Frühjahr/Sommer Kollektion 2020 - Spring/Summer Collection 2020 - Albert Kerbl GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frühjahr/Sommer Kollektion 2020
Spring/Summer Collection 2020
3
Diese Symbole erklären Ihnen unsere Verpackungseinheiten!
These symbols explain our pack units!
€
1 / 4 / 16 4,49
Die erste Zahl (1) zeigt Ihnen die Verkaufseinheit (Stück oder verkaufsfördernde Bei allen angegebenen Preisen handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen
Verpackung) an. Es handelt sich um die Preisbasis. Die folgenden Zahlen (4 / 16) des Herstellers und verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der
zeigen Ihnen weitere mögliche Verpackungseinheiten an. im Katalog angegebene Preis ist gültig für ein Stück bzw. eine verkaufsfördernde
Verpackung.
The first figure (1) shows you the unit of sale (number or sale-promoting package). It is the All prices provided are the manufacturer‘s recommended retail prices and are inclusive of
price basis. The following figures (4 / 16) show you other possible packaging units. VAT. The price quoted in the catalogue applies to one unit or one sales-promoting pack.
Mit freundlicher Unterstützung von Gut Ising, Kirchberg 3, 83339 Chieming.
With the support of Gut Ising, Kirchberg 3, 83339 Chieming.
Fototeam: NIKKY MAIER photo (Fotografin), Alte Gasse 7a, 86152 Augsburg, www.nikkymaier.com, Haare & Make-Up: Teresa Garraway
Photo team: NIKKY MAIER photo (photographer), Alte Gasse 7a, 86152 Augsburg, www.nikkymaier.com, hair & make up: Teresa Garraway
Atmungsaktiv breathable
1000 g/ Atmungsaktivität bei Klimastoffen bezeichnet die Fähigkeit, Breathability for climate materials refers to the ability to allow water vapour to escape. The
m2/24 h Wasserdampf entweichen zu lassen. Die Fasern transportieren die fibres wick the moisture away from the skin very quickly. Breathability is measured in grams (g)
Feuchtigkeit sehr rasch von der Haut weg. Atmungsaktivität wird of water vapour per square meter (m²) over 24 hours. For a breathability of 5000 in 24 hours,
gemessen in Gramm (g) Wasserdampf pro Quadratmeter (m²) über for example, means that 5000 g of water vapour exited through a square meter of this textile.
24 Stunden. Bei einer Atmungsaktivität von z.B. 5000 in 24 Stunden
können so 5000 g Wasserdampf durch einen Quadratmeter
dieser Textilie austreten.
Wasserdicht waterproof
5000 mm Die so genannte Wassersäule in mm ist die Maßzahl für Wasser- The so-called water column rating in mm is the index for watertightness. It indicates the
dichtigkeit. Sie bezeichnet den Wasserdruck, bei dem ein Material water pressure at which a material becomes permeable to water. The DIN standard for the
wasserdurchlässig wird. Die DIN-Norm für die Bezeichnung „waterproof“ label is a water column rating of 1300 mm.
“wasserdicht” liegt bei 1.300 mm Wassersäule.
Winddicht windproof
Das Eindringen von Wind lässt den Körper auskühlen, da die The penetration of wind cools down the body because the warm air layer is „blown away“.
wärmende Luftschicht „weggeblasen” wird. Dadurch wird die This makes the outside temperature „feel“ colder than it actually is (wind chill effect).
Außentemperatur als kälter empfunden, als sie tatsächlich ist
(Windchill-Effekt).
Perfekte Passform perfect fit
Stretch Das Material ist elastisch und macht alle Bewegungen mit. The material is elastic, moving as you move.
Federleicht feather-light
Sehr leichtgewichtiges Material wird hier zu extrem strapazierfähiger Very lightweight material is transformed here into extremely durable and comfortable
und bequemer Funktionskleidung verarbeitet. functional clothing.
3
Mehrlagige Konstruktion multilayer
Jede Schicht in der Lagenbekleidung soll dem Körper erleichtern, Each section in layered clothing should make it easier for the body to maintain a constant
eine konstante Temperatur zu halten. temperature.
Die Aufgabe des inneren Materials ist es, Feuchtigkeit vom Körper The task of the interior material is to wick moisture away from the body and transfer it to the
weg zu transportieren und an die nächste Schicht abzugeben. next layer. Thus the body can maintain a constant temperature.
Der Körper kann so gleichmäßig die Temperatur halten. The middle layer effectively regulates body heat. The materials used here are optimal for
Die Mittellage reguliert effektiv die Körperwärme. Hier werden wicking moisture to the outside and effectively surrounding the body in a warm cushion of air.
Materialien verwendet, die Feuchtigkeit optimal nach außen The outermost layer of the layered clothing protects against wind, water and snow, while
transportieren und effektiv ein wärmeres Luftpolster einschließen. maintaining optimum breathability at the same time. This layer also retains body heat.
Die äußerste Schicht der Lagen-Bekleidung schützt vor Wind,
Wasser und Schnee, bei gleichzeitig bester Atmungsfähigkeit.
Diese Schicht soll auch die Körperwärme halten.
moisture-wicking moisture-wicking
Die Faser ist speziell behandelt, damit Feuchtigkeit schnell nach The fibre is specially treated so that moisture is quickly transported
außen transportiert wird und somit der Körper nicht auskühlt! to the exterior and the body is not cooled down!
quick-drying quick-drying
schnell trocknendes Material, da die Faser keine A quick-drying material because the fibre does not absorb any
Feuchtigkeit aufnimmt sondern nach außen leitet! moisture, but rather directs it to the exterior!
Bekleidungsgrößen Kinder Bekleidungsgrößen Damen
Clothing sizes, children Clothing sizes, women
DE 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170 DE 32 34 36 38 40 42 44 46
FR 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FR 34 36 38 40 42 44 46 48
IT 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 IT 36 38 40 42 44 46 48 50
UK 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 UK 6 8 10 12 14 16 18 20
Inches 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28/29 Inches 25 26 27/28 28/29 30/31 32/33 34/35 36/37
INTL XS XS S S M M L L XL XL/XXL INTL XXS XS S M L XL XXL XXXL
Bekleidungsgrößen Herren Handschuhgrößen
Clothing sizes, men Glove sizes
DE 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 XXS XS S M L XL XXL XXXL
FR 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 5 6 7 8 9 10 11 12
IT 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
Inches 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
INTL XXS XS S M M L L XL XXL XXXL
Es gelten die Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB) General Terms and Conditions of Delivery and Payment,
der Albert Kerbl GmbH, Felizenzell 9, D 84428 Buchbach, Albert Kerbl GmbH, Felizenzell 9, D 84428 Buchbach,
www.kerbl.de www.kerbl.com
INTL = International 1
2
Langjacke Coruxa Long Jacket Coruxa
• weiches, angenehm zu tragendes Außenmaterial • soft, comfortable outer material
• abnehmbare Kapuze • removable hood
• zwei nahtlose Einschubtaschen mit Reißverschluss • two seamless handwarmer pockets with zips
• wasserdichte Reißverschlüsse • waterproof zips
• Taillenverstellung durch Kordelzug • waist adjustment with drawstring
• Reitschlitz hinten • rear riding slit
• stark wasserabweisendes Material mit 5.000 mm Wassersäule • extremely water-resistant material with a 5,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 2000 g/m²/24 h • breathable to 2000 g/m²/24 h
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ 2000 g/ 5000 mm
m2/24 h
1/20 89,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
navy 3221524 3221525 3221526 3221527 3221528 3221529
stone 3221530 3221531 3221532 3221533 3221534 3221535
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Futterstoff: 100 % Polyester
Lining: 100 % polyester
Membran: 100 % TPU (thermoplastisches Polyurethan)
Membrane: 100 % TPU (thermoplastic polyurethane)
3
4
Light Jacket Corinda Light Jacket Corinda
• weiches, angenehm zu tragendes Außenmaterial • soft, comfortable outer material
• weicher Innenkragen aus Strick • soft knit inner collar
• wasserdichte Reißverschlüsse • waterproof zips
• zwei nahtlose Einschubtaschen mit Reißverschluss • two seamless handwarmer pockets with zips
• stark wasserabweisendes Material mit 5.000 mm Wassersäule • extremely water-resistant material with a 5,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 2000 g/m²/24 h • breathable to 2000 g/m²/24 h
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ 2000 g/ 5000 mm
m2/24 h
1/25 69,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
navy 3221536 3221537 3221538 3221539 3221540 3221541
stone 3221542 3221543 3221544 3221545 3221546 3221547
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Futterstoff: 100 % Polyester
Lining: 100 % polyester
Membran: 100 % TPU (thermoplastisches Polyurethan)
Membrane: 100 % TPU (thermoplastic polyurethane)
5
6
Bodywarmer Venzona Body Warmer Venzona
• 3-Lagen-Steppung • 3-layer quilting
• femininer, taillierter Schnitt • feminine, waisted cut
• orig. SEE „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage • orig. SEE „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• Einschubtaschen mit Reißverschluss • handwarmer pockets with zips
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€
3
1/20 54,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
navy 3221572 3221573 3221574 3221575 3221576 3221577
stone 3221578 3221579 3221580 3221581 3221582 3221583
lemon 3221584 3221585 3221586 3221587 3221588 3221589
wildberry 3221590 3221591 3221592 3221593 3221594 3221595
Zusammensetzung
composition
100 % Polyester
100 % polyester
7
8
Hoody Jacket Namera Hoodie Jacket Namera
• Kapuze mit Kordelzug einstellbar • hood with adjustable drawstring cord
• körperbetonter, taillierter Schnitt • body-hugging, waisted cut
• zwei Einschubtaschen mit Reißverschluss • two handwarmer pockets with zips
• Belüftungsöffnungen • vents
• 2-Lagen-Material: innen Funktionspolyester, • 2-layer material: functional polyester inside, natural cotton outside
außen natürliche Baumwolle • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Stretch natural
2
1/20 54,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
navy 3221548 3221549 3221550 3221551 3221552 3221553
stone 3221554 3221555 3221556 3221557 3221558 3221559
lemon 3221560 3221561 3221562 3221563 3221564 3221565
wildberry 3221566 3221567 3221568 3221569 3221570 3221571
Zusammensetzung
composition
Außenlage: 60 % Baumwolle 40 % Polyester
Outer layer: 60 % cotton 40 % polyester
Innenlage: 100 % Polyester
Inner layer: 100 % polyester
910
Polo Shirt Sinara Polo Shirt Sinara
• Baumwolle mit Elasthan: super bequem und funktionell • cotton with elastane: super comfy and functional
• 3-Knopfleiste • 3-button placket
• Covalliero-Wappen auf der Brust • Covalliero crest on the front
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Zusammensetzung
€ Stretch natural
composition
95 % Baumwolle 5 % Elasthan
1/40 29,99
95 % cotton 5 % elastane
Größe
XS S M L XL XXL
size
navy 3221596 3221597 3221598 3221599 3221600 3221601
stone 3221602 3221603 3221604 3221605 3221606 3221607
lemon 3221608 3221609 3221610 3221611 3221612 3221613
wildberry 3221614 3221615 3221616 3221617 3221618 3221619
1112
Reithose Detroit Mod. 2020 Riding Breeches Detroit Mod. 2020
• Vollbesatz aus rutschhemmendem Druck • full seat made from anti-slip print
• Beinabschluss aus ElastoSoft • leg cuff made from ElastoSoft
• Münztasche mit Reißverschluss • coin pocket with zip
• attraktiver Doppelknopf-Bund • attractive double button waistband
• praktische Handytasche mit Reißverschluss • practical mobile phone pocket with zip
• wasser- und windabweisend • water- and wind-proof
• formbeständig, weich und leicht • keeps its shape, soft and lightweight
• klimaregulierend und atmungsaktiv • heat-regulating and breathable
• 4-Wege-elastisch • 4-way elastic
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Stretch
1/20 99,99
Größe
34 36 38 40 42 44 46
size
navy 3221689 3221690 3221691 3221692 3221693 3221694 3221695
stone 3221696 3221697 3221698 3221699 3221700 3221701 3221702
white 3221703 3221704 3221705 3221706 3221707 3221708 3221709
Zusammensetzung
composition
93 % Polyamid 7 % Elasthan
Material:
93 % polyamide 7 % elastane
Anti-Slip-Druck: 100 % Silikon
Anti-slip print: 100 % silicone
ElastoSoft Beinabschluss: 100 % Polyester
ElastoSoft leg cuffs: 100 % polyester
1314
Riding Tights Limpara Riding Tights Limpara
für Damen und Kinder for ladies and children
• leicht, luftig und innovativ • light, airy and innovative
• neu entwickelter Comfort-Bund • newly developed comfort waistband
• praktische Handytasche mit Reißverschluss • practical mobile phone pocket with zip
• Ganzbesatz mit Covalliero-Grip • full seat with Covalliero Grip
• 4-Wege-elastisch • 4-way elastic
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Stretch
Beschreibung Zusammensetzung
€
description composition
Kindergrößen 128 - 158 84 % Polyamid 16 % Elasthan
1/20 54,99
Children‘s sizes 128 - 158 84 % polyamide 16 % elastane
Damengrößen 32 - 46
1/20 59,99
Ladies‘ sizes 32 - 46
Größe
128/134 140/146 152/158 164/170 32/34 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46
size
navy 3221656 3221657 3221658 3221659 3221660 3221661 3221662 3221663 3221664 3221665 3221666
stone 3221667 3221668 3221669 3221670 3221671 3221672 3221673 3221674 3221675 3221676 3221677
wildberry 3221678 3221679 3221680 3221681 3221682 3221683 3221684 3221685 3221686 3221687 3221688
1516
Competition Shirt Axomia Competition Shirt Axomia
für Damen und Kinder for ladies and children
• Stehkragen und Knopfleiste • stand-up collar and button placket
• mit Kristallknöpfen • with crystal buttons
• atmungsaktiv und feuchtigkeitstransportierend • breathable and moisture-wicking
• körpernaher Schnitt • close-fitting cut
• 4-Wege-elastisches, funktionelles Gewebe • 4-way elastic, functional fabric
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Stretch
Beschreibung Zusammensetzung
€
description composition
Kindergrößen 140 - 158 95 % Polyester 5 % Elasthan
1/50 29,99
Children‘s sizes 140 - 158 95 % polyester 5 % elastane
Damengrößen XS - XXL
1/50 34,99
Ladies‘ sizes XS - XXL
Größe
140/146 152/158 XS S M L XL XXL
size
navy 3221500 3221501 3221502 3221503 3221504 3221505 3221506 3221507
stone 3221508 3221509 3221510 3221511 3221512 3221513 3221514 3221515
white 3221516 3221517 3221518 3221519 3221520 3221521 3221522 3221523
17Competition Shirt Valentina Competition Shirt Valentina
für Damen und Kinder for ladies and children
• Stehkragen mit Reißverschluss in silber • stand-up collar with zip in silver
• atmungsaktiv und feuchtigkeitstransportierend • breathable and moisture-wicking
• körpernaher Schnitt • close-fitting cut
• Kontrastnähte für eine sportliche Optik • contrast stitching for a sporty look
• 4-Wege-elastisches, funktionelles Gewebe • 4-way elastic, functional fabric
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Stretch
Beschreibung Zusammensetzung
€
description composition
Kindergrößen 140 - 158 95 % Polyester 5 % Elasthan
1/50 29,99
Children‘s sizes 140 - 158 95 % polyester 5 % elastane
Damengrößen XS - XXL
1/50 29,99
Ladies‘ sizes XS - XXL
Größe
140/146 152/158 XS S M L XL XXL
size
white 329783 329784 329788 329787 329786 329789 329785 329790
18Turniersakko Samantha Show Jacket Samantha
für Damen und Kinder for ladies and children
• elastische, strapazierfähige Stoffqualität • elastic, durable fabric
• stark wasserabweisendes Material mit 3.000 mm Wassersäule • extremely water-resistant material with a 3,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 1000 g/m²/24h • breathable to 1000 g/m²/24h
• elegante, taillierte Kurzform • elegant, short, tailored style
• mit Covalliero-Knöpfen und Wappen • with Covalliero buttons and crest
• zwei Außentaschen mit Reißverschluss • two outer pockets with zip fastener
• zwei Reitschlitze hinten • two vents to the back
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Beschreibung Zusammensetzung
€
description composition
Kindergrößen 140 - 158 Außenmaterial: 90 % Polyester 10 % Elasthan
1/30 69,99
Children‘s sizes 140 - 158 outer material: 90 % polyester 10 % elastane
Damengrößen XS - XXL 100 % Polyurethan (thermoplastisches
1/30 69,99
Ladies‘ sizes XS - XXL Membran: Polyurethan / TPU Membran)
membrane: 100 % polyurethane (thermoplastic
polyurethane / TPU membrane)
3000 mm 1000 g/
m2/24 h Futter: 100 % Polyester
3
lining: 100 % polyester
Stretch
Größe
140/146 152/158 XS S M L XL XXL
size
black 329791 329792 329793 329794 329795 329796 329797 329798
1920
21
22
23
Reitstrümpfe Karo Reitstrümpfe Competition
• gute Passform • dünner aber stützender Strick am Schaft für optimalen
• mit verstärktem Fußbereich Komfort im Stiefel
• maschinenwaschbar bei 30 °C • gute Passform mit festem aber nicht einengendem Bund
• mit verstärktem Fußbereich
• maschinenwaschbar bei 30 °C
Socks Karo Socks Competition
• good fit • thin yet supportive knitting on the shaft for optimal comfort in the boot
• with reinforced foot area • good fit with a fixed but non-restrictive band
• machine washable at 30 °C • with reinforced foot area
• machine washable at 30 °C
Größe Größe
€ 34 - 36 37 - 39 40 - 42 € 34 - 36 37 - 39 40 - 42
size size
navy / lemon 3221710 3221711 3221712 navy 3221716 3221717 3221718
1/5/100 5,99 1/5/100 4,99
stone / wildberry 3221713 3221714 3221715 stone 3221719 3221720 3221721
Zusammensetzung Zusammensetzung
composition composition
75 % Baumwolle 20 % Polyamid 5 % Elasthan 50 % Baumwolle 45 % Polyamid 3 % Polyester 2 % Elasthan
75 % cotton 20 % polyamide 5 % elastane 50 % cotton 45 % polyamide 3 % polyester 2 % elastane
24Reithandschuhe SummerTech
• ein luftiger Sommer-Reithandschuh mit Textilrücken und griffiger Handfläche
• elastisches, atmungsaktives Textilmaterial am Handrücken sorgt für optimale Belüftung
• sehr griffiges, leichtes und geprägtes Material an der Handfläche für ein optimales Gefühl am Zügel
• eng anliegender Handschuh mit ausgezeichneter Passform
• mit Handgelenksfixierung durch Klettverschluss
• maschinenwaschbar bei 30 °C
Riding Gloves SummerTech
• an airy summer riding glove with textile back and palm surface with excellent grip
• elasticated, breathable textile material on the back of the hand ensures optimum ventilation
• lightweight and embossed material with excellent grip properties on the palm surface ensure superb
sensitivity on the reins
• close-fitting glove with excellent fit
• with hook and loop fastener at the wrist
• machine washable at 30 °C
Größe
€ XXS XS S M L XL
size
navy 3221722 3221723 3221724 3221725 3221726 3221727
1/100 12,49
stone 3221728 3221729 3221730 3221731 3221732 3221733
Zusammensetzung
composition
Handrücken Textil: 60 % Polyester 35 % Polyurethan 5 % Elasthan
Back hand textile: 60 % polyester 35 % polyurethane 5 % elastane
Handfläche/Teil Handrücken: 100 % Polyurethan
Palm / partial back hand: 100 % polyurethane
2526
Light Jacket Valenca Light Jacket Valenca
• weiches, angenehm zu tragendes Außenmaterial • soft, comfortable outer material
• weicher Innenkragen aus Strick • soft knit inner collar
• zwei nahtlose Einschubtaschen mit Reißverschluss • two seamless handwarmer pockets with zips
• stark wasserabweisendes Material mit 5.000 mm Wassersäule • extremely water-resistant material with a 5,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 2000 g/m²/24 h • breathable to 2000 g/m²/24 h
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
5000 mm 2000 g/
m2/24 h
Größe
€ 128/134 140/146 152/158
size
navy 3221620 3221621 3221622
1/20 49,99
stone 3221623 3221624 3221625
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Futterstoff: 100 % Polyester
Lining: 100 % polyester
Membran: 100 % TPU (thermoplastisches Polyurethan)
Membrane: 100 % TPU (thermoplastic polyurethane)
27Bodywarmer Sofun Body Warmer Sofun
• auf beiden Seiten zu tragende Wendeweste • reversible waistcoat, can be worn either way out
• Einschubtaschen mit Reißverschluss • handwarmer pockets with zips
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Größe Zusammensetzung
€ 128/134 140/146 152/158
size composition
navy 3221632 3221633 3221634 100 % Polyester
1/30 49,99
stone 3221635 3221636 3221637 100 % polyester
28Hoody Jacket Maxxia Hoodie Jacket Maxxia
• zwei Einschubtaschen mit Reißverschluss • two handwarmer pockets with zips
• Belüftungsöffnungen • vents
• 2-Lagen-Material: innen Funktionspolyester, • 2-layer material: functional polyester inside, natural cotton outside
außen natürliche Baumwolle • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
Stretch natural
2
Größe
€ 128/134 140/146 152/158
size
lemon 3221626 3221627 3221628
1/30 44,99
wildberry 3221629 3221630 3221631
Zusammensetzung
composition
Außenlage: 60 % Baumwolle 40 % Polyester
Outer layer: 60 % cotton 40 % polyester
Innenlage: 100 % Polyester
Inner layer: 100 % polyester
29Polo Shirt Praffo Polo Shirt Praffo
• Baumwolle mit Elasthan: super bequem und funktionell • cotton with elastane: super comfy and functional
• 3-Knopfleiste • 3-button placket
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Stretch natural
Größe
€ 128/134 140/146 152/158
size
navy / lemon 3221638 3221639 3221640
1/40 24,99
stone / wildberry 3221641 3221642 3221643
Zusammensetzung
composition
95 % Baumwolle 5 % Elasthan
95 % cotton 5 % elastane
3031
Light Jacket Venlano Light Jacket Venlano
• weiches, angenehm zu tragendes Außenmaterial • soft, comfortable outer material
• weicher Innenkragen aus Strick • soft knit inner collar
• wasserdichte Reißverschlüsse • waterproof zips
• zwei nahtlose Einschubtaschen mit Reißverschluss • two seamless handwarmer pockets with zips
• stark wasserabweisendes Material mit 5.000 mm Wassersäule • extremely water-resistant material with a 5,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 2000 g/m²/24 h • breathable to 2000 g/m²/24 h
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ 5000 mm 2000 g/
m2/24 h
1/20 74,99
Größe
S M L XL
size
navy 3221644 3221645 3221646 3221647
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Futterstoff: 100 % Polyester
Lining: 100 % polyester
Membran: 100 % TPU (thermoplastisches Polyurethan)
Membrane: 100 % TPU (thermoplastic polyurethane)
32Hoody Jacket Napolo Hoodie Jacket Napolo
• Kapuze mit Kordelzug einstellbar • hood with adjustable drawstring cord
• zwei Einschubtaschen mit Reißverschluss • two handwarmer pockets with zips
• Belüftungsöffnungen • vents
• 2-Lagen-Material: innen Funktionspolyester, • 2-layer material: functional polyester inside, natural cotton outside
außen natürliche Baumwolle • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Stretch natural
2
1/20 59,99
Größe
S M L XL
size
navy 3221648 3221649 3221650 3221651
Zusammensetzung
composition
Außenlage: 60 % Baumwolle 40 % Polyester
Outer layer: 60 % cotton 40 % polyester
Innenlage: 100 % Polyester
Inner layer: 100 % polyester
33Polo Shirt Musano Polo Shirt Musano
• Baumwolle mit Elasthan: super bequem und funktionell • cotton with elastane: super comfy and functional
• 3-Knopfleiste • 3-button placket
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Stretch natural
1/40 34,99
Zusammensetzung
Größe composition
S M L XL
size 95 % Baumwolle 5 % Elasthan
navy 3221652 3221653 3221654 3221655 95 % cotton 5 % elastane
34Reithose Techno Riding Breeches Techno
für Herren for men
Eine äußerst ansprechende Reithose aus Mikrofaser und Baumwolle für Appealing looking riding breeches made from micro-fibres and cotton for
den perfekten Tragekomfort. Die Kontrastnähte und die Paspelierung perfect wearing comfort. The contrasting seams and piping on the dummy back
an den Gesäßtaschenattrappen verleihen der Techno das gewisse Extra. pockets highlight all the wonderful features. Naturally, as with any high-quality
Selbstverständlich ist das Modell, wie es sich für eine vollwertige Reithose riding breeches, this model is also equipped with a full trim made of stretchable
gehört, mit einem elastischen Ganzbesatz ausgestattet. Der Beinab- textile leather. The leg cuff with its „ElastoSoft“ material ensures a perfect seat
schluss mit dem „ElastoSoft“-Material sorgt für einen perfekten Sitz und and prevents irritating pressure points.
verhindert lästige Druckstellen.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • full seat
• Vollbesatz • ElastoSoft leg hem
• Beinabschluss aus ElastoSoft • two front handwarmer pockets
• zwei Einschubtaschen vorne • shape stable
• formbeständig • 4-way elastic
• 4-Wege-elastisch • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
Größe Stretch
€ 44 46 48 50 52 54
size
dark blue 325471 325472 325473 325474 328583 328584
1/20 89,99
black 325475 325476 325477 325478 328585 328586
Zusammensetzung
composition
Textil: 68 % (Micro) Polyester 22 % Baumwolle 10 % Elasthan
textile: 68 % (micro) polyester 22 % cotton 10 % elastane
Besatz: 60 % Polyamid 40 % Polyurethan
trimming: 60 % polyamide 40 % polyurethane
ElastoSoft Beinabschluss: 100 % Polyester
ElastoSoft leg cuffs: 100 % polyester
3536
Fliegenhaube Collection F/S 2020
Fly Mask Collection S/S 2020
Art. Nr. Farbe
€
ref. no. colour
3221786 navy 1/50 9,99
3221787 stone 1/50 9,99
Fliegen-Fransenband Collection F/S 2020
Fly Thread Strap Collection S/S 2020
Art. Nr. Farbe Größe
€
ref. no. colour size
3221788 navy / lemon Pony 1/100 3,99
3221789 navy / lemon Cob 1/100 3,99
3221790 navy / lemon Full 1/100 3,99
3221791 stone / wildberry Pony 1/100 3,99
3221792 stone / wildberry Cob 1/100 3,99
3221793 stone / wildberry Full 1/100 3,99
Softgamaschen Collection F/S 2020
• widerstandsfähiges Außenmaterial aus 1680D Polyester
• leicht und atmungsaktiv mit Hartschale für hervorragenden
Schutz vor Stößen und Schlägen
• weiche Polsterung aus Teddyfleece schützt vor Scheuer- oder
Druckstellen
• offener Fesselbereich für optimale Bewegungsfreiheit
• breite Klettverschlüsse für eine optimale Befestigung
• 2er-Set
Soft Gaiters Collection S/S 2020
• robust outer material made from 1680D polyester
• lightweight and breathable with hard shell for superior
protection from bumps and knocks
• soft fleece padding protects against abrasion or bruising
• open at the ankle for ideal freedom of movement
• wide hook and loop fasteners for optimal security
• set of 2
Größe
€ Pony Cob Full XFull
size
navy 3221734 3221735 3221736 3221737
1/20 32,99
stone 3221738 3221739 3221740 3221741
lemon 3221742 3221743 3221744 3221745
wildberry 3221746 3221747 3221748 3221749
37Schabracke Collection F/S 2020
• anatomisch geformt
• schnell trocknende und atmungsaktive Materialunterseite
• Sattel- und Gurtschlaufen mit Klettverschluss
• Vielseitigkeit & Dressur in Warmblutgröße
• maschinenwaschbar bei 30 °C
Saddle Pad Collection S/S 2020
• anatomically shaped
• quick-drying and breathable material underside
• saddle and belt loops with hook and loop fastener
• eventing and dressage in warmblood size
• machine washable at 30 °C
€ Zusammensetzung
composition
1/15 29,99 100 % Polyester
100 % polyester
Vielseitigkeit Dressur
- Pony
Eventing Dressage
navy 3221766 3221767 3221768
stone 3221769 3221770 3221771
lemon 3221772 3221773 3221774
wildberry 3221775 3221776 3221777
38Fliegendecke Collection F/S 2020
• leichte und robuste Decke aus besonders angenehmem
Material für Weide und Paddock
• engmaschiges, weiches Polyester bietet perfekten Schutz
gegen lästige Fliegen, Stech- und Beißinsekten
• abnehmbare, elastische Beinschnüre verhindern ein
Verrutschen der Decke
• Kreuzbegurtung
• großer Schweiflatz
• mit Klettverschluss im Brustbereich
• Brust- und Rückenbereich unterfüttert
• maschinenwaschbar bei 30 °C
Fly Blanket Collection S/S 2020
• lightweight and robust blanket made from especially pleasant
material for pasture and paddock
• narrow mesh, soft polyester provides perfect protection from
annoying flies, stinging and biting insects
• removable, elastic leg straps prevent the blanket from slipping
• surcingle
• large tail flap
• with hook and loop fastener to the chest
• lined chest and back
• machine washable at 30 °C
A
A 125 cm 135 cm 145 cm 155 cm
€ B
B 175 cm 185 cm 195 cm 205 cm
navy 3221778 3221779 3221780 3221781
1/15 39,99
stone 3221782 3221783 3221784 3221785
39CLICK
GoLeyGo 2.0 Führstrick Collection F/S 2020 GoLeyGo 2.0 Lead Rope Collection F/S 2020
• mit dem patentierten GoLeyGo 2.0-Verschluss-System zum sicheren • with the patented GoLeyGo 2.0 closure system for safe and fast tying up
und schnellen Anbinden • lead rope with excellent grip properties made from woven, tear-resistant
• griffiger Führstrick aus geflochtenem, reißfestem Polypropylen polypropylene
Art. Nr. Farbe Länge
Ø €
ref. no. colour length
3221398 navy 2 m 16 mm 1 26,99
inklusive Adapter-Pin
3221397 stone 2 m 16 mm 1 26,99 Adapter-Pin included
Adapter-Pin für Halfter
• Adapter-Pins zur Verwendung für Ihr bestehendes Halfter
• einfach zum Anschrauben an den Metallring und schon ist
jeder Halfter für den neuen GoLeyGo 2.0-Verschluss ausgestattet
• für Ringe u. ä. mit Drahtstärken von max. 6 mm
Adapter Pin for Halter
• adapter pins for use with your existing halter
• easy to screw into the metal ring and any halter is then ready
for the new GoLeyGo 2.0 closure
• for rings including with wire gauges of max. 6 mm
Art. Nr. Größe Inhalt Ring nicht im Lieferumfang enthalten!
€ Ring not included!
ref. no. size content
3221394 L 2 1 12,99
40Pferdehalfter Collection F/S 2020 Pferdehalfter Collection F/S 2020, Karo
• aus verschleißfestem Material und starken Nähten • attraktives Karo-Design passend zur Kollektion
• Nasen- und Genickriemen mit Dornschnalle 2-fach verstellbar • aus verschleißfestem Material und starken Nähten
• Nasenriemen weich gepolstert • Nasen- und Genickriemen mit Dornschnalle 2-fach verstellbar
• praktisches Öffnen und Schließen des Halfters mit Karabinerhaken • Nasenriemen weich gepolstert
• massive Beschläge • praktisches Öffnen und Schließen des Halfters mit Karabinerhaken
• Metallösen verhindern ein Ausreißen der Dornschnalle • massive Beschläge
• Metallösen verhindern ein Ausreißen der Dornschnalle
Halter Collection S/S 2020 Halter Collection S/S 2020, Check
• made from wear-resistant material and strong seams • attractive check design to match the collection
• 2-way adjustable nose and neck bands with pin buckle • made from wear-resistant material and strong seams
• soft padding to the noseband • 2-way adjustable nose and neck bands with pin buckle
• easy to open and close the halter using snap hook • soft padding to the noseband
• solid metal fittings • easy to open and close the halter using snap hook
• metal eyelets prevent the pin buckles from working loose • solid metal fittings
• metal eyelets prevent the pin buckles from working loose
Größe Größe
€ Pony Cob Full € Pony Cob Full
size size
navy 3221750 3221751 3221752 navy / lemon 3221756 3221757 3221758
1/25 15,99 1/25 17,99
stone 3221753 3221754 3221755 stone / wildberry 3221759 3221760 3221761
41Führstrick Collection F/S 2020
• attraktiver, stabiler Führstrick • ca. 2 m Gesamtlänge
Lead Rope Collection S/S 2020
• attractive, sturdy lead rope • approx. 2 m total length
Art. Nr. Beschreibung Farbe
€
ref. no. description colour
Panikhaken
3221762 navy 1/25 6,49
Panic hook
Karabinerhaken
3221763 navy 1/25 5,99
Snap hook
Panikhaken
3221764 stone 1/25 6,49
Panic hook
Karabinerhaken
3221765 stone 1/25 5,99
Snap hook
Albert Kerbl GmbH
Felizenzell 9
84428 Buchbach
Germany
Phone +49 8086 933-100
Fax +49 8086 933-152
E-Mail info@kerbl.com
www.covalliero.com
www.kerbl.com
Kerbl Austria Handels GmbH
Wirtschaftspark 1
9130 Poggersdorf
Austria
Telefon +43 4224 81555-0
Telefax +43 4224 81555-629
E-Mail order@kerbl-austria.at
www.kerbl-austria.at
Änderungen in den Ausführungen vorbehalten. Bei allen angegebenen Preisen
handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers und verstehen
sich inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Alle Angaben erfolgen vorbehaltlich
Satz- und Druckfehler. Preisänderungen und Irrtum vorbehalten. Änderungen in
PR356=Covalliero_Trendbook_FS_2020_DEEN_mitPreis
Farbe und Ausführung aus drucktechnischen Gründen möglich! Nachdruck – auch
auszugsweise – darf nur nach vorheriger Genehmigung erfolgen.
Designs subject to change. All prices are recommended retail prices and are inclusive of
VAT. Typesetting and printing errors are reserved for all information. Price alterations and
errors reserved. Changes to the colour and design may be possible for printing technology
reasons. Reprinting – even in extract form – is only permitted following prior permission.
© 06/2019
2Sie können auch lesen
