Bewusst - Bahnhof-Apotheke
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Original-Stadelmann®-Aromamischungen aus der Kempten - Allgäu Unsere Manufaktur Bewusst pflegen und leben © Iness_la_luz Produktkatalog, gültig ab 01.01.2021. Hersteller: Bahnhof-Apotheke – Kempten/Allgäu Aus der Zusammenarbeit von Ingeborg Stadelmann, Hebamme, und Dietmar Wolz, Apotheker.
2 Begrüßung 3 Begrüßung Liebe Kundin, lieber Kunde, mit Freude dürfen wir Ihnen wieder unseren neuen Produktkatalog vorstellen. Mit unseren Original-Stadelmann ® -Aromamischungen in bewährter naturreiner Qualität begleiten wir Sie gerne durchs Jahr – wie bereits die letzten dreißig Jahre. Immer mehr Menschen begeistern sich für unsere naturbelassenen, gut geprüften Qualitätsprodukte – nicht nur für die besondere Zeit des Elternwerdens, sondern auch für die tägliche Körperpflege oder für das Wohlbefinden pflegebedürftiger Familienmitglieder. Oder schaffen Sie mit unseren Aromamischungen für sich zu Hause, im Büro oder aber auch in Pflege- oder klinischen Einrichtungen eine angenehme Raumatmosphäre. So können Sie schon in kurzer Zeit sich selbst und anderen Gutes tun. Nicht nur für schöne Stunden, nein, auch für besondere Lebensphasen sind unsere Aromamischungen in ihrer naturbelassenen, konservierungsmittelfreien Qualität eine Wohltat für Ihre Haut und Sinne. Dankenswerterweise stehen uns nach wie vor Pflanzenduftstoffe bzw. native Pflanzenöle mit ihren essenziellen Fettsäuren für Ihre Haupflege ausreichend zur Verfügung. Der Bedarf steigt zwar weltweit, doch wenn Sie sich an unsere bewährte Strategie „Weniger ist mehr“ halten, dann können wir der wachsenden Nachfrage gut gerecht werden. Einen Vorteil hat die derzeitige Weltmarktsituation: Durch unseren vermehrten Bedarf an Pflanzenwirkstoffen besinnen sich mancherorts die Menschen in den Ursprungsländern wieder auf das Sammeln und Anbauen von Duft- und Heilpflanzen. Damit sie damit ihren Lebensunterhalt verdienen können, bedarf es unserer Solidarität, nämlich den Menschen einen sozialgerechten Lohn für ihre Arbeit zu bezahlen. Höhere Rohstoffpreise sind also unerlässlich, wenn wir weiterhin diese wertvollen Pflanzenwirkstoffe nutzen möchten. Dies spiegelt sich auch in der einen oder anderen Preisanpassung bei unseren Aromamischungen wider. Es geht also nicht nur darum, die Nachhaltigkeit der Pflanzenrohstoffe zu sichern, sondern auch um faire Löhne in der gesamten Wertschöpfungskette. Wir haben die fetten Pflanzenöle in den vergangenen Monaten genauer betrachtet und uns für verbesserte Produkte entschieden, wie z.B. beim Aloe-Vera-Öl und beim Weizenkeimöl. Ersteres stammt nun überwiegend aus einer Mazeration in Mandelöl. Das jetzt in den Aromamischungen verwendete Weizenkeimöl wird mittels CO2-Extraktion gewonnen. Sie erkennen dies daran, dass der Duft unserer Aromamischungen nun noch feiner und runder geworden ist. Überzeugen Sie sich selbst! Wir freuen uns, Sie zu unseren Kundinnen und Kunden zählen zu dürfen, die die Premium-Produktqualität unserer Stadelmann® -Aromamischungen schätzen: • naturreine ätherische und fette Pflanzenöle • möglichst aus kontrolliert biologischem Anbau • laborgeprüft, von ausgewählten Lieferanten • liebevoll von Hand abgefüllt und etikettiert Weil wir für Sie und Ihre Gesundheit nur das Allerbeste wollen, finden Sie in unserem Sortiment nun auch Händedesinfektionsmittel mit Lavendelöl aus kontrolliert biologischem Anbau. Wir wünschen Ihnen eine stabile Gesundheit und eine liebevolle Aromapflege in der Krankheit. Ingeborg Stadelmann Dietmar Wolz Hebamme mit langjähriger Homöopathieerfahrung, Aromatherapeutin und Ratgeber- Fachapotheker für Allgemeinpharmazie. Zusatzbereiche: Ernährungsberatung, Homöopathie Autorin (Bücher siehe ab Seite 66). Absolvierte die zertifizierte Fortbildung »Phytothera- und Naturheilverfahren, Geriatrische Pharmazie, Medikationsmanager BA KlinPharm, pie« für Ärzte und Therapeuten am Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum. DGK-Sicherheitsbewerter, Prävention und Gesundheitsförderung, Präventionsmanager Präsidentin von FORUM ESSENZIA e.V. und Redakteurin der Fachzeitschrift F·O·R·U·M. WIPIG®. Sachkundige Person nach Arzneimittelgesetz (AMG), Inhaber der Bahnhof-Apotheke Als Referentin in der Geburtshilfe, Pflege, Medizin und Pharmazie tätig. Tutorin an der und von PurNatur (Naturkostladen – Bistro – Blumen), Kempten. Referent bei der Baden- Universität Salzburg. Württembergischen und der Bayerischen Landesapothekerkammer. Mitglied im Kura- torium von FORUM ESSENZIA e.V.
4 Sie haben Fragen? 4 Inhaltsverzeichnis 5 Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Inhaltsverzeichnis Sie haben Fragen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Helga Altenried Corinna Gams Julia Hackel Larissa Kaspar Patricia Müller Unsere neuen Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Naturreine Qualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Original-Stadelmann ® -Aromamischungen für Groß und Klein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Original-Stadelmann ® -Aromamischungen Original-Stadelmann ® -Aromamischungen – Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Original-Stadelmann ® -Aromamischungen – von A bis Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Original-Stadelmann ® -Aromamischungen – Sets … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Petra Müller Petra Nagengast Sabine Niebauer Ingeborg Pirker Beate Rink Daniela Rist Rita Ruf Wichtige Hinweise und Erläuterungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Dosierung, Haltbarkeit, Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Weitere Produkte Duftlampen, Duftkerzen, Haut- und Körperpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Versandkostenfrei ab 50,00 € Einfach und bequem online einkaufen Haut- und Körperpflege, Hygieneartikel und mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 innerhalb Deutschlands Mit nur einem Mausklick gelangen Sie von der Homepage zu unserem Info- und Präsentationsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Online-Shop. Hier können Sie alle Artikel aus diesem Katalog sowie Beliebte Tees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 eine Vielzahl weiterer Gesundheits- und Wohlfühlprodukte bequem von Homöopathie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Lieferkonditionen zu Hause aus bestellen. Auch unser Naturkostladen PurNatur bietet ein umfangreiches Versandsortiment. Bücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Versandkostenbeteiligung BRD inkl. MwSt.: Bei Bestellungen unter 50,00 € berechnen wir 3,95 € Versandkostenanteil. Unsere Sendungen Wickel & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ® 69 liefern wir mit DHL aus und beliefern auch deren Packstationen. Nachhaltig handeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Melden Sie sich jetzt an! Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Versandkosten EU-Länder bis 31,5 kg (gültig ab 1.10.2019) inkl. MwSt.: Abonnieren Sie unseren Newsletter mit aktuellen PurNatur – Naturkostladen und Bistro der Bahnhof-Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 5,90 €: Österreich, Luxemburg, Niederlande Informationen zu Fortbildungen – wir teilen Wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 6,90 €: Belgien • neuen Original-Stadelmann ® -Aromamischungen Bahnhof-Apotheke – wir stellen uns vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 7,90 €: Frankreich, Großbritannien • besonderen Aktionen 10,90 €: Polen, Dänemark, Slowakei, Tschech. Rep., Estland, Ungarn, Lettland • Neuigkeiten aus der Apotheke 12,90 €: Portugal, Schweden, Slowenien • Geschenktipps, ... © Iness_la_luz © richterfoto.de 13.90 €: Italien 14,90 €: Irland, Bulgarien, Litauen, Rumänien, Zypern, Kroatien 16,90 €: Spanien 24.90 €: Finnland, Griechenland Wir beraten Sie gerne – persönlich, individuell 25,90 €: Malta und fachlich kompetent. Außerhalb der EU bis 31,5 kg exkl. MwSt.: 25,90 €. Unsere Aromaexpertinnen und pharmazeutisch-technischen Assistentinnen Schweiz bis 80,00 € Bestellwert: 12,90 € / über 80,00 €: 19,90 €, freuen sich auf Ihren Anruf: 00 49 (0)8 31 – 5 22 66 11 Zollgestellung bereits im Preis enthalten. oder schreiben Sie uns unter: info@bahnhof-apotheke.de Reklamationen bitte nur nach vorheriger Absprache und innerhalb Montag – Freitag: 8.00 – 19.00 Uhr von 14 Tagen! Dies ist keine zwingende Voraussetzung, allerdings helfen Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr Sie uns dadurch, die Kosten gering und den Ablauf einfach zu gestalten. Bei speziellen Hebammenthemen berät Sie unsere Hebamme Larissa Kaspar. Zu diesem Zweck erhalten Sie unseren Rücksendeaufkleber für die Sie wird dabei von Ingeborg Stadelmann unterstützt. kostenlose Rücksendung (reklamation@bahnhof-apotheke.de). Orangenblüten liefern Neroliöl Orangenbaum mit Blüten und reifen Früchten
6 Unsere neuen Produkte Unsere neuen Produkte 7 Neuheiten Bartöl Myrte herb-krautig für die regelmäßige Bartpflege Raumduft Jasmin-Orange schwer, blumig-süß verzaubert das Zimmer in einen süßen Orangenhain siehe Seite 22 Neues aus unserer Manufaktur siehe Seite 41 © azerbaijan_stockers © wirestock Kleine Auszeit unsere neuen Sets siehe Seite 51 Bartöl Zypresse holzig, krautig, herb Jasmin-Orange für die regelmäßige Bartpflege schwer, fruchtig-süß für entspannende Aloe-Vera in Mandelöl Weizenkeimöl CO2 Extraktion siehe Seite 22 und sinnliche Stunden In unseren Aromamischungen mit Aloe-Vera Öl verarbeiten wir jetzt fast nur Weizenkeimöl aus CO2-Extraktion sorgt mit seinem zarten Eigengeruch für siehe Seite 33 noch ein Mazerat Aloe-Vera in Mandelöl. Nur in einigen wenigen können wir eine feine Duftentfaltung der ätherischen Öle in den Aromamischungen. Die aufgrund der Konsistenz nicht auf Aloe-Vera in Rapsöl verzichten. Extraktion ermöglicht eine ökonomische und effektive Ausbeute der Keim- Das wunderbar zartnussige Aroma des neuen Mazerates „Aloe-Vera in Man- linge. Für die gleiche Menge Öl werden mit dem Verfahren weniger Weizen- delöl“ rundet den Duft unserer Aromamischungen wunderbar ab und vermit- keime benötigt. Wir kombinieren Weizenkeimöl mit Hanföl, was seine telt ein angenehm pflegendes Hautgefühl. positiven Eigenschaften unterstützt. Händedesinfektion Händedesinfektion Gel mit Lavendel © Allgäuer Ölmühle © Marco Schmidt © Franziska Staubli mit Lavendel zart lavendelig für die wohlduftende, zart nach Lavendel Aloe-Vera regelmäßige zur hygienischen Händedesinfektion in Mandelöl Händedesinfektion fettes Pflanzenöl siehe Seite 30 siehe Seite 30 Mazerat zur Hautpflege siehe Seite 21 Hanföl Nilotica-Sheabutter Ebenfalls neu in einigen unserer Aromamischungen ist das würzig-krautige, Wir sind stolz in unseren Original-Stadelmann® -Aromamischungen die Rarität grünliche Hanföl. Dieses „junge“ Pflanzenöl, gewonnen aus den Samen der und Luxusvariante „Nilotica-Sheabutter“ aus Uganda anbieten zu können. Mit Es ist ratsam unsere Original-Stadelmann ® -Aromamischungen immer auf die eigens dafür gezüchteten THC- (Tetrahydrocannabinol) freien Hanfpflanze, ihrem unverwechselbaren zart-nussigen Geruch sorgt sie mit ihrer cremigen mit einem Hydrolat befeuchtete Haut aufzutragen, das lässt die Öle schnell ist ein wahrer Genuss für strapazierte und pflegebedürftige Haut. Es schützt, Konsistenz sowie ihrer hohen Ölsäure- und Fettbegleitstoffanteile für ein Details zum jeweiligen Produkt entnehmen Sie der entsprechenden Seite in die Haut einziehen und stärkt den Feuchtigkeitsmantel der Haut. stärkt und pflegt die Hornschichtbarriere besonders nachhaltig. angenehmes Hautgefühl und lässt diese glatt und geschmeidig erscheinen. Original-Stadelmann ® -Aromamischungen von A bis Z (siehe Seite 21-51).
8 Naturreine Webseite, Online-Shop Qualität und Lieferkonditionen Naturreine Qualität 9 Probenteller des Gaschromatographen Naturreine Qualität Geprüfte Premium-Qualität Wir sorgen für Ihre Sicherheit bei der Herstellung unserer Original- Stadelmann ® -Aromamischungen, denn Haut und Nase sind bei Jung und Alt empfindliche Organe: Wir fordern ausführliche Analysenzertifikate von den Lieferanten. W ir prüfen zusätzlich mit hochmoderner hauseigener Laborausstattung für Analytik und Mikrobiologie die ätherischen und fetten Öle, Hydrolate und Salbengrundlagen. Für Technikfans: Wir arbeiten u. a. mit Kapillar- Gaschromatographen mit Autosampler, Koppelung an Massenspektro- meter, spezielle Säulen zur Enantiomerentrennung, Hochleistungsflüssig- keitschromatographie (HPLC). P roduktinformationsdatei inkl. Sicherheitsbericht mit Sicherheitsbewer- tung liegen zur Einsicht durch die Behörden in der Bahnhof-Apotheke vor. Die aufwendigen Tests sind notwendig, weil die Zusammensetzung von ätherischen Ölen naturbedingt von Ernte zu Ernte und von Destillation zu Destillation schwankt. Abhängig davon müssen die Rezepturen für die Stadelmann ® -Aromamischungen behutsam angepasst werden. Mikrobiologie Teebaumblüte Alle Original-Stadelmann ® -Aromamischungen sind bei der IFA (Informations- stelle für Arzneimittel) angemeldet. Alle Kosmetikprodukte sind beim CPNP notifiziert und entsprechen der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über kosmetische Mittel (Neufassung). Kapillar-Gaschromatogramm von australischem Teebaumöl Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
10 Naturreine Qualität Original-Stadelmann® -Aromamischungen für Groß und Klein 11 Höchste Ansprüche ... Für Groß und Klein ... sind uns gerade gut genug Für jedes Alter das richtige Öl Warum haben unsere Original-Stadelmann ® -Aromamischungen keine Bio- Über 30 Jahre Erfahrung zeichnen uns aus Jede Zeit im Leben hat ihre eigenen Ansprüche. Deshalb unterscheiden sich Für Kinder und Schwangere achten wir ganz besonders darauf, Auszeichnung? Ganz einfach: Die Standards, die der Gesetzgeber für unsere Produkte für Kinder von denen für Erwachsene. Wir wählen für jedes dass die Inhaltsstoffe reizfrei sind. Naturkosmetik festgelegt hat, genügen unseren Ansprüchen nicht. riechbar & spürbar Alter die geeigneten Inhaltsstoffe und stimmen sie optimal aufeinander ab. Mehr Infos zur Anwendung von ätherischen Ölen Wir versprechen naturreine Premium-Qualität Die Verträglichkeit unserer Aromamischungen liegt uns am Herzen, deshalb bei Säuglingen und Kindern finden Sie auf unserer und garantieren für diese Qualität: achten wir schon beim Einkauf auf die richtige Qualität der Rohstoffe. Internetseite: www.bahnhof-apotheke.de. Wir verwenden für unsere Mischungen: A lle Ausgangsstoffe der Aromamischungen sind möglichst aus D as hautverträgliche Thymianöl vom Chemotyp Geraniol und Linalol kontrolliert biologischem Anbau (kbA) oder aus kontrollierter D ie hochwertige Lavendelart Lavandula angustifolia, möglichst Berglavendel Wildsammlung (Fairwild) und werden immer auf Identität Den verträglichen süßen Fenchel und Reinheit sowie mikro-biologisch geprüft. A lle ätherischen Öle sind naturrein, wir beziehen die Öle Rosmarin vom ketonarmen Chemotyp Cineol oder Verbenon Nur echt mit dem Siegel! Salbei mit einem äußerst niederen Thujon- und Camphergehalt von ausgewählten Lieferanten. Die Original-Stadelmann ® -Aromamischungen D as unkritische Öl von Ysop decumbens D ie fetten Pflanzenöle stammen möglichst aus nativer Pressung. Wollwachs (INCI-Deklaration: Lanolin), das immer mit dem jeweils angege- werden nach den Original-Rezepturen von U nsere Hydrolate werden unter sterilen Bedingungen abgefüllt. benen fetten Pflanzenöl weich gerührt wird, z.B. mit Aloe-Vera in Mandelöl Ingeborg Stadelmann hergestellt. U nsere Aromamischungen sind frei von Konservierungsmitteln sowie Sesamöl bei der Baby-Pflegecreme Mit dem -Siegel bürgen wir für und synthetischen Zusätzen. Der asiatische Kampferbaum gilt schon immer als Lieferant wichtiger höchste naturbelassene Qualität. W ir garantieren eine optimale Lagerung und regelmäßige Kontrolle. ätherischer Öle. Die von uns ausgewählten sind völlig frei vom Wirkstoff Campher. Wir verwenden: ie Stadelmann ® -Aromamischungen werden in sorgsamer Handarbeit D Wöchentlicher Qualitätszirkel H o-Sho aus China, das Öl vom Chemotyp linalool aus dem Holz des Kamp- in der hauseigenen Manufaktur hergestellt und abgefüllt. ferbaums (INCI-Deklaration Cinnamomum camphora linalooliferum oil) Ravintsara aus Madagaskar, das Öl aus den Blättern des Baumes (INCI-Deklaration: Cinnamomum camphora leaf oil) Sorgfältige Handarbeit Befüllung der Tuben Etikettieren der Flaschen
12 Original-Stadelmann-Aromamischungen für Groß und Klein Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen 13 Sonnenblumenkerne liefern das wertvolle Sonnenblumenöl. Anwendungen Anwendungsmöglichkeiten der Original-Stadelmann® -Aromamischungen Sauna Frische, belebende Düfte steigern den Saunagenuss. Einfach ein paar Tropfen davon in den Aufguss geben. Andensonne Hallo-Wach-Öl Myrte-Rosengeranie-Öl Erkältungsöl befreiend Konzentrationsöl Saunaöl Ätherische Öle in Jojobawachs Kostbare ätherische Öle aus unserem Großeinkauf werden in Jojobawachs ver- Ätherische Öle als Raumduft mischt und von Hand abgefüllt. Wachsreste in der Duftlampe können mit Alko- hol oder AromEx entfernt werden. Jojobawachs-Öle eignen sich hervorragend Unsere Duftöle sind reine ätherische Aromamischungen für die Duftlampe oder in einem Körperöl oder verdünnt als Naturparfüm sowie mit Honig oder Sahne einen Vernebler. Sie sind ideal zum Beduften von Wohn- und Arbeitsräumen vermischt für ein Aromabad. sowie Krankenzimmern. Eisenkraut 10 % Kamille röm. 10 % Neroli 10 % Duftöle Immortelle 10 % Lavendel 10 % Rose Afghanisch 1 % Andensonne Heimkommen Sommerfrische Iris 1 % Melisse 10 % Rose Iranisch 1 % Andere Umstände Jasmin-Orange Trennungsschmerz Jasmin 1 % Muskatellersalbei 10 % Sandelholz 10 % Bergamotte-Neroli Konzentrationsöl Thymian-Zitrone- Citronella-Rosengeranie Konzentrationsöl frisch Raumduft Entbindungsduft Kräuterkorb Waldfrische Erkältungsöl befreiend Luftikus Waldspaziergang Erkältungsöl wärmend Mandarinzauber Wald & Wiese Früchtekorb Motivationsduft Weihnachtsduft Für Zwei Rosengeranie-Lavendel-Öl Weihnachtswichtel Gräserkorb Rumpelstilzchen Wintertag Hallo-Wach-Öl Sandmännchen Zitruskorb Hans guck in die Luft Saunaöl Babypflege Raumsprays Die naturbelassene Qualität der Babypflegeprodukte erkennen Sie am typisch Raumsprays können ganz unkompliziert in Büros, Schulen, Praxen, Empfangshal- nussigen Geruch der enthaltenen nativen Pflanzenöle. Wegen der besonderen len oder Wohnheimen eingesetzt werden. Sie sind beliebt als Geruchsbinder und Sensibilität der neuen Erdenbürger enthalten die Körperöle nur einen geringen praktisch als Duftlampenersatz für unterwegs. Die Sprays können Sie auch auf Anteil ätherischer Öle, sie sind optimal auf die Kleinen abgestimmt. Für die täg- Papier oder Textilien aufsprühen, wegen des höheren Alkoholgehaltes jedoch liche Hautpflege empfehlen wir Ihnen ergänzend eines unserer hautfreundlichen nicht auf die Haut. alkoholfreien Hydrolate, wie Rosen- oder Lavendelhydrolat. So werden die Citronella-Rosengeranie Raumduft Andensonne Raumduft Rosengeranie Babyöle noch ergiebiger, die Haut erhält einen stabilen Feuchtigkeitsmantel, der Entbindungsduft Raumduft Bergamotte-Neroli Raumduft Sandmännchen die empfindliche Babyhaut schützt und pflegt. Erkältungsöl befreiend Raumduft Iris-Weihrauch Raumduft Thymian-Zitrone Erkältungsöl wärmend Raumduft Jasmin-Orange Rosen-Spray Babybad Bruno’s Babymassageöl Rosenhydrolat Hans guck in die Luft Raumduft Kräutergarten Weihnachtsbäckerei Babyöl angegriffene Haut Dusch & Ölbad Baby & Kind Rose-Teebaum-Hydrolat Babyöl empfindliche Haut Dusch & Shampoo Baby & Kind Windelbalsam Wichtiger Hinweis Babyöl pflegend Immortelle-Akut-Spray Zahn-Öl Raumsprays sind nicht zur direkten Anwendung am Menschen zugelassen! Baby-Pflegecreme Lavendelhydrolat
14 Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen 15 Bäder, Duschgels, Shampoos Erfrischungsdüfte und Hautsprays Fette Pflanzenöle Gesichtspflege Für Ihre Körperhygiene stehen Ihnen unsere 3 in 1 Aromamischungen zur Die Aromamischungen wirken je nach Duftrichtung erfrischend, belebend, Unsere fetten Pflanzenöle stammen – soweit verfügbar – aus nativer Pressung Ob zarte, empfindliche oder trockene Haut – die Pflege mit einer Aroma- Wahl. Die Ölbäder und Shampoos können Sie sowohl als Badezusatz, Sham- beruhigend oder geruchsbindend. Die Hautsprays zum Beispiel kühlen und und kontrolliert biologischem Anbau (kbA). Sie sind von bester naturreiner mischung und einem Hydrolat bietet Jung und Alt wertvollen Schutz. Wir poo, Schaumbad oder auch Flüssigseife verwenden. aktivieren oder sie pflegen empfindliche Haut und Schleimhaut. Sie können Qualität. Auf diese Weise erfährt Ihre Haut nicht nur eine natürliche Pflege, empfehlen immer zusätzlich die Verwendung eines Hydrolates. So führen Sie auch einfach nur als fein duftendes Parfüm eingesetzt werden. Eines haben sondern ihr werden auch wertvolle, lebensnotwendige Fettsäuren zugeführt. Ihrer Haut ausreichend Feuchtigkeit zu und die Creme ist noch ergiebiger. Dusch & Ölbäder enthalten neben ihrer neutralen, biologisch abbaubaren alle Hautsprays gemein: Als hautpflegende Wohltat auf der Basis von natur- Kreieren Sie Ihr eigenes Naturparfüm oder Hautöl, indem Sie Ihre ätheri- Grundlage zusätzlich rückfettendes, kaltgepresstes Sesamöl. So erlebt Ihre Bartöl Myrte Gesichtscreme Rose Pflegecreme mit Baobab belassenen Hydrolaten sind sie ideal zur Befeuchtung von Armen und Beinen schen Lieblingsdüfte in ein fettes Basisöl einmischen! Kokosfett wird von Haut beim Duschen oder Baden eine natürliche, samtigweiche Ölpflege. Sehr Bartöl Zypresse Kälteschutzsalbe Rasierwasser frisch oder als Ganzkörpererfrischung nach einer Massage. Die meisten Sprays Kundinnen auch gerne zum täglichen Ölziehen verwendet. trockenes Haar erhält beim Waschen Halt und Glanz. Gesichtscreme für Myrtenhydrolat Rasierwasser herb enthalten neben den ätherischen Ölen nur Hydrolate, einige wenige einen Aloe-Vera in Mandelöl Johanniskraut in Olivenöl Sanddornöl den Mann Myrte-Zeder Hydrolat Rosenbalsam Baby & Kind Familie sinnlich geringen A nteil Alkohol. Diese sind dennoch hautfreundlich, garantieren aber Aprikosenkernöl Jojobawachs Sesamöl Gesichtscreme Myrte Nerolihydrolat Rosenhydrolat blumig Grapefruit Thymian-Myrte eine o ptimale Duftentfaltung. Arganöl Kokosfett Sheabutter Gesichtscreme Neroli Neroli-Ylang Hydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat Cistrose Lavendel-Zitrone wärmend Alpenfrische Konzentrationsöl frisch Waldspaziergang Arnika in Olivenöl Mandelöl Sonnenblumenöl entspannend Rose Früchtekorb Myrte-Zeder Hydrolat Weihrauch-Zitrone Baobaböl Marulaöl Walnussöl Gräserkorb Neroli-Ylang Hydrolat Zitruskorb Calophyllum-inophyllum Nachtkerzenöl Weizenkeimöl Dusch & Shampoos reinigen und pflegen Haut und Haar Handspray Pfefferminz-Litsea Hydrolat Granatapfelsamenöl Olivenöl Wildrosenöl mit zarter Schaumbildung. Hanföl Ringelblumen in Mandelöl anregend Litsea Teebaum Ihrem Mund-Nasen-Schutz geben Sie Ihren persönlichen Duft mit einem Geruch und Farbe der Öle unterliegen naturbedingten Schwankungen. Baby & Kind Palmarosa Thymian-Myrte Sprühstoß unserer Erkältungssprays oder einem Tropfen eines Duftöls, Cistrose Rose Vorfreude z.B. Erkältungsöl befreiend oder für Kinder Thymian-Benzoe-Öl. Die häufig gehörte Warnung, dass Nuss-Allergiker auch auf Mandel-, entspannend Sandelholz Zeder Haselnuss- und Walnussöl verzichten sollen, gilt nur für die innere Einnahme Grapefruit sinnlich und trifft bei der äußeren Anwendung nicht zu. Salzbäder werden auf der Basis von Meersalz hergestellt, in das die ätheri- Gesundheits- und Krankenpflege schen Öle achtsam von Hand eingemischt werden. Durch den Zusatz des kostbaren Pflanzenöls der Jojobanuss sind die Salzbäder angenehm hautpfle- Wenn Sie sich unwohl in Ihrer Haut fühlen, weil sie empfindlich oder gereizt gend und rückfettend. Bei Salzbädern ist die Haltbarkeit auf 6 Monate ist, wenn Sie das Zipperlein plagt oder es da und dort kneift, dann nehmen begrenzt, da sich der Duft schnell verflüchtigt. Sie sich eine Auszeit mit wohltuenden Düften. Auch in der Pflege haben sich Aromamischungen sowohl im stationären wie im häuslichen Alltag bewährt. Babybad Entspannungsbad Sandelholz-Sitzbad Tun Sie Pflegebedürftigen Gutes mit einer Aromamassage, einer Einreibung, Cellulitebad Familienbad Sitzbad einem Aromawickel oder mit einem angenehmen Duft in der Aromalampe. Cistrosenbad Hallo-Wach-Bad Thymian-Myrte-Bad So stärken Sie das Wohlbefinden und unterstützen die Selbstheilungskraft Entbindungsbad Lavendel-Zitrone-Bad Verwöhnbad Erkältungszeit des Organismus. Wie immer ist es ratsam unsere Original-Stadelmann ® -Aromamischungen auf Zur Pflege während der Erkältungszeit sind wohlduftende Aromamischungen Fußpflege Duftöle/Raumsprays für Groß und Klein besonders gefragt: zum Einreiben auf Brust und Rücken, Bergamotte-Neroli Raumduft Bergamotte-Neroli Sommerfrische die mit Hydrolat befeuchtete Haut aufzutragen, das lässt die Öle schnell in für wohltuende Wickel, für Aromabäder oder zur Raumbeduftung. Fußpflege mit Aromamischungen ist nicht nur für Diabetiker eine duftende die Haut einziehen und stärkt den Feuchtigkeitsmantel der Haut. Erkältungsöl wärmend Raumduft Iris-Weihrauch Thymian-Zitrone-Raumduft Erquickung, sondern eine erholsame Wohltat für alle. Gönnen Sie Ihren Füßen Allgäuer Atemöl Engelwurzbalsam Lavendel-Zitrone-Öl Grapefruit komplett Raumduft Jasmin-Orange Trennungsschmerz eine kleine Pflegekur, denn sie sollen Sie ja noch länger durchs Leben tragen. Dusch & Ölbad Thymian- Erkältungsöl befreiend Raumduft Thymian-Zitrone Hallo-Wach-Öl Raumduft Kräutergarten Waldspaziergang Myrte Erkältungsöl wärmend Thymian-Angelika-Öl Fußbad ausgleichend Fußcreme ausgleichend Teebaumhydrolat Kräuterkorb Raumduft Thymian-Zitrone Wintertag Dusch & Ölbad wärmend Halströster Thymian-Benzoe-Öl Fußbad kühlend Kräuterkorb Myrte-Rosengeranie-Öl Rosengeranie-Lavendel-Öl Dusch & Shampoo Johanniskraut-Lavendel-Öl Thymian-Myrte-Badesalz Fußcreme anregend Rose-Teebaum-Hydrolat Raumduft Andensonne Rose-Teebaum-Essenz Thymian-Myrte Lavendel-Zitrone-Bad Thymian-Myrte-Balsam
16 Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen 17 Hautsprays für Gesundheits- und Krankenpflege Alpenfrische Intimpflegehydrolat Pfefferminz-Litsea Hydrolat Ergänzung zur Gesundheits- und Krankenpflege Gräserkorb Myrte-Zeder Hydrolat Weihrauch-Zitrone Bäder, Dusch & Shampoo, Dusch & Ölbad siehe Seite 14 Immortelle-Akut-Spray Neroli-Ylang Hydrolat Waldspaziergang Waschzusatz siehe Seite 48 Körper-, Massageöle und Körperemulsionen Allgäuer Atemöl Körperemulsion Benzoe- Melisse-Teebaum-Öl Allgäuer-Öl Vanille Narbenpflegeöl Cellulite-Öl Körperemulsion blumig Palmarosa Lymphöl Cistrosenöl Körperemulsion Salbei Pflegeöl angegriffene Haut Fenchel-Kümmel-Öl Körperöl Harmonia Pflegeöl HFS Insektenzeit Kinder und Jugendliche Frauen-Granatapfelöl Körperöl trockene Haut Pflegeöl zum Hautschutz Viele Insekten mögen bestimmte Düfte nicht. Die Aromamischungen können Kinder und Jugendliche lieben nicht nur Düfte in der Duftlampe, sondern auch Gelassenheit Lavendel-Zitrone-Öl Pflegewohl-Öl in der Duftlampe oder zum Besprühen von Kleidung, Fliegengittern bzw. Zim- Aromamassagen, Hydrolate, Naturparfüms und -bäder. Hand-Körperemulsion Lavendel-Zypressen-Öl Salbei-Zypressen-Öl mervorhängen verwendet werden. Waren die Plagegeister jedoch schneller, Kamille-Fenchel-Öl Massageöl entspannend Sprachlos können Sie die Haut mit duftenden Aromamischungen beruhigen. Duftöle Karotten-Limetten-Öl Massageöl Marula Strahlenpflegeöl Bergamotte-Neroli Hans guck in die Luft Motivationsduft Hydrolate und Hydrolatmischungen Citronella-Kokos- Citronella-Rosengeranie-Kerze Melissenbalsam Erkältungsöl wärmend Kräuterkorb Rumpelstilzchen Kemptener-Öl Massageöl Tonka Thymian-Angelika-Öl Kreuzbein-Massageöl Massageöl wärmend Ysop-Immortellen-Öl Klassische Hydrolate sind das wässrige Ergebnis der Wasserdampfdestillation Hautbalsam Gräserkorb Melissen-Teebaum-Öl Früchtekorb Konzentrationsöl Sandmännchen nach Abzug des ätherischen Öls. Daher entspricht ihr zarter Duft nicht dem Citronella-Rosengeranie-Öl Insektenstichöl Rose-Teebaum-Essenz Gräserkorb Luftikus Zitruskorb Salben / Cremes des ätherischen Öls und ist für manche Nasen zunächst überraschend anders. Naturparfüms Beinwellsalbe Intimpflegecreme Neroli- Ringelblumensalbe Unsere Hydrolate sind frei von Alkohol und anderen Zusätzen und Citronella-Rosengeranie Kräuterkorb Trennungsschmerz Cistrosencreme Ylang Rosenbalsam werden im hauseigenen Labor auf mikrobiologische Reinheit geprüft. Eine Hans guck in die Luft Luftikus Engelwurzbalsam Lippenbalsam Rose-Teebaum-Balsam sofortige sterile Abfüllung in Sprühflaschen mit Bakterienfilter garantiert die Konzentrationsöl Thymian-Benzoe Fußcreme ausgleichend Lippenpflege Strahlenpflegecreme Mindesthaltbarkeit dieser wohltuenden, pflegenden Erfrischungswässer. Sie Hamamelis-Myrte-Balsam Melissenbalsam Thymian-Myrte- B alsam dienen zur Feuchtigkeitsregulierung bei der Gesichts-, Intim- und Babypflege Raum- und Hautsprays Immortelle-Beinwell-Salbe Narbenpflegecreme Windelbalsam sowie zur Pflege irritierter Haut. Ihr pH-Wert (ca. 4,0 – 5,0) liegt im leicht sau- Früchtekorb Hans guck in die Luft Raumduft Sandmännchen Intimpflegecreme Pflegecreme mit Baobab ren Bereich, daher sind sie außerordentlich hautfreundlich und -verträglich. Gräserkorb Konzentrationsöl frisch Zitruskorb Unsere naturbelassenen Hydrolate eignen sich optimal zur Ganzkörper- pflege in Kombination mit unseren Körperölen und -emulsionen. Bei Letzte- Körper-, Massageöle und Emulsionen ren sind Hydrolate ein Muss, um so die Hautpflege zu optimieren. Hydrolate Allgäuer Atemöl f. Kinder Kindermassageöl Kobold Körperöl entspannend sind außerdem ideal als Hautparfüm und vor allem zur täglichen Befeuchtung Intimpflege Cistrosenöl für Kinder Kindermassageöl Strubbelpeter Massageöl entspannend von Schleimhäuten, wie etwa bei der Mund- und Intimpflege. Kindermassageöl Dornröschen Körperemulsion Benzoe-Vanille Thymian-Angelika-Öl Für die tägliche Intimpflege sind neben der Reinigung mit Wasser unsere Einigen Hydrolaten sind ätherische Öle zugesetzt, sie erkennen diese immer eigens dafür entwickelten naturreinen Aromamischungen bestens geeignet. Hydrolate am Pflanzen-Doppelnamen wie z.B. Neroli-Ylang-Hydrolat. Aufgrund ihrer hautfreundlichen pH-Werte (4,0 – 4,2) halten sie den Säure- Lavendelhydrolat Nerolihydrolat Rosenhydrolat Immortelle-Akut-Spray Neroli-Ylang Hydrolat Rosmarinhydrolat schutzmantel aufrecht. So bleibt das feuchte Scheidenmilieu in Balance. Melissenhydrolat Pfefferminz-Litsea Hydrolat Immortellenhydrolat Pfefferminzhydrolat Salbeihydrolat Manche Frauen bevorzugen den etwas süßlich-blumigen Duft des Neroli- Intimpflegehydrolat Pfefferminz-Litsea Hydrolat Teebaumhydrolat Ylang-Hydrolates sowie der gleichnamigen Creme. Frauen, die zu wieder- Lavendelhydrolat Rosengeranienhydrolat Thymianhydrolat kehrenden Vaginalinfektionen neigen, empfehlen wir das Intimpflegespray Haarpflege Melissenhydrolat Rosenhydrolat (Rose alba) Weihrauchhydrolat oder Rose-Teebaum-Hydrolat in Kombination mit der Intimpflegecreme. Bei Nerolihydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat Weißtannenhydrolat trockener Vaginalschleimhaut empfiehlt sich das Frauen-Granatapfelöl, das Unsere Dusch & Shampoos sowie alle Dusch & Ölbader sind auch zur Haar- für ein angenehmes Wohlgefühl sorgt. pflege geeignet, Letztere idealerweise für trockenes Haar und bei strapazier- Die Cremes enthalten neben geringen Mengen Bienenwachs, das für die Kon- ten Haarspitzen. Bei trockener Kopfhaut empfehlen wir zur Pflege täglich ein sistenzgebung benötigt wird, vor allem reichlich Sheabutter, deren gute Hydrolat Ihrer Wahl zu verwenden. Vor oder nach der Wäsche können Sie Unsere Aromamischungen sind naturbelassen, frei Verträglichkeit sich bestens zur Intimpflege eignet. Weich gerührt stellen die Ihrer Kopfhaut und dem Haar mit duftendem Haaröl oder einem Balsam eine Cremes mit hochwertigem Granatapfelsamen- und Nachtkerzenöl und deren von Konservierungsmitteln und synthetischen Zusätzen. Erholungskur gönnen. mehrfach ungesättigten Fettsäuren eine ideale „Nahrung“ für die Vaginal- Bitte achten Sie auf eine hygienische Entnahme, Tragen Sie Körper- und Massageöle sowie Emulsionen idealer-wei- dies gelingt z.B. indem Sie Haarbalsam Rosenbalsam Teebaum-Haaröl schleimhaut dar. Die ebenso enthaltenen ätherischen Öle pflegen und stärken se auf die mit Hydrolat befeuchtete oder noch duschnasse Haut auf. Oder • auf saubere Hände achten, Melissenbalsam Rosenhydrolat Zeder-Haaröl das Vaginalmilieu nachhaltig. geben Sie Öl und Hydrolat im Verhältnis 2 :1 in die hohle Hand und ver- • das Berühren des Flaschenhalses vermeiden, teilen Sie die Mischung auf der Haut. Frauen-Granatapfelöl Intimpflegehydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat • bei den Kruken nur den kleinen weißen Deckel öffnen, Dusch & Shampoos, Dusch & Ölbader s. Seite 14 Intimpflegecreme Neroli-Ylang Hydrolat • die Cremes mittels Löffelstiel oder Spatel entnehmen. Intimpflegecr. Neroli-Ylang Rosenhydrolat
18 Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen Original-Stadelmann® -Aromamischungen – Anwendungen 19 Körper- und Massageöle Mund- und Lippenpflege Schwangerschaft, Geburt, Stillzeit Sonnenpflege Unsere Körper- und Massageöle wie auch die Hand- und Körperemulsionen Bei rauen, empfindlichen Lippen haben sich vor allem Melissenölmischungen In der sensiblen Lebensphase von der Schwangerschaft bis zum Ende der Schützen Sie Ihre Haut auf gut verträgliche Weise vor der Sonne, aber bedenken duften nicht nur schön, sondern pflegen auf ganz natürliche Weise. Tragen Sie bewährt; sie sind auch wohltuend bei Herpes. Die Aromamischungen mit Stillzeit leisten naturreine Duftmischungen wertvolle und hilfreiche Unter- Sie, dass ein natürlicher Sonnenschutz keinen höheren Lichtschutzfaktor als 4 die Öle idealerweise auf die nasse oder mit Hydrolat befeuchtete Haut auf. Rosengeranie, Immortelle und Myrte empfehlen sich als ergänzender Zusatz stützung. Ob in der Duftlampe, als Körper- und Massageöle, als Aromabad, bieten kann. Die Pflegeöle und Hydrolate beruhigen sonnenstrapazierte Haut. Gelassenheit Körperöl Andensonne Körperöl trockene Haut zur Zahnfleischpflege und Mundhygiene; Die Mundpflegeprodukte haben sich als Aromawickel oder als Riechfläschchen und Naturparfüm – sie sind auf Lavendelhydrolat Rosengeranie-Lavendel- Sonnenöl LSF 3 – 4 Handpflege mit Sheabutter Körperöl entspannend Lavendel-Zitrone-Öl insbesondere bei Pflegebedürftigen und in der Palliativ Care bewährt. vielseitigste Weise einsetzbar und helfen Ihnen, kleinere und auch größere Melissenhydrolat Massageöl Sonnenpflege intensiv Hand- und Körperemulsion Körperöl festigend Pflegecreme mit Baobab Probleme in dieser Zeit zu überwinden. Lippenbalsam Mundpflegeöl St. Elisabeth Rosenhydrolat Rosenhydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat Sonnenpflegeöl Körperemulsion Benzoe- Körperöl Harmonia Rosen-Körperöl Lippenpflege Mundpflegespray Rosengeranie-Lavendel-Öl Schwangerschaft Vanille Körperöl kräftigend Myrte-Rosengeranie-Öl Mundpflegespray Myrte Rose-Teebaum-Hydrolat Andere Umstände Heimkommen Schwangerschafts Körperemulsion Salbei Körperöl Lavendel Melissenhydrolat Ölziehkur Immortelle Dammmassageöl Karotten-Limetten-Öl streifenöl Mundpflegeöl Sanddorn Ölziehkur Zitrone Entspannungsbad Körperöl entspannend Toko-Öl Körperpflege für die Frau Hallo-Wach-Bad Kreuzbein-Massageöl Vorfreude Dusch & Shampoo Von der Pubertät bis nach den Wechseljahren – frau findet hier für jede Lebens- Hallo-Wach-Öl Lavendel-Zypressen-Öl Vorfreude Körperbutter situation eine passende Aromamischung, die sie begleitet und unterstützt. Hamamelis-Myrte- Lemongras-Ingwer-Öl Vorfreude Körpercreme Brustmassageöl Körperöl festigend Massageöl wärmend Balsam Purzelbaumöl Vorfreude Körperöl Cellulite-Öl Körperöl für die Frau Massageöl würzig Sport Gelassenheit Körperöl Harmonia Mens-Massageöl Geburt Intimpflegecreme Körperöl kräftigend Neroli-Ylang Hydrolat Entbindungsbad Geburtsöl Sprachlos Mit einer Aroma-Einreibung können Sie Muskeln und Gelenke vor dem Sport Intimpflegehydrolat Körperöl Lavendel Rosenhydrolat Entbindungsduft Konzentrationsöl Toko-Öl erwärmen und nach dem Sport die Regeneration unterstützen, am besten Klimakterium Körperöl Körperöl trockene Haut Rosen-Körperöl Entspannungsbad Rosengarten Ut-Öl kombiniert mit einem feucht-warmen Wickel. So können Sie auch betroffene Klimakt. Körperöl kühlend Massageöl blumig Vorfreude Körpercreme Hautstellen nach Prellungen, Verrenkungen und Verstauchungen pflegen. Körperöl Andensonne Massageöl frisch Vorfreude Körperöl Naturparfüms & Roll-ons Wochenbett, Stillzeit Beinwellsalbe Melissenbalsam Rose-Teebaum-Essenz Allgäuer-Öl Immortellenhydrolat Massageöl wärmend Körperöl entspannend Massageöl Storch Zyklus-Massageöl Naturparfüms sind sowohl nach Lust und Laune als auch in der Aromatherapie Bergamotte-Neroli Melissenhydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat Alpenfrische Kamille-Fenchel-Öl Pfefferminzhydrolat und Aromapflege einsetzbar. Geben Sie einfach einen Tropfen davon hinters Ohr, Brustpflegecreme Ringelblumensalbe Salbei-Zypressen-Öl Beinwellsalbe Kemptener-Öl Ringelblumensalbe Körperpflege für den Mann auf den Pulsbereich am Handgelenk, in die Armbeuge oder in die Kniekehle. Fenchel-Kümmel-Öl für Rosengeranie-Lavendel- Sitzbad Dusch & Shampoo wärmend Lavendel-Zypressen-Öl Rose-Teebaum-Essenz Auch Männer haben längst entdeckt, dass sie ihrer Haut Gutes tun können. Kinder Massageöl Stillöl Immortelle-Akut-Spray Massageöl beruhigend Sportöl Allgäuer-Föhn-Öl Heimkommen Rosengarten Bartöl Myrte oder Zypresse Kemptener-Öl Myrte-Zeder Hydrolat Hamamelis-Myrte- Rosengeranie-Lavendel-Öl Wochenbettbauchmassageöl Immortelle-Beinwell-Salbe Massageöl Tonka Ysop-Immortellen-Öl Andere Umstände Insektenstichöl Sandmännchen Fußcreme anregend Körperöl für den Mann Pfefferminz-Litsea Hydrolat Balsam Rosenhydrolat Ysop-Immortellen-Öl Citronella-Rosengeranie Konzentrationsöl Schlafmütze Gesichtscreme f. d. Mann Körperöl kräftigend Rasierwasser frisch Kamille-Fenchel-Öl Rose-Teebaum-Balsam Für Zwei Lemongras-Ingwer-Öl Sprachlos Gesichtscreme Myrte Massageöl würzig Rasierwasser herb Geborgenheit Luftikus Thymian-Benzoe-Öl Hand- und Körperemulsion Myrtenhydrolat Zeder-Shampoo Gelassenheit Mandarinzauber Trennungsschmerz Massageöle Hans guck in die Luft Motivationsduft Zyklus-Laune Die Aromamassageöle enthalten einen höheren Anteil an ätherischen Ölen als die Körperöle und sollten nur für bestimmte Körperpartien oder gele- Sie haben Fragen zu unseren Produkten? gentlich zur Ganzkörperbehandlung angewendet werden. Nur echt mit dem Siegel! Wir beraten Sie gerne – persönlich, individuell Tierpflege Allgäuer-Öl Lavendel-Zypressen-Öl Massageöl Tonka und fachlich kompetent. Brustmassageöl Massageöl beruhigend Massageöl wärmend Die Original-Stadelmann -Aromamischungen werden nach den ® Mit den richtigen Düften halten Sie das Fell Ihres Vierbeiners gesund und Original-Rezepturen von Ingeborg Stadelmann hergestellt. Unsere Aromaexpertinnen und pharmazeutisch-technischen schützen es vor unerwünschten Plagegeistern. Zur Pflege nach Verletzungen Fenchel-Kümmel-Öl Massageöl blumig Massageöl würzig Assistentinnen freuen sich auf Ihren Anruf: 00 49 (0)8 31 – 5 22 66 11 eignen sich die Aromamischungen ebenfalls. Kemptener-Öl Massageöl entspannend Pflegeöl zum Hautschutz Mit dem -Siegel bürgen wir für höchste naturbelassene Qualität. oder info@bahnhof-apotheke.de Kreuzbein-Massageöl Massageöl frisch Rosengeranie-Lavendel- Dusch & Shampoo Teebaum Immortellenhydrolat Sitzbad Lavendel-Zypressen-Öl Massageöl Marula Massageöl Montag – Freitag: 8.00 – 19.00 Uhr Fellpflege Kokoswachs Rose-Teebaum-Essenz Teebaumhydrolat kühlend Massageöl Storch Zyklus-Massageöl Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr Fellpflegespray Rose-Teebaum-Hydrolat
20 Anwendungsmöglichkeiten Original-Stadelmann© -Aromamischungen – A 21 von A – Z A Allgäuer Atemöl für Erwachsene • krautig-frisch Alpenfrische • minzig-frisch, krautig eine wohltuende Hautpflege für den Rücken, regt das tiefe Durchatmen an kühlend und erfrischend nach dem Sport, an heißen Tagen; zur atem- Jojobawachs, Ravintsara, Cajeput, Zirbelkiefer, Alant aktivierenden Einreibung 45,00 €/100 ml 11678254 10 ml 4,50 € Pfefferminzhydrolat, Aloe-Vera in Rapsöl, Ethanol, Pfefferminze, Eukalyptus globu- 23,00 €/100 ml 11678260 50 ml 11,50 € lus, Latschenkiefer, Rosmarin, Lavendel 26,50 €/100 ml Hautspray 10743050 30 ml 7,95 € Allgäuer Atemöl für Kinder • krautig-frisch eine wohltuende Hautpflege für den Rücken, regt das tiefe Durchatmen an Andensonne • zitronig, krautig, klärend Jojobawachs, Ravintsara, Cajeput, Zirbelkiefer, Alant frischer und anregender Duft, der Klarheit, Lebensfreude und Konzen- 39,50 €/100 ml 11678225 10 ml 3,95 € tration bringt 21,00 €/100 ml 11678248 50 ml 10,50 € Atlaszeder, Eisenkraut Anden, Eukalyptus globulus, Grapefruit, Limette, Myrte, Weihrauch 179,00 €/100 ml Duftöl 04950589 5 ml 8,95 € Allgäuer-Föhn-Öl • krautig, minzig, würzig bei Wetterfühligkeit punktuell auftragen auf Schläfe oder Nacken Andere Umstände • frisch, erdig Jojobawachs, Sesamöl, Lavendel, Pfefferminze, Myrte wohltuend in der Schwangerschaft und auf der Reise 90,00 €/100 ml Naturparfüm 02201180 5 ml 4,50 € Naturparfüm: Jojobawachs; Neroli, Lemongras, Orange, Sandelholz, Rosmarin, 31,67 €/100 ml Naturparfüm 04013525 30 ml 9,50 € Cajeput, Limette 69,50 €/100 ml Naturparfüm Roll-on 11657950 10 ml 6,95 € 459,00 €/100 ml Duftöl 01749504 5 ml 22,95 € 89,50 €/100 ml Naturparfüm 05459163 10 ml 8,95 € Allgäuer-Öl • intensiv krautig 95,00 €/100 ml Naturparfüm Roll-on 11303399 10 ml 9,50 € leicht kühlend und beruhigend als Massageöl bei verspannter Muskulatur Jojobawachs, Johanniskraut in Oliven-, Sesamöl, Cajeput, Lavendel, Calophyllum, Aprikosenkernöl Latschenkiefer, Weißtanne, Immortelle 15,90 €/100 ml 07309982 50 ml 7,95 € 39,50 €/100 ml 00170854 10 ml 3,95 € 21,90 €/100 ml 04013531 50 ml 10,95 € Arganöl 17,50 €/100 ml 04013548 100 ml 17,50 € 19,90 €/100 ml 10047563 50 ml 9,95 € 15,98 €/100 ml 16230802 250 ml 39,95 € 11,99 €/100 ml 16084536 500 ml 59,95 € Aloe-Vera in Mandelöl 13,00 €/100 ml NEU 07309864 50 ml 6,50 € Arnika in Olivenöl 13,90 €/100 ml 06941146 50 ml 6,95 € Bitte beachten Sie die Symbolzeichen bei homöopathischer Behandlung nicht anwenden bewährt in der Hebammenhilfe, ggf. Rücksprache halten bei Hypertonie und Epilepsie nur unter Rücksprache anwenden bewährt in der Alten- und Krankenpflege nicht bei intensiver Sonneneinstrahlung anwenden für Säuglinge bis 6 Monate äußerst sparsam anwenden nicht in der Schwangerschaft; nicht als Badezusatz verwenden oder verdünnen kann helle Wäsche färben
22 Original-Stadelmann© -Aromamischungen – B C 23 Bartöl Myrte • herb-krautig N E U Cistrosencreme • krautig, herb B C für Kinder und Erwachsene, alternativ oder im Wechsel mit Cistrosenöl für die regelmäßige Bartpflege Babybad • zart-rosig, vanillig Mandel-, Aloe-Vera in Mandelöl, Myrte, Atlaszeder, Vetiver Calophyllum-inophyllum-Öl Wollwachs, Rosenhydrolat, Nachtkerzen-, Baobaböl, Immortelle, Lavendel, Meer- entspannend und ausgleichend; ideal in Kombination mit unseren Babyölen; 39,75 €/100 ml 16907618 20 ml 7,95 € 44,75 €/100 ml 03332843 20 ml 8,95 € salz, Cistrose, Manuka auch für Erwachsene ein Genuss 61,11 €/100 ml 01911287 9 ml 5,50 € Meersalz, Jojobawachs, Mandarine, Vanille, Sandelholz, Rose Bartöl Zypresse • holzig, krautig, herb NEU Cellulite-Bad • aromatisch, holzig 33,17 €/100 ml 01749668 30 ml 9,95 € 19,13 €/100 ml 06940721 120 ml 22,95 € 6,50 €/100 ml Badesalz 00170860 100 ml 6,50 € für die regelmäßige Bartpflege entschlackend, durchblutungsfördernd; nicht geeignet für Zitrusallergiker 5,00 €/100 ml Badesalz 04013560 250 ml 12,50 € Mandel-, Aloe-Vera in Mandelöl, Zypresse, Zitrone, Atlaszeder, Vetiver Badesalz: Meersalz, Jojobawachs; Ölbad: neutrale Grundlage, Sesamöl; Wachol- 39,75 €/100 ml 16907624 20 ml 7,95 € derbeere, Zypresse, Orange, Zitrone Cistrosenöl für Erwachsene • herb Baby-Kinderduschgel siehe Seite 25, Dusch & Shampoo Baby & Kind 7,95 €/100 ml Badesalz 00173479 100 ml 7,95 € Nachtkerzen-, Baobaböl, Lavendel, Immortelle, Cistrose, Manuka Beinwellsalbe • balsamisch; enthält keine ätherischen Öle 5,18 €/100 ml Badesalz 01749639 250 ml 12,95 € 39,50 €/100 ml 04998538 10 ml 3,95 € Babyöl angegriffene Haut • leicht herb, krautig bewährt im Wochenbett oder zur Pflege wunder, irritierter Hautstellen 8,95 €/100 ml Ölbad 13721356 100 ml 8,95 € 27,90 €/100 ml 01749680 50 ml 13,95 € ein Körperöl für die gereizte und irritierte Haut; in anstrengenden 5,32 €/100 ml Ölbad 14416833 300 ml 15,95 € 21,95 €/100 ml 04014312 100 ml 21,95 € vom Baby bis ins hohe Alter Lebenssituationen eine Wohltat auch für Erwachsene Ringelblumen in Mandel-, Johanniskraut in Olivenöl, Wollwachs, Beinwelltinktur*, Ringelblumen in Mandel-, Sonnenblumen-, Nachtkerzenöl, Rose, Kamille röm. Bienenwachs, Sheabutter / *frei von Pyrrolizidinalkaloiden Cellulite-Öl • frisch, holzig Verbesserte Rezeptur Cistrosenöl für Kinder • herb 35,00 €/100 ml 00170877 10 ml 3,50 € intensiv einmassieren, eventuell als Kompresse Nachtkerzen-, Baobaböl, Lavendel, Immortelle, Cistrose, Manuka 66,11 €/100 ml 01911241 9 ml 5,95 € 01749510 50 ml 7,95 € Aloe-Vera in Mandel-, Weizenkeim-, Nachtkerzenöl, Orange, Palmarosa, 15,90 €/100 ml 53,00 €/100 ml 04014252 15 ml 7,95 € 35,00 €/100 ml 04998521 10 ml 3,50 € 01749527 100 ml 12,95 € Efeuextrakt, Zypresse 12,95 €/100 ml 38,33 €/100 ml 01749585 30 ml 11,50 € 21,00 €/100 ml 01749697 50 ml 10,50 € 35,00 €/100 ml 00173485 10 ml 3,50 € 17,46 €/100 ml 06940715 120 ml 20,95 € 15,95 €/100 ml 04014335 100 ml 15,95 € 12,95 €/100 ml 01749645 100 ml 12,95 € Babyöl empfindliche Haut • zart-rosig nicht nur Babys lieben Rosenduft; zur täglichen Ganzkörperpflege Bergamotte-Neroli • fruchtig-frisch, leicht blumig Citronella-Kokos-Hautbalsam • typisch Kokos mit zitroniger Frische und M assage; für ältere und pflegebedürftige Menschen ein Duft für alle Altersgruppen, der Sonne ins Herz bringt angenehme Hautpflege für Kokosliebhaber/innen; zum Schutz der Haut, Mandel-, Aprikosenkernöl, Jojobawachs, Nachtkerzen-, Sesamöl, Rose Raumspray: Wasser, Ethanol, Lavendel; Bergamotte, Grapefruit, Neroli um Irritationen durch Stiche zu vermeiden 35,00 €/100 ml 00171463 10 ml 3,50 € 219,00 €/100 ml Duftöl 11287364 5 ml 10,95 € Kokosöl, Bienenwachs, Litsea, Palmarosa, Citronella 19,90 €/100 ml 01749533 50 ml 9,95 € 149,75 €/100 ml Duftöl 16014665 20 ml 29,95 € 36,50 €/100 ml 12471118 30 ml 10,95 € 14,95 €/100 ml 01749556 100 ml 14,95 € 19,00 €/100 ml Raumspray 16015009 50 ml 9,50 € 19,93 €/100 ml 13724946 70 ml 13,95 € Babyöl pflegend • süß, vanillig Bruno’s Babymassageöl • fruchtig, krautig Idealerweise benutzen Sie Aromamischungen, die Kokoswachs ent- auch größere Kinder lieben eine Massage; für die Ganzkörperpflege für die harmonische Babymassage halten, immer bei Raumtemperatur. War die Mischung kühl gelagert, erhält und Massage, wenn es ein süßer Duft sein darf Johanniskraut in Oliven-, Ringelblumen in Mandel-, Sonnenblumenöl, Mandarine, sie in Zimmerwärme schnell ihre geschmeidige Konsistenz zurück. Jojobawachs, Ringelblumen in Mandel-, Nachtkerzen-, Sesamöl, Honigwabe, Vanille Lavendel 35,00 €/100 ml 00171517 10 ml 3,50 € 26,50 €/100 ml 01749591 30 ml 7,95 € 21,00 €/100 ml 01749562 50 ml 10,50 € 15,95 €/100 ml 14266865 100 ml 15,95 € Citronella-Rosengeranie • frisch, stark krautig, grasig 15,50 €/100 ml 01749579 100 ml 15,50 € zum Schutz der Haut, um Irritationen durch Stiche zu vermeiden (nicht im Augenbereich anwenden!) Brustmassageöl • frisch-grasig, herb-krautig Verbesserte Rezeptur Baby-Pflegecreme • zart-rosig Verbesserte Rezeptur Blüten der spanischen Cistrose Duftöl: Citronella, Eukalyptus citriodora, Lemongras, Rosengeranie, Virginiazeder zur Festigung und Formgebung, erst nach dem Abstillen; als Bauchöl zur Naturparfüm: Jojobawachs, Citronella, Lemongras, Rosengeranie, Virginiazeder zur Pflege empfindlicher Babyhaut kosmetischen Behandlung von Schwangerschaftsstreifen; für die Wechseljahre Cistrosen-Mischungen mit Immortelle Pumpspray Schüttel-Emulsion: Aloe-Vera in Rapsöl, Melissen-, Rosenhydrolat, Aloe-Vera in Mandelöl, Jojobawachs, Bienenwachs, Sheabutter, Wollwachs, Mandel-, Weizenkeimöl, Jojobawachs, Nachtkerzen-, Sesamöl, Rosengeranie, Cremes und Körperöle auf Nachtkerzenöl-Basis eignen sich zur Pflege von Citronella, Rosengeranie, Lemongras, Virginiazeder, Eukalyptus citriodora Rosenhydrolat, Sesamöl, Rose Grapefruit, Myrte, Palmarosa, Angelikawurzel geröteter, empfindlicher und neurodermitischer Haut, sie wirken entspan- Raumspray: Citronella, Eukalyptus citriodora, Lavendel, Lemongras, 50,00 €/100 ml 04013608 15 ml 7,50 € 00173462 10 ml 4,50 € 45,00 €/100 ml nend, klärend und beruhigend. Die Haut immer erst mit Immortellen-, Rosengeranie, Virginiazeder, Melissen-, Rosenhydrolat, Ethanol 21,36 €/100 ml 06940709 70 ml 14,95 € 01749616 50 ml 11,90 € 23,80 €/100 ml Melissen-, Rosen- oder Weihrauchhydrolat befeuchten. 179,00 €/100 ml Duftöl 16014760 5 ml 8,95 € 124,75 €/100 ml Duftöl 16014777 20 ml 24,95 € Baobaböl Brustpflegecreme • balsamisch; enthält keine ätherischen Öle 75,00 €/100 ml Naturparfüm 06941152 10 ml 7,50 € 15,90 €/100 ml 10047586 50 ml 7,95 € zur regelmäßigen Pflege der Brustwarzen in der Stillzeit Cistrosenbad • krautig, herb 79,50 €/100 ml Naturparfüm Roll-on 11303407 10 ml 7,95 € 11,98 €/100 ml 16084631 250 ml 29,95 € Aloe-Vera in Mandelöl, Jojoba-, Bienenwachs, Sheabutter, Verbesserte Rezeptur Meersalz, Jojobawachs, Lavendel, Immortelle, Cistrose, Neroli 19,90 €/100 ml Pumpspray Schüttel-Emulsion 06940738 50 ml 9,95 € 9,93 €/100 ml 16260051 500 ml 46,95 € Melissenhydrolat, Sesamöl, Rosenhydrolat 7,95 €/100 ml Badesalz 00173491 100 ml 7,95 € 21,90 €/100 ml Raumspray 10743073 50 ml 10,95 € 83,33 €/100 ml 06764715 9 ml 7,50 € 5,18 €/100 ml Badesalz 01749651 250 ml 12,95 € siehe Seite 55 Duftkerzen. siehe Melissenbalsam Seite 38 Ölbad siehe Seite 24, Dusch & Ölbad Cistrose Weitere hilfreiche Mittel siehe Seite 17 unter der Rubrik Insektenzeit.
Sie können auch lesen