DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...

Die Seite wird erstellt Aaron Wiesner
 
WEITER LESEN
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR           Zugestellt durch Österreichische Post

                                                                                                                                                        HERBST – WINTER 2019/2020
Preise inkl. MwSt. So lange der Vorrat reicht! Satz- und Druckfehler vorbehalten! © EZ AGRAR 2019
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
LAGERABVERKAUF                                 LAGERABVERKAUF                            LAGERABVERKAUF            LAGERABVERKAUF

                  WOLF E13/92H
                  Motor: MTD

                                                                                                                                                     LAGERABVERKAUF
LAGERABVERKAUF

                                                                                                                                 P R MM
                  1 Zylinder, Hydrostat-Getriebe

                                                                                                                                   HA
                                                                                                                                    EI ER
                  Schnittbreite: 92 cm
                  Schnitthöhe: 5 Pos./30–95 mm

                                                                                                                                      S-
                  Grasfangeinrichtung: 240 l
                  Gewicht: 195 kg

                                                                                                                                                     LAGERABVERKAUF
LAGERABVERKAUF

                  1.850,-                             707379

                  FORT RAZOR                                                                  INOX MX 55 SH/190

                                                                                                                                      AB
                                                                                                                                        VE
                  Motormäher mit starkem 9 PS Motor                                           Motor: Honda 190 cm3

                                                                                                                                          RK
                  Differentialsperre                                                          52 cm Schnittbreite
                  3 Vorwärts-/ 3 Rückwärtsgänge                                               Zentrale Schnitthöhenverstellung

                                                                                                                                             AU
                  Unabhängiger Mähantrieb – Ölbad                                             Alu-Getriebe,

                                                                                                                                                F
                  3 D Holmverstellung                                                         Hinterradantrieb
                  Vor- u. Rückwärtsschaltung ü. Klapphebel                                    High Wheel Bereifung
                  Anbaugeräte Schnellwechsel                                                  Holmverstellung,
                  Bereifung 4.00 x 8’’ + Zwillingsräder                                       INOX Gehäuse
                  Gewicht: ca.120 kg                                                          Gewicht: ca. 38 kg

                                                                                                                                                     LAGERABVERKAUF
LAGERABVERKAUF

                                                                INKL. GRATIS KANISTER!
                                                                + RESERVE MESSER

                  INKL. 155 CM FREISCHNITT- ODER
                  135 CM MITTELSCHNITTBALKEN

                                                                                              730,-
                                                                                        F

                  3.690,-
                                                                                     AU
                                                                                  RK

                                                                                                                        706034
                                                                              VE

                                                       706142
                                                                            AB

                                                                                                                                                     LAGERABVERKAUF
LAGERABVERKAUF

                  FORT F 51 MOTORHACKE                                                        CC 46 SPB V HW
                                                                                                                                      AB
                                                                                                                                        VE

                  Starke Motorhacke mit 6,5 PS                                                Motor: B&S 575 EX-Serie
                                                                                                                                          RK

                  1 Vorwärts-/1 Rückwärtsgang                                                 140 cm3, Seilzug
                  3 Arbeitsbreiten, max. 90cm                                                 Antrieb: MySpeed
                                                                                                                                             AU

                  Gewicht: ca. 59 kg                                                          Schnittbreite: 46 cm
                                                                                                                                                F

                                                                           3 Arbeitsbreiten

                                                                                                                                 INKL. MULCHKIT

                                                                                 706136
                                                                                                                                                     LAGERABVERKAUF
LAGERABVERKAUF

                  590,-                                                                       360,-
                                                                                        F
                                                                                     AU
                                                                                RK

                                                                                                                        705573
                                                                              VE
                                                                            AB

                 LAGERABVERKAUF                                 LAGERABVERKAUF                            LAGERABVERKAUF            LAGERABVERKAUF

                 www.ezagrar.at                                                                                                          Seite 2
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
GETRIEBE-                                       SUPER WINDE,
      WINDE                                           SPITZEN TECHNIK,
                                                      HAMMER PREIS!
      UNI 65 G-STOP
      -   6,8t Zugkraft
      -   1,92m Fixschild
      -   Seilausstoß + Einlaufbremse
      -   Endabschalter
      -   Smart 3 in 1
      -   Ausstoßdrossel

                                                                  10.590.–
      -   140m/11mm Seil mit
          drehbarem Endstück                                                                   inkl.

      -   2 Gleiter                                                                            MWSt.

      -   2 Ketten
      -   1 Gelenkwelle (B5)                                        2 Jahre Garantie
      -   Seidl Funk 5-5 NA
          mit Kipphebel,
          Funktionen: Gas +/-
                                                                     DAZU KOSTENLOS
                                                                     PROTOS FORSTHELM
                                                                     im Wert von € 198,- inkl. MwSt.

          Solange der Vorrat reicht

                                        Rückezangen
                                        SCORPION

      FORSTSEIL- und
      GETRIEBEWINDEN

                                                                     Sägespaltautomaten
      www.uniforest.com                                              TITAN

Seite 3
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
HYDROCOMBI 16 to                 M6202MR
                                                                                                                                            statt 4.440,-

                                                                                                                                            3.990,-
                                                                        Ölpumpe mit max. Literleistung 45 l/min, bei 300–380 U/min
                                                                        Stempelvorlauf: Stufe 1: 11 cm/s, Stufe 2: 19 cm/s,
                                                                        Stempelrücklauf: 23 cm/s
                                                                        Gewicht: ca. 428 kg                                        654251

                                                                        HYDROCOMBI 18 to                 M6192MR
                                                                                                                                            statt 4.680,-

                                                                                                                                            4.190,-
                                                                        Ölpumpe mit max. Literleistung 45 l/min, bei 300–380 U/min
                                                                        Stempelvorlauf: Stufe 1: 10 cm/s, Stufe 2: 19 cm/s,
                                                                        Stempelrücklauf: 19 cm/s
                                                                        Gewicht: ca. 430 kg                                        604850

                                                                        HYDROCOMBI 20 to                 M6230MR
                                                                                                                                            statt 5.040,-

                                                                                                                                            4.590,-
                                                                        Ölpumpe mit max. Literleistung 50 l/min, bei 300–380 U/min
                                                                        Stempelvorlauf: Stufe 1: 11 cm/s, Stufe 2: 22 cm/s,
                                                                        Stempelrücklauf: 21 cm/s
                                                                        Gewicht: ca. 508 kg                                        622050

                                                                        HYDROCOMBI 22 to                 M6241MR
                                                                                                                                            statt 5.400,-

                                                                                                                                            4.890,-
                                                                        Ölpumpe mit max. Literleistung 60 l/min, bei 300–450 U/min
                                                                        Stempelvorlauf: Stufe 1: 11 cm/s, Stufe 2: 23 cm/s,
                                                                        Stempelrücklauf: 20 cm/s
                                                                        Gewicht: ca. 556 kg                                        622068

                                                           Symbolfoto
 Winde 500
     ab   1.560,-                                                       Fixomatic                 Gusspumpe                 Stammheber

 VOLLAUTOMATISCHE SÄGE SMARTCUT M1454F4
 Antrieb vom Schlepper,
 Zapfwellendrehzahl 480 U/min
 Kraftbedarf mind. 15 kW
 2,4-Sekunden-Takt
 zuschaltbare Umschaltverzögerung
 Hydraulisch betätigte Holzlade mit Holzhaltevorrichtung
 Hochwertiges WIDIA-Kreissägeblatt Ø 70 cm
 Schnittdurchmesser max. 20 cm
 Scheitlänge max. 120 cm
 Gewicht: 970 kg (inkl. Förderband 4 m)
                                                                                                            ON

 statt 13.080,-                                                                  Symbolfoto

 11.790,-
                                                                                                          TI
                                                                                                     AK

                                      704632

www.ezagrar.at                                                                                                                                              Seite 4
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
SPALTAXT 6                                                        SPALTAXT 10
3 kW E-Motor 400 V,                                               5,5 kW E-Motor 400 V,
S 6. CEE-Geräte­stecker 16 A,                                     S 6. CEE-Geräte­stecker 16 A,
Spaltkraft: 6 t,                                                  Spaltkraft: 8 t,
Stempelvorlauf: 5 cm/s,                                           Stempelvorlauf: 5 cm/s,
Stempelrücklauf: 31 cm/s,                                         Stempelrücklauf: 28 cm/s,
Gewicht: ca. 134 kg.                                              Gewicht: ca. 191 kg.

statt 1.980,-                                                     statt 2.940,-

1.790,-                           671800                 M6153N   2.660,-                           708523                 M6175N

WIPPSÄGE M1361HS                                                  ROLLTISCH-SÄGE M1117HS
5,5 kW-E-Motor 400 V mit Direktantrieb,                           5,5 kW-E-Motor 400 V mit Direktantrieb,
S6, CEE 16A.                                                      S6, CEE 16A.
Sägeblatt Ø 70 cm,                                                Sägeblatt Ø 70 cm,
max. Schnitt-Ø in Wipp-­Stellung 24 cm.                           max. Schnitt-Ø in Wipp-­Stellung 24 cm.
Gewicht: ca. 156 kg.                                              Gewicht: ca. 172 kg.

Aufpreis Widia Kreissägeblatt                                     Aufpreis Widia Kreissägeblatt
50 % höhere                                                       50 % höhere
Schnittleistung 126,- 707077                                      Schnittleistung 126,- 709264

Gegen Aufpreis auch                                               Gegen Aufpreis auch
mit Keilriemenantrieb                                             mit Keilriemenantrieb
erhältlich                                                        erhältlich

statt 1.932,-                                                     statt 2.040,-

1.750,-                          607119            M1361HS        1.850,-                            606566      M1117HS

SCHÄLPROFI M1410E                                                 PALDU HOLZSPALTER 1100-19Z
Antrieb: Schlepper-Zapfwelle,                                     Zapfwellenantrieb, Ölpumpe mit Literleistung
Kraftbedarf mind. 15 kW,                                          33l/min bei 540U/min fix montiert.
max. empfohlene                                                   Spaltkraft: 19 t,
Zapfwellendrehzahl 700 U/min.                                     Stempelvorlauf: 7/14 cm/s,
Stammdurchmesser:                                                 Stempelrücklauf: 14 cm/s,
4 – 20 cm bzw. 7 – 24 cm                                          Gewicht: ca. 395 kg.
Schälscheiben Ø 50 cm
Fahrbar auf zwei Vollgummirädern Ø 30 cm
Gewicht: ca. 300 kg.

                                                                                                                 Symbolfoto
                                                                                                                 mit Seilwinde

statt 5.160,-                                                     statt 3.960,-

4.790,-                                                           3.570,-
                                                                                                                      M6622N

                                          661397         M1410E                                      705966

Seite 5
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
Made in                                                       SCHNEERÄUMSET
                                                                                                                    Austria
    ON                                                                                       VIKING - ein Unternehmen der STIHL Gruppe
  TI
AK

 MT 6112 ZL
 Motor: B&S Serie 7160 Intek OHV                                                                                                                                                  statt 1.049,-

                                                                                                                                                                                  959,-
                                                                                                                                                                                                                           139105
 2 Zylinder
 Getriebe: hydrostatisch
 Schnittbreite: 110 cm
 Schnitthöhe: 30–110 mm
 Grasfangkorb-Volumen: 350 l
 Gerätegewicht: 263 kg
                                                                                                                                                                                  SCHNEEKETTEN
 statt 5.499,-                                                                                                                                                                    statt 139,-

 3.289,-                                                       704694
                                                                                                                                                                                  129,-                                                   139113

 MT 5097                                                                                     Made in                         MT 5112 Z                                                                                 Made in
 Motor: B&S Serie 3130 PowerBuilt OHV                                                        Austria                         Motor: B&S Serie 7160 Intek OHV                                                           Austria
                                                                        VIKING - ein Unternehmen der STIHL Gruppe                                                                                 VIKING - ein Unternehmen der STIHL Gruppe
 6,5 kW / 8,8 PS                                                                                                             2 Zylinder
 Getriebe: hydrostatisch                                                                                                     Getriebe: hydrostatisch
 Schnittbreite: 95 cm                                                                                                        Schnittbreite: 110 cm
 Schnitthöhe:                                                                                                                Schnitthöhe: 30–100 mm
 30–100 mm                                                                                                                   Grasfangkorb-Volumen: 350 l
 Grasfangkorb-                                                                                                               Gerätegewicht: 246 kg
 Volumen: 250 l
 Gerätegewicht:
 228 kg

 statt 2.990,-                                                                                                               statt 4.999,-

 2.249,-                                                                                                                     3.089,-
                                                                                                    ON

                                                                                                                                                                                                                                   ON
                                                                                                TI

                                                                                                                                                                                                                               TI
                                                      704690                                                                                                                 705575
                                                                                          AK

                                                                                                                                                                                                                         AK
 MA 443 C                                                                                                                    MB 650 V
 Akku-Rasenmäher für                                                                                                         Motor: Kohler Serie XT800 OHV SC
 hervorragende                                                                                                               Antrieb: Vario / 2,6–4,6 km/h
 Schnittergebnisse.                                                                                                          Schnittbreite: 48 cm
 Schnittbreite: 41 cm                                                                                                        Schnitthöhe: 25–85 mm
 Schnitthöhe: 25–75 mm                                                                                                       Grasfangkorb-Volumen: 70 l
 Grasfangkorb-Volumen: 55 l                                                                                                  Gerätegewicht: 46 kg
 Gerätegewicht: 20 kg

                      Made in                                                                                                                     Made in
                      Austria                                                                                                                     Austria
 VIKING - ein Unternehmen der STIHL Gruppe                                                                                   VIKING - ein Unternehmen der STIHL Gruppe

 IM SET MIT AKKU AP 200                                                                                                       INKL. MULCHKIT
 UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300                                                     Symbolfoto

  statt 629,-                                                                                                                  statt 979,-

  609,-                                                                                                                        579,-
                                                                                                                                                                                                                               O      N
                                                                                                                                                                                                                            TI

                                                                                                                                                                         704051
                                                                                                                                                                                                                         AK

                                             703771

www.ezagrar.at                                                                                                                                                                                                                   Seite 6
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
RE 109                                                    RE 129 PLUS                                              RE 272 PLUS
Der Reiniger für komfortables Arbeiten. Aluminium-        Reiniger mit hoher Reinigungsleistung und maximalem      Robuster Hochdruckreiniger mit Langsamläufer­motor
Teleskopgriff, klappbare Fronthaube mit integrierter      Komfort. Hochdruck-Schlauchtrommel                       und dem PLUS an Komfort. Schlauchtrommel mit
Düsenaufbewahrung, drehbare Netzkabelhalterung,           mit zusätzlicher Aufrollhilfe, stahlarmierter            zusätzlicher Aufrollhilfe, zweites Strahlrohr
Schnellkupplung am Hochdruckausgang.                      Hochdruckschlauch, Halterungen für                       mit Rotordüse, verschleißfeste, Keramik
Arbeitsdruck: 10–110 bar                                  weiteres Zubehör wie rotierende                          beschichtete Kolben, Manometer,
Hochdruckschlauch: 7 m                                    Waschbürste und Textilflachschlauch.                     großer Wasserfilter.
Leistungsaufnahme: 1,7 kW                                 Arbeitsdruck: 10–135 bar                                 Arbeitsdruck: 45–150 bar
Max. Wasserdurchsatz:                                     Hochdruckschlauch: 9 m                                   Hochdruckschlauch: 15 m
440 l/h                                                   Leistungsaufnahme: 2,3 kW                                Leistungsaufnahme: 3,0 kW
Netzspannung:                                             Max. Wasserdurchsatz:                                    Max. Wasserdurchsatz:
230/1~/50 V/Phase/Hz                                      500 l/h                                                  620 l/h
Gewicht: 17,7 kg                                          Netzspannung:                                            Netzspannung:
                                                          230/1~/50 V/Phase/Hz                                     230/1~/50 V/Phase/Hz
                                                          Gewicht: 20 kg                                           Gewicht: 42 kg

statt 259,-                                               statt 489,-                                              statt 1.319,-

229,-                                            619247
                                                          429,-                                           650366
                                                                                                                   1.169,-                                           706830

GHE 260                                                   GHE 375                                                  GHE 450
Leistungsstarker Starkstrom-Häcksler                      Kombi-Starkstrom-Häcksler zur Unterstützung bei          Vielseitiger Starkstrom-Häcksler für große Mengen.
mit Häckselwerk. Ideal um nach dem Schneiden von          der Gartenarbeit. Wendetechnologie zur individuellen     Zum Zerkleinern von großen Mengen Baum- und
Hecken und Bäumen aufzuräumen.                            Verstellung der Rotationsrichtung der Messer.            Heckenschnitt sowie Grünschnitt und Pflanzenreste.
Nennspannung: 400 V                                       Nennspannung: 400 V                                      Nennspannung: 400 V
Nennleistung: 2.900 W                                     Nennleistung: 3.000 W                                    Nennleistung: 3.800 W
Nenndrehzahl Arbeitswerkzeug:                             Nenndrehzahl Arbeitswerkzeug:                            Nenndrehzahl Arbeitswerkzeug:
2.780 U/min                                               2.810 U/min                                              2.800 U/min
Astdurchmesser: max. 40 mm                                Astdurchmesser: max. 40 mm                               Astdurchmesser: max. 55 mm
Gewicht: 27 kg                                            Gewicht: 30 kg                                           Gewicht: 52 kg

statt 599,-                                               statt 799,-                                              statt 1.449,-

539,-                                            708282
                                                          719,-                                           708286
                                                                                                                   1.299,-                                           702206

KG 770                                                    SR 430                                                   TS 500i A
Leistungsfähiges Kehrgerät für                            Komfortables Sprühgerät mit sehr hoher Reichweite.       Innovativer 3,9-kW-Trennschleifer mit elektronisch
befestigte Flächen bis ca. 1500 m2                        Sprühmittelbehälterinhalt: 14 l                          gesteuerter Einspritzung vereint Präzision, Effizienz
mit STIHL Multi-Clean PLUS                                Max. Luftdurchsatz: 1.300 m³/h                           und Komfort mit modernster Technik.
Kehrsystem.                                               Hubraum: 63,3 cm³                                        Maximale Schnitttiefe: 125 mm
Kehrbreite: 77 cm                                         Leistung: 2,9/3,9 kW/PS                                  Hubraum: 72,2 cm³
Behälterinhalt: 50 l                                      Gewicht: 12,2 kg                                         Leistung: 3,9/5,3 kW/PS
Gewicht: 13 kg                                                                                                     Gewicht ohne
                                                                                                                   Trennschleifscheibe: 10,2 kg

                                                                                                                                                      607648
statt 539,-                                               statt 749,-                                              statt 1.599,-

479,-                                                     669,-                                                    1.449,-
                                                                                                                                                                 U
                                                                                                                                                             NE

                                                 707342                                                   707326

Seite 7
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
MS 170/30                                                                     MS 211/35
 Kleine Benzinmotorsäge für den Hobby-Gebrauch.                                Benzinmotorsäge für die Grundstückspflege.
 30,1 cm3, 1,2 kW/1,6 PS, 2-Mix-Motor                                          Vibrationsarm. Langzeit-Luftfiltersystem.
 Gewicht ohne Schiene/Kette 4,1 kg                                             35,2 cm3, 1,7 kW/2,3 PS, 2-Mix-Motor
 Schnittlänge 30 cm                                                            Gewicht ohne Schiene/Kette 4,3 kg
                                                                               Schnittlänge 35 cm
 statt 229,-                                                                   statt 408,-

199,-                   664136                                                 369,-                   702210

 MS 231/35                                                                     MS 251/40
 Kompakte Motorsäge, vibrationsarm, Langzeit-Luftfiltersystem.                 Kompakte Benzinmotorsäge für die Grundstückspflege.
 42,6 cm3, 2,0 kW/2,7 PS, 2-Mix-Motor                                          Vibrationsarm. Langzeit-Luftfiltersystem.
 Gewicht ohne Schiene/Kette 4,8 kg                                             45,6 cm3, 2,2 kW/3,0 PS, 2-Mix-Motor
 Schnittlänge 35 cm                                                            Gewicht ohne Schiene/Kette 4,8 kg
                                                                               Schnittlänge 40 cm
 statt 499,-                                                                   statt 607,-

449,-                   643486                                                 549,-                   644401

 MS 241 C-M/40                                                                 MS 362 C-M/45
 Vielseitige Benzinmotorsäge mit M-Tronic.                                     Benzinmotorsäge mit M-Tronic für Arbeiten in mittelstarken
 Vibrationsarm. Langzeit-Luftfiltersystem.                                     Beständen. Vibrationsarm. Langzeit-Luftfiltersystem.
 42,6 cm3, 2,3 kW/3,1 PS, 2-Mix-Motor                                          59 cm3, 3,5 kW/4,8 PS, 2-Mix-Motor
 Gewicht ohne Schiene/Kette 4,5 kg                                             Gewicht ohne Schiene/Kette 5,6 kg
 Schnittlänge 40 cm                                                            Schnittlänge 45 cm
 statt 897,-                                                                   statt 1.208,-

 799,-                  703440
                                                                               1.079,-                                                            707238

 MS 462 C-M/50                                                                 MS 500i/50 SL-LIGHT
 Leichte Hochleistungs-Motorsäge zum Fällen und Entasten in mittel-            Innovative Motorsäge mit elektronisch gesteuerter Einspritzung.
 starken und starken Beständen. Sparsamer 2-MIX-Motor.                         Bestes Leistungsgewicht und einfachste Bedienung.
 72,2 cm3, 4,4 kW/6 PS,                                                        Ideal geeignet für die Starkholzernte und -aufarbeitung.
 Gewicht ohne Schiene/Kette 6 kg                                               Antivibrationssystem, seitliche Kettenspannung.
 Schnittlänge 50 cm                                                            STIHL 2-MIX-Motor.
 statt 1.524,-                                                                 79,2 cm3, 5 kW/6,8 PS,
                                                                               Gewicht ohne Schiene/Kette 6,2 kg

 1.299,-
                                                                               Schnittlänge 50 cm

                                  707257

 MS 193 T/30
 Sehr leichte Baumpflegesäge.
 30,1 cm3, 1,3 kW/1,8 PS, Gewicht o. Schiene/Kette 3,3 kg
 Schnittlänge 30 cm

 statt 459,-                                                                   statt 1.629,-

 399,-                                                                         1.459,-
                                                                                                                                                  U
                                                                                                                                                 NE

                                                                      704625                                     708262

 HT 133                                                                                                                       RÜCKENTRAGE-
 Professioneller Hochentaster, Teleskopschaft 270–390 cm.                                                                     SYSTEM RTS
 Für die Baumpflege vom Boden in bis ca. 5 m Höhe.
 36,3 cm3, 1,4 kW/1,9 PS,
 Gewicht ohne Schiene/Kette 7,2 kg                                                      WINKELGETRIEBE                                 491108

                                                     statt 949,-                               statt 125,-                   statt 139,-

                                     701864          849,-                        330370       109,- 124,-
www.ezagrar.at                                                                                                                                   Seite 8
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
HS 45/600                                                                                  HS 56 C-E/600
Leichte Einsteiger-Heckenschere für die Heckenpflege im Hausgarten.                        Leichte Heckenschere mit neuer Einhebelbedienung
Spezielle Messergeometrie sorgt für einen sauberen, präzisen Schnitt.                      für leichte Startprozedur und Bedienbarkeit.
27,2 cm3, 0,75 kW/1,0 PS, Gewicht: 5,0 kg                                                  21,4 cm3, 0,65 kW/0,9 PS, Gewicht: 4,5 kg
Schnittlänge 60 cm                                                                         Schnittlänge 60 cm

statt 349,-                                                                                statt 599,-

309,-                       674267                                                         539,-                                                   707324

HS 82 R/750                                                                                HL 94 C-E
Professionelle Heckenschere mit doppelseitigem Schneidmesser, geringes Gewicht,            Starker Heckenschneider mit langem Schaft.
niedrige Vibrationsbelastung. 22,7 cm3, 0,7 kW/1,0 PS, Gewicht: 5,6 kg                     Für professionelle Arbeiten an hohen Hecken
Schnittlänge 75 cm                                                                         und den Einsatz in Bodennähe.
                                                                                           24,1 cm3, 0,9 kW/1,2 PS, Gewicht: 6,1 kg
                                                                                           Schnittlänge 60 cm
statt 769,-                                                                                statt 819,-

689,-                          704508                                                      739,-                                  708270

MM 56                                                                    KB-MM                                         BK-MM

                                                                                                                                                                NE
MultiMotor für vielfältigste Aufgaben bei der                            MultiWerkzeug Kehrbürste reinigt              MultiWerkzeug Bodenkrümler zum
Rasenpflege, Bodenbearbeitung und                                        verfugte Flächen oder unebene                 Verteilen sandiger Böden,

                                                                                                                                                                    U
Flächenreinigung.                                                        Natursteinböden.                              zum Ziehen von Reihen oder zum
Leistungsstarker, sparsamer 2-MIX-Motor.                                 Arbeitsbreite:                                Zerkrümeln grober Erde.
Große Auswahl an STIHL MultiWerkzeugen.                                  600 mm                                        Arbeitsbreite: 220 mm
Alle MultiWerkzeuge lassen sich ohne
zusätzliches Werkzeug austauschen.                                       statt 210,-                                   statt 93,-

                                                                         189,-                                         79,-
27,2 cm3, 0,85 kW/1,2 PS
Drehzahl bei Pmax 7.500 Um
Gewicht: 8,3 kg
                                                                                                         362189                               362193

                                                                         MF-MM                                         RL-MM
                                                                         MultiWerkzeug Moosentferner                   MultiWerkzeug Rasenlüfter
                                                                         entfernt Moos und verfilzte Schichten.        perforiert gleichmäßig
                                                                         Arbeitsbreite: 500 mm                         die Grasoberfläche.
                                                                                                                       Arbeitsbreite: 200 mm

statt 599,-                                                              statt 210,-                                   statt 90,-

539,-                                                                    189,-                                         79,-
                                                                                                                                              362187

                               708271                                                                    362188

FS 311                                                       FS 460 C-EM                                                 FR 460 TC-EM
Leichter, besonders leistungsstarker                         Sehr starker Freischneider                                  Rückentragbare Motorsense, M-Tronic.
Freischneider für Mäharbeiten                                mit M-Tronic.                                               Ideal zum Mähen im schwer zugänglichen Gelände.
in verfilztem Gras und Gestrüpp.                             Für Flächenarbeiten im zähen Gras                           45,6 cm3, 2,2 kW/3 PS,
4-MIX®-Motor.                                                und für Sägeeinsätze im Forst.                              Gewicht ohne Schneidwerkzeug/Schutz: 10,9 kg
36,3 cm3, 1,4 kW/1,9 PS,                                     45,6 cm3, 2,2 kW/3,0 PS,
Gewicht ohne                                                 Gewicht ohne
Schneidwerkzeug/                                             Schneidwerkzeug/
Schutz: 7,2 kg                                               Schutz: 8,5 kg

                                                                                                                                                       TEILBARER SCHAFT,
                                                                                                                                                       ERGOSTART

                                                                                                                         707314
statt 849,-                                                   statt 1.249,-                                              statt 1.249,-

759,-                                                        1.119,-                                                    1.119,-
                                                                                                                                                         AUFPREIS E-START
                                                                                                                                                                    707315

                            707320                                                           703436                                                      140,-

Seite 9
DAS HALBJÄHRLICHE MOTORISTIK-MAGAZIN DER EZ AGRAR - HERBST - WINTER 2019/2020 - Gottmann ...
STIHL MOTORSENSE
    FS 111
    Das perfekte Allround-Gerät
    mit 2,3 PS / 37,7 ccm
    mit Zweihandgriff,
    Antivibrationsschaft

    STATT € 649,-
                                                                                                      N !
    € 499,-                                                                                   T I   O
    inkl. MwSt. / Solange der Vorrat reicht.
                                               + GRATIS   FADEN
                                                          KOPF
                                                                                        A   K

    STIHL MOTORSÄGE
    MS 261C-M/40
    Universelle 4,1PS starke
    Benzinmotorsäge
    mit STIHL M-Tronic,
    50,2 ccm, 4,9 Kg

    STATT € 995,-
                                                                                                      N !
    € 899,-                                                                                   T I   O
    inkl. MwSt. / Solange der Vorrat reicht.
                                               + GRATIS           FLEECEJACKE DYNAMIC
                                                                  IM WERT VON € 87,-
                                                                                        A   K

    STIHL KOMBISYSTEM
    KM 131 R SET

    + FS-KM / AC25-2
    + SCHAFT-
      VERLÄNGERUNG
      CARBON
    + HL-KM 145°/500 mm
    + HT-KM

    STATT € 1.648,-
                                                                                                      N !
    € 1.399,-                                                                               T   I   O
    inkl. MwSt. / Solange der Vorrat reicht.
                                                                                        A K

www.ezagrar.at                                                                                  Seite 10
HSA 25                                                                                HSA 86 SET
Akku-Strauchschere mit Strauchmesser zum Kürzen und Pflegen                           Schnittstarke, geräuscharme Akku-Heckenschere. Perfekt für den
von kleineren, immergrünen Hecken und kleinblättrigen Ziergehölzen.                   gewerblichen Einsatz in lärmsensiblen Gebieten und zur Landschafts-und Gartenpflege.
Akku-Laufzeit bis zu 110 min                                                          Akku-Laufzeit bis zu 144 min., Akku-Leistung 187 Wh,
Gewicht 0,6 kg                                                                        Gewicht o. Akku 3,3 kg
Schnittlänge: 20 cm                                                                   Schnittlänge: 62 cm
statt 139,-                                                                           statt 617,-

129,-                   704769                                                        549,-                      IM SET MIT AKKU AP 200
                                                                                                                 UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300

HLA 85 SET                                                                            HTA 85 SET
Akku-Heckenschneider für den professionellen Einsatz.                                 Akku-Hoch-Entaster für den Obstbau und die professionelle
Hoher Reichweite durch Teleskopschaft, Gesamtlänge 260-330 cm.                        Baumpflege mit Teleskopschaft, Gesamtlänge 270-390 cm.
Um 115° schwenkbarer Messerbalken.                                                    Akku-Laufzeit bis zu 55 min., Gewicht o. Akku 4,9 kg
Akku-Laufzeit bis zu 144 min., Gewicht o. Akku 4,4 kg                                 Schnittlänge 30 cm
Schnittlänge 50 cm
statt 817,-                                                                           statt 957,-

729,-                       IM SET MIT AKKU AP 200
                            UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300
                                                                                      859,-                      IM SET MIT AKKU AP 300
                                                                                                                 UND SCHNELL-LADEGERÄT AL 300

MSA 200 C-B/35 SET                                                                    ASA 85 SET
Akku-Motorsäge mit noch mehr Leistung für den Einsatz in lärm‑                        Akku-Astschere mit enormer Schnittleistung für Äste bis zu
sensiblen Bereichen. Speziell entwickelte Sägekette,                                  45 mm Astdicke. Ideal für den Rückschnitt in der kommunalen
sehr einfach zu bedienen.                                                             Grünpflege, im Obstbau, in Baumschulen
Akku-Laufzeit bis zu 45 min.,                                                         und im Weinbau.
Gewicht o. Akku 3,3 kg                                                                Gewicht 0,98 kg
statt 807,-                                                                           statt 1.717,-
                                                                                                                      MIT RUCKSACK

719,-                       IM SET MIT AKKU AP 300
                            UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300
                                                                                      1.529,-                          707333
                                                                                                                                    IM SET MIT AKKU AP 200
                                                                                                                                    UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300

BGA 85 SET                                                                            FSA 90 SET
Leistungsstarkes Akku-Blasgerät für den Einsatz rund ums Haus,                        Akku-Motorsense für Flächenarbeiten in zähem Gras.
im Garten sowie in lärmsensiblen Bereichen.                                           Bediengriff mit Teillastfunktion ECOSPEED,
Einfach zu bedienen, mobil, leise und kraftvoll.                                      kein Gehörschutz erforderlich.
Akku-Laufzeit bis zu 24 min.,                                                         Akku-Laufzeit bis zu 45 min.,
Gewicht o. Akku 3,2 kg                                                                Gewicht o. Akku, Schneidwerkzeug + Schutz 3,2 kg
statt 617,-                                                                           statt 777,-

549,-                       IM SET MIT AKKU AP 300
                            UND SCHNELL-LADE­GERÄT AL 300                             699,-                                 IM SET MIT AKKU AP 300
                                                                                                                            UND SCHNELL-
                                                                                                                            LADE­GERÄT AL 300

                   AKKU-ZUBEHÖR: ALLE GERÄTE = 1 SYSTEM
LITHIUM-IONEN-AKKU AP 200                                  AL 300 SCHNELL-LADEGERÄT                            RÜCKENTRAGBARER AKKU
Spannung: 36 V,                                            Akkuspannung: 36 V,                                 AR 1000
Leistung: 187 Wh                                           Leistungs-                                          Energieinhalt:                              Anbaubarer
                                                           aufnahme: 0,3 kW

219,-
                                                                                                               626 Wh                                      Regenschutz!
                                                                                                               Kapazität: 16,6 Ah
                   709020                                                                                      Gewicht: 4,3 kg

LITHIUM-IONEN-AKKU AP 300                                  99,-
                                                                                                              869,-
                                                                             709027                                             709033
Spannung: 36 V,
Leistung: 227 Wh

279,-              709025
                                                           AL 500 SCHNELL-LADEGERÄT
                                                           Akkuspannung: 36 V,                                AKKU-BOX
                                                           Leistungs-
LITHIUM-IONEN-AKKU AP 300S                                 aufnahme: 0,5 kW
                                                                                                              Größe S für AP und AR
                                                                                                              Zur platzsparenden und
Spannung: 36 V,                                                                                               bequemen Mitnahme von
Leistung: 281 Wh                                                                                              Akkus und Ladegerät

329,-              709026
                                          NEU              169,-             709028                           79,-                         362127
                                                                                                                                                               NEU

Seite 11
HD 10/25-4 S PLUS                                                                HD 9/20-4 M PLUS
 Kaltwasser-Hochdruck­reiniger                                                    Kaltwasser-Hochdruck­reiniger
 500–1.000 l/h Arbeitswasserleistung                                              460–900 l/h Arbeitswasserleistung
 30–250 bar Arbeitsdruck                                                          40–200 bar Arbeitsdruck
 63 kg, 560 x 500 x 1.090 mm                                                      48 kg, 467 x 407 x 1.010 mm
 400 V, 10 m Schlauch, Dreckfräser                                                400 V, 10 m Schlauch, Dreckfräser
 Wassergekühlt, Messingkopf, 3-Kolben-Keramik-                                    3-Kolben-Keramikpumpe
 pumpe, Easy Press Pistole + Servo Control                                        Easy Press Pistole + Servo Control

                                      1000 LITER                                                                       900 LITER
                                      LANGSAMLÄUFER                                                                    LANGSAMLÄUFER

 1.970,-                              700575                                      1.580,-                              704662

 AUFPREIS MIT                                                                     AUFPREIS MIT
 20 M SCHLAUCHTROMMEL                                                             15 M SCHLAUCHTROMMEL
 HD 10/25-4 SX Plus                                                               HD 9/20-4 MX Plus

 220,-                       700588                                               120,-                        704663

 HD 17/14-4 SX PLUS                                                               HD 6/13 CX PLUS
 Kaltwasser-Hochdruck­reiniger                                                    Kaltwasser-Hochdruck­reiniger
 650–1700 l/h Arbeitswasserleistung                                               590 l/h Arbeitswasserleistung
 30–140 bar Arbeitsdruck                                                          130 bar Arbeitsdruck
 63 kg, 560 x 500 x 1.090 mm                                                      23,5 kg, 380 x 370 x 930 mm
 400 V, 15 m HD-Schlauch,                                                         230 V, 15 m HD-Schlauch,
 integrierte Schlauchtrommel, Dreckfräser                                         Schlauchtrommel, Dreckfräser
 Easy Press Pistole + Servo Control                                               Handspritzpistole EASY!Force
 Anti-Verdreh System (AVS),
 Ölstandschauglas uvm.

              1700 LITER
              LANGSAMLÄUFER

                                                                                  839,-
                                                                ON

                                                                                                                                                     ON
 2.669,-
                                                              TI

                                                                                                                                                   TI
                                                                                                             707153
                                                          AK

                                                                                                                                                   AK
                                     705527

 HD 5/15 C PLUS                                       NASS-/TROCKENSAUGER                                         HANDKEHRMASCHINE
 Kaltwasser-Hochdruck­reiniger                        NT 35/1 TACT                                                KM 70/15 C
 500 l/h Arbeitswasserleistung                                                                                    42 l Behälter,
 150 bar Arbeitsdruck                                 Luftmenge: 74 l/s
                                                      Behälterinhalt: 35 l                                        70 cm Arbeitsbreite mit Besen
 25,5 kg, 380 x 360 x 930 mm                                                                                      2.800 m2/h Flächenleistung
 230 V, 10 m Schlauch, Dreckfräser                    Saugschlauch mit Krümmer:
                                                      2,5 m                                                       23 kg, 1.300 x 765 x 1.035mm
 Easy Press Pistole                                                                                               Kehrantrieb manuell
                                                      Saugrohr Metall: 2x 0,5 m
                             703019
                                                      Filtertüte Vlies 1x
                                                      Nass-/Trocken-
                                                      bodendüse: 300 mm

 690,-
                                                      Fugendüse

 AUFPREIS MIT
 15 M SCHLAUCH-
 TROMMEL
 HD 5/15 CX Plus    703020

 90,-                           INKL.
                                FLÄCHENREINIGER       325,-                   707898                              430,-                   705528

www.ezagrar.at                                                                                                                                      Seite 12
HDS 12/18-4 SX                                                          HDS 10/20-4 MX
Heißwasser-Hochdruck­reiniger                                           Heißwasser-Hochdruck­reiniger
600-1200 l/h Arbeitswasserleistung                                      500-1000 l/h Arbeitswasserleistung
30-180 bar Arbeitsdruck                                                 30-200 bar Arbeitsdruck
20 m Schlauchtrommel                                                    400V, 20 m Schlauchtrommel integriert
Easy Press Pistole + Servo Control                                      Easy Press Pistole + Servo Control

1200 LITER                                                              1000 LITER
LANGSAMLÄUFER                                                           LANGSAMLÄUFER

                                                              TU R R
                                                            IS SE TE
4.890,-                                                                 3.990,-
                                                                 NG -

                                                                                                                         ON
                                                          LE AS LI
                                                            W 00

                                                                                                                       TI
                                                              12

                                                                                                                     AK
                                     706225                                                                 704643

                                                                        HDS 7/16-4 C BASIC
                                                                        Heißwasser-Hochdruck­reiniger
                                                                        270–700 l/h Arbeitswasserleistung
                                                                        30–160 bar Arbeitsdruck
                                                                        105 kg,
                                                                        1.060 x 690 x 920 mm
                                                                        400 V,
                                                                        10 m Schlauch lose
                                                                        EASY!Force Pistole
                                                                        Langsamläufer/
                                                                        wassergekühlt

                                                                        705280

                                                                        2.590,-
HDS 8/18-4 C                                                            HDS 9/17-4 C CLASSIC
                                                          LE
                                                          TO TUN

Heißwasser-Hochdruck­reiniger                                           Heißwasser-Hochdruck­reiniger
                                                             IS

300–800 l/h Arbeitswasserleistung                                       290–900 l/h Arbeitswasserleistung
                                                              P G

30–180 bar Arbeitsdruck                                                 30–170 bar Arbeitsdruck
112 kg, 1.060 x 650 x 920 mm                                            120 kg,
400 V, 10 m Schlauch, wassergekühlt                                     1060 x 650 x 920 mm
Easy Press Pistole + Servo Control                                      400 V,
                                          800 LITER                     10 m Schlauch lose
                                          LANGSAMLÄUFER                 EASY!Force Pistole
                                                                        Langsamläufer/
                                                                        wassergekühlt

2.800,-
                            635904

AUFPREIS MIT
15 M SCHLAUCH-
TROMMEL
HDS 8/18 4-CX      646018                                               707158

120,-                                                                   2.490,-
Seite 13
PROFI-RASENTRAKTOR HT 102/24 D                                                                          SCHNEESCHILD
 Motor: B&S, 24 PS
 102 cm Schnittbreite
 Hydrostat mit autom. Differetialsperre,
                                                                                                         648,-                  706827

 Stoßstange, LED-Beleuchtung
 320 l Fangbox
 Gewicht: 257 kg

                                      GEWALTIGE
                                      SAUGLEISTUNG!                                                      KETTEN

 4.590,-                              706301
                                                                                                          99,-

                                                                                                                                             ET
  PREIS OHNE SPERRE

                                                                                                                                            AK
                                                                                                                                          RP
  Motor: Loncin, 22 PS

                                                                                                                                    TE
                                                                                                                                  IN
  3.990,-                                        Fangkorb-

                                                                                                                                W
                             706300
                                                 Entleerung               Gußachse

                                                                                                                             +
 MULCHMÄHER HT 110/24 D                                                   DI                       SPYKER P20-5010
                                                                           AU ERE                  Durch die Anpassungsmöglichkeiten an
                                                                            FF
 Für langes Gras, Gestrüpp

                                                                             TO NT
 und schwaches Gehölz                                                                              Korngröße und -gewicht eignen

                                                                               M IA
 Motor: B&S, 24 PS                                                                                 sich die Spyker Streuwagen hervor-

                                                                                 AT LS
 110 cm Profi-                                                                                     ragend für die unterschiedlichsten
 Hochgrasmähdeck                                                                                   Streu- und Saatgüter.
 3 Doppelmesser                                                                    IS PE           Kunststoffbehälter, Behälter-
 Hydrostat mit autom.                                                                CH R          volumen 25 l
 Differetialsperre,
 Stoßstange,                                                                           E RE        Streubreite bis ca. 4,8 m
                                                                                                   inkl. Mulchsieb und Abdeckhaube
 LED-Beleuchtung                                                                                   Gewicht 14 kg
 Gewicht: 281 kg

                                                                                                                                    706370

 4.690,-                                706308                       Mähdeck
                                                              mit Heckauswurf
                                                                                                   369,-
 KEHRMASCHINE KM 702 HW                                                         SCHNEEFRÄSE HSF 71 B
 mit Schneebürstensatz                                                          Motor: B&S 1450S
 Motor: Honda GCV 160 OHC                                                       306 cm3, 10,5 PS
 2,85 PS                                                                        6 Vorwärts-,
 Arbeitsbreite: 70 cm                                                           2 Rückwärtsgänge
 Gewicht: 45 kg                                                                 Arbeitsbreite:
                                                                                71 cm
 Optional:                                                                      Gewicht: 124 kg
 Schneeräumschild
 Schneeketten

 1.440,-                                                                        3.390,-
www.ezagrar.at                                                                                                                            Seite 14
PW-C40 D 1915 P-T                                                                   PW-H28 D1713P4-T

                                                          AK
190 bar Druck, 900 l/h,                                                            170 bar Druck, 800 l/h, 1.400 U/min,
                                                                                   400 V, 5,0 kW, Kurbelwellenpumpe,

                                                            TI
1.400 U/min, 400 V, 5,1 kW,
Kurbelwellenpumpe,                                                                 Reinigungsmitteltank,

                                                              ON
Reinigungsmitteltank,                                                              Kalkschutzanlage,
15 m HD-Schlauch,                                                                  15 m HD-Schlauch,
inkl. Schlauchtrommel,                                                             Schlauchaufroller,
Dreckfräser und                                                                    Doppellanzenset
Doppellanzen-Set                                                                   mit Steckkupplung                                             HEISSWASSER-GERÄT
mit Steckkupplung

                                                 MIT LANGSAMLAUFENDER               INKL. NASS-TROCKEN-
                                                                                    SAUGER PLAY 1/27
                                                 KURBELWELLENPUMPE
                                                                                    IM WERT VON 189,-
                                                                                    GRATIS!

MIT 25 METER KANAL-
REINIGUNGSSCHLAUCH
                                                                                     Symbol-Foto
GRATIS                                                                                                                                  705133

702964

                                                                                                                                                         ON
1.389,-                                                                             2.599,-

                                                                                                                                                       TI
                                                                                                                                                     AK
PW-C85 D2021 P-T                                   MILKY AKTION                    PRAKTISCH & ROBUST:                                             SCHLAUCH-
200 bar Druck, 1.000 l/h,                          120 bar Druck,
                                                                                   DAS MILKY-
                                                                                  MELKSTANDAGGREGAT.
                                                                                                                                                   AUFROLLER
1.400 U/min, 400 V, 6,4 kW,                        840 l/h, 1.400 U/min,                                                                           mit autom.
Kurbelwellenpumpe,                                 400 V, 3,6 kW,                                                                                  Federrückzug,
25 m HD-Schlauch auf                               langsamlaufende Kurbel­                                                                         20 m HD-Schlauch,
Schlauchaufroller,                                 wellenpumpe, Reinigungs-                                                                        2 m Verbindungs-
Dreckfräser und                                    mittel­zusaugung,                                                                               schlauch,
Doppellanzen-Set                                   inkl. autom.Schlauchaufroller                                                                   inkl. Wand-
mit Steckkupplung                                  pulver­beschichtet mit 20 m                                                                     schwenkkonsole
                                                   HD-Schlauch und 2 m
                                                   Verbindungsschlauch,
                                                   Doppellanzen-Set                                                                          INKL. AUTOM.
                                                                                 INKL. NIRO-KONSOLE
                                                   mit Steckkupplung,                                                                        SCHLAUCHAUFROLLER
                                                   Dreckfräser

                                                   INKL. DRECKFRÄSER

                               705583                                      702961

2.229,-                                           2.599,-
PW-C25 I 1813 P-T                                  PW-H40 D1915                                                  PLAY 2/62
180 bar Druck, 800 l/h,                            190 bar Druck, 900 l/h, 1.400 U/min,                          Saugleistung: 510 m3/h, Behälterinhalt: 62 l
400 V, 5,0 kW, Kurbelwellenpumpe,                  400 V, 5,5 kW, Kurbelwellenpumpe,                             2,5 m Saugschlauch, 2.800 W, 230 V
Reinigungsmitteltank,                              Reinigungsmitteltank,                                         Gewicht: 21 kg
12 m HD-Schlauch,                                  Kalkschutzanlage,
inkl. Schlauchtrommel,                             20 m HD-Schlauch,
Dreckfräser und                                    Schlauchaufroller,
Doppellanzen-Set                                   Doppellanzen-
mit Steckkupplung                                  Set mit Steck-
                                                   kupplung                                                                                         2x 1.400 W

             KURBELWELLENPUMPE

                                                                                   HEISSWASSER-GERÄT
                                                                          702960                                                          708384

1.129,-                                 702963
                                                   3.099,-                                                       349,-
Seite 15
LEICHTGUT-                                                               UNIVERSAL-                                                       Euro-
 SCHAUFEL L/LV                                                            SCHAUFEL H                                                  inkl. me
                                                                  Euro-                                                                Aufn
                                                                                                                                            ah
                                                             inkl. me
                                                                   ah
                                                              Aufn

  Artikel-Nr.                L130      L180        LV200        LV220     Artikel-Nr.                H135     H160       H185     H210      H240
  Breite, cm                 130       180         200          220       Breite, cm                 135      160        185      210       240
  Tiefe, cm                  80        80          100          100       Tiefe, cm                  81       81         81       81        81
  Höhe, cm                   75        75          85           85        Höhe, cm                   75       75         75       75        75
  Volumen (gehäuft), m3      0,51      0,71        1,13         1,25      Volumen (gehäuft), m3      0,54     0,65       0,72     0,82      0,95
  Schürfleiste BxS, mm       100/12    100/12      100/16       100/16    Schürfleiste BxS, mm       150/16   150/16     150/16   150/16    150/20
  Gewicht, kg                123       163         221          239       Gewicht, kg                147      166        205      252       294
 ab                                                                       ab

 499,-                                                                    569,-
 UNIGRIP                                                                  PALETTENGABEL
                                                                 Euro-                                                                    Euro-
                                                            inkl. me                                                                 inkl. me
                                                                  ah                                                                       ah
                                                             Aufn                                                                     Aufn

  Artikel-Nr.                130       160                                Artikel-Nr.        1.000     1.600     2.500
  Ballen Größe min–max, cm   90–130    120–160                            Breite, cm         140       140       140
  Gewicht, kg                200       240                                max. Last, kg      1.000     1.600     2.500
                                                                          Zinkenlänge, cm    97        97/122    122
                                                                          Gewicht, kg        155       175/187   217
 ab                                                                       ab

 1.199,-                                                                  629,-
   QUICKE WIEGESYSTEM Q-COMPANION
   Mit unserem einzigartigen Fahrer Assistenz System haben
   Sie bei Ihrer täglichen Arbeit die volle Kontrolle. Das System
   besteht aus einer Wiegefunktion, einer Statusanzeige über
   Ihre Geräteposition sowie einer Wartungsanzeige.

   Die neueste zusätzliche Funktion beinhaltet ein Cloud
   Service und eine Smartphone App, womit der Benutzer
   die Wiegeergebnisse einfach verwalten und zur
   Weiterverarbeitung speichern kann.

   Die Arbeitsergebnisse werden sicher im Cloud Service
   gespeichert und Sie können darauf entweder mittels der
   App oder Ihres Computers zugreifen – effizient und jederzeit!

   Laden Sie sich die App kostenlos herunter.

www.ezagrar.at                                                                                                                             Seite 16
UDW 100 M1 – WINTERDIENSTGERÄT                                                                       WD 40 M2 – SALZSTREUGERÄT
Universaldosierer aus Edelstahl.                                                                     Kleinstreuer mit KTL-Beschichtung, speziell für die
Genaue Dosierung mittels Säwelle für den                                                             Anwendung im Winterdienst.
professionellen Winterdienst, sowohl für Salz, Splitt FÜR SALZ & SPLITT                              Arbeitsbreite 1–5 m
oder Salz-Splitt-Gemenge bestens geeignet.                                                           Maße: 60 x 45 x 60 cm
Vollelektronische Regelung während der Fahrt vom                                                     40 l Kunststoff-Behälter
Fahrersitz aus. Kann auf allen 12V-betriebenen                                                       (für ca. 50 kg Salz)
Fahrzeugen montiert werden.                                                                          Eigengewicht: 23 kg
Wahlweise mit Steuermodul 1.2 oder 5.2
Maße: 110 x 55 x 55 cm.
105 l Kunststoff-Behälter
(für ca. 120 kg Salz)
Eigengewicht: 46 kg                                                                                  INKL. ELEKTR. STEUERMODUL
                                INKL. STEUERMODUL 1.2

                                                                                                     NUR FÜR
                                                                                                     TROCKENSALZ GEEIGNET!

                                                                                                                              701374
statt 3.366,-                                                                                        statt 1.350,-

2.990,-                                                           708130                             1.180,-
PS 200 M1 PNEUMATIKSTREUER                                 GS 600 M1 FULL EDITION – GRÜNLANDSTRIEGEL

                                                                                                                                               AK
Pneumatisches Sägerät.                                     Grünlandstriegel für jenen

                                                                                                                                                   TI
Präzise Dosierung                                          Gebiete, in denen eine verstärkte

                                                                                                                                                     ON
über Säwelle, bodennahe                                    Grünlandbearbeitung notwendig
Ausbringung über                                           ist. Reißt unerwünschte Gräser
Schläuche und                                              aus, schafft Platz für hochwer-
Prallbleche.                                               tiges Saatgut und belüftet den
Maße: 100 x 70 x 90 cm                                     Boden.
200 l Kunststoff-                                          Arbeitsbreite: 6 m
Saatgut-Behälter                                           Transportbreite: 3 m
Eigengewicht                                               Abmessungen (B x H x T in m):
elektr. / hydr.:                                           3 x 3 x 1,9 (geklappt)
60 kg / 83 kg                                              Arbeitstiefe: 0–30 mm
                                                           Zinkenanzahl (Ø8/Ø12mm):
                                                           120/80 Stück
                                                           Eigengewicht: 700kg

                                                           INKL. PS 300 M1 + STEUERMODUL 5.2
INKL. STEUERMODUL 5.2                                      + RAD- UND HUBWERKSENSOR
+ 7-POLIGES KABEL

statt 4.367,-                                     614032   statt 17.964,-                 708363

3.830,-                                                    14.389,-

                                                                                                   www.apv.at
   DIe INNOVATION Für DeN MODerNeN BIOlANDBAu

                                                               APV Variostriegel VS
                       Innovatives Zinken-Federn-Paket garantiert optimale Bodenanpassung!

                                                                   WWW.APV.AT

   in_fachhandel_aktuell_vs_181x78_09_2019_de.indd 1                                                                                   03.10.2019 10:05:56

Seite 17
ES KRA NP
                                                                                                                                                                                                ST
                                                                                                                                                                                            K

                                                                                                                                                                                                                 R
                                                                                                                                                                                       R

                                                                                                                                                                                                                 OF
                                                                                                                                                                                      STÄ

                                                                                                                                                                                                                     IL
                                                                                                                                                           UNG
                                                                                                                                             TOP AUSSTATT IG!
                                                                                                                                                                                                EU
                                                                                                                                                                                                      R O PA S

                                                                                                                                              SERIENM Ä S S
                                                                                                             9
       1    Neuartiges 7-Eckprofil mit 10% mehr Leistung und Lebensdauer

       2    Sämtliche Kräne in Flanschversion

            Knickdeichsel für maximalen Einschlag und Lenkkomfort. Erleichtert das
       3    Rücken bei der Durchforstung und bei dichten Beständen erheblich.                                                        1
                                                                                                                                                                             8
       4    Ausziehbarer Rahmen mit LED Beleuchtung

       5    Hydraulische Bremse Standard – DL Bremse optional
                                                                                                   13
       6    Bewegliche Rungenpaare mit Rungensicherung

       7    Kurbelstützfuß bei allen Modellen serienmäßig

            Weitwinkelgelenk des Krans sorgt für größtmöglichen
       8    Arbeitsbereich und hervorragende Ladeeigenschaften

       9    NOKKA Krangeometrie garantiert Anhebung und Beladen in jeder Situation

            Die Boogieachse und die Zentrierung der Boogie-Lagerung unter dem Rad-                                                                                                               4
       10   zentrum platzieren die Belastung immer auf der richtigen Stelle, unabhängig
            von den Arbeitsbedingungen und erleichtern „das Klettern“ im Gelände.

            Extra starke Achsen von RINNER oder TVZ
                                                                                                        15                                                   6
       11
                                                                                                                                 2           14
            Forstanhänger ist mit sehr starken Achsen und Wellen ausgestattet um eine                                    3
       12   maximale Haltbarkeit und Verschleißfestigkeit zu erreichen.                                                                                                  5

       13   Stehpodest mit Pumpenhalterung bei allen Modellen serienmäßig.
                                                                                                                                                            11
            Kräftige Stützfüße sind ganz unten am Schutzgitter angebracht und                                                        12
       14   gewähren dadurch eine sehr hohe Stabilität, Standsicherheit.                                                                                                         10
                                                                                                                             7
            Hänger ist serienmäßig mit Untenanhängung ausgestattet –
       15   eine Nachrüstung der eigenen Ölversorgung ist jederzeit möglich.

            MV 1302                             - Doppelrahmenanhänger
                                                 mit 14,3t zul. Gesamtgewicht
            HK 6372                             - Flanschkran mit
                                                 7,2m Reichweite
                                                OPTIONAL:                                                    AKTION!

                                                                                                        26.990.–
                                                Kran mit 8,4 m Reichweite
                                                € 2.500,- exkl. MwSt.                                                                inkl.
                                                                                                                                     MWSt.

                                                                                          - Doppelrahmenanhänger                                                             MV 1102
                                                                                           mit 12,2t zul. Gesamtgewicht
                                                                                          - Flanschkran mit
                                                                                                                                                                             HK 4872
                                                                                           7,2m Reichweite
                                                                                                                                                  AKTION!

                                                                                                                                             23.490.–            inkl.
                                                                                                                                                                 MWSt.

            MV 1001                             - Zentralrahmenanhänger
                                                  mit 10,6t zul. Gesamtgewicht
            HK 4872                             - Flanschkran mit
                                                  7,2m Reichweite
                                                                                                             AKTION!

                                                                                                        21.950.–                     inkl.
                                                                                                                                     MWSt.

                                                                                                                                 - Zentralrahmenanhänger                     MV 1001
                                                                                                                                  mit 10,6t zul. Gesamtgewicht
                                                                                                                                 - Flanschkran mit
                                                                                                                                                                             HK 3767
                                                                                                                                  6,7m Reichweite
                                                                                                 AKTION!

                                                                                          18.950.–               inkl.
                                                                                                                 MWSt.

www.ezagrar.at                                                                                                                                                                                                       Seite 18
ÖSTERREICHS SCHÖNSTER FRONTLADER!

                                      DIE Q-SERIE
                                       Lassen Sie sich von der neuen Quicke Q-Serie mit ihrem gesamten Spektrum an starken,
                                       robusten Funktionen helfen, das Maximum aus Ihrer Arbeitszeit herauszuholen. Glauben Sie
                                       uns – Sie werden beeindruckt sein. Bei der Quicke Q-Serie ist jedes Detail genau durchdacht,
                                       um die bestmöglichen Vorteile und den bestmöglichen Nutzen zu liefern. Letztlich wird sie
                                       jeden Aspekt Ihrer Arbeit verbessern und Sie jeden Arbeitstag mit dem zufriedenstellenden
                                       Gefühl beenden lassen, alles erledigt zu haben.

   www.muething.com

   DAS MU-VARIO SYSTEM      ®                               • Für ideae Mulchqualität und Zerfaserung von
                                                              Zwischenfrüchten, Raps, Getreide, Mais und Grünland
   mit stufenlos wählbarem Zerkleinerungsgrad               • In Arbeitsbreiten von 1,2 bis 8,6 Metern
                                                            • Für Traktoren von 25 bis 400 PS

Seite 19
R EC H T Z EIT I G IN VEST IEREN – LEIST U NG ST E I G E R N.

      Fliegl, das Original!

www.ezagrar.at                                                          Seite 20
SILVERCUT
       DISC 340 F S-FLOW

       ÖSTERREICHS
       BESTER PREIS
       unter den gezogenen
       Frontmähwerken!         KREISELSCHWADER

            SCHEIBENMÄHWERKE   KREISELZETTWENDER

            STALLDUNGSTREUER   AIR BANDSCHWADER

Seite 21
FUTTERMISCHWAGEN   UNIVERSALSTREUER     HEU- UND SILIERWAGEN
             VON 4 - 28 m3      VON 5,8 - 32 to       VON 25 - 50 m3

www.ezagrar.at                                                           Seite 22
Maschinenbau Otto Gruber
                                                                                          Gesellschaft m.b.H.
                                                                                          A-5760 Saalfelden, Harham 53
                                                                                          Tel. +43 (0) 6582/72459

                                                   al für
                                            Optime- und                                           al für
                                             Silag lüftung!                                Optim betriebe!
                                                                                              ilch
                                            Heube                                        Heum

„Leichtzügiger“                                                                                      Schubstangenfördersystem
Doppel-Rotor Ladewagen                                                                               für eine schonende Erntetechnik
für Traktoren von 80 bis 130 PS

                                            www.mb-otto-gruber.at

 Wickelmaschinen                                                               Hochkippschaufeln
 G1015                                                                         GHU12

 Rundballengreifer                                                              Messerschleifer
 RBG                                                                            MS 100

JETZT 7% FRÜHB  EZUG SICHERN *auf Rundballenpressen, Wickelmaschinen,
                                              *
           und Messerschleifer | bis 31.12.2019 7% Rabatt | bis 31.01.2020 3% Rabatt
Ballen Transportgeräte
www.goeweil.com

Seite 23
Wölfleder   Wieseneggen

                              ährt
             0 0 - f ach bew                 are!
      1 0 .0
                          e in e Ve rgleichb
              Es gibt k

                                             mit pneumatischem Sägerät für
      ◆ Zwischenfruchtanbau            am Acker ◆ optimale Düngung ◆ Grünland-Nachsaat und Neuansaat

                                                    www.woelfleder.at

 DER PIONIER IN
 DER GÜLLETECHNIK
                                                            SEPARATOR
                                                            PLUG & PLAY S300
                                                            zur Separation von festen
                                                            und flüssigen Nährstoffen

                                                                                                     NEU
    POLYESTERFÄSSER
    Polyfässer bis 14 m3 mit leichter Einbringtechnik                     MSXH
    ab 12 Wochen lieferbar                                                Tauchmotorrührwerke mit Planetengetriebe

                                                                                        www.bauer-at.com

 BAU_019_09 IN Gülle 181x120.indd 1                                                                          03.10.19 11:25

www.ezagrar.at                                                                                                  Seite 24
Besuchen Sie uns
                                                        Der perfekte Partner für
                                                                                                                                              auf den Herbstmessen 2019
                                                     die Land- und Forstwirtschaft
                                                                                                                                      Agri Alp                         Agri Technica
                                                                                                                                     Bozen / ITA                      Hannover / BRD
                                                                                                                                     07.- 10. Nov                      10.- 16. Nov.

                                                                                        Geschützte Schlauchführung
                         Kurze Baulänge mit                                                 bis zur Greiferspitze
                          großer Reichweite

                                                                                                        Patentiertes
               JOYSTICK                                                                                 Kreuzgelenk
               Steuerung

      Patentierte                     Hexagonales                                 Abgedichtete Lagerstellen
     Knickdeichsel                    Rahmenprofil                                  bei der Boggieachse

  STEPA setzt neue Maßstäbe bei den Rückewagen                                                                                    Der passende Kran für den Landwirt
  + Durchgehendes breites Hexagonal Rahmenprofil - Stabilität hat einen neuen Namen                                               + Hängedrehkran mit 2-, 3- und 4-fach Teleskop
  + Integrierte Kranmontageplattform und optimale Krafteinleitung - Die intelligente Lösung                                       + Mobilkrane für jeden Einsatzzweck
  + Mehr als doppelt so hohe Verwindungssteifigkeit als bisherige Rahmenkonzepte                             Folgen Sie uns       + Schnelle, stabile Armsysteme mit hoher Laufruhe
  + Neues geschraubtes, verstärktes und größeres Frontgitter inkl. neuem Hydrauliktank                                            + Komfortable Kabine mit großen Elektromotoren
  + Verbesserte innenliegende Schlauchführung im Deichselbereich - Besser Vorsicht als Nachsicht                                  + Einzigartiges Rotations-Hochschwenk-System
  + Abgedichtete Lagerstellen bei der Knickdeichsel und der Boggieachse für geringeren Verschleiß und Wartungskosten              + Für jedes Gebäude der passene Kran - nur bei STEPA
                            STEPA Farmkran GmbH • Christophorusstraße 28 • A-5061 Elsbethen • Tel.: 0662/636404 • Fax: 0662/636404-3 • E-Mail: office@stepakran.com

                                                                  JETZT WIEDER IN AKTION!
                                                                                                                                                      KOMBI RÜCKEZANGE
                                                                                                                                                      VHZ 2300
                                                                                                                                                      mit Seilwinde

                                                                                                                                                       3.595.–

                                                                                                                                                      RÜCKEZANGE
                                                                                                                                                      HZ 2300

                                                                                                                                                       2.495.–

                                                                                                                                                      PLANIERSCHILD
                                                                                                                                                      GT 250 DKH

  RÜCKEZANGE                                                                                                                                           5.895.–
  HZ 1500
                                                                                                                                                      AUFBEREITER
  Hydraulische Anschlüsse     1 x DW
                                                                                                                                                      INTENSO I-180
  Schließkraft bei 120 bar    2,5 Tonnen                                                     AK TION!

                                                                                       1.795.–
  Schwenkzylinder             nicht möglich
  Öffnungsweite               150 cm
  Gewicht                     132 kg                                                                                                                   5.195.–
  Schlepper Leistung:         20-50 PS                                                             alle Preise inkl. MwSt.

Seite 25
Das exklusive Walker-GHS System:
                                                                           Sogar nasses Gras und Laub werden über ein direkt getriebenes
                                                                           Turbogebläse auf kurzem Wege zum Grasfangbehälter befördert.
                 www.walker.com                                            Alle Mähdecks können für die Wartung und Reinigung senkrecht
                                                                           gestellt werden. Der Mähwerksantrieb erfolgt direkt über eine
                                                                           Kardanwelle (keine Keilriemen).
                EXTREM WENDIG
                – ECHTER NULLRADIUS!
                                                                                    Unverbindliche Gerätevorführungen sind nach
                                                                                       Terminvereinbarung jederzeit möglich!

      Verschiedene Anbaugeräte
      für den Winterdienst, wie
      Schneeschild und
      Schneefräse lieferbar!

                über 50 JahrenStreugutbehälter                t über 50 Jahren
            eit                                             ei
      hnik s                                          hnik s
                              Von   200 l bis 1100 l

 gte c                        lieferbart. Glas-
                                               g t e c
u                                          eu
                                        zGFK,
                              faserverstärktes
                               Fahrwitterungs-
                              Polyester
                              extrem
                                                beständig!

                                                   0JaJharehnren
     Hobby SP 10         SPT 50

                                          ü be r 5
     Alle Modelle auch mit Deichsel zum Nachziehen!

                          hn ik  sseeiitt über 50
                         c
              erzuegutgetechn
     FAHRZEUGTECHNIK          ik
          h rz                                                   hren
       FaFa–hStark – Langlebig
     Robust
                                    eit üb               er 50 Ja
                             hn ik s
                        gte c
                  ahrzeu
                 F

       Entwickelt und produziert in Österreich

            Bewährte Technik.                                 Einfach aber gut.
            Zuverlässig im Einsatz.                           Der Klassiker im
            Die Kette für                                     Traktorenbereich –
            hohe Beanspruchung.                               jetzt in verschweißter Ausführung.

                             universal ED                                traktor doppelspur

                                                             www.pewag.at

    www.ezagrar.at                                                                                                           Seite 26
Europas führender Laderhersteller

                    Genießen Sie echten Fahrspaß: Rasante Beschleunigung auf
                    20 km/h dank Hochdruck-Antriebskonzept – jetzt auch für
                    unsere kompakten Hoflader.           2628 | 2630

    HOFLADER 2020 - 4670:      RADLADER 4670 Z - 6680 Z:               TELERADLADER 3650 T - 9660 T:
    Überlegenheit auf          Wirtschaftlichkeit                      Überzeugende Kraftpakete
    kleinstem Raum             ohne Kompromisse                        mit hoher Reichweite

                            Schäffer Lader Kompetenzzentrum in der
                            VarioWelt, Hafnerstraße 1, 4702 Wallern   WWW.SCHAEFFER-LADER.AT

Seite 27
MOTOREX. UND ES LÄUFT WIE GESCHMIERT.

Maximale Leistung, höchste technische Ansprüche, vielfältigste Anbaugeräte: Landwirtschaftsmaschinen verlangen
ihren Schmiermitteln alles ab. Diese Herausforderung nimmt MOTOREX seit mehr als 100 Jahren an. Und sorgt dafür, dass
Sie die Technik nie im Stich lässt. Mit innovativen Produkten, einem umfassenden Sortiment und der besten technischen
Beratung. Vertrauen auch Sie auf einen Partner, der vollen Einsatz leistet, damit Sie Ihr Bestes geben können.
www.motorex.com

Größter Original-
Ersatzteil-Händler
Österreichs.

Bestehen Sie auf das Original.
Original Teile sind in der Qualität auf die Be-
standteile abgestimmt, die bei der Herstellung
der Maschine verwendet werden. Sie sorgen
für ein abgestimmtes Zusammenspiel aller
Maschinenteile und gewährleisten daher eine
möglichst hohe Sicherheit durch hervorra-
gende Leistung und Zuverlässigkeit.
Damit Ihre Maschine ein Original bleibt.

EZ AGRAR e. Gen.
Salzburger Straße 38 / 4020 Linz / AUSTRIA
Telefon +43 732 / 347266-0 / Fax +43 732 / 347266-140
office@ezagrar.at / www.ezagrar.at
Sie können auch lesen