Öffentlicher Auftakt - Öffentlicher Beteiligungsprozess Matthäikirchhof - Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Öffentlicher
Auftakt
Auswertung der Umfragen
während der Veranstaltung
Öffentlicher
Beteiligungsprozess
Matthäikirchhof -> 19.04.2021
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung1. Ablauf der Veranstaltung
Der Auftakt zum öffentlichen Beteiligungsprozess zur Entwicklung des Matthäikirchhof fand am 19.04.2021
von 18:00 – 20:00 Uhr im Kupfersaal der Stadt Leipzig statt. Die Podiumsdiskussion hatte das Ziel, den
Beteiligungsprozess zum Matthäikirchhof öffentlichkeitswirksam zu eröffnen und über den Hintergrund des
Projekts zu informieren. Dazu diskutierten Oberbürgermeister Burkhard Jung, Baubürgermeister Thomas
Dienberg und Roland Jahn, Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen
Deutschen Demokratischen Republik (BStU). Die Veranstaltung war in inhaltliche Themenrunden strukturiert:
• Einführung in das Thema und Vorstellung der Diskutant/-innen
• Themenrunde 1: Aus Geschichte wird Zukunft
• Themenrunde 2: Umgang mit dem Bestand
• Themenrunde 3: Nutzungen für das Areal
• Themenrunde 4: Öffentliche Räume
Podiumsdiskussion mit Hr. Jahn, Moderator Hr. Overmeyer, Hr. Jung und Hr. Dienberg (von links nach rechts). © Stadt Leipzig
Die Veranstaltung wurde aufgrund der Covid-19-Pandemie ohne Publikum abgehalten und über die Seite
der Stadt Leipzig live gestreamt. Die Zuschauer-/innen konnten sich an der Veranstaltung direkt beteiligen,
indem sie in jeder Themenrunde ihre Haltung und Meinung in einer Umfrage einbringen bzw. ihre Fragen
formulieren konnten. Im Folgenden werden die Antworten und Ergebnisse der einzelnen Umfragen während der
Veranstaltung ausgewertet.
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung | 12. Auswertung der Umfragen
Einstiegsumfrage mit 5 Fragen:
>> Wo wohnen Sie? >> Wie alt sind Sie?
Abgegebene Stimmen: 137 Abgegebene Stimmen: 135
% %
30 35
25 30
25
20
20
15
15
10
10
5
5
0 0
Leipzig- Leipzig- Leipzig- Leipzig- Leipzig- Außerhalb Unter 20 21-34 35-44 45-54 55-64 65-74 Über 70
Innenstadt Nord Süd Ost West von Leipzig
>> Welchem Geschlecht fühlen >> Kennen Sie das Areal?
>> Sie sich zugehörig?
Abgegebene Stimmen: 135 Abgegebene Stimmen: 133
% %
50 100
40 80
30 60
20 40
10 20
0 0
Frauen Männer Divers Ja Nein
Der Großteil der Teilnehmenden kamen aus Leipzig, wodurch auch die große Bekanntheit des Areals erklärt
werden kann. Dabei waren die Teilnehmenden in Bezug auf Geschlecht und mittleren Alters relativ gleich verteilt.
Jüngere Leute unter 20 Jahre waren dagegen am geringsten und ältere Menschen über 70 Jahre überhaupt nicht
vertreten.
2| Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung>> Was interessiert Sie am Prozess?
Künftige Entwicklung Bürgerschichten und Altersklassen, Aspekte der
Bildung und Vermittlung
• Ob hier ein Begegnungsort für Leipziger/-innen
entsteht. • Die erinnerungspolitische und die
stadtplanerische Komponente
• Die städtebauliche und geschichtliche
Entwicklung des Areals. Vor allem die Nutzung • Die Frage nach dem Umgang mit den Bauten
als Mischgebiet. der Staatssicherheit
• Bin Architekt, Stadtplaner und Hochschullehrer in • Die hoffentliche Erinnerung an die Matthäikirche.
Leipzig und mit Projekten an der Diskussion zur • Der geschichtliche Hintergrund - insbesonders
Weiterentwicklung der „Runden Ecke“ beteiligt. beeindruckend war die Eleganz des damaligen
• Nutzungsperspektiven Stadtraumes.
• Ob wir grün und Ressourcen schonend bauen • Ort = geschichtsschnitte historische Bildung
Ressource für politische Teilhabe
• Nachhaltige Gestaltung des wichtigsten Teils
der Stadt für die Bürger*innen und nicht eine • Der Umgang mit den historischen Baulichkeiten
bloße kommerzielle Entwicklung. aus DDR-Zeiten.
• Allgemeine Entwicklung des Areals, • Erhalt der Gebäude (2x)
Wohnungsbau, welche Institutionen werden das
Demokratie und Beteiligung
Areals künftig nutzen, welche Akteure werden
besonders eingebunden... • Beteiligungsprozess, wichtiges Areal für Leipzig
• Nachhaltige Stadtgestaltung • Vorhaben ist auch außerhalb von Leipzig
• Wie es weitergeht... interessant
• Zukünftige Gestaltung bzw. Bebauung. • Idee die mit Neugestaltung verfolgt wird,
Beteiligungsprozess, v.a. lebendige
• Wie die thematische Ausgestaltung aussehen
Demokratiearbeit, statt museale Bearbeitung
soll. Vor allem die Sichtbarkeit von Frauen in
der Geschichte Leipzigs • Inwieweit tatsächlich Beteiligung der
Bürger:innen stattfindet
• Gestaltung und künftige Nutzung
• Demokratie und Stadtentwicklung
• Was wird dort alles entstehen? Wie wird sich
das Areal verändern - Gebäude? • Welche Ideen aus der Stadtgesellschaft
beigetragen werden. Ich wünsche mir einen
• Wie die neue Entwicklung geplant ist
Demokratiecampus mit internationaler
doppelte Innenentwicklung, naturnahe
Strahlkraft
Freiraumgestaltung
• Informationen zum Akteurskreis Zentrum für
• Geschichte, Gegenwart, Zukunft -
Demokratie
Städteplanung und -entwicklung
• Bürgerbeteiligung
• Welche Ideen gibt es für das Areal?
Was ist geplant? • Ort der Demokratie - wie wird was draus?
• Die verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten des • Aspekte der Geschlechtergerechtigkeit
Areals und ggf. Nutzungskonkurrenzen. • Konkrete Beteiligungsmöglichkeiten zu den
• Städtebau, Nutzerstruktur, Ort der Demokratie - Themen Architektur, Umweltverträglichkeit,
wie, für wen ...? (2x) Nutzungskonzepte
• Gestaltungsmöglichkeit eines historisch • Der Prozess.
bedeutsamen und zukunftsträchtigen Ortes in • Info zum Akteurs*Kreis
der Innenstadt. • Methodik und Bürgermeinungen
• Die Einrichtung eines internationalen Hauses • Ehemaliges Mitglied Jugendparlament, aktiv in
• Verkehrsthemen durch die neue Nutzung der Jugendhilfe
• Die Einbindung in die Stadtstruktur • Raum für Demokratie
• Die Gestaltung und inhaltliche Füllung • Der politische Bildungsanteil
des Areals interessieren mich sehr. Zumal
architekturästhetisch viel geschehen könnte. Interesse aus der Nachbarschaft
Entwicklung und Schulmuseum • Nachbarin
• Geplante Projekte • Ich wohne gegenüber :)
• Entwicklung des Areals (2x) • Bin unmittelbarer Nachbar
Umgang mit der Geschichte • Ich arbeite direkt gegenüber vom Matthäikirchhof
und bin sehr gespannt auf die Entwicklung.
• Zusammenspiel Gedenken/Umgang mit der
Stasi-Zentrale als Mahnung für die heutige Zeit Sonstiges:
• denkmalpflegerische Aspekte, Einbezug aller • Alles .... (3x)
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung | 3Umfrage in der Themenrunde: Aus Geschichte wird Zukunft
In dieser Themenrunde wurde die geschichtliche Vielfalt, die diesen Ort bis heute prägt, vorgestellt. Gleichzeitig
wurde dargelegt, dass es um eine zukunftsgewandte Entwicklung dieser letzten innerstädtischen Fläche Leipzigs
geht. Aus dem Spannungsfeld wurde das Motto „Ort der gelebten Demokratie“ entwickelt, das dem Prozess
zugrunde liegt. Zu diesem Motto wurden die Assoziationen der Zuschauer-/innen in einer Umfrage abgefragt.
>> Was verbinden Sie mit einem Ort der gelebten Demokratie?
Abgegebene Stimmen: 105
Wirkliche Beteiligung
Mitmachen
Öffentliche Veranstaltungen
Treffpunkt
Überfrachtung Jugend
Freiraum
Frauenrechte Zukunft
Offenheit
Teilhabe
Austausch
Vielfalt
Diversität Dialog
Internationalität
Toleranz
Kultur
Diskussion Freiheit
Bildung
Begegnung
Verbindliche
offene Diskursräume Bürger-/innenbeteiligung
Darstellung der Wortwolke auf Basis der Ergebnisse aus Slido.
Durch die Wortwolke zum Motto „Ort der gelebten Demokratie“ wurden Assoziationen zu Begriffen wie „Debatte“,
„Diskussion“, „Streitkultur“ und „Konfliktfähigkeit“ deutlich. So stand für einige nicht nur „Austausch“ und „Offene
Meinungsäußerung“ im Mittelpunkt, sondern daran angeschlossen auch ein Verständnis von „Beteiligung“,
„Teilhabe“ und „Partizipation“. Darüber hinaus verbanden die Teilnehmenden damit auch einen „Ort der
Begegnung“ sowie einen „lebendigen“, „aktiven“ und „diversen“ Ort. Gleichzeitig wurde deutlich, dass dieser Ort in
Zukunft unterschiedlichen Altersgruppen und Menschen offenstehen soll, unabhängig ihrer Hintergründe.
Es zeigte sich deutlich, dass mit dem Motto sowohl ein Bezug zur vielfältigen Geschichte des Ortes und
einer damit einhergehenden Erinnerungskultur hergestellt werden kann als auch ein Bezug zu einer offenen,
zukünftigen Entwicklung, die flexible Entwicklungen ermöglicht.
Die Einzelbeiträge wurden für eine bessere
Übersicht geclustert. Dies stellt aber nicht die
Sortierung der Wortwolke dar.
->
4| Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der VeranstaltungÜbersicht der Einzelbeiträge hinter der Wortwolke
Diskussion / Dialog Diversität • Kein Vergessen
• Ansprechpartner • Platz für Minderheiten • Polit-historische Bildung
• Speakers corner • Frauenmitbestimmung • Geschichte erleben
• Kritikfähigkeit • Frauenrechte • Politische Bildung
• Mitsprache • Vielfalt und Diversität • Workshops
• Augenhöhe (2x) • Toleranz • Bürgerrechtliche Akademie
• Debatte • Inklusion • Demokratische Bildung
• Diskussionsforum • Sichtbarkeit aller • Politische Prozesse
• Gehört werden • Diverse • Aus der Geschichte lernen
• Mündigkeit Nutzer:innengruppen • Demokratische Institution
• Völkerverständigung • Diversität • Bildung
• Aufklärung • Breite Anerkennung • Demokratieforschung
• Freie Rede • Vielfalt
Offenheit und Entwicklung
• Streitkultur • Empowerment
• Weiterentwicklung
• Forum Begegnung / Austausch • Raum lassen für
• Agora (2x) Entwicklung
• Aufenthaltsqualität
• Zukunft Demokratie Offenheit für Neues
• Begegnungsmöglichkeiten •
• Verschiedene Meinungen Offene Architektur
• Miteinander •
• Menschenrechte Freiraum für Entwicklung
• Zusammensein •
• Konflikt Flexible Räume
• Ort der Begegnung •
• Kultur Gestaltung
• Freiraum •
• Zivilcourage Niedrigschwellig
• Netzwerk •
• Bürgerdemokratie Zukunft
• Treffpunkt •
• Dialog Offene Diskursräume
• Begegnung •
• Austausch Für alle zugänglich (2x)
• Überfrachtung •
• Freiheit im Reden und Freiheit
• Konsumfreie Räume •
Handeln
• Internationalität (2x) • Offenheit
• Meinungsfreiheit
• Beteiligung • Progressivität
• Diskussion
• Treffen von Leipzigern Konkrete Ideen
• Diskussionsforen
• internationale
• Auseinandersetzung • Theaterspiel
Begegnungen
• Meinungsfreiheit • Wald
• Aktiv
• Austausch • Räume
• Lebendigkeit
• Offene Meinungsäußerung • Think Tank
• Leben!
• Café
Beteiligung
Unterschiedliche Altersgruppen • Platz für Schulmuseum
• Partizipation
• Schülerpartizipation • Wahllokal (2x)
• Teilhabe
• Generationsübergreifend
Partizipation; Treffpunkt Sonstiges
• (2x)
• wirkliche Beteiligung • Jugendforum • Gemeinwohl
• Bürgerbeteiligung • Integration Jugend • Nachhaltige Gestaltung (2x)
• Mitmachen • Kinder + Jugend • Möglichkeit zur Miete
• Verbindliche einbeziehen • Historischen Ort nutzen
Bürgerbeteiligung • Jugend • Raum in der Stadt
• Engagement • Sollte überall sein
Bildung und Erinnerung
• Engagementförderung • Nutzen der Authentizität
Öffentl. Veranstaltungen • Polit. Bildung Erwachsener
• • Worthülse
(2x) • Politische Bildung für
• Eine ganz diffuse Idee
Jugendliche
• Immer und überall
• Erinnern
• Klima
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung | 5Umfrage in der Themenrunde: Umgang mit dem Bestand
In der Themenrunde wurde dargelegt, welche Gebäude aktuell unter Denkmalschutz stehen und welche (noch)
nicht. Für die Bestandsgebäude aus den 1980er Jahren, welche sich im Zentrum des Areals befinden, steht ein
Gutachten bzw. eine Aussage zum Denkmalschutz noch aus. Von den Zuschauer-/innen wurde daher eine erste
Einschätzung zum Umgang mit diesen Gebäuden abgefragt.
>> Wie würden Sie mit dem Bestand umgehen?
Abgegebene Stimmen: 128
%
35
30
25
20
15
10
5
0 Die Gebäude aus Die Gebäude aus Teilweise Gestaltungsele- Habe ich (noch)
den 80er Jahren den 80er Jahren Gebäude erhalten. mente erhalten keine Meinung
ABREISSEN. ERHALTEN. und in Neubau dazu.
integrieren.
Mit jeweils 16 % sprachen sich gleich viele Teilnehmende für und gegen einen kompletten Abriss der
Bestandsgebäude aus. Die Mehrheit von 32 % sprach sich dagegen für die Erhaltung von Gestaltungselementen
bzw. 27 % für einen Teilerhalt von Gebäuden des Bestandes aus. Ein kleiner Teil von 9 % der Zuschauer/-innen
konnte sich noch nicht positionieren.
6| Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der VeranstaltungUmfrage in der Themenrunde: Nutzungen für das Areal
In der Themenrunde wurde der Nutzungsmix für die Entwicklung des Areals vorgestellt, welcher im Positionspapier
formuliert wurde: Bis zu 50 % öffentliche Nutzungen, bis zu 30 % Wohnraum, bis zu 20 % ergänzende Nutzungen.
Dieser Nutzungsmix ist als Vorschlag zu verstehen und steht noch nicht fest. Daher wurde eine erste Einschätzung
zu diesem Vorschlag abgefragt.
>> Was halten Sie von dem vorgeschlagenen Nutzungsmix?
Abgegebene Stimmen: 121
%
30
25
20
15
10
5
0 Finde ich gut Es sollte mehr Es sollte mehr Es sollte mehr Ich verstehe Habe ich (noch)
so! Wohnraum öffentliche ergänzende den Vorschlag keine Meinung
geben Nutzungen Nutzungen nicht. dazu.
geben geben
Der im Positionspapier vorgeschlagene Nutzungsmix wurde mit 26 % von etwas mehr als einem Viertel des
Publikums bereits für gut befunden. Die Hälfte der Teilnehmenden würde dagegen gerne Änderungen in der
Verteilung vornehmen: 12 % wünschen sich mehr Wohnraum, 28 % mehr öffentliche Nutzungen und 11 % mehr
ergänzende Nutzungen wie bspw. Gastronomie. 13 % haben den Vorschlag nicht verstanden und 11 % hatten
noch keine Meinung dazu.
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung | 7Umfrage in der Themenrunde: Öffentlicher Raum
In der Themenrunde wurden Referenzbeispiele für öffentliche Räume aus anderen Städten gezeigt, um zu
veranschaulichen, wie solche verstanden und gestaltet werden können. Von den Zuschauer-/innen wurde daher
abgefragt, wie ihrer Meinung nach der öffentliche Raum auf dem Matthäikirchhof charakterisiert werden soll.
>> Welchen Charakter soll der öffentliche Raum auf dem Matthäikirchhof künftig haben?
Abgegebene Stimmen: 103
ökologisch Kinderfreundlich
Kein Revolutionsmuseum
unkommerziell
zugänglich zeitlos
24/7 lebendig städtisch
urban überraschend
Vielfältig geil! offen
Offenheit Grün gemütlich
intim
inklusiv Ruhe Licht Ökologisches
barrierefrei und Luft
flexibel
Vorzeigeprojekt
Freilichtbühne
Generationsübergreifend einladend
interaktiv! Treffpunkt Begegnungsort
Ästhetik und Wilkommen Erfahrbar Verweilen
Darstellung der Wortwolke auf Basis der Ergebnis von Slido.
Die Wortwolke mit Assoziationen zum Charakter des öffentlichen Raums auf dem Matthäikirchhof stellte zum
einen den Wunsch nach einem grünen Ort heraus mit der Möglichkeit für Rückzug und Ruhe. Gleichzeitig wurden
Assoziationen nach einem „lebendigen“, „urbanen“, „aktiven“, „multifunktionalen“, „überraschenden“ Ort geweckt,
der „Begegnung“, aber auch „Aufenthalt“ ermöglicht. Zudem wurde deutlich, dass der öffentliche Raum für
unterschiedliche Nutzer-/innen „zugänglich“ sein soll. Auch in dieser Umfrage wurde der Bezug zur Geschichte
wieder deutlich: Der Matthäikirchhof soll sich seiner Geschichte auch in Zukunft bewusst sein.
Die Einzelbeiträge wurden für eine bessere
Übersicht geclustert. Dies stellt aber nicht die
Sortierung der Wortwolke dar.
->
8| Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der VeranstaltungÜbersicht der Einzelbeiträge hinter der Wortwolke
Grün und ökologisch Lebendig und vielfältig • authentisch
• Ökologisches • Pluraler Ort • Künstlerisch
Vorzeigeprojekt • Begegnung und Diskurs • Geil!
• Ökologisch (3x) • Arena • Schönheit (2x)
• unbedingt Ringgrün • Multifunktional • Alternativ
erhalten Ästhetik und Willkommen
• überraschend •
• Oase
• Generationsübergreifend Geschichte
• Lebensqualität
• Erfahrbar
• Freiraum • Geschichte zeigen
• Interaktiv!!
• Erholsam • Ausbalancierte Symbolik
• Ort der Begegnung
• Licht und Luft • Ort der Bildung
• Lebendigkeit
• Nachhaltige Vision • Politischer Ort
• Lebensort
• Luftig und grün • Erinnern
• Öffentlichkeit
• Animierte Ruhe • Lebendiger Erinnerungsort
• Möglichkeitsraum
• Besinnung • Gedenken
• Kinderfreundlich
• Ruhe • Geschichte lang
• Begegnung reflektieren
• Autofrei
• „Dialogisch“ • Bunt vielfältige Geschichte
• Grün (4x)
• Mehrgenerationenort • Kein Mausoleum
• Wiese
• Weit • Demokratie schlägt Stasi!
• Intim
• Bunt • Erinnerungsort und Forum
• Begrünung
• Beteiligungsorientiert • Erweiterung historische
• Mauerpark
• Erlebnis Stadt
Aufenthalt • Treffen - Erleben • Kein Revolutionsmuseum
• verweilen • Begegnungsstätte
Urban
• Sitzmöglichkeiten • Meinungsaustausch
• Großstädtisch am Ring
• Aufenthaltsqualität • Konsumfrei (2x)
• Hochhaus
• Gemütlich • Bürgerschaftliches
Engagement • Hochpunkt am Ring
• Lieblingsort
• Treffpunkt • Städtisch
• Aufenthaltswert
• Aneignungsfähig • Urban
• Interessanter Aufenthaltsort
• Dialog Konkrete Ideen
Offen zugänglich und barrierefrei • Diversität
• Konzertpavillon
• Gemeingut • Lernort
• Bouleplatz
• frei zugänglich • lebendig
• Individualität
• zugänglich 24/7 • Einladend
• Freilichtbühne
• Allmende • Begegnungsort
• Brunnen
• Barrierefrei (2x) • Belebt
• Revolutionsmuseum
• Nutzung für alle • Begegnungsort für freie
• Spielplatz
• durchlässig Menschen
• Kirchhof
• Zugänglich • Vielfältig
• Antikes Theater
• Einsehbar • Vielseitig
• Offenheit • 3. Ort Sonstiges
• Offen Mit Charakter • Zusammenspiel innen =
• inklusiv außen & umgekehrt
• Visionär
• Ein Ort für Alle • Typisch-Leipzig
• Zeitlos
• Transparenz • Erweiterung der Innenstadt
• charismatisch
• Weltoffen • Campuscharakter
• unkommerziell
• flexibel • Information
• Architektonische Perle
• Ästhetisch
Auftaktveranstaltung vom 19.04.2021 – Auswertung der Umfragen während der Veranstaltung | 9Sie können auch lesen
