GERARD BUTLER'S CHOICE - olymp.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GERARD BUTLER’S CHOICE
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
une journée
sur la RIVIERA
FRANÇAISE !
– EIN PERFEKTER TAG AN DER FRANZÖSISCHEN RIVIERA –
Wer kann schon der Côte d ’Azur widerstehen, diesem wunderbaren Ort, an dem
die Sonne etwas heller scheint und das Meer etwas blauer schimmert?
Die französische Riviera, ein spektakuläres Stück Mittelmeerküste, das sich von
Saint-Tropez bis zur italienischen Grenze erstreckt, hat seit jeher Filmstars, Künstler
und Tausende von Touristen angezogen und inspiriert. Sie lassen sich, ebenso wie
wir, von dem außerordentlichen Licht verzaubern, von den wunderbaren Gerüchen in
der Luft begeistern und von der heimischen Küche verwöhnen – und bei all dem
kann man seine Zehen in das türkisfarbene Wasser tauchen. Vor diesem Hintergrund
ist es gut verständlich, dass dieser magische Ort als Inspiration für unsere
OLYMP SIGNATURE Kollektion Frühjahr/Sommer 2021 gedient hat. Begleiten Sie uns
auf unserer Reise durch den Süden Frankreichs. Genießen Sie die Zeit und haken
Sie eine weitere Traum-Location auf Ihrer Wunschliste ab.
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
petit MIDI AMBIANCE COCKTAIL
DÉJEUNER à la à NICE de la PLAGE à CANNES
FRANÇAISE à SAINT-TROPEZ
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
petit
DÉJEUNER à la
FRANÇAISE
– EIN PITTORESKES FRÜHSTÜCK –
Menton ist eines der bestgehüteten Geheimnisse der französischen Riviera.
Dieser bezaubernde Küstenort direkt an der italienischen Grenze ist weniger
touristisch und hat einen eher provinziellen Charakter. Die malerische und entspannte
Atmosphäre bietet die perfekte Kulisse für ein typisch französisches Morgenritual.
Was gibt es Schöneres, als bei einem Café au Lait und einem köstlichen Croissant
zu beobachten, wie die Sonnenstrahlen sich langsam ihren Weg über die
Hausdächer bahnen?
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
8737 73 51 · 8748 73 11
Und wer das Besondere liebt, sollte eine der Spezialitäten von Menton
probieren, zum Beispiel einen Babà al Limoncello, einen nicht in Rum,
sondern in Zitronenlikör getränkten Kuchen. Das Klima von Menton zeichnet
sich durch die meisten Sonnenstunden in Frankreich aus und eignet sich
ideal für den Anbau von Zitrusfrüchten. Im Februar wird in der Stadt sogar
ein Fest zu Ehren der gelben und orangefarbenen Früchte veranstaltet.
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
8518 74 14 · 8518 74 00 · 8518 74 11
8540 74 11
Die Inspiration für das prägende Muster bei diesem Thema ist der spektakuläre
Blick auf die pastellfarbenen Häuser, die sich in Kaskaden von den Hügeln
bis zum Plage Sablettes ergießen, während die Sonne langsam die Morgenluft
erwärmt. Das Muster der Häuser von Menton ist zusammen mit leicht strukturierten
Stoffen in Weiß, Hellblau und Navy Teil des saisonalen NOS-Angebots.
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
MIDI
à NICE
– EIN MITTAGESSEN IN NIZZA –
Während der Mittag naht, führt uns unsere Reise entlang
der Küste zu der wunderschönen Stadt Nizza. Nizza ist nicht
nur hübsch anzusehen, sondern hat auch sonst viel zu bieten.
Bevor es zum Essen in die Stadt geht, können Sie sich noch
die Beine vertreten.
– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
Vom Parc de la Colline du Château, dem hoch auf einem
Berg gelegenen Schlosspark, lässt sich die gesamte Stadt
überblicken. Die Aussicht ist ebenso atemberaubend wie
der Anstieg zum Park. Nach dieser sportlichen Betätigung
haben Sie sich ein Mittagessen redlich verdient. Die Altstadt
lädt zu einem Bummel vor perfekter Kulisse ein. Überall
gibt es urige Gassen zu erkunden und an jeder Ecke finden
sich kleine Restaurants und Cafés.
8533 74 11 · 8535 74 11 · 8535 74 81– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
Wenn Sie Richtung Promenade des Anglais schlendern, gelangen
Sie auf Frankreichs berühmten Blumenmarkt, den Marché aux Fleurs.
Die faszinierenden Formen und Farben der Blüten bieten eine un-
erschöpfliche Quelle der Inspiration bei der Gestaltung von Mustern.
Ohne die Schönheit der Natur wäre eine Hemdenkollektion nicht
vollständig.
8533 74 11– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
AMBIANCE
de la PLAGE
à Saint-Tropez
– STRANDFEELING IN SAINT-TROPEZ –
Stellen Sie sich die perfekte Postkartenidylle der französischen Riviera vor – mit
den typischen lebhaften Farben, der spektakulären Architektur und türkisfarbenem
Wasser. Fügen Sie ein kleines Städtchen mit zahllosen Yachten, malerischen kleinen
Geschäften und Feinschmeckerrestaurants hinzu und schon sind Sie in Saint-Tropez.
Heute ist das alte Fischerdorf für seine Touristen aus dem Jetset bekannt, die hier
den Sommer verbringen. Egal, ob Sie einen luxuriösen, beschaulichen Ort der Ruhe
suchen oder sich lieber mit der internationalen Elite am Strand tummeln möchten –
hier sind Sie richtig. C’est le rêve – das ist der Traum.– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
8548 74 51 · 8551 74 11 · 8548 74 26 · 8548 74 00 · 8548 74 14
Nichts bringt das Sommerfeeling besser zum Ausdruck als ein Hemd aus Leinen!
Dieses wundervolle Gewebe wird wegen seiner Kühle und Frische bei heißem und
feuchtem Wetter geschätzt. In Kombination mit unserer einzigartigen Veredlung
und den Mustern in sommerlichen Farben wird das OLYMP SIGNATURE Hemd aus
Leinen zum idealen Begleiter für den Strand.– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
Auch unser neues Poloshirt und unser neues
T-Shirt aus einer sensationellen Leinen-Baum-
woll-Mischung sind perfekt für den Strand
geeignet. Diese Shirts mit modernem Schnitt
und den Farben mit Melange-Effekt lassen
Sie beim Chillen an der Poolbar garantiert
gut aussehen.
8400 72 63 · 8400 72 47 · 8402 72 51
8402 72 11 · 8400 72 00 · 8400 72 15– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
COCKTAIL
à CANNES
– COCKTAIL IN CANNES –
Der Abend rückt näher und wir machen uns auf den Weg nach Cannes, dem Zentrum
für Kultur und Glamour an der Côte d ‘Azur. Heute ist das einstige Fischerdorf vor
allem für seine alljährlichen Filmfestspiele im Mai bekannt. Zehn Tage lang strömen
dann Filmstars und andere Prominente nach Cannes und ziehen von einem roten
Teppich zum nächsten. Aber dieser traumhafte Urlaubsort hat noch viel mehr zu
bieten. Auf der Promenade de la Croisette pulsiert in den Abendstunden das Leben.– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
Bummeln Sie die drei Kilometer lange Promenade entlang und kehren
Sie in eines der zahlreichen schicken Restaurants oder eine der Bars
ein. Oder spielen Sie eine Partie Pétanque mit Freunden und trinken
dazu ein Gläschen Pastis.
8543 74 11 · 8547 74 11 · 8541 74 00
8798 73 11– FRÜHJAHR /SOMMER 202 1 –
is e - le vil
n no la
ge
ca
hi
e
ur
st
de la cult
or
ique du suqu
e
rl
et
pe
la
-
-
ca nnes
8541 74 00 · 8543 74 11 · 8547 74 11
Für Abende wie diese, an denen eine warme
Brise weht und Sie sich stilvoll und bequem kleiden
möchten, haben wir ein leichtes, luftiges Gewebe
entwickelt. Der neuartige bequeme, einteilige
Kragen und der kürzere Schnitt werden dafür
sorgen, dass Sie sich warme Sommerabende ohne
dieses Hemd gar nicht mehr vorstellen können.OLYMP.COM /SIGNATURE
Sie können auch lesen
