HERBST 2019 - Edition Nautilus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Edition Nautilus H E R B S T 2 019
NORWEGEN IN DER EDITION NAUTILUS
Ingvar Ambjørnsens legendärer Held Elling ist zurück!
Ingvar Ambjørnsen
ECHO EINES FREUNDES. EIN ELLING-ROMAN
Gebunden m. SU · 320 Seiten · € (D) 24,-
ISBN 978-3-96054-183-7
A2-PLAKAT »ELLING«
für Ihre Norwegen-Präsentation!
Prolit-Bestellnr.: 272 95527
»Eine Weltgeschichte in Liedern,
von Unterdrückung und Hoffnung.«
Bayerischer Rundfunk, Diwan
MODDI AUF TOUR:
26.-28. August: Literatursommer Schleswig-Holstein
(Kiel, Lübeck, Friedrichstadt)
29. August: NORDEN FESTIVAL, Schleswig
- weitere Termine folgen -
Moddi
VERBOTENE LIEDER
Broschur · Großformat m. zahlreichen Fotos
240 Seiten · € (D) 20,-
ISBN 978-3-96054-188-2
Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen
im Buchhandel und in den Medien,
auch wenn man es dem Cover dieser Vorschau nicht sofort ansieht: Für die BE LLE TRISTI K
Buchbranche ist Norwegen-Jahr! Also ziehen wir schon jetzt unsere schönste
Isabel Fargo Cole
Mütze auf und erwarten frohen Mutes den ersten Schnee, vor allem aber
DAS GIFT DER BIENE .................................... 4/5
die Frankfurter Buchmesse. Mit dabei: Ingvar Ambjørnsen, der in Echo eines
Freundes seinen legendären Helden Elling wiederkehren lässt – tragikomisch INTERVIEW mit Michael Donkor ................... 6/7
und schräg wie eh und je, entdeckt er nun Facebook. Und der norwegische Sin- Michael Donkor
ger-Songwriter Moddi begeisterte schon im Frühjahr mit seinen Geschichten HALT ............................................................. 8/9
über Verbotene Lieder – und mit den Liedern selbst, unvergesslich performt. Im Jochen Schimmang
Herbst ist Moddi erneut auf Tour in Deutschland. ADORNO WOHNT HIER NICHT MEHR ........ 10/11
KRI MI NALLI TER ATUR
Selim Özdogan
DER DIE TRÄUME HÖRT ............................ 12/13
Declan Burke
SLAUGHTER’S HOUND ............................. 14/15
NAU TI LUS F LUG SC HRIF TEN
Freundinnen und Freunde
der klassenlosen Gesellschaft
KLASSE KRISE WELTCOMMUNE ............... 16/17
Guy Hocquenghem
Am 27. Juni feiern wir den 150. Geburtstag der großen Anarchistin und Vor- DAS HOMOSEXUELLE BEGEHREN ............ 18/19
kämpferin des Feminismus, Emma Goldman. Ihr Leben und Schaffen, ihre
P OLI TIK & G ESE LLS C HA FT
Furchtlosigkeit und Brillanz inspirieren noch immer und gerade jetzt.
Charles Reeve
Im kommenden Programm erwartet Sie der zweite Roman von Isabel Fargo DER WILDE SOZIALISMUS
Cole, das gefeierte Debüt des britischen Autors Michael Donkor, der erste Selbstorganisation und direkte Demokratie
Krimi des vielfältigen Selim Özdogan und der zweite Fall für Harry Rigby aus in den Kämpfen von 1789 bis heute ........... 20/21
der Feder von Declan Burke. In den Flugschrien gibt es hochaktuelle esen
KU NST UND P OE SIE
für den Weg der Klasse aus der Krise in die Weltcommune und die Wiederent-
deckung eines wichtigen Klassikers der Queer eory. Außerdem erscheint mit Etel Adnan
Der wilde Sozialismus endlich wieder ein rotes Standardwerk, und längst über- STURM OHNE WIND
Gesammelte Texte .................................... 22/23
fällig ist die Würdigung des dichterischen Werkes von Etel Adnan in seiner gan-
zen Fülle in einem Band. UN V ERZIC HT BAR E BAC KL IST
Kommen Sie mit auf große Reise, lassen Sie sich begeistern und entdecken Sie
DINNER FOR ONE ........................................... 24
Ihre neuen Lieblingsbücher!
Verzeichnis lieferbarer Titel (Auswahl) .... 25-27
In diesem Sinne, mit besten Grüßen aus dem U-Boot,
die Crew der Edition Nautilus Adressen ........................................................ 28
Der Verlag, das sind: Wir unterstützen die Arbeit
Katharina Picandet Lektorat / Programm / Lizenzen der Kurt-Wolff-Stiftung zur
Katharina Florian Presse · Katharina Bünger Vertrieb Förderung einer vielfältigen
Franziska Otto Veranstaltungen · Klaus Voß Herstellung Verlags- und Literaturszene:
www.kurt-wolff-stiftung.de
Maja Bechert Covergestaltung
Leseprobe Wir fuhren als unnötig große, lärmende Gruppe mit Wochenendticket
und Bus zu einem Bauernhof bei Schwedt, um einen alten Bienenwagen samt Bienen zu
kaufen. Vera blieb zurück, musste arbeiten, sagte sie. Der Ausflug hätte ihr gut getan,
meinten wir, aber in Wirklichkeit waren wir erleichtert. Schon auf der Hinfahrt war
eine Aufbruchsstimmung greifbar, erst jetzt so richtig und alle zusammen, als hätte in
diesen wirren Wochen noch keiner wirklich begriffen, was geschehen und nicht mehr
ungeschehen zu machen war. Es war Anfang Juni, der erste richtige Sommertag.
Wir bemühten uns, vor dem Bauern einen seriösen Eindruck zu machen. Er hielt einen
ausufernden Vortrag, in dem es immer wieder um den Bien ging. Wir schauten einander
ratlos an. Der Bien, was war der Bien? Ein Dialektwort? Eine besondere Bienenart? Bis
uns aufging: der Bien war das Bienenvolk, der Schwarm als Organismus, als einziges Be-
wusstsein. Und wir lächelten alle auf einmal, als wäre das die Antwort auf eine Frage,
über die wir uns lange die Köpfe zerbrochen hatten.
Die Jury des Preises der Leipziger Buchmesse 2018 über Die grüne Grenze:
»Unter jedem Meter Waldboden im Sperrgebiet des Harzes drängen sich deutsche
Geschichte, Kultur, Mythologie. Isabel Fargo Coles großer Deutschlandroman lebt
von seinen eigenwilligen und überraschenden Figuren und kommt ohne Nostalgie und
aurumpfende Geste aus.«
Isabel Fargo Cole
DIE GRÜNE GRENZE
Gebunden mit SU · 496 Seiten
€ (D) 26,00 · ISBN 978-3-96054-049-6
4
Eine Amerikanerin entdeckt Berlin nach dem Mauerfall
als Ort der unbegrenzten Möglichkeiten
Ostberlin, Mitte der 1990er: Endlich ist Christina ange-
kommen in der Stadt ihrer Träume. Berlin nach dem Mau-
erfall, das ist für die junge Amerikanerin die Verheißung,
der Ort der unbegrenzten Möglichkeiten. Sie kann es
kaum erwarten, die Geheimnisse dieser so lange verborge-
nen Stadt und ihrer Bewohner zu ergründen, und sie will
dabei die abgelegenen Pfade betreten. Sie zieht in eine
Hausgemeinscha in einem ehemals besetzten Haus, wo
die Lebenskünstlerin Meta einen Salon betreibt. Abend
für Abend sitzen dort die früheren Hausbesetzer zusam-
men und diskutieren über die neugewonnene Freiheit,
über die Abgründe des Kapitalismus und den untergehen-
den Sozialismus: die ehemalige Schauspielerin und Kader-
sozialistin Karla etwa, oder Wolfgang, der ehemalige
Grenzsoldat, in den sich Christina verliebt. Für sie ist die
junge Hausgemeinscha die Verwirklichung einer sozialis-
tischen Utopie, und sie saugt die Gespräche begierig auf.
Doch als die rätselhae, unnahbare Malerin Vera Grün-
berg in den obersten Stock einzieht, gerät die Utopie ins
Wanken, und alte Verbindungen ziehen einen Riss durch
die Gemeinscha. Am Ende muss Christina begreifen,
dass sie selbst mitschuldig geworden ist an einer fatalen
Ereigniskette …
Wie bereits in Die grüne Grenze spürt Isabel Fargo Cole
der historisch-menschlichen Erfahrung der DDR nach
und schöp dabei auch aus ihrer eigenen Biografie.
Buchpremiere: Berlin, 4. September 2019
Literaturforum im Brecht-Haus
Isabel Fargo Cole, geboren 1973 Isabel Fargo Cole
in Galena, Illinois, USA, wuchs DAS GIFT DER BIENE
in New York City auf. Sie stu- Roman
dierte Literatur, Geschichte und
Originalausgabe
Philosophie in Chicago sowie
Gebunden mit Schutzumschlag · ca. 208 Seiten · ca. € (D) 20,-
Russisch und Neuere Deutsche ISBN 978-3-96054-196-7
Foto © Simona Lexau
Literatur an der Humboldt-Uni- Warengruppe 1110
versität Berlin. Seit 1995 lebt sie Auch als E-Book erhältlich
als freie Schristellerin und Über- Erscheinungstermin: 2. September 2019
setzerin in Berlin; sie hat u. a.
Wolfgang Hilbig und Franz Fühmann ins Englische über-
setzt und wurde 2018 mit dem Helen und Kurt Wolff
Übersetzerpreis ausgezeichnet. Ihr Debütroman Die grüne
Grenze war für den Klaus-Michael Kühne-Preis 2017 und
für den Preis der Leipziger Buchmesse 2018 nominiert.
5
Interview mit Michael Donkor
über seinen Debütroman Halt
Katharina Picandet: Sie schildern in tisch weiblich« sein zu müssen, denn dann hätte ich wohl
Ihrem Roman zwei – sehr verschiedene – versucht, alle möglichen gekünstelten Klischees über weib-
Freundschaen unter jungen Frauen, die liche Erfahrung in die Geschichte hineinzupressen. Es
zwischen Belinda und Mary und die freut mich sehr, dass die Mehrheit der Leserinnen, mit
zwischen Belinda und Amma. Wie sind denen ich gesprochen habe, die Darstellungen der Mäd-
Sie auf diese Figuren gekommen? chen und Frauen im Roman überzeugend fanden.
Und das Körperliche der Figuren ist mir sehr wichtig –
Michael Donkor: Als ich zum ersten ganz besonders bei Belinda. Belinda fühlt sich ihren ge-
Mal glaubte, soweit zu sein, einen Ro- heimsten Emotionen und Gedanken quasi ausgesetzt, sie
man schreiben zu können, kam Belinda zuerst zu mir. Es fordern sie heraus, ihre Ängste spielen sich auf der körper-
war mir wichtig, eine fügsame, gehorsame Protagonistin lichen Ebene ab. Ihre Sorgen drücken sich nicht in Sprache
zu haben, eine, die von außen sehr kontrolliert wirkt, in aus, sondern durch körperliche Reaktionen.
deren Innerem aber ein ganzer Strudel von wirbelnden
Emotionen liegt. Aber ein so passiver Charakter als Der Originaltitel ihres Buches ist Hold, im Deutschen nun
Hauptfigur ist schwierig; wenn die Geschichte so sehr auf Halt – unter anderem auch mit der Konnotation von
eine statische, in sich verschlossene Präsenz fokussiert »Stop«. Wir haben recht lange darüber diskutiert, aber
ist, kann nichts Überraschendes passieren. Also habe ich erklären Sie doch einmal: Warum der Titel Halt?
Amma und Mary auch als Kräe erschaffen, die Belinda
aktiver werden lassen, jede auf ihre eigene Art: Mary, Der Titel des Romans hat tatsächlich jede Menge Diskus-
indem sie ständig Belindas Wunsch torpediert, dass den sionen verursacht! Die US-Ausgabe heißt nun Housegirl,
Regeln der Häuslichkeit, der Sauberkeit und Höflich- Hausmädchen, der Verleger hat argumentiert, dass das ein
keit gehorcht werden muss. Amma, auf einer tieferen unmittelbarerer, direkterer Titel sei. Das kann ich auch
Ebene, stellt Belinda vor Fragen der Identität und der nachvollziehen.
Macht. Aber ich mag auch sehr die Vieldeutigkeit von Halt. Das
Ich denke auch, dass diese drei Frauen verschiedene Aspek- Wort suggeriert sicherlich eine Begrenzung, eine Ein-
te meiner eigenen Persönlichkeit und Geschichte wider- schränkung, und entspricht so den vielen Eingrenzungen,
spiegeln. Belindas Ordnungsliebe erkenne ich an als wich- denen die drei Hauptfiguren ausgesetzt sind – und andere
tigen Teil von mir selbst. Ich identifiziere mich aber auch Figuren ebenfalls, man denke daran, wie Nana von den
sehr mit Ammas farbenfroher Widerspenstigkeit und gesellschalichen Erwartungen eingeschränkt wird, denen
ihrem Spott über ghanaische Anstandsregeln. Und Marys sie glaubt, folgen zu müssen, oder an das komplizierte
clowneske Possen entsprechen meinen alberneren Mo- Verständnis von mütterlicher Pflicht bei Belindas Mutter. Foto © David Yiu
menten. Manche Figuren sind auch eingeschränkt in Bezug auf das,
was sie sagen können – ihr Ausdruck ihrer selbst und
Ich war sehr beeindruckt davon, wie überzeugend Sie das ihrer Empfindungen ist beschnitten. Umgekehrt kann es
Innenleben dieser jungen Frauen bis hin zu sehr körper- wunderbar intim und zärtlich beschützend sein, gehalten
lichem Unwohlsein darstellen. Woher wissen Sie, wie sich zu werden. Die Vorstellung vom Gehaltenwerden ist in
ein zu enger BH-Bügel unter einem verschwitzten Kleid der sehr engen Beziehung der Figuren sicherlich präsent.
anfühlt? Und für Belinda spielt »Hold« im Sinne von »Zugriff«
vielleicht auch auf die beständige Anziehungskra ihrer
Ich war mir der Tatsache gar nicht so sehr bewusst, dass Vergangenheit an, der sie nicht gänzlich entkommen kann.
ich als männlicher Autor quasi eine weibliche Persona Oder will.
übernommen habe, als ich die Geschichte entwarf. Ich
wollte bloß Belindas komplizierte Geschichte erzählen. Achtung, Spoiler: Gegen Ende des Romans stellt sich heraus,
Ich bin ganz froh, dass ich beim Schreiben gar nicht so ei- dass Amma lesbisch ist, und ich habe den Eindruck, dass die
nen großen Druck gespürt habe, jetzt unbedingt »authen- schwarze LGBTQ-Community in Europa und auch Homo-
4
punkt in ihrem Leben braucht sie aber auch keine feste
sexuelle Identität, sie entdeckt sich ja gerade erst selbst.
Ich glaube, die Beziehung zwischen Amma und Roisin ist
genau das – eine (leidvolle) Erfahrung, durch die Amma
beginnt, sich selbst zu erkunden, aber dieser Prozess des
Erlebens und Erkundens kommt zu keinem abschließen-
den Ende. Eigentlich soll der Leser in dem Moment, als
Belinda Amma als »homosexuelle Lesbe« bezeichnet,
dieses befremdliche Bestehen auf sexuellen Kategorien
eher komisch finden. Die Sprache, mit der Ammas Sexua-
lität hier bezeichnet werden soll, ist ungeschickt, unpas-
send, sinnlos.
Trotzdem wäre es albern, wenn ich die Tatsache ignorie-
ren würde, dass für Millionen von Afrikanern allein die
Vorstellung, überhaupt Sexualität jenseits von Hetero-
sexualität zu erkunden, bestenfalls als zutiefst proble-
matisch und schlimmstenfalls als kriminell empfunden
wird. Obwohl diese Haltung von Aktivisten und Künst-
lern auf mutige und produktive Weise in Frage ge-
stellt wird, ist Homophobie meiner Erfahrung nach in
vielen afrikanischen Communities noch immer sehr
verbreitet.
Halt wurde mit Zadie Smith verglichen, und auch ich muss-
te bei Ihren Beschreibungen des multi-ethnischen London
gleich an Smith denken. Belinda liest auch einen ihrer
Romane. Welche Autor*innen haben Sie inspiriert?
Ich freue mich immer, wenn Leser Anspielungen von selbst
finden, deswegen will ich niemanden darauf stoßen! Es
freut mich, wenn Leser oder Kritiker Parallelen sehen zwi-
schen meinem Schreiben und Zadie Smiths Romanen,
denn sie ist für mich eine der größten lebenden Autor* in-
nen und mein Modell dafür, wie die soziokulturelle Kom-
sexualität in Aika ein ema ist, das in Kunst und Litera- plexität Londons gefasst werden kann. Naja, und Belinda
tur mehr und mehr Eingang findet. Finden Sie das auch? nimmt in ihrer Schule Macbeth durch – natürlich geht
Und ändern sich die Dinge? es in Macbeth um alles mögliche, aber ich denke, es
geht besonders um Reinheit. Es gibt da einen Austausch
Ich zucke immer ein bisschen zusammen, wenn Amma als zwischen Belinda und Amma, bei dem Amma Lady Mac-
»lesbisch« bezeichnet wird. Das ist jedenfalls kein Wort, beths Schlafwandlerinnen-Rede zitiert, als Lady Macbeth
mit dem sie sich jemals selbst bezeichnen würde; damit den »verdammten Fleck« loswerden will. Ich denke, es
identifiziert sie sich nicht. Im Roman wird eine Reihe gibt eine explizite Verbindung zwischen Lady Macbeths
sexueller Begegnungen mit einer jungen Frau beschrieben, Ängsten, Belindas leidenschalichem Putzen und ihren
ja, aber das führt noch nicht dazu, dass sie sich selbst ein- Ängsten über die schmutzigen Spuren sexueller Ungehö-
deutig als homosexuell beschreibt. Zu diesem frühen Zeit- rigkeit.
7
Leseprobe »Und du … du könntest Ammas beste Freundin sein. Ja? Sei ihr ein gutes
Vorbild.«
Ein gutes Vorbild? So gut, so vorbildlich war sie also, dass ihre eigene Mutter, die sie zum
Vorbild gemacht hatte, sie ohne jedes Zögern wegschickte. So vorbildlich, dass ihr Vater
das Weite gesucht hatte, ohne abzuwarten, wie gut die Frucht seiner Lenden gedieh.
Hatte sie denn selbst Güte erfahren, als sie heranwuchs? Sie und Mutter hatten im
Dorf eigentlich nichts dergleichen erlebt. Das Dorf war ein Ort der kalten Schultern
und verdrehten Augen, voller Verdächtigungen und Verächtlichkeit. Ein gutes Vorbild.
Um sich dem auch nur zu nähern, würde sie ein Leben lang ringen müssen, so viel war
Belinda klar. Aber das würde sie Nana niemals verraten. Nana wollte das gar nicht
wissen.
»Michael Donkor ist einer der aufregendsten Debütautoren 2018.« The Observer
»Dies ist Geschichtenerzählen vom Feinsten –
reichhaltig, gewichtig, schmerzvoll, komisch.« Bridget Minamore
8
In der klaren und doch zärtlichen Beobachtung seiner Figuren
erweist sich Michael Donkor als literarischer Verwandter von Zadie Smith
Ghana, 2002. Belinda kennt die Regeln. Sie weiß, wie man
Wassergläser richtig poliert, wie man einhundert Stoff-
taschentücher wäscht und bügelt und den Deckel fest
drauält auf den Erinnerungen an das Dorf ihrer Kind-
heit, bevor sie als Hausmädchen nach Kumasi kam.
Mary ist noch dabei, die Regeln zu lernen. Sie ist elf Jahre
alt und kaum zu bändigen, sie ist Belindas Lehrling und die
kleine Schwester, die diese nie hatte.
Amma hat genug von Regeln. Eine Musterschülerin an ih-
rer exklusiven Londoner Privatschule, war sie immer stolz
auf ihre ghanaischen Eltern. Bis jetzt. Als diese sehen, wie
ihre ehemals so selbstbewusste Tochter immer mürrischer
und verstockter wird, beschließen sie, dass die einfühlsame
Belinda genau der gute Einfluss sein könnte, den Amma
braucht.
So wird Belinda aus Ghana nach London beordert, als
Freundin einer feindseligen jungen Frau, die ihre Freund-
scha nicht will. London ist für Belinda aufregend, aber
auch befremdlich, und die regelmäßigen Telefonate mit
Mary sind ihre tröstenden Fixpunkte. Nach einigen Mo-
naten nähern sich Belinda und Amma einander dennoch
an, in unerwarteter Komplizenscha. Doch mit dem all-
mählichen Aufbrechen ihres schützenden Panzers drohen
auch ihrer beider lebenslang gut gehütete Geheimnisse
herauszudringen.
Halt ist eine kravolle Coming-of-Age-Geschichte zwi-
schen Ghana und London; ein Roman über Freundscha
und Familie, Scham und Vergebung, über Festhalten und
Loslassen.
Michael Donkor wurde 1985 in Michael Donkor
London geboren. Er studierte HALT
Englisch am Wadham College, Roman
Oxford, und Creative Writing
Deutsche Erstausgabe
am Royal Holloway College in
Aus dem Englischen übersetzt von
London. Er schreibt und unter- Patricia Klobusiczky und Marieke Heimburger
richtet Englisch an einer Mäd- Originalausgabe: Hold, 4th Estate (Harper Collins), London 2018
chenschule. Gebunden mit Schutzumschlag · ca. 320 Seiten · € (D) ca. 24,-
Foto © David Yiu
Halt ist sein literarisches Debüt; ISBN 978-3-96054-198-1
es wurde vom Guardian auf die Warengruppe 1110
Liste der besten Romane 2018 Auch als E-Book erhältlich
gewählt und für den Dylan omas Prize 2019 sowie Erscheinungstermin: 2. September 2019
den Desmond Elliot Prize 2019 nominiert.
9
Leseprobe Zurück im Niemandsland, lade ich manchmal Freunde und Nachbarn
ein, und bei einem Glas Wein füttern wir die Maschine mit Aufgaben und erfreuen
uns an ihrer Arbeit. Es herrscht ein gewisser Wettbewerb, wer die Resultate am
weitgehendsten und präzisesten entziffern kann. Von den Freunden und Kol-
legen ist keiner wirklich geschickt darin, ich überflügle sie immer noch mit
Leichtigkeit. Allein Herr Borgward, ein Informatiker im Ruhestand, der
vor zwanzig Jahren aus Hamburg hierhergezogen ist und sich eine ehema-
lige Grenzbaracke mit angeschlossenem Wachturm zu einem komfor-
tablen Heim hat umbauen lassen, ist sehr versiert, so sehr, dass er
demnächst die Resultate ganz entziffern und behalten können
wird. Doch er ist sehr alt und wird bald sterben, und im Übrigen
hat er mir versichert, dass er an ihren Lösungen keinerlei
Interesse hat. Wir trinken unseren Wein und schauen
der Maschine bei der Arbeit zu, und wenn sie leise zu
singen beginnt, summen wir ebenso leise mit. Schließ-
lich, unter dem fernen kalten Schein einer Peitschenlampe
auf der ehemals anderen Seite der Grenze, schlafen wir,
nach aller Mühe, allem Spiel.
10»Davon abgesehen, dass die Geschichten hochkomisch sind, sind sie auch
tieraurig – aber leider lässt sich das schon lange nicht mehr trennen.«
Jochen Schimmang
Vor 50 Jahren, im August 1969, starb Adorno – und Jo-
chen Schimmang übt sich in Abwesenheitspflege. In me-
Jochen Schimmang
lancholischen bis heiteren, zum Teil autobiografisch ge-
färbten Geschichten erzählt er von Formen und Figuren
des Verschwindens. Von Menschen, Gebäuden, ganzen
Vierteln; von Techniken, Gesten, Sprechweisen.
Adorno wohnt hier
Ein Jubilar versteckt sich mit seiner Frau auf dem Dach- nicht mehr
boden vor seinen Freunden, die zum 70. Geburtstag aus
allen Himmelsrichtungen auf ihn einstürmen, obwohl er
Erzählungen
viel lieber nur mit zweien von ihnen essen gegangen wäre.
Rothermund macht sich auf die Suche nach dem ver-
schwundenen Maler Guthermuth. Ein Spaziergang durch
Frankfurt zeigt, wer, außer Adorno, noch alles nicht mehr
dort wohnt. Aber Spaziergänge sind ohnehin sterbende
Institutionen, ein Sich-Verirren in der Welt kann zum Ver-
wirren der Welt werden. Milieus, die sich nicht mehr
erreichen, Nomaden in Monaden. Nur Gott ist nicht
verschwunden, er taucht pünktlich um halb sieben in der
Kirche auf – im Fischgrätmantel.
Jochen Schimmangs feinsinnige Erzählungen gehen auf
Spurensuche nach Lücken und Verlusten und zeigen zu-
gleich, dass »Identität« eine höchst fragile Konstruktion
ist.
Der Autor steht für Veranstaltungen zur
Verfügung.
EDITION NAUTILUS
Jochen Schimmang, geboren 1948, Jochen Schimmang
studierte Politische Wissenschaen ADORNO WOHNT HIER NICHT MEHR
und Philosophie an der FU Berlin Erzählungen
und lehrte an Universitäten und
Originalausgabe
in der Erwachsenenbildung. Er ist
Gebunden mit Schutzumschlag · ca. 176 Seiten · ca. € (D) 20,-
Foto © Eric Wolfe
freier Schristeller und Übersetzer ISBN 978-3-96054-200-1
und lebt in Oldenburg. 2010 erhielt Warengruppe 1110
er für seinen Roman Das Beste, was Auch als E-Book erhältlich
wir hatten den Rheingau Literatur Preis und 2012 den Erscheinungstermin: 29. Juli 2019
Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar für Neue Mitte sowie
die Künstlerstipendien der Villa Concordia in Bamberg
und des Künstlerhauses Edenkoben. Zuletzt erschien
2017 sein Roman Altes Zollhaus, Staatsgrenze West.
11Leseprobe Ich erinnerte mich an die Nacht. Ich war schon weggezogen aus West-
markt, da war auch kein Blut an meinen Händen, aber niemand kam da sauber raus.
Ich saß in der Straßenbahn und Kamber stieg ein. Wir hatten uns lange nicht mehr
gesehen und wir freuten uns beide sehr. Das war schon unwahrscheinlich, es sah ihm
nicht ähnlich, dass er überhaupt Straßenbahn fuhr. Er war unterwegs zu Kerim und
wir sind dann zu dritt losgezogen, ins Chronic, wo unsere Musik lief, Dr. Dre, Gang
Starr, Snoop, Geto Boys, R. Kelly, Wu-Tang, das Slim-Shady-Album war gerade
erschienen. Ich kannte außer den Jungs aus Westmarkt niemanden, der diese Musik
so feierte. Ein paar Drinks, ein paar Joints, ein paar kleine Nasen. Ayleen war da,
Ayleen mit ihrer piepsigen Stimme und dem großen Hintern, den sie zur Musik
bewegte. Am Ende der Nacht sind wir bei mir gelandet.
12Ein Krimi zwischen Drogenhandel 2.0 und dem tristen Glamour der Straße
Nizar Benali hat es gescha. Er hat Westmarkt verlassen,
das Ghetto der Ruhrgebietsstadt, in der er unter Schwarz-
köpfen aufgewachsen ist und wo Drogenhandel und
Schutzgelderpressung florieren. Er verdient nicht schlecht
als Privatermittler für Opfer kleinerer Cyberverbrechen,
und als ein reicher Vater ihn bittet, den Darknet-Dealer
toni_meow ausfindig zu machen, an dessen Stoff sein Sohn
gestorben ist, scheint das zunächst ein gut bezahlter, wenn
auch aussichtsloser Job.
Doch dann präsentiert ihm eine alte Flamme ihren sieb-
zehnjährigen Sohn Lesane – ihren gemeinsamen Sohn.
Lesane treibt sich in Westmarkt herum, er dealt und
hat Schulden bei seinem Lieferanten. Nizar begrei, dass
toni_meow zu finden die einzige Möglichkeit ist, Lesane
vor dem endgültigen Absturz zu retten.
Ein packend und klarsichtig geschriebener Roman über
sozialen Aufstieg und was man dabei verliert. Über den
tristen Glamour der Straße. Über Drogenhandel 2.0,
der auch auf den vermeintlich cleanen Plattformen des
Darknets ein schmutziges Geschä bleibt – und über
verlorene Söhne, die es einmal besser haben sollten.
Der Autor steht für Veranstaltungen zur
Verfügung.
Selim Özdogan, geboren 1971 in Selim Özdogan
Köln, zweisprachig aufgewach- DER DIE TRÄUME HÖRT
sen, Abitur, danach Studium der Kriminalroman
Völkerkunde, Philosophie und
Originalausgabe
Anglistik, abgebrochen. Zahl-
Klappenbroschur · ca. 288 Seiten · ca. € (D) 18,-
reiche Jobs, Veröffentlichungen ISBN 978-3-96054-202-5
seit 1995. Sein Debüt Es ist so
Foto © Tim Brüning
Warengruppe 1121
einsam im Sattel, seit das Pferd Auch als E-Book erhältlich
tot ist wurde zum Kultbuch. Zu- Erscheinungstermin: 2. September 2019
letzt erschienen Wo noch Licht
brennt (2017) und Wieso Heimat, ich wohne zur Miete
(2016, beide Haymon). Lebt in Köln. Zahlreiche Ver-
anstaltungen, vertreten von Tom Produkt.
13Leseprobe Zuerst hörte ich ihn nur. Leise, aber deutlich, oben im neunten Stock.
Bell jars away ... Unwillkürlich schaute ich hoch, in Erwartung des weiteren Textes, let’s
be fearless with our promises, aber da sprang er, ein dunkler Fleck, der mit angelegten
Flügeln steil herabstürzt wie ein gieriger Habicht aus der grellen Mittagssonne, ein
gefallener Engel.
Ich vermute, er brach mit solcher Wucht durch das Taxidach, dass das Metall im Tank
Funken schlug. Es war nur ein einziger Funke nötig.
Bumm ... Die Explosion warf mich drei Meter rückwärts auf einen Haufen Altmetall,
wo ich taub und halbblind und mit Gliedern wie Gummi herumkroch und mir die
Hände am rostigen Metall aufriss. Betäubt und orientierungslos, nachdem dieses Beben
mein Innerstes nach außen gekehrt hatte.
»Slaughter’s Hound hat alles, was man von einem richtig schwarzen Noir
erhoffen kann, aber das wirklich Besondere ist der Stil:
straff, geschliffen und lebendig – ein reines Vergnügen.« Tana French
»Mehr kann man sich von einem Krimi einfach nicht wünschen –
Action, Spannung, tolle Figuren und tolles Setting, all das in leichter Schwebe
über dem lyrischen Ton eines Top-Schreibers seines Genres.« Lee Child
Harry Rigbys erster Fall:
EIGHT BALL BOOGIE
Broschur · 272 Seiten
€ (D) 18,00 · ISBN 978-3-96054-068-7
14Der zweite Fall für Harry Rigby, »Berater für Recherchen«
Harry Rigby war dabei, er war Augenzeuge, als Finn
Hamilton, der Radio-DJ, ins große Nichts spazierte, von
seinem Studio aus, neun Stockwerke über ihm. Aber keiner
kann glauben, dass Finn einfach nur die aktuellste Zahl in
Irlands steigender Selbstmordstatistik sein soll. Nicht
Finns Mutter, Saoirse Hamilton, deren Immobilienimperi-
um langsam den Bach runtergeht, und nicht Finns schwan-
gere Verlobte, Maria, auch nicht seine Schwester Grainne,
und vor allem nicht Detective Tohill, der Bulle, der Rigby
für den kaltblütigen Killer hält, für einen durstigen Blut-
hund. Schlecht für Rigbys Glaubwürdigkeit, dass er seine
frühere Ermittlertätigkeit eigentlich an den Nagel gehängt
hat und mit einem Taxiunternehmen nur notdürig seine
Drogenlieferungen kaschiert. Auch Finn Hamilton war
sein Kunde ...
In Harry Rigbys Sligo mäht der Tod mit Lust und Verve
alles nieder. Mit Slaughter’s Hound legt Declan Burke
erneut eine rasiermesserscharfe, tiefschwarze und pointen-
reiche Story vor, in der längst nicht nur die Hunde bissig
sind. Ein packender, schneller Noir von einem der innova-
tivsten Schreiber irischer Kriminalliteratur.
Declan Burke, geboren 1969 in Declan Burke
Sligo, lebt bei Dublin. Er ist Au- SLAUGHTER'S HOUND
tor sowie Buch- und Filmkriti- Kriminalroman
ker für u. a. die Irish Times und
Deutsche Erstausgabe
betreibt die Website Crime Al-
Aus dem Englischen übersetzt von Robert Brack
ways Pays. Er hat zahlreiche Kri- Originalausgabe: Slaughter's Hound, Liberties Press,
mis veröffentlicht; auf Deutsch
Foto © Kathy Burke
Dublin 2012
erschienen bisher Absolute Zero Broschur · ca. 416 Seiten · ca. € (D) 20,-
Cool, e Big O und Eight Ball ISBN 978-3-96054-204-9
Boogie. Warengruppe 1121
Auch als E-Book erhältlich
Erscheinungstermin: 2. September 2019
15Leseprobe Sozialrevolutionäre Gegnerschaft zu den Verhältnissen ist nicht von der Entwicklung der Börsenkurse abhängig. Lebensumstände, wie sie sich im Zuge der Krise für breitere Massen in den kapitalistischen Zentren ankündigen, sind für die erdrückende Mehrheit des globalen Proletariats längst Alltag, und auch die metropolitane Angestellte, die ihre knapp bemessene Lebenszeit am Bankschalter absitzen muss, hat guten Grund zur Rebellion. Aber die Entwicklung der Börsen- kurse kann eine Situation schaffen helfen, in der die Gegnerschaft zu den Verhält- nissen nicht mehr folgenlose Angelegenheit Weniger, sondern praktische Tätigkeit Vieler ist. Sie vertieft die Kluft zwischen Wirklichem und Möglichem und lässt den Gegensatz von Wert und Gebrauchswert noch deutlicher hervortreten, etwa im Bild des amerikanischen Polizisten, der durch ein verlassenes Haus patrouilliert, um sicherzustellen, dass seine bankrotten Bewohner auch tatsächlich ausgezogen sind und nun unter einer Brücke oder in einer der vielen neuen Zeltstädte ihr Dasein fris- ten. Eine Gesellschaft, in der die bewaffnete Staatsmacht dafür sorgt, dass ein Haus seinen menschlichen Zweck nicht erfüllt, ist offenkundig verrückt, und sobald die Proletarisierten im Bild dieses Polizisten das Wesen der Gesellschaft erkennen, könnte die Geschichte eine unerwartete Wendung nehmen.
»Was die Lohnabhängigen nicht mehr aufrechterhalten,
können auch Panzer nicht retten.«
Die Freundinnen und Freunde der klassenlosen Gesell-
schaft treiben jenseits von kurzatmigem Aktivismus und
selbstgenügsamem Seminarmarxismus seit gut fünfzehn
Jahren die Kritik des jetzigen Zustands voran. Die von
ihnen mit herausgegebene Zeitschrift Kosmoprolet versteht
sich als Beitrag zur Organisierung eines sozialrevolutionä-
ren Pols. Mit ihren Texten, die in mehrere Sprachen über-
setzt wurden, haben sie immer wieder politische Debatten
ausgelöst. Die Freundinnen und Freunde analysieren Auf-
stände, Revolten und soziale Kämpfe, reflektieren die im-
plizite Krisenhaftigkeit des Kapitalismus und die Frage der
gegenwärtigen Erscheinungsform der Klassengesellschaft.
Auf Grundlage dieser Analysen entwerfen sie mögliche
Umrisse einer zukünftigen Gesellschaft.
Eine scharf formulierte Pflichtlektüre mit Tiefgang für
antiautoritäre Kommunistinnen, Neo-Anarchisten und
alle, die die Klassengesellschaft nicht aufhübschen, son-
dern abschaffen wollen.
Aus dem Inhalt: 28 Thesen zur Klassengesellschaft ++
Thesen zur Krise ++ Krisenlösung als Wunschkonzert ++
Arabischer Frühling im Herbst des Kapitals ++ Reflexio-
nen über das Surplus-Proletariat ++ »Proletarier aller
Länder, bekämpft euch!« ++ Abseits des Spülbeckens ++
Über die Kommunisierung und ihre Theoretiker ++
Umrisse der Weltcommune
Die Freundinnen und Freunde der klassenlosen Gesell- Freundinnen und Freunde
schaft sind eine Gruppe aus Berlin, die ihre Einflüsse aus der klassenlosen Gesellschaft
den dissidenten Teilen der kommunistischen Linken und KLASSE KRISE WELTCOMMUNE
der radikalen Bewegungen bezieht, die gegen Staatsgläu- Beiträge zur Selbstabschaffung des Proletariats
bigkeit und Parteifetisch die Autonomie der Klasse setzen. Nautilus Flugschrift
Zusammen mit ähnlich ausgerichteten Gruppen in der
Originalausgabe
Schweiz (»Eiszeit«), Hamburg (»Gruppe in Erwä-
Broschur · illustriert · ca. 160 Seiten · ca. € (D) 16,-
gung«), Freiburg (»La Banda Vaga«) und Frankfurt ISBN 978-3-96054-206-3
(»Surplus Club«) geben sie die regelmäßig erscheinende Warengruppe 1970
Zeitschrift Kosmoprolet heraus. Auch als E-Book erhältlich
Erscheinungstermin: 2. September 2019
17»Hocquenghem war unerträglich.« Didier Eribon
Leseprobe Die kapitalistische Gesellscha erzeugt den Homosexuellen, wie sie den
Proletarier hervorbringt, wodurch sie ständig ihre eigenen Schranken errichtet. Die
Homosexualität ist ein Erzeugnis der normalen Welt; man verstehe diesen Satz bitte
nicht im Sinne eines gewissen Liberalismus, der zur Entschuldigung der Homosexuel-
len erklärt, dass die Gesellscha schuldig sei – eine pseudo-progressive Haltung, die
für den Homosexuellen noch gnadenloser ist als die offene Repression. Niemand
wird jemals die Vielschichtigkeit des Begehrens beseitigen. Was aber erzeugt wird, ist
jene psychopolizeiliche Kategorie der Homosexualität, jene abstrakte Aueilung des
Begehrens, die auch noch den zu schulmeistern erlaubt, der sich ihr entzieht, jene
gesetzliche Erfassung dessen, was jenseits von Gesetzen ist.
18Das fulminante Erstlingswerk des Philosophen und
LGBT-Aktivisten Guy Hocquenghem, ein Schlüssel- und Initialwerk
der Queer eory – endlich neu aufgelegt!
Als er 1972 Das homosexuelle Begehren schrieb, war Guy
Hocquenghem gerade 25 Jahre alt – eine schillernde
Persönlichkeit, Philosoph, Kommunist und Schwulen-
aktivist.
Hocquenghem fordert ein neues Denken über Geschlecht,
Begehren und Sexualität, jenseits binärer Schemata und
des »ödipalen Dreiecks« der psychoanalytischen eorie.
Für ihn gibt es keine stabile (sexuelle) Identität, sondern
nur ein universelles Begehren. Skeptisch gegen jede Be-
hauptung von »Normalität« kritisiert Hocquenghem da-
her auch jene liberale Ideologie, die Homosexualität zwar
toleriert, aber nur als von der Normalität klar abgetrenntes
»Minderheiten-Phänomen«.
Sein Buch ist eine radikale Kritik der gesellschalich fest
verankerten Homophobie, zugleich aber auch ein Appell
an die Bewegung, sich nicht vom liberalen Integrations-
versprechen blenden zu lassen, das die Stillstellung des
Begehrens in einer »homosexuellen Identität« einfordert.
Stattdessen sieht er die Rolle der homosexuellen Eman-
zipationsbewegungen darin, mit ihrer eigenen Befreiung
auch die der Sexualität aller zu erkämpfen.
Für die soziologische Debatte in Frankreich ist Hocquen-
ghems Werk wegweisend – so sind die Schrien Didier
Eribons wie auch Michel Foucaults Hauptwerk Histoire de
la sexualité (Band 4 erscheint 2019 erstmalig auf Deutsch),
stark von ihm geprägt. Diese Neuauflage schließt eine
große Lücke im deutschsprachigen Diskurs.
Guy Hocquenghem (1946-1988) war früh in kommunis- Guy Hocquenghem
tischen und trotzkistischen Gruppen aktiv. Als Student be- DAS HOMOSEXUELLE BEGEHREN
teiligte er sich an den Protesten im Mai 1968 und wurde Nautilus Flugschrift
1971 Mitglied des neu gegründeten»Front homosexuel
Aus dem Französischen von Burkhart Kroeber
d’action révolutionnaire« (FHAR). Der Vertraute von
Aktualisierte und kommentierte Neuausgabe
Gilles Deleuze, Michel Foucault und René Scherer ver- der Übersetzung von 1974
öffentlichte mehr als zwanzig Werke, bis er 1988 an Aids Herausgegeben und mit einem Nachwort
starb. versehen von Lukas Betzler und Hauke Branding
Originalausgabe: Le désir homosexuel,
Hauke Branding, geboren 1988, forscht und veröffentlicht
Editions Universitaires 1972 / Fayard 2015
zu Klassentheorien, zur Geschichte der Schwulenbewe-
Broschur · ca. 192 Seiten · ca. € (D) 18,-
gung und der Queer eory. Lukas Betzler, geboren 1989,
ISBN 978-3-96054-208-7
promoviert gegenwärtig über die Literaturtheorie der älte- Warengruppe 1970
ren Kritischen eorie an der Universität Lüneburg. Auch als E-Book erhältlich
Erscheinungstermin: 2. September 2019
19Aus dem Inhalt Die Französische Revolution (1789–1795) ++ Die Pariser
Kommune (1871) ++ Die Erste Internationale (1864–1877) ++ Generalstreik
oder Massenstreik ++ Die Russische Revolution (1905–1917) ++ Das Leninsche
Rezept ++ Die Deutsche Revolution (1918–1921) ++ Russland und Deutschland,
Bilanz ++ Die Idee der Räte und der zukünigen Gesellscha ++ Räte, Prinzipien
und Debatten ++ Spanien 1936, eine unvollendete Revolution ++ Die neun
Monate Mai 1968 ++ Eine Sonderform des Wilden Sozialismus: die Portugie-
sische Revolution (1973–1975) ++ Wo das Neue auf das Alte aufsattelt ++ Vom
Zapatismus zur ZAD, Avantgarde und Selbstorganisation ++ Die Commons und
ihre Schwächen ++ Die Krise der Repräsentation und die unterbrochene soziale
Emanzipation
»In diesem aulärerischen und ausgesprochen gut dokumentierten Essay
lässt Charles Reeve die großen Momente der sozialistischen Bewegung
der letzten 200 Jahre Revue passieren.« Le Monde diplomatique
20Die Geschichte des antiautoritären Sozialismus
Prinzipien der direkten Demokratie und der kol-
lektiven Selbstverwaltung ziehen sich durch alle
revolutionären Epochen, von der Französischen
Revolution über den Mai 1968 bis zur Besetzung
der ZAD heute.
Charles Reeve zeigt die revolutionären Phasen
der sozialistischen Bewegung aus der Perspektive
häretischer Sozialismuskonzeptionen, jener Strö-
mungen, die die offiziellen und offiziösen Ge-
schichtsschreibungen als »extreme Überschrei-
tungen« bezeichnen: die Enragés während der
Französischen Revolution, den Kampf der Sowjets
in der Russischen Revolution, die sich die Macht
über die Neugestaltung von Wirtscha und Gesell-
scha nicht nehmen lassen wollten. Die Selbst-
regierung der Räte und die Versuche einer Soziali-
sierung der Ökonomie in der Deutschen Revo-
lution von 1918 bis 1920. Die Verwirklichung
anarchistischer Kollektive in der Spanischen Revo-
lution sowie die Praktiken der autonomen Selbst-
organisation im wilden Generalstreik des Mai 1968
und während der Portugiesischen Revolution von
1973–1975, die Gelbwesten heute.
Die Anfänge der Zukun gehen immer mit den
letzten Kraanstrengungen einer aus den Fugen
geratenen Vergangenheit einher.
Charles Reeve, geboren 1945 in Lissabon, lebt seit Charles Reeve
seiner Desertion aus der portugiesischen Kolonial- DER WILDE SOZIALISMUS
armee 1967 als Aktivist und Schristeller in Paris. Selbstorganisation und direkte Demokratie
Auf Deutsch erschien von ihm zuletzt Die Hölle auf in den Kämpfen von 1789 bis heute
Erden. Bürokratie, Zwangsarbeit und Business in
Deutsche Erstausgabe
China (mit Xi Xuanwu, Edition Nautilus 2000).
Aus dem Französischen übersetzt von Felix Kurz
Originalausgabe: Le Socialisme Sauvage, L'Échappée, Paris 2018
Großformatige Broschur · ca. 352 Seiten · ca. € (D) 28,-
ISBN 978-3-96054-210-0
Warengruppe 1970
Auch als E-Book erhältlich
Erscheinungstermin: 2. September 2019
21Schreiben: der Abdruck des Körpers auf nassem Sand. Der Frühling ist ein Element
des Denkens; perfektes Werkzeug. Poesie ist eine Frage von Geschwindigkeit und Zeit,
Geschwindigkeit und Zeit. Bei Schlaflosen führt sich das Bewusstsein, wenn alles
andere ausgegrenzt ist, selbst an der Nase herum. In solchen Nächten offenbart sich
Sprache als unser essenzielles Selbst. In Träumen fliegen wir so schnell, wie wir denken,
und wir sind fast glücklich.
*
Wenn der Sturm in Fahrt kommt, fliegen meine Nachbarn, die drei Raben, von der
Pinie herunter und spazieren mitten auf der Straße. Einer hinkt. Der kalte Wind rüttelt
alles aus seiner Bequemlichkeit. Es ist Zeit abzureisen, den Zug zu nehmen.
*
Die Poesie erfasst das Unsagbare und lässt es ungesagt. Es ist vertraut, anzüglich nah,
manchmal überwältigend, so grau wie wolkenverhangener Himmel über melancho-
lischen Bergzügen. Es ist, was es ist, und für alle Zeiten bleibt die Frage nach seiner
Natur und warum wir immer noch nach Antwort suchen.
*
Wir brechen auf, wohin auch immer uns Geschichte führt. Vorausging. Folgte.
»Etel Adnan ist eine der großen Poetinnen unserer Zeit.
Sie bildet die Brücke zwischen Poesie und Malerei.« Hans Ulrich Obrist
22Endlich in einem Band: das umfassende schristellerische Werk
der Künstlerin und Kosmopolitin Etel Adnan
Etel Adnan ist Poetin und Malerin, Philosophin,
Essayistin, Kosmopolitin und eine der wichtigsten
Künstlerinnen unserer Zeit. Mit großer Freiheit
verwandelt sie Erfahrung und Wissen in poetisches
Schreiben, so komplex wie persönlich, so politisch
wie visionär. Die hier versammelten Texte, von
denen etliche erstmals auf Deutsch vorliegen, geben
einen umfassenden Einblick in Etel Adnans univer-
selles schristellerisches Werk.
Beginnend mit den Ursprüngen ihrer künstleri-
schen und politischen Auseinandersetzungen in
den 60er Jahren, setzt sich Etel Adnan mit den
unzähligen Facetten des Lebens auseinander und
eröffnet durch ihre Texte eine neue Ebene der
Wahrnehmung. Neben den großen Poemen um-
fasst der Band Prosatexte, Erzählungen, journalisti-
sche Arbeiten, philosophische Essays zu Mythos
und Kunst, Erzählungen und Interviews – entstan-
den in Beirut, Paris, Kalifornien oder auf Reisen
durch die Vereinigten Staaten, Europa und die ara-
bische Welt. Etel Adnan spricht über die Kriege, an
deren Rand sie lebte und deren Auswirkungen sie
hautnah zu spüren bekam. Sie reflektiert ihre bild-
nerische Arbeit. Die Texte eröffnen den Zugang
zum Kosmos einer Künstlerin, die fest auf der Erde
steht und zugleich zu träumen wagt.
Etel Adnan, geboren 1925
in Beirut als Tochter einer
christlichen Griechin und
eines muslimischen Syrers.
Studium der Philosophie
Foto © Felix Grünschloß
in Paris und in den USA. Etel Adnan
Dozentin für Geisteswis- STURM OHNE WIND
senschaen und Philoso- Gesammelte Texte
phie. Rückkehr nach Bei-
Hg. von Klaudia Ruschkowski und Hanna Mittelstädt
rut, Feuilletonredakteurin der Zeitung Al-Safa.
Großformatige Klappenbroschur
Nach Ausbruch des Bürgerkriegs zog sie nach Paris, ca. 512 Seiten · ca. € (D) 36,00
wo sie auch heute lebt. 2010 wurde ihr der Libane- ISBN 978-3-96054-212-4
sische Staatspreis verliehen. Adnans Ausstellung auf Warengruppe 1580
der dOCUMENTA 2012 bedeutete ihren interna- Erscheinungstermin: 2. September 2019
tionalen Durchbruch als Künstlerin. Seitdem wur-
de ihr Werk u. a. im Zentrum Paul Klee in Bern,
dem Institut du Monde Arabe in Paris, der Serpen-
tine Gallery in London, dem Irish Museum of Mo-
dern Art in Dublin und dem Museum der Moderne
in Salzburg präsentiert.
23DINNER FOR ONE
Das komplette Programm finden Sie
DINNER FOR ONE – auf www.edition-nautilus.de
Preisänderungen vorbehalten. Stand: 17. April 2019
Freddie Frinton, Miss Sophie Alle Preise in € (D). Wenn nicht anders angegeben,
gilt die ISBN-Stammnummer 978-3-89401-
und der 90. Geburtstag Mit * gekennzeichnete Titel sind auch als E-Book erhältlich
Unverzichtbar für jede kultige Jahresendzeitfeier! ALLGEMEINES PROGRAMM
In sieben sprachlichen Varianten! ...... 978-3-96054-033-5 Achenbach, Ein Krokodil
Alle Bücher illustriert mit Standfotos der Original-Verfilmung für Zagreb. Roman* 19,90
...... 978-3-96054-091-5 Adloff, Politik der Gabe.
und imaginären Porträts der Partygäste,
Für ein anderes Zusammenleben* 19,90
64 Seiten, gebunden. Warengruppe: 1185 ..... 450-6 Adnan, Die Sonne zergeht auf der Zunge 14,90
..... 978-3-96054-022-9 Adnan, Nacht 20,00
..... 572-5 Adnan, Reise zum Mount Tamalpais 20,00
..... 978-3-96054-212-4 Adnan, Sturm ohne Wind.
Gesammelte Texte ca. 36,00
..... 554-1 Aisa u.a. (Hg.), Rebellisches Barcelona 19,90
..... 978-3-96054-098-4 Alikavazovic, Das
Fortschreiten der Nacht. Roman* 22,00
..... 978-3-96054-012-0 Ambjørnsen,
Aus dem Feuer. Roman* 22,00
..... 750-7 Ambjørnsen, Den Oridongo hinauf.
Roman* 19,90
..... 195-6 Ambjørnsen, Der Mann im Schrank
Erzählungen 12,00
..... 978-3-96054-183-7 Ambjørnsen, Echo eines
Freundes. Ein Elling-Roman 24,00
.....268-7 Dinner for one – klassisch 7,90
..... 421-6 Ambjørnsen, Stalins Augen. Krimi 14,90
.....403-2 Dinner for one auf bayerisch 7,90 ..... 788-0 Ambjørnsen, Die Nacht träumt
vom Tag. Roman* 22,00
.....465-0 Dinner for one auf schwyzerdütsch 8,90 ..... 530-5 Ambjørnsen, Weiße Nigger. Roman 15,90
..... 978-3-96054-087-8 Amir, Schwein und Zeit.
.....531-2 Dinner for one im Ruhrpott 7,90
.....360-8 Dinner for one off säggssch 7,90
.....338-7 Dinner for one op platt 7,90
24Verzeichnis lieferbarer Titel (Auswahl)
Tiere, Politik, Revolte* 16,00 und ich. Autobiografie 24,90 der klassenlosen Gesellschaft, Klasse
..... 566-4 Ani, Der verschwundene Gast. Krimi* 4,90 ..... 978-3-96054-196-7 Cole, Das Gift der Biene. Krise Weltcommune. Beiträge zur
..... 978-3-96054-031-1 Aridjis, Buch der Wolken* 19,90 Roman* ca. 20,00 Selbstabschaffung des Proletariats* ca. 16,00
..... 468-1 Arndt, Demonen – Zur Mythologie ..... 978-3-96054-049-6 Cole, Die grüne Grenze. ..... 978-3-96054-192-9 Fritzsche, Tiefrot und radikal
der Inneren Sicherheit 12,90 Roman* 26,00 bunt. Für eine neue linke Erzählung* 16,00
..... 467-4 Bandel/Hempel/Janßen, Palette revisited. ..... 822-1 Colize, Back Up. Kriminalroman* 19,90 ..... 560-2 Fuchs, Die Auswanderer. Roman 16,90
Eine Kneipe und ein Roman 16,90 ..... 814-6 Cravan, König d. verkrachten Existenzen 22,00 ..... 721-7 Fuchs, Heimwege 19,90
..... 811-5 Bernstein, Alle Pferde des Königs. ..... 826-9 Dany, Schneller als die Sonne* 12,90 ..... 422-3 Fuchs, Schinderhannes. Roman 14,90
Roman* 19,90 ...... 978-3-96054-089-2 Dany, MA-1. Mode und ..... 459-9 Fuchs, Stunde Null. Roman. 16,00
..... 825-2 Boeing, Von Wegen. Überlegungen Uniform* 16,00 ..... 434-6 Fuchs, Zikaden 12,90
zur freien Stadt der Zukunft* 14,90 ..... 784-2 Dany, Morgen werde ich Idiot. Kybernetik ..... 592-3 Gietinger, Der Konterrevolutionär.
..... 747-7 Boeing, Alles auf null* 12,00 und Kontrollgesellschaft* 12,00 Waldemar Pabst – eine deutsche
..... 728-6 Brack, Blutsonntag. Krimi* 13,90 ..... 569-5 Dany, Speed. Eine Gesellschaft auf Droge* 16,00 Karriere 39,90
..... 813-9 Brack, Die drei Leben des Feng Yun-Fat. ..... 978-3-96054-058-8 Daum, Das Kapital sind wir. ..... 978-3-96054-096-0 Gietinger, Eine Leiche im
Krimi* 14,90 Zur Kritik der digitalen Ökonomie* 18,00 im Landwehrkanal. Die Ermordung
..... 408-7 Brack, Lenina kämpft. Krimi* 12,90 ..... 978-3-96054-190-5 Daum, Die Künstliche Rosa Luxemburgs* 16,00
..... 540-4 Brack, Schneewittchens Sarg. Krimi* 12,90 Intelligenz des Kapitals* 16,00 ..... 978-3-96054-075-5 Gietinger, November 1918 –
..... 574-9 Brack, Und das Meer gab seine ..... 337-0 Dobler, Auf des Toten Mannes Kiste. der verpasste Frühling des
Toten wieder. Krimi* 13,90 »Get Country & Rhythm!« 13,80 20. Jahrhunderts* 18,00
..... 752-1 Brack, Unter d. Schatten d. Todes.Krimi* 13,90 ..... 226-7 Dobler, Bierherz. Flüssige Prosa 10,80 ..... 978-3-96054-064-9 Glass, Peach. Roman* 19,90
..... 793-4 Burke, Absolute Zero Cool. Krimi* 18,00 ..... 190-1 Dobler, Tollwut. Roman empf. LP 12,80 ..... 810-8 Goldman, Gelebtes Leben.
..... 978-3-96054-068-7 Burke, Eight Ball Boogie. ..... 978-3-96054-198-1 Donkor, Halt. Roman* ca. 24,00 Sonderausgabe 29,90
Krimi* 18,00 ..... 380-6 Durán de Huerta, Yo Marcos 10,00 ..... 775-0 Graeber, Direkte Aktion. Ein Handbuch 28,00
..... 978-3-96054-002-1 Burke, The Big O. Krimi* 18,00 ..... 978-3-96054-185-1 Eismann/Mayrhauser (Hg.), ..... 799-6 Grant, Hure spielen.
..... 978-3-96054-204-9 Burke, Slaughter’s Hound. Freie Stücke. Geschichten über Die Arbeit der Sexarbeit* 14,90
Krimi* ca. 20,00 Selbstbestimmung 16,00 ..... 432-2 Gröschner/Jung, Ein Koffer aus
..... 978-3-96054-016-8 Carter, Des einen Freud. ..... 740-8 Filhol, Der Reaktor. Roman* 18,00 Eselshaut 22,00
Krimi* 19,90 ..... 978-3-96054-055-7 Fourier, ..... 766-8 Guthrie, Dies Land ist mein Land.
..... 812-2 Carter, Prime Cut. Krimi* 19,90 Die Freiheit in der Liebe. Ein Essay 26,00 Autobiografie 22,00
..... 564-0 Chao, Ein Zug aus Eis und Feuer. ..... 763-7 Fremeaux/Jordan, Pfade durch Utopia. ..... 606-7 Haasis, Den Hitler jag ich in die Luft.
Mit Mano Negra durch Kolumbien 14,90 Ein Buch/Film, mit DVD 25,00 Der Attentäter Georg Elser 22,00
..... 787-3 Christie, Meine Oma, General Franco ..... 978-3-96054-206-3 Freundinnen und Freunde ..... 824-5 Haus Bartleby (Hg.), Sag alles ab! Plädoyers
25Verzeichnis lieferbarer Titel (Auswahl)
für den lebenslangen Generalstreik* 14,90 Schwarze Trilogie Bd. 1 14,90 und andere Storys* 19,90
..... 978-3-96054-208-7 Hocquenghem, ..... 978-3-96054-004-5 Malet, Die Sonne scheint nicht ..... 978-3-96054-056-4 Penny, Bitch Doktrin.* 18,00
Das homosexuelle Begehren ca. 18,00 für uns. Krimi. Schwarze Trilogie Bd. 2 14,90 .... 755-2 Penny, Fleischmarkt.* 14,00
..... 781-1 Holiday, Lady Sings the Blues. ..... 978-3-96054-039-7 Malet, Angst im Bauch. Krimi. ..... 817-7 Penny, Unsagbare Dinge.* 18,00
Autobiografie* 19,90 Schwarze Trilogie Bd. 3 14,90 ..... 978-3-96054-008-3 Picabia, Funny Guy & Dada 19,90
..... 778-1 Jones, Ein Samstag in Sydney* 22,00 .... 471-1 Marcos, Botschaften aus dem ..... 978-3-96054-009-0 Picabia, Lasst den Zufall
..... 140-6 Jung, Cläre, Paradiesvögel. lakandonischen Urwald 14,90 überquellen. Gesammelte Schriften 39,90
Autobiografie 18,00 ..... 590-9 Marcos, Kassensturz. Interviews mit ..... 978-3-96054-072-4 Picandet (Hg.),
..... 782-8 Jung, Franz, Das Jahr ohne Gnade. Roman19,90 Laura Castellanos 13,90 1968 – Bilder einer Utopie 24,00
..... 773-6 Jung, Franz, Das Trottelbuch. Roman* 14,00 ..... 776-7 Marinus van der Lubbe und der ..... 978-3-96054-078-6 Pierre-Dahomey,
..... 777-4 Jung, Franz, Der Weg nach unten. Reichstagsbrand. Das Rotbuch 16,90 Die Zurückgekehrten. Roman* 19,90
Autobiografie 19,90 ..... 390-5 Mesrine, Der Todestrieb. Autobiografie 18,00 ..... 786-6 Platzgumer, Korridorwelt. Roman* 19,90
..... 430-8 Jung, Franz, Werke in 14 Bänden, ..... 294-6 Mierau, Das Verschwinden von Franz Jung. ..... 761-3 P.M., Manetti lesen. Roman* 19,90
gebunden mit Schutzumschlag 199,00 Stationen einer Biographie empf. LP 29,80 ..... 769-9 Pussy Riot! Ein Punkgebet für Freiheit* 12,90
..... 770-5 Khider, Brief in die ..... 416-2 Mingus, Charles, Beneath the Underdog. ..... 821-4 Recker, Krume Knock Out. Roman* 16,00
Auberginenrepublik. Roman* 18,00 Autobiografie 19,90 ..... 978-3-96054-066-3 Recker, Fake Metal Jacket
..... 576-3 Khider, Der falsche Inder. Roman* 18,00 ..... 415-5 Mingus, Sue Graham, Tonight at Noon. Roman* 18,00
..... 978-3-96054-021-2 King, Ich bin auf dem Gipfel Autobiografie 22,00 ..... 978-3-96054-210-0 Reeve,
des Berges gewesen. Reden 24,00 ..... 299-1 Mittelstädt/Rheinsberg, Der wilde Sozialismus* ca. 28,00
..... 978-3-96054-093-9 Komitee 17, G 20. Verkehrs- Liebe Hanna, Deine Anna. Briefe über ..... 978-3-96054-186-8 Robijn, Kongo Blues.
probleme in einer Geisterstadt* 10,00 Liebe und Literatur 15,80 Krimi* 16,90
..... 978-3-96054-014-4 Kuhlbrodt, Das Modell. Roman*16,00 ..... 978-3-96054-188-2 Moddi, Verbotene Lieder. ..... 771-2 Röhl, Die Frau meines Vaters.
..... 978-3-96054-006-9 Lefebvre, Das Recht auf Stadt*18,00 10 Geschichten von 5 Kontinenten* 20,00 Erinnerungen an Ulrike Meinhof* 18,00
..... 978-3-96054-037-3 Leroy, Der Block. Krimi* 19,90 ..... 978-3-96054-020-5 Morris, Kunde von ..... 745-3 Roth/Abraham, Reemtsma auf der Krim.
..... 978-3-96054-083-0 Leroy, Die Verdunkelten. Nirgendwo. Roman 28,00 Tabakproduktion und Zwangsarbeit unter der
Krimi* 18,00 ..... 978-3-96054-202-5 Özdogan, Der die Träume dt. Besatzungsherrschaft 1941–1944 39,90
..... 751-4 Maggiani, Himmelsmechanik. Roman* 22,00 hört. Krimi* ca. 18,00 ..... 785-9 Roth/Papadimitriou, Die Katastrophe
..... 594-7 Malatesta, Ungeschriebene ..... 978-3-96054-194-3 Paultre, Ränder. verhindern. Manifest für ein egalitäres
Autobiografie 16,90 Betrachtungen über Kunst und Europa* 9,90
..... 827-6 Malcovati, Nach allem, was ich beinahe Wahnsinn 18,00 ..... 978-3-96054-044-1 Rotkopf, Antiromantisches
für dich getan hätte. Roman* 16,00 ..... 978-3-96054-077-9 Paultre, Winter 18,00 Manifest* 14,90
..... 823-8 Malet, Das Leben ist zum Kotzen. Krimi ..... 978-3-96054-000-7 Penny, Babys machen ..... 978-3-96054-023-6 Sanyal, Vergewaltigung.
26Verzeichnis lieferbarer Titel (Auswahl)
Aspekte eines Verbrechens* 16,00 An unsere Freunde* 16,00 Spaß hier. Reportagen, Satiren und
..... 978-3-96054-200-1 Schimmang, Adorno ..... 732-3 Unsichtbares Komitee, andere Gebrauchstexte* 16,00
wohnt hier nicht mehr. Erzählungen* ca. 20,00 Der kommende Aufstand* 14,00 ..... 978-3-96054-046-5 Yücel, Taksim ist überall.
..... 978-3-96054-035-9 Schimmang, Altes Zollhaus, ..... 978-3-96054-061-8 Unsichtbares Komitee, Jetzt* 14,00 Solidaritätsausgabe* 14,90
Staatsgrenze West. Roman* 19,90 ..... 978-3-96054-042-7 Urwin, Boys Don’t Cry. Identität, ..... 978-3-96054-085-4 Zak, Erinnert euch an mich.
..... 780-4 Schimmang, Der schöne Vogel Gefühl und Männlichkeit* 16,90 Über Nestor Machno. Porträt des
Phönix. Roman 18,00 ..... 584-8 Vaneigem, Handbuch der Lebenskunst ukrainischen Anarchisten* 18,00
..... 798-9 Schimmang, Grenzen Ränder für die jungen Generationen 19,90
Niemandsländer. 51 Geländegänge* 19,90 ..... 746-0 Vaneigem, Zwischen der Trauer um die
..... 741-5 Schimmang, Neue Mitte. Roman* 22,00 Welt und der Lust am Leben 19,90
..... 598-5 Schimmang, Das Beste, ..... 559-6 Villeglé, Urbi et Orbi.
was wir hatten. Roman* 22,00 Zur Kunst des Plakatabrisses 24,00
..... 289-2 Schulenburg (Hg.), Das Leben ändern, ..... 749-1 Wackernagel, Der Fluch der Dogon. Krimi* 12,90 KLEINE BÜCHEREI FÜR HAND & KOPF
die Welt verändern 20,80 ..... 783-5 Walt, van der / Schmidt, Schwarze Flamme. ..... 765-1 Dammbeck, Besessen von Pop (Bd. 63)* 16,00
..... 978-3-96054-051-9 Seidl, Fronten. Krimi* 16,00 Revolutionäre Klassenpolitik im Anarchismus ..... 488-9 Ernst, Schnabelmax (Bd. 38) 12,00
..... 192-5 Serge, Erinnerungen eines Revolutionärs. und Syndikalismus 39,90 ..... 298-4 Es brennt! Politische Pamphlete
Autobiografie 22,00 ..... 796-5 Wannous, Dunkle Wolken über der Surrealisten (Bd. 47) 10,80
..... 820-7 Sinha, Erschlagt die Armen! Roman* 18,00 Damaskus. Erzählungen* 18,90 ..... 545-9 Ford, Situationist. Internationale (Bd. 58) 14,90
..... 978-3-96054-010-6 Sinha, Kalkutta. Roman* 19,90 ..... 605-0 Weizman, Sperrzonen. ..... 546-6 Geteilte Nächte.
..... 978-3-96054-047-2 Sinha, Staatenlos. Roman* 19,90 Israels Architektur der Besatzung 24,90 Erotiken des Surrealismus (Bd. 28) 10,90
..... 573-2 Situationistische Internationale, ..... 978-3-96054-041-0 Wilde, Die Seele des Menschen ..... 485-8 Kounellis, Der Wind (Bd. 55) 12,90
Der Beginn einer Epoche 19,90 im Sozialismus. Ein Essay 24,00 ..... 528-2 Oppenheim, Eine Portrait-Collage
..... 978-3-96054-081-6 Stagg, Erhebungen. ..... 978-3-96054-018-2 Wittekindt, Der Unfall in (Bd. 57) 12,90
Roman* 19,90 der Rue Bisson. Krimi* 16,00 ..... 371-4 Picabia, Unser Kopf ist rund, damit das
..... 797-2 Steimann, Bajass. Roman* 19,90 ..... 978-3-96054-070-0 Wittekindt, Die Tankstelle Denken die Richtung … (Bd. 41) 12,00
..... 537-4 Stowasser, Anarchie! von Courcelles. Krimi* 16,90 ..... 738-5 Reznikoff/Flügel (Hg.), Bomb it, Miss.Tic!
Idee – Geschichte – Perspektiven 28,00 ..... 795-8 Wittekindt, Ein Licht im Zimmer. (Bd. 62) 12,00
..... 392-9 Taibo II, Che. Die Biografie 28,00 Krimi* 16,90 ..... 499-5 Spoerri, Eat Art (Bd. 56) 12,90
..... 726-2 Twickel, Gentrifidingsbums oder ..... 772-9 Wittekindt, Marmormänner. Krimi* 16,90 ..... 297-7 Tzara, Sieben Dada-Manifeste (Bd. 48) 12,00
eine Stadt für alle* 9,90 ..... 743-9 Wittekindt, Schneeschwestern. Krimi* 18,00
..... 493-3 Twickel, Hugo Chávez. Eine Biografie 12,90 ..... 828-3 Witzel, Bluemoon Baby. Roman* 16,00
..... 818-4 Unsichtbares Komitee, ..... 978-3-96054-073-1 Yücel, Wir sind ja nicht zum
27Sie können auch lesen
