaughaube statt € 1.399,00 zzgl. MwSt. statt € 1.399,00 zzgl. MwSt.
1.199,- 1.199,-
€ 1.426,81 inkl. MwSt. € 1.426,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 5904002 Art.-Nr. 5904003
Technische Daten ADH 25C (230V) ADH 25C (400V)
Maße (L x B) Abrichttisch mm 1090 x 255 1090 x 255
Arbeitshöhe mm 860 860
Spanabnahme max. Abrichte mm 3 3
Schwenkbereich Abrichtanschlag ° 90 – 45 90 – 45
Maße (L x B) Dickentisch mm 600 x 600 x 248
Arbeitshöhe Dicke (min./max.) mm 5 – 195 5 – 195
Spanabnahme max. Dicke mm 2 2
Anzahl Hobelmesser St 3 3
Hobelwellendrehzahl min-1 4000 4000
Hobelbreite max. mm 250 250
Elektrischer Anschluss V/Hz 230 / 50 400 / 50
Aufnahmeleistung kW 1,5 1,5
Abmessungen (L x B x H) mm 1100 x 700 x 980 1100 x 700 x 980
Gewicht (Netto) ca. kg 142 142
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite HK 11AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Qualität
ADH 32 / ADH 41 – Abricht-Dickenhobel Made in
Europe
Dickenhobel zum plangenauen, winkeligen Hobeln Stabiler Profi-Abrichtanschlag schwenkbar
glatter Oberflächen von 90 bis +45°
Dickentisch mit mittiger Säulenführung, Zusatzführung Platzsparende seitliche Führung des Abrichtanschlags
und mechanischem Zählwerk (Genauigkeit 0,1mm) Hochwertige Verarbeitung und ergonomisches Design
Großdimensionierte Abrichttische aus Grauguss mit Langlochbohreinrichtung im Zubehör erhätllich
geschliffener Oberfläche Mit präzisionsgelagerter Spiralmesserwelle
Hochklappen der Abrichttische mit Federunterstützung
für ein schnelles und bequemes Umrüsten zum
Dickenhobeln in Sekunden
Spiralmesserwelle
Präzisionsgelagerte
Spiralmesserwelle
ADH 32 Spiral ADH 41 Spiral
Spiral
statt € 4.099,00 zzgl. MwSt. statt € 5.229,00 zzgl. MwSt.
LIEFERUMFANG
· Spiralmesserwelle
3.599,- 4.499,-
€ 4.282,81 inkl. MwSt. € 5.353,81 inkl. MwSt.
· Profi Seitenabrichtanschlag Art.-Nr. 5940033 Art.-Nr. 5940042
Technische Daten ADH 32 ADH 41
max. Arbeitsbreite Abrichthobel mm 320 410
max. Spanabnahme Abrichthobel mm 5 5
Maße Abrichttisch (L x B) mm 1500 x 320 1800 x 410
Arbeitshöhe Abrichttisch mm 850 850
Abmessungen Abrichtanschlag (L x B) mm 1100 x 155 1100 x 155
Schwenkbereich Abrichtanschlag ° 90 – 45 90 – 45
max. Arbeitsbreite Dickenhobel mm 316 406
max. Spanabnahme (Spiral) mm 4/5 4/5
Maße Dickentisch (L x B) mm 700 x 316 700 x 406
min. / max. Dickendurchlass mm 4 / 225 4 / 225
Hobelwellendrehzahl min-1 4.600 4.600
Motorleistung (3Ph) kW 4,0 5,5
Elektrischer Anschluss V/Hz 400 / 50 400 / 50
Gewicht kg 360 420 ADH 32
Zubehör ADH 32 Art.-Nr. € zzgl. MwSt. Zubehör ADH 41 Art.-Nr. € zzgl. MwSt.
Langlochbohreinrichtung Wescott 0-16mm 5940000 665,00 Langlochbohreinrichtung Wescott 0-16mm 5940001 699,00
Fahreinrichtung 5940002 99,00 Fahreinrichtung 5940003 105,00
Ersatzhobelmessersatz (VE 3) 5913261 85,00 Ersatzhobelmessersatz (VE 2) 5913262 65,90
Tischfräse TF 50 E – Ideal für den Einsatz auf der Werkbank in der Heimwerkstatt
Kompaktes und handliches Design für
komfortable Anwendung
Variabler Drehzahlbereich von 11500 bis
24000 min¯¹
Spindelhöhe von 0 bis 40 mm einstellbar
Große Tischauflage durch serienmäßige
Verlängerungen auf beiden Seiten
Robuster Arbeitstisch aus Gusseisen
Gehrungsanschlag und verschiedene 100 mm Anschlussstutzen
Spannzangen im Lieferumfang für externe Absaugung
TF 50 E
statt € 365,00 zzgl. MwSt.
289,-
€ 343,91 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 5901905
Technische Daten TF 50 E
Werkzeugdurchmesser max. mm 50
Frässpindelhub mm 40 Spindelhöhe von 0 bis 40 mm
Spindeldrehzahl(en) min-1 11500 – 24000 einstellbar
Spannzangendurchmesser mm 6/8/12
Arbeitstischlänge mm 610
Arbeitstischbreite mm 360
Tischhöhe mm 311
Anschlussspannung V 230
Netzfrequenz Hz 50
Leistung Antriebsmotor kW 1,5
Absaugstutzendurchmesser mm 93,6 Lieferumfang TF 50 E:
Abmessungen (L x B x H) mm 1030 x 360 x 311 · Tischverlängerungen auf beiden Seiten
Gewicht (Netto) ca. kg 21 · Gehrungsanschlag
Ausstattung · Aluminium-Fräsanschlag Gehrungsanschlag im
Höhenverstellung der Spindel manuell · Spannzangen für 6, 8, 12 mm und ½, ¼" Lieferumfang
HK 12 Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe RückseiteAKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Tischfräse TF 190E – Mit starrer Frässpindel Zubehör
Fräsanschlag mit fein einstellbaren Ausstattung
Aluminium-Anschlägen Höhenverstellung der Spindel: manuell
Schnelles und einfaches Wechseln der
Drehzahl mittels Vielkeilriemen
Anzeige der eingestellten Drehzahl über LED
Leuchten
Große Arbeitsfläche mit verwindungsfreiem
Graugusstisch
Schiebetisch
Wahlschalter für Rechts-/Linkslauf der
Frässpindel
Fräsaggregat aus Grauguss
Niederhalter für genaue Werkstückführung
Schiebetisch und Fahreinrichtung als Zubehör
erhältlich
TF 190 E (230 V) TF 190 E (400 V)
statt € 1.699,00 zzgl. MwSt. statt € 1.699,00 zzgl. MwSt.
1.449,- 1.449,-
€ 1.724,31 inkl. MwSt. € 1.724,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 5901921 Art.-Nr. 5901923
Technische Daten TF 190 E (230 V | 400 V) Zubehör
Werkzeugdurchmesser max. absenkbar mm 200
Nutzlänge der Spindel mm 100
Frässpindelhub mm 100
Spindelüberstand max. über Tisch mm 100
Spindeldrehzahl(en) min¯¹ 1800/3000/6000/9000
Spindeldorndurchmesser mm 30
Arbeitstisch (L x B x H) mm 690 x 480 x 900
Anschlussspannung V 230 400
Netzfrequenz Hz 50
Leistung Antriebsmotor kW 2,2 Fahreinrichtung
Abb. zeigt Zubehör Schiebetisch
Aufnahmeleistung kW 2,8
Zubehör Art.-Nr. zzgl. MwSt.
Absaugstutzendurchmesser mm 100
Abmessungen (L x B x H) mm 730 x 500 x 1200 Schiebetisch 5911920 459,00
Gewicht (Netto) ca. kg 140 Fahreinrichtung 5911921 83,50
Tischfräse TF 190 SE – Mit schwenkbarer Frässpindel Zubehör
Großdimensioniertes Fräsaggregat aus Ausstattung
Grauguss, schwenkbar von +5 bis -30° Höhenverstellung der Spindel: manuell
Fräsanschlag mit fein einstellbaren Neigungsverstellung der Spindel: manuell
Aluminium-Anschlägen
Schnelles und einfaches Wechseln der
Drehzahl mittels Vielkeilriemen
Anzeige der eingestellten Drehzahl über LED
Leuchten
Große Arbeitsfläche dank massivem und Schiebetisch
verwindungsfreiem Graugusstisch
Wahlschalter für Rechts-/Linkslauf der
Frässpindel
Niederhalter für genaue Werkstückführung
Schiebetisch und Fahreinrichtung als Zubehör
erhältlich
TF 190 SE (230 V) TF 190 SE (400 V)
statt € 1.949,00 zzgl. MwSt. statt € 1.949,00 zzgl. MwSt.
1.649,- 1.649,-
€ 1.962,31 inkl. MwSt. € 1.962,31 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 5901931 Art.-Nr. 5901933
Technische Daten TF 190 SE (230 V | 400 V)
Werkzeugdurchmesser max. absenkbar mm 200
Spindelneigung ° -5 bis +30
Nutzlänge der Spindel mm 100
Frässpindelhub mm 100
Spindelüberstand max. über Tisch mm 100
Spindeldrehzahl(en) min-1 1800/3000/6000/9000
Spindeldorndurchmesser mm 30
Arbeitstisch (L x B x H) mm 710 x 640 x 900
Schiebeschlitten (L x B x H) mm 1200 x 700 x 500
Anschlussspannung V 230 400
Netzfrequenz Hz 50
Leistung Antriebsmotor kW 2,2 Abb. zeigt Zubehör Schiebetisch
Aufnahmeleistung kW 2,8
Absaugstutzendurchmesser mm 100 Zubehör Art.-Nr. zzgl. MwSt.
Abmessungen (L x B x H) mm 750 x 660 x 1200 Schiebetisch 5911920 459,00
Gewicht (Netto) ca. kg 174 Fahreinrichtung 5911921 83,50
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite HK 13AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Drechselbank Serie DB – Kompakte Ausführung mit stufenloser Drehzahlregelung
Maschinenbett aus verwindungssteifem Reitstock und Spindelstock sind ebenfalls aus Drechselbank DB 460 XL Vario
Grauguss für hohe Laufruhe und Präzision stabilem Grauguss gefertigt Digitalanzeige für Drehzahl integriert
Serienmäßig mit Rechts-Linkslauf Einfache Fixierung des Reitstocks über Der Reitstock wird mittels Einhebelklemmung
Spindelstockpinole mit Durchgangsbohrung Schnellspannhebel schnell und einfach am Maschinenbett fixiert
zur Bearbeitung langer Werkstücke Drehstahlauflage leicht einstellbar Bettverlängerung für 550 mm Spitzenweite im
Spindel mit hoher Rundlaufgenauigkeit Zubehör erhältlich
DB 305 VARIO
DB 460 XL VARIO
Lieferumfang DB 305 VARIO Lieferumfang DB 460 XL VARIO
·Drehstahlauflage 110 mm DB 305 VARIO DB 460 XL VARIO ·Drehstahlauflage 150 mm
·Drehstahlauflage 172 mm statt € 239,00 zzgl. MwSt. statt € 395,00 zzgl. MwSt. ·Drehstahlauflage 300 mm
·Aufspannscheibe 52 mm
·Aufspannscheibe 145 mm
·Vierzackmitnehmer
219,- 339,- ·Aufspannscheibe 145 mm
·Vierzackmitnehmer
·Mitlaufende Körnerspitze
€ 260,61 inkl. MwSt. € 403,41 inkl. MwSt.
·Mitlaufende Körnerspitze Art.-Nr. 5920305 Art.-Nr. 5920462
Technische Daten DB 305 VARIO DB 460 XL VARIO
Drehdurchmesser max. mm 200 305
Spitzenhöhe mm 100 155
Spitzenweite mm 305 460
Spindelkopfgewinde M 33 x 3,5 M 33 x 3,5
Drehzahlen min-1 750 – 3200 650 – 1430, 1240 – 2790, 1600 – 3800
Drehzahlstufen 1 3
Steuerung der Drehzahlregelung Elektronisch variabel Elektronisch variabel
Reitstockkonus MK 2 MK 2
Pinolenverstellung mm 35 55
Aufnahmeleistung W 250 550
Elektrischer Anschluss V/Hz 230 / 50 230 / 50
Abmessung (L x B x H) mm 740 x 320 x 360 900 x 340 x 410
Gewicht (Netto) ca. kg 19 38
2 3
5 6 7 8
1
4
Zubehör (Alle DB-Modelle) Art.-Nr. € zzgl. MwSt Zubehör DB 460 XL VARIO Art.-Nr. € zzgl. MwSt
1 Drechseleisen-Set 8-teilig 5931011 101,90 6 Bettverlängerung 550 mm 5930460 65,90
2 Vier-Backenfutter Ø 100 mm M33 x 3,5, Set 1 5931021 79,00 7 Vier-Backenfutter Ø 150 mm M33 x 3,5 5931020 42,00
3 Vier-Backenfutter Ø 100 mm M33 x 3,5, Set 2 5931023 119,00 8 Mitnehmerset MK2, 3-teilig 5931056 49,50
4 Vier-Backenfutter Ø 95 mm Premium-Set 5931057 219,00
5 Vier-Backenfutter Ø 115 mm Premium-Set 5931058 279,00
HK 14 Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe RückseiteAKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Multi-Dübelbohrmaschine MDB 21 – Für die Herstellung von
passgenauen Bohrungen in Korpussen, Rahmen oder Türen
Bohraggregat mit 21 Spindeln pneumatisch Bedienung der Hauptfunktionen Spannen, 3 Meter Hinteranschlag mit Skala und 2
schwenkbar auf 45 und 90 Grad Bohren und Lösen über Fußpedal Anschlagklappen
Bohrvorschub einstellbar Bohrtiefen- und Bohrhöhenanzeige über Sechs Schnellwechselbohrfutter für Schaft
Zwei verstellbare pneumatische Zählwerke 10mm im Lieferumfang
Werkstückniederhalter für flexible Stabile Seitenanschlagprofile rechts und links
Werkstückspannung mit Skala und je einer Anschlagklappe
Lieferumfang MDB 21:
· Sechs Schnellwechselfutter für
MDB 21
Schaftdurchmesser 10 mm statt € 3.579,00 zzgl. MwSt.
3.399,-
· Zwei Seitenanschläge mit je
einer Anschlagklappe
· 3m Aluminiumanschlag mit 2
Anschlagklappen € 4.044,81 inkl. MwSt.
Art.-Nr. 5943021 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Technische Daten MDB 21 Zubehör Art.-Nr. zzgl. MwSt.
Anzahl Spindeln 21 1 Schnellwechselfutter für Schaft 10mm zu MDB 21 5913021 15,90
Spindelabstand mm 32
Dübelbohrer linksdrehend Ø4mm, Schaft-Ø 10mm 5913000 9,90
Spindelabstand erste zu letzte mm 640
2 Dübelbohrer linksdrehend Ø5mm, Schaft-Ø 10mm 5913001 9,90
Spindeldrehzahl(en) min-1 2800
Schwenkung Bohraggregat ° 0 – 90
3 Dübelbohrer linksdrehend Ø6mm, Schaft-Ø 10mm 5913002 9,90
Max. Werkstückhöhe mm 70 4 Dübelbohrer linksdrehend Ø7mm, Schaft-Ø 10mm 5913003 9,90
Arbeitsdruck bar 6–8 5 Dübelbohrer linksdrehend Ø8mm, Schaft-Ø 10mm 5913004 9,90
Schalldruckpegel dB(A) 98,5 6 Dübelbohrer linksdrehend Ø10mm, Schaft-Ø 10mm 5913005 9,90
Schallleistungspegel dB(A) 83,8 7 Dübelbohrer linksdrehend Ø12mm, Schaft-Ø 10mm 5913006 9,90
Aufnahmeleistung kW 1,5 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø4mm, Schaft-Ø 10mm 5913010 9,90
Abgabeleistung kW 1,1 8 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø5mm, Schaft-Ø 10mm 5913011 9,90
Anschlussspannung V 400 9 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø6mm, Schaft-Ø 10mm 5913012 9,90
Netzfrequenz Hz 50
Arbeitstischlänge mm 890
10 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø7mm, Schaft-Ø 10mm 5913013 9,90
Arbeitstischbreite mm 625 11 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø8mm, Schaft-Ø 10mm 5913014 9,90
Abmessungen (L x B x H) mm 3000 x 1300 x 1300 12 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø10mm, Schaft-Ø 10mm 5913015 9,90
Gewicht (Netto) ca. kg 360 13 Dübelbohrer rechtsdrehend Ø12mm, Schaft-Ø 10mm 5913016 9,90
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite HK 15AKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Bohr- und Stemmmaschine BSM-H 16 / BSM-H 25 – Kompakte Maschinen zum Bohren und Stemmen
Für die einfache Herstellung von Nuten für Beweglicher Spannbacken mit Werkzeugaufnahme über Bohrfutter mit
Feder/Nut Verbindungen Schnellspannfunktion Zahnkranz
Massive Gusskonstruktion des Jeweils zwei verstellbare Anschläge für X- und
BSM-H 25
Maschinengestells mit präzisen Y-Richtung
Großer Verfahrweg der Z-Achse von 200 mm
Schwalbenschwanzführungen in jeder Achse Maschinenkopf wird zusätzlich mit einer
für hohe Werkstücke
Langer Hebel für Pinolenhub zum Ausstemmen Gasdruckfeder gehalten für höheren
mit wenig Kraftaufwand Bedienkomfort
BSM-H 16 BSM-H 25
BSM-H 16 BSM-H 25
statt € 449,00 zzgl. MwSt. statt € 855,00 zzgl. MwSt.
399,- 739,- Hohlstemmmeißel Unterbau für BSM-H 25
€ 474,81 inkl. MwSt. € 879,41 inkl. MwSt. Zubehör BSM-H 16 Art.-Nr. zzgl. MwSt.
Art.-Nr. 5906116 Art.-Nr. 5906125 Hohlstemmmeißel 6,35 mm (1/4") 5916100 17,90
Technische Daten BSM-H 16 BSM-H 25 Hohlstemmmeißel 8 mm (5/16") 5916101 17,90
Max. Werkstückhöhe mm 110 210 Hohlstemmmeißel 9,5 mm (3/8") 5916102 19,90
Max. Werkstücktiefe mm 125 145 Hohlstemmmeißel 12,7 mm (1/2") 5916103 21,90
Max. Meißelhub mm 76 76 Hohlstemmmeißel 15,87 mm (5/8") 5916104 23,90
Meißelgrößen mm 6 – 16 6 – 25,4 Zubehör BSM-H 25 Art.-Nr. zzgl. MwSt.
Bohrfutteraufnahme B16-13MM B16-16MM Unterbau 5916125 129,00
Drehzahl min–1 1400 1400 Hohlstemmmeißel 6,35 mm (1/4") 5916100 17,90
Elektrischer Anschluss V/Hz 230 / 50 400 / 50 Hohlstemmmeißel 8 mm (5/16") 5916101 17,90
Aufnahmeleistung kW 0,37 0,75 Hohlstemmmeißel 9,5 mm (3/8") 5916102 19,90
Arbeitstisch (L x B) mm 180 x150 400 x150 Hohlstemmmeißel 12,7 mm (1/2") 5916103 21,90
Tischverfahrweg X / Y mm 80 / 65 175 / 150 Hohlstemmmeißel 15,87 mm (5/8") 5916104 23,90
Abmessungen (L x B x H) mm 270 x 480 x780 790 x620 x1630 Hohlstemmmeißel 19,00 mm (3/4") 5916105 25,90
Gewicht kg 39 89 Hohlstemmmeißel 25,4 mm (1") 5916106 28,90
HK 16 Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe RückseiteAKTIONSANGEBOTE
HERBST/WINTER 21/22
Holzbandsägen Serie HBS – Präzisionssägen mit großer Schnittleistung
Schwere Ausführung mit hohem Eigengewicht Guss-Schwungräder mit Gummibelag und Präzise Schnitthöhenverstellung über
für maximale Laufruhe Späneabstreifbürste Zahnstange mit Millimeterskala
Ruhiger und präziser Lauf dank Großer Grauguss-Sägetisch, schwenkbar von Zwei Absaugstutzen
verwindungssteifem Maschinengehäuse 0° bis +45° mit geschliffener und polierter
Präzise einstellbarer Alu-Parallelanschlag Oberfläche
HBS 603 HBS 703 HBS 803
Ausstattung
› 2x Absaugstutzen Ø120mm
› Alu-Parallelanschlag
› Guss-Schwungräder mit Gummibelag
› Großer Grauguss-Sägetisch, schwenkbar von
0° bis +45° mit geschliffener und polierter Fahreinrichtung
Oberfläche
› Präzise Schnitthöhenverstellung über Zubehör HBS 603 Art.-Nr. zzgl. MwSt
Zahnstange mit Millimeterskala Fahreinrichtung 5150799 85,90
Sägeband 4590x10x0,5mm 4ZpZ 5169210 21,00
HBS 603 HBS 703 HBS 803
Lieferumfang: statt € 2.699,00 zzgl. MwSt. statt € 3.339,00 zzgl. MwSt. statt € 4.299,00 zzgl. MwSt. Sägeband 4590x16x0,6mm 3ZpZ 5169216 22,00
2.599,- 3.199,- 4.099,-
Gehrungsanschlag Sägeband 4590x20x0,7mm 3ZpZ 5169220 22,50
Sägeband 4590x30x0,7mm 3ZpZ 5169230 23,00
Sägeband
€ 3.092,81 inkl. MwSt. € 3.806,81 inkl. MwSt. € 4.877,81 inkl. MwSt. Zubehör HBS 703 Art.-Nr. zzgl. MwSt
Schiebestock Art.-Nr. 5941163 Art.-Nr. 5941173 Art.-Nr. 5941183
Fahreinrichtung 5150799 85,90
Technische Daten HBS 603 HBS 703 HBS 803 Sägeband 5020x10x0,6mm 4ZpZ 5169310 22,00
Schwungrad-Ø mm 610 710 810 Sägeband 5020x16x0,6mm 3ZpZ 5169316 23,00
Max. Schnittbreite* mm 410 415 420
Sägeband 5020x20x0,7mm 3ZpZ 5169320 23,50
Max. Schnittbreite** mm 600 700 800
Max. Schnitthöhe mm 430 430 470 Sägeband 5020x25x0,8mm 2ZpZ 5169325 24,00
Schnittgeschwindgkeit m/min 1080 1080 1080 Sägeband 5020x30x0,8mm 3ZpZ 5169330 25,50
Sägebandlänge mm 4590 5020 5610 Zubehör HBS 803 Art.-Nr. zzgl. MwSt
Tischgröße (L x B x H) mm 630 x 480 x 920 640 x 500 x 940 640 x 500 x 1050 Fahreinrichtung 5150799 85,90
Abgabeleistung W 2,6 3 3,3
Sägeband 5611x10x0,6mm 4ZpZ 5169410 23,50
Elektrischer Anschluss V/Hz 400 / 50 400 / 50 400 / 50
Absaugstutzen-Ø mm 2 x 120 2 x 120 2 x 120 Sägeband 5611x16x0,7mm 4ZpZ 5169416 24,50
Gewicht kg 230 308 365 Sägeband 5611x20x0,7mm 3ZpZ 5169420 24,90
Abmessung (L x B x H) mm 1100 x 800 x 2150 1200 x 800 x 2250 1300 x 800 x 2500 Sägeband 5611x25x0,9mm 3ZpZ 5169425 25,50
Transportzuschlag TPZ300 = 50,00 € TPZ400 = 60,00 € TPZ500 = 70,00 € Sägeband 5611x32x0,9mm 2ZpZ 5169432 29,90
*mit Anschlag ** ohne Anschlag
Unverbindliche Aktionspreise
Lieferbedingungen siehe Rückseite Aus sicherheitstechnischen Gründen muss ab 20° eine Haltevorrichtung /ein Anschlag angebracht sein, um das Verrutschen des Holzes zu verhindern! HK 17Sie können auch lesen
