Flusskreuzfahrten in Südostasien und Indien 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2019 Reisen bis Juni 2020 Flusskreuzfahrten in Südostasien und Indien Auf exklusiven Boutique-Schiffen durch Myanmar, Indonesien, Indien und Vietnam Myanmar · Indonesien · Indien · Vietnam
Flusskreuzfahrten in Südostasien und Indien Auf exklusiven Boutique-Schiffen durch Myanmar, Indonesien, Indien und Vietnam Bestellen Sie auch Delhi unsere Mekong- Punakha Sonderbroschüre mit Sibsagar Paro Flusskreuzfahrten in Laos, utra map Thailand, Vietnam und Brah n Murshidabad Kambodscha! wi Varanasi ind Ganges Katha Mawlaik Ch INDIEN Kalewa Mandalay Kalkutta Monywa Bagan Irrawaddy-Fluss Bestellen Sie auch unsere Indien- MYANMAR Hue Sonderbroschüre Danang Im Luxus-Zug Yangon durch das Land der Hoi An Maharadschas! VIETNAM Quy Nonh Nha Trang Saigon Phu My Magisches Myanmar (Exklusiv-Charter) Myanmar – Unentdeckter Chindwin (Exklusiv-Charter) Lebensader Myanmars: Irrawaddy-Flusskreuzfahrt Inseltraum Indonesien (Exklusiv-Charter) Denpasar INDONESIEN Labuan Bajo Indien – Kreuzfahrt auf dem Ganges Bali Flores Indien – Bezaubernder Brahmaputra Vietnam – Von Saigon nach Danang 2
Kreuzfahrten in Südostasien und Indien In Südostasien und Indien bieten wir Ihnen einige der außergewöhnlichs- ten Schiffsreisen, die Sie auf unserem Planeten unternehmen können: Myanmar, das geheimnisvolle Land der goldenen Pagoden, lernen Sie am besten vom Wasser aus kennen: Die großen Flüsse Irrawaddy und Chindwin sind mit Abstand die bequemsten Reisewege! Reisen Sie auf stilvollen Boutique-Schiffen und erkunden Sie komfortabel die spannendsten Flussabschnitte, an denen Sie sowohl Großstädte als auch das authentische Dorfleben vorfinden. Unser beliebter Exklusiv-Charter Magisches Myanmar mit einer 15-tägigen Flusskreuzfahrt auf dem spektakulärsten Abschnitt des Irrawaddy-Flusses lässt Sie unberührte Landschaften entspannt und mit viel Muße bereisen. Unser Exklusiv-Charter Unentdeckter Chindwin führt Sie auf dem zweit- größten und geheimnisvollsten Fluss Myanmars in selten bereiste Regio- nen des Landes. Auf der Schiffsreise Lebensader Myanmars genießen Sie 11 volle Tage an Bord und erkunden den Flussabschnitt zwischen Yangon und Mandalay. Exotischer geht es kaum: Als Gast unseres Exklusiv-Charters Inseltraum Indonesien begegnen Sie Landschaften und Tieren wie aus einem Fantasy- Film und lernen archaische Riten aus einem fernen Zeitalter kennen. Auf unserer Ganges-Flusskreuzfahrt entdecken Sie Mutter Teresas Metro- pole Kalkutta, das unbekannte West-Bengalen und Varanasi, Indiens heilige Stadt am Ganges. Inhalt Flusskreuzfahrt Magisches Myanmar 4 Auf dem bezaubernden Brahmaputra reisen Sie komfortabel durch Ihr Schiff: RV Paukan 2012 7 Indiens selten besuchten Bundesstaat Assam, wo Sie mit etwas Glück auch Flusskreuzfahrt Unentdeckter Chindwin 8 Panzernashörner, Elefanten und Tiger erspähen können. Flusskreuzfahrt Lebensader Myanmars 10 Verlängerungen: Goldener Felsen • Inle-See 12 Unsere neue Kreuzfahrt Per Schiff von Saigon nach Danang zeigt Ihnen Shans Schätze • Traumstrand Ngapali 13 Ihr Schiff: Thurgau Exotic III 14 Vietnam aus einer ungewöhnlichen Perspektive: Abseits bekannter Besu- Ihr Schiff: MS Sea Safari VII 15 cherpfade bewundern Sie abgelegene Fischerhäfen, einsame Trauminseln Kreuzfahrt: Inseltraum Indonesien 16 und versteckte Tempeltürme. Verlängerungen: Borobudur • Magisches Ubud 18 Sulawesi • Götterinsel Bali 19 Noch mehr können Sie auf unseren Verlängerungsreisen erleben, die Sie Indien: Ganges-Kreuzfahrt 20 ebenfalls in dieser Broschüre finden. Gern erstellen wir für Sie auch Ihre Indien: Bezaubernder Brahmaputra 22 ganz individuelle Traumreise zu Ihrem Wunsch-Termin! Vietnam: Von Saigon nach Danang 24 Ihre Schiffe: MS Panorama II • RV Ganges Voyager 26 Wir heißen Sie herzlich willkommen an Bord! Ihr Schiff: MV Mahabaahu 27 3
Asien ab 5.420 € Shwedagon-Pagode in Yangon 18-tägige Schiffsreise in Myanmar mit 15-tägiger Irrawaddy-Flusskreuzfahrt Katha Tagaung Kyauk Myaung Sagaing Mingun Mandalay Bagan Amarapura y-Fluss Sale MYANMAR Magwe Ir ra wadd Minhla Thayet Pyay Yangon Natur Kultur Begegnungen Komfort Authentisch Expedition Was macht diese Reise einzigartig? • Deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf Magisches Myanmar – Exklusiv-Charter auf dem dem längsten und spannendsten Irrawaddy- Flussabschnitt zur besten Reisezeit Irrawaddy im Herzen des goldenen Landes • 15 Tage auf einzigartiger Route an Bord Entdecken Sie an ganzen 15 Kreuzfahrt-Tagen die Entschleunigung des Reisens! des komfortablen Boutique-Schiffes An Bord Ihres komfortablen Boutique-Schiffes Paukan 2012 fahren Sie mit Muße bis tief RV Paukan 2012 – Muße garantiert in das Herz des goldenen Landes. Wie in alten Zeiten, den Burmese Days, lassen sich • Shwedagon-Pagode bei Sonnenuntergang Myanmars verborgene Schätze, die sich wie Perlen am mächtigen Strom aneinander • Atemberaubendes Bagan, Asiens größte reihen, am besten mit dem Schiff entdecken. Begegnen Sie Fischern, Mönchen, archäologische Stätte Puppenspielern und Handwerkern. Tauchen Sie ein in das Leben an Myanmars • Authentische Alltags-Erlebnisse und Lebensader, dem Irrawaddy. Als Ergänzung bieten wir Ihnen eine Vorreise zum Begegnungen an Myanmars großem Strom legendären Goldenen Felsen, Myanmars heiliger Pilgerstätte, sowie eine erholsame • Kulturgenuss: Traditionelles Puppen- und Tanztheater Verlängerung am zauberhaften Inle-See bzw. am traumhaften Ngapali-Strand an. • Mit dem Schiff durch die beeindruckenden Irrawaddy-Schluchten im unbekannten Norden 1. Tag Auf nach Asien! Flug von Deutsch- Leinen los – das Abenteuer beginnt! land über Bangkok nach Yangon. (FMA) Vorgesehenes Hotel 2. Tag Willkommen im Land der goldenen 4. Tag Kolonialflair im Dschungel Man Ort Übernachtungen Komfort Pagoden! Nach der Landung in Yangon traut sich kaum, das Sonnendeck zu ver- Yangon 1 • Sule Shangri-La ●●●●○ am Morgen lernen Sie auf einem Stadt- lassen, so faszinierend ist Myanmars Alltag, rundgang Myanmars quirlige Metropole der gemächlich an Ihnen vorüberzieht. kennen. Am Abend erwartet Sie ein wun- Bunte Pagoden, kleine Fischerboote, mit dervoller Auftakt Ihrer Reise: Wie eine Fata Obst und Gemüse beladene Kähne – der Morgana erhebt sich der goldene Stupa der Irrawaddy ist die Lebensader des Landes. Shwedagon-Pagode über der Stadt. Dia- Sie machen halt in Thayet, einem verschla- manten, Rubine, Saphire funkeln im letzten fenen Kolonialort, wo Sie eine traditionelle Sonnenlicht um die Wette. Das leise Klirren Kutschfahrt unternehmen. Beim Besuch goldener Glöckchen, der monotone Gesang der kolonialen Post fühlen Sie sich zurück- der Mönche, die Umrundung des Stupas versetzt in die Zeit des British Empire. im Uhrzeigersinn – einfach magisch. Per- Weiter geht Ihre Flussreise stromaufwärts, fekt eingestimmt übernachten Sie in Ihrem immer tiefer hinein ins Herz von Myan- Komfort-Hotel. (A) mar. (FMA) 3. Tag Leinen los auf dem Irrawaddy! 5. Tag Festung am Irrawaddy Heute errei- Sie fahren mit der RV Paukan 2012. Heute geht es auf einer längeren Fahrt- chen Sie Minhla und besichtigen eine Fes- Details finden Sie auf Seite 7. strecke von Yangon an malerischen Land- tung, die mit der Unterstützung Italiens schaften, Reisfeldern, kleinen Dörfern und errichtet wurde, um die Briten aus dem „Der 2.170 km lange Irrawaddy ist Städtchen vorüber nach Pyay. Zum Mit- königlichen Birma fernzuhalten – letztlich auf einer Länge von 1.337 km tagessen heißt Sie die Crew an Bord der ein vergebliches Unterfangen. Nachmittags schiffbar. Sie erleben fast die RV Paukan 2012 herzlich willkommen. Sie erreicht Ihr Schiff Magwe. Auf dem kunter- gesamte Strecke!“ beziehen Ihr komfortables schwimmendes bunten Markt werden Gemüse, Obst, Fisch, Oleg Zlatov, Südostasien-Experte Zuhause für die folgenden 14 Nächte. Fleisch, Getreide und einfach alles ange- 4
Am Ufer des Irrawaddy-Flusses Faszinierendes Bagan Dorfbewohnerin boten, was die Birmanen für ihren Alltag einem ganz besonderen Erlebnis krönen: werkern beim Herstellen feiner Goldblätt- benötigen. In der über und über mit Gold einer Ballonfahrt über dem zauberhaften chen über die Schulter. (FMA) bedeckten Mya Tha Lun-Pagode werden Sie Tempelfeld von Bagan (Wunsch-Ausflug). Zeuge der tiefen Religiosität, die Myanmar Doch Bagan hat auch weltliche Seiten, 11. Tag Kyauk Myaung, Dorf der Töp- so einzigartig macht. Was liegt da näher, die Sie heute entdecken. Ein Souvenir fer Während Ihr Schiff Kurs gen Nor- als ein Nonnenkloster zu besuchen? Beim gefällig? Besuchen Sie eine Werkstatt für den nimmt, werden die Berge höher, die Gespräch mit der Äbtissin erhalten Sie einen Lackkunst, dafür ist Bagan berühmt. Oder Landschaft wird einsamer und die Natur Einblick in den religiösen Alltag. (FMA) Sie mieten ein Fahrrad oder vielleicht eine undurchdringlicher. Kein Wunder, dass Pferdekutsche und erkunden Tempel und im Töpferdorf Kyauk Myaung alle Uhren 6. Tag Von Dichtern und Holzschnitzern Pagoden noch einmal in Eigenregie. Mit- langsamer ticken. Beim Ortsbummel erle- Ihr Tagesziel ist die Kleinstadt Sale, Hei- tags geht Ihre Reise stromaufwärts zu wei- ben Sie Myanmars Alltag auf dem Lande mat des größten Dichters von Myanmar, teren Königsstädten. (FMA) hautnah. Und die Dorfbewohner finden U Ponnya. Ein Ort wie eine Zeitreise – Sie genau so spannend wie umgekehrt. alte Kolonialvillen säumen Ihren Weg zum 9. Tag Königsstadt Amarapura In Amara- Berühmt ist Kyauk Myaung für seine Töp- Yoke-Son-Kyaung-Kloster. Diesmal ist kein pura, der Stadt der Unsterblichkeit und einst ferkunst. Die riesigen Martaban-Krüge fas- Gold zu sehen, doch machen die überaus Myanmars Hauptstadt, besuchen Sie eine sen unglaubliche 190 Liter! (FMA) kunstvollen Holzschnitzereien das Kloster Seiden- und Baumwollweberei und spazieren zu einem der schönsten des Landes. Wenn bei Sonnenuntergang über die 1,2 km lange 12. Tag An der Wiege Myanmars Morgens es die Zeit zulässt, können Sie im hübschen U Bein-Brücke, die längste Teakholz-Brücke ankert Ihr Schiff vor Tagaung, dem ural- Gartencafé des Sale House einen Kaffee mit der Welt. Genießen Sie den unvergesslichen ten Mythen zufolge ältesten Ort Myan- Irrawaddy-Blick genießen. Von hier führt Anblick der untergehenden Sonne hinter der mars. Hier sollen indische Prinzen die erste Sie Ihre Reise weiter stromaufwärts, dem Brücke und beobachten Sie in aller Ruhe Königsstadt des Landes gegründet haben. nächsten Höhepunkt entgegen. (FMA) die vorüberziehenden Menschen an diesem Zu Fuß erkunden Sie die alte Stadtmauer magischen Ort. (FMA) und den mystischen Geisterschrein. Bei 7. Tag Tempel und Pagoden bis zum Hori- einem kleinen Spaziergang durch die Stadt zont Heute erwartet Sie ein ganzer Tag in 10. Tag Hügel von Sagaing und Manda- werden Sie Zeuge eines marktähnlichen Bagan. Ein Meer von Tempeln und Pago- lay Mehr als 600 Stupas, Klöster und zahl- Treibens. (FMA) den mit roten Ziegeln ragt aus der weiten reiche Meditationszentren gruppieren sich tropischen Ebene. Sind es 2.000, 3.000 um den Hügel von Sagaing, den Sie heute 13. Tag Burmese Days Das malerische oder noch mehr? Egal, die schönsten davon besuchen. Über 10.000 Mönche, Novizen Kolonialstädtchen Katha versetzt Sie zurück besuchen Sie und erfahren, warum dieses und Nonnen machen den Ort zu einem in die Welt des berühmten Romans Bur- Weltwunder, Asiens größte archäologische der bedeutendsten buddhistischen Zen- mese Days von George Orwell. In der tro- Stätte, erschaffen wurde. Am Tagesende tren Myanmars. Die Luft ist erfüllt vom pisch-trägen Atmosphäre der tiefsten Pro- beobachten Sie, wie der glutrote Sonnen- Klang goldener Glöckchen und monoto- vinz im untergehenden Empire wechselten ball Bagans magische Silhouette nach und ner Gebete. Das Weinrot der Roben ist die Langeweile und Intrigen einander ab. Mit nach in violette Schatten taucht. Anschlie- dominierende Farbe. Welch ein Kontrast der Rikscha begeben Sie sich auf Zeitreise ßend erwartet Sie an Bord eine traditionelle im Anschluss: das lebendige Mandalay, entlang kolonialer Gebäude, umgeben von Puppentheater-Vorführung. (FMA) Myanmars zweitgrößte Stadt, mit seiner heiligen Bobäumen. In einem Elefanten- berühmten Mahamuni-Pagode. Bestau- Camp erfahren Sie Aufschlussreiches über 8. Tag Bagan mit allen Sinnen Am frü- nen Sie das größte Buch der Welt in der die traditionelle Holzgewinnung in den hen Morgen können Sie Ihre Reise mit Kuthodaw-Pagode und schauen Sie Hand- umliegenden Urwäldern. (FMA) 5
Mönche U Bein-Brücke Auf dem Markt 14. Tag In den Schluchten am Irrawaddy- 17. Tag Abschied von Südostasien Nach Unser Tipp Fluss Heute erwartet Sie ein landschaft dem Frühstück heißt es Abschied nehmen Verlängern Sie Ihre Reise mit einem Besuch licher Höhepunkt Ihrer Flussreise: Ihr von Ihrer freundlichen Crew und Ihrem beim legendären Goldenen Felsen oder Schiff durchquert die zweite Schlucht Schiff. In Mandalay haben Sie Gelegen- mit einem Ausflug zum zauberhaften Inle- des Irrawaddy-Flusses, die größte der vier heit, letzte Souvenirs zu besorgen, bevor See bzw. zu den unbekannten Schätzen Schluchten. Bewaldete Felsnasen ragen Sie am Nachmittag Ihren Rückflug über des Shan-Volkes. Gönnen Sie sich zur turmhoch über dem Irrawaddy auf und Bangkok nach Deutschland antreten. (F) Entspannung einen Bade-Aufenthalt am traumhaften Ngapali-Strand. Details finden bilden eine fantastische Kulisse. Angesichts Sie auf den Seiten 12 und 13. dieser unberührten und überwältigenden 18. Tag Ankunft in Deutschland Natur versteht man leicht, warum dieser Flussabschnitt auf Ihrer Reiseroute liegt. Magisches Myanmar (18 Tage) ab 5.420 € Im kleinen Dorf Kyun Daw auf einer Insel mitten im großen Strom erleben Sie Termine den beschwerlichen, aber auch fröhlichen 22.10. – 08.11.19 20.12.19 – 06.01.20 * 25.01. – 11.02.20 18.02. – 06.03.20 Dorfalltag hautnah. (FMA) Zweibettkabine Einzelkabine Doppelbettkabine Premier-Doppelbett- Preise p. P. (DZ) Hauptdeck Oberdeck Oberdeck kabine/Oberdeck 15. Tag Flussgenuss an Bord Ein Tag Reisepreis: 5.420 € 6.280 € 6.280 € 6.940 € zum Genießen und Entspannen auf dem Aufpreis für Einzelbelegung: 2.370 € – 2.760 € auf Anfrage Sonnendeck Ihres komfortablen Schiffes. Aufpreis für 1 Übernachtung im Einzelzimmer: 95 € Aufpreis für Rail & Fly in der 2. Klasse: ab 80 € Abwechslung gefällig? Ihre Reiseleitung Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge Aufpreis für Interkontinentalflüge mit Singapore unterhält Sie mit spannenden Vorträgen zu in der Economy Class: ab 255 € Airlines bzw. Emirates auf Anfrage. Land und Leuten. (FMA) Aufpreis für Interkontinentalflüge Wunsch-Ausflug Ballonfahrt in Bagan: ab 320 € in der Business Class: ab 2.980 € * Saisonaufpreis: 350 € 16. Tag Größenwahn eines Königs In * Feiern Sie Silvester auf einer Sandbank mitten auf dem Irrawaddy! Ein großes Lagerfeuer, köstliche Speisen, Live- Mingun gab der leicht größenwahnsin- Musik und die traditionellen Ballon-Lichter sorgen für ein unvergessliches Ambiente. nige König Bodawpaya die größte Pagode Leistungen der Welt in Auftrag. Das gigantische Bau- • F lüge mit Thai Airways Frankfurt/München – • Spezialitätenessen mit Kulturprogramm werk aus Ziegeln sollte 150 m hoch in den Bangkok – Yangon und Mandalay – Bangkok – • Erfahrene und bewährte deutschsprachige Himmel ragen, wurde jedoch nach dem Frankfurt/München in der Economy Class Lernidee-Reiseleitung ab Yangon/bis Mandalay Tod des Königs nie vollendet. Das Erd- • Kreuzfahrt mit 14 Übernachtungen an Bord der • Ausflüge und Besichtigungen rein deutschsprachig beben von 1838 tat ein Übriges. Immer- komfortablen RV Paukan 2012 laut Reiseverlauf hin erreicht der Sockel des größten Zie- • 1 Übernachtung im zentral gelegenen Komfort- • Eintrittsgelder und Gruppentransfers im Zielgebiet gelhaufens der Welt 50 m Höhe. Doch Hotel in Yangon laut Reiseverlauf der Superlative nicht genug: Bringen Sie • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • An Bord: Filme und Vorträge zu Land und Leuten M = Mittagessen, A = Abendessen) anschließend die mit 90 Tonnen schwerste • Ausführliche Reise-Informationen vor Abreise • Vollpension an Bord Ihres Schiffes inkl. lokaler funktionstüchtige Glocke der Welt zum nichtalkoholischer Getränke sowie Bier und 1 Glas Klingen! Abends genießen Sie die stim- Wein während der Mahlzeiten mungsvolle Tanz- und Theateraufführung Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. der Kunsthochschule Mandalay. Beim Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Myanmar erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. gemeinsamen Abschieds-Dinner lassen Sie Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 34 Gäste Ihre faszinierende Reise durch das Land Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um der goldenen Pagoden Revue passieren. hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. (FMA) 6
Sonnendeck, darunter: Restaurant, Außenbereich, Paukan 2012 Zweibettkabine (Hauptdeck), Lounge D a s S c h i f f z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 4 b i s 6 s o w i e 8 u n d 9 RV Paukan 2012 Ihr kleines Kreuzfahrtschiff Paukan 2012 geben ihr Bestes, um Ihren Aufenthalt an verbindet in perfekter Weise birmanische Bord so angenehm und komfortabel wie Stil-Elemente mit modernem Komfort. möglich zu gestalten. Die Mannschaft Großzügige Kabinen, edles Design und spricht teilweise Englisch. Alle Ausflüge, eine hochwertige Verarbeitung garantieren Besichtigungen und Vorträge sind deutsch- ein erstklassiges Kreuzfahrt-Erlebnis. sprachig geführt. Maximal 34 Gäste residieren in den Ein- zel-, Doppelbett- und Zweibettkabinen auf Hauptdeck zwei Decks. Alle Kabinen sind Außenka- • 8 Zweibettkabinen (ca. 23 m2) mit binen mit Klimaanlage und verfügen über französischem Balkon Dusche/WC und teilweise Balkon bzw. ein großes Fenster. Eine zum Teil überdachte Oberdeck Lounge/Bar mit Getränke-Service befindet • 2 Einzelkabinen (ca. 10 m2) mit Fenster sich auf dem Oberdeck, von wo Sie auch • 6 Doppelbettkabinen (ca. 25 m2) mit die wunderbare Aussicht genießen können. privatem Balkon Die Mitglieder der Crew sind rund um die • 2 Premier-Doppelbettkabinen (ca. 25 m2) Uhr um Ihr Wohlbefinden bemüht. Alle im Bug mit privatem Balkon Premier-Doppelbettkabine mit privatem Balkon (Oberdeck) Sonnendeck Sonnen- deck Brücke Oberdeck 309 307 305 303 301 Lounge offene Lounge 310 308 306 304 302 Hauptdeck 207 205 203 201 Restaurant 208 206 204 202 Zweibettkabine Einzelbettkabine Doppelbettkabine Premier-Doppelbettkabine Doppelbettkabine mit privatem Balkon (Oberdeck) Einzelkabine (Oberdeck) 7
Asien ab 4.790 € Thanboddhay-Pagode in Monywa 16-tägige Schiffsreise in Myanmar mit 11-tägiger Flusskreuzfahrt auf Chindwin und Irrawaddy Fluss Mawlaik C - hin Irrawaddy Masein dw Kalewa in- Flu Kyidaw ss Mingin Kani Kin Monywa Mandalay MYANMAR Yandabo Pakkoku Bagan von Yangon Begegnungen Kultur Expedition Unentdeckter Chindwin – Exklusiv-Charter auf Authentisch Pionierpfade Komfort Myanmars geheimnisvollstem Wasserweg Wenn das Abendrot Myanmars Pagoden und Tempeln eine violette Aura verleiht, wenn Was macht diese Reise einzigartig? lachende Kinder und freundliche Dorfbewohner am Flussufer winken und Mönche in • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter weinroten Roben Sie in kaum besuchte Teakholz-Klöster bitten, wenn vor Ihren Augen auf dem Chindwin beschauliche Alltagsszenen vorüberziehen, die aus jeglicher Zeit gefallen scheinen, • Ideale Route sowohl für Myanmar- Einsteiger als auch für Kenner des Landes, dann sind Sie unterwegs auf dem Chindwin, dem geheimnisvollsten Fluss Myanmars! die das authentische Myanmar abseits der Besucherströme erleben möchten 1. Tag Auf nach Asien! Flug via Bangkok 5. Tag Leinen los am Irrawaddy Heute •1 0 Übernachtungen an Bord des komfortablen nach Yangon. gehen Sie an Bord Ihres komfortablen Fluss- Boutique-Schiffs RV Paukan 2012 schiffes, wo die Crew Sie herzlich begrüßt. • Flusskreuzfahrt auf dem unbekannten 2. Tag Im Land der goldenen Pagoden Machen Sie sich in Ruhe mit Ihrem schwim- und kaum bereisten Chindwin in das Nach der Landung in Yangon am Morgen menden Zuhause für die nächsten elf Tage geheimnisvolle Herz von Myanmar lernen Sie auf einem Stadtrundgang Myan- vertraut. Die Reise in Myanmars unbe- • Sie erkunden das ursprüngliche Myanmar sehr mars quirlige Metropole kennen. Welch kanntes und kaum bereistes Herz beginnt. umfassend, mit viel Muße und Komfort ein Auftakt am Abend: Wie eine Fata Mor- In Pakkoku besichtigen Sie ein faszinieren- • Authentischer Alltag am Fluss: Besuch von gana erhebt sich der goldene Stupa der des Kloster und schauen Zigarrendrehern Schulen, Klöstern und Märkten Shwedagon-Pagode über der Stadt. Dia- und Webern über die Schulter. Schließlich • Einmaliges Erlebnis: Shwedagon-Pagode bei manten, Rubine, Saphire funkeln im letz- erreicht Ihr Schiff den Zusammenfluss Sonnenuntergang ten Sonnenlicht um die Wette. Das leise des Irrawaddy-Flusses mit dem mächtigen • Zwei Tage im atemberaubenden Bagan, Asiens Klirren goldener Glöckchen, der mono- Nebenfluss Chindwin. (FMA) größter archäologischer Stätte tone Gesang der Mönche, die Umrundung des Stupas im Uhrzeigersinn – einfach 6. Tag Auf dem Chindwin In der Provinz- Vorgesehene Hotels magisch. (A) hauptstadt Pakhan-gyi bestaunen Sie die alten Stadtmauern, das Museum und eines Ort Übernachtungen Komfort 3. Tag Ein Meer von Tempeln Kurzer Flug der ältesten Teakholz-Klöster des Landes. Yangon 1 • Sule Shangri-La ●●●●○ von Yangon nach Bagan. Hier erwartet Der Markt im Dorf Ahmyint ist ein Erleb- Bagan 2 • Tharabar Gate ●●●● Sie ein Panorama, das Sie nie vergessen: nis für alle Sinne. Auch die traditionellen Tempel und Pagoden ragen aus der tro- Häuser und der Stupa Min Kyaw Swa ziehen pischen Ebene. Sind es 2.000, gar 3.000 Sie in den Bann. Am Abend ankern Sie in oder sogar noch mehr? Sicher ist: Sie besu- Monywa, dem größten Hafen am Chind- chen die faszinierendsten Heiligtümer und win. Schon von Weitem grüßt Sie die welt- erfahren, unter welchen Umständen dieses weit zweithöchste goldene Buddha-Statue. Weltwunder erschaffen wurde. Am Abend (FMA) beobachten Sie, wie der glutrote Sonnen- ball Bagans magischen Silhouetten eine 7. Tag Buddhas Höhlen Ein Ausflug führt violette Aura verleiht. (FMA) nach Hpowindaung und Shwebadaung. Hunderte Höhlen und Nischen sind über 4. Tag Bagan hautnah! Ein ganzer Tag und über mit Buddha-Statuen und Male- steht Ihnen für eigene Streifzüge zur Ver- reien geschmückt – ein überwältigender fügung. Erleben Sie Bagans Zauber noch Anblick! Zurück an Bord macht die bir- Sie fahren mit der RV Paukan 2012. intensiver aus ungewöhnlicher Perspektive. manische Crew Ihres Schiffes Sie heute mit Details finden Sie auf Seite 7. Sie haben die Wahl: Fahrrad, E-Bike oder der Herstellung der weißen Baumrinden- Pferdekutsche? Ihr Reiseleiter gibt Ihnen paste und mit den traditionellen U Shwe „Liebhaber außergewöhnlicher wertvolle Tipps. Auf Wunsch unterneh- Yoe-Tänzen bekannt. (FMA) Reisen durch beeindruckende men Sie einen Ausflug zum heiligen Tem- Landschaften und zu Klöstern pelfelsen Mount Popa, der hochverehrten 8. Tag Alltag am Fluss Im Dorf Kani und Dörfern fernab der üblichen Heimstätte von 37 Nats (Schutzgeistern). scheint die Zeit stillzustehen. Vom Pago- Besucherpfade kommen bei dieser (FA) denberg genießen Sie die Aussicht über Schiffsreise voll auf ihre Kosten.“ 8 Oleg Zlatov, Südostasien-Experte
Mönch Faszinierendes Bagan den Fluss. Anschließend fahren Sie weiter wunderbar relaxen oder den spannenden Sie sich von Ihrer freundlichen Crew und stromaufwärts und lassen Myanmars Alltag Vorträgen Ihrer Reiseleitung lauschen. In gehen in Mandalay von Bord. Eine kurze an sich vorüberziehen. (FMA) einem Flussdorf, das in der Region für sein Rundfahrt zeigt Ihnen Myanmars zweit- versteinertes Holz bekannt ist, besuchen größte Stadt mit ihrer berühmten Maha- 9. Tag Alles aus Holz Morgens erkunden Sie die Dorfschule und typische Wohn- muni-Pagode, bevor Sie am Nachmittag Sie Kin mit seinen hübschen Holzhäus- häuser. (FMA) Ihren Rückflug via Bangkok antreten. (F) chen und dem reich verzierten Kloster. In Mingin erwartet Sie ein ähnliches Pano- 14. Tag Im Dorf der Töpfer Vom Chind- 16. Tag Ankunft in Deutschland rama – über hundert Jahre alte Holzhäuser win biegt Ihr Schiff wieder ein auf den und das Kloster Min Kyaung mit uralten Irrawaddy. Im Dorf Yandabo wurde 1826 Buddha-Malereien. (FMA) der Friedensvertrag zwischen Burma und Großbritannien unterzeichnet. Die Unser Tipp 10. Tag Blattgold und Teakholz In Kyidaw Bewohner leben von dem, was der Fluss Wenn Sie Myanmar noch von einer anderen gewährt Ihnen der Abt des ältesten und bietet, und das ist hauptsächlich Ton. In zauberhaften Seite kennenlernen möchten, besterhaltenen Klosters des Landes, dessen den Werkstätten gibt es Töpferwaren aller können Sie Ihre Reise z. B. mit einem Besuch Schnitzereien mit reichlich Blattgold ver- Art zu bestaunen. (FMA) im geheimnisvollen Land der Shan oder mit ziert sind, Einblicke in das Leben in sei- einem entspannten Strandaufenthalt am Ngapali Beach verlängern. Details finden Sie nem Stift. Ein Spaziergang durch leuchtend 15. Tag Mandalay und Abschied von auf den Seiten 12 und 13. grüne Reisfelder führt Sie zum Dorf Kan, Südostasien Am Morgen verabschieden dessen Bewohner Sie mit etwas Glück für eine Laien-Vorführung der traditionellen Chin-Tänze gewinnen können. (FMA) Unentdeckter Chindwin (16 Tage) ab 4.790 € Termin 11. Tag An der Grenze zu Indien Am Vor- 07.10. – 22.10.19 mittag erkunden Sie Kalewa, Haupthafen für den Handel mit Indien. Auf dem far- Preise p. P. (DZ) Zweibettkabine Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck Doppelbettkabine Premier-Doppelbett- Oberdeck kabine/Oberdeck benfrohen Markt feilschen Händler laut- stark um die Wette. Im ruhigen Kontrast Reisepreis: 4.790 € 5.620 € 5.620 € 6.280 € dazu steht der traumhafte Ausblick vom Aufpreis für Einzelbelegung: 1.880 € – 2.100 € auf Anfrage Stupa Shwe Moat Htaw. Bei einer kleinen Aufpreis für 3 Übernachtungen im Einzelzimmer: 290 € Aufpreis für Rail & Fly in der 2. Klasse: ab 80 € exklusiven Präsentation verrät Ihnen Ihr Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge Chefkoch einige Geheimnisse der birmani- in der Economy Class: ab 255 € Wunsch-Ausflug Ballonfahrt in Bagan: ab 320 € schen Küche, während Ihr Schiff flussauf- Aufpreis für Interkontinentalflüge Wunsch-Ausflug Heiliger Mount Popa inkl. in der Business Class: ab 2.980 € wärts vorüber an Masein mit seinen kleinen Mittagessen (ab 2 Gästen): 58 € Pagoden auf dem Hügel weiterfährt. (FMA) Leistungen 12. Tag Burmese Days Mawlaik, nur 35 km • F lüge mit Thai Airways Frankfurt/München – •V ollpension an Bord Ihres Schiffes inkl. lokaler Bangkok – Yangon und Mandalay – Bangkok – nichtalkoholischer Getränke sowie Bier und 1 Glas von Indiens Grenze entfernt, ist eine Kolo- Frankfurt/München in der Economy Class Wein während der Mahlzeiten nialstadt inmitten von Teak-Wäldern. Der • I nlandsflug Yangon – Bagan in der Economy Class • E rfahrene und bewährte deutschsprachige Golfplatz, prächtige Häuser der Bombay Lernidee-Reiseleitung ab Yangon/bis Mandalay • Kreuzfahrt mit 10 Übernachtungen an Bord der Burma Trading Corporation und die kleine komfortablen RV Paukan 2012 •B esichtigungen und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern indische Gemeinschaft zeugen vom Glanz •1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Yangon laut Reiseverlauf des British Empire. Mawlaik ist der Wen- •2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Bagan •G ruppentransfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf depunkt Ihrer Flussreise, von hier geht es •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • F ilme und Vorträge zu Land und Leuten an Bord wieder flussabwärts nach Monywa. (FMA) M = Mittagessen, A = Abendessen) •A usführliche Reise-Informationen vor Abreise Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. 13. Tag Panoramen am großen Strom Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Myanmar erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Den ganzen Tag über gleitet Ihr Schiff Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 34 Gäste flussabwärts. Während am Ufer Szenen Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um des Alltags und herrliche tropische Natur- hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. landschaften vorüberziehen, können Sie 9
asien ab 4.010 € Bagan 14-tägige Schiffsreise in Myanmar mit 11-tägiger Irrawaddy-Flusskreuzfahrt zwischen Yangon und Mandalay Sagaing Yandabo Mandalay Bagan y-Fluss Sale MYANMAR Magwe Ir ra wadd Minhla Shwe Daung Pyay Nyaung Don Yangon Erholung Kultur Komfort Begegnungen Authentisch Lebensader Myanmars: Irrawaddy-Flusskreuzfahrt Was macht diese Reise einzigartig? zwischen Yangon und Mandalay •K reuzfahrt pur: 11 Tage lang bereisen Sie den Irrawaddy intensiv Auf dieser einzigartigen Reise entdecken Sie das geheimnisvolle und faszinierende • E ine umfassende und abwechslungsreiche Myanmar abseits der Besucherströme. Sie reisen im Verlauf von 11 Tagen stilvoll auf dem Reise – Perfekt sowohl für Myanmar-Neulinge neuen und komfortablen Schiff RV Thurgau Exotic III zwischen Yangon und Mandalay. als auch für Wiederholer Dabei besichtigen Sie neben den bedeutendsten Heiligtümern des Landes authentische •K omfortables Reisen auf der neuen Dörfer am Fluss – hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Lassen Sie sich von charmanten Exotic III (Baujahr 2016) Ihrer freundlichen Crew verwöhnen und von der Herzlichkeit der Birmanen verzaubern! •D eutschsprachige Betreuung während der gesamten Reise Verlängern können Sie Ihre Reise mit einem Aufenthalt am Goldenen Felsen, am Inle-See • E inzigartige Erlebnisse fernab der oder am weißen Sandstrand von Ngapali. Besucherströme 1. Tag Flug von Deutschland nach Yangon 5. Tag A Kauk Taung – Pyay – Shwe •A uthentische Begegnungen mit Einheimischen in traditionellen Dörfern via Bangkok Daung Heue passiert Ihr Schiff die berühmten Klippen von A Kauk Taung •B esuch der goldenen Shwedagon-Pagode und 2. Tag Yangon Morgens treffen Sie in Yangon mit ihren beeindruckenden Steinbildhau- des beeindruckenden Pagodenfelds von Bagan ein und unternehmen eine erste Besichtigung ereien. Am Nachmittag besichtigen Sie in • S onnenuntergang an der berühmten am Königlichen See mit seinen wunderschö- Shwe Daung die Shwemyetman-Pagode U Bein-Brücke nen Parkanlagen. Nach dem Mittagessen mit der einzigen Buddha-Statue Myan- Vorgesehene Hotels im Restaurant beziehen Sie Ihr Zimmer im mars, die eine Brille trägt. Anschließend Hotel und haben Gelegenheit zum Entspan- unternehmen Sie in der benachbarten Ort Übernachtungen Komfort nen. Am späteren Nachmittag besichtigen Sie Handelsstadt Prome eine Stadtrundfahrt Reiserichtung Yangon – Mandalay das Wahrzeichen von Yangon, die berühmte und erkunden die Shwe San Daw- und Yangon 1 • Chatrium Hotel ●●●● Shwedagon-Pagode. Ihr Abendessen genie- Phaya Gyi-Pagode sowie die lokale Bib- Reiserichtung Mandalay – Yangon ßen Sie wieder im Restaurant. Sie übernach- liothek mit ihrem kleinen angrenzenden Yangon 1 • Sule Shangri-La ●●●●○ ten heute in Yangon im Hotel. (MA) Museum. (FMA) 3. Tag Yangon – Nyaung Don Am Morgen 6. Tag Thayet Myo Thayet Myo war einst erkunden Sie den berühmten Bogyoke-Markt die Grenzstadt zwischen dem königlichen mit seinen unzähligen Einkaufsmöglichkei- Norden und dem britischen Süden Birmas. ten. Nach dem Mittagessen im Restaurant Zahlreiche Gebäude aus der Kolonialzeit, bringt Sie ein Bustransfer zum Anleger in darunter der Markt, sind noch erhalten Nyaung Don. Der kleine Ort liegt ca. 75 km geblieben. Während der Schiffsfahrt am westlich von Yangon – inmitten des Irra- Nachmittag erfahren Sie bei einem Vortrag waddy-Deltas! Nachdem Sie an Bord gegan- mehr über Land, Leben und Leute. (FMA) gen sind, heißt es: Leinen los! Die Exotic III nimmt Fahrt in Richtung Norden auf. Am 7. Tag Minhla – Magwe Am Morgen Abend lernen Sie beim Begrüßungs-Cocktail besichtigen Sie die Festung von Minhla, an Bord Ihre Mitreisenden kennen. (FMA) die von italienischen Architekten zur Sie fahren mit der RV Thurgau Exotic III. Abwehr der Briten gebaut wurde. Am Details finden Sie auf Seite 14. 4. Tag Irrawaddy-Delta Morgens unterneh- Nachmittag folgt ein Busausflug in die men Sie einen gemütlichen Spaziergang in Umgebung von Magwe zu einem Natur- „Die Ballonfahrt über Bagan einem vom Schiffskapitän spontan ausge- spektakel: Aus einem ehemaligen Vulkan- zum Sonnenaufgang bleibt ein wählten Dorf irgendwo am Irrawaddy. Am hügel sickert Lehm und formt ständig unvergessliches Erlebnis!“ Nachmittag können Sie an einer Präsenta- wachsende Zapfen. Zum Abschluss des Alexandra Lysakowa, Südostasien-Expertin tion zum Thema Traditionen und Bräuche Ausfluges besichtigen Sie die Myat Thalon- in Myanmar teilnehmen. (FMA) Pagode. (FMA) 10
Mönche in Myanmar Shwedagon-Pagode 8. Tag Sale Am Vormittag können Sie bei 12. Tag Mandalay – Mingun Am Morgen geglocken der Welt! Abends genießen Sie einer Präsentation exotische Früchte- und Ankunft in Mandalay, der legendären letzten einen Abschieds-Cocktail und eine traditio- Gemüsesorten kosten und kennenlernen, Hauptstadt des birmanischen Königreiches. nelle birmanische Tanzaufführung an Bord. während Ihr Schiff langsam in Richtung Bei einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie die (FMA) Sale gleitet. Nach Ankunft in der kleinen berühmte Mahamuni-Pagode, das Teakholz- Stadt am Irrawaddy steht ein Spaziergang Kloster Shwenandaw Kyaung, kleine Hand- 13. Tag Mandalay Morgens gehen Sie von auf dem Programm. Sale glänzt mit herr- werksbetriebe und ein Atelier zur Blattgold- Bord und unternehmen weitere Besichti- schaftlichen Häusern aus der Kolonialzeit Herstellung. Mittags fährt Ihr Schiff weiter gungen. Mittags bringt ein Transfer Sie zum und mit einem aus Teakholz gebauten Klos- in Richtung Mingun, wo Sie den berühmten Flughafen, von wo aus Sie via Bangkok nach ter mit spektakulären Schnitzereien. (FMA) Mingun-Tempel besuchen, dessen Fassade Deutschland fliegen. (F) mit einem markanten Riss versehen ist. Hier 9. Tag Bagan Die ehemalige königliche befindet sich eine der größten intakten Hän- 14. Tag Ankunft in Deutschland Hauptstadt Bagan mit ihren über 3.000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Zie- Unterwegs auf der Lebensader Myanmars (14 Tage) ab 4.010 € gelstein ist eine der größten archäologi- schen Stätten Südostasiens. Ein ganztägiger Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Busausflug bringt Sie zu einigen der bedeu- Von Mandalay nach Yangon * Von Yangon nach Mandalay tendsten Tempeln und Pagoden. Abwechs- Saison A Saison B Saison A Saison B lung zu den Pagoden bietet die Besichti- 27.10. – 09.11.19 16.11.19 – 29.11.19 05.11. – 18.11.19 25.11.19 – 08.12.19 gung einer Lackwaren-Manufaktur, bevor 21.12.19 – 03.01.20 08.02. – 21.02.20 30.12.19 – 12.01.20 Sie per Pferdekutsche das Pagodenfeld wei- 10.01.20 – 23.01.20 19.01.20 – 01.02.20 ter erkunden. Abends: traditionelles Pup- 30.01.20 – 12.02.20 pentheater an Bord. (FMA) Preise p. P. (DZ) Saison A Saison B 10. Tag Yandabo, ein Dörfchen am Fluss- Zweibettkabine Standard Hauptdeck: 4.010 € 4.190 € ufer Morgenspaziergang in einer typisch Suite Hauptdeck: 4.280 € 4.470 € birmanischen Dorfgemeinde am Flussufer. Suite Oberdeck Mitte: 4.640 € 4.830 € Weiterfahrt flussaufwärts nach Yandabo. Suite Oberdeck vorn: 4.830 € 5.010 € Am Nachmittag Besuch einer weiteren Front-Suite: 5.190 € 5.380 € kleinen Gemeinde, die vor allem für ihre Aufpreis für Einzelbelegung Aufpreis für Rail & Fly in der 2. Klasse: ab 80 € zahlreichen Töpfereien bekannt ist, die von Zweibett-Standard-Kabine (Hauptdeck): 215 € Wunsch-Ausflug Ballonfahrt über Bagan: ab 320 € einheimischen Familien betrieben werden. Suite (Hauptdeck): 1.235 € * Die detaillierte Ausschreibung mit dem Reiseverlauf Aufpreis für Flüge von/zu anderen (FMA) deutschen Flughäfen ab 255 € Mandalay – Yangon senden wir Ihnen auf Wunsch gern zu. Sprechen Sie uns dazu an! Aufpreis für Flüge in der Business Class: ab 2.980 € 11. Tag Sagaing – Amarapura Genießen Sie den heutigen Morgen an Bord, während Leistungen Ihr Schiff an idyllischen Landschaften vor- • Flüge Frankfurt/München – Yangon •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, übergleitet. Nach einem Vortrag an Bord und Mandalay – Frankfurt/München in der M = Mittagessen, A = Abendessen) führt ein Busausflug Sie in die wunderschö- Economy Class •A usflüge und Besichtigungen rein deutschsprachig nen Sagaing-Hügel mit ihren über 1.000 • Flusskreuzfahrt mit 10 Übernachtungen in der laut Reiseverlauf Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichti- gebuchten Kabinenkategorie • E intrittsgelder und Transfers im Zielgebiet gung der Sun U Ponnya Shin-Pagode aus • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Yangon • L ernidee-Infopaket mit Reiseliteratur dem 14. Jh. und Besuch eines Nonnenklos- Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. ters. Weiter geht es nach Amarapura, wo Sie Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Myanmar erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. eine Seiden- und Baumwollweberei besu- Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 32 Gäste chen. Den Sonnenuntergang erleben Sie an Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um der längsten Teakholz-Brücke der Welt, der hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten. U Bein-Brücke. (FMA) 11
Der Goldene Felsen 4-tägige Vorreise zum Goldenen Felsen, der heiligen Pilgerstätte der Birmanen Preise p. P. (DZ) Reisepreis: 690 € Aufpreis für 3 Übernachtungen im Einzelzimmer: 230 € Leistungen • 2 Übernachtungen im zentral gelegenen Komfort-Hotel in Yangon und 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel am Goldenen Felsen • Alle Ausflüge, Transfers und Besichtigungen Vorreise: Legendärer Goldener Felsen mit örtlicher Deutsch sprechender Bei dieser Vorreise entdecken Sie eines der heiligsten Pilgerziele des Landes! Reiseleitung laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern 1. Tag Willkommen in Yangon Nach dem nur durch ein Haar Buddhas am Abstürzen • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Bezug Ihres Zimmers im zentral gelegenen gehindert. Genießen Sie die einzigartige M = Mittagessen, A = Abendessen) Hotel in Yangon steht der Rest des Tages Stimmung bei Sonnenuntergang und Vorgesehene Hotels Ihnen zur freien Verfügung. Abendessen die authentische Atmosphäre inmitten im Hotel. (A) einheimischer Pilger. (FMA) Ort Übernachtungen Komfort Yangon 2 • Sule Shangri-La ●●●●○ 2. Tag Heiliger Goldener Felsen Ihre 3. Tag Alte Mon-Hauptstadt Bago Auf der Fahrt führt heute durch malerische Rückfahrt nach Yangon unternehmen Sie Kyaikhtiyo Landschaften, an weiten Reisfeldern einen Abstecher in die alte Mon-Haupt- (Goldener Felsen) 1 • Mountain Top ●●●○ vorüber und durch kleine Dörfchen (ca. stadt Bago. Besonders sehenswert sind hier Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Trinkgelder 5 h). Die letzten Kilometer hinauf zum der riesige, vom birmanischen Volk außer- Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Goldenen Felsen legen Sie anschließend ordentlich verehrte Liegende Buddha und Allgemeinen Reisebedingungen) mit einfachen Pick-ups und zu Fuß zurück. die über 1.000 Jahre alte Shwemawdaw- Am Ziel angekommen, erwarten Sie ein Pagode. Übernachtung in Yangon. (FM) Diese Reise ist kombinierbar mit allen herrliches Panorama und der prachtvolle Kreuzfahrten in Myanmar. Goldene Felsen. Der Legende nach wird er 4. Tag Yangon (F) Beinruderer auf dem Inle-See 4-tägige Verlängerungsreise zum Inle-See Preise p. P. (DZ) Reisepreis: 990 € Aufpreis für 3 Übernachtungen im Einzelzimmer: 270 € Leistungen • Inlandsflüge in der Economy Class • 3 Übernachtungen im Komfort-Resort am Inle-See Verlängerung: Zauberhafter Inle-See • Alle Ausflüge, Transfers und Besichtigungen mit örtlicher Deutsch sprechender 2015 erklärte die UNESCO den Inle-See zum Biosphärenreservat. Tauchen Sie ein in die Reiseleitung laut Reiseverlauf bezaubernde, einzigartige Idylle des Inle-Sees und entdecken Sie die Welt der Intha, wie inkl. Eintrittsgeldern die Seebewohner genannt werden, hautnah! • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) 1. Tag Willkommen am Inle-See Flug zum erkennbar sind. Außerdem sehen Sie das Inle-See, wo Sie für drei Nächte Ihr char- älteste Holzkloster im See: Das Kloster der Vorgesehenes Hotel mantes Resort am Ufer beziehen. (A) Springenden Katzen ist mit prächtigen Altä- Ort Übernachtungen Komfort ren ausgestattet. (FMA) 2. Tag Die schwimmenden Gärten Bei Inle-See 3 • Pristine Lotus SPA Resort ●●●● einem Bootsausflug erleben Sie den See in 3. Tag Indein Mit dem Boot fahren Sie heute seiner ganzen Pracht – mit schwimmenden nach Indein, einem Dorf des Pao-Stammes, Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Blumen- und Gemüsegärten, einer kleinen wo Sie das historische Pagodenfeld mit Hun- Trinkgelder Seidenweberei und den einzigartigen Bein- derten von Stupas besichtigen. Herrliche Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer ruderern. Besuchen Sie Phaung Daw U, die Ausblicke auf das Panorama und Einblicke Allgemeinen Reisebedingungen) bekannteste Pagode am Inle-See. Berühmt in das Alltagsleben der Einheimischen erwar- und hochverehrt sind ihre fünf Buddha- ten Sie unterwegs. (FMA) Diese Reise ist kombinierbar mit allen Figuren, die durch die von Pilgern aufge- Kreuzfahrten in Myanmar. klebten Goldblättchen kaum mehr als solche 4. Tag Flug nach Yangon (F) 12
Zugfahrt über die Goteik-Brücke 5-tägige Verlängerungsreise zu den unbekannten Schätzen der Shan Preise p. P. (DZ) Reisepreis: 970 € 990 Aufpreis für 4 Übernachtungen 190 € im Einzelzimmer: 190 € Leistungen • 3 Übernachtungen im Mittelklasse-Resort in Verlängerung: Schätze des Shan-Volkes Hsipaw • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Mandalay Mit Muße begeben Sie sich zu Fuß, mit dem Boot bzw. per Zug auf Zeitreise in • Ausflüge, Transfers und Besichtigungen mit das geheimnisvolle Land der Shan. Erleben Sie in einer üppig-grünen Bergwelt örtlicher Deutsch sprechender Reiseleitung authentischen Dorfalltag und den Zauber uralter Geisterhäuser, Tempel und Pagoden. laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, 1. Tag Im Land der Shan Fahrt von Manda- Plantagen erklimmen Sie einen Hügel, den M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abend lay durch grüne Berge nordostwärts. In Pyin ein uraltes Shan-Kloster krönt. Mit dem essen) Oo Lwin genießen Sie das Kolonial-Flair auf Boot geht es weiter zu einem Shan-Dorf mit dem Markt und im Botanischen Garten. typischen Holzhäusern. (FLA) Vorgesehene Hotels Stopp an den Pwe Kauk-Wasserfällen. Drei Ort Übernachtungen Komfort Übernachtungen in Hsipaw. (MA) 4. Tag Per Zug über den Goteik-Viadukt Die Zugfahrt nach Pyin Oo Lwin ist ein Hsipaw 3 • Hsipaw Resort ●●● 2. Tag Wanderung zu den Shan Eine leichte wahres Erlebnis! Die atemberaubende Mandalay 1 • Hilton Hotel ●●●● Wanderung (ca. 4,5 h) führt Sie entlang des Goteik-Brücke und zahlreiche Serpentinen Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Dotthawaddy-Flusses. In Dörfern erleben Sie eröffnen herrliche Ausblicke auf Myanmars Trinkgelder den Alltag der Shan hautnah und schauen Bergwelt. Fahrt über Land nach Mandalay, Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Korbflechtern über die Schulter. (FLA) wo Sie für eine Nacht im Komfort-Hotel logieren. (FLA) Diese Reise ist kombinierbar mit allen 3. Tag Alltag am Fluss Bootsausflug in das Kreuzfahrten in Myanmar. Bergland mit Obstgärten. Durch Ananas- 5. Tag Rückreise (F) Ngapali-Strand 5-tägiger Bade-Aufenthalt am Ngapali Beach im Komfort-Strand-Resort Preise p. P. (DZ) Thande Beach Hotel ●●●● (Thande Beach Front Bungalow): ab 780 740 € Aufpreis für Einzelzimmer: ab 490 450 € Bayview The Beach Resort ●●●● (Deluxe Garden View Bungalow): ab 790 780 € Aufpreis für Einzelzimmer: ab 490 € Ngapali Bay Villas & Spa ●●●●● (Sea View Villa mit Terrasse): ab 990 € Ngapali – Myanmars Traumstrand Aufpreis für Einzelzimmer: ab 690 € Von großen Besucherströmen verschont, bie- Auch Bootsausflüge sind möglich – so errei- Sandoway Resort ●●●●● (Beach Front Cottage): ab 1.180 € tet Ngapali Erholung pur! Lassen Sie sich in chen Sie z. B. auf einer nahe liegenden Insel Ihrem Komfort-Strand-Resort mit hervor- das Fischerdorf Maung Shwe Lay, wo Sie die Aufpreis für Einzelzimmer: ab 870 € ragenden Speisen und erstklassigem Service freundlichen Einheimischen kennenlernen. verwöhnen. Genießen Sie das kristallklare Zu Fuß oder mit dem Fahrrad können Sie Leistungen Wasser und atemberaubende Sonnenunter- einen herrlichen Ausflug zur südlich gelegenen • Inlandsflüge in der Economy Class gänge. Entspannen Sie im Schatten der Pal- Andrew Bay mit ihren unzähligen Fischerboo- • 4 Übernachtungen im komfortablen men, wandern Sie am nahezu weißen Strand ten unternehmen und bei einem erfrischenden Strand-Resort Ihrer Wahl (inkl. Frühstück und und beobachten Sie die Fischer am Abend bei Drink den Fischern beim Umschlagen der Flughafentransfer) der Ausfahrt aufs Meer. Ware zusehen. Es gibt auch Boote, die Besu- cher über die Bucht fahren. Auf der anderen Unser Tipp: Mieten Sie ein Fahrrad und Seite können Sie z. B. einen Spaziergang zu erkunden Sie die Umgebung Ihres Hotels in einem nahe gelegenen Dorf unternehmen. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (60 €), Trinkgelder, Saisonaufpreise eigener Regie. Besuchen Sie den Fischmarkt In Ngapali stellen wir Ihnen vier der und lokale Restaurants – hier können Sie her- schönsten Resorts zur Auswahl und prüfen Diese Reise ist kombinierbar mit allen vorragende und liebevoll zubereitete Fischge- auf Anfrage gern die Verfügbarkeiten im Kreuzfahrten in Myanmar. richte und Meeresfrüchte kosten! Hotel Ihrer Wahl. 13
Sonnendeck, darunter: Bar, Restaurant, 2-Bettkabine Standard, Suite RV Thurgau Exotic III D a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 1 0 u n d 1 1 RV Thurgau Exotic III Die RV Thurgau Exotic III ist das neuste Seiten auf das Promenadendeck. Auf dem Schiff in der Flotte. Es wurde 2016 in Oberdeck befinden sich sieben Suiten, Myanmar im Kolonialstil gebaut und die zusätzlich mit einem privaten Balkon mit regionalen Harthölzern, wertvollen ausgestattet sind. Die beiden Front-Suiten Möbeln und landestypischen Bildern aus- sind ca. 30 m² groß. gestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, geringe Zahl von maximal 32 Gästen sorgt Safe und eine individuell regulierbare für eine familiäre Atmosphäre. Klimaanlage. Auf dem Hauptdeck befinden sich vier Restaurant Zweibettkabinen mit einer Größe von ca. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzei- 16 m² sowie drei Suiten von ca. 24 m², die tig Platz und können somit gemeinsam die sich über die gesamte Breite des Schiffes abwechslungsreichen Speisen genießen. erstrecken. Vom Schlaf- und vom Wohn- Eine kleine Salon-Bar befindet sich auf raum der Suiten gelangt man von beiden dem überdachten Sonnendeck. Sonnendeck Brücke Bar Oberdeck 201 Restaurant 209 208 207 206 205 204 203 202 Hauptdeck 103 101 107 106 105 104 102 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bett-Suite Hauptdeck 2-Bett-Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 2-Bett-Suite Oberdeck vorn, Privatbalkon 2-Bett-Front-Suite Oberdeck, Privatbalkon Balkon der Suite Badezimmer der Suite 14
Sonnendeck, darunter: Lounge, Restaurant, 2-Bettkabine MS Sea Safari VII mit Bullauge, Kabine mit Panoramafenster D a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 1 6 u n d 1 7 MS Sea Safari VII Das charmante Motorsegelschiff wurde ten gesorgt. Für die Vorträge Ihrer Reiselei- im Jahr 2001 in traditioneller Bauweise tung oder entspannte Lesestunden stehen aus Holz gefertigt. Die geringe Anzahl Ihnen außerdem ein Sonnendeck und eine an Kabinen bietet Platz für höchstens 26 Lounge zur Verfügung. Gäste und sorgt so für eine entspannte und familiäre Atmosphäre an Bord. Hauptdeck • 4 Superior-Kabinen (ca. 14 m²) mit Auf dem Unter- und Hauptdeck befinden Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage, sich die Gästekabinen, die alle über pri- Panoramafenster vate Dusche/WC und Klimaanlage verfü- gen. Die 10 Kabinen auf dem Unterdeck Unterdeck haben eine Größe von ca. 11 m² und sind • 9 Classic-Kabinen (ca. 11 m²) mit wahlweise mit Doppelbett oder getrenn- Doppelbett oder getrennten Betten, ten Betten und Bullauge ausgestattet. Die Dusche/WC, Klimaanlage, Bullauge ca. 14 m² großen Hauptdeck-Kabinen ver • 1 Economy-Kabine (ca. 11 m²) mit fügen über Panoramafenster. Doppelbett, Dusche/WC, Klimaanlage, Für das leibliche Wohl wird im Bordres- Bullauge, in Treppennähe taurant mit köstlichen asiatischen Gerich- Sonnendeck Mitteldeck 201 202 203 204 Restau- rant Oberdeck Unterdeck 102 104 106 108 109 110 Bar Lounge 107 101 103 105 Superior-Kabine Classic-Kabine Economy-Kabine Restaurant Kabine Hauptdeck , darüber: Kabine Unterdeck 15
Asien ab 5.590 € Padar-Insel 15-tägige Schiffsreise in Indonesien mit 10-tägiger Kreuzfahrt zu den Kleinen Sunda-Inseln ➔ Banta Gili Lawa ➔ Bima Wera ➔ Labuan Komdo ➔ Bajo Sumbawa ➔ Padar Flores Lankoi Rinca ➔ ➔ INDONESIEN Waikelo Sumba Aktiv Natur Baden & mehr Tiere Authentisch Pionierpfade Inseltraum Indonesien – Vulkane, Steinzeit-Inseln Was macht diese Reise einzigartig? • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter und Riesenechsen auf einer außergewöhnlichen Route Expeditions-Feeling an Bord eines traditionellen Phinisi: Auf dem abgelegen Archipel • Kreuzfahrt mit Muße: Entspannung und der Kleinen Sunda-Inseln haben sich archaische Riten und Gebräuche erhalten, die Sie Erholung an Bord der komfortablen auf einer faszinierenden Zeitreise entdecken. Hier erleben Sie zudem eine Tierwelt, die MS Sea Safari VII anderswo seit Urzeiten ausgestorben ist! Entdecken Sie gewaltige Vulkane, abgeschiedene • Besuch von 10 unterschiedlichen, aber in gleichem Maße faszinierenden Inseln Steinzeit-Inseln, Furcht einflößende Riesenechsen und eine in Türkisgrün und Rosarot • Zwei Tage auf der geheimnisvollen und kaum schillernde Welt über und unter Wasser. besuchten Steinzeit-Insel Sumba • Mit dem Ranger in das Reich der Komodo- 1. Tag Flug von Deutschland nach Bali Frühstück. Anschließend lädt die herrli- Warane auf Rinca und Komodo che Lagune zum Baden und Schnorcheln 2. Tag Willkommen auf der Götterinsel! ein. Für den Rest des Tages genießen Sie • Baden am Pink Beach, einem der schönsten Strände der Erde Ankunft auf Bali und Transfer in Ihr die Fahrt, während Ihr Schiff in Richtung Strandhotel. Hier können Sie in aller Ruhe Sumbawa fährt. (FMA) • Traditionelle Tänze auf Sumbawa, Flores entspannen. und Bali 5. Tag Ursprüngliches Sumbawa Im Dorf • Authentische Alltags-Erlebnisse: Besuch 3. Tag Leinen los! Am frühen Morgen fah- Bima an der Ostküste der dünn besiedelten entlegener Inseln und Dörfer ren Sie zum Flughafen und fliegen nach Insel Sumbawa besuchen Sie einen traditio- • Freizeit im wunderschönen Strandhotel Labuan Bajo, wo Sie herzlich begrüßt nellen Markt und Donggo Highland. Hier auf Bali und zur Anlegestelle Ihres komfortablen werden Sie mit Musik und Tanz herzlich • Grandiose Unterwasserwelt – Schnorchel Motorsegelschiffs geleitet werden. Majes- begrüßt. Nachmittags erreicht die Sea Safari gänge mit persönlicher Begleitung tätisch gleitet die MS Sea Safari VII hinaus den kleinen Küstenort Wera, die Heimat auf den tiefblauen Ozean. Heute besich- der Bugis. An den schwarzen Sandstränden Vorgesehenes Hotel tigen Sie die Ranger-Station Loh Buaya beobachten Sie, wie die Männer elegante Ort Übernachtungen Komfort auf der Insel Rinca. Hier erwartet Sie eine Holzboote zimmern, während sich die leichte Wanderung auf der Suche nach den Frauen dem traditionellen Web-Design wid- Bali 3 • Griya Santrian ●●●● Riesenechsen. Die Insel Rinca ist bekannt men. Weiterfahrt nach Gili Banta. (FMA) für ihre Vielfalt an Tieren. Mit etwas Glück können Sie auf Affen, wilde Büffel 6. Tag Entspannung pur Nach dem Früh- und Rehe treffen. Von den Hügeln bieten stück bringen die Beiboote Sie zum Strand sich immer wieder faszinierende Ausbli- und Korallenriff. Entdecken Sie die bunte cke auf die zerklüftete Küste und einsame und fischreiche Unterwasserwelt Indonesi- Buchten. Am frühen Abend können Sie ens und entspannen Sie am menschenleeren Tausende von Flugfüchsen dabei beob- Strand. Nachmittags nimmt Ihr Schiff Kurs achten, wie sie während der Dämmerung in Richtung Komodo. Mit etwas Glück die Insel Kalong verlassen, um sich auf der sind Delfine Ihre Wegbegleiter. (FMA) Hauptinsel mit Nahrung zu versorgen. (MA) 7. Tag Komodo und Pink Beach Die Suche nach den Komodo-Waranen beginnt an Sie fahren mit der Sea Safari VII. 4. Tag Trekking auf Gili Lawa Nach einem der Ranger-Station in Loh Liang. Zusam- Details finden Sie auf Seite 15. leichten Frühstück an Bord erwartet Sie men mit einem Ranger entdecken Sie die heute ein Ausflug auf der Insel Gili Lawa. Insel und treffen dabei auf die vielfältige „ Schnorcheln mit den Ihre Wanderung führt Sie zu einer Hügel- Tierwelt. Den Nachmittag verbringen Mantarochen war ein spitze mit faszinierendem Blick auf die Sie in einer einsamen Bucht an einem unglaubliches Erlebnis.“ umgebende Landschaft, weiße Sandstrände der schönsten Strände der Erde. Seinen Tanja Grunau, Südostasien-Expertin und das weite Meer. Nach Ihrer Rückkehr Namen verdankt er den kleinen Orgelpfei- stärken Sie sich mit einem schmackhaften fen-Korallen, die den Sand rosa leuchten 16
Sie können auch lesen