AUTUMN/WINTER 2017-2018 HUNTING COLLECTION DE - Dotzel Outdoor-Marken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUTUMN/WINTER 2017-2018 HUNTING COLLECTION DE
PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018 2
AUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
INHALT
Kategorie Seite
Hunting Jackets 16
Hunting Trousers 20
Hunting Vests 24
Hunting Sets 26
TC-1200™ & TC-Lite™ 29
Fishing 30
Ladies – Pink Collection 32
Ladies 34
Fleece 40
Shirts 42
Knitwear 44
Kids 48
Rainwear 52
Underwear 54
Electrothermal 55
Socks 56
Bags 57
Boots & Belts 58
Suspenders 59
Headwear 60
Gloves 62
Scent/Treatment 64
Accessories 66
Information
Symbols 69
Size guide 70
Pinewood ® über nimmt keine Haftung für Dr uckfehler im
Katalog. Wir behalten uns das Recht auf Änder ungen am
Sortiment/Artikel vor.
3
PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018
PINEWOOD® MACHT EINEN WEITEREN SCHRITT IN SOZIALER VERANTWORTLICHKEIT IM JAHR 2017!
Lieber Pinewood® Kunde, welche eure Freizeit bereichern. Eine gute Bekleidungs- und Ausrüs-
tungswahl bietet ein Maximum an Freude an der Natur und unseren
letztes Jahr zelebrierten wir unseren 20. Jahrestag als Marke. Wir taten Aktivitäten. Hier kommt Pinewood® ins Bild.
dies mit gesteigerten Umsätzen, zufriedenen Konsumenten und einer
Menge neuer Entwicklungen im Markt. Das Jahr 2017 ist das Jahr, in Produktentwicklung ist etwas extrem Wichtiges und ganz sicher in
dem wir noch mehr Fokus auf die Weiterentwicklung unserer CSR – unserer Linie – Bekleidung für ein aktives Outdoor Leben. Wir von
(Corporate Social Responsibility) Arbeit legen werden. Pinewood® setzen viel Zeit und Energie in die Entwicklung und
Lieferung von bezahlbarer Funktionsbekleidung. Jede neue Saison
Wir haben erreicht, dass unsere eigene Fabrik in Fernost die Anforde- führt zu neuen populären Produktserien wegen unserer konsequenten
rungen und Standards der BSCI (Business Social Compliance Initiative) Entwicklungsarbeit.
erfüllt. Diese Organisation, zugehörig zur Foreign Trade Organisation,
kümmert sich um die wichtigen Themen sozialer und ethischer Pro- Unser Ziel ist ein maximales Naturerlebnis, egal ob es eine spannende
duktionsbedingungen. Zu den 11 Codes of Conduct (Verhaltenskodex) Tierbeobachtung ist, in den beißenden Winden des Himalayas, im tro-
gehören betriebliche Arbeitssicherheitsvorschriften, keine Kinderarbeit, pischen Dschungel Borneos, auf einer Wanderung entlang des Kungs-
keine Diskriminierung, faire Bezahlung und ethisch korrektes Geschäfts- leden in Schweden oder Pilze und Beeren sammeln in einem tiefen
gebaren. Wald irgendwo in Europa. Wir haben eine Kollektion von Outdoor
Bekleidung kreiert, die dabei sehr gut funktioniert. Du trägst sie in allen
Dieses Jahr ist das Jahr, in dem die Pinewood® Umwelt- Investitionen Wetterlagen und sie hält Dich trocken und warm. Deswegen kannst
unsere Kunden erreichen. Wir haben begeistert Zeit, Forschung und Du Dich auf die Planung Deiner Abenteuer und die Sensationen und
Finanzen in die Vermeidung von gesundheitsschädlichen fluorhaltigen Erfahrungen deines Outdoor Lebens konzentrieren. Wir liefern alles was
Verbindungen (PFCs) investiert um unsere Produkte sicherer zu machen Du dazu brauchst.
- für euch und für die Umwelt. Das wird so sein in allen 2017er Produk-
tionen und in allen zukünftigen. Diese PFCs werden von den meisten Wir starten in die Herbst/Winter Saison 2017 mit noch mehr neuen Pro-
Outdoor Marken eingesetzt um deren Produkten eine wasserabweisende dukten in unserer Kollektion. Unsere Designer haben eine hervorra-
Funktion zu verleihen. Wir hingegen verwenden eine umweltfreund- gende Arbeit geleistet - alle Neuheiten fügen sich perfekt in die beste-
liche Alternative mit Namen BIONIC-FINISH® ECO PLUS - diese ist bio- hende Linie ein.
logisch abbaubar und komplett PFC-frei! Teil unserer Aufgabe für eine
Danke, dass Du Dir für diese kurze Präsentation über die Marke
bessere Zukunft ist es unseren Fußabdruck in der Natur so klein wie
Pinewood® Zeit genommen hast. Mit diesen Worten wünsche ich euch
möglich zu halten. Dies ist ein weiterer Schritt in diese Richtung!
allen einen fantastischen Herbst/Winter 2017!
Pinewood® ist eine schwedische Bekleidungsmarke für ein aktives
Take care and see you outdoors!
Outdoor Leben. Wir haben ein breites Sortiment für alle, die es lieben
draußen in der Natur zu sein – beim Trekking/Hicking, oder Wandern &
Rainer Rüssel
Genießen, mit Hund – Familie – Freunden – Kind & Kegel. Wir bieten
CEO, Pinewood AB
gut durchdachte, funktionale, preislich moderate Qualitätsprodukte
4
AUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
CONCEPT
Entwickeln und produzieren von Outdoor Bekleidung mit
hoher Funktion in zeitgemäßem Design und in einer Qualität
die Ihren Preis wert ist.
KUNDEN
Kunden aller Altersgruppen, welche es genießen, bei jedem
Wetter draußen zu sein. Kunden die Funktion, Komfort,
Design und Qualität zu einem sehr guten Preis-/Leistungsver-
hältnis erwarten.
VISION
Schaffung einer international anerkannten und begehrten
Outdoor Marke. Menschen inspirieren, die Natur zu genießß-
en und mehr Zeit im Freien zu verbringen.
WIR VERSPRECHEN – PRODUKTION
Pinewood® arbeitet aktiv mit Nachhaltigkeits-
themen und sozialer Verantwortung. Wir ha-
ben uns der FTA (Foreign Trade Association)
angeschlossen und arbeiten an der Umsetzung des BSCI
(Business Social Compliance Initiative) Verhaltenskodex um
die Arbeitnehmerrechte in unseren Produktionsstätten zu
stärken, die Arbeitsbedingungen zu verbessern, faire Bezah-
lung zu gewährleisten, Kinderarbeit zu verhindern und alle
weiteren Punkte des BSCI umzusetzen. Wir tun dies, weil
wir uns um die kümmern, die unsere Produkte herstellen.
Wir unterstützen auch die 10 Prinzipien des United Nations
Global Compact.
WIR VERSPRECHEN – UMWELT
Wir arbeiten aktiv an der Einhaltung der REACH Standards
und verwenden so viele Komponenten wie möglich, die
nach Öko-Tex 100® oder in anderer Weise umweltfreundlich
zertifiziert sind in unseren Produkten. Wir werden immer die
umweltfreundlich bessere Option wählen, wenn wir neue
Materialien für unsere Produkte suchen und dies ohne Kom-
promisse bei der Qualität und Funktion unserer Produkte
einzugehen.
UMWELTVERANTWORTUNG
Wir arbeiten an unserem Beitrag zu einer besseren Welt,
auch wenn wir wie viele Unternehmen dieser Welt in irgend-
einer Weise die Ressourcen der Erde nutzen. Wir sind ein
kleiner Teil der weltweiten Bekleidungsindustrie, aber wir
sind überzeugt das umso mehr wir aktuell für die Gesell-
schaft und Umwelt leisten, dies zu einer besseren Welt und
Zukunft für uns alle beiträgt.
FSC® MENSCHEN DIE SICH UM DIE
ZUKUNFT UNSERER WÄLDER KÜMMERN.
Diese Publikation ist FSC®-geprägt (Forest Stewardship
Council®) Eine internationale Mitglieder-Organisation welche
den verantwortungsvollen Umgang mit den Wälder der Erde
fördert.
5
PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018
Das Ladenlokal auf 2.000 qm lockt zahlreiche Besucher an.
JAKTIA IN KOSTA:
„Unsere Kunden stellen
höchste Ansprüche“ „Ob professioneller Sportangler oder frisch
In Kosta im schwedischen Småland befindet sich die größte
gebackener Jagdscheininhaber – bei uns fin-
Jaktia-Filiale des Landes. Hier finden die Kunden beste Qualität det jeder die passende Kleidung und Ausrüs-
bekannter Marken in den Bereichen Jagd, Angeln, Outdoor und tung. Der Bedarf unterscheidet sich natürlich
je nach Einsatzort, und unser Sortiment ist
Hundehaltung. „Ein so großes Sortiment zum Anfassen und An- auf unsere Region zugeschnitten. Als ganz
besonders passend für unsere Zielgruppe hat
probieren findet man in der Branche sonst nur selten“, ist Filiallei- sich dabei die Marke Pinewood herausgestellt.
ter Gabriel Hillerhag überzeugt. Sie war von Anfang an dabei und ist bei un-
seren Kunden extrem beliebt.“
I
Bei Jaktia darf in einem riesigen Sortiment
m Ladenlokal, das sich über 2.000 qm er- chen und sind entsprechend engagiert bei der gestöbert werden – und in einer rasant wach-
streckt, sind mittlerweile rund 11 Mitar- Sache – davon profitieren auch die Kunden. senden Damenabteilung.
beiter beschäftigt. Auch als Franchise-Unternehmen haben wir „Obwohl unsere Branche nach wie vor eine
„Das Glasreich, das Outlet-Center in bei Sortiment und Gestaltung viel Freiraum Männerdomäne ist, kommen mittlerweile
Kosta und die herrliche Natur locken viele für eigene Ideen und entwickeln das Konzept auch immer mehr Kundinnen zu uns.“
Touristen an, die für uns extrem wichtig sind. ständig weiter.“ Anders als für viele andere Einzelhändler
Aber auch für viele Einheimische und natür- stellt der Onlinehandel für Jaktia keine nen-
lich für uns Mitarbeiter gehören die Jagd und Immer mehr Kundinnen nenswerte Konkurrenz dar.
andere Outdoor-Aktivitäten einfach zum Le- Jaktia steht für beste Qualität bekannter „Klar kaufen unsere Kunden preisbewusst
ben dazu“, erzählt Gabriel. Marken in den Bereichen Jagd, Angeln, Out- ein, aber offensichtlich können wir unsere Preise
„Wir konnten unser Hobby zum Beruf ma- door und Hundehaltung. gut vermitteln. Überaus kompetente Mitarbei-
6
Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 6 2017-07-07 14:17 Pine
AUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
Pontus Messing
„Für unsere Kunden ist das Beste gerade gut genug“, findet Gabriel Hillerhag, Filialleiter bei Jaktia im schwedischen Kosta.
ter und ein extrem breit gefächertes Sortiment „Auch Fliegenfischen steht dieses Jahr hoch
zum Anfassen und Anprobieren sind unsere im Kurs. Das freut mich sehr, denn in Nord-
großen Stärken. Und ein Preiskampf auf Kos- schweden, wo ich herkomme, gehört es ein- GABRIELS TIPPS:
ten der Qualität wäre hier sicher nicht im Sinne fach zum Leben dazu“, ergänzt Pontus Mes- FÜR JÄGER
unserer sehr anspruchsvollen Kunden.“ sing, der die Belegschaft seit Kurzem verstärkt. „Übung macht den Meister – besonders
beim Jagen! Ob Wildschwein, Federwild,
Aktuelle Jagd- und Angeltrends Jagdmesse bei Jaktia Wurfscheiben oder Schrotjagd: An
Wie u. a. an unserem Sortiment zu erkennen 2012 veranstaltete das Geschäft erstmals unserem Schießsimulator von Marksman
ist, wird die Wildschweinjagd in Schweden eine Jagdmesse, die dann Jahr für Jahr mehr finden Sie optimale Trainingsbedingungen
immer beliebter. Besucher anlockte. Die Messe findet immer für jeden Bedarf.“
„Diese Entwicklung gibt der Branche enor- am letzten Donnerstag im September statt.
men Auftrieb. Die Wildschweinjagd gehört „An diesem Tag sind auch unsere Lieferan- FÜR ANGLER
zu den größten Jagdsegmenten überhaupt ten vor Ort, und wir verkaufen zu Messeprei- „Nur bei uns finden Hechtangler jetzt
und kann praktisch ganzjährig ausgeübt wer- sen. Wir haben sechs Stunden geöffnet und neue Gummifische in einzigartigen
den. Das sehr intelligente Wildschwein stellt machen fünf Prozent unseres Jahresumsatzes“, Farben, die von Jaktia und Pig Shad konzi-
Mensch und Material vor große Herausfor- erzählt Gabriel. piert wurden.“
derungen.“ „In Schweden sind solche Messen eher sel-
FÜR HUNDEHALTER
Da Wildschweine erhebliche Verletzungen ten. Da ist es wohl kein Wunder, dass die Be-
„Auf einer Kühldecke erträgt Ihr Hund
verursachen können, wird bei der Jagd spe- sucher von weit her und teilweise sogar mit
die Sommerhitze zu Hause, im Auto oder
zielle Ausrüstung benötigt. dem Wohnwagen kommen. Wir wollen ein-
auch im Wohnwagen sehr viel besser.“
„Dies betrifft nicht nur die Schutzkleidung, fach immer noch besser werden und die Er-
sondern auch Waffen, Kaliber, Ferngläser und wartungen unserer Kunden übertreffen.
Nachsuchausrüstung. So wurden z. B. die heute Neben der gut besuchten Messe veranstal-
erhältlichen Nachtferngläser stark weiterent- ten wir im Jahresverlauf auch verschiedene
wickelt. Und immer mehr Jäger verwenden Clubtage und Vorträge.“
Schalldämpfer.“ „Erst kürzlich haben wir z. B. einen
Auch beim Angeln sind deutliche Trends VIP-Mädelsabend mit dem Sportangler Jör-
zu erkennen. gen Larsson als Redner organisiert. Wir wol-
„Früher angelte man Zander, dann Hecht, len unseren Kunden eben ein tolles Erlebnis
und heute ist der Flussbarsch besonders gern und echten Mehrwert bieten.“
gesehene Beute“, weiß Gabriel.
7
14:17 Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 7 2017-07-07 14:17
PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018
Jocke Smålänning berät Pinewood bei der Konzeption von Jagdkleidung.
Jocke Smålänning:
„DAS LEBEN IST ZU KURZ
FÜR LANGEWEILE“
genau so war es. Später wurde die laufende
Jocke Smålänning ist ein extrem erfolgreicher Schrot- und Scheibe aus 50 m, in dem ich meine Topleis-
Kugelschütze, wie 48 schwedische Meisterschaften, über 20 tungen erzielte, später als olympische Diszi-
plin gestrichen, sodass Olympia für mich
schwedische Rekorde und 5 Weltrekorde unschwer beweisen. vorbei war. Das war natürlich hart, aber es
Mittlerweile hat er dem Wettkampf den Rücken gekehrt und ist muss ja irgendwie weitergehen. 2011 hörte
ich mit den Wettkämpfen auf, lernte meine
landesweit unter anderem als Trainer für die von ihm entwickelte Frau Lena kennen und zog mit ihr nach Jämt-
Schießtechnik tätig. land, wo wir bis heute leben.“
D
as Schießen faszinierte Jocke schon kombinierten Wettkampf im Kugel- und Kompetenz für die
als Kind, und schnell erwies er sich Schrotschießen. Daneben erzielte ich auch nächste Generation
als überaus geschickter Schütze. den ein oder anderen Erfolg im Wurfschei- Trotz einer gut verlaufenen Prostataopera-
Dank rasanter Fortschritte trai- benschießen“, erzählt Jocke. tion in diesem Jahr sagt Jocke, dass es ihm
nierte er schon bald mit den Jungs aus sei- heute blendend geht. Seine Karriere krönte
nem Heimatdorf. Katze verhindert er mit weiteren Siegen.
„Jedenfalls solange sie besser waren als ich Olympia-Teilnahme „Zuletzt holte ich noch zweimal Gold bei
– danach durfte ich nicht mehr mitmachen“, 1987 reiste Jocke nach Mexiko, um sich für der schwedischen Meisterschaft, zweimal
lacht Jocke Smålänning heute. die Olympischen Sommerspiele 1988 in Ko- EM-Silber und einen Weltrekord. Heute bilde
Mit knapp 20 wurde er 1976 zum ersten rea zu qualifizieren. Die Qualifizierung war ich Jäger und Sportschützen aus, halte Vor-
Mal schwedischer Meister im kombinierten kein Thema, aber zurück in Schweden fan- träge und betreibe zusammen mit meinem
Schießen; drei Jahre später kam er in die lan- den seine Olympia-Hoffnungen ein jähes extrem kompetenten Kollegen Fredrik Seth,
desweite Liga der Kugelschützen. Ende. Ein Katzenbiss in den linken Zeige- ebenfalls Sportschütze, eine Werkstatt für Waf-
„Ich trat als Kugel- und Schrotschütze an finger führte dazu, dass Jocke ein ganzes fenanpassungen – mache also immer noch,
und nahm an Wettkämpfen in der laufenden Jahr krankgeschrieben wurde. was mir am meisten Spaß macht.“ Wer so viele
Scheibe teil. 1984 gewann ich meinen ersten „Man denkt, das gibt´s doch gar nicht, aber Siege eingefahren hat, weiß, wovon er spricht.
8
Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 8 2017-07-07 14:17 Pine
AUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
SCHIESSEN LERNEN VON
JOCKE SMÅLÄN-
NING
■ Zwei beste Freunde haben Sie
stets dabei – Auge und Finger.
Ihr Auge erfasst das Ziel, Ihr Finger
setzt die Botschaft um – ohne dass
Sie noch groß darüber nachdenken
müssen, wann der richtige Moment
zum Abdrücken da ist.
■ Ihre Waffe muss in Kolbenlänge
und -höhe genau an Ihre Maße
angepasst sein, damit Sie festen Halt
haben.
■ Sicherheit ist alles. Auch wenn es
selbstverständlich klingt: Gewähr-
leisten Sie die Mündungskontrolle
und richten Sie die Mündung nie auf
Personen.
■ Machen Sie Trockenübungen!
Das Anheben und Auslösen der
Waffe ohne Schuss stärkt das Mus-
kelgedächtnis. Unbedingt hilfreich ist
es auch, die Technik nach dem Prinzip
Auge, Ziel, Mündung einzuüben. Das
dominante Auge sucht das Ziel,
auf das schließlich die Mündung
gerichtet wird. Als Rechtsschütze
zeigen Sie mit dem linken Zeigefinger
auf einen Punkt und schließen das lin-
„Ich entscheide mit, wo die Taschen sitzen, wie lang die Hosenbeine sind oder wie elastisch die ke Auge, sofern Ihr rechtes Auge das
Kniepartie ist. Daran mitzuarbeiten, dass die Kleidung ihre Funktion später optimal erfüllt, ist eine dominante ist. Legen Sie dann Ihren
tolle Sache“, so Jocke. rechten Daumen quasi als Wangen-
auflage an die rechte Wange. Diese
Bewegung führen Sie auch bei einem
Schon als aktiver Wettkampfteilnehmer benzuganlage von MR Targets und eine Wurf- „echten“ Schuss aus und kann an der
brachte Jocke den Konkurrenten seine spezi- scheibenschleuder mit, die wir dann vor Ort Bushaltestelle, in der Warteschlange
elle Schießtechnik bei, was vielen verrückt aufstellen“, berichtet Jocke, den ein ruhigeres oder wo und wann auch immer
erschien. Leben nicht interessiert. geübt werden – ohne Schießanlage
„Anderen etwas beizubringen, macht mir „Solange ich kann, möchte ich weiter fä- und vollkommen kostenlos!
mehr Spaß als jeder Wettkampf. Und ich hige Schützen ausbilden und zu weniger Fehl-
werde lieber von jemandem besiegt, den ich schüssen auf Tiere beitragen. Diese Arbeit
selbst ausgebildet habe! Nehmen wir Magnus macht mir einen Riesenspaß, und für Lange- SCHIESSTECHNIK
Rönning und Emil Håkansson: Emil belegt weile ist das Leben einfach viel zu kurz!“ Als Kugel- oder Schrotschütze
im Moment schweden- und europaweit den nutzt man unterschiedliche Waf-
ersten Platz. Wenn Teilnehmer nach einem fen und Techniken. Jocke Smålän-
Schießkurs den Kontakt halten, freut mich ning entwickelte dagegen schon 1983
das genauso wie eine Medaille.“ eine Technik, die beiden Kategorien
gerecht wird und heute weltweit
Arbeit und Hobby verbreitet ist. Jocke erklärt:
unter einem Dach „Wenn ein Pappteller von 20 cm
Jocke hat sein Hobby zum Beruf gemacht Durchmesser das Ziel ist, visieren die
und weiß es sehr zu schätzen, dass er vieles meisten Schützen den Mittelpunkt an.
davon mit seiner Frau Lena teilen kann. Bis zum Rand sind es von dort aus 10
„Das ist einfach super. Wir gehen beide cm. Mit meiner Technik gehe ich nicht
ziemlich häufig auf die Jagd. Lena arbeitet in von der Mitte nach außen vor, son-
der Schießanlage mit, sorgt bei unseren dern nutze die gesamte Fläche. Mein
Schießsportaktivitäten für das leibliche Wohl Erfolgsrezept ist, auf dem Weg zur
Mitte abzudrücken. Bei beweglichen
und ist ausgebildete Masseurin – zu Hause
Zielen bin ich ebenfalls beweglich und
gehen wir also mal in den Schieß- und mal
ziele nicht von unten nach oben, son-
in den Massageraum“, erzählt Jocke.
dern von hinten nach vorn. So habe
In Jockes Schießraum steht ein Schießsi- ich mehr Kontrolle über die Waffe
mulator von Marksman, an dem mit Attrap- und kann diese schneller bewegen, als
pen und eigenen echten Waffen geübt werden die Wurfscheibe fliegt oder der Elch
kann. Am Simulator trainieren frischgeba- „Am schönsten an meiner Laufbahn war es, läuft. Wie beim Überholen – auch da
ckene und erfahrene Jäger sowie Profischüt- nach einem internationalen Wettkampf auf müssen Sie sich von Anfang an hinter
zen gleichermaßen. dem Siegertreppchen zu stehen, während die dem Ziel befinden.
„Wenn wir unterwegs sind, nehmen wir Nationalhymne gespielt wird. Das sollte eigent-
neben dem Simulator oft auch unsere Schei- lich jeder mal erleben“, endet Jocke.
9
14:17 Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 9 2017-07-07 14:17
PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018
RED MOOSE
JAGDFILME MIT HOHEM ETHIK-FAKTOR
Weißwedelhirsche in Texas, Wildschweine in Südschweden – und irgend-
wo dazwischen auch mal ein paar Krähen. Die Produktionsfirma Red
Moose von Tobias Åberg zeigt alle Spielarten der Jagd, in Schweden und
in aller Welt. Damit wollen die Macher nicht nur ihr Publikum unterhalten
und informieren, sondern auch Tier und Natur Respekt zollen. Das Jagen
sollte nie angesagt oder cool sein“, findet Tobias.
WARUM RED MOOSE
he Jagd
„Unser Firmenname sollte die schwedisc
rpern . In Schw eden wird der Elch seit
verkö
ung be-
Urzeiten gejagt, was auch die Felszeichn
die Pate für den Nam en stand . Mit dem
weist,
schlie ßlich wollt en wir
englischen Red Moose
inter natio nale Ausr ichtung ermö glichen.“
eine
D
ie Jagdfilme der Produktionsfirma sendere Produktionen realisieren zu können.“ Viele Vorschläge zu einer bestimmten Jagd
Red Moose von Tobias Åberg sind „Gerade aus der Wildschweinjagd mit Hun- oder Ausrüstung kommen auch von den Zu-
in Jagdkreisen weithin bekannt. den würde ich wahnsinnig gerne mal einen schauern.
Seine erste Jagd erlebte Tobias, als guten Film machen. Hund und Wild sind in „Wir versuchen, so viele Wünsche wie mög-
er im Teenageralter seinen Vater begleitete. oft schwer zugänglichem Gelände unbere- lich zu berücksichtigen“, sagt Tobias.
„Als ich mir dann mit 30 meine erste Waffe chenbar. Da würde ich gerne einmal ausführ-
zulegte, spielte das Thema eine immer grö- lich zeigen, welche unglaubliche Arbeit der Respekt gegenüber dem Tier
ßere Rolle. Irgendwann lernte ich den Jagd- Hund leistet.“ Wenn Tobias bei einer Jagd dreht, möchte er
filmer Mikael Tham kennen und begann sich keine Gedanken über die Ausrüstung
schließlich 2012, selbst Filme zu drehen“, er- Die Natur macht, was sie will machen.
zählt Tobias, der Red Moose heute gemein- „Nach fünf Jahren hat man vielleicht alles „Da wir auf der Jagd wirklich gute Ausrüs-
sam mit seinem Sohn Oliver betreibt. Neben gefilmt, könnte man denken, aber die Natur tung brauchen, sind Kooperationspartner mit
der Filmproduktion vertreibt er Lockpfeifen lässt sich wirklich ständig etwas Neues ein- ähnlichen Schwerpunkten sehr wichtig. Bei
und schreibt für die schwedische Zeitschrift fallen“, findet Tobias. Pinewood hat man für jede Jagdform eine
Vildmarken. „Man kann weder planen noch eingreifen, Riesenauswahl“, findet Tobias und betont,
das Geschehen ist völlig unvorhersehbar. dass das Schießen in den Red Moose Filmen
Jagdhund bei der Arbeit Ideen haben wir genug – nur halten sich die eine Nebenrolle spielt. Wichtig ist das beein-
Ob Kanada, Slowakei, Namibia oder Schott- Tiere eher selten an die Regieanweisungen.“ druckende Erlebnis für den Zuschauer.
land: Die Filme von Red Moose spielen in „Nachdem wir schon die meisten Wildar- „Das Töten des Wilds ist für mich weder
aller Herren Länder. ten und Jagdformen gefilmt haben, interes- als Jäger noch als Filmemacher entscheidend.
„Zur nächsten Saison geht es wahrschein- sieren uns vor allem zwei Segmente. Die Treib- Viele andere Dinge machen das Jagen so fas-
lich wieder nach Südafrika, obwohl mir die jagd auf Schalenwild mit Hunden ist einfach zinierend. In meinen Filmen möchte ich Kom-
heimischen Breitengrade eigentlich am liebs- extrem spannend. Der zweite Schwerpunkt petenz und Action verbinden und halte mich
ten sind. Dabei finde ich die Elch- und Wild- ist die Lockjagd, bei der man das Wild mit dabei an hohe ethische Maßstäbe. Nicht der
schweinjagd mit Hunden besonders spannend. Lockpfeifen überlistet und enorme Entwick- Coolness-Faktor, sondern der Respekt vor
Unser Ziel ist es, durch den Ausbau des Film- lungsmöglichkeiten hat. Die größte Heraus- dem Tier muss an erster Stelle stehen. Letzten
segments mit größeren Budgets auch umfas- forderung ist sicher die Treibjagd.“ Endes geht es darum, die Natur zu erleben.“
10
Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 10 2017-07-07 14:17 PineAUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
HIER KÖNNEN SIE
TOBIAS JAGDFILME SEHEN:
• Jaktflix.se • Redmoose.se
• YouTube – unter
„Red Moose Hunting“
11
14:17 Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 11 2017-07-07 14:17PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018
Membranen
– wie sie
funktionieren
Membranbekleidung hält ihren Träger aller-
meistens trocken. Ist dies nicht der Fall, sind
mehrere Ursachen möglich:
➔ Regen dringt durch die Nähte der
Membran, wahrscheinlich aber:
➔ Die Membran leitet überschüssige Wärme
nicht schnell genug ab, und es wird von
innen feucht. Oft wird dies als Nässe von
außen fehlinterpretiert.
➔ Nur mit der richtigen Kleidung auch unter
der Membran kann diese die Körperwär-
me nach außen ableiten. Die Unterwäsche
muss Feuchtigkeit zur nächsten Schicht
durchlassen. Baumwolle nimmt die Feuch-
tigkeit dagegen auf und ist daher bei aktiver
Freizeitgestaltung nicht die erste Wahl. Im Trend: Möglichst leichte
ALLROUND-KLEIDUNG
Synthetik oder Wolle sind sehr viel besser
geeignet.
➔ Ohne wasserabweisende Außenschicht
funktioniert die Membran nicht wie Dünner, leichter, angenehmer zu tragen: So wünschen wir uns die ide-
gewünscht. Dies ist dann kein Mangel der ale Freizeitbekleidung. Am besten sind Sachen, die in der Natur ihre
Membran, sondern ebenfalls auf den unzu- Funktion erfüllen und dabei auch in der Stadt gut aussehen.
reichenden Abtransport der Körperwärme
zurückzuführen. Wenn die Außenhaut „Am wichtigsten ist, dass die Kleidung wasserdicht und atmungsaktiv ist. Traditionell
das Wasser nicht mehr abweist, sondern herrschen Grün- und Beigetöne vor, aber modische Trends spielen auch bei der
aufnimmt, verschließt dieses die Membran Outdoor-Bekleidung eine wachsende Rolle“, weiß Rainer Rüssel, Geschäftsführer von
wie ein Deckel. Pinewood.
Dies gilt auch für die Jagdbekleidung,
wenn auch in geringerem Maße.
„Orange als Grund- und Camouf-
lage-Farbe setzt sich in Schweden und
Europa immer mehr durch. Die Sicherheit
bei der Jagd wird auch in Ländern, in denen
sie bisher vielleicht nicht an erster Stelle
stand, immer wichtiger. So muss man z. B. in
Frankreich und Finnland einen bestimmten
Anteil Orange am Oberkörper tragen, um
größeres Wild jagen zu dürfen“, berichtet
Rainer, der das durchaus positiv sieht.
„Neben dem steigenden Sicherheitsbe-
wusstsein wächst aber auch die Nachfrage
nach traditioneller Kleidung in Unifarben.“
Umweltschutz bei Pinewood
Ein weiterer Grundpfeiler von Pinewood ist der Umweltschutz. So verbraucht
das Unternehmen ausschließlich Strom aus erneuerbaren Energien. Weiterhin
wurde 2017 die gesamte Fertigung wasserabweisender Produkte von Teflon®
auf eine umweltschonendere Alternative umgestellt. Die neue wasserabweisen-
TIPP: de Imprägnierung ist biologisch abbaubar und enthält keine per- und polyflu-
Durch die regelmäßige Behandlung mit orierten Chemikalien (PFC). Aufgrund der umweltschädlichen Wirkung von
Imprägnierspray erhalten Sie die optimale PFC kommt jetzt nur noch das Bionic-Eco-Finish zum Einsatz. So werden wir
Membranfunktion Ihrer Kleidung. Außer- weiterhin den Anforderungen unser Kunden gerecht, die wasser- und schmutz-
dem bleibt sie auch bei ungemütlichem abweisende Produkte erwarten, und schonen gleichzeitig die Umwelt. Eine klare
Wetter angenehm leicht zu tragen. Win-Win-Situation!
12
Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 12 2017-07-07 14:17 PineAUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
ROSA PRODUKTE
im Kampf gegen Krebs
Seit 2014 bringt Pinewood jedes
Jahr eine Kollektion in Pink auf
den Markt und spendet den
Erlös anteilig an die schwedische
Krebsgesellschaft Cancerfonden.
„Die Farbe Rosa steht ja für Brustkrebs,
den wir mit unseren Produkten auch in
den Fokus rücken, aber der Cancerfon-
den unterstützt den Kampf gegen alle
Krebsarten. Auch in unserem Unterneh-
men gibt es Betroffene, die es geschafft
haben – die Kampagne liegt uns daher
sehr am Herzen“, erzählt Jeanette Rüssel,
bei Pinewood für Reklamationen und „Kompromisslos
gut gerüstet“
Kundenservice zuständig.
Bei der jüngsten Kollektion entschied
man sich für ein neues Pink, und auch sonst wird das Sortiment Jahr für Jahr erneuert.
„Unsere Kunden waren begeistert und kauften die erste Kollektion praktisch vom Ob Sie nun zur Jagd gehen oder mit dem
Fleck weg“, freut sich Jeanette über ein solches Engagement. Hund durch den Wald stromern: Richtig ge-
Mit dem Erlös unterstützt Pinewood die Kampagne mehrerer schwedischer Herstel- kleidet haben Sie einfach mehr davon. Am
ler von Jagdartikeln, die sich für 2017 das Spendenziel von 450.000 Kronen gesetzt hat.
besten halten Sie sich dabei an das Zwiebel-
Sicher kein Problem – wenn alle Jäger, Angler und Outdoor-Begeisterten einen kleinen
prinzip, hier erklärt von Håkan Gunnarsson,
Beitrag leisten. Denn jeder Cent hilft!
Vertriebsleiter bei Pinewood.
SCHICHT 1
„Die Schicht direkt am Körper ist am wichtigsten.
Ein häufiger Fehler ist Baumwollunterwäsche, die
Feuchtigkeit aufnimmt. Wenn wir ins Schwitzen
geraten, wird diese als erstes feucht. Dann friert
man natürlich, sobald man stehen bleibt oder es
etwas kühler wird. Unterwäsche aus Polyester oder
Bambus leitet die Feuchtigkeit dagegen nach außen
ab und hält Sie trocken. Nehmen Sie das Material,
mit dem Sie sich am wohlsten fühlen.“
SCHICHT 2
„Die zweite Schicht soll wärmen. Je nach Tempe-
ratur und Aktivität kann sie auch zwei oder drei
Eigene Fabrik als Qualitätsgarant Einzelschichten umfassen. Je mehr Bewegung, desto
weniger Schichten. Hier kommt z. B. ein Pullover
2008 investierte Pinewood in eine Fabrik in China. Den Kooperationspartner Li Zhi traf aus Fleece oder Wolle infrage, ggf. mit windabwei-
der Gründer von Pinewood bereits 1994 bei einem Sprachkurs in Peking. Die eigene sendem Futter. Eine möglichst direkt über der
Fabrik bietet natürlich den großen Vorteil, dass man die Abläufe auch in Eigenregie Unterwäsche getragene Heizweste sorgt auch dann
steuern kann. So kann Pinewood den Mitarbeitern gute Arbeitsbedingungen, eine für angenehme Wärme, wenn Sie angeln, jagen oder
Betriebsrente und einen überdurchschnittlichen Lohn bieten. Die Belegschaft wird in ein Wintersport-Event besuchen.“
einem Speisesaal mit zubereiteten Mahlzeiten verköstigt und kann ab einem bestimm-
ten Anfahrtsweg mietfrei im Nebengebäude wohnen. So sind die Mitarbeiter engagiert,
läuft die Produktion kontinuierlich und ist Top-Qualität gewährleistet. SCHICHT 3
„Die dritte und äußere Schicht soll gegen Wind
und Regen schützen. Da Sie ja bereits in der Mitte
für die nötige Wärme gesorgt haben, brauchen Sie
Faire Produktion keine dicke Jacke. Nehmen Sie eine für die Aktivität
geeignete Jacke oder eine gute Allroundjacke. Mit
nach BSCI-Standards Funktionsjacken lässt sich das Zwiebelprinzip das
ganze Jahr über super umsetzen.“
Im April wurde die Pinewood-Fabrik in China auf Einhaltung der BSCI-Stan-
dards überprüft. BSCI steht für Business Social Compliance Initiative und ist
eine Plattform, über die Handelsunternehmen wie Pinewood ihre Zulieferer an WICHTIG:
bestimmte Standards binden können. Die Initiative zur Schaffung fairer Produk- • Machen Sie bei der Kleidung keine Kompromisse.
tionsbedingungen will durch den Zusammenschluss möglichst vieler Unterneh-
• Am wichtigsten ist die Unterwäsche: Um nicht
men weltweit einheitliche und vor allem höhere Standards aufstellen. Zu den
zu frieren, müssen Sie trocken bleiben. Keine
insgesamt elf BSCI-Vorgaben gehören das Verbot von Kinderarbeit, weniger
Baumwolle, sondern lieber Bambus, Polyester oder
Überstunden, das Recht auf einen Lohn, der den Lebensunterhalt sicherstellt
Wolle tragen.
und sichere Arbeitsbedingungen.
In der Pinewood-Fabrik ist all dies laut BSCI-Zertifizierung sichergestellt –
eine gute Nachricht für alle Beteiligten!
13
14:17 Pinewood editorial 8 pages all editions.indd 13 2017-07-07 14:17PINEWOOD ® AUTUMN/WINTER 2017-2018 14
AUTUMN/WINTER 2017-2018 PINEWOOD ®
15HUNTING JACKETS
PINEWOOD® WOLF LITE JACKE PINEWOOD® WILDMARK
5802 STRETCH SHELL JACKE 5441
Hochfunktionelle Jacke für Hundeführer Ein Klassiker! Solide - mit ganz
und Jäger die viel clevere Funktionen brau- besonderem Stil. Überzeugend robust
chen .Etwas länger geschnitten. Leicht und und bietet genau den richtigen Schutz
weich im Griff.In vielen Taschen findet das bei allen Aktivitäten. 3-Lagen-Jacke
Wichtigste seinen Platz, z.B. fleecegefütterte aus elastischem und geschmeidigem
Handwärmetaschen, Radio- und Rücken- 4-Wege-Stretch-Gewebe. Weiches
tasche + 2 Fronttaschen mit intergrieten Material, welches atmet und leicht
Patronenhalter. Wind- und wasserdichte ist. Die Innenseite ist mit feinem,
Membrane. Extra wasser- und schmutzab- gebürsteten Fleece ausgestattet. Extra
weisend durch Bionic Finish® Eco. RV-Öff- wasser- und schmutzabweisend durch
nungen unter den Armen bieten zusätzliche Bionic Finish® Eco. Ausgestattet mit
Luftzirkulation und Wärmeemissionen bei vielen Taschen, z.B. Rückentasche und
Hitzestau. Ärmelabschlüsse mit Schnell- Brusttasche mit Öffnung für Antenne
verschluss justierbar. Verschweißte Nähte. oder Kabel. Wind- und wasserabwei-
Verstellbarer Saum. Material: 100% Polyester. send. Nähte nicht verschweißt. Material:
Farbe: Jagdbraun/Wildlederbraun(242). 100% Polyester. Farbe: Schwarz(400)
und Oliv/Wildlederbraun(189).
Wassersäule >10.000mm,
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h Wassersäule >10.000mm,
(ASTM: 6.000 g/m²/24h) Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
(ASTM: 6.000 g/m²/24h)
Größe: S-3XL
Größe: S-3XL
UVP: 149€
UVP: 89€
16AUTUMN/WINTER 2017-2018 HUNTING JACKETS
PINEWOOD® WOLF
CAMOU WENDE
JACKE 5624
Durch die Wendefunktion
überall einsetzbar! Optima2
Camou Muster auf der einen
und Olivbraun auf der ande-
ren Seite. Unglaublich leicht
und pflegeleicht. Im Rücken
etwas länger geschnitten. 1
Brusttasche/Radiotasche und
2 Seitentaschen (auf beiden
Seiten). Als ”stiller Begleiter ”
– durch das kleine Packmaß-
kann Sie überall mit. Material
und Innenfutter: 100% Po-
lyester. Farbe: Olivbraun/
Tecl-Wood® Optima 2™(243).
Größen: S-3XL
UVP: 99€
PINEWOOD® PRESTWICK
EXKLUSIV JACKE 5801
Exclusivität garantiert! Wind- und
wasserdichte Jagdjacke mit Membran
in Edellook. Der Materialmix macht
diese Jacke so einzigartig. Angepasste
Taschenlösungen, z.B. fleecegefütter-
te Handwärmetaschen, Radio- und
Rückentasche + 2 Fronttaschen mit
intergrieten Patronenhalter für schnellen
Zugriff. Extra wasser- und schmutz-
abweisend durch Bionic Finish®
Eco. Abnehmbare und verstellbare
Kapuze. Angenehmes Innenfutter aus
High-Vent™ Mesh. Verstellbar in Taille
und Saum. Elastische Ärmelabschlüsse
mit Schnellverschluss verstellbar.Ver-
schweißte Nähte. Material: 88% Polyes-
ter, 12% Polyamid. Verstärkungen 100%
Polyamid. Farbe: Wildlederbraun(241).
Wassersäule > 10.000mm,
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
(ASTM: 6.000 g/m²/24h)
Größen: S-3XL
UVP:199€
PINEWOOD® GROUSE LITE
JACKE 5267
Leichte, wind- und wasserdichte
Jacke mit softem Griff. Das elastische,
atmungsaktive Material sorgt für ange-
nehmen Tragekomfort. Die Membran
ist mit einem elastischen und geschmei-
digen Außenstoff laminiert und stoppt
den Regen direkt an der Oberfläche.
Extra wasser- und schmutzabweisend
durch Bionic Finish® Eco. RV-Öffnun-
gen unter den Armen bieten zusätzliche
Luftzirkulation und Wärmeemissionen
bei Hitzestau. 2 Fronttaschen, 1 Radio-
und 1 Rückentasche. Abnehmbare
Kapuze mit verstärkter Krempe. Wasse-
rabweisende RV. Verschweißte Nähte.
Innenfutter aus High-Vent™ Mesh.
Verstellbarer Saum. Ärmelabschlüsse mit PINEWOOD® PRESTWICK VINTAGE JACKE 5090
Schnellverschluss verstellbar. Material: Stylisch gesteppte Freizeitjacke aus unserem eigenen langlebigen TC-Lite ™
100% Polyester. Farbe: Jagdbraun(209). Gewebe. Die Details aus Wildlederoptik und Cord verleihen ihr einen exklusiven
Look. Enzym-gewaschen und gewachst für einen unverwechselbaren Vinta-
Wassersäule > 10.000mm,
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h ge-Look. Leicht gefüttert. 2 aufgesetzte Taschen plus Innentasche. Knopfriegel
(ASTM: 6.000 g/m²/24h) an Ärmelabschlüsse und Taille. Material: TC-Lite™, Einsätze und Füllung 100%
Polyester. Farbe: Dunkeloliv/Wildlederbraun(186).
Größen: S-3XL
Größen: S-3XL UVP: 119€
UVP: 149€
17HUNTING JACKETS AUTUMN/WINTER 2017-2018
PINEWOOD® ABISKO JACKE 7881
Diese mit einer wasserdichten Funktionsmembran PINEWOOD® HUNTER PRO
gefütterte Jacke wärmt Sie während kalter Wintertage XTREM JAGDJACKE 7888
und –nächte und die verschweißten Nähte lassen kein Hardcore Jagdjacke, wind- und wasserdicht, spe-
Wasser eindringen. Die Wildleder-Optik sorgt für einen ziell designt und abgestimmt auf den Hundeführer
hochwertigen Look, ob in der Wildnis oder in der Stadt. und aktiven Jäger! RV-Öffnungen bietet bessere
Vielfältige Taschenvarianten machen die ABISKO zu Luftzirkulation und Wärme-Emission bei Hitzestau.
einem Alleskönner – Napoleon-, Blasebalg- und zwei Mit exklusivem High-Vent Mesh® gefüttert für
Funkgerätetaschen. Außerdem, nie mehr kalte Finger Extra Komfort. Abnehm- und verstellbare Kapuze
mit den speziellen Fleece gefütterten Handwärmer-Ta- mit Krempe schützt perfekt. Praktische Taschen
schen. In Verbindung mit dem dicken Kragen aus Kord – Napoleon – Karten – doppelte Radiotaschen
und dem integrierten und abnehmbaren Sitzkissen, und Rückentasche. Hose mit widerstandsfähigen
können Sie stundenlang in der Kälte ausharren, wäh- Verstärkungen an exponierten Stellen. Signal-oran-
rend die abnehm- und verstellbare Kapuze mit hoher ge Reflexbänder in Handytasche für Extra Sicherheit
Krempe Sie perfekt gegen Nässe, Regen und Schnee wenn benötigt. Wasserabweisende RV´s. Material:
schützt. Das herausnehmbarem Reflexband in der 100% Polyester. Farbe: Moosgrün/Grün(149).
Handy-Ärmeltasche sorgt auch in dunklen Wintern für
optimale Sichtbarkeit. Material: 100% Polyester. Farbe: Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h
Wildlederbraun (241).
(ASTM: 6.000 g/m2/24h)
Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h (ASTM: 6.000 g/m2/24h) Größen: XS-4XL UVP: 219€
Größen: S-4XL UVP: 249€
PINEWOOD® RED DEER JACKE 5887 PINEWOOD® GROUSE – LITE
Die Jagdjacke ist ein Teil des neu entwickelten wind-, wasser- JAGDJACKE 9267
dichten + atmungsaktiven RED DEER/WOLF Sets. Optimal in
Leistung und Design für allerhöchste Ansprüche! Der längere Leichtgewichtige, wind- und wasserdich-
Schnitt verhindert effektiv Verkühlungen. Lüftungsschlitze te Jacke für den aktiven Jäger! Elastischer
sorgen für extra Luftzirkulation und Wärme-Abstrahlung bei Außenstoff bietet hohen Komfort und
Hitzestau. Gefüttert mit High-Vent™Mesh ist sie die ideale Flexibilität. Funktionelle Membran ist auf den
Vereinigung von Wärme undFrische. Durch extra verschweißte Außenstoff laminiert und stoppt den Regen
Nähte kann kein Wasser eindringen und so bleibt alles trocken
und warm. 2 doppelte Fronttasche mit integrierten Patronenhal- direkt an der Oberfläche. Innenfutter aus
tern .Diese verhindern das typische Klappernder Metallhülsen. High-Vent™ Netzgewebe. RV-Öffnungen unter
So bewegen sie sich völlig lautlos und gleichzeitig ist die den Armen bieten bessere Luftzirkulation und
Munition griffbreit verstaut. Robuste Verstärkungen an bean- Wärme-Emission bei Hitzestau. Kapuze mit
spruchten Stellen hält Jagdjacke allen Belastungen stand. Die
signifikanter Krempe schützt perfekt und kann
abnehm- und verstellbare Kapuze schützt perfekt vor Nässe
und Regen. Von erfahrenen Jägern getestete Taschenvarianten - im Kragen verstaut werden. Wasserabweisende
wie Napoleon-, Innen-, 2 Funkgeräte- / Hasentasche – machen RV´s. Material: 100% Polyester. Farbe: Wildle-
diese zu einem wahren Alleskönner. 100% Polyester. Farbe: derbraun (241).
Moosgrün/Wildlederbraun(182).
Wassersäule: >10.000 mm
Wassersäule: >10.000 mm Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h
Atmungsaktivität: 22.000 g/m2/24h (ASTM: 8.000 g/m2/24h) (ASTM: 6.000 g/m2/24h)
Größen: S-3XL UVP: 209€ Größen: S-3XL UVP: 159€
PINEWOOD® STRETCH
SHELL CAMO JACKE 8441
Leicht+ strapazierfähig! Wind- und
stark wasserabweisende 3-Lagen
Jacke aus elastischem 4-We-
ge-Stretchmaterial im Camou Style.
Stretch-Komfort ist top; praktisch
wenn besonders viel Bewegungs-
freiheit gefragt ist. Die Brusttasche
hat einen RV. Nähte sind nicht
PINEWOOD® CARIBOU PINEWOOD® CUMBRIA
verschweißt. Material: 100% Polyester.
Farben: Realtree AP Blaze HD®(929), CAMOU WINDBLOCKER 5112 LIGHT JACKE 7024
Realtree Camou Xtra®/Realtree AP Nicht einmal 130g wiegt diese winddichte Leichtgewicht für Touren, Reisen + Alltag.
Blaze HD®(943) und Realtree Camou Jacke. Ein wahres Leichtgewicht! Das Material Besticht nicht nur durch geringes Gewicht,
Xtra®/Moosgrün(942). ist weich und flexibel. Kompakt verstaubar in auch durch sehr kleines Packmaß. Inkl.
seine eigene Tasche braucht der Windblocker Aufbewahrungstasche. Front-RV, 2 Taschen,
Größen: S-3XL UVP: 109€ kaum Platz. 2 Taschen, elastische Armbünd- 1 Brustasche mit RV und 1 Innentasche.
chen, verstellbare Kapuze. 100% Polyester. Material: 100% Nylon, Fütterung: 100% Po-
Farbe: Tecl-Wood® Optima 2™ (953). lyester. Farbe: Moosgrün/Dunkelbraun (184).
Größen: S-XXL UVP: 69€ Größe: S-3XL UVP: 65€
PINEWOOD® BEAR JACKE PINEWOOD® NEW MICHIGAN
– CAMOU 8978 JACKE 8168
Perfekt für Jäger und Hundeführer! Eine tolle Wendejacke für doppeltes Vergnügen!
Leichtgewichtige Jacke, mit einer wind- Konzipiert, damit Sie für alle Jagdsituationen
und wasserdichten so wie atmungsaktiven gewappnet sind! Als Hundeführer, auf Ansitz
Membran ausgestattet. Abnehmbare und oder auf der Pirsch. Leises, geschmeidiges
wasserdichte Kapuze. Verschiedene Ta- Microfleece in Realtree AP Blaze HD® mit
schen wie Napoleontasche, Kartentasche, moosgrünen Kontrasten auf der einen Seite und
zwei Brusttaschen und eine Rückentasche. einfarbig moosgrün auf der anderen. Leichte,
Unterarmreißverschlüsse für mehr Ventila- geschmeidige, winddichte und extrem wasser-
tion. Material: 100% Polyester. abweisende 3-Lagen-Membran, 2 Brusttaschen
Farbe: Realtree AP HD® Snow (913). mit RV, 2 große Einschubtaschen und eine große
Rückentasche die von beiden Seiten zugänglich
Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
ist. Die Nähte sind nicht verschweißt. Material:
(ASTM: 6.000 g/m²/24h) 100% Polyester. Farbe: Realtree AP Blaze HD®/
Moosgrün(944).
Größen: S-3XL
Wassersäule : > 10.000 mm
Atmungsaktivität : 14.000 g/m²/24h
UVP: 229€ (ASTM 6.000 g/m²/24h)
Größen: S-3XL UVP: 149€
18AUTUMN/WINTER 2017-2018 HUNTING JACKETS
PINEWOOD® WOLF LITE CAMOU JACKE 5602
Hochfunktionelle – signalfarbene Jacke für Hundeführer und Jäger die
viele clevere Funktionen brauchen . Etwas länger geschnitten. Leicht
und weich im Griff.In vielen Taschen findet das Wichtigste seinen Platz.
z.B. fleecegefütterte Handwärmetaschen, Radio- und Rückentasche + 2
Fronttaschen mit intergrieten Patronenhalter. Wind- und wasserdichte
Membrane. Extra wasser- und schmutzabweisend durch Bionic Finish®
Eco. RV-Öffnungen unter den Armen bieten zusätzliche Luftzirkulation und
Wärmeemissionen bei Hitzestau. Ärmelabschlüsse mit Schnellverschluss
justierbar. Verschweißte Nähte. Verstellbarer Saum. Material: 100% Polyester.
Farbe: Realtree AP-Blaze HD®/Wildlederbraun (960).
Wassersäule > 10.000mm, Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h (ASTM: 6.000 g/m²/24h)
Größen: S-3XL UVP: 179€
PINEWOOD® RED DEER JAGDJACKE 7887
Neu entwickelte wind- und wasserdichte, atmungsaktive Jagdjacke - etwas
länger geschnitten.Für allerhöchste Ansprüche! Reichhaltige Ausstattung
in Leistung und Design! 2 Fronttaschen mit verdecktem Einschub und
innenliegender Patronenhalter, für Schrot und Kugel, vermeidet Geräusche.
Mit RV verschlossene Lüftungsschlitze unter den Armen gewährleisten
Luftzirkulation und Wärme-Emission um Hitzestau zu vermeiden - gefüttert
mit High-Ventilation™ Mesh. Robuste Verstärkungen an exponierten Stellen.
Abnehmbare, verstellbare Kapuze mit Krempe. Cordkragen. Durchdachte
Taschenlösungen wie: Napoleon,- 2 Innen,- 2 Radio und Hasentasche mit
RV`s. Verschweißte Nähte. Obermaterial: 100% Polyester, Verstärkungen:
100% Nylon. Farbe: Moosgrün/Realtree AP Blaze HD®(152), Realtree APG
HD®/Moosgrün(922) und RealtreeAPG HD®/Realtree AP Blaze HD® (921).
Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 22.000 g/m²/24h (ASTM: 8.000 g/m²/24h)
Größen: S–4XL
Moosgrün/AP-Blaze (152): UVP: 229€ APG/Mossgren(922): UVP: 239€
APG/AP-Blaze(921): UVP: 249€
PINEWOOD® RETRIEVER JACKE PINEWOOD® ABISKO JACKE 8882
CAMOU 8678 Perfekt für die Jagd im Winter! Diese Jacke ist
Für aktive Jäger und Hundeführer, die einfach etwas länger geschnitten, in der Taille verstellbar
mehr erwarten! Wind-, wasserdicht + atmungsaktiv, und warm gefüttert. Durch die wasserdichte
aber so leicht, dass Sie sie kaum spüren werden. Funktionsmembran und verschweißten Nähten
Die Lüftungsschlitze sorgen für Luftzirkulation und sind Sie optimal gegen Wind, Regen und
Wärme-Abstrahlung bei Hitzestau. Verschweißte Schnee geschützt. In die Jacke integriert ist ein
Nähte lassen kein Wasser eindringen. Viele Ta-
abnehmbares Ansitzkissen damit Sie vor Kälte
schenvarianten: Napoleon-, Innen-, Funkgeräte- und
Hasentasche – erprobt von erfahrenen Jägern /Hun- und Nässe geschützt sind. Verschiedene Taschen
deführern. Verlängerte Rückenpartie + verstellbarer wie Fleece gefütterte Handwärmer-Taschen,
Saum verhindert Verkühlungen der Nieren- + Napoleon- , Karten- und Funkgerätetaschen.
Rückenregion. Abnehm- und verstellbare Kapuze Die abnehmbare, wasserdichte und verstellbare
mit hoher Krempe – schützt perfekt vor Nässe Kapuze mit Krempe schützt Sie zusätzlich vor
und Regen. Material: 100% Polyester. Farben: Re- Schmuddelwetter. Material: 100% Polyester. Far-
altree AP Blaze HD®(929), Realtree Camou Xtra®/ ben: Realtree AP Blaze HD®(929) und Realtree
Realtree AP Blaze HD®(943), Realtree Camou
AP Snow HD®(913).
Xtra®/Moosgrün(942).
Wassersäule : > 10.000 mm
Wassersäule: >10.000 mm Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h (ASTM 6000 g/m²/24h)
(ASTM: 6.000 g/m2/24h)
Größen: S-3XL UVP: 269€
Größen: S-5XL
Realtree Camou Xtra®/Moosgrün(942) UVP: 209€
Blaze und AP-Blaze: UVP:219€
19HUNTING TROUSERS
PINEWOOD® GROUSE LITE HOSE PINEWOOD® PRESTWICK EXKLUSIV
5967 HOSE 5901
Leichte, wind- und wasserdichte Hose mit softem Exclusivität garantiert! Wind- und wasserdichte
Griff. Das elastische, atmungsaktive Material sorgt Jagdhose mit Membran in Edellook. Der Material-
für angenehmen Tragekomfort. Die Membran mix macht diese Hose so einzigartig. Angepasste
ist mit einem elastischen und geschmeidigen Taschenvariationen. Innenfutter aus High-Vent™
Außenstoff laminiert und stoppt den Regen direkt Mesh. Extra wasser- und schmutzabweisend
an der Oberfläche. Extra wasser- und schmutzab- durch Bionic Finish® Eco. 2 Beintaschen mit
weisend durch Bionic Finish® Eco. RV-Öffnungen intergrieten Patronenhalter für schnellen Zugriff.
an den Seiten bieten zusätzliche Luftzirkulation Elastischer Bund mit leicht erhöhtem Rücken.
und Wärmeemissionen bei Hitzestau. Vielfäl- Verstellbare Beinenden mit Verstärkungen.
tige Taschenvarianten. Wasserabweisende RV. Verschweißte Nähte. Material: 88% Polyester, 12%
Verschweißte Nähte. Innenfutter aus High-Vent™ Polyamid. Verstärkungen 100% Polyamid. Farbe:
Mesh. Elastischer Bund. Material: 100% Polyester. Wildlederbraun(241).
Farbe: Jagdbraun(209).
Wassersäule > 10.000mm,
Wassersäule > 10.000mm, Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h (ASTM: 6.000 g/m²/24h)
(ASTM: 6.000 g/m²/24h)
Größen: C46-C64, D92-D124
Größen: C46-C60, D96-D116
UVP: 149€
UVP: 109€
20AUTUMN/WINTER 2017-2018 HUNTING TROUSERS
PINEWOOD® WOLF LITE HOSE
5902
Hochfunktionelle Hose für Hundeführer und
Jäger die viel clevere Funktionen brauchen.
Leicht und weich im Griff. Extra wasser- und
schmutzabweisend durch Bionic Finish®
Eco. RV-Öffnungen hinter den Beintaschen
bieten zusätzliche Luftzirkulation und Wär-
meemissionen bei Hitzestau. 2 Beintaschen
mit intergrieten Patronenhalter für schnellen
Zugriff. In vielen Taschen findet das Wich-
tigste seinen Platz. Verschweißte Nähte.
Elastischer Bund -leicht erhöht im Rücken.
Verstellbare Beinenden mit Verstärkungen.
Material: 100% Polyester, Verstärkungen
100% Polyamid. Farbe: Jagdbraun/Wildleder-
braun(242).
Wassersäule >10.000mm,
Atmungsaktivität: 14.000 g/m²/24h
(ASTM: 6.000 g/m²/24h)
Größen: C44-C64, D92-D120
UVP: 119€
PINEWOOD® WOLF HOSE 5987 PINEWOOD® WOLF JAGDHOSE
Für aktive Jäger und Hundeführer, die einfach 7987
mehr erwarten! Durch robuste Verstärkungen Neu entwickelte winddichte, wasserdichte
an besonders beanspruchten Stellen hält die und atmungsaktive Jagdhose für allerhöchs-
WOLF Hose allen Belastungen stand. Die te Ansprüche! Reichhaltige Ausstattung in
Lüftungsschlitze sorgen für Luftzirkulation und Leistung und Design! Mit Funktionsmembran
Wärme-Abstrahlung bei Hitzestau. Dazu gefüttert für aktive Jäger, Hundeführer oder Angler!
mit High-VentilationTM Mesh ist sie die ideale Eine langlebige Hose mit hervorragender
Vereinigung von Wärme und Frische. So können Passform und Komfort! Gummizug in der
Sie mit der Energie ihres Vierbeiners mithalten Taille und hoher Rücken. Herausnehmbares
ohne ins Schwitzen zu geraten. Der Gummizug Reflexband in einer kleinen Tasche oberhalb
in der Taille sorgt für passgenauen halt und die des Beinabschlusses. 2 Gesäßtaschen mit
hohe Rückenpartie verhindert Verkühlungen. RV. Ventilationsöffnungen mit RV an den
Mit den verschweißten Nähten, ist sie auch Beinen gewährleisten Luftzirkulation und
in feuchtem Gras absolut wasserdicht. Das Wärme-Emission bei Hitzestau - gefüttert mit
herausnehmbare Reflexband in einer kleinen High-Ventilation™ Mesh und verschweißte
Tasche oberhalb des Beinabschlusses erhöht Nähten. Robuste Verstärkungen an exponier-
ihre Sichtbarkeit bei schwierigen Bedingungen. ten Stellen! Obermaterial: 100% Polyester, Ver-
Gesäßtaschen mit RV für noch mehr Stauraum. stärkungen: 100% Nylon. Farben: Moosgrün/
Material: 100% Polyester. Farbe: Wildlederbraun/ Realtree AP Blaze HD®(152) und Moosgrün/
Moosgrün (240). Realtree APG HD®(157).
Wassersäule: >10.000 mm Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 22.000 g/m2/24h Atmungsaktivität: 22.000 g/m2/24h
(ASTM: 8.000 g/m2/24h) (ASTM 8.000 g/m2/24h)
Größen: C46-C60, D96-D124 Größen: C46-C66, D92-D124, C148-C156
UVP: 169€ UVP: 179€
PINEWOOD® ABISKO HOSE 7983 PINEWOOD® PÜRSCH - AXIS
Diese mit einer wasserdichten Funktionsmem- HYBRID HOSE 7879
bran gefütterte Hose wärmt Sie während kalter Eine Weiterentwicklung der populären
Wintertage und –nächte und die verschweiß- Pinewood PÜRSCH Hose. Die perfekte, wi-
ten Nähte lassen kein Wasser eindringen. Die derstandsfähige Hybrid Hose für unterschied-
Wildleder-Optik sorgt für einen hochwertigen liche Wettersituationen. Ab sofort ist es nicht
Look, ob in der Wildnis oder in der Stadt. mehr schwierig, sich praktisch und passend
Die zusätzlich gepolsterte Rückenpartie und für draußen zu kleiden! Die Hose hat eine
elastische Hosenträger verhindern Verkühlun- Membran bis hoch zum Oberschenkel. Diese
gen der Rücken- und Nierenregion – beides schützt Sie optimal vor Nässe, wenn Sie im
ist vollständig abnehmbar. Doppelte Bein- und Morgentau durch feuchtes hohes Gras oder
Gesäßtaschen mit RV bieten mehr als genug Büsche streifen. Der obere Teil der Hose ist
Stauraum. Verstellbare Beinenden sorgen für den ohne Membran - was -zusammen mit den
optimalen Sitz. Material: 100% Polyester. Farbe: Ventilationsöffnungen, die mittels RV zu
Wildlederbraun (241). schließen sind - exzellenten Belüftungskom-
fort an heißen Tagen oder für Hundeführer
Wassersäule: >10.000 mm
mit hohem Laufpensum bietet. Spezielle Ver-
Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h
(ASTM: 6.000 g/m2/24h) stärkungen an exponierten Stellen – verstell-
bare Beinenden – Messertasche – doppelte
Größen: C46-C64, D96-D116 Beintasche mit RV – Anti-Rutsch-Bänder an
UVP: 169€ der Taille. Die Nähte an der Membran sind
nicht verschweißt. Außenmaterial: 100 % Po-
lyester, Verstärkungen: 100 % Nylon. Farben:
Moosgrün (135) und Jagdbraun (209).
Wassersäule: >10.000 mm
Atmungsaktivität: 14.000 g/m2/24h
(ASTM: 6.000 g/m2/24h)
Größen: C44-C60, D92-D124
UVP: 125€
21Sie können auch lesen
