Das Profil ... an der Stormarnschule
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Profil
... an der Stormarnschule
Gabiron / 11f, Stand 01.03.2021
STORMARNSCHULE
Was ist das ?
Ø Deutsches Abitur und französisches Baccalauréat
Ø seit 1994: deutsch-französisches Regierungsabkommen
Ø Zugang zu deutschen und französischen Hochschulen, zur
Ausbildung und Berufstätigkeiten in beiden Ländern
Das Abibac im Sprachprofil
Profilfach : Englisch
Kernfächer : Französisch
Deutsch
Mathe
Bili : Geschichte auf Frz ab 10.
Geo oder Wipo auf Frz ab 11.
Abiturprüfungen
schriftlich : Französisch und Englisch
und Deutsch oder Mathe
mündlich : Geschichte auf Frz
Französisch
evtl. Nawi (wenn kein Mathe)
Was bringt mir das Abibac?
Ø 200 Millionen Menschen
1. Eine Sprache, weltweit
die auf der
ganzen Welt Ø 68 Staaten oder
gesprochen wird Regierungen frankophon
Ø Nach Englisch, weltweit
am häufigsten gelernt
Was bringt mir das Abibac? Ø Vertiefung der französischen Sprachkenntnisse § 10 Kl: 3 St. FRZ, 3 St. Geschichte Bili (Frz) § 11. und 12. Kl: 5 St. FRZ, 3 St. Geschichte Bili (Frz) und 3 St. Geo oder Wipo Bili (Frz)
Was bringt mir das Abibac?
Ø Zugang zu deutschen und
französischen bzw.
2. Mehr
frankophonen Hochschulen
Auswahl im Ø 194 deutsch-französische
Studium oder Hochschulen und 185 deutsch-
für die französische Studiengängen
Ausbildung Ø dreisprachige europäische
Studiengänge (Englisch, Französisch,
Deutsch)
Fünf Beispiele:
1. International Business (Wirtschaft): Dortmund, Cergy-
5. Grund:
PontoiseEine
und La Rochelle
Sprache für das
2. Ingenieurwissenschaften: TU München, Paris,
Studium an einer
Toulouse
frankophonen
3. Kulturwissenschaften: Hildesheim, Aix-Marseille
Hochschule
4. Geschichte (Bachelor of Arts): Bochum, Tours
5. Deutsch-französisches Recht: FAU Erlangen-Nürnberg,
Rennes (mit vollwertigen deutschen Juraabschluss)
Quellen: https://www.connexion-emploi.com/de/a/vier-deutsch-franzosische-studiengange-unter-der-lupe
https://meinstudium.fau.de/studienangebot/deutsch-franzoesisches-recht/
Was bringt mir das Abibac?
Ø Nach Deutsch und vor Englisch die
meistgesprochene Sprache der EU.
3. Ein Ø Sprache der internationalen
immenser Beziehungen : Arbeits- und
Amtssprache
Vorteil auf dem • in der Europäischen Union
• in der UNESCO
Arbeitsmarkt • in der NATO
• im internationalen Olympischen
Komitee
• im Internationalen Roten Kreuz
• an mehreren internationalen
Gerichtshöfen.Frankreich ist einer der wichtigsten Handelspartner Deutschlands.
Tagtäglich werden Stellenangebote veröffentlicht, in denen Französischkenntnisse gefordert oder erwünscht sind…
… dies ist nur ein kleiner Teil der Ergebnisse unter ca. 1500 freien Stellen auf www.jobworld.de im Februar 2021.
Was bringt mir das Abibac?
Ø Partnerschule in La Rochelle (Lycée
Alphonse Dautet, auch mit Abibac)
4. Der Austausch:
eine Erfahrung für
das LebenØ Individueller Austausch In der Regel Ø Französische Schüler/innen April bis Juni (3 Monate) bei uns, 10. Kl Ø Deutsche Schüler/innen min.6 Wochen bis ca. 3 Monate August bis Oktober, 11. Kl
Kultur: Altstadt
Freizeit in La Rochelle
Wochenendaktivitäten
Alltag in einer französischen Familie und in der Schule erleben
Neue Freundschaften knüpfen
Austausch nach La Rochelle
Wir haben gelernt...
Ø... fließend Französisch zu sprechen.
Ø... dass man nicht jedes einzelne Wort kennen muss, um
alles zu verstehen.
Ø… viele neue Ausdrücke und Redewendungen zu
verwenden (z.B. auch authentische französische Jugendsprache).
Ø... in einem fremden Land alleine zurecht zu kommen. /
Wir sind selbstständiger geworden.
Ø... die französische Kultur zu lieben. / Wir haben regionale
Spezialitäten probiert.Austausch nach La Rochelle
Wir haben gelernt...
Ø... Geduld zu bewahren, wenn etwas schiefgelaufen ist /
vieles selbst zu organisieren.
Ø... Probleme in einer fremden Sprache zu bewältigen /
uns an die Umstände in der Gastfamilie anzupassen.
Ø… fremde Leute anzusprechen (z.B. nach Hilfe zu fragen
oder Mitschüler/innen anzusprechen).
Ø... uns auf fremde Menschen einzulassen.
Wir sind offener für neue Erfahrungen geworden.FAQs (1) Ø Arbeitsaufwand? Man muss NICHT die doppelte Arbeit leisten Ø Bilingualer Unterricht? inhaltliche Aspekte stehen im Vordergrund Ø Für wen? ALLE, die Interesse und Spaß an der französischen Sprache haben
FAQs (2) Ø Was, wenn ich merke, dass es doch nichts für mich ist? o Man kann immer wechseln. Ge und Geo werden dann auf Deutsch unterrichtet. o Man kann mit der Entscheidung zur Anmeldung zum Baccalauréat bis in die 12. Kl warten. Ø Kann man auch Französisch als Kernfach wählen, ohne im Abibac-Profil zu sein? o Ja (erhöhtes Anforderungsniveau). Kann bis Anfang der 11. Kl geändert werden.
Ansprechpartner/innen
Saphira saphira.ehlers@isurfstormarn.de
(11f Abibac)
Benjamin: benjamin.guse@isurfstormarn.de
(11f Abibac)
Hinrich: hinrich.witte@isurfstormarn.de
Noch Fragen? (11f Abibac)
Mme Gabiron: anne-claire.gabiron@isurfstormarn.de
(Französisch-Kernfach)
Mr Muschik: alexander.muschik@isurfstormarn.de
(Geschichte-Bili)
Frau Schmidt : kerstin.schmidt@isurfstormarn.de
(Oberstufenleitung)À bientôt! Quellen: • Präsentationsvorlage vom romanischem Seminar der Universität Kiel in Kooperation mit FranceMobil und dem Institut Français de Kiel, 23.09.2019 • https://www.connexion-emploi.com/de/a/vier-deutsch-franzosische-studiengange-unter-der-lupe • https://meinstudium.fau.de/studienangebot/deutsch-franzoesisches-recht/ • www.jobworld.de Präsentation von Anne-Claire Gabiron in Zusammenarbeit mit der Klasse 11f (Abibac) und Frau Schmidt (Oberstufenleitung), Stormarnschule, Stand 01.03.2021
Sie können auch lesen
