Discover - 31 EMPFEHLUNGEN FÜR IHREN GOLFURLAUB - 1Golf.eu
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
discover No 2 2021 TRAVEL MAGAZINE 31 EMPFEHLUNGEN FÜR IHREN GOLFURLAUB DAS MAGAZIN VON ALBRECHT GOLF TRAVEL
44 ii T T HH E E #bornelectric #bornelectric FREUDE FREUDE AMAM FAHREN. FAHREN. ELEKTRISCH. ELEKTRISCH. JETZT JETZT RESERVIEREN RESERVIEREN AUF AUF BMW.DE BMW.DE BMW i4 eDrive40*: BMW i4 eDrive40*: Stromverbrauch Stromverbrauch gewichtet kombiniert gewichtet kombiniert in kWh/100inkm: kWh/100 --- (NEFZ) km: --- / 20(NEFZ) – 16 (WLTP); / 20 – 16 Elektrische (WLTP); Elektrische ReichweiteReichweite (WLTP) in km: (WLTP) bis zu in 590. km: bis zu 590. *Bei den Angaben *Bei denhandelt Angabenes sich handelt um voraussichtliche, es sich um voraussichtliche, noch nicht offiziell noch nichtbestätigte offiziell Werte. bestätigte Voraussichtlich Werte. Voraussichtlich verfügbar ab verfügbar Ende 2021. ab Ende 2021. Offizielle Angaben Offiziellezu Angaben Stromverbrauch zu Stromverbrauch und elektrischer und elektrischer ReichweiteReichweite wurden nach wurden dem vorgeschriebenen nach dem vorgeschriebenen Messverfahren Messverfahren ermittelt ermittelt und entsprechen und entsprechen der VO (EU)der 715/2007 VO (EU)in715/2007 der jeweils in der geltenden jeweils Fassung. geltendenAngaben Fassung.im Angaben NEFZ berücksichtigen im NEFZ berücksichtigen bei Spannbreiten bei Spannbreiten UnterschiedeUnterschiede in der gewählten in der gewählten Rad- und Reifengröße, Rad- und Reifengröße, im WLTP jegliche im WLTPSonderausstattung. jegliche Sonderausstattung. Aufgeführte Aufgeführte NEFZ-WerteNEFZ-Werte wurden wurden ggf. auf Basis ggf.des aufneuen Basis WLTP-Messverfahrens des neuen WLTP-Messverfahrens ermittelt und ermittelt zur Vergleichbarkeit und zur Vergleichbarkeit auf das NEFZ-Messverfahren auf das NEFZ-Messverfahren zurückgerechnet. zurückgerechnet. Weitere Informationen Weitere Informationen zu den Messverfahren zu den Messverfahren WLTP und NEFZWLTP finden und NEFZ Sie unter findenwww.bmw.de/wltp Sie unter www.bmw.de/wltp
VO RWO R T/ IMPR ES SUM Liebe Golffreunde, das letzte Jahr hat uns allen sehr viel abverlangt. Doch nun haben wir guten Grund für Optimismus. Hohe Impfquoten und damit einhergehende niedrige Inzidenzwerte bringen Normalität zurück und erlauben uns auch, wieder zu reisen. Für viele Län- der wurden Reisewarnungen bereits aufgehoben, weitere fallen in Kürze. Unsere neue Ausgabe von Discover Golf kommt daher gerade recht. Viele tolle Reiseempfehlungen haben wir für Sie zusammengetragen, darunter Nah- ziele in Österreich und Italien. Die Emilia Romagna z. B. ist perfekt für einen Golfur- laub mit Kultur und natürlich bester Gastronomie. Ob Festland oder Inseln, Spanien ist immer eine Reise wert. Und in Portugal entdecken wir u.a. die Ost-Algarve mit ih- ren hervorragenden Golfplätzen. Doch auch Fernziele finden Sie in dieser Ausgabe. Mauritius empfängt langsam wieder Urlauber. Gäste des Long Beach Resorts spie- len hier kostenfrei auf den Top-Plätzen Île aux Cerfs und Anahita. Und das Dinaro- bin Beachcomber Golf Resort auf der Halbinsel Le Morne lockt mit seiner einzigar- tigen Lage und dem Paradis Golf Club. Bei Fernreisen darf natürlich ein Resort nicht fehlen – das großartige Casa de Campo Resort mit seinen drei Spitzen-Golfplätzen in der Dominikanischen Republik. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre. Für Informationen, Anfragen, Bu- chungen stehen wir Ihnen jederzeit gerne persönlich zur Verfügung. Rufen Sie uns an oder besuchen uns online unter www.1golf.eu. Mit den besten Wünschen für einen schönen Golfsommer! Ihre Jeannette Ebel Albrecht Golf Travel CASA DE CAMPO, TEETH OF THE DOG, DOMINIKANISCHE REPUBLIK Impressum berrechtlich geschützter Werke, also auch der Texte, Bilder, Landkarten und Illustrationen dieses Buches, nicht gestattet. Ausgenommen davon sind die Teile, die mit Genehmigung Herausgeber und Verlag: aus anderen Quellen entnommen wurden. Dieses Verbot e rstreckt sich auch auf die Ver- Albrecht Golf Verlag GmbH vielfältigung für Zwecke der Unterrichtsgestaltung – mit Ausnahme der in §§ 53, 54 URG Klenzestrasse 23, Rgb. ausdrücklich genannten Sonderfälle –, wenn nicht die Einwilligung des Verlages vorher D-80469 München eingeholt wurde. Als Vervielfältigung gilt jegliche Speicherung und Übertragung auf Papier, Telefon +49 (0) 89 85853-190 Transparente, Video, Btx, Filme, Bücher, Platten, Magnetband, Matrizen, CD-ROM, CD-I, Telefax +49 (0) 89 85853-197 Internet und andere Medien. E-Mail info@albrecht.de Titelbild: www.1golf.eu Île aux Cerfs Golf Club, Mauritius (Jacob Sjoman) Herausgegeben im Juni 2021 Geschäftsführer: Oliver Albrecht Quellennachweis Bilder: Chef-Redaktion: Thomas J. Mayr Albrecht Golf Verlag/S. 1, S. 92 oben und 93 Mitte rechts: Jacob Sjoman/S. 6 Bild 1 von Redaktion: Michaela Angermair, Brigitte Irmisch-Kreutz oben, S.8 und 9: Lech Zürs Tourismus/S. 6 Bild 2 von oben, S. 16, S. 24, S. 25 oben, S. 29 Layout und Gesamtherstellung: Albrecht Golf Verlag GmbH oben und Mitte links, S. 29 Mitte rechts, S. 32 oben, S. 24, S. 35 oben, S. 40, S. 41, S. 48, S. Druck: Druckerei Reusner, Tallinn 49 oben und Mitte, S. 60, S. 61, S. 65 Mitte, S. 70, S. 72, S. 73: 123RF.com/S. 6 unten rechts, S 84 und S. 85: Dubai Corporation Änderungsvorbehalt of Tourism & Commerce Marketing/S. 10 und 11 links: Lech Zürs Reiseangebote in diesem Magazin entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Juni 2021. Tourismus, Christoph Schöch/S. 11 rechte Seite alle: Post Lech, Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches Herbert Lehmann/S. 12 und 13: Veldener Tourismus GmbH, Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns daher ausdrücklich vorbehalten Bernhard Pichler-Koban/S. 14 unten: GEPA Pictures/S. 15 unten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. links: Kärnten Werbung Marketing GmbH, Gert Steinthaler/S. 17: FVA Slowenien/S. 22 unten: IDM Südtirol, Harald Wisthaler/S. Die Albrecht Golf Verlag GmbH prüft Werbeanzeigen von Inserenten in diesem Medium 25 Mitte und unten: APT Liguria/S. 26 unten: Thomas Krüger/S. nicht und haftet unter keinerlei rechtlichen, insbesondere unter keinen wettbewerbsrecht- 28-32: Emilia Romagna Golf/S. 35 Mitte und unten: Toscana Re- lichen Gesichtspunkten für den Inhalt sämtlicher in diesem Medium veröffentlichten Wer- sort Castelfalfi/S. 44: Nando Esteve/S. 49 unten: Iberostar Hotels beanzeigen oder Promotionstrecken. & Resorts/S. 64 und S. 65 oben: Turismo Lanzarote/S. 80, 81, © Albrecht Golf Verlag GmbH, 2021. Alle Rechte vorbehalten. Nach dem Urheberrechts- 82 unten: Madeira Promotion Bureau, S. 82 oben: Helder Santos gesetz vom 9.9.1965 i.d.F. vom 10.11.1972 ist die Vervielfältigung oder Übertragung urhe- Aspress/S. 90 und 91: Sun Hotels & Resorts. 4
INHALT 8 Österreich – Vorarlberg Vorwort/Impressum ÖSTERREICH 4 FUERTEVENTURA Sheraton Fuerteventura Beach, Golf & Spa Resort, Antigua 63 90 Mauritius – Belle Mare und und Kärnten VORARLBERG Elba Palace Golf & Vital Hotel, Antigua 63 Le Morne Peninsula Hotel Post Lech, Lech am Arlberg 11 LANZAROTE KÄRNTEN Elba Lanzarote Royal Village Resort, Playa Blanca 65 Hotel Schloss Seefels, Pörtschach 15 Meliá Salinas, Costa Teguise 67 SLOWENIEN PORTUGAL Hotel Livada Prestige, Moravske Toplice 19 LISSABON Penha Longa Resort, Sintra 71 16 Slowenien – Moravske ITALIEN SÜDTIROL Hotel Lamm, Kastelruth 23 ALGARVE Praia Verde Boutique Hotel, Castro Marim Vila Monte Farm House, Moncarapacho 75 77 98 Dominikanische Republik – Toplice Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa, La Romana LIGURIEN Vilamoura 79 Royal Hotel Sanremo, Sanremo 27 MADEIRA EMILIA ROMAGNA Vidamar Resort Hotel Madeira, Funchal 83 Palazzo di Varignana Resort & Spa, Varignana 33 Riviera Golf Resort, San Giovanni in Marignano 33 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE TOSKANA DUBAI Toscana Resort Castelfalfi, Montaione 37 Address Beach Resort 88 20 Italien – Südtirol, SPANIEN Park Hyatt Dubai 89 Ligurien, Emilia Romagna MALLORCA MAURITIUS und Toskana Pure Salt Garonda, Playa de Palma 43 BELLE MARE Pure Salt Port Adriano, Costa de Calviá 43 Long Beach, A Sun Resort, Belle Mare 94 Elba Sunset Mallorca, Palmanova 45 Hotel Predi Son Jaumell, Capdepera 47 LE MORNE PENINSULA Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa, ANDALUSIEN Case Noyale 97 Gran Meliá Don Pepe, Marbella 51 Elba Estepona Gran Hotel & Thalasso Spa, Estepona 53 Iberostar Royal Andalus, Chiclana de la Frontera 55 DOMINIKANISCHE REPUBLIK Elba Costa Ballena Beach & Thalasso Resort, Cádiz 57 LA ROMANA 38 Spanien – Mallorca, Hotel Meliá Atlántico – Isla Canela, Ayamonte 59 Casa de Campo Resort & Villas, La Romana 102 Andalusien, Fuerteventura und Lanzarote 68 Portugal – Lissabon, 84 Vereinigte Arabische Algarve und Madeira Emirate – Dubai
ÖST ER R EICH ALPINER GOLF- GENUSS GOLFURLAUB IN ÖSTERREICH LECH AM ARLBERG 8 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 9
VO R A R LB ERG GOLFCLUB LECH AM ARLBERG WILLKOMMEN AM DIE POST LECH HÖCHSTGELEGENEN DIE HOTELLEGENDE AM ARLBERG GOLFPLATZ ÖSTER- A uf 80 Jahre Tradi- REICHS tion in Familienbe- sitz blickt Familie Moosbrugger, Gastgeber im 5-Sterne-Hotel Post in Lech, mit berechtigtem Stolz zurück. Und die Wandlung vom ehemaligen Bauernhaus in ein „Relais & Chateaux“-Domizil von gediegener Eleganz unter Wahrung von Charme und Heimatverbundenheit setzt sich Zug um Zug fort. In 46 Zimmern und Suiten in Größen zwischen 25 und 114 m2, ausgestattet entweder traditionell-rustikal oder innovativ-modern, immer edel, teilweise mit Kachelofen, Kamin und/oder eigener Terrasse und Dampfsauna, ver- weisen Holz, Antiquitäten und Jagdtrophäen auf die lang- jährige Geschichte. Die erlesene Kulinarik bietet zwischen dem klassisch modernen Panoramarestaurant „Postblick“ und den österreichischen Schmankerln im legeren Rahmen der „Kutscherstube“ eine große Bandbreite. Und wer nach Lech kommt, will natürlich Sport treiben! Ne- ben dem beheizten Outdoor-Pool mit Blick aufs Omeshorn und Saunen gibt es Wanderangebote auf 350 km, außerdem modernste Fitnessgeräte und eine Greenfee-Ermäßigung für Golfer am 9-Loch-Platz im Zugertal. GOLFCLUB LECH G anz im Westen Österreichs ist das kleine Bun- in Rankweil und Brand. Panorama-Golf wohin das Auge desland Vorarlberg umgeben von den Nachbarn blickt, lautet hier das Zauberwort, und das gilt ganz beson- Deutschland, Liechtenstein und der Schweiz. Ur- ders für den 9-Lochplatz des Golfclub Lech. lauber schätzen hier besonders die Kontraste auf kleinstem Hier im weltbekannten Wintersportort Lech, im idyllischen Raum. Denn vom fast mediterranen Ufer des Bodensees Zugertal 1.500 Meter über Meeresspiegel, gingen im Som- über die üppig grünen Voralpenhügel bis zu den imposanten mer 2016 neun Bahnen in Betrieb, wodurch die Region nun Gipfeln im Hochgebirge rund um Arlberg und Silvretta sind auch im Sommer zu einem attraktiven Urlaubsziel für Golf- HOTEL POST LECH 5★ es gerade mal 90 Kilometer. Dazu kommt ein gekonntes genießer geworden ist. Immer wieder kommt der Lech ins LECH AM ARLBERG, VORARLBERG, ÖSTERREICH Wechselspiel von Traditionellem und Modernem. Spiel. Die Natur hat hier die Routenführung vorgegeben. WWW.POSTLECH.COM Vorarlberg mag zwar das zweitkleinste Bundesland Öster- Flussaufwärts geht es in Richtung Rote Wand bis zum Zu- reichs sein, was Fläche und Bevölkerungsdichte angeht, gertobel. Nach dem 3. Abschlag führt die Trasse entlang des 5 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück, Golfer, auf der Suche nach einzigartigem Naturerlebnis, Lechs bis zum Stierlochbach, um anschließend am Fisch- freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad kommen hier jedoch mehr als voll auf ihre Kosten, sei es teich vorbei wieder an den Start zu kommen. Genaues Spiel und 4 Greenfees (2 x 9 Loch) für den Golfclub Lech. auf den 9-Loch-Golfplätzen Silvretta in Partenen und Mon- und die richtige Taktik sind hier notwendig, um einen guten tafon in Schruns-Tschaggun oder den 18-Loch-Anlagen Score zu spielen. Auf www.1golf.eu pro Zimmer ab 1954 EUR Bregenzerwald in Riefensberg, Bludenz-Braz, Montfort 10 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 11
K Ä R N T EN KÄRNTEN, ÖSTERREICHS LAND DER SEEN AUF DER SONNIGEN SÜDSEITE DER ALPEN S chon immer war Kärnten ein Synonym für südliches 2.145 Meter hohen Mittagskogel oder bei einer stimmungs- sich das alljährliche Spektakel und größte Feuerwerk Öster- langen Flusses leben zahlreiche seltene Tier- und Pflanze- Flair, Badespaß und ausgelassenes Lebensgefühl. vollen abendlichen Rundfahrt mit nostalgischen Inselboo- reichs an einem der wärmsten Seen Kärntens, dem Klopei- narten. Durch die Auszeichnung „NATURA-2000-Gebiet“ Auch sonst geizt Österreichs südlichstes Bundesland ten betrachtet. Romantik wird auch an Kärntens zweitgröß- ner See. Erkundungen werden hier mit dem Elektro-Bike steht das Obere Drautal unter besonderem Schutz der Eu- nicht mit seinen Reizen: 200 Badeseen, 8.000 Flusskilome- tem und mit 141 Metern tiefstem See, dem Millstätter See, angeboten. Ganz anders, nämlich eiskalt, ist der Friesen- ropäischen Union. ter und zahlreiche Heilquellen haben ihm den Namen „Was- groß geschrieben – mit einem „Dinner for 2“ auf einem Floß halssee auf 2.160 Metern in den Nockberge oberhalb von Die Kärnten Card macht dabei übrigens die zahlreichen ser-Reich“ verpasst. „Wer ist der schönste im Land“, könnte mitten im See. Steil und felsig und höchstens wild-roman- Bad Kleinkirchheim. Als wohltuend warmen Kontrast dazu Familienangebote noch günstiger: Mit freien Eintritt bzw. die Frage lauten, die aber selbst Insider wegen der Vielfalt tisch sind die Wassererlebnisse im Rosental. Mit urgewal- bieten die beiden Thermalbäder im Ort, allen voran das freie Fahrt zu mehr als 100 Ausflugszielen, Schifffahrtsli- schwer beantworten können. Da gibt es in der Naturarena tiger Kraft stürzt der Loiblbach am Tschauko-Wasserfall Thermal Römerbad, die schönsten Saunen der Alpenregion nien, Seilbahnen und Panoramastraßen. Darüber hinaus Kärnten als höchstgelegenen und reinsten See den Weißen- in die Tiefe, und man erlebt beim Canyoning die Schlucht und im Winter ein abwechslungsreiches Skigebiet. beinhaltet sie Ermäßigungen bei weiteren 50 Bonuspart- see, wie ein idyllischer Fjord inmitten der Bergwelt gelegen. mitten aus den reißenden Wassern heraus: Über Leitern, Aus einer ganz anderen Perspektive sehen Besucher die nern. Oder bei Villach den karibisch funkelnden Faakersee, den Brücken und Wasserrutschen, durch glasklare Wasserlö- Kärntner Landschaft bei einer Kanufahrt auf der Drau. In man am besten bei einer Sonnenaufgangswanderung vom cher bis zum tosenden Wasserfall. „See in Flammen“ nennt den Auen und Ufergehölzen des insgesamt 720 Kilometer BLICK ÜBER DEN WÖRTHERSEE 12 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 13
K Ä R N T EN SCHÖNES Er erinnert ein wenig an „Good Old England“, fasziniert durch alten Baumbestand, Fairways, die sich perfekt mit der Natur vereinen und einen traumhaften Ausblick auf den See vom 12. Loch. SPIEL Dort, wo der Wörthersee am schönsten ist, und schon Gu- stav Mahler und Johannes Brahms promenierten, schiebt sich eine kleine Halbinsel in den See mit reizvollen Villen aus der Gründerzeit und einer gepflegten Hotellerie. Hier HOTEL SCHLOSS SEEFELS RUND UM DEN liegt Pörtschach und die Golfanlage Moosburg-Pörtschach. Ein Urlaubsplatz par excellence, der durch seine Harmonie WÖRTHERSEE mit der Natur eine stressfreie Runde verspricht, wenn man mit hängenden Fairways umgehen kann. Auch der Carry- DER SCHÖNSTE PLATZ AM WÖRTHERSEE D Schlag über einen 100 Meter langen Teich will riskiert wer- as 5-Sterne-Hotel den. Dafür folgt die kulinarische Belohnung gleich im An- befindet sich in schluss im schön gestylten Clubhaus. idyllischer Lage di- Ideal für den Golfurlaub in Kärnten ist übrigens die „Alpe rekt am See im 30.000 m² Adria Golf Card“, eine Chipkarte mit Vergünstigungen für privaten Schlossgarten. 20 Golfanlagen in Kärnten, Friaul Julisch Venetien und Slo- Mit seiner luxuriösen Aus- wenien. Sie ist mit drei, vier oder fünf Greenfees (3 Green- stattung, dem mit drei Li- fees: EUR 195,-, 4 Greenfees: EUR 260,- und 5 Greenfees: lien ausgezeichneten Fel- EUR 310,-; Aufzahlung King‘s Course Royal Bled EUR 80,-) sen Spa mit Beauty und elektronisch aufladbar und sorgt für einen einheitlichen Anti-Aging-Behandlungen sowie ganzjährig beheiztem Preis und hohe Flexibilität. Erhältlich ist die Card bei allen Seebad und seiner klassischen Alpen-Adria-Küche faszi- teilnehmenden Golfanlagen und in den Golf-Partnerhotels niert es nicht nur den Genussurlauber, sondern auch Pro- in Kärnten. minente aus Funk und Fernsehen. Die Seefels-Küche ist bei KÄRNTNER GOLF CLUB DELLACH Feinschmeckern, die ihr Ziel aus renommierten Kulinarik- Führern auswählen, gleichermaßen bekannt und begehrt. Dafür sorgt Küchenchef Richard Hessl mit Kreationen vom L ifestyle mit kultigen Events bietet der Wörthersee Familie und für Gourmets, die ganze Palette vom Hauben- regionalen Schmankerl bis zum Degustationsmenü. Für mit seinen Sommerfrischeorten Velden, Dellach, lokal bis zur urigen Kärntner Hütte, vom Casino bis zur die ausgezeichnete Küche ist das Restaurant „La Terrasse“ Maria Wörth und Pörtschach. Legendär sind hier die In-Kneipe. Und, was es immer schon gab: Ein exzessives schon seit Jahren bekannt und gilt als einer der beliebtesten Sommerpartys, allen voran die Fête Blanche. Wer hier im Nachtleben und Celebrities jeglichen Genres. Kärntner Treffpunkte. Für sommerliches Kulinarium di- Dreiländereck Österreich, Italien und Slowenien heute sei- Die Region ist auch Golfland mit grenzenlosem Golfvergnü- rekt am Wasser ist das Restaurant „Porto Bello“ – ein See- nen Urlaub verbringt, findet auch noch eine sympathische gen. Ein Vorteil ist die geografische Lage Kärntens, denn restaurant mit hausgemachter Pasta und Wörtherseefisch Mischung der typischen Wörthersee-Architektur, von der die Saison beginnt hier, bedingt durch das mediterrane – zuständig. Die anliegende Seefels-Marina ermöglicht Sommerfrischevilla bis zum Fünf-Sterne Luxushotel. Dazu Klima, früher und dauert gleichzeitig entsprechend länger. Wassersportlern auch einen Besuch mit dem Boot. Der Clou kommen unbegrenzte Sportmöglichkeiten für die ganze Vor allem die hervorragenden Golf-Anlagen am Wörthersee für Golfer: von hier fährt man sie per Motorboot direkt zum begeistern. Nur wenige Autominuten von der Klagenfurter Golfspielen nach Dellach. City entfernt, liegt der Golf Club Klagenfurt-Seltenheim, eingebettet in eine reizvolle Landschaft mit viel, viel Was- ser. Die Bahnen 9 und 18 verlaufen zum Beispiel fast paral- GOLFANLAGE VELDEN KÖSTENBERG ell auf beiden Seiten des großen Sees Richtung Clubhaus. Designt vom renommierten Golfplatzarchitekten Perry O. Dye kombiniert er laut Club-Info perfekt die Eigenheiten eines schottischen Linkskurses mit Fairways und exzel- lenten Grüns. Und wer nach 18 Löchern noch nicht genug hat, kann zusätzlich noch die neun Löcher des Romantik- kurses (Par 36, 2.674 Meter) spielen, die durch ein Waldge- biet führen und einem romantischen Spaziergang mit Golf- schlägern schon sehr nahe kommen. Keiner der Kärntner Golfplätze polarisiert die Meinungen HOTEL SCHLOSS SEEFELS 5★ der Spieler so sehr, wie der, der Golfanlage Velden Kösten- PÖRTSCHACH, KÄRNTEN, ÖSTERREICH berg. Loch 10 soll das schönste Kärntens sein. Dennoch, wer WWW.SEEFELS.AT ihn zum ersten Mal spielt, müht sich mit den Schräglagen, den schmalen Fairways und versteckten Grüns. Trotzdem 4 Übernachtungen im Doppelzimmer Superior inkl. Früh- oder gerade deshalb – der Platz hat Charisma und jeder Na- stück, Alpe-Adria Golf Card mit 3 Greenfees und freier turliebhaber wird den Blick auf das Karawanken-Massiv und Zugang zum See Spa und beheizten Seebad. die Ruhe in dieser Abgeschiedenheit auf 700 Meter schätzen. GOLFCLUB KLAGENFURT-SELTENHEIM Gleich um die Ecke im Kärntner Golf Club Dellach trifft GOLFCLUB MOOSBURG-PÖRTSCHACH Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 772 EUR man auf den Grand Seigneur unter Kärntens Golfplätzen. 14 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 15
S LOWENIEN SLOWENIEN GEHEIMTIPP FÜR GOLFER MILDES KLIMA, THERMALQUELLEN, HERRLICHE NATUR PIRAN AN DER SLOWENISCHEN ADRIAKÜSTE DER BLEDER SEE WEINBERGE IN DER REGION BRDA S lowenien – das sind malerische Mittelmeerstädtchen auf internationalem Niveau, architektonische Perlen und tieren sich auch seine kulinarischen Genüsse. Denn durch an der Adriaküste mit idyllischen Stränden, geheim- Jahrhunderte alte Geschichte. die Lage am Schnittpunkt von Mittel- und Osteuropa haben nisvolle Tropfsteinhöhlen, Seen und Wasserfälle in Wer Erholung für Leib und Seele sucht, fühlt sich besonders im Laufe der Jahrhunderte Italiener, Österreicher, Ungarn immergrünen Tälern und mächtige Burgen und Schlösser. in der slowenischen Steiermark sowie in der Dolenjska-Re- und Slawen ihre Spuren in den einheimischen Kochtöpfen Dazu: Thermen, Wein und Gustostücke für Golfer. gion im Osten des Landes gut aufgehoben: Hier laden Wein- hinterlassen. Heute locken mehr als 1.200 Nationalgerichte Deshalb gilt Slowenien auch europaweit als Trendziel – straßen und modernste Naturheilbäder zu relaxten Ferien in Stadt und Land zur Verkostung ein. Dabei stehen die gute nicht nur durch seine gute Erreichbarkeit per Flugzeug, ein. Schon unter den Römern galt Slowenien als wahres Qualität und die besonderen Zutaten einer jeden Region im Bahn oder PKW, sondern auch durch die Vielfalt des Ur- Wellness-Paradies, und unter den kaiserlich-königlichen Mittelpunkt. laubsangebotes. Kurgästen des 19. Jahrhunderts erlebten die Thermalbäder Und Golfer kommen hier auf ihre Kosten. Außer den in- So schätzen beispielsweise Aktivurlauber die Alpen im einen regelrechten Boom. Denn trotz seiner relativ über- ternational renommierten 27 Löchern von Royal Bled gibt Norden des Landes, wo sich auch das malerische Örtchen schaubaren Größe, vergleichbar etwa mit dem Bundesland es noch weitere zehn Anlagen, die sich vom pannonischen Bled am gleichnamigen See befindet, als ganzjähriges Na- Hessen, verfügt Slowenien über 25 Kur-Zentren mit insge- Nordosten bis zur Karstlandschaft im Südwesten, von den turparadies ebenso, wie die spektakuläre Karstlandschaft samt 87 Thermalquellen. Die Wassertemperatur der spru- Grasflächen am Fuße der Julischen Alpen bis zu den Hü- im Südwesten mit ihren unzähligen Höhlen. Die venezia- delnden Heilbrunnen beträgt zwischen 32 und 73 Grad geln an der Sava und der Thermenregion im Osten Slowe- nisch geprägten Städte an der Adriaküste sind ein Dorado Celsius, und durch den verschieden hohen Salzgehalt findet niens erstrecken. für Sonnenhungrige und Wassersportler. Die pulsierende sich für jedes Leiden ein Wässerchen. Metropole Ljubljana und historische Städte wie Maribor, Was wäre ein Urlaub für alle Sinne ohne die entsprechenden BLICK AUF DIE ADRIA BEI PORTOROZ Ptuj oder Skofja Loka bieten zudem attraktive Kulturevents Gaumenfreuden? So vielfältig wie das Land selbst präsen- 16 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 17
S LOWENIEN WELLNESS UND GOLF EINE PERFEKTE LIVADA PRESTIGE KOMBINATION IN MORAVSKE TOPLICE ENTSPANNTER GOLFURLAUB IM NORDOSTEN VON SLOWENIEN D er Reichtum von Mo- ravske Toplice, das „schwarze Gold“ des heilkräftigen Thermomine- ralwassers, kam eher zufällig zutage, als man 1960 nach Erdöl bohrte. Fünf Quellen mit heilkräftigem Thermo- mineralwassers aus Tiefen zwischen 1200 und 1500 Meter speisen heute in dem slowe- nischen Kurort nicht nur die örtliche Therme, sondern liefern das „schwarze Gold“ in fast allen Badezimmern des Hotels Livada Prestige auf Wunsch auch direkt in die Wanne. Wer sich hier, im einzigen 5-Sterne-Haus vor Ort, für ein Zimmer oder eine Suite aus je drei Kategorien entscheidet, genießt nicht nur freien Eintritt in den Thermalbereich des Hotels und in den angeschlossenen Thermalpark der Terme 3000, sondern auch einen entspannenden Ausblick in die weiten Auen der Region Prekmurje. Die liefern mit ihren wohl- schmeckenden Kräutern eine wesentliche Grundlage der lo- kal geprägten, modernen Küche im Restaurant. Freunde des Golfsports können auf dem hoteleigenen Platz die Herausfor- derung des „längsten Lochs von Slowenien“ annehmen. G anz im nordöstlichen Zipfel von Slowenien liegt Mo- ravske Toplice mit dem Golfplatz Golf Livada und der Therme 3000. Den besten Blick auf die als Na- turpark rund um die Therme angelegten 18 Löcher genießt man vom 5-Sterne Hotel Livada Prestige aus, in dem auch Pro-Shop und Rezeption untergebracht sind. Wer morgens HOTEL LIVADA PRESTIGE 5★ ganz früh startet, findet eine traumhafte Flora und Fauna MORAVSKE TOPLICE, SLOWENIEN vor, ein schönes Einstiegsloch mit Birdie-Chance und das WWW.SAVA-HOTELS-RESORTS.COM längste Loch Sloweniens auf der 9, einem Par 5, mit fast 600 Meter Länge. Dazu warme Temperaturen, ein frisches 5 Übernachtungen im Doppelzimmer Prestige inkl. Lüftchen und den Blick auf die nahen Weinberge mit ihren Halbpension, 5 Greenfees für Golf Livada Terme 3000 köstlichen Rieslingtrauben. Und danach erwartet Sie im und freie Nutzung der Thermenanlage. Thermalium Entspannung pur – Golferherz, was willst du mehr? Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 600 EUR 18 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 19
ITA LIEN WUNDERBARES ITALIEN Unsere Empfehlungen GOLF UND GENUSS für Südtirol, Ligurien, die IN SCHÖNSTEN Emilia Romagna und die LANDSCHAFTEN Toskana. GOLF CLUB LE FONTI 20 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 21
SÜ DT IRO L DAS HOTEL LAMM PANORAMA- GENUSS UND WELLNESS AM FUSSE DER SEISER ALM GOLF M itten im histo- rischen Ortskern von Kastelruth am Fuß der Seiser Alm AM FUSSE DER in Südtirol empfängt das 4- Ster ne -Wel lne sshotel SEISER ALM Lamm seine Gäste. Hei- misch fühlt man sich hier sofort, nicht zuletzt, weil auch Ortsansässige die hip- pe Bar am Dorfplatz und die mit zwei Hauben gekrönte feine Fusion-Küche im Gourmetrestaurant Lampl-Stube schät- zen. In modernen Zimmern und Suiten wandeln Sie auf edlen Eichenböden, schlafen in bequemen Boxspringbetten und genießen den Ausblick in den Naturpark Schlern/ Rosengarten von Balkon-Loggia oder Terrasse. Ein Highlight auf dem Dach ist der beheizte Sky Pool, in dem Sie sich we- gen der umgebenden Stadel-Optik wie in einem Heubad füh- len. Anschließend bietet sich ein Besuch auf der Panorama- Dachterrasse, in Sauna, Dampfbad oder im modernst ausge- statteten Fitness-Raum an. An 300 jährlichen Sonnentagen wird es auch im umgebenden Unesco-Welterbe Dolomiten nicht langweilig: 450 km Wanderwege, 1000 km Radwege, der 18-Loch-Golfplatz St. Vigil und nicht zuletzt der Völser GOLFCLUB ST.VIGIL SEIS Weiher halten jedes erdenkliche Sportangebot parat. S üdtirols acht Charakter-Golfplätze sind sehr unter- bert sowohl den Naturliebhaber, den golfenden Gourmet, und mit den Türmen Santner und Euringer als eines der schiedlich, von mediterran bis beinahe hochalpin, wie auch den sportlichen Allrounder. Wahrzeichen Südtirols gilt, bietet die exzellent gestriegel- vor Dolomitenkulisse oder inmitten ausgedehnter Ein ganz besonderes Highlight ist der im Frühjahr 2007 er- te Anlage neben landschaftlicher Schönheit auch sport- Obstwiesen. Wer ganzheitliche Erlebnisse in heiler Natur öffnete Golfclub St.Vigil Seis. Direkt unter dem mächtigen liche Herausforderungen. Die 18 Löcher, Par 70, wurden schätzt, ist hier richtig, denn die Magie der Vielfalt bezau- Bergstock des Schlern, der hoch über die Seiser Alm ragt, auf rund 60 Hektar gefühlvoll in die Landschaft einge- bettet. Idyllisch gelegene Teiche, Schluchten, Bäche, fas- zinierende Wasserfälle und lange, zum Teil schräge und enge Fairways wechseln sich mit leichteren Bahnen ab. Jedes der 18 Löcher hat einen eigenen markanten Charak- ter und durch die gegenüber den Greens leicht erhöhten Abschläge sieht man immer, was einen auf der Spielbahn HOTEL LAMM 4★ erwartet. Es fällt jedoch schwer, sich auf sein Spiel zu KASTELRUTH (BZ), SÜDTIROL, ITALIEN konzentrieren, denn die gewaltige Bergkulisse der Dolo- WWW.LAMM-HOTEL.IT miten lässt den Blick immer wieder in die Ferne schwei- fen. Egal, ob das sportliche Spiel oder aber Erholung und 4 Übernachtungen im Mountain Comfort Zimmer inkl. Naturerlebnis dabei im Fokus steht – hier kommt jeder Halbpension, Begrüßungsdrink, Dynamic Feet & Legs voll auf seine Kosten. Massage und 2 Greenfees für St. Vigil Seis. DIE SONNIGE SEISER ALM Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 720 EUR 22 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 23
LIG UR IEN MALERISCHES D ort, wo die Gebirgskette der Alpen in den Apennin übergeht, wo das Meer die Berge benetzt, da liegt Ligurien, das sich in einem 300 Kilometer langen, jedoch nur 30 Kilometer breiten, schmalen Streifen von der LIGURIEN Grenze zu Monaco (Mentone) rund um das Ligurische Meer (Riviera di Ponente und Riviera di Levante) bis zur Toskana erstreckt. Flächenmäßig ist es die drittkleinste Region Ita- liens, aber eine der reizvollsten mit malerischen Dörfern, DER KÜSTENSTREIFEN die sich an Berghänge schmiegen, farbenfrohen Häusern und engen Gassen, in denen die Zeit stehen geblieben ist. ZWISCHEN BERGEN Als Wahrzeichen der Region gelten die bunten Häuser, die von den Häfen bis in die Berge zu finden sind. Vor langer UND MEER Zeit wurden die Gebäude in verschiedenen Farben bemalt, damit die Fischer bei ihrer Heimkehr ihr Haus erkennen konnten. In Ligurien findet man die Blumenkorsos von Sanremo ge- nauso wie die Hafenstädte von Savona bis La Spezia, von Imperia bis Sarzana. Man trifft auf dynamische Großge- meinden und bezaubernde Winkel: Die Hanbury-Gärten PORTOFINO von Mortola bei Ventimiglia, die malerischen Örtchen Por- tofino und Portovenere. Die Städte Genua, Savona, La Spe- zia und Imperia sind Zeugen vieler geschichtlicher Epochen. Besonders natürlich Genua, von wo einst Christoph Colum- bus auszog, um den Seeweg nach Indien in westlicher Rich- tung zu entdecken. Den schönsten Blick auf Genua hat man, wenn man sich ihr vom Meer aus nähert. Schon von weitem ist der Leuchtturm, La Lanterna di Genova, zu sehen, der 36 Seemeilen vom Meer aus sichtbar ist und der dritthellste der Welt ist. 117 Meter hoch ragt das Wahrzeichen Genuas auf dem Felsen empor. Man sollte sich unbedingt ein oder zwei Tage Zeit nehmen, um diese reizvolle Stadt zu entde- cken. Genua war eine der vier italienischen Seerepubliken, die durch den Handel zu viel Reichtum gekommen ist. Im CAMOGLI Krieg gab es kaum Zerstörungen, so dass man noch heute durch die engen mittelalterlichen Gassen läuft, vorbei an schlichten hohen Wohnhäusern und prachtvollen Palazzi, die liebevoll restauriert wurden. Gut 80 Kilometer südöst- lich davon beginnen die Cinque Terre, ein zwölf Kilometer langer Küstenstreifen mit fünf malerischen, verträumten Dörfern. Jahrhundertelang waren Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza und Monterosso nur nur zu Fuß oder über das Meer zu erreichen. Heute gelangt man zu den ein- zelnen Orten per Bahn, Schiff oder über schmale, kurvige Stichstraßen. Die ligurische Küste ist geprägt von felsigen und kleinen Buchten mit feinen Sandstränden, die die Steilküste unter- brechen. Die Faszination und Vielfalt der Region wird auch von der Magie des Hinterlandes geprägt, vom ewigen Du- alismus zwischen kirchlich und weltlich, zwischen Geist- lichkeit auf Hügeln und Bergen und seefahrender Traditi- on. Ligurien stellt eine Art beständigen Zwiespalt dar, eine zweigeteilte Seele, zerrissen zwischen der Arbeitsamkeit der Küstenstädte und der ruhigen Strenge des Hinterlandes. Auch kulinarisch hat Ligurien einiges zu bieten: Die gan- ze Region duftet nach Basilikum, der Hauptzutat des Pesto alla Genovese. Die knallgrüne Creme aus Basilikum, Oli- venöl, Pinienkernen, Knoblauch und geriebenem Käse, die man zu Nudeln isst, etwa zu Trofie oder Trenette. Dem ber- gigen Land hat man durch Terrassenbau kleine Ackerflä- DIE VILLA HANBURY AM CAPO MORTOLA chen für Obst, Wein, Oliven, Gemüse und Kräuter oder für DER HAFEN VON SANREMO 24 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 25
LIG UR IEN Kleinvieh wie Kaninchen, Geflügel oder Ziegen abgerungen. Durch die Lage direkt am Ligurischen Meer versteht es die DAS ROYAL HOTEL heimische Küche, Fisch und Krustentiere schmackhaft zu- zubereiten. Und noch etwas spricht für Ligurien: das ganzjährige mil- SANREMO de Klima mit viel Sonnenlicht. Die schmale Küste ist nicht IN EINMALIGER LAGE AN DER ITALIENISCHEN unbedingt mit Golfanlagen übersät, doch es gibt einige aus- BLUMENRIVIERA gezeichnete Golfplätze, die erinnerungswürdige Impressi- S onen und viel Spielfreude garantieren. anremo ist wohl die bekannteste Stadt an der Blu- Durch die Wärme des Mittelmeers kann man in Ligurien menriviera mit einem extrem milden Klima und be- das ganze Jahr Golf spielen, und das auf Plätzen, die allen sonderem italienischen Flair. Hier befindet sich das Ansprüchen genügen, getreu dem Motto mehr Qualität als exklusive Royal Hotel Sanremo, Mitglied bei den „The Lea- Quantität. Insgesamt acht Anlagen, jeweils vier mit neun ding Hotels of the World“, mit 127 komfortabelst ausgestat- und 18 Löchern gibt es in Ligurien. Als eines der Aushän- teten Zimmern und Suiten. Nur 45 Minuten vom Internati- geschilder der Region präsentiert sich der beliebte Circolo onalen Flughafen Nizza und 30 Minuten von Monte-Carlo CIRCOLO GOLF DEGLI ULIVI SANREMO Golf degli Ulivi Sanremo in der Blumenstadt Sanremo. Be- entfernt, liegt das Hotel in einem privaten, ganzjährig blü- reits 1928 wurde der heutige 18-Lochplatz, Par 69, auf den henden, subtropischen 16.000 m² großen Park, mit atem- bezaubernden Berghängen, gesäumt von Olivenbäumen beraubenden Ausblicken auf das Mittelmeer, in unmittel- und Mimosen, bei Sanremo gegründet. Die Topographie des barer Nähe zum Strand und Stadtzentrum. hügeligen Parcours ist vielfältig, immer wieder wird man Das Meerwasser-Schwimmbad ist auf 27°C beheizt (geöff- mit erheblichen Höhenunterschieden zwischen Tee und net von April bis Ende Oktober). In den drei Restaurants Green überrascht. Präzises Spiel erweist sich auf diesem – „Fiori di Murano“, „Corallina“ und „Il Giardino“ – ver- und eine luxuriöse Oase für Schönheitspflege und Wohlbe- größtenteils engen Platz als Grundlage zum erfolgreichen wöhnt man Ihren Gaumen mit Spezialitäten der mediter- finden. Sportlich betätigen können Sie sich auf dem Tennis- Score, auch bei den Abschlägen zählt Genauigkeit vor Wei- ranen und internationalen Küche. Lassen Sie Ihren Tag bei platz und Minigolf am Hotel, beim Reiten, Segeln oder bei te. Golf ist auf diesem Parcours nicht gerade einfach, aber einem Glas Wein an der „Bar delle Rose“ bei live Piano Mu- einer Fahrradtour entlang der Küste und natürlich auf den interessant und spektakulär, wird man doch zudem immer sik ausklingen. Das Verwöhnprogramm setzt sich fort im 18-Loch-Golfplätzen Sanremo und Garlenda, mit denen wieder mit herrlichen Ausblicken auf die Olivenhaine des „Royal Wellness“, einem Ort von raffinierter Behaglichkeit das Hotel kooperiert. Val Gogna und die sagenhafte ligurische Küste belohnt. Etwas weiter östlich, zwischen Castellaro und Pompeiana, liegt die 9-Loch-Anlage des Castellaro-Golfclubs, Teil des gleichnamigen modernen Resorts. Auf diesem nur 2.227 Meter langen Parcours kann man auf einer entspannten Runde die herrliche Landschaft mit fantastischem Pano- ramablick auf sich wirken lassen. Doch aufgepasst, durch die Nähe zum Meer wird das Spiel immer wieder vom Wind beeinflusst. Fährt man weiter Richtung Genua, stößt man auf die 18 Lö- cher des Golfclubs Garlenda, der in den Hügeln über Alassio GOLF CLUB GARLENDA und Albenga liegt und spannende Golfrunden garantiert. Die Bahnen verlaufen zwischen alten, knorrigen Olivenbäu- men und Pinienwäldern, auf den höchsten Abschlägen kann man sogar bis zum Bergmassiv der Seealpen und zur ligu- rischen Küste sehen. Der Fluss Lerrone und seine Zuflüs- se bestimmen Spiel und Strategie. Immer wieder wird die mentale Stärke auf die Probe gestellt, denn auf mehreren Bahnen ist der Fluss bis zu 40 Meter breit. Spielerisch kein Auftrag, sondern reine Nervensache. An der 13 erschwert das schneller fließende Wasser schon optisch das 185 Me- ter lange Par 3. Außerdem weht oft ein kräftiger Wind, der zusätzlichen Nervenkitzel verursacht. Auch wenn es schwer ist, auf diesem Platz einen guten Score zu erzielen, so macht ROYAL HOTEL SANREMO 5★L es dennoch viel Spaß, diesen zu bewältigen. SANREMO (IM), LIGURIEN, ITALIEN Die beiden weiteren 18er Liguriens sind St. Anna Golf aus WWW.ROYALHOTELSANREMO.COM der Feder des berühmten texanischen Architekten Robert von Hagge und der 1931 gegründete Circolo Golf & Tennis 3 Übernachtungen im Doppelzimmer Classic mit Rapallo, der nur etwa 10 Kilometer von Portofino entfernt Meerblick inklusive Frühstück, freier Spa-Eintritt und 2 in einer wunderschönen Hügellandschaft liegt, die dank Greenfees (je 1 x Sanremo und Garlenda). der vielen Pfanzen wie ein großer Garten wirkt. Ein Höhe- CIRCOLO GOLF E TENNIS RAPALLO punkt ist hier das 7. Loch mit den Ruinen der Valle Christi, Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 537 EUR einem antiken Zisterzienserkloster. 26 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 27
EMILI A RO M AG N A DIE EMILIA ROMAGNA ITALIEN’S TOPZIEL HÜGELLANDSCHAFT IN DER EMILIA ROMAGNA GOLF SALSOMAGGIORE TERME FÜR GOLF, BESTE KÜCHE UND MOTOR- SPORT GOLF DEL DUCATO PIAZZA DEL DUOMO IN PARMA SALSOMAGGIORE TERME I n Italien bieten herrliche Landschaften, delikates Es- zum Wandern, Kajakfahren oder Mountainbiken einladen, clubs Matilde di Canossa, dessen Platz vom Architekten neten 18-Loch-Golfplatz von Golf Salsomaggiore Terme, sen, aromenreiche Weine und das italienische Lebens- locken exzellente Golfplätze. Doch nicht nur Naturfreunde Marco Croze designt wurde. Eine Besonderheit ist hier der der natürlich in einer 70 ha großen, hügeligen Landschaft gefühl den Rahmen für einen perfekten Urlaub. Um und Sportler kommen auf ihre Kosten: Neben Bologna, Fluss Quaresimo, der den Platz durchquert. Ebenfalls nicht angelegt wurde. Der Parcours zeigt sich äußerst abwechs- dieses Dolce Vita zu genießen, muss man allerdings nicht der Hauptstadt der Emilia Romagna, sind Modena, Fer- weit von Del Ducato entfernt trifft man – im Herzen der lungsreich, immer wieder kommt Wasser ins Spiel, Gräben weit in den Süden reisen. In nur wenigen Stunden über die rara und Ravenna weitere weltbekannte Reiseziele. Reich wundervollen Naturlandschaft des bekannten Val Trebbia und Bunker verteidigen die relativ kleinen, oft stark ondu- Autobahn oder bequem per Flug von vielen deutschen Städ- an Kulturschätzen und Sehenswürdigkeiten machen diese – auf die Spielbahnen des Croara Country Clubs, auf dem lierten Greens. Doglegs fordern strategisches Spiel, hohe ten zu erreichen, wartet die Emilia Romagna mit Charme Orte Geschichte hautnah erlebbar. 1987 die 1. Italian Ladies Open stattfanden. Den technisch Abschläge ins Tal sowie auf uneinsehbare Grüns machen und einer Vielzahl von Attraktionen auf. Auch Freunde des Motorsports finden hier ihr Eldorado, so schwierigen Parcours, dessen Bahnen von Eichen, Kasta- den trotz allem fairen Platz interessant. Kulturinteressier- Wer sich zu einer Reise zwischen der Ebene des Po, der haben in der Emilia Romagna doch große Namen wie Fer- nien, Pappeln und Robinien gesäumt und vom Fluss Treb- te können auch in dieser Region aus dem Vollen schöpfen, Adriaküste und den schroffen Hängen des Apennin auf- rari, Lamborghini, Maserati und Ducati ihre Wurzeln. Und bia begrenzt sind, sollte man ob seiner Tücken wohl zwei- sind auch Kunst- und Kulturstädte wie Cremona und Man- macht, wird überrascht sein, wie abwechslungsreich sich wer sich Wellness gönnen möchte, kann in über 20 Ther- mal spielen, um erfolgreich zu scoren. Von Anfang an ein tova schnell erreichbar. die Natur hier in Szene setzt. Die historische Via Emilia, men aus wohltuenden Anwendungen wählen – oder einfach voller Erfolg wird hingegen ein Besuch der Stadt Parma Im Zentrum der Emilia Romagna lockt die quirlige Univer- der die Region ihren Namen verdankt, verbindet auf ihrem die Seele baumeln lassen. Sonnenhungrige kommen an den sein, und dies nicht nur wegen ihrer kulinarischen Genüs- sitätsstadt Bologna. Drei Beinahmen geben die Einheimi- Weg von Piacenza im Nordwesten bis zum berühmten Ba- langen Sandstränden der Adria auf ihre Kosten. Und mit se. Die Käse- und Schinkenhochburg präsentiert sich auch schen der regionalen Metropole: „la dotta“, die Gelehrte, deort Rimini am Meer die unterschiedlichsten Landschaf- angesagten Clubs, vielen Lokalen und Erlebnisparks bietet als Schatztruhe besonderer Kunstschätze, man denke nur wegen der akademischen Tradition; „la grassa“, die Fette, ten. Neben Nationalparks und Naturschutzgebieten, die die Riviera eine breite Palette für Vergnügungen jeder Art. an den Dom, das Baptisterium, den Palazzo Pilotta, die wegen des großen kulinarischen Angebots; „la rossa“, die Allem voran ist die Emilia Romagna die Genussregion Ita- Kirche Steccata und das Benediktiner-Kloster des Evange- liens. Parmesan, Parmaschinken, Mortadella und Balsa- listen Johannes. Als Heimatregion und Wirkungsstätte von mico-Essig sind nur ganz wenige der Spezialitäten, die von Toscanini und Giuseppe Verdi gilt Parma zudem noch heute hier kommen. Es lohnt sich, unterwegs bei Bauernhöfen, als Musikstadt. Etwas südlich, in Torrechiara, beeindruckt kleinen Dorfläden und Winzern Halt zu machen, direkt vom eines der schönsten Schlösser aus dem 15. Jahrhundert. Anbieter schmecken die typischen Produkte besonders. Golfen in Kombination mit Wellness, auch das ist hier gut Starten wir unsere Reise im westlichen Teil der Emilia möglich. Die Salzwasserthermen von Salsomaggiore wei- Romagna. Wo es den köstlichen Parma-Schinken gibt, da sen zwar nicht unbedingt den Bekanntheitsgrad von Aba- ist auch ausgezeichnetes Golf nicht weit entfernt. Die 18 no Terme im Veneto auf, stehen diesen in ihrer positiven Löcher von Golf Del Ducato in Sala Baganza liegen etwa Wirkung auf unsere Gesundheit jedoch um nichts nach, im 300 Meter hoch in den Hügeln des Apennins. Eichen- und Gegenteil. Die Thermen Berzieri sind heute das Zentrum Akazienwäldchen säumen die Fairways dieses technisch der monumentalen und symbolträchtigen Stadt Salsomag- schwierigen Parcours, auf dem drei künstlich angelegte giore und gelten als eines der augenfälligsten Beispiele des Seen mehrfach für Herausforderungen sorgen. In direkter italienischen Art déco. Ruhe und Entspannung abseits des CROARA COUNTRY CLUB Nachbarschaft lohnt der Besuch des 1987 eröffneten Golf- Rummels und stressigen Alltags findet man im 1992 eröff- 28 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 29
EMILI A RO M AG N A paar Kilometer weiter lockt ein weiteres reizvolles Golfziel gut erklärt. Unweit von Ravenna kann man der ältesten – der Golf Club San Valentino inmitten von Wald, Wiesen Republik der Welt einen Besuch abstatten: Die Geschich- und Seen. te von San Marino reicht bis in das Jahr 301 zurück. Von Ungefähr auf halber Strecke zwischen Bologna und der Kü- der Festung La Guaita auf dem Monte Titano genießt man ste liegt der Argenta Golf Club. Flussdämme, Wasserhin- einen Ausblick über das Tal Valmarecchia bis zum Monte dernisse, niedrige Dünen mit Sträuchern, kleine Wälder Carpegna. Im nahe gelegenen mittelalterlichen Städtchen FEINKOSTLADEN IN BOLOGNA und sechs erhöhte Tees prägen diesen technisch interes- Brisighella kann man einen Säulengang besichtigen, der in santen Course. Von hier bietet sich ein Abstecher nach Fer- einer Häuserzeile auf Höhe des ersten Stockwerks verläuft. rara an: Seit dem Mittelalter hat der Ort seinen Stadtkern Genug vom Mittelalter? Dann sind die Autorennstrecke von fast unverändert erhalten. Ungewöhnlich für Italien: Die Imola oder die Pferderennbahn Ippocampus Ziele, die Ab- Altstadt ist autofrei und viele Anbieter stellen Leihräder wechslung garantieren. Anschließend entspannt man bei zur Verfügung. Besonderer Tipp für ein außergewöhnliches einem Bad im Meer oder genießt einfach eine Latte Macchi- Golf-Ambiente: Innerhalb des Stadtparks mit Blick auf die ato auf der Strandpromenade von Milano Marittima. Der Stadtmauern liegt der Golfclub C.U.S. Ferrara Golf. Küstenort zählt zu den exklusivsten und elegantesten Or- Die Emilia Romagna bietet auch über 100 Kilometer Küste ten der Adriaregion. Golffreunde finden in der Umgebung und die Strände zwischen Ravenna, Rimini und Cattolica zahlreiche Möglichkeiten, an ihrem Handicap zu arbeiten. sind seit dem Wirtschaftswunder in den 50er-Jahren das Direkt in Milano Marittima, nur wenige Minuten vom Meer begehrte Reiseziel sonnenhungriger Gäste. Neben Angebo- entfernt, spielt man im Adriatic Golf Club Cervia umgeben ten, die dem Massentourismus gewidmet sind, findet man von Pinienhainen und Salzwasserseen. Die ersten neun allerorten Liebenswertes zu entdecken sowie Gastlichkeit Löcher des 27-Loch-Platz erinnern an schottische Links- auf höchstem Niveau. Längst kein Geheimtipp mehr sind Courses, die zweiten neun mit ihren zahlreichen Wasser- die byzantinischen Mosaike und Monumente von Raven- hindernissen an die großen amerikanischen Plätze. na. Acht Gebäude der ehemaligen Residenzstadt weströ- Unweit von hier liegt der Küstenort Cesenatico mit sei- BLICK ÜBER BOLOGNA GOLF CLUB BOLOGNA mischer Kaiser wurden von der Unesco zum Weltkultur- nem von Leonardo da Vinci geplanten Kanalhafen, der das Rote, wegen des in der Sonne rötlich schimmernden Häu- Im Prinzip ein Muss in dieser Region ist ein Abschlag auf sermeeres. Mit einem zauberhaften Blick über die Dächer dem 1959 von Cotton & Harris angelegten Golf Club Bolo- der Stadt wird belohnt, wer zur Wallfahrtskirche Madon- gna. 2000 wurden die Fairways von Peter Alliss moderni- na die San Luca auf den Guardiahügel aufsteigt. Die Mühe siert, und regelmäßig sind hier Profiturniere zu Gast. Ab- lohnt, dennoch sei gewarnt: Mit vier Kilometer ist der Weg wechslung beim Spiel bietet auch der Golf Club Le Fonti im der längste Arkadengang der Welt. Zurück in der Stadt bezaubernden Valle del Sillaro. In Nachbarschaft zu den gönnt man sich am besten eine Pause, vielleicht bei einem Thermen von Castel San Pietro und dem Wellness-Center Espresso an der Piazza Maggiore. Wer noch fit für einen Villaggio della Salute Più bietet der 18-Loch-Parcours auf Einkaufsbummel ist, findet in der Galleria Cavour sicher et- einer Länge von 6480 Meter Herausforderungen für geübte was Passendes. Für gastronomische Spezialitäten ist Tam- Spieler wie für Anfänger. Im Club House werden Weine und burini mitten im Zentrum die erste Adresse. Delikatessen Produkte der Region kredenzt. Ebenfalls einen Besuch wert findet man auch auf den zahlreichen Märkten der Stadt. Al- ist der Golfclub Molino del Pero. Der 18-Loch Platz bietet lein an den bunten Ständen vorbeizuschlendern, die Bilder vor allem technisch orientierten Spielern Abwechslung. Im und Düfte wirken zu lassen, ist ein Genuss. Die Straßen und Clubhaus, das aus einer antiken Scheune entstanden ist, Plätze von Bologna bieten immer etwas zu sehen, besonders sitzt man gemütlich am Kamin und genießt lokale Köstlich- FERRARI MUSEUM IN MODENA am Abend findet das Leben hier draußen statt. keiten. Obwohl Bologna allein eine Reise wert ist, wäre es schade die weiteren Zentren der Region zu verpassen: Modena und Ferrara. Vor allem für Feinschmecker ist Modena, die Hei- mat des Balsamico-Essigs, mit seiner Auswahl an Restau- rants ein begehrtes Ziel. Der Dom, der Glockenturm Ghir- landina sowie der Palazzo Ducale bilden die Kulisse der Stadt. Erstes Ziel für Motorsport-Fans ist das Enzo Ferra- ri-Museum. Neben wechselnden Technik- und Designaus- stellungen können Besucher auch das Haus besichtigen, in dem Enzo 1898 geboren wurde und zu dem eine Repara- turwerkstatt gehört, in der Enzos Vater Alfredo einst arbei- tete. Nur zehn Kilometer weiter findet sich eine der feins- ten Golfanlagen Italiens. Der Modena Golf & Country Club wurde nach Plänen von Bernhard Langer gebaut. Durch die großen Greens und Teeboxen, die für Langer charakteri- stische Gestaltung der Fairways und die fünf künstlichen GOLF CLUB LE FONTI Seen ist dieser Course auch ein idealer Austragungsort für MODENA GOLF & COUNTRY CLUB WEINKELLER IN DOZZA hochklassige Turniere, zum Beispiel der Italian Open. Ein 30 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 31
EMILI A RO M AG N A schlagende Herz der Stadt ist. Zahlreiche bunte Boote aller Art liegen hier. Und beim Flanieren in den Seitenstraßen stößt man auf ein Menge Restaurants, die eine Palette an köstlichen Fisch- und Seafood-Gerichten anbieten, ange- sagte Bars und Boutiquen. Etwa 25 Kilometer südlich sollte man den Championship Course des Rimini-Verucchio Golf Club spielen. Brian M. Silva plante diesen Platz, der sich über den Park des Ma- recchia-Tals erstreckt. Die sanft gewellten Fairways sind mit vielen Bunkern und zahlreichen kleinen Seen versehen, PANORAMA PUR was das Spiel interessant und anspruchsvoll macht. Rings- herum blickt man auf die Mittelalter-Orte Verucchio, Torri- ana und San Leo, im Hintergrund sind die Burgen von San IM PALAZZO DI VARIGNANA RESORT & SPA RIVIERA GOLF RESORT C Marino zu sehen. Verucchio sollte man sich auch genauer arlo Gherardi ist um die Welt gereist und hat aus GOLFGENUSS AN DER ADRIA anschauen, denn der Ort blickt auf eine lange Geschichte Hotels und Herbergen die besten Ideen mitgenom- W KANAL IN CESENATICO zurück. Sehenswert ist die Malatesta-Burg, auch bekannt men, um sein Ideal zu verwirklichen: Ein ehemaliges ohnen unmit- als Castel del Sasso, das archäologisches Museum und das Landschloss in den grünen Hügeln nahe Bologna wurde zu telbar am Golf- Franziskanerkloster, das älteste in der Romagna. einem Refugium für Komfort und Wellness. Nüchterne Ele- platz und dabei In San Giovanni südlich von Rimini wurde nach einem Ent- ganz prägt die Einrichtung der 104 Zimmer und Suiten, zwi- alle Annehmlichkeiten wurf von Graham Cooke der Course von Rivieragolf gebaut. schen 23 und 76 m2 groß und je nach Kategorie mit Terrasse eines Luxusresorts genie- Zwei Putting Greens mit 18 Löchern, Pitching- und Chip- und Privat-Spa ausgestattet. Daneben bieten fünf behaglich ßen – im Riviera Golf Re- ping Green und eine Driving Range mit beleuchteten und eingerichtete und in die Landschaft „gegossene“ Villen Platz sort in den Hügeln nahe beheizten Ständen runden hier das Angebot ab. für Reisende, die Privatheit suchen. Das Spa lockt mit Sau- Cattolica am Flüsschen Einen Abschluss der Reise durch die Emilia Romagna bietet nen, Whirlpools, Innen- und Außenpools. Sehr italienisch Conca gelegen, wird dieser ein Stadtrundgang in Rimini. Die Adriametropole hat weit ist die Gastronomie mit dem traditionellen und regionalen Golfer-Traum wahr. Für mehr zu bieten als nur Strandkultur. Von der weit zurück- Gourmet-Angebot des demnächst wiedereröffneten „Il Pa- absoluten Rückzug checken Sie in einer der vier Villa-Sui- reichenden Historie der Stadt zeugt der Arco d’Augusto. Der lazzo“ im Haupthaus. Im alten Bauernhaus Le Marzoline ten ein, die jede in einzigartigem Design gestaltet und von im Jahre 27 vor Christus errichtete Triumphbogen zeigt Ab- pflegt man die gehobene Trattorien-Küche der Emilia Ro- einem Privatgarten umgeben ist. Daneben gibt es in diesem bildungen der vier römischen Gottheiten Neptun, Jupiter, magna. Das Sportangebot für romantische Paarurlaube prädestinierten Hotel zwölf Apollo und Roma. Die Göttin Roma steht für die römische beinhaltet neben Golf- klassisch-minimalistisch gestaltete Suiten mit Garten oder Herrschaft über die Adriaküste, Neptun ist der Beschützer Übungsmöglichkeiten vor großem Balkon im Haupthaus sowie individuelle Green der Fischer und Seefahrer, Jupiter der Hauptgott der Rö- Ort (ab September auch Suites in Stilrichtungen von Arabisch bis Afrikanisch und mer und Apollo ist der Gott der Künste – und damit auch eine Range mit zehn Plät- Viktorianisch bis Futuristisch. Nach anstrengendem Golf- zuständig für gelungene Abschläge. zen) auch Squash, Tennis oder Tennisspiel relaxen Sie bei maßgeschneiderten An- 23 abwechslungsreiche Golfplätze bietet die Emilia Roma- und vieles mehr. Ferrara, geboten im Beauty Spa oder im 82 Meter langen Pool. Im gna insgesamt – und dies zu attraktiven Greenfeepreisen Ravenna und die mittelal- angrenzenden Riviera Golf Restaurant veredeln die Köche von durchschnittlich 60 Euro – sowie 27 golfaktive Hotels. terliche Festung Varignana die typische Küche der Romagna in einer Kombination aus Vom Spezialisten Emilia Romagna Golf erhalten Sie alles sind nicht weit entfernt. Experiment, Tradition und Innovation. STRAND AN DER ADRIA aus einer Hand: Reservierungen von Hotels, Startzeiten, Pauschalangebote oder einfach nur Informationen. Buch- bar sind die Golfpackages natürlich auch über Albrecht Golf Travel. PALAZZO DI VARIGNANA RESORT & SPA 4★L RIVIERA GOLF RESORT 4★L VARIGNANA, EMILIA ROMAGNA, ITALIEN SAN GIOVANNI, EMILIA ROMAGNA, ITALIEN WWW.PALAZZODIVARIGNANA.IT WWW.RIVIERAGOLFRESORT.COM EMILIA ROMAGNA GOLF 7 Übernachtungen im Doppelzimmer Standard inkl. 7 Übernachtungen in einer Green Suite inkl. Frühstück, C/O CERVIA TURISMO Frühstück, freier Spa-Eintritt und 5 Greenfees (2 x Le freier Spa-Zugang und 5 Greenfees (2 x Rivieragolf, 2 VIA EVANGELISTI 4, CERVIA (RA), ITALIEN Fonti, 2 x Bologna und 1 x Modena). x Rimini Verucchio und 1 x Adriatic Cervia). E-MAIL: INFO@EMILIAROMAGNAGOLF.COM ADRIATIC GOLF CLUB CERVIA WWW.EMILIAROMAGNAGOLF.COM Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 876 EUR Auf www.1golf.eu pro Pers. ab 719 EUR 32 Albrecht Golf Travel – die Experten für Ihre Golfreise – www.1golf.eu 33
Sie können auch lesen