Februar 2012 S AUSGABE NR. 93 AUGUST 2021 - Ausgabe Nr. 74 Februar 2012 - ESC Erstfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. NR. 293 012 77 AuguSt 2013 AUGUST 2021 Ausgabe
Nr.
74 Februar
2012
IM ABSEITS ? Nicht mit den Gemeindewerken Erstfeld. GEMEINDEWERKE ERSTFELD Gotthardstrasse 101, 6472 Erstfeld Mehr Infos: gemeindewerke-erstfeld.ch
Inhaltsverzeichnis AUS DEM INHALT Redaktion 3 Bericht des Präsidenten 5 Bericht Spiko 7 Fussball ESC I 9-11 ESC II 13/15 Senioren 17-18 Bericht Juniorenobmänner 19 Juniorenabteilung 21-43 Juniorenlager 45 ESC Sponsoren Sponsoren/Bandenwerber 47 Dresssponsoren 49 Diverses SVSE-Wintersport 51 Gratulationen 53 Restaurant 54 Veranstaltungskalender/Info 55 Vorstand 56 Dein Bike-Partner Gotthardstrasse 107, 6472 Erstfeld, Tel. 041 880 10 04 ESC-SPORTLI offizielles Organ des Eisenbahner-Sportclub Erstfeld Ausgabe Nr. 93 (August 2021) Auflage ca. 520 Exemplare Redaktion/Gestaltung: Kevin Schuler / Michael Planzer Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: Ende Dezember 2021 -1-
Bekannt für gute Küche mit regionalen und saisonalen Spezialitäten. Familie Jauch mit Team 6476 Intschi – 041 883 11 40
Redaktion Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des ESC Wiederum liegt eine spezielle Rückrunde hinter uns. Während bei allen Juniorenmannschaften die Meisterschaft wie geplant durchgeführt werden konnte, passierte bei den Aktiven lange nichts. Auch die Zuschauer und das Clubhaus mussten sich lange gedulden, doch zum Schluss lief vieles wieder normal und so konnten noch einige schöne Stunden auf der Pfaffenmatt verbracht werden. Hoffen wir, dass sich diese in Zukunft wieder mehren werden, wenn dann endlich die ersten Spiele auf Naturrasen ausgetragen werden können. Dieser hat die Corona-Zeit nämlich gut nutzen können und gedeiht prächtig. Zum Schluss bedanken wir uns bei allen, die den ESC in ihrer Freizeit in irgendeiner Form unterstützen und so für das Wohl unseres Vereins sorgen. Auch bei unseren treuen Sponsoren bedanken wir uns herzlich. Ohne euch wäre vieles nicht möglich. Geniesst den restlichen Sommer und hoffentlich bis bald auf der Pfaffenmatt. Die Redaktion: Kevin Schuler Gärtnerweg 5, 6472 Erstfeld 076 593 72 11 kevinschuler@msn.ch Michael Planzer Kornmattstr. 10, 6460 Altdorf 079 602 80 13 michaelplanzer@gmail.com -3-
Maler Rixen AG Eidg. diplomierte Malermeister Erstfeld Tel. 041 880 15 85 Malerarbeiten Schriften Tapeten Fassadenrenovationen Gerüstbau heinz stadler Reussstr. 14 Postfach 222 Natel 079 322 72 05 6472 Erstfeld Telefon 041 880 12 92 www.ofenbau-stadler.ch
Berichtdes Bericht desPräsidenten Präsidenten Sportlibericht des Präsidenten tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Unser neues Naturrasenspielfeld ist fertig und bespielbar. Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. Gerne starte ich in meinem Bericht mit etwas Erfreulichem. Diezur as hatte mittlerweile Unter lang andauernde der neuen Führung Covid-19-Pandemie kamen die Senioren nicht so recht ha- in Fahrt. Das hatte zur ben ein Auf alle Folge, etwas satt und deshalb werden wir und dass die Resultate eher einer Achterbahnwieder vermehrt glichen, es war immer ein Auf und optimistisch und positiv an die Zukunft denken. en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant abgerufen Sport werden konnten. Viel Freude konnte ich an den Gesichtern der Eltern, Verwandten und Fans Ausblick ablesen, als der Fussballbetrieb endlich wieder aufgenommen werden konn- te. Sehr erfreut schaute ich auf die Resultate und die Leistungen unserer Nach- lem darum Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum wuchsspielerinnen und -spieler. Die Saison endete schnell und der ESC konn- aften Erfahrungen te wiederumzueinige besser sammeln. In dieser Gruppe top Resultate werden schreiben. einigeunsere So auch Mannschaften besser Aktiven. Die 2. m eineneingestuft oder Mannschaft alskonnte unsere Mannschaft. grossartige 15 Nichts desto Punkte trotz kann ergattern undvielleicht dies mitdem einemeinen oder Sieg im Mannschaft anderen Favoriten letzten Spiel gegeneinKüssnacht Bein gestellt werden. feiern. Es ist Unsere 1. wichtig, dass sich Mannschaft die Mannschaft platzierte sich auf rden. weiter findet und aus dem grandiosen Einzelspielern 3. Platz. mannschaftsdienliche Lediglich zwei Pünktchen fehltenVorbilder auf werden. die Aufstiegs- spiele. Ich gratuliere unseren Mannschaften zu den tollen Platzierungen und er als Für in der die zweite drücke bereitsMannschaft wird esfür jetzt die Daumen in die der nächste Rückrunde nicht viel einfacher als in der Saison. Mannschaft Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft Neue einerSport- nn mitwichtig, dass und eine Freizeitanlage Pfaffenmatt gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer Die neue Wiese der Sport- und Freizeitanlage en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg Pfaffenmatt eingefahrenwurde im vergan- werden. genen Herbst endlich grün und konnte sich im Frühling verwurzeln. Lange nen Spieler Für die Senioren mussten wird esMoment wir auf diesen auch in warten, der Rückrunde doch das schwer. Diehat Warten einzelnen Spieler sich gelohnt. sein und müssen Ein bei Traum sich fürder Verantwortung jede gegenüber den Mitspielern und jeden ESC-Fussballer/in bewusst ist in Erfüllung sein und bei gegangen. Mit dem gelmässiger den Aufhängen der Trainingsbesuchen Naturasen-Sponsorentafel wie ist das Projekt auch an den Spieltagen vermehrt nun endgül- und regelmässiger tig fertiggestellt. was gleichen anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. Dank Für die vielen, grossartigen Spiele auf der Pfaffenmatt, sowie die unzähligen SVSE Abteilung Stunden, die von allen im Umfeld des ESC Erstfeld geleistet werden, danke ich euch recht herzlich. Ich hoffe fest, dass ich euch auch in der kommenden nnte der Obwohl ESC auf Saison es die derAbteilung Radfahren Pfaffenmatt seit wir sehe und einiger Zeit spannende wieder nicht mehr gibt, konnte derge- Fussballspiele ESC n. Linda Erstfeld und können. niessen Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anReto Einden Indergand, besonderer Dankbeides gilt denSVSE-Mitglieder Trainern, welchebeim ESC, in dieser konnten schweren Zeit an den viel Ge- o Indergand Weltmeisterschaften duld und Engagement in gezeigt Champéry Top-Resultate haben. Besten Dank.herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 Sportliche Grüssefeiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ESC Erstfeld Weltmeistertitel ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. Der Präsident: Sandro Imhasly -5- -5-
t r e f f e r f ü r Dein Voll Neubauten, Sanierungen und alles rund ums Holz im Kanton Uri !
BerichtBericht Spiko des Präsidenten Liebe ESC-Familie tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Auch diese Rückrunde war eine der besonderen Sorte. Im Ver- Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. gleich zur Vorrunde gab es dann dieses Mal aber doch noch ein as hatte Happy Unter zur End, da der neuen am Schluss Führung kamenauch die Aktiven die Senioren nichtwieder Fussball so recht in Fahrt. Das hatte zur spielen ein Auf Folge, durften. und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant Aus planerischer Sicht bot die Rückrunde die eine oder andere abgerufen werden konnten. Herausforderung. Da lange unklar war, ob und wann nach den Juniorinnen und Junioren auch die Aktiven wieder starten dürfen, war ein geregelter Spiel- Ausblick plan leider nicht immer an allen Spieltagen möglich. Dies war aber weniger ein Problem, da auch das Restaurant seine Türen lange geschlossen halten lem musste. darum Für die Als erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum es dann aber endlich losging, waren alle begeistert und freuten aften sich Erfahrungen besser zu sammeln. In dieser Gruppe werden einige Mannschaften besser auf den Start. m eineneingestuft oder als unsere Mannschaft. Nichts desto trotz kann vielleicht dem einen oder Mannschaft anderen Für Favoriten die ganze ein Bein gestellt Flexibilität, werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft die gros- rden. se weiter findet und aus Unterstützung Einzelspielern und das Enga- mannschaftsdienliche Vorbilder werden. gement während dieser Zeit dan- er alske Für in der die Euch ich zweitevonMannschaft Herzen. wird es in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der So lassen Mannschaft Vorrunden. sich DennHerausforderungen die kleinen die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft nn mitnoch wichtig, einervieldass einemeistern. besser gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. Ich wünsche allen eine erholsame nen Spieler Für die und Senioren schöne wird es sowie Sommerzeit auch wei- in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler sein und müssen beigute terhin sichGesundheit. der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei gelmässiger den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger Bis bald wieder was gleichen anwesend auf der Pfaffenmatt. sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. Spiko: Yvonne Bürgler SVSE Abteilung nnte der Obwohl ESC es die Abteilung Radfahren seit einiger Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- -7-
Wir sind Ihr Coach in Versicherungs- fragen. Wir beraten Sie gerne: Zurich, Generalagentur Hermann Epp AG Grund 65, 6474 Amsteg 041 874 28 28 uri@zurich.ch
1. Mannschaft Bericht des Präsidenten 1. Mannschaft Rückrunde 2020/2021 tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Nach der erneut grossartigen Vorrunde startete das Fanionteam anfangs Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. Februar die Vorbereitung online. Am Dienstag wurde auf «Zoom» an der Physis gearbeitet. as hatte Unterzurder neuenDonnerstags Führung kamenhatten diedie Spielernicht Senioren ein so individuelles recht in Fahrt. Lauftraining Das hatte zurzu absolvieren. ein Auf Folge, und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und Im März konnte mit ersten Einheiten auf der Pfaffenmatt begonnen werden, en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant jedoch nur mit erheblichen Einschränkungen. Infolge Corona fiel der geplante abgerufen Start in die werden konnten. Rückrunde ins Wasser und das Outdoortraining wurde wieder eingestellt. «Zoom-» und Lauftrainings waren wieder angesagt. Immerhin Ausblick unsere A- und B-Junioren wieder normal trainieren und Ernstkämpfe konnten bestreiten. lem Anfangs darum Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum Mai dann ein Funken Hoffnung am dunklen Horizont. Wir durften aften endlich Erfahrungen besser wieder zu sammeln. auf dem In dieser Gruppe Kunstrasen unter werden einige Mannschaften Maskenpflicht besser Trainings gestalten, m eineneingestuft beioder denenals unsere Mannschaft. Körperkontakt erlaubtNichts war. desto trotz kann vielleicht dem einen oder Mannschaft anderen Am Favoriten 1. Juni fandein Bein gestellt dann das erstewerden. Es ist wichtig, Trainingsspiel in dass sich die Gunzwil Mannschaft statt. Gegen rden. den weiter2.-Ligisten findet undhielt aus Einzelspielern das Fanionteam mannschaftsdienliche lange gut mit,Vorbilder die Partie werden. ging aber schlussendlich mit 2:0 verloren. Besser lief es gegen Olympique. Gegen die er alsLuzerner Für in der die zweite konnte Mannschaft wird es in eingefahren der erste Vollerfolg der Rückrundewerden. nicht viel Beimeinfacher als in der ambitionierten Mannschaft Vorrunden. Zug Denn 94 II hielt dasdie Mannschaft bleibt in ersatzgeschwächte etwa gleich. Erstfeld Es ist für musste gut entgegen, die Mannschaft aber in nn mitdiesem wichtig, einer kräfteraubenden dass eine gewisse Regelmässigkeit Spiel als Verlierergefunden vom Platz.werden kann. Denn mit einer en. Im ersten kann Konstanz und einzigen Meisterschaftsspiel auch wieder der eine oder anderetrat der ESC Sieg I auswärtswerden. eingefahren gegen Hitzkirch an. Bei brütender Hitze hatte Erstfeld dem Gegner in der 1. Halbzeit wenig nen Spieler Für die Senioren wird entgegenzusetzen. Mites2:0 auch gingin es derinRückrunde die Pause.schwer. Nach Die demeinzelnen Spieler Seitenwechsel sein und müssen wehtebei einsich der Verantwortung anderer Wind und diegegenüber den Mitspielern Urner schafften kurz vor Endebewusst sein und bei den Ausgleich. In der gelmässiger turbulenten Schlussphase konnten die Gastgeber noch den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger einmal in Führung gehen, was gleichen anwesend doch sein.mit einemdie Können Doppelschlag in der Nachspielzeit, Senioren in Zukunft konstant mit der in in welcher Erstfeld etwas gleichen mit unbedingtem Siegeswillen alles nach vorne warf, konnten die drei Punkte Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. ins Trockene gebracht werden. Die 1. Mannschaft des ESC beendet die Meisterschaft zum zweiten Mal SVSE Abteilungauf dem hervorragenden dritten Platz. Leider warf das Corona- hintereinander Virus erneut alles über den Haufen. Die Mannschaft von de Oliveira/ Pinheiro/ nnte der Obwohl ESC wurde Walker es die Abteilung der Chance Radfahren beraubt, seitzu einiger zeigen,Zeitdass nichtman mehrauch gibt, inkonnte der ESC der zweiten n. Linda Erstfeld und Ende in Saisonhälfte August der und AnfangTabellenhälfte vorderen September zweiein grosse Erfolge feiern. Wörtchen Linda und hätte mitreden n ankönnen Retoden Indergand, und vielleicht beides SVSE-Mitglieder der Aufstieg zum Themabeim ESC, wäre. geworden konnten an den Für Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren.letzte o Indergand einen langjährigen Spieler der 1. Mannschaft war es die RetoSaison, Indergandmit ar deneinem belegte würdigen Abschluss in Hitzkirch. Bernhard «Bellä» U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 Loretz möchte ein wenig ESC Erstfeld kürzertreten, da bei ihm in Zukunft andere Projekte Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld im Vordergrund stehen. Ebenso verlässt Carlos Pinheiro den ESC wieder, um sich vermehrt ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. seinem privaten Umfeld zu widmen -5- -9-
Gotthardstrasse 92 - 6472 Erstfeld Telf: 041 880 08 12 IHR PARTNER FÜR DACH UND FASSADE SERVICE & UNTERHALT SPENGLERARBEITEN DACHFENSTER FASSADE DACH ERSTFELD UND ALTDORF, TEL. 041 882 04 04, TONIGISLER.CH
1. Mannschaft Bericht des Präsidenten Mit Mattia Epp, Patrick Wyrsch und Pirmin Baumann konnten wichtige Spieler tioniert das neu Auswahl an verpflichtet undspielerischer taktischer und mit Luigi «Gigio» di Secli Konstanz ein weiteres zu. Trotzdem Trainerstaff- funktioniert das Mitglied engagiert werden. Ansonsten wird die erste Mannschaft unverändert Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. in die neue Saison starten. as hatte Unter zurder neuen Führung kamen die Senioren nicht so recht in Fahrt. Das hatte zur Nun ein Auf Folge, undhoffen wirResultate dass die alle, dasseher dieses heimtückische einer Virus nicht Achterbahn glichen, weiter es war seinein immer Unwesen Auf und treibt und wieder einmal eine komplette Meisterschaft durchgeführt werden en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant kann. Wir freuen uns auf jeden Fall auf die nächsten Spiele in der 3. Liga auf abgerufen der werden konnten. Pfaffenmatt. Ausblick Die 1. Mannschaft bedankt sich für die Unterstützung der Fans an den wenigen Spielen in der Rückrunde, allen Sponsoren, dem Restaurantteam, lem der darum Für Dresswäscherin die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum und allen, die das Fanionteam auf irgendeine Art und aften Weise Erfahrungen besser unterstützten. zu sammeln.Einen dieser In Dank Gruppe gilt es werden auch an einige Mannschaften unseren besser medizinischen m einen eingestuft oder Begleiter als unsere Zopp Bernhard Mannschaft. und dieNichts desto Trainer dertrotz kann B-Junioren A- und vielleicht dem für einen oder die gute Mannschaft anderen Favoriten zu Zusammenarbeit einrichten. Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft rden. weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder werden. Die Trainer: Antonio de Oliveira, Carlos Pinheiro und Andy Walker er als Für in der die zweite Mannschaft wird es in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der Mannschaft Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft nn mitwichtig, einer dass eine gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. nen Spieler Für die Senioren wird es auch in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei gelmässiger den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger was gleichen anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. SVSE Abteilung nnte der Obwohl ESC es die Abteilung Radfahren seit einiger Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang Dresssponsor: September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder ZURICH Versicherung, GeneralagenturbeimAmsteg,ESC,Hermann konnten Epp an den o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- - 11 -
Gotthardstrasse 176 6472 Erstfeld EPP MEtallbau aG | Talweg 19 | 6472 ersTfeld | T 041 880 14 64 Telefon 079 302 72 58 F 041 880 14 74 | mail@epp-metallbau.ch | www.epp-metallbau.ch Telefax 041 880 02 10 www.marfondo.ch info@marfondo.ch Epp-Metallbau-Kleber-Pos-def.indd 1 16.10.12 18:09 Maler Scheuber Silenen ARCHITEKTURBÜRO BALDELLI-PARTNER.CH Grund 65, 6474 Amsteg Natel 079 448 02 20 www.maler-scheuber.ch ahren ber 50 J Seit ü Maler- und Tapeziererarbeiten • Dekorative Techniken Fassadensanierungen • Fassadengerüste • Rollgerüste • Gerüstbau Seestrasse 51c, 6454 Flüelen Natel 079 652 57 11, Telefon 041 880 24 25 www.zgraggenboden.ch, mail@zgraggenboden.ch
2. Mannschaft Bericht des Präsidenten 2. Mannschaft Rückrunde 2020/2021 tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Nachdem die Vorrunde frühzeitig abgebrochen wurde, konnte man nicht vor- Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. aussehen, wann es weitergeht. Als dann die ersten Lockerungen bekannt wur- den, as hatte zurkonnten Unter der neuenwir zwar wieder Führung kamenTrainings durchführen, die Senioren diese nicht so recht inwaren jedoch Fahrt. Das hattenicht zur vergleichbar ein Auf Folge, mit den herkömmlichen Trainings. und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant Als wir dann endlich richtig loslegen konnten, kam dann bei vielen auch die abgerufen werden Begeisterung, konnten. endlich wieder richtig Fussballspielen zu können, zurück. So gingen wir mit einem guten Gefühl ins erste Testspiel gegen den FC Schatt- Ausblick dorf. Wir starteten dann aber denkbar schlecht in das Spiel und nach einem Ballverlust im Aufbau führten die Schattdorfer nach wenigen Minuten bereits lem darum Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum mit 1:0. Danach glaubten wir aber weiterhin an unsere Chance und nahmen aften Erfahrungen besser das Spieldiktatzu sammeln. von nun an In dieser in die Gruppe eigenen werden Füsse. einige Mannschaften Mit Einsatz besser und gefälligem m eineneingestuft oder als unsere Offensivspiel Mannschaft. schnürten Nichts ein wir Schattdorf desto undtrotz liesskann vielleicht nie sie dadurch demmehr einenrichtig oder Mannschaft anderen ins SpielFavoriten finden. Am einSchluss Bein gestellt werden. gewannen wirEsdie ist Partie wichtig, dass sichmit verdient die2:1. Mannschaft rden. weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder werden. Diesen Schwung nahmen wir eine Woche später ins Nachtragsspiel nach Küss- er als Für in der die mit. nacht zweite MitMannschaft wird es in der einigen Verstärkungen derRückrunde A-Juniorennicht viel einfacher dominierten als in die- wir auch der Mannschaft Vorrunden. ses Spiel vonDenn die Mannschaft Anfang bleibt an. Durch eine in etwa starke gleich. konnten Defensive Es ist fürwir dieoffensiv Mannschaft viele nn mitwichtig, einer dass Akzente eineAuch setzen. gewisse Regelmässigkeit wenn es am Schluss gefunden werden an Effizienz kann. Denn gemangelt hat,mit einer konnten wir das Spiel trotzdem 2:0 gewinnen. en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. nen Spieler Für die Senioren Es war uns eine wird Freudees zu auch in derzuRückrunde sehen, was dieseschwer. Die einzelnen Mannschaft Spieler in der Lage ist. sein und müssen bei sich Gerade der Verantwortung gegen den Aufsteigergegenüber denkonnte Schattdorf Mitspielern in derbewusst sein und Rückrunde bei gezeigt werden, gelmässiger den was mit ein wenig Trainingsbesuchen mehranTrainingspräsenz wie auch den Spieltagen möglich vermehrtwäre. und regelmässiger anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstantSaison Wir sind was gleichen jedoch zuversichtlich, dass dies auf die neue besser mit der wirdgleichen in etwas und wir unser Ziel, ganz vorne mitzuspielen, durch viel Fleiss und Einsatz auch erreichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. können. SVSE Abteilunguns bei allen Spielern, der Dresswäscherin, dem Vorstand, den Wir bedanken Trainern der 1. Mannschaft und der A-Junioren sowie dem Restaurantteam für nnte der Obwohl ESCEinsatz ihren es dieauch Abteilung Radfahren in dieser seit einiger schweren Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC Rückrunde. n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anReto den Die Indergand, Trainer: beidesundSVSE-Mitglieder Bruno Ferrari Nick Walker beim ESC, konnten an den o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- - 13 -
Club 96 – Die Gönnervereinigung des ESC Erstfeld Interesse? Dann werde auch Du Mitglied! Melde dich für Infos bei Patrice Freitag (079 631 07 57). MEIN BAD MEIN SANITÄR aqwa.ch Aqwa AG Sanitär – Badgestaltung – Umbau
2. Mannschaft Bericht des Präsidenten tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. as hatte Unter zurder neuen Führung kamen die Senioren nicht so recht in Fahrt. Das hatte zur ein Auf Folge, und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant abgerufen werden konnten. Ausblick lem darum Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum aften Erfahrungen besser zu sammeln. In dieser Gruppe werden einige Mannschaften besser m eineneingestuft oder als unsere Mannschaft. Nichts desto trotz kann vielleicht dem einen oder Mannschaft anderen Favoriten ein Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft rden. weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder werden. er als Für in der die zweite Mannschaft wird Dresssponsoren: es in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der Mannschaft Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in Hotel/Restaurant etwa gleich. Hirschen, Es ist für die Mannschaft Erstfeld nn mitwichtig, Mobiliar einer dass eine gewisse Versicherung, Regelmässigkeit Renato Zanolari gefunden werden kann. Denn mit einer en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. nen Spieler Für die Senioren wird es auch in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei gelmässiger den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger was gleichen anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. SVSE Abteilung nnte der Obwohl ESC es die Abteilung Radfahren seit einiger Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- - 15 -
Gerne organisieren wir Ihren Familien-, Vereins-, Kollegen-, Schul- oder Firmenausflug. Unser Angebot umfasst aktive Erholung, sinnliche Erlebnisse und spannende Bildungsausflüge in atemberaubender Bergkulisse. Sommer Winter Kontakt Bachsteinklettern Schneeschuhwanderungen Markus Gerig Staudamm Besichtigung Bade- und Fondueplausch Göscheneralpstr. 6 Von der Quelle zur Steckdose im Alpstall 6487 Göschenen Kräuterbad und z'Vieri Racletteabend mit 077 530 08 84 Diverse Wanderungen musikalischer Unterhaltung info@wasserwelten.ch www.wasserwelten.ch
Senioren Bericht des Präsidenten Senioren Rückrunde 2020/2021 tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Nach der speziellen Vorrunde, die mit zwei ausstehenden Partien vom Bundes- Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. rat vorzeitig abgebrochen wurde, folgte nun eine noch speziellere Rückrunde. Während as hatte Unter die Junioren zurder neuen Führungbereits kamenwieder fleissignicht die Senioren trainierten, so rechtblieb die Das in Fahrt. Situation für hatte zur uns ein Auf Folge,alten Hasen weiter ungewiss und es hiess abwarten. und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und Pflichtbewusst wurde individuell abseits des Rasens trainiert. Ende Mai kam en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant vom Bundesrat und damit vom IFV das OK für eine verkürzte Weiterführung abgerufen der werden konnten. Meisterschaft. Konkret wurden die ausstehenden Partien aus der Vorrunde ausgetragen. Ausblick Nach lediglich drei Trainings auf Rasen gastierten wir beim ersten dieser beiden lem Spiele darum Für diebeim erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum FC Giswil. Auf beiden Seiten machten sich die fehlenden Trainings aften –Erfahrungen besser physisch und sammeln. zu In dieser –Gruppe technisch/taktisch werden bemerkbar, einigedie wobei Mannschaften besser Platzherren etwas m eineneingestuft oder damit besser als unsere Mannschaft. umzugehen Nichts wussten. Beidesto den trotz kann vielleicht Erstfelder Seniorendem einen fehlten oder insbe- Mannschaft anderen Favoriten sondere ein Bein gestellt die Automatismen. werden. Esging Entsprechend ist wichtig, dassmit die Partie sich5:3 dieverloren. MannschaftÄr- rden. gerlich weiter findet war dieundNiederlage aus Einzelspielern mannschaftsdienliche insofern, da man die Tore viel Vorbilder werden. zu einfach zuliess. er alsZum Für in der die zweite Mannschaft Saisonabschluss wird der gastierte es inFCder Rückrunde Brunnen nicht auf der viel einfacher Pfaffenmatt. Sieals in der sorgten Mannschaft Vorrunden. mit Denn diemitgereisten ihren zahlreich MannschaftFans bleibtfürineine etwatolle gleich. Es ist für die Atmosphäre. Mannschaft Gleich zu Be- nn mitginn wichtig, einer dass man, merkte eine gewisse Regelmässigkeit dass die gefunden Platzherren deutlich werden besser mit kann. Denn mit einer dem Kunstrasen zu- rechtkamen und mit schönen Ballstafetten zu glänzen vermochten. en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. Trotzdem dauerte es bis zur 25. Minute, ehe der Ball zum ersten Mal im Netz zappelte, nen Spieler Für für 1:0 dieErstfeld. Senioren wird darauf Gleich es auchkonnte in der man Rückrunde schwer. das Score zumDie2:0 einzelnen erhöhen. Spieler Bis zur sein und müssen bei stand Pause sich der Verantwortung es 3:1. gegenüber In der 2. Halbzeit denFabian konnte Mitspielern Gerig, bewusst sein und zukünftiger bei Senior, zum ersten gelmässiger Mal «Senioren-Luft» schnuppern. Dies tat er äusserst erfolgreich den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger und steuerte anwesendgleich was gleichen 2 Tore zum sein. Können schlussendlich die Senioren verdienten in Zukunft konstant5:3-Sieg mit derbei. in etwas gleichen Im Anschluss an die Partie wurde die spezielle Saison mit Grill und Getränk im Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. Beisein von Frau oder Freundin ausgeklungen. SVSE Es warAbteilung eine wirklich kuriose Saison, die mit dem 7. Schlussrang endete. Einerseits mit Corona, andererseits aber auch die vielen Wechsel im Kader. Es war immer nnte der Obwohl ESC aufs wieder es dieNeue Abteilung eine Radfahren seit einiger Herausforderung, Zeit nicht mehr genügend gibt, Spieler fürkonnte der ESC die Spiele zu n. Linda Erstfeld und Ende Ich mobilisieren. August bin und Anfang September zuversichtlich, dass sichzwei grosse dies Erfolge in der feiern.Saison nächsten Linda än- und n andern Reto denwird. Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand An ar den dieser belegte U19 Stelle den möchte 5. Rang beiich dermich U23herzlich bei den und Linda Trainern Indergand der 1.sogar konnte und 2. denMann- U19 schaft ESC Erstfeld für die sensationelle Zusammenarbeit bedanken. Dieser Dank gilt auch Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld den Senioren aus Schattdorf und Altdorf sowie der 1. Mannschaft des FC Flüe- ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. len, die mich bei Personalmangel stets unterstützt haben. -5- - 17 -
Senioren Bericht des Präsidenten Weiter danke ich allen eingesetzten Spielern für ihren Einsatz, dem Grill- und Restaurantteam für dieund Auswahl an taktischer Bewirtschaftung, allen Fans spielerischer Konstanz zu.und Anhängern Trotzdem und allen, funktioniert das die uns in irgendeiner Art und Weise unterstützt haben. Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. Nun Unterwünsche der neuenich allen eine Führung erholsame kamen Sommerpause, die Senioren nicht so rechtbleibt gesund in Fahrt. und bis Das hatte zur bald auf der Pfaffenmatt. Folge, dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant Der Trainer: Mark Schuler abgerufen werden konnten. Ausblick Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum Erfahrungen zu sammeln. In dieser Gruppe werden einige Mannschaften besser eingestuft als unsere Mannschaft. Nichts desto trotz kann vielleicht dem einen oder anderen Favoriten ein Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder werden. Für die zweite Mannschaft wird es in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft wichtig, dass eine gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. Für die Senioren wird es auch in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler Dresssponsoren: müssen sich der Verantwortung Mobiliar Versicherung,gegenüber den Mitspielern Generalagentur bewusst Uri, Marco sein und bei Zanolari den Trainingsbesuchen wie auch an denSport, Ochsner Spieltagen Zug vermehrt und regelmässiger anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. SVSE Abteilung Obwohl es die Abteilung Radfahren seit einiger Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC Erstfeld Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und Reto Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand belegte den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld KaminbauRohrleitungsbau ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- - 18 -
Bericht BerichtJuniorenobmänner des Präsidenten Liebe ESC-Familie tioniert Auswahl Zum das Glückandurften taktischer und spielerischer wenigstens Konstanz zu. unsere Juniorinnen undTrotzdem Junioren funktioniert das in diesem Früh- Teamihrund ling der Teamgeist Hobby wird weiterhin im fast gewohnten gut gepflegt. Rahmen ausführen. Bei vielen schweisstrei- benden und bestens vorbereiteten Trainings unserer Trainer konnten sich die as hatte Unter zurder neuen Führung kamen die Senioren nicht so recht in Fahrt. Das hatte zur Jugendlichen Woche für Woche verbessern und an ihrer Technik, ihrer Taktik ein Auf Folge, und dassAusdauer und ihrer die Resultate eher feilen. einer Achterbahn Natürlich sind aber glichen, es war immer in den Trainings auchein derAuf und Spass en konstant Ab. Der und dasschmale PflegenKader trug ebenfalls nicht der Freundschaften nichtdazu bei,gekommen. zu kurz dass die Leistungen konstant abgerufen werden konnten. Alle diese Puzzleteile haben in diesem Frühling sehr gut zusammengepasst. Über viele Juniorenmannschaften hinweg durften wir schöne Erfolge feiern. Vielen AusblickDank an dieser Stelle an alle Trainer für ihren unermüdlichen Einsatz und auch an alle Spielerinnen und Spieler für ihr grossartiges Engagement. lem Bedanken darum Für die erste Mannschaft möchten wir uns geht auch esbeiin denderEltern, Aufstiegsrunde welche die vorKinderallem darum jeweils an aften die Erfahrungen besser Spiele und in die Trainings begleiten. Gerade in diesem Jahr war dasbesser zu sammeln. In dieser Gruppe werden einige Mannschaften eine m eineneingestuft oder undankbare etwas als unsereRolle, Mannschaft. da man Nichts desto nicht die Spiele trotz kann vielleicht auf dem dem einen Gelände oder verfolgen durfte anderenund Mannschaft die Restaurants Favoriten geschlossen ein Bein gestellt werden.blieben. Danke Es ist wichtig, auch dass sichall diejenen Eltern, Mannschaft rden. die ihrefindet weiter Kinder undpünktlich und vorausschauend aus Einzelspielern für die Trainings mannschaftsdienliche Vorbilderund Spiele ab- werden. melden. Dies ist für unsere Trainer wichtig, damit die Trainings seriös geplant er alswerden Für in der die zweite können.Mannschaft wird es in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der Mannschaft Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft Liebe Juniorinnen und Junioren, bleibt weiter fleissig und versucht möglichst nn mitwichtig, einer dass eine gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer keine Trainings zu verpassen. Auch wenn das Wetter mal nicht so toll ist oder en. die Konstanz kann auch Motivation auchwieder schonder eine oder grösser war, andere Sieg und die Trainer eingefahren werden.sind auf eure Mitspieler euch nen Spielerangewiesen. Für die Senioren wirdDie es Einheiten auch inmachen in grossen der Rückrunde Gruppen schwer. viel mehr Spieler Die einzelnen Spass, als wenn nur ein paar Kinder anwesend sind. sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei Speziell erwähnen möchten wir in diesem Jahr die A-Junioren, ihr seid zu ei- gelmässiger den tollen ner Trainingsbesuchen wie auch Einheit geworden, an weiter macht den Spieltagen so. Durchvermehrt die hoheund regelmässiger Trainingspräsenz was gleichen anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in konnte die Intensität und dadurch auch die Leistungen merklich gesteigertetwas gleichen Mannschaft werden. So spielen machen lägen dochauch tabellenmässig die Trainings undVerbesserungen die Spiele auchdrin. mehr Spass. An dieser Stelle auch noch ein Dank unserem Trainer der 1. Mannschaft. Toni hat während der Corona Pause der Aktiven mit viel Leidenschaft bei den A- Junio- SVSE Abteilung ren mitgeholfen und ihnen wertvolle Tipps mit auf den Weg gegeben. nnte der Obwohl ESC es die Abteilung Radfahren seit einiger Zeit nicht mehr gibt, konnte der ESC Wir wünschen euch eine gute Zeit und n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und bis hoffentlich bald auf der Pfaffenmatt. n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den o Indergand Weltmeisterschaften Sportliche Grüsse in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 Die Juniorenobmänner: ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld Michael Traxel und Fabian Gerig ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. -5- - 19 -
Damit Sie mit Ihrem Auftritt nicht im Abseits stehen! INCENDIO AG – Ihre Urner Kommunikationsagentur Grund 65 · 6474 Amsteg · 041 887 17 17 · info@incendio.ch · www.incendio.ch
BerichtJunioren A des Präsidenten Junioren A Rückrunde 2020/2021 tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Da diesen Winter aus bekannten Gründen keine Hallentrainings stattfanden, Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. freuten wir uns umso mehr, endlich wieder draussen Fussball spielen zu können. So as hatte starteten Unter wir am zurder neuen 1. März Führung unsere kamen Vorbereitung die Senioren nicht zurso Rückrunde. Corona recht in Fahrt. Das schränk- hatte zur te ein Auf zwar Folge, den normalen Betrieb ein, dem Trainingsfleiss und der und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf undTrainingspräsenz konnte dieser Umstand aber nichts anhaben. Das erste Trainingsspiel gegen en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant Goldau verlief ausgeglichen. Da zu Beginn nur die Junioren Trainingsspiele und abgerufen die werden abhalten Meisterschaft konnten. konnten, war es natürlich möglich, alle A-Junioren aus den oberen Ligen zurück in die eigentliche A-Junioren-Mannschaft zu neh- Ausblick men. Ob dieser Umstand für uns schlussendlich entscheidend war, kann sich abschliessend nicht feststellen lassen. Wir integrierten selbstverständlich auch lem alle darum Für vier die A-Spieler erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum aus der 1. Mannschaft. Andere Teams hatten dies auch ge- aften tan, Erfahrungen besser zu sammeln. jedoch mit einem anderen In dieserHintergrund. Gruppe werden einige mehr Sie hatten Mannschaften besser Mannschaften m eineneingestuft undodersomit als einunsere Mannschaft. grösserer Kader oder Nichts siedesto hattentrotz kann vielleicht die Mannschaften, demineinen oder höheren Mannschaft anderen Ligen Favoriten spielten ein BeinDas als Erstfeld. gestellt werden. zweite Es ist wichtig, Trainingsspiel gegen dass sich die Mannschaft Schattdorf ging sang rden. und weiter findet und klanglos ausverloren. mit 0:9 Einzelspielern mannschaftsdienliche Aus jedem Spiel, ob gewonnen Vorbilder oder werden. verloren, soll man seine Lehren ziehen. Dies haben wir auch hier getan. er alsDie Für in der die zweite Mannschaft Meisterschaft begannwird am es10.inApril, der Rückrunde jedoch nicht nicht fürviel einfacher uns, als in wir hatten der spiel- Mannschaft Vorrunden. frei. Schon die Dennersten die Mannschaft Ergebnissebleibtzeigtenin etwa gleich. EsBild ein verzerrtes ist für die Mannschaft zu den Spielen in nn mitder wichtig, einer dass eine Vorrunde. So gewisse gewannRegelmässigkeit z.B. Emmenbrücke gefunden gegenwerden Stanskann. Denn mit 7:0, mitdoch was einer sehr erstaunlich war. Unser erster Ernstkampf stand dann en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. am 17. April auf dem Kalender. Gegen die OG Kickers gewannen wir 6:4. Jetzt wussten wir, dass wir nen Spieler Für die Senioren durchaus Chancen wirdaufeseinen auchPlatz in derim Rückrunde oberen Teilschwer. Die hatten. der Tabelle einzelnen Spieler sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei Auswärts gelmässiger gegen Littau wie den Trainingsbesuchen gingen auchwiranmit den4:2Spieltagen als Siegervermehrt vom Platz. undLeider verloren regelmässiger wir das was gleichen nächste Spiel zu Hause gegen Emmenbrücke knapp mit 1:2. Zu Beginn anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen ergaben sich für uns viele gute Torchancen, die man leider nicht nutzte. Der Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. nächste Gegner aus Alpnach brachte uns nie in Bedrängnis und so konnten wir mit 7:1 gewinnen und die drei Punkte mit nach Hause nehmen. SVSE15.Abteilung Am Mai stand die nächste Mannschaft in der Pfaffenmatt bereit. Im knap- pen Spiel gegen Root, das bisher die Tabelle angeführt hatte, gewannen wir nnte der Obwohl mitESC es die 5:4. Ab Abteilung jetzt zählten Radfahren wir zu denseit einiger heissen Zeit nicht mehr Kandidaten gibt, konnte für einen der ESC Aufstieg. n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und n anImReto den hartIndergand, umkämpften beides SVSE-Mitglieder Spiel bei heissem Wetterbeim ESC, in Stans konntenein an besiegelte den Missver- ständnis o Indergand zwischen Abwehr und Torhüter unser Schicksal. Der Gegner Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand konnte profitieren ar den U19 denund belegte 5. den RangBall beieine der Minute U23 und vorLinda Schluss zum 3:2konnte Indergand ins Tor schieben. sogar den Die- U19 se Niederlage ESC Erstfeld wäre nicht unbedingt nötig gewesen. Da die anderen Mann- Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld schaften einander aber auch Punkte wegnahmen, standen die Chancen zum ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. Aufstieg immer noch gut. -5- - 21 -
BerichtJunioren A des Präsidenten Das kurioseste Spiel fand am 5. Juni gegen Engelberg statt. Immer wieder führ- ten wir zuan Auswahl Hause mit einem taktischer Tor Vorsprung, und spielerischer doch die Konstanz zu.Gegner Trotzdem konnten stets aus- funktioniert das gleichen. Fünf Minuten vor Schluss gelang uns dann endlich das 7:5 und wir Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. wähnten uns als Sieger. Leider konnten wir diesen Vorsprung nicht halten und Engelberg Unter der neuenglich in der letzten Führung kamen Minute noch einmal die Senioren nicht soaus. Mitin7 Fahrt. recht geschossenen Das hatte To- zur ren sollte man eigentlich im Fussball jedes Spiel gewinnen! Hier Folge, dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein muss ichAuf selbst- und kritisch sein und erwähnen, dass wir als Trainer und Coach nach der sicheren Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant Führung die Defensive mehr verstärken hätten sollen und nicht weiter offensiv abgerufen spielen werden lassen. Daskonnten. letzte Spiel gegen Rothenburg war dann die Zugabe und wir gewannen auswärts mit 7:0. Ausblick Der Aufstieg wäre ganz sicher zu schaffen gewesen. Leider vergaben wir die Gelegenheit im Spiel gegen Stans und im Spiel gegen Engelberg. Hätten wir - Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum ich weiss, das tönt im Nachhinein immer schlau - diese drei Punkte nicht fahr- Erfahrungen lässig vergeben,zu sammeln. wären wirIn mit dieser Gruppe einem werden Punkt einigealleiniger Vorsprung Mannschaften besser Erster in der eingestuft Tabelle als unsere Mannschaft. Nichts desto trotz kann vielleicht dem einen oder gewesen! anderen Favoriten ein Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft weiterDinge Zwei findeterfreuten und aus Einzelspielern mich als Trainermannschaftsdienliche während der RückrundeVorbilder werden. sehr. Erstens war der Trainingsbesuch immer sehr hoch. Einmal standen 20 Spieler auf dem Platz! Für die zweite Zweitens gab esMannschaft wird es in der nie Streit innerhalb der Mannschaft. Rückrunde nicht viel Alles liefeinfacher als in der stets reibungslos. Vorrunden. Dank Herzlichen Denn euch die Mannschaft Jungs für bleibt diese in etwa gleich. Es ist für aussergewöhnlichen die Mannschaft Erfahrungen, die wichtig, ich dass eine mit euch gewisse in diesem JahrRegelmässigkeit erleben durfte.gefunden werden Ich weiss, dass kann. Denn mit Jugendliche in einer die- sem Alterkann Konstanz manchmal leiderder auch wieder ganz eine«anders unterwegs» oder andere sind. Sieg eingefahren werden. Für die Für die Mannschaft Senioren wird es auch haben in derRino gespielt: Rückrunde Walker, schwer. Die einzelnen Daron Vaullandt, Elias Spieler Senn, müssen sich Raphael der Verantwortung Walker, Nicolas Imhof, gegenüber den Mitspielern Janick Scheiber, bewusst Kilian Jauch, sein Echser, Dominik und bei Janis Baumann, Noah Torres, den Trainingsbesuchen Nando wie auch Eller, an den Miguel Barros, Spieltagen Silvan vermehrt Schillig, und Florent regelmässiger Krosa, Danilo Triulzi, Farhad Rezayi, Rico Indergand, André Silvestre, Diand anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen Jas- hari, Elia Infanger, Eduardo Marques, Silvan Baumann, David Schuler, Gianlu- Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. ca Tresch, Christoph Walker, Sven Tresch und Michi Baumann. SVSE Abteilung Danken möchte ich allen, die für die Mannschaft da waren. Toni, der Trainer der ersten Mannschaft, hat uns oft während des Trainings und auch an den Obwohl unterstützt. Spielen es die Abteilung Radfahren Erika, seitDresses sie hat die einigergewaschen. Zeit nicht mehr gibt, Der konnte der Vorstand, ESC er war Erstfeld für Ende uns da undAugust und Anfang hat unsere September Anliegen zweiBruno angehört. grosseTresch Erfolge undfeiern. Linda und Bernhard Lo- Reto sieIndergand, retz, haben währendbeidesmeiner SVSE-Mitglieder Abwesenheit beim ein oderESC, zweikonnten an den Trainings geleitet. Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand Nun wünsche belegte den 5.ich allen Rang beieine der gute U23 Zeit und und Lindabald wieder konnte Indergand die Freiheiten, die U19 sogar den wir vor Corona hatten. Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. Der Trainer: Ludi Eller -5- - 22 -
Bericht Junioren B des Präsidenten tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. as hatte Unter zurder neuen Führung kamen die Senioren nicht so recht in Fahrt. Das hatte zur ein Auf Folge, und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen, es war immer ein Auf und en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant abgerufen werden konnten. Ausblick lem darum Für die erste Mannschaft geht es in der Aufstiegsrunde vor allem darum aften Erfahrungen besser zu sammeln. In dieser Gruppe werden einige Mannschaften besser m eineneingestuft oder als unsere Mannschaft. Nichts desto trotz kann vielleicht dem einen oder Mannschaft anderen Favoriten ein Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft rden. weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder Gemüse enwerden. gros AG Altdorf er als Für in der die zweite Mannschaft wird esDresssponsor: in der Rückrunde nicht viel einfacher als in der Mannschaft Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt Raiffeisenbank in etwa gleich.WIREs LIEFERN Urnerland ist für die Mannschaft TÄGLICH FRISCH nn mitwichtig, einer dass eine gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. DennFÜRmitSIE einer frigemo + en. Konstanz kann auch wieder der eine oder andere Sieg eingefahren werden. Tel. 041 870 52 51 / Fax 041 870 90 82 / E-Mail: simmsalabim@bluewin.ch nen Spieler Für die Senioren wird es auch in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler Früchte und Gemüse - Frischprodukte - Molkereiprodukte sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern Tiefkühlsortiment bewusst- Spezialitäten - Trockensortiment sein und bei gelmässiger den Trainingsbesuchen wie auch an den Spieltagen vermehrt und regelmässiger was gleichen anwesend sein. Können die Senioren Gemüse in Zukunft konstant mit der in etwas gleichen en gros AG Altdorf Mannschaft spielen lägen auch tabellenmässig Verbesserungen drin. Für Anlässe jeder Art, WIR LIEFERN SVSE Abteilung TÄGLICH FRISCH ob Gross oder Klein, frigemo FÜR SIE ESC es die Abteilung Radfahren seit einiger Sport Zeit nicht oder Verein. + nnte der Obwohl mehr gibt, konnte der ESC n. Linda Erstfeld und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und Tel. 041 870 52 51 / Fax 041 870 90 82 / E-Mail: simmsalabim@bluewin.ch n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den Früchte und Gemüse - Frischprodukte - Molkereiprodukte o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Tiefkühlsortiment - Trockensortiment Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand - Spezialitäten ar den belegte U19 den 5. Rang bei der U23 und Linda Indergand konnte sogar den U19 ESC Erstfeld Weltmeistertitel feiern. An dieser Stelle gratuliere ich im Namen des ESC Erstfeld ganz herzlich für diese herausragenden Leistungen. Für Anlässe jeder Art, -5- ob Gross oder Klein, - 23 -
RICARDO FERNANDES Kundenberater Gastronomie rici.fernandes@eichhof.ch 079 593 11 24 Ganz persönlich für Sie da. Monika Holdener Marlis Reichmuth Bettina Arnold Mitarbeiterin Kundenberaterin Senior Kundenberaterin Kundenservice 058 277 34 48 058 277 34 59 058 277 34 51 Agentur Altdorf, Lehnplatz 9, 6460 Altdorf Telefon 058 277 34 40, info.altdorf@css.ch
Bericht Junioren B des Präsidenten Junioren B Rückrunde 2020/2021 tioniert Auswahl das an taktischer und spielerischer Konstanz zu. Trotzdem funktioniert das Nach einer verlängerten Winterpause starteten wir Anfang Februar, nicht wis- Team und der Teamgeist wird weiterhin gut gepflegt. send, ob und wie die Rückrunde gespielt wird, mit eingeschränktem Trainings- betrieb as hatte zurderinneuen Unter die Vorbereitung. Führung kamenAm dieDienstag Senioren jeweils nicht soonline-Tabata/Krafttraining recht in Fahrt. Das hatte zur mit ein Auf Toni Folge, von der 1. Mannschaft und donnerstags und dass die Resultate eher einer Achterbahn glichen,oder freitags es war immermit einjeweils 2 Auf und Gruppen Lauftraining. Anfang März konnten wir schliesslich wieder (mehr oder en konstant Ab. Der schmale Kader trug ebenfalls nicht dazu bei, dass die Leistungen konstant weniger) uneingeschränkt auf dem Rasen trainieren. abgerufen werden konnten. Nach nur zwei Trainingsspielen durften wir uns Anfang April endlich wieder in der Meisterschaft mit anderen Teams messen. Gegen die grossen Spieler der Ausblick SG Küssnacht Weggis II liess das Team keine Zweifel aufkommen, dass man um lem die darum Für vorderen die erstePlätze Mannschaft geht mitspielen willes und in kann. der Aufstiegsrunde vor allem mit Wir siegten diskussionslos darum 4:0, aften wobei besser der Sieg Erfahrungen zu deutlich sammeln.höher hätte In dieser ausfallen Gruppe müssen. werden einige Mannschaften besser m einenIm zweiten eingestuft oder alsSpiel unsere gegen den Kantonsrivalen Mannschaft. Nichts desto trotz aus Schattdorf kann entschied vielleicht dem der einen oder Schiedsrichter Mannschaft nach 10 Minuten auf Abbruch (Föhn) - ein absolutes anderen Favoriten ein Bein gestellt werden. Es ist wichtig, dass sich die Mannschaft Novum. Das Spiel konnte am darauffolgenden Mittwoch nachgeholt werden. Die Gäs- rden. weiter findet und aus Einzelspielern mannschaftsdienliche Vorbilder werden. te waren gut auf unsere pfeilschnellen Stürmer eingestellt und konnten so un- er alssere Für in derTormaschinerie die zweite Mannschaftin Schach wird eshalten. in derDurch mehrnicht Rückrunde oderviel weniger geschenkte einfacher als in der Tore Mannschaft ging das erste Derby mit 1:4 verloren. Vorrunden. Denn die Mannschaft bleibt in etwa gleich. Es ist für die Mannschaft Die Mannschaft zeigte jedoch im nächsten Spiel eine tolle Reaktion und nn mitwichtig, einer dass eine gewisse Regelmässigkeit gefunden werden kann. Denn mit einer schickte den FC Rotkreuz gleich mit 7:1 nach Hause. Ähnliches Bild im 5. Spiel: en. 8:1-Sieg Konstanzinkann auch wieder Hünenberg. der eine Gegen denoder andere Sieg FC Hergiswil eingefahren schien werden. nun plötzlich der Wurm drin nen Spieler zu sein. Bis kurz vor Schluss lagen wir mit 1:3 hinten. Die Für die Senioren wird es auch in der Rückrunde schwer. Die einzelnen Spieler Mannschaft zeigte eine super Moral und glich noch zum 3:3 Endstand aus. Am Schluss fehlte die sein und müssen bei sich der Verantwortung gegenüber den Mitspielern bewusst sein und bei letzte Konsequenz vor dem Tor und in der Verteidigung. Denn ein Sieg wäre gelmässiger den Trainingsbesuchen durchaus drin gelegen.wie auch an Beinahe den Spieltagen gleich zeigte sichvermehrt das Spielund regelmässiger in Ibach gegen was gleichen anwesend sein. Können die Senioren in Zukunft konstant mit das hartnäckige Schlusslicht. Auf Grund von Eigenfehlern in der Defensive der in etwas gleichen la- Mannschaft gen spielen wir bis kurz lägen auch vor Schluss mit tabellenmässig 2:3 zurück. WiederumVerbesserungen drin.Moral und eine durch tolle ausserordentliche Willensleistung konnte der Match in den Schlussminuten zu unseren Gunsten mit 4:3 entschieden werden. Ende Mai stand das 2. Derby SVSE Abteilung auf dem Programm. Auf der heimischen Pfaffenmatt gastierte der FC Altdorf. Gleich nnte der ESC zu Obwohl esBeginn konnten die Abteilung wir demseit Radfahren Spiel unseren einiger Zeit Stempel nicht mehr aufdrücken gibt, konnteunddergin- ESC gen n. Linda früh Erstfeld mit 2:0 in Führung. Danach schwand die Konzentration und Ende August und Anfang September zwei grosse Erfolge feiern. Linda und für wenige Mi- nuten und schon stand es 2:3. Doch heute war unser Sturm wieder in Topform n anReto den Indergand, beides SVSE-Mitglieder beim ESC, konnten an den und erhöhte bis zur Pause auf 6:3. Schlussendlich resultierte ein torreiches 10:5. o Indergand Weltmeisterschaften in Champéry Top-Resultate herausfahren. Reto Indergand Eine ar den Woche belegte U19 den später 5. Rangwaren wir U23 bei der zu Gast und beim Lindaunangefochtenen Indergand konnte Leader FC Sur- sogar den U19 see. Zu Beginn hatte ESC Erstfeld Weltmeistertitel die feiern. AnMannschaft dieser StelleMühe mit dem gratuliere hohen ich im Tempo Namen desErstfeld des ESC Heim- teams Schrittfür ganz herzlich zu diese halten. Trotzdem konnte herausragenden der frühe Rückstand nach 20 Minuten Leistungen. in ein 1:1 umgewandelt werden. -5- - 25 -
Sie können auch lesen