GEMEINDEBRIEF 3 September 2020 - November 2020 - Kirchengemeinde Büchen-Pötrau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Copyright: Jürgen Treiber / pixelio.de
GEMEINDEBRIEF
für Büchen und die Dörfer Bartelsdorf, Bröthen,
Fitzen, Franzhagen, Witzeeze
WWW.KIRCHE-IN-BUECHEN.DE
3 S eptember 2020 —
November 2020
GEISTLICHES WORT
Liebe Leserinnen, frischen Weiß, als wäre alles nur
eine Frage der Perspektive?
liebe Leser!
Mein Coach – wir hatten uns in
Es war Anfang Oktober 2013: Auf ein Gasthaus gesetzt – forderte
einer Tour zur Spitzmeilenhütte mich auf: „Schreibe alles auf, was
sollte ein Coach mit mir meine du dir von diesen Tagen verspro-
Arbeit reflektieren, auf dass ich chen hast!“ Widerwillig tat ich
mit klarem Blick wieder ins Tal das. Wie überflüssig! Wir hatten
absteigen kann. Auf dem Weg das alles schon längst bespro-
nach Flumserberg hörte ich im chen. „Und jetzt streiche durch,
Autoradio von mehr als einem was du wegen des Schnees nicht
Meter Neuschnee. Ein Traum! erreichen kannst!“ Zügig setzte
Einerseits. Aber die ersehnte ich den Stift an und ging Zeile
Hütte war damit unerreichbar. für Zeile durch. Ich wurde immer
Meine gesamte Hoffnung auf drei langsamer. Außer „Übernachtung
wegweisende Tage fiel in sich in der Spitzmeilenhütte“ fand ich
zusammen. nichts, was nicht ging. Wir stapf-
ten zu einer anderen Hütte, und
Viele Jahre später freue ich mich ich erlebte bahnbrechende Tage –
jetzt auf den Neustart des Ge- die Geburtsstunde für men@walk.
meindelebens nach den Sommer-
ferien, auf unsere Gottesdienste, Und unser Neustart in diesem
die neuen KonfirmandInnen, die Jahr mit den Unsicherheiten, der
Pfadis und die weiteren Gruppen, Sperrung, den großen Aufgaben?
die sich endlich wieder treffen Sie bleiben bestehen. Aber über
können. Gleichzeitig weiß ich: all diesem steht der Spruch: „Ja,
Vieles ist anders. Damit meine Gott war es, der in Christus die
ich nicht nur die Abstandsregeln. Welt mit sich versöhnt hat.“ (2.
Ich denke auch an das gesperrte Kor 5,19) Keine Kirche, keine
Gemeindezentrum. An die regi- Aktion in der Gemeinde schafft
onalen Entwicklungen, die teils das, sondern allein Gott, Vater im
verunsichern, teils Neues ermög- Himmel. Von ihm zu hören, seine
lichen. An Veränderungen im Gegenwart zu feiern, sich von ihm
Kirchengemeinderat. stärken zu lassen – das ist und
bleibt Mitte unserer Gemeinde. In,
Ist das jetzt der eine Meter mit und unter allen Herausforde-
Neuschnee, der den geplanten rungen, die uns vor Augen stehen.
Weg unmöglich macht? Oder soll
man sich schlichtweg freuen am Ihr Jan Jackisch
2
ANKÜNDIGUNG
Orgelwandelkonzert
Die Orgel näher kennenlernen Am 22. November um 17:00 Uhr
können Sie beim Wandelkonzert war ursprünglich die Aufführung
am 26. September. Es beginnt um des Mozart-Requiems in der
17:00 Uhr in der Katharinenkapelle Marienkirche geplant. Ob dieses
in Witzeeze mit Musik von Brahms in seiner ursprünglichen Form
und Mendelssohn. Um 18:00 Uhr stattfinden kann oder ob es ein
geht es weiter in der Marienkirche Alternativprogramm geben wird,
in Büchen-Dorf mit Werken aus steht noch nicht fest.
der Romantik (Ritter und Labor).
Um 19:00 Uhr beginnt der letzte Bei allen Konzerten ist der Eintritt
Teil des Wandelkonzertes in frei. Wir bitten jedoch um eine
der St. Georg Kirche Pötrau mit Spende für die Kirchenmusik.
Couperin und Radulescu. Die
Kurzkonzerte dauern jeweils 20 bis
30 Minuten. Danach gibt es eine
kleine Orgelführung.
Am 24. Oktober um 18:00 Uhr
begrüßen wir in der Marienkirche
den Flötisten und Komponisten
Frank Michael. Er unterrichtete
Tonsatz und neue Musik in Hei-
delberg-Mannheim und ist mittler-
weile freischaffender Künstler in
Freiburg, wo er die „Camerata
Instrumentale Freiburg“ leitet. Bei
diesem Konzert hören Sie eigene
Kompositionen für Flöte und Orgel
sowie Werke aus der Barockzeit.
Judith Viesel-Bestert spielt Orgel
und Cembalo.
ZUM HÖREN & ANSCHAUEN
Mutmach-Lied / Because he lives – Die Band
Wegen vieler Nachfragen finden Sie hier zum Anhören
und Mut schöpfen ein Video der 11er Gottesdienst Band.
https://youtu.be/qIh067YelP8
3
ANKÜNDIGUNG
„Friedhofgeflüster“
Von Totenkronen, Wiedergängern
und Angst vor dem Scheintot. Ein
Rundgang mit der geheimnisvol-
len „Schwarzen Witwe“ auf dem
Waldfriedhof. Bei dieser Führung
stehen die Sitten und Bräuche
sowie der Aberglaube unserer
Vorfahren im Mittelpunkt. Wie sind
unsere Vorfahren mit den Themen
Sterben, Tod und Trauer umge-
gangen? Welche Rituale gab es? rikerin Anja Kretschmer beantwor-
Wissen Sie, warum man einen tet und mit regionalen Erlebnis-
Sterbenden nie beim Namen rufen berichten abgerundet.
darf oder was die Taube mit dem Weitere Informationen auch unter
Tod zu tun hat? Wer oder was sind www.anja-kretschmer.de oder
Leichenbitter? Was sind Totenkro- als Vorgeschmack ein Beitrag bei
nen? Und warum wurden Verstor- Youtube.
bene festgebunden oder ihnen
Erbsen mit in den Sarg gelegt? Samstag, 14. November 2020,
Viele dieser Fragen werden in 19:00 Uhr, Treffpunkt Kapelle auf
pietätvoller unterhaltsamer Weise dem Waldfriedhof. Karten im Vor-
durch die promovierte Kunsthisto- verkauf 12,00 €.
Verschiebung der
Goldenen Konfirmation
Eigentlich würden wir in diesem durch die Kirchengemeinde und
Jahr das Fest der Goldenen dem Kaffeetrinken würden die
Konfirmation der Jahrgänge 1969 notwendigen Abstandsregeln das
und 1970 feiern. Allerdings steht Wiedersehen ordentlich verhageln.
zu befürchten, dass aufgrund der Deswegen haben wir uns schweren
Corona-Situation etliche Jubila- Herzens entschieden, das Fest im
rinnen und Jubilare aus Gründen kommenden Jahr zu feiern – dann
der Vorsicht nicht an diesem Fest mit drei Jahrgängen und einer hof-
teilnehmen würden. Gerade beim fentlich entspannteren Gesamtlage.
festlichen Mittagessen, der Runde Wir bitten um Verständnis.
4
ANKÜNDIGUNG
Liebe Leserinnen, Gerne würden wir eines dieser
Bilder als Titelbild nutzen und auch
liebe Leser des die anderen im nächsten Gemein-
debrief veröffentlichen. Vielleicht
Gemeindebriefes, schreiben Sie uns auch kurz dazu,
aus welchem Grund Sie das Foto
seit Jahren erfreuen wir uns an den aufgenommen haben. Bitte senden
schönen und farbenfrohen Titelbil- Sie Ihre Fotos unter dem Thema
dern der Gemeindebriefe. „Weihnachten/Winter“ und „Ostern/
Frühling“ an Gemeindebrief@
Für die kommenden Aus- kirche-in-buechen.de.
gaben möchten wir nun Wir freuen uns schon jetzt
Sie, unsere Leserinnen
und Leser, einladen, Ihre
eigenen Fotos mit Bezug
zu Büchen und passend
I auf Ihre Beiträge.
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Gemeindebrief-
zur Jahreszeit vorzustellen. Redaktionsteam
Moin leeve Gemeende!
De Sommertied hett uns noch faat Dank an all, de dor west sind!
mit Hitt un wat sonst noch dortau Nu steiht de Harvst vör de Döör,
höörn deiht. Ik denk noch an unsen un de tweete plattdüütsch God-
letzten plattdüütschen Goddesde- desdeenst in dütt Johr is in Sicht.
enst in'n Juno trüch. Dat güng grad Den wüllt wi fiern an'n 18. Oktober.
wedder so los, dat wi uns Goddes- Ik freu mi dor op und hoop, dat wi
deenst inne Kirch fiern dörvt. Mit uns wedder tosamen finden in uns
Afstand, ohn Singen, un de Geme- Kirch. Ok wenn wi villicht jümmers
ende harr so'n Stück Stoff vör de noch nich uns Leder luthals rutsin-
Snut. Dat gellt jümmers noch. Ok, gen dörv.
wenn se un ik dor villicht een lütt
Problem mit harrn. So weer ik doch Kumm vörbi! Dat is nich blots wat
froh, dat wi wedder mit Plattdüütsch för de ölleren. Ne, hier kann jedeen
in de Kirch west sünd. Un ik heff mi wat för sik mit na Huus nehmen!
besonners freut, dat trotz Corona
doch so veel Lüüd tohop kamen Vun Harten: Michael Hanebuth un
weern. Dor segg ik een groten de, de em Hülp geven.
5
ANKÜNDIGUNG
N. Schwarz © GemeindebriefDruckerei.de
Erntedank-11er 11er zum
in Witzeeze Reformationstag
Wie schon einmal wol- 503 Jahre nach dem Anschlag der
len wir Erntedank in der Thesen in Wittenberg feiern wir den
Scheune feiern. Dieses Reformationstag in vollen Zügen: Am
Jahr lädt uns Familie 31. Oktober gibt es nachmittags Work-
Wöhl-Bruhn auf ihren Hof shops für unsere KonfirmandInnen
nach Witzeeze ein. Da wir und Jugendlichen auf dem Pfadi-Ge-
diesen Fest-Gottesdienst lände. Um 17:00 Uhr feiern wir unse-
quasi wie einen OpenAir- ren 11er – dem Anlass entsprechend
Gottesdienst feiern, dürfen nicht am Sonntag. Und im Anschluss
wir singen! Das ist für alle, laden die Hellberg Rangers zum
die den Gemeindegesang Luthergelage ein: Heißes aus dem
in unseren Gottesdiens- Brotbackofen und Erfrischung aus
503
ten vermissen, eine gute der Corona-
Nachricht. Außerdem konformen
feiern wir Erntedank als Mehrwegfla-
11er: mit unserer Band und sche. Falls
der Moderation. Wir freuen ® es Corona-
uns auf diesen besonderen bedingte Änderungen gibt,
Sonntag! informieren wir rechtzeitig!
6
r
TERMINE
SEPTEMBER 06
SEPT
Sonntag, 20. September
10:00 Uhr
Sonntag, 06. September St. Georg Kirche Pötrau
09:30 Uhr Konfirmationsgottesdienst
Katharinenkapelle Witzeeze
Gottesdienst
– Apostelgeschichte 6, 1-7
– Pastorin Stöckel
Samstag, 26.September
26
SEPT
– Pastorin Stöckel 17:00 Uhr
11:00 Uhr Katharinenkapelle Witzeeze
St. Georg Kirche Pötrau Orgelwandelkonzert
11er – Judith Viesel-Bestert
– Videogottesdienst 18:00 Uhr
(YouTube-Kanal der KG) Marienkirche Büchen-Dorf
– „Neue Dimension“ – Die Orgelwandelkonzert
Hochzeit zu Kanaa – Judith Viesel-Bestert
– Pastorin Stöckel & Team 19:00 Uhr
St. Georg Kirche Pötrau
Sonntag, 13. September Orgelwandelkonzert
10:00 Uhr – Judith Viesel-Bestert
Marienkirche Büchen-Dorf
Gottesdienst Sonntag, 27. September
– Lukas 19, 1-10 10:00 Uhr
– Pastor Jackisch Konfirmationsgottesdienst
Marienkirche Büchen-Dorf
Samstag, 19. September – Pastor Jackisch
11:00 Uhr 11:15 Uhr
Katharinenkapelle Witzeeze Konfirmationsgottesdienst
Konfirmationsgottesdienst Marienkirche Büchen-Dorf
19
– Pastorin Stöckel – Pastor Jackisch
12:30 Uhr
Konfirmationsgottesdienst
Marienkirche Büchen-Dorf
SEPT – Pastor Jackisch
IMPRESSUM
Herausgeber: Kirchengemeinderat der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Büchen-Pötrau
Redaktion: Pastor Dr. Jan Jackisch, Pastorin Frauke Stöckel, Thomas Wünsche,
Stefan van Eijden
Gestaltung: Stefanie Siemann
Anschrift: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Büchen-Pötrau, Grüner Weg 17 b, 21514 Büchen
7
TERMINE
OKTOBER Sonntag, 25. Oktober
10:00 Uhr
Sonntag, 04. Oktober Marienkirche Büchen-Dorf
11:00 Uhr Gottesdienst
Witzeeze Hof Wöhl-Bruhn – Markus 2, 23-28
11er zum Erntedankfest
– „all you can eat“
– Pastor Jackisch & Team
– Pastor Jackisch
Samstag, 31. Oktober
31
OKT
– Es spielt die Band 17:00 Uhr
St. Georg Kirche Pötrau
Sonntag, 11. Oktober 11er zum Reformationstag
10:00 Uhr – „Jesus – Säufer oder
Marienkirche Büchen-Dorf Heiliger?“
Gottesdienst – Pastor Jackisch & Team
– 5. Mose 30, 11-14 – Es spielt die Band
– Pastorin Stöckel – Anschließend Luthergelage
auf dem Pfadfindergelände
Sonntag, 18. Oktober
10:00 Uhr
St. Georg Kirche Pötrau
Plattdeutscher Gottesdienst NOVEMBER
– Epheser 4, 22-32
– Michael Hanebuth Sonntag, 01. November
09:30 Uhr
Samstag, 24. Oktober Katharinenkapelle Witzeeze
18:00 Uhr Gottesdienst
01
Marienkirche Büchen-Dorf – Jeremia 29, 1-7
Büchener Musikzeit – Pastorin Stöckel
– Orgel und Flöte
24
OKT
NOV
KONTEN DER EV.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE BÜCHEN-PÖTRAU
Bei der Evangelischen Bank Kiel (BIC: GENODEF1EK1)
Förderverein für die Gemeindearbeit
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Büchen-Pötrau IBAN: DE90 5206 0410 0006 4445 20
Bei der Kreissparkasse Hzgt. Lauenburg (BIC: NOLADE21RZB)
Freundeskreis der Diakonie-Sozialstation IBAN: DE71 2305 2750 0002 0178 81
Kirchenkreisamt Lübeck-Lauenburg IBAN: DE91 2305 2750 0086 0363 99
8
TERMINE
Sonntag, 08. November Sonntag, 22. November
10:00 Uhr 10:00 Uhr
Marienkirche Büchen-Dorf Marienkirche Büchen-Dorf
Gottesdienst Gottesdienst zum
– 1.Thessalonicher 5, 1-6 (7-11) Ewigkeitssonntag
– Prädikant Gürtler – 1. Korinther 15, 35-44
– Pastor Jackisch
Samstag, 14. November 15:00 Uhr
19:00 Uhr Kapelle Waldfriedhof
Kapelle auf dem Waldfriedhof Andacht zum Ewigkeitssonntag
Friedhofsgeflüster – Johannes 5, 24-29
– Karten im Vorverkauf 12,00 € – Pastor Jackisch
17:00 Uhr
Sonntag, 15. November Marienkirche Büchen-Dorf
09:00 Uhr Musikalisches Requiem
Ehrenmal Witzeeze
Andacht zum Volkstrauertag Mittwoch, 25. November
– Pastor Jackisch 19:00 Uhr
10:00 Uhr Katharinenkapelle Witzeeze
St. Georg Kirche Pötrau Gottesdienst zum
25
Gottesdienst Katharinentag
– Lukas 16, 1-8 – Patorin Stöckel
– Pastor Jackisch NOV
11:15 Uhr Sonntag, 29. November
Ehrenmal am Hellberg 10:00 Uhr
Andacht zum Volkstrauertag St. Georg Kirche Pötrau
– Pastor Jackisch Gottesdienst
– Es musiziert der Posaunenchor – Pastorin Stöckel
12:15 Uhr
Ehrenmal Fitzen
Andacht zum Volkstrauertag Aufgrund der derzeitigen
– Pastor Jackisch Lage kann es zu kurzfristigen
Änderungen der Termine
Mittwoch, 18. November kommen. Wir möchten Sie
19:00 Uhr daher bitten, auf aktuelle
St. Georg Kirche Pötrau Bekanntmachungen in
Gottesdienst zum unseren Schaukästen,
18
Buß- und Bettag auf unserer Homepage und
– Jesaja 1, 10-18 in der Presse zu achten.
– Pastorin Stöckel
NOV WWW.KIRCHE-IN-
BUECHEN.DE
9
?
BERICHT
Corona-Zeit in
der Kita Villa
Kunterbunt, wie
war das eigentlich
Eben war „Corona“ noch so weit
weg, nur durch die Medien hatten
wir etwas davon gehört und jetzt
klopfte es auch bei uns mit vol-
ler Kraft an die Tür unserer „Villa
Kunterbunt“. Von einem Tag auf
den anderen war alles anders. Die
Kita musste schließen, Fragen über Erzieher doch sehr oft verschiedene
Fragen waren in allen Köpfen und Wege, aber meistens fanden wir
konnten nur teilweise oder auch gar einen gemeinsamen Weg und eine
nicht durch uns beantwortet werden. Lösung. Ein dickes Dankeschön an
Jeden Tag gab es neue Informatio- alle Eltern für ihr Verständnis und
nen. Manchmal auch an einem Tag Durchhaltevermögen. Durch Post-
viele verschiedene. Keiner konnte karten, Video-Telefonate und unsere
uns so richtig sagen, wie es mit der wöchentliche Eltern-Email haben
Betreuung der Kinder weitergeht. wir versucht, den Kontakt zu allen
Familien unserer Kita zu halten. Im
Doch wir nutzten die Zeit ohne Anhang der Email verschickten wir
Kinder in der Kita: Gruppenräume häufig vorgelesene Märchen, Lieder
wurden gestrichen, der Dachboden oder Bastelideen an die Familien,
aufgeräumt, Bastelarbeiten vorberei- unter anderem auch ein „Corona-In-
tet, die Portfolio-Ordner der Kinder terview“, welches mit Genehmigung
auf den neusten Stand gebracht, des betreffenden Kindes hier für alle
Osterkarten an alle Familien gebas- Leser abgedruckt zu lesen ist.
telt, geschrieben und verschickt und
vieles mehr. Diese Zeit hat uns gezeigt, wie
Dann begann die Zeit der „Notbe- wichtig es ist, achtsam miteinander
treuung“ für die Kinder, deren Eltern umzugehen.
in systemrelevanten Berufen arbei-
teten. Was ist eigentlich ein sys- Bleiben Sie alle gesund.
temrelevanter Beruf? Da gingen die Dies wünscht das Team der
Meinungen der Politiker, Eltern und „Villa Kunterbunt“
10BERICHT
WECHSEL IM KÜSTERAMT
Andrew Franck löst Monika Tofelde ab
Monika Tofelde hat sich nach Andrew Franck
10jähriger Tätigkeit als Küsterin löst Monika
zurückgezogen. Erst war sie für Tofelde als
die Marienkirche und die Kapelle Küster ab.
auf dem Waldfriedhof zustän- Gebürtig aus
dig, später hauptsächlich für die Neuseeland hat
St.Georg Kirche, der sie sich als er als ausge-
Pötrauerin besonders verbunden bildeter Opern-
fühlt. Immer freundlich kannte sie sänger in den
fast jeden Gottesdienstbesucher großen Opern-
namentlich. Die Tätigkeit als Küs- häusern der
terin war für sie Berufung, der sie Welt gesungen.
immer mit ganzem Einsatz und viel Das hat ihm viel Applaus, aber
Herz nachkam. Nachdem sie im wenig innere Ausgeglichenheit und
Hintergrund alles perfekt vorberei- Zufriedenheit im Leben gebracht.
tet hatte, war es oft ihr freundliches Nun führt er ein einfaches, aber
Lächeln, mit dem Konzert- oder glückliches Leben mit seiner
Gottesdienstbesucher willkommen Alpakazucht in Hornbek, gele-
geheißen wurden. Problematische gentlichen Auftritten als Sänger,
Situationen ein paar Gesangsschülern,
konnten sie gärtnerischer Tätigkeit für un-
nicht aus der sere Kindertagesstätten „Villa
Ruhe brin- Kunterbunt“ , „Abenteuerland“
gen. Sie löste und „Hundert Welten“ und eben
sie genauso als Küster für die St. Georg Kir-
freundlich che. Was die kirchlichen Feste
konsequent und gottesdienstlichen Abläufe
wie es ihr angeht, bringt er viel Erfahrung
auch immer als ehemaliger Messdiener mit.
gelang, den Inzwischen hat er sich aber
neugierigen ganz der evangelischen Kirche
Kirchen- zugewandt.
kater Tiger Seine Hündin Lilly ist auf dem
in seine besten Wege, Kirchenhund zu
Schranken werden und damit eventuell Tiger
zu weisen. den Rang abzulaufen.
11BERICHT
EDELTRAUT HARTEN
34 Jahre MINICLUB
DAS KIND ALS IDEE IST Spielen den „lieben Gott“ näherzu-
DAS BESTE WAS DER bringen. Sie förderte bewusst den
HERRGOTT ERSCHAFFEN HAT Erfahrungsaustausch der Eltern
Astrid Lindgren untereinander und das sozia-
le Miteinander in den Gruppen.
„Tut, tut, tut, die Eisenbahn, wer Krabbelgottesdienste, Ausflüge ins
kommt mit, wer hängt sich Tobeland sowie gemein-
dran…“ Mit diesem Lied be- sames Frühstück gehörten
gann stets der Vormittag im wie selbstverständlich dazu.
MINICLUB. Seit nunmehr
34 Jahren leitete Edeltraut In diesem Jahr beendet
Harten diese Einrichtung, Edeltraut Harten ihre MI-
die sie 1986 hier in Büchen NICLUB-Arbeit in unserer
ins Leben gerufen hatte. Kirchengemeinde. Sie hat
so viele Kinder bei ihrem
Edeltraut Harten begeister- Start ins Leben ein kleines
te mit ihrer den Menschen zuge- Stück begleitet und deren Familien
wandten, fröhlichen und freundli- eine Zeit geschenkt, an die sie sich
chen Art die Kinder gleichermaßen immer gern zurückerinnern wer-
wie die Erwachsenen. Sie arbeitete den. Wir danken Edeltraut Harten
stets mit großem Engagement. Aus für 34 Jahre MINICLUB!
ihrem christlichen Leitbild heraus
war es ihr immer ein Bedürfnis, Heidrun Isensee und Bettina
schon den ganz Kleinen mit ge- Plichta / Kirchengemeinde
meinsamen Liedern, Gebeten und Büchen-Pötrau
AUF SECHS RÄDERN
DIE WELT ENTDECKEN! Elektrolastenfahrräder
Das Team der Kita „Arche Noah“ freut sich sehr, dass mit Unterstützung der
Axel-Bourjau-Stiftung und mit Mitteln des Klimafonds des Kirchenkreises
Lübeck-Lauenburg zwei Elektrolastenfahrräder angeschafft werden konnten.
Die dreirädrigen Fahrzeuge können jeweils sechs Krippenkinder transportieren,
sodass mit den beiden Fahrrädern eine komplette Krippengruppe die Umge-
bung Büchens klimafreundlich entdecken kann. Bei der Übergabe waren auch
einige Krippenkinder dabei, die die erste Probefahrt auf dem Gelände mit fröh-
12BERICHT
Ein Pferdestall
für die Kita
„Hundert Welten“
Eine ganz besondere Überra-
schung erwartete die Kinder der
Kita „Hundert Welten“ in Witzeeze,
als sie aus den Sommerferien glückliche Kinder. Seitdem vergeht
zurückkamen. Im Garten stand kein Tag mehr, an dem nicht Bibi
ein neues Spielhaus. „Ein Pfer- und Tina auf Amadeus und Sab-
dehaus“, so Mats. “Da kann man rina durch unseren Kindergarten
reingehen und da ist was dran, wo reiten.
die Pferde fressen können.“ Dies verdanken wir der großzügi-
gen Spende der Raiffeisenbank
Am 21. Juli kam ein großer LKW Büchen, für die wir hier im Namen
angefahren, der ein riesiges Paket aller Kinder ganz herzlichen Dank
für uns hatte. „Das ist ja ganz viel sagen möchten.
Holz mit Wänden und Fenster“,
stellte Leo fest. „Das ist ein Haus“, Nun sind sich alle Kinder einig:
so Emilia. Schnell fanden sich „Jetzt brauchen wir noch ein richti-
zwei Papas, die uns beim Auf- ges Pferd dazu!“ ☺
bau halfen. Wir verwöhnten sie
zum Dank mit selbstgebackenem
Kuchen. Dann waren die Kinder
dran. Mit Pinsel und Farbe strichen
wir das Spielhaus. Fertig!!! Schnell
noch zwei Hufeisen dran, für viele
für die „Arche Noah“
lichem Jauchzen genossen. Auch Frau
Bourjau strahlte über das ganze Gesicht,
als sie die Kinder und das Krippenteam bei der Probefahrt beobachtete. Wir sind
sehr dankbar für diese großzügige Spende! Direkt nach der Übergabe plante das
Krippenteam den ersten Ausflug, der am nächsten Tag stattgefunden hat. Aufge-
regt fuhr das Team zur Schleuse nach Witzeeze. Was für ein tolles Gefühl, dass
nun auch die ganz Kleinen die Möglichkeit haben, „groß rauszukommen“.
13EINBLICK
Marienkirche
in Büchen-Dorf
St. Georg Kirche
in Büchen-Pötrau
Von Pfeifen und Trompeten
– die Büchener Orgeln
Die Orgel ist die Königin der In Wit- Katharinenkape
lle in Witz eez e
Instrumente und ein technisches zeeze steht
Wunderwerk – die Luft geht vom die älteste erhaltene
Blasebalg durch Luftkanäle in die Orgel von Ernst Röver aus dem
Orgelpfeifen, und der Weg von Jahr 1875 – klein, aber fein. In
der Taste bis zu den Pfeifen führt Büchen-Dorf steht eine Röverorgel
bei mechanischen Orgeln über von 1880. Diese ist größer und
Holzleisten und bei pneumatischen vielseitiger als ihre kleine Schwes-
durch Luftkanäle. ter. Besonders die Musik aus der
Romantik ist hier wunderbar zu
Die Orgelmusik als Teil der spielen. In der St. Georg Kirche
Verkündigung ist aus unseren Got- Pötrau steht eine Orgel aus dem
tesdiensten kaum wegzudenken. Jahr 2001 von Mühleisen, die Pfei-
Besonders merken wir das, wenn fen und Zungen (Trompetenstim-
am Karfreitag die Orgel schweigt men) hat und eher barock klingt.
und erst mitten in der Osternacht
das Lied „Christ ist erstanden“ Es lohnt sich, unsere Orgeln
erklingt. Gerade jetzt in Corona- näher zu betrachten. Nach Orgel-
Zeiten, wo uns das Singen in Got- konzerten und Gottesdiensten fin-
tesdiensten nicht möglich ist, kann den bei Interesse Orgelführungen
die Orgel einen Anklang an das statt, auch für Schulklassen oder
Singen vermitteln. Kindergartenkinder.
14FREUD & LEID
Freud und Leid
in den Familien der Gemeinde
rö f fe n t lic h e n
Wir ve
p e r so n e n -
keine
en e n D at en
bezog
im Internet!
15GRUPPEN & KREISE & ANSPRECHPARTNER
Kirchenbüro & Friedhofsverwaltung Gesprächskreis
Jutta Nitsch & Sünje Nürnberg, Tel.: 21 83 Pastorin Stöckel, Tel.: 6713
Grüner Weg 17 b; 21514 Büchen 3. Mittwoch im Monat
Mo., Di. & Do. von 9-12 Uhr 19:00 Uhr, Seminarraum
kirchenbuero@kirche-in-buechen.de Pfadfinder
www.kirche-in-buechen.de Pastor Dr. Jackisch, Tel.: 23 30
Pastoren Diakonin Tanja Derlin-Schröder,
Pastor Dr. Jan Jackisch, Tel.: 23 30 Tel.: 0163-251 22 89
Pastorin Frauke Stöckel, Tel.: 67 13 Freitag
Vikar Jaan Thiesen, Tel.: 0173 - 77 11 990 15:30 Uhr, Pfadfinderraum Pötrau
Kirchengemeinderat Jugendarbeit
1. Vorsitzender Joachim Bretzke, Tel.: 45 62 Diakonin Tanja Derlin-Schröder
Kirchenmusik Tel.: 0163-251 22 89
Judith Viesel-Bestert Bürozeiten
Tel.: 0159 - 057 466 38 Donnerstag 12:00 - 17:00 Uhr und
kirchenmusik@kirche-in-buechen.de Freitag 11:00 - 15:00 Uhr
Dienstag Jugendgruppe
19:00 Uhr, Gemeindesaal, Kantorei Donnerstag 17:00 - 20:00 Uhr
Mittwoch Miniclub
13:30 Uhr, Musikraum, Jennifer Schwaß, Tel.: 498 58 11
Kinderkantorei (ab 4 Jahre) Montag
14:00 Uhr, Kita „Villa Kunterbunt“, 09:30 Uhr, Miniclubraum
Kinderkantorei (ab 4 Jahre) Mittwoch
14:15 Uhr, Musikraum, 09:15 Uhr, Miniclubraum
Kinderkantorei (ab 4 Jahre) Küster
15:15 Uhr, Musikraum, Marienkirche Büchen-Dorf,
Kinderkantorei für 1. Klasse Sonja Rave, Tel.: 0162 - 63 37 203
15:15 Uhr, Gemeindesaal, St. Georg Kirche Pötrau,
Kinderkantorei ab 2. Klasse Andrew Franck, Tel.: 0152-26 55 90 46
18:00 Uhr, Gemeindesaal, Jungbläserchor Katharinenkapelle Witzeeze,
Donnerstag Gisela Lange, Tel.: 37 39
18:30 Uhr, Gemeindesaal, Posaunenchor
Freitag Diakonie Sozialstation
18:00 Uhr, Gemeindesaal, Gospelchor Meike Mohr, Tel.: 48 10
Unterrichtsangebote für Trompete, Posaune, www.diakonie-sozialstation-buechen.de
Gitarre oder Orgel bitte gern anfragen. 1. u. 3. Montag 10:00 Uhr,
Diakonie-Station, Mittagsblume
Hauskreise 3. Donnerstag 15:00 Uhr,
Edeltraut & Wolfgang Harten, Tel.: 38 95 Diakonie-Station, Spielenachmittag
Margarete Gericke, Tel.: 38 66
Kindertagesstätten
Eltern in Kontakt „Arche Noah“ (Lindenweg) &
Franziska Jackisch, Tel.: 23 30 und „Hundert Welten“ (Witzeeze)
Kirsten Bollongino, Tel.: 821 58 Armin Huttanus, Tel.: 38 65
Letzter Montag im Monat „Abenteuerland“ (Liperiring) &
20:15 Uhr „Fuchsbau“ (Wald)
Frauke Janzen, Tel.: 49 95 80
„Villa Kunterbunt“ (Möllner Straße)
Kathrin Goy, Tel.: 38 29
16Sie können auch lesen
