Herbst/Winter Kollektion 2019 Autumn/Winter Collection 2019 - Albert Kerbl GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herbst/Winter Kollektion 2019
Autumn/Winter Collection 2019
3
Diese Symbole erklären Ihnen unsere Verpackungseinheiten!
These symbols explain our pack units!
€
1 / 4 / 16 4,49
Die erste Zahl (1) zeigt Ihnen die Verkaufseinheit (Stück oder verkaufsfördernde Bei allen angegebenen Preisen handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen
Verpackung) an. Es handelt sich um die Preisbasis. Die folgenden Zahlen (4 / 16) des Herstellers und verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der
zeigen Ihnen weitere mögliche Verpackungseinheiten an. im Katalog angegebene Preis ist gültig für ein Stück bzw. eine verkaufsfördernde
Verpackung.
The first figure (1) shows you the unit of sale (number or sale-promoting package). It is the All prices provided are the manufacturer‘s recommended retail prices and are inclusive of
price basis. The following figures (4 / 16) show you other possible packaging units. VAT. The price quoted in the catalogue applies to one unit or one sales-promoting pack.
Mit freundlicher Unterstützung des Gestüt Birkenhof GbR, Harham 13, 85447 Fraunberg.
With the friendly support of the stud farm Birkenhof GbR, Harham 13, 85447 Fraunberg.
Fototeam: NIKKY MAIER photo (Fotografin), Alte Gasse 7a, 86152 Augsburg, www.nikkymaier.com, Renata Traupe (Visagistin)
Photo team: NIKKY MAIER photo (photographer), Alte Gasse 7a, 86152 Augsburg, www.nikkymaier.com, Renata Traupe (make-up artist)
Atmungsaktiv breathable
1000 g/ Atmungsaktivität bei Klimastoffen bezeichnet die Fähigkeit, Breathability for climate materials refers to the ability to allow water vapour to escape. The
m2/24 h Wasserdampf entweichen zu lassen. Die Fasern transportieren die fibres wick the moisture away from the skin very quickly. Breathability is measured in grams (g)
Feuchtigkeit sehr rasch von der Haut weg. Atmungsaktivität wird of water vapour per square meter (m²) over 24 hours. For a breathability of 5000 in 24 hours,
gemessen in Gramm (g) Wasserdampf pro Quadratmeter (m²) über for example, means that 5000 g of water vapour exited through a square meter of this textile.
24 Stunden. Bei einer Atmungsaktivität von z.B. 5000 in 24 Stunden
können so 5000 g Wasserdampf durch einen Quadratmeter
dieser Textilie austreten.
Wasserdicht waterproof
5000 mm Die so genannte Wassersäule in mm ist die Maßzahl für Wasser- The so-called water column rating in mm is the index for watertightness. It indicates the
dichtigkeit. Sie bezeichnet den Wasserdruck, bei dem ein Material water pressure at which a material becomes permeable to water. The DIN standard for the
wasserdurchlässig wird. Die DIN-Norm für die Bezeichnung „waterproof“ label is a water column rating of 1300 mm.
“wasserdicht” liegt bei 1.300 mm Wassersäule.
Winddicht windproof
Das Eindringen von Wind lässt den Körper auskühlen, da die The penetration of wind cools down the body because the warm air layer is „blown away“.
wärmende Luftschicht „weggeblasen” wird. Dadurch wird die This makes the outside temperature „feel“ colder than it actually is (wind chill effect).
Außentemperatur als kälter empfunden, als sie tatsächlich ist
(Windchill-Effekt).
Perfekte Passform perfect fit
Stretch Das Material ist elastisch und macht alle Bewegungen mit. The material is elastic, moving as you move.
Federleicht feather-light
Sehr leichtgewichtiges Material wird hier zu extrem strapazierfähiger Very lightweight material is transformed here into extremely durable and comfortable
und bequemer Funktionskleidung verarbeitet. functional clothing.
3
Mehrlagige Konstruktion multilayer
Jede Schicht in der Lagenbekleidung soll dem Körper erleichtern, Each section in layered clothing should make it easier for the body to maintain a constant
eine konstante Temperatur zu halten. temperature.
Die Aufgabe des inneren Materials ist es, Feuchtigkeit vom Körper The task of the interior material is to wick moisture away from the body and transfer it to the
weg zu transportieren und an die nächste Schicht abzugeben. next layer. Thus the body can maintain a constant temperature.
Der Körper kann so gleichmäßig die Temperatur halten. The middle layer effectively regulates body heat. The materials used here are optimal for
Die Mittellage reguliert effektiv die Körperwärme. Hier werden wicking moisture to the outside and effectively surrounding the body in a warm cushion of air.
Materialien verwendet, die Feuchtigkeit optimal nach außen The outermost layer of the layered clothing protects against wind, water and snow, while
transportieren und effektiv ein wärmeres Luftpolster einschließen. maintaining optimum breathability at the same time. This layer also retains body heat.
Die äußerste Schicht der Lagen-Bekleidung schützt vor Wind,
Wasser und Schnee, bei gleichzeitig bester Atmungsfähigkeit.
Diese Schicht soll auch die Körperwärme halten.
moisture-wicking moisture-wicking
Die Faser ist speziell behandelt, damit Feuchtigkeit schnell nach The fibre is specially treated so that moisture is quickly transported
außen transportiert wird und somit der Körper nicht auskühlt! to the exterior and the body is not cooled down!
quick-drying quick-drying
schnell trocknendes Material, da die Faser keine A quick-drying material because the fibre does not absorb any
Feuchtigkeit aufnimmt sondern nach außen leitet! moisture, but rather directs it to the exterior!
Bekleidungsgrößen Kinder Bekleidungsgrößen Damen
Clothing sizes, children Clothing sizes, women
DE 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170 DE 32 34 36 38 40 42 44 46
FR 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FR 34 36 38 40 42 44 46 48
IT 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 IT 36 38 40 42 44 46 48 50
UK 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 UK 6 8 10 12 14 16 18 20
Inches 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28/29 Inches 25 26 27/28 28/29 30/31 32/33 34/35 36/37
INTL XS XS S S M M L L XL XL/XXL INTL XXS XS S M L XL XXL XXXL
Bekleidungsgrößen Herren Handschuhgrößen
Clothing sizes, men Glove sizes
DE 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 XXS XS S M L XL XXL XXXL
FR 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 5 6 7 8 9 10 11 12
IT 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
Inches 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
INTL XXS XS S M M L L XL XXL XXXL
Es gelten die Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB) General Terms and Conditions of Delivery and Payment,
der Albert Kerbl GmbH, Felizenzell 9, D 84428 Buchbach, Albert Kerbl GmbH, Felizenzell 9, D 84428 Buchbach,
www.kerbl.de http://www.kerbl.de/ger/kerblPage000002.aspx www.kerbl.com http://www.kerbl.com/eng/kerblPage000030.aspx
INTL = International 1
2
Wintermantel Amina Winter Coat Amina
Ein stylischer Reitmantel mit 2-Wege-Reißverschluss an der Vorder- und A stylish riding jacket with 2-way zip fastener on the front and a riding slit at
einem Reitschlitz auf der Rückseite. Ausgestattet mit allen Eigenschaften the back. This garment comes equipped with everything you need for a sporty
für ein sportliches Auftreten, wird dieses Kleidungsstück zum Trendsetter look and will be the trend setter for next winter. Just like on the Carla Jacket,
des nächsten Winters. Wie bei der Jacke Carla rücken die lässigen the laid-back appliqués and details are the perfect enhancement for this
Applikationen und Details das Kleidungsstück in das richtige Licht und garment, providing just what fashion-conscious riders want: a trendy short
das ist genau das, was modebewusste Reiterinnen benötigen: einen jacket that is very comfortable and easy to wear, and one which creates the
modischen Kurzmantel, der sich sehr bequem und leicht tragen lässt und perfect wearing climate thanks to its original SEE padding.
dabei einen perfekten Klimajob durch die orig.SEE-Wattierung erledigt!
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • functional 150 g/m² padding with great temperature and moisture control
• funktionelle Wattierung mit 150 g/m² bei gleichzeitig • extremely water-resistant and breathable
hohem Klimaeffekt • riding slit with buttons
• stark wasserabweisend und atmungsaktiv • feminine, waisted cut
• Reitschlitz mit Druckknöpfen • elastic knitted cuffs at the wrists
• femininer, taillierter Schnitt • velvet-soft internal lining in the hood
• elastischer Strickbund am Handgelenk • two handwarmer pockets with zips
• samtig weiches Innenfutter in Kapuze • orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• zwei Einschubtaschen mit Reißverschluss • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ 1000 g/ 3000 mm Thermo
m2/24 h
1/10 99,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220818 3220819 3220820 3220821 3220822 3220823
smoked blue 3220824 3220825 3220826 3220827 3220828 3220829
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
3
4
Winterjacke Carla Winter Jacket Carla
Eine Jacke, die sich sehr bequem und leicht tragen lässt. Die „SEE“-Isolierung A jacket that is very comfortable and easy to wear. The „SEE“ insulation creates
erledigt dabei einen perfekten Klimajob. Das Crossover-Design, die the perfect wearing climate. The crossover design, the blend of the blouson
Mischung von Blousonstil und geradem Schnitt, verleiht dieser Jacke eine style and straight cut, gives this jacket a special brilliance. Striking details
besondere Ausstrahlung. Auffällige Details bestehend aus einer schönen comprising a beautiful drawstring and various leather appliqués leave no wish
Kordel und diversen Lederapplikationen lassen keine Wünsche im Hinblick un-granted in terms of fashion, sport or even everyday suitability!
auf Modekompetenz, Sport- aber auch Alltagstauglichkeit offen!
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • functional 150 g/m² padding with great temperature and moisture control
• funktionelle Wattierung mit 150 g/m² bei gleichzeitig • extremely water-resistant and breathable
hohem Klimaeffekt • feminine, waisted crossover design
• stark wasserabweisend und atmungsaktiv • elastic knitted cuffs at the wrists
• feminines, tailliertes Crossover-Design • velvet-soft internal lining in the hood
• elastischer Strickbund am Handgelenk • two handwarmer pockets with zips
• samtig weiches Innenfutter in Kapuze • orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• zwei Einschubtaschen mit Reißverschluss • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ 1000 g/ 3000 mm Thermo
m2/24 h
1/20 79,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220800 3220801 3220802 3220803 3220804 3220805
chili 3220806 3220807 3220808 3220809 3220810 3220811
smoked blue 3220812 3220813 3220814 3220815 3220816 3220817
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
5
6
Bodywarmer Kylie Bodywarmer Kylie
Eine Weste perfekt zum Kombinieren mit den Nicki-Sweatern und dem A vest perfect for combination with Nicki sweaters and the Active Shirt.
Active Shirt. Ausgestattet mit einem extra-hohen Kragen inkl. Kordelzug Featuring an extra-high collar including drawstring, this vest is a joy to wear.
sorgt die Weste für bestes Tragegefühl.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • functional 150 g/m² padding with great temperature and moisture control
• funktionelle Wattierung mit 150 g/m² bei gleichzeitig • water-resistant and breathable
hohem Klimaeffekt • feminine, waisted cut
• wasserabweisend und atmungsaktiv • velvet-soft inner collar
• femininer, taillierter Schnitt • thick drawstring on the collar
• samtig weicher Innenkragen • two handwarmer pockets
• dicke Kordel am Kragen • orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• zwei Einschubtaschen • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Thermo
1/20 49,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220830 3220831 3220832 3220833 3220834 3220835
chili 3220836 3220837 3220838 3220839 3220840 3220841
smoked blue 3220842 3220843 3220844 3220845 3220846 3220847
sand 3220848 3220849 3220850 3220851 3220852 3220853
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
7
8
Combi Jacket Sara Combi Jacket Sara
Ein neuer Jackentyp aus dem Hause Covalliero! Die stylische Jacke mit A new type of jacket from the house of Covalliero! The stylish jacket with fleece
Flausch-Ärmeln wird eine ausgezeichnete Figur machen. Der hohe sleeves will cut a truly excellent figure. The high collar perfectly covers the neck
Kragen umhüllt in perfekter Weise die Hals- und Kinnpartie bei kalten, and chin areas on cold, windy days.
windigen Tagen.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • feminine, waisted cut
• femininer, taillierter Schnitt • cuddly, velvet-soft Nicki material on the sleeves and on the inner collar
• kuschelig, samtig weiches Nicki-Material an Ärmel und im Innenkragen • elbow patch
• Ellbogen Patch • 2-way zip fastener
• 2-Wege-Reißverschluss • two handwarmer pockets
• zwei Einschubtaschen • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Stretch
1/20 64,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220938 3220939 3220940 3220941 3220942 3220943
chili 3220944 3220945 3220946 3220947 3220948 3220949
smoked blue 3220950 3220951 3220952 3220953 3220954 3220955
sand 3220956 3220957 3220958 3220959 3220960 3220961
Zusammensetzung
composition
Körper: 100 % Polyester
Body: 100 % polyester
Ärmel / Kragenfutter: 94 % Polyester 6 % Elasthan
Sleeves / collar lining: 94 % polyester 6 % elastane
910
Sweater Dilara Sweater Dilara
Ein kuschelig weicher Nicki-Sweater aus samtähnlichem Stoff und asym- A cuddly soft Nicki sweater made from velvet-like fabric with an asymmetrical
etrischer Kragenlösung. Der absolute Eye-Catcher mit hohem Wiederer- collar. A real eye-catcher with a high recognition factor! The stretch, light-
kennungswert! Das elastisch-leichte Material fühlt sich extrem weich und weight material feels super-soft and pleasant to wear.
angenehm an.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • thick drawstring on the collar
• dicke Kordel am Kragen • elbow patch
• Ellbogen Patch • stretch, fleecy and lightweight
• elastisch, flauschig und leicht • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
Beschreibung
€
description
Kindergrößen 128 - 158
1/40 34,99
Children‘s sizes 128 - 158
Damengrößen XS - XXL
1/40 39,99
Ladies‘ sizes XS - XXL
Größe
128/134 140/146 152/158 XS S M L XL XXL
size
coffee 3221150 3221151 3221152 3220902 3220903 3220904 3220905 3220906 3220907
chili 3221153 3221154 3221155 3220908 3220909 3220910 3220911 3220912 3220913
smoked blue 3221156 3221157 3221158 3220914 3220915 3220916 3220917 3220918 3220919
sand 3221159 3221160 3221161 3220920 3220921 3220922 3220923 3220924 3220925
Zusammensetzung
composition
94 % Polyester 6 % Elasthan
94 % polyester 6 % elastane
1112
Sweatjacke Bruna Sweat Jacket Bruna
Der Klassiker als Übergangs- oder Unterziehjacke! Eine super flauschige The classic as a between-seasons or layering jacket! A super fleecy Nicki jacket
Nicki-Jacke, die extrem anschmiegsam und bequem zu tragen ist. Der that feels wonderfully soft and comfortable to wear. The cosy factor here is
Kuschelfaktor ist hier definitiv garantiert. totally guaranteed.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• taillierter Schnitt • waisted cut
• 2-Wege-Reißverschluss • 2-way zip fastener
• zwei Einschubtaschen • two handwarmer pockets
• stylische Kapuze mit dicker Kordel • stylish hood with thick drawstring
• Ellbogen Patch • elbow patch
• kuschelig, samtig weiche Innenkapuze • cosy, velvet-soft inner hood
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€
1/25 54,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220926 3220927 3220928 3220929 3220930 3220931
smoked blue 3220932 3220933 3220934 3220935 3220936 3220937
Zusammensetzung
composition
94 % Polyester 6 % Elasthan
94 % polyester 6 % elastane
1314
Active Shirt Charlot Active Shirt Charlot
Extrem attraktives, wärmendes und leichtes Langarm-Shirt zum An extremely attractive, warm and lightweight long-sleeved shirt for layering.
Unterziehen. Das elastische Material und der körperbetonte Schnitt, The elastic material, close cut and fleecy soft inner make for the perfect fit.
sowie die flauschig weiche Innenseite sorgen für perfekte Passform.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • stand-up collar with generous zip fastener
• Stehkragen mit weit öffnendem Reißverschluss • breathable and lightweight
• atmungsaktiv und leicht • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Stretch
1/40 34,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220878 3220879 3220880 3220881 3220882 3220883
chili 3220884 3220885 3220886 3220887 3220888 3220889
smoked blue 3220890 3220891 3220892 3220893 3220894 3220895
sand 3220896 3220897 3220898 3220899 3220900 3220901
Zusammensetzung
composition
90 % Polyester 10 % Elasthan
90 % polyester 10 % elastane
1516
Langarmshirt Jane Long Sleeve Shirt Jane
Ein schlichtes Shirt mit einem klaren Covalliero-Statement. Natürliche A simple shirt with a clear Covalliero statement. Natural cotton with elastane
Baumwolle mit Elasthananteil sorgt für besten Tragekomfort. ensures optimum comfort.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Rundhalsausschnitt • round neck
• körpernaher Schnitt • close-fitting cut
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Stretch natural
1/50 29,99
Größe
XS S M L XL XXL
size
coffee 3220854 3220855 3220856 3220857 3220858 3220859
chili 3220860 3220861 3220862 3220863 3220864 3220865
smoked blue 3220866 3220867 3220868 3220869 3220870 3220871
sand 3220872 3220873 3220874 3220875 3220876 3220877
Zusammensetzung
composition
95 % Baumwolle 5 % Elasthan
95 % cotton 5 % elastane
1718
coffee chili smoked blue sand
Riding Tights Lia Riding Tights Lia
Extrem elastische „Riding Tight“ aus Softshell-ähnlicher Qualität mit warmer Extremely elastic riding tights made from softshell-like fabric with a warm
Innenseite! Der extra breite und bequeme Bund ohne Reißverschluss inner! The extra-wide and comfortable waist without zip fastener creates
erzeugt eine Wohlfühlzone entlang der Taille. Das neue Mikrofasermaterial a feeling of wellness all along the waist. The new microfibre material does
erfüllt einen perfekten Job und trägt sich wie eine zweite Haut. a perfect job and feels like a second skin.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Vollbesatz aus rutschhemmendem Silikon • full seat made from anti-slip silicone
• Beinabschluss aus ElastoSoft • leg cuff made from ElastoSoft
• seitliche Handytasche mit Reißverschluss • side mobile phone bag with zip fastener
• formbeständig, weich und leicht • shape stable, soft and lightweight
• klimaregulierend und atmungsaktiv • heat-regulating and breathable
• 4-Wege-elastisch • 4-way elastic
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
Beschreibung Stretch Thermo
€
description
Kindergrößen 128 - 164
1/25 59,99
Children‘s sizes 128 - 164
Damengrößen 34 - 46
1/20 69,99
Ladies‘ sizes 34 - 46
Größe
128 140 152 164 34 36 38 40 42 44 46
size
coffee 3221013 3221014 3221015 3221016 3221017 3221018 3221019 3221020 3221021 3221022 3221023
chili 3221024 3221025 3221026 3221027 3221028 3221029 3221030 3221031 3221032 3221033 3221034
smoked blue 3221035 3221036 3221037 3221038 3221039 3221040 3221041 3221042 3221043 3221044 3221045
sand 3221046 3221047 3221048 3221049 3221050 3221051 3221052 3221053 3221054 3221055 3221056
Zusammensetzung
composition
Textil: 87 % Mikropolyester 13 % Elasthan
Textile: 87 % micro polyester 13 % elastane
Besatz: 100 % Silikon
Trim: 100 % silicone
1920
coffee chili smoked blue
Softshell Reithose Juna Softshell Riding Breeches Juna
Ein echtes Designstück aus extrem strapazierfähigem, wärmendem A genuine designer item made from extremely resilient, warm, high-quality
und hochwertigem Softshell-Material inklusive Anti-Slip-Besatz aus softshell material, including anti-slip seat made from anti-slip silicone. The
rutschhemmendem Silikon. Der ElastoSoft Beinabschluss sorgt für eine ElastoSoft leg hem ensures a pressure and scratch-free zone in the ankle area.
druck- und scheuerfreie Zone im Knöchelbereich. Detailverliebt bis in It provides sumptuous detail down to every seam and perfect riding comfort
jede Naht und reittauglich ohne Kompromisse. Der hohe Tragekomfort without compromise. The fantastic wearing comfort, coupled with outstanding
bei ausgezeichneter Funktionalität ergibt sich durch die unterschiedliche functionality, comes from the different composition of the inner and outer
Zusammensetzung von Außen- und Innenseite. Die Außenseite verhindert, layers. The outer layer prevents wind and cold getting near the body, while the
dass Wind und Kälte zum Körper vordringen, die Innenseite sorgt für ein inner layer provides a pleasantly soft feeling on the skin. The perfect, stylish
angenehmes, weiches Hautgefühl. Die perfekte Winter-Reithose mit Stil. winter riding breeches.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Vollbesatz aus rutschhemmendem Silikon • full seat made from anti-slip silicone
• Beinabschluss aus ElastoSoft • leg cuff made from ElastoSoft
• tiefe Einschubtaschen in denen auch ein Mobiltelefon Platz findet • deep handwarmer pockets that can also store a mobile phone
• wasser- und windabweisend • water- and wind-proof
• formbeständig, weich und leicht • shape stable, soft and lightweight
• klimaregulierend und atmungsaktiv • heat-regulating and breathable
• 4-Wege-elastisch • 4-way elastic
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Stretch Thermo
1/20 99,99
Größe
34 36 38 40 42 44 46
size
coffee 3221057 3221058 3221059 3221060 3221061 3221062 3221063
chili 3221064 3221065 3221066 3221067 3221068 3221069 3221070
smoked blue 3221071 3221072 3221073 3221074 3221075 3221076 3221077
Zusammensetzung
composition
Textilaußenseite: 88 % Polyamid 12 % Elasthan
Textile outer: 88 % polyamide 12 % elastane
Textilinnenseite: 100 % Polyester
Textile inner: 100 % polyester
Besatz: 100 % Silikon
Trim: 100 % silicone
21
Thermo-Reitrock Polara Thermal Riding Skirt Polara
Entwickelt von Reiterinnen mit dem Ziel gefrorene Beine der Vergangenheit Developed by riders with the aim of leaving frozen legs in the past. The thermal
angehören zu lassen. Der Thermorock schützt Reiter und Pferd vor dem skirt protects both the rider and the horse from the chill. The leg loops ensure
Auskühlen. Die Beinschlaufen sorgen dafür, dass der Rock dort bleibt, wo that the skirt stays where it‘s supposed to. The warm fleece lining, as well as
er sein soll. Das wärmende Fleecefutter, sowie das wasserdichte, aber the waterproof yet breathable outer material, are perfectly matched with
atmungsaktive Außenmaterial sind optimal aufeinander abgestimmt. Der each other. The new thermal skirt from the house of Covalliero - a real
neue Thermorock aus dem Hause Covalliero, ein echter Problemlöser! problem-solver!
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• stark wasserabweisend (5000 mm Wassersäule) • extremely water-resistant (5000 mm water column)
• atmungsaktiv und windabweisend • breathable and wind-proof
• strapazierfähiges Polyester-Oxford-Material • hard-wearing polyester-Oxford material
• wärmender Fleecebund mit Klettverschluss • warm fleece waistband with hook-and-loop fastener
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30° • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
2000 g/ 5000 mm Thermo
m2/24 h
Art. Nr. Farbe Größe
€
ref. no. colour size
3221135 smoked blue 34 - 38 1/20 59,99
3221137 smoked blue 40 - 46 1/20 59,99
3221136 coffee 34 - 38 1/20 59,99
3221138 coffee 40 - 46 1/20 59,99
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial und Futterstoff: 100 % Polyester
Outer material and lining: 100 % polyester
Membran:
100 % TPU
Membrane:
22flexible Bundweitenverstellung durch Klettverschluss
mit Gummizug
Flexible cuff width adjustment with Velcro fastener and
elastic cord
2-Wege-elastisch durch Super-Softshell
2-way elastic thanks to Super-Softshell
leicht anzuziehen durch komplett öffnende
Reißverschlüsse an beiden Beinaußenseiten
Easy to pull on thanks to fully-opening zip fasteners
on both outer sides of the legs
mit rutschhemmendem Vollbesatz
with anti-slip full trim
zusätzlich eingearbeiteter Schneefang mit Gummibund
im Beinabschluss verhindert, dass Wasser und
Schnee eindringt
additionally integrated snow guard with elastic cuff in the
leg cuff prevents the penetration of water or snow
längenverstellbare Fußschlaufe
length-adjustable foot strap
Thermo-Überziehhose Alaska Thermal Overpants Alaska
Die optimale Überziehhose für bitterkalte Tage aus Softshell-Obermaterial The perfect overpants, made from softshell outer material with a thermal
mit Thermofunktion. function, for bitterly cold days.
• schwarz • black
• 2-Wege-elastisch durch Supersoft-Softshell • 2-way elastic thanks to supersoft softshell
• leicht anzuziehen durch komplett öffnende Reißverschlüsse an • easy to pull on thanks to fully-opening zipper fasteners on both outer
beidenBeinaußenseiten sides of the legs
• mit rutschhemmendem Vollbesatz für guten Sattelkontakt • with non-slip full seat for good saddle contact
• flexible Bundweitenverstellung durch Klettverschluss mit Gummizug • flexible cuff width adjustment with Velcto fastener and elastic cord
• stark wasserabweisend durch 8.000 mm Wassersäule • highly water-repellent with 8,000 mm water column
• atmungsaktiv mit 3000 g/m²/24 h • breathable to 3,000 gsm/24 h
• kompakte Thermovlies-Fütterung 80 g/m², wärmt ohne aufzutragen • compact 80 gsm thermal fleece lining warms without adding bulk
• zusätzlich eingearbeiteter Schneefang mit Gummibund im • additionally integrated snow guard with elastic cuff in the leg hem
Beinabschluss verhindert, dass Wasser und Schnee eindringt prevents the penetration of water or snow
3000 g/ 8000 mm Stretch Thermo
m2/24 h Art. Nr. Größe
€
ref. no. size
Zusammensetzung 320823 128/134 1/20 69,99
320824 140/146 1/20 69,99
composition
320825 152/158 1/20 69,99
Außenmaterial: 94 % Polyester 6 % Elasthan
outer material: 94 % polyester 6 % elastane 320826 164/170 1/20 69,99
324060 S 1/20 79,99
Innenlage und Futter: 100 % Polyester 324061 M 1/20 79,99
inner and lining: 100 % polyester
324062 L 1/20 79,99
Besatz: 60 % Polyurethan 40 % Polyester 324063 XL 1/20 79,99
trimming: 60 % polyurethane 40 % polyester 324058 XXL 1/20 79,99
23
brown black navy
Reithose Morzine Riding Breeches Morzine
Ein echtes Designstück aus extrem strapazierfähigem, wärmendem A genuine designer item made from extremely resilient warm high-quality
und hochwertigem Softshellmaterial inklusive Anti-Slip 3/4-Besatz aus Softshell material including anti-slip 3/4 seat made from anti-slip silicone! The
rutschhemmendem Silikon! Der ElastoSoft-Beinabschluss sorgt für eine ElastoSoft leg hem ensures a pressure and scratch-free zone in the ankle area.
druck- und scheuerfreie Zone im Knöchelbereich. Detailverliebt bis in It provides sumptuous detail down to every seam and perfect riding comfort
jede Naht und reittauglich ohne Kompromisse. Der hohe Tragekomfort without comprises. The fantastic wearing comfort, coupled with outstanding
bei ausgezeichneter Funktionalität ergibt sich durch die unterschiedliche functionality, comes from the different composition of the inner and outer
Zusammensetzung von Außen- und Innenseite. Die Außenseite verhindert, layers. The outer layer prevents wind and cold getting near the body, while the
dass Wind und Kälte zum Körper vordringt, die Innenseite sorgt für ein inner layer provides a pleasantly soft feeling on the skin. The perfect, stylish
angenehmes weiches Hautgefühl. Die perfekte Winter-Reithose mit Stil. winter riding breeches.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Vollbesatz aus rutschhemmendem Silikonbesatz • full seat made from anti-slip silicone trim
• Beinabschluss aus ElastoSoft • ElastoSoft leg hem
• vier Einschubtaschen • four pockets
• wasser- und windabweisend • water- and wind-proof
• formbeständig, weich und leicht • shape stable, soft and lightweight
• klimaregulierend und atmungsaktiv • climate-regulating and breathable
• 4-Wege-elastisch • 4-way elastic
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ 8000 g/ 5000 mm Stretch Thermo
m2/24 h
1/25 99,99
Größe
34 36 38 40 42 44 46
size
brown 3210060 3210061 3210062 3210063 3210064 3210065 3210066
black 3210067 3210068 3210069 3210070 3210071 3210072 3210073
navy 3210074 3210075 3210076 3210077 3210078 3210079 3210080
Zusammensetzung
composition
Außen: 74 % Polyamid 26 % Elasthan
outside: 74 % polyamide 26 % elastane
Innen: 92 % Polyester 8 % Elasthan
inside: 92 % polyester 8 % elastane
Besatz: 100 % Silikon
trim: 100 % silicon
Mittellage: 100 % Polyurethan Membran
inside material: 100 % polyurethane membrane
Beinabschluss: 100 % Polyester
Leg cuff: 100 % polyester25
Winterjacke Liliana Winter Jacket Liliana
Eine Jacke, die sich Kinder und Jugendliche wünschen: bequem, A jacket that children and young people love: comfortable, lightweight and
leicht und sehr modisch! Perfekt ausgestattet mit hochwertiger super fashionable! Perfectly equipped with high-quality polyester padding,
Polyester-Wattierung überzeugt die Jacke auch an kalten Tagen. the jacket impresses on cold days too.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Wattierung mit 150 g/m² • 150 g/m² padding
• stark wasserabweisend und atmungsaktiv • extremely water-resistant and breathable
• 2-Wege-Reißverschluss • 2-way zip fastener
• elastischer Strickbund am Handgelenk • elastic knitted cuffs at the wrists
• zwei Einschubtaschen • two handwarmer pockets
• kuschelig, samtig weicher Innen-Kragen • cosy, velvet-soft inner collar
• dicke Kordel am Kragen • thick drawstring on the collar
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Thermo
1/20 54,99
Größe
128/134 140/146 152/158
size
coffee 3220962 3220963 3220964
chili 3220965 3220966 3220967
smoked blue 3220968 3220969 3220970
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
27 Bodywarmer Jasmin Bodywarmer Jasmin
Eine Weste, die sich sehr bequem und leicht tragen lässt und dabei A vest that is very easy and comfortable to wear and keeps you at the perfect
einen perfekten Klimajob erledigt. Hochwertiges „high-densitiy“ temperature. High-quality „high-density“ polyester material for even the most
Polyester-Material für höchste Beanspruchungen! rigorous of challenges!
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Wattierung mit 150 g/m² • 150 g/m² padding
• wasserabweisend und atmungsaktiv • water-resistant and breathable
• 2-Wege-Reißverschluss • 2-way zip fastener
• zwei Einschubtaschen • two handwarmer pockets
• samtig weicher Innenkragen • velvet-soft inner collar
• dicke Kordel am Kragen • thick drawstring on the collar
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Thermo
1/20 39,99
Größe
128/134 140/146 152/158
size
coffee 3220971 3220972 3220973
chili 3220974 3220975 3220976
smoked blue 3220977 3220978 3220979
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
28
Langarmshirt Emily Long Sleeve Shirt Emily
Ein schlichtes Shirt mit einem klaren Covalliero-Statement. Natürliche A simple shirt with a clear Covalliero statement. Natural cotton with elastane
Baumwolle mit Elasthananteil sorgt für besten Tragekomfort. ensures optimum comfort.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• Rundhalsausschnitt • round neck
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Stretch natural
1/50 19,99
Größe
128/134 140/146 152/158
size
coffee 3220980 3220981 3220982
chili 3220983 3220984 3220985
smoked blue 3220986 3220987 3220988
Zusammensetzung
composition
95 % Baumwolle 5 % Elasthan
95 % cotton 5 % elastane
29Winterjacke Fero Winter Jacket Fero
Die Winterjacke Fero ist genau das, was der anspruchsvolle Reiter benötigt: The Fero Winter Jacket is precisely what discerning riders need - a jacket that
eine Jacke die sich sehr bequem und leicht tragen lässt und dabei einen is very light and comfortable to wear, and one that keeps you at the perfect
perfekten Klimajob erledigt! Kurz gesagt: Mit dieser Jacke bleiben keine temperature! To sum up, this jacket gives you everything you could want in
Wünsche im Hinblick auf Sport- aber auch Alltagstauglichkeit offen. Die terms of both sport and daily use. The classic quilting and masculine cut will
klassische Steppung und der maskuline Schnitt wird den Mann von heute delight any modern man.
begeistern.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • light 150 g/m² padding with great temperature and moisture control
• leichte Wattierung mit 150 g/m² bei gleichzeitig hohem Klimaeffekt • extremely water-resistant and breathable
• stark wasserabweisend und atmungsaktiv • 2-way zip fastener
• 2-Wege-Reißverschluss • elastic knitted cuffs at the wrists
• elastischer Strickbund am Handgelenk • one inner breast pocket
• eine Brust-Innentasche • velvet-soft internal lining in the hood
• samtig weiches Innenfutter in Kapuze • two handwarmer pockets
• zwei Einschubtaschen • orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ 1000 g/ 3000 mm Thermo
m2/24 h
1/15 89,99
Größe
S M L XL
size
coffee 3220989 3220990 3220991 3220992
smoked blue 3220993 3220994 3220995 3220996
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
31Bodywarmer Milan Bodywarmer Milan
Eine modisch-funktionelle Weste perfekt zum Kombinieren mit dem A fashionable yet functional vest, ideal for combining with the Active Shirt.
Active Shirt. Ausgestattet mit einem extra-hohen Kragen inkl. Kordelzug Featuring an extra-high collar including drawstring, this vest is sure to create
sorgt die Weste für ein markant-männliches Auftreten. a strikingly masculine impression.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• leichte Wattierung mit 150 g/m² bei gleichzeitig hohem Klimaeffekt • light 150 g/m² padding with great temperature and moisture control
• stark wasserabweisend und atmungsaktiv • extremely water-resistant and breathable
• 2-Wege-Reißverschluss • 2-way zip fastener
• gerader Schnitt • straight cut
• samtig weicher Innenkragen mit Kordel • velvet-soft inner collar with drawstring
• zwei Einschubtaschen • two handwarmer pockets
• eine Brust-Innentasche • one inner breast pocket
• orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ Mittellage • orig. SEE (r) „Energy Expert Insulation Technology“ middle layer
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
€ Thermo
1/20 59,99
Größe
S M L XL
size
coffee 3220997 3220998 3220999 3221000
smoked blue 3221001 3221002 3221003 3221004
Zusammensetzung
composition
Außenmaterial: 100 % Polyester
Outer material: 100 % polyester
Wattierung/Futter: 100 % Polyester
Padding/Lining: 100 % polyester
32
Active Shirt Bardo Active Shirt Bardo
Extrem attraktives, wärmendes und leichtes Langarmshirt zum Unterziehen. An extremely attractive, warm and lightweight long-sleeved shirt for layering.
Das elastische Material und der körperbetonte Schnitt, sowie die weiche The elastic material, close cut and soft inner make for the perfect fit.
Innenseite sorgen für perfekte Passform.
Additional product properties:
Weitere Produkteigenschaften: • stand-up collar with generous zip
• Stehkragen mit weit öffnendem Reißverschluss • breathable and lightweight
• atmungsaktiv und leicht • easy-to-clean and machine washable at 30 °C
• pflegeleicht und maschinenwaschbar bei 30 °C
€ Stretch
1/20 39,99
Größe
S M L XL
size
coffee 3221005 3221006 3221007 3221008
smoked blue 3221009 3221010 3221011 3221012
Zusammensetzung
composition
90 % Polyester 10 % Elasthan
90 % polyester 10 % elastane
33
Mütze Tunnelschal
Die samtig weichen Accessoires sind ein absoluter Hingucker! Die samtig weichen Accessoires sind ein
absoluter Hingucker!
• auch unter dem Helm zu tragen
• maschinenwaschbar bei 30 °C • maschinenwaschbar bei 30 °C
Cap Tunnel Scarf
The velvet-soft accessories are a real head-turner! The velvet-soft accessories are a real head-turner!
• can also be worn under a helmet • machine washable at 30 °C
• machine washable at 30 °C
Art. Nr. Farbe Art. Nr. Farbe
€ €
ref. no. colour ref. no. colour
3221132 coffee 1/100 9,99 3221129 coffee 1/100 9,99
3221133 chili 1/100 9,99 3221130 chili 1/100 9,99
3221134 smoked blue 1/100 9,99 3221131 smoked blue 1/100 9,99
Zusammensetzung Zusammensetzung
composition composition
94 % Polyester 6 % Elasthan 94 % Polyester 6 % Elasthan
94 % polyester 6 % elastane 94 % polyester 6 % elastane
Stirnband
Die samtig weichen Accessoires sind ein
absoluter Hingucker!
• auch unter dem Helm zu tragen
• maschinenwaschbar bei 30 °C
Browband
The velvet-soft accessories are a real head-turner!
• can also be worn under a helmet
• machine washable at 30 °C
Art. Nr. Farbe Zusammensetzung
€
ref. no. colour composition
3221126 coffee 1/100 6,99 94 % Polyester 6 % Elasthan
3221127 chili 1/100 6,99 94 % polyester 6 % elastane
3221128 smoked blue 1/100 6,99
34
Reitstrümpfe ThermoPro Riding Stockings ThermoPro
Allround-Kniestrumpf für die modisch bewusste Reiterin mit vielen All-round knee-length socks for the fashion-conscious rider with many
technischen Extras für den optimalen Tragekomfort. technical extras for optimum comfort.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• elastischer Komfortbund • elasticated comfort hem
• Elastikband für die Stabilisierung des Sprunggelenks • elastic strip for stabilisation of the ankle joint
• Verstärkung für den Schutz des Knöchels und der Ferse • increases protection of the ankle and heel
• weite Maschenweite für eine verbesserte Luftzirkulation • wide mesh size for improved air circulation
• modularer Elastikeinsatz mit regenerativer Wirkung • modular elastic insert with regenerative effect
• verstärkte Sohle mit Lüftungskanälen • reinforced sole with ventilation channels
• gepolsterter, abriebfester Zehen- und Fersenbereich • padded, wear-resistant toe and heel area
• anatomisches Schutzpolster für die Achillessehne • anatomical protective padding for the Achilles tendon
• maschinenwaschbar bei 30 °C • machine washable at 30 °C
Größe
34 - 36 37 - 39 40 - 42 €
size
coffee / chili 3221078 3221079 3221080 1/100 9,99
smoked blue / sand 3221081 3221082 3221083
Zusammensetzung Thermo
composition
55 % Polypropylen (Dryarn) 40 % Polyamid 5 % Elasthan (Lycra)
55 % polypropylene (Dryarn) 40 % polyamide 5 % elastane (Lycra)
Reithandschuhe Mace Riding Gloves Mace
Der super attraktive und komfortable Reithandschuh. Perfekt zu Kombi- The super-attractive and comfortable riding glove. Ideal for matching with the
nieren mit der aktuellen Winterkollektion. latest winter collection.
Weitere Produkteigenschaften: Additional product properties:
• liegt angenehm auf der Haut und gewährleistet ein gutes Tragegefühl • lies pleasantly on the skin ensuring pleasant wearing comfort
• gute Thermoisolierung durch Thinsulate-Innenlage • good thermal insulation with Thinsulate inner layer
• elastisch und griffig für besten Tragekomfort • elastic and excellent grip for the ultimate in wearing comfort
• mit Handgelenksfixierung durch Klettverschluss • with hook and loop fastener at the wrist
• maschinenwaschbar bei 30 °C • machine washable at 30 °C
Größe
XXS XS S M L XL €
size
coffee / chili 3221084 3221085 3221086 3221087 3221088 3221089 1/75 24,99
smoked blue / sand 3221090 3221091 3221092 3221093 3221094 3221095
Zusammensetzung
composition
Handfläche: 100 % Polyester mit 100 % PU Beschichtung
Palm: 100 % polyester with 100 % PU coating
Handrücken: 98 % Polyamid
2 % Spandex
Back: 98 % Polyamide
Futter: 35 % Polyester
65 % Polyolefin
Lining: 35 % polyester
35Winter-Reithandschuh Mora Winter Riding Glove Mora
• strapazierfähiger, weicher Funktionshandschuh aus Hightech-Material • durable, soft functional glove made from high-tech material
• inkl. Zügelverstärkung • incl. rein reinforcements
• hochelastisch und griffig für besten Tragekomfort • highly elastic and excellent grip for the ultimate in wearing comfort
• mit Thinsulate®-Mittelschicht und leichtem Fleecefutter • with Thinsulate® middle layer and lightweight fleece lining
• Klettverschluss am Handgelenk • Velcro wrist closure
• maschinenwaschbar bei 30 °C • machine washable at 30 °C
Größe
XS S M L XL €
size
black 3210520 3210521 3210522 3210523 3210524 1/60 19,99
brown 3210525 3210526 3210527 3210528 3210529
Zusammensetzung
composition
Handrücken/Handfläche: 51 % Nylon 49 % Polyurethan
Hand back/palm: 51 % nylon 49 % polyurethane
Futterstoff: 35 % Polyester
65 % Polyolefin
lining: 35 % polyester
Anti-Slip-Druck: 100 % Silikon
Anti-slip print: 100 % silicon
Winterhandschuh Inari Winter Gloves Inari
• besonders weicher und angenehm zu tragender Handschuh • particularly soft and comfortable-to-wear gloves
• elastisches Material • elastic material
• inkl. Zügelverstärkung und bedruckter Handfläche • including reins reinforcement and printed hand surface
• maschinenwaschbar bei 30 °C • machine washable at 30 °C
Zusammensetzung
€
composition
100 % Polyester 1/75 13,99
100 % polyester
Größe
XXS XS S M L XL
size
black 320914 320915 320916 320917 320918 320919
dress blue 320920 320921 320922 320923 320924 320925
seal brown 320926 320927 320928 320929 320930 320931
Winterhandschuh Malmö Winter Glove Malmö
• attraktiver Reithandschuh mit elastischem Softshell-Rücken • attractive riding gloves with elastic soft-shell back
• wasser- und windabweisend • mit Thinsulate®-Mittelschicht • water- and wind-proof • with Thinsulate® middle
und leichtem Fleecefutter • mit Zügelverstärkung layer and lightweight fleece lining • with finger
• maschinenwaschbar bei 30 °C reinforcement • machine washable at 30 °C
Zusammensetzung
composition
Handrücken: 96 % Polyester 4 % Elasthan Art. Nr. Größe
€
back of hand: 96 % polyester 4 % elastane ref. no. size
Isolierung: 35 % Polyester 65 % Polypropylen 324530 XXS 1/50 16,49
insulation: 35 % polyester 65 % polypropylene 324531 XS 1/50 16,49
Handfläche: 47 % Polyester 53 % Polyurethan 324532 S 1/50 16,49
palm: 47 % polyester 53 % polyurethane 324533 M 1/50 16,49
Futterstoff: 100 % Polyester 324534 L 1/50 16,49
lining: 100 % polyester 324535 XL 1/50 16,49
36Thermostiefel Classic
mit herausnehmbaren Schaft
• der praktische Winter-Kälteschutz
• mollig warm durch herausnehmbaren Innenstiefel aus thermoisolierendem Material
• Innenstiefel waschbar bei 30 °C
• verstellbare Klettverschlüsse für unterschiedliche Wadenbreiten
• wasserdichter Synthetikschuh mit Profilsohle, die auch in den Steigbügel passt
• pflegeleichtes Außenmaterial
• Größen 26 - 35 mit 3 Klettverschlüssen
Winter Boots Classic with removable shaft
• useful protection against winter temparatures
• warm and cosy by removable inner lining made of thermo-insulating material
• removeable shaft washable at 30 °C
• adjustable shank by velcro closure
• water-proof synthetic shoe with tread groove sole that also fits into stirrups
• easy to clean outer material
• Sizes 26 - 35 with 3 Velcro fasteners
Zusammensetzung Thermo
€
composition
Obermaterial: Textil (100 % Polyamid) 1/6 39,99
outer material: Textile (100 % polyamide)
Futter: Textil (100 % Polyester)
lining: Textile (100 % polyester)
Laufsohle: Sonstiges Material
outer sole: Other material stoßdämpfende waschbarer
Decksohle: sonstiges Material (100 % EVA) EVA-Sohle Innenstiefel
Shock-absorbing washable inner
Insole: Other material (100 % EVA) EVA sole lining
Größe
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
size
schwarz
326141326142326143326144326145326146326147326148326149326150326151326152326153326154326155326156326157326158326159326160
black
Thermo-Winterschuh Ottawa 2.0
Stall- und Thermo-Winterschuh mit warmem Webpelz-Innenfutter für die Arbeit im Stall
und zum Spazierengehen mit dem Pferd. Der Einstieg mit Klettverschluss ermöglicht eine
flexible Einstellung der Passform. Der wasserdichte und mit rutschfester und leicht zu
reinigender Profilsohle ausgestattete Thermoschuh ist für jede Witterung im Winter das
perfekte Schuhwerk.
Thermal Winter Shoes Ottawa 2.0
The new stable and thermal winter shoe with warm faux fur lining for working in the stable and
for walking with your horse. The hook-and-loop fastener means you can flexibly adjust it to fit.
The thermal shoe is waterproof and fitted with a non-slip and easy-clean treaded sole and is the
perfect shoe for any winter weather.
Thermo
€
1/10 29,99
Größe
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
size
schwarz
3210001 3210002 3210003 3210004 3210005 3210006 3210007 3210008 3210009 3210010 3210011 3211541 3211542 3211543
black
37Thermo Outdoorstiefel Bergen
• modischer Schnür-Kurzstiefel mit festem Warmfutter
• extravaganter Webpelz-Kragen
• wasserabweisende Veredelung des Schafts
• wasserdichter Fußteil mit rutschhemmender Laufsohle
Thermo Outdoor Boot Bergen
• fashionable lace-up short boots with firm warm lining
• elaborate faux fur collar
• water-resistant shaft finish
• waterproof foot with non-skid, outer sole
Zusammensetzung
€
composition
Obermaterial: Sonstiges Material 1/10 49,99
Outer material: Other material
Futter und Decksohle: Textil (100 % Polyester) Thermo
Lining and insole: Textile (100 % polyester)
Laufsohle: Sonstiges Material (TPR)
Outer sole: Other material (TPR)
Größe
36 37 38 39 40 41 42
size
schwarz
3211544 3211545 3211546 3211547 3211548 3211549 3211550
black
Reitstiefelette Oslo
• elegante Stiefelette aus Polyurethan
• stark wasserabweisend
• mollig warm durch synthetisches Fellfutter
• einfach zu pflegen und reinigen
Riding Half-Boot Oslo
• elegant boots made of polyurethane
• highly water-repellent
• toasty warm thanks to synthetic fur lining
• easy to clean and maintain
Zusammensetzung
€
composition
Obermaterial: Textil (100 % PU) 1/10 43,99
outer material: Textile (100 % PU)
Thermo
Futter und Decksohle: Textil (100 % Polyester)
lining and insole: Textile (100 % polyester)
Laufsohle: Sonstiges Material (100 % TPR)
outer sole: Other material (100 % TPR)
Größe
35 36 37 38 39 40 41 42
size
schwarz
324555 324556 324557 324558 324559 324560 324561 324562
black
38Stiefel NeoLite
• ideal für die Arbeit im Stall und auf der Weide
• 100 % wasserdicht
• Sohle mit selbstreinigendem Profil für hohe Rutschsicherheit
• durch die wärmeisolierende Eigenschaft des Synthesekautschuks hält
der Stiefel die Füße auch im Winter angenehm warm
• äußerst angenehmer Tragekomfort durch das geringe Gewicht und den
flexiblen Schaft aus Synthesekautschuk
Stable Boots NeoLite
• ideal for working in stalls or pastures
• 100 % watertight
• sole with self-cleaning profile for a high level of slip resistance
• the heat insulating properties of synthetic rubber also keep feet pleasantly
warm in winter
• the low weight and flexible shaft made from synthetic rubber provide an
extremely high level of wearing comfort
Zusammensetzung
€
composition
Schaft: 100 % Synthesekautschuk 1/10 39,99
Shaft: 100 % synthetic rubber
Sohle/Fußteil:
100 % PVC
Sole/footboard:
Größe Thermo
36 37 38 39 40 41
size
schwarz
322071 322072 322073 322074 322075 322076
black
Stiefel NeoLite
halbhoch
• ideal für die Arbeit im Stall und auf der Weide
• 100 % wasserdicht
• Sohle mit selbstreinigendem Profil für hohe Rutschsicherheit
• durch die wärmeisolierende Eigenschaft des Synthesekautschuks hält
der Stiefel die Füße auch im Winter angenehm warm
• äußerst angenehmer Tragekomfort durch das geringe Gewicht und
den flexiblen Schaft aus Synthesekautschuk
Boots NeoLite mid high
mid high
• ideal for working in stalls or pastures
• 100 % watertight
• sole with self-cleaning profile for a high level of slip resistance
• the heat insulating properties of synthetic rubber also keep feet pleasantly warm in winter
• the low weight and flexible shaft made from synthetic rubber provide an extremely high
level of wearing comfort
Zusammensetzung
€
composition
Schaft: 100 % Synthesekautschuk 1/10 35,99
Shaft: 100 % synthetic rubber
Sohle/Fußteil:
100 % PVC
Sole/footboard:
Größe Thermo
36 37 38 39 40 41
size
schwarz
3210190 3210191 3210192 3210193 3210194 3210195
black
39Neopren Chaps ThermoStretch Neoprene Chaps ThermoStretch
• innovativer Stiefelersatz aus Synthesekautschuk mit hoher • innovative boot replacement made from synthetic rubber with high thermal
Thermofunktion functionality
• technisches Material mit hoher Elastizität und ausgezeichnetem • technical material boasting excellent elasticity and wearing comfort
Tragekomfort • calf inner has anti-slip silicon printing
• Wadeninnenseite mit rutschhemmendem Silikondruck • elastic calf insert on the outside for an optimal fit
• elastischer Wadeneinsatz an der Außenseite für eine optimale Passform • elastic foot strap
• elastische Sohlenriemen • with push-button closing
• mit Druckknopfabschluss
Größe Stretch Thermo
€
size
128 - 152 1/20 24,99
XS - XXL 1/20 26,99
Größe
Höhe
128 134 140 146 152 XS S M L XL XXL
Weite
31,5 cm 32,5 cm 33 cm 33,5 cm 34 cm 35 cm 37 cm 39,5 cm 40,5 cm 42,5 cm 43 cm
size
27 cm 29 cm 30 cm 31 cm 32 cm 32 cm 32 cm 34 cm 35 cm 38 cm 43 cm
height
width
schwarz
3211551 3211552 3211553 3211554 3211555 3211556 3211557 3211558 3211559 3211560 3211561
black
Dunlop® Snugboot WorkPro Full Safety Dunlop® Snugboot WorkPro Full Safety
Für mehr Komfort entworfen, für alle, die wissen wie man anpackt. Designed for more comfort for those who know how to do things.
• durch das PUROTEX-Material entsteht der erste atmungsaktive • the PUROTEX material creates the first breathable and waterproof boot shaft
und wasserdichte Stiefelschaft • lightweight, wear-resistant shell for comfortable working from dawn to dusk
• leichtes, verschleißfestes Oberteil für komfortables Arbeiten von • high-quality Purofort® material for maximum safety
früh bis spät • SRC-certified, anti-slip outer sole so you can truly master any terrain
• hochwertiges Purofort®-Material für maximale Sicherheit • abrasion-resistant and easy-clean outer sole
• SRC-zertifizierte, rutschhemmende Außensohle, um wirklich jedes • the stable fit envelops your foot and ensures biomechanical support at
Gelände zu erobern every step
• abriebbeständige und leicht zu reinigende Außensohle • lightweight metal-free toe cap and midsole
• der stabile Halt umschließt Ihren Fuß und sorgt bei jedem Schritt • lightweight Purofort® material for long-lasting comfort
für biomechanische Unterstützung • certified in line with all key global safety standards
• leichte, metallfreie Zehenschutzkappe und Zwischensohle (EN ISO 20345:2011 S5 CI CR SRC | CSA Z195-14 PR SD |
• leichtes Purofort®-Material für langanhaltenden Komfort ASTM F2413-17 M I/75 C/75 PR SD 100)
• gemäß allen weltweit wichtigen Sicherheitsnormen zertifiziert
(EN ISO 20345:2011 S5 CI CR SRC | CSA Z195-14 PR SD |
ASTM F2413-17 M I/75 C/75 PR SD 100)
Art. Nr. Größe Art. Nr. Größe
€ €
ref. no. size ref. no. size
347560 37 1/6 159,00 347565 43 1/5 159,00
347561 38 1/6 159,00 347566 44 / 45 1/5 159,00
347562 39 / 40 1/6 159,00 347567 46 1/5 159,00
347563 41 1/6 159,00 347568 47 1/5 159,00
347564 42 1/6 159,00 347569 48 1/5 159,00
40Sie können auch lesen
