Hauptkatalog Alle professionellen Produkte für das Baugewerbe - DE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Preview INFO Umweltverträglichkeit Das Projekt Zherorisk®, die neue Generation von Produkten EVO Seite 4 für den Schutz der Gesundheit ol Litok phie iloso der Anwender, der Luftqualität, die Ph vision der Sicherheit beim Gütertrans- Die Fähigkeiten, die in mehr als fünfzig Jahren Geschichte entwickelt wurden, haben es Litokol ermöglicht, die eigene Vision, die im Zeichen der Philosophie seines Gründers steht, im Bezug auf die Kompetenzen und Ergebnisse zu verwirklichen: port. Das Engagement von Litokol für den Umweltschutz. Die Mitarbeiter von Litokol sind bestrebt, etwas Einzigartiges zur Entwicklung ihres Unternehmens beizutragen: Es geht nicht nur darum, Wachstum oder wirtschaftliche Ergebnisse zu fördern, sondern auch Werte wie Exzellenz, Respekt gegenüber anderen und die Fähigkeit, die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen, zu vermitteln. All dies steht für das Wesen unseres Unternehmens und die Vision, mit der wir uns der Zukunft stellen. Die Mitarbeiter von Litokol sind bestrebt, etwas Einzigartiges zur Entwicklung ihres Unternehmens beizutragen, daher nicht um sich zu unterscheiden, sondern um anders zu sein. Übersichtstabellen für Für jede Anwendung das geeig- die Wahl der Kleber nete Produkt nach den Kriteri- en der in Italien geltenden Norm Seite 22 Übersichtstabellen UNI 11493. für die Wahl der Kleber Verlegesysteme Alle Erfahrungen, die Litokol in über 50 Jahren zu Gunsten der Seite 40 Anwender gesammelt hat, um die besten Ergebnisse aus den Pro- Verlegesysteme duktfamilien zu erzielen. Das Sortiment der Litokol-Pro- Produktreihe dukte, unterteilt nach Familien, Seite 69 mit den grundlegenden techni- schen Informationen. Die Produkte Die Einsatzmöglichkeiten der Lito- Leitfaden zur kol-Produkte sind in einem prakti- Verwendung der schen Vademekum zusammenge- Litokol-Produkte fasst. Für den korrekten Gebrauch und Leitfaden detaillierte Informationen verweisen Seite 109 zur Verwendung der Litokol- wir auf die technischen Datenblätter, Produkte die unter www.litokol.it verfügbar sind. Wir weisen außerdem darauf hin, dass unser technisches Büro jederzeit für Sie zur Verfügung steht. 1
Index Vorbereitung der Zementkleber Dispersionskleber und Fugenmörtel Silikonversiegler Reinigungsmittel und und Verlegesystem Spezialprodukte Untergründe Reaktionsklebstoffe Oberflächenbehandlung Litocem 70 Litokol K17 72 Litoacril Fix 76 Starlike® EVO 79 S100 - S105 86 Litoclean 91 Coverflex 96 Idrokol X20 102 Litokol K18 Litocem Pronto 70 Litoacril LA201 76 Starlike® Finishes 80 S70 86 Litoclean EVO 91 Elastocem 96 Latexkol 102 Litokol X11 73 Litoliv S40 Eco 70 Litokol X12 Litoacril LA315 76 Starlike ® 80 S34 86 Litonet EVO 91 Osmogrout 96 Idrostuk 102 Crystal EVO Litoliv Extra15 71 Litoflex Pro K80 73 Litoacril Plus 77 Ottocol M500 86 Litonet Gel EVO 91 Hidroflex 97 Concrete Primer 103 Starlike® 80 Litoliv Express 71 Litoplus K55 73 Litoelastic EVO 77 ColorCrystal EVO Ottocol M501 86 FillCleaner EVO 92 Aquamaster 97 Primer X94 103 Litoplan Smart 71 Powerflex K50 74 Litoelastic EVO FR 77 Starlike® Decor 82 Otto Glättmittel 88 Litonet Pro 92 Primer F 97 Primer C 103 X-GL Superflex K77 74 Decor Primer 82 X-GLM Litostrip 92 Primer SK 98 Prepara 104 Fondo Fondo EVO Hyperflex K100 74 Otto Primer 1216 88 Litoseal Terrazze 92 Litoband Tape 98 StenDecor 82 1217 / 1218 / 1105 Hydrolux EVO 104 Litofast K86 75 Litocare Matt 92 Litoband SK Net 98 Epoxyélite EVO 83 Otto Cleaner 88 Litostick X35 104 Litostone K99 75 Litogres Protector 93 Litoband SK Tape 98 Epoxyélite EVO FR 83 Primer 1101 Litogap 105 Litoflott K88 75 Litostone Protector 93 Litoproof Plus 98 Otto Cleaner T 88 FillGood EVO 83 Litoside 105 Litocare Stone 94 Litoband SK 99 84 Otto Fugenfux 88 Litochrom 0-2 Glossy Corners IC/EC Litochrom 1-6 84 Litowax Gres 94 Litoband SK 99 Litochrom 3-15 85 & Natural Stone Pipe Collar Abstandhalter Litogrip Floor 94 Litoband SK 99 Litocolor 85 Litolevel 106 Self-Adhesive Litostain Cleaner 94 Drain Collar Nivellierende 106 Litoshine EVO 94 Litoband Basic 99 Abstandhalter Litoband Basic 99 Abstandhalter 107 AI/AE Litoproof Extreme 100 Litoband S.A.T. 100 Litoband P 100 Glasfasernetz 100 2 3
n issio &M n Visio vision Die Fähigkeiten, die in mehr als fünfzig Jahren Geschichte entwickelt wurden, die Kompetenzen und Ergebnisse haben es Litokol ermöglicht, die eigene Vision, die im Zeichen mission der Philosophie seines Gründers steht, zu verwirklichen: Litokol stellt innovative und leistungsstarke Produkte für die Keramik und das Bauwesen her und entwickelt seine Die Mitarbeiter von Litokol sind bestrebt, etwas Einzigartiges zur Handlungsstrategien in drei Richtungen: neue Produkte, neue Entwicklung ihres Unternehmens beizutragen: Es geht nicht nur Technologien und neue Märkte. darum, Wachstum oder wirtschaftliche Ergebnisse zu fördern, sondern auch Werte wie Exzellenz, Respekt gegenüber anderen Aus der Matrix dieser drei verschiedenen Entwicklungslinien und die Fähigkeit, die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen, zu entstehen Klebstoffe, Versiegler, dekorative Produkte und vermitteln. All dies steht für das Wesen unseres Unternehmens und Baulösungen, die Tag für Tag unsere Kunden auf der ganzen die Vision, mit der wir uns der Zukunft stellen. Welt erreichen. Die Mitarbeiter von Litokol sind bestrebt, etwas Einzigartiges zur Die Entwicklung innovativer Produkte unter Einsatz neuer Entwicklung ihres Unternehmens beizutragen: Technologien ist eines der betrieblichen Ziele der Mission: dies bedeutet nicht nur, uns zu unterscheiden, In einem Wort, es müssen verschiedene sondern anders zu sein. Produkte entwickelt werden. 4 5
Zherorisk® ist ein Projekt der angewandten For- Technologie mit dem Ziel, eine innovative Generation von umweltfreundlichen, "risikofreien" schung der R&D-Abteilung von Litokol in Zu- Bauprodukten zu entwickeln. Das Ziel ist es, die Sicherheit von Personen durch drei Aspekte zu sammenarbeit mit der Universität Modena und gewährleisten: Den Schutz der Gesundheit von professionellen Anwendern; die Qualität der Reggio Emilia, der DICAM der Universität Bolo- Luft der Wohnungen, der Arbeitsplätze und Freizeiteinrichtungen; den Transport von Gütern. gna und externen Forschungseinrichtungen. Die Die Untersuchung von Rohstoffen und deren Kombination ermöglicht es, neue Familien Plattform Zherorisk® ist eine zukunftsorientierte innovativer Produkte mit identischen Eigenschaften der Umweltverträglichkeit zu schaffen. y olog n Tech Das Projekt Zherorisk® tion identifiziert die Vielfalt volu k®E der Litokol-Produkte: oris eine Investierung in die Zher Sicherheit von Anwendern und Personen 6 7
Keine Risiken für den Anwender ✓ Studien zeigen, dass die höchste Emission von VOC (Volatile Organic Compounds, flüchtige organische Verbindungen) während der Anwendungsphase erfasst wird: Die Verwendung von Produkten mit sehr geringer VOC-Emission erhöht die Sicherheit professioneller Anwender; das Fehlen von penetranten und unangenehmen Gerüchen begünstigt den Komfort am Arbeitsplatz. ✓ Nicht korrosiv ✓ Nicht giftig ✓ Nicht umweltgefährdend Keine Risiken für die Wohnungen ✓ Sehr geringe VOC-Emissione: Erhaltung und Schutz der Luftqualität in den Wohnungen und der Gesundheit der Menschen, die dort leben oder sich aufhalten. Keine Risiken für den Transporteur ✓ Produkt ohne Einschränkungen für den Straßen-, Schiffs-, Luft- und Schienenverkehr ✓ Keine ADR-Beschränkungen für den Straßenverkehr ✓ Kein IMO-Container für den Schiffsverkehr Keine Umweltrisiken ✓ Nachhaltige Rohstoffe ✓ Recyclingstoffe ✓ Geringerer Energieverbrauch CO2 ✓ Geringere CO²-Emission ✓ Reduzierter Verbrauch von Rohstoffen 8 9
Innenraumbelastung und flüchtige organische Verbindungen (VOC) Eine der Hauptursachen für die Innenraumbelastung ist die VOC-Emission (Volatile Organic Compounds, flüchtige organische Verbindungen). Es handelt sich um chemische Verbindungen verschiedener Art, die durch Flüchtigkeit ge- kennzeichnet sind, d.h. die Fähigkeit, in der Luft bei Raumtemperatur leicht zu verdampfen. Sie sind in vielen Alltagsprodukten, Baumaterialien und Einrichtungsgegenständen (z.B. Mö- bel, Teppiche, Beschichtungen, Isolierstoffe) enthalten, die kontinuierliche, lang anhaltende Emissionen mit sich bringen können. Jedem von uns ist es schon einmal passiert, dass er starke Gerüche wahrgenommen hat, nachdem er ein neues Möbelstück installiert oder die Wände gestrichen hat. Die Gerüche werden durch die Flüchtigkeit bestimmter Stoffe verursacht, die in Möbelholz oder Lacken enthalten sind. Tatsächlich sind hohe VOC-Konzentrationen vor allem im Zeitraum unmittel- bar nach der Verlegung der verschiedenen Materialien oder der Installation der Möbel festzu- stellen. Die VOC-Emission ist zu Beginn der Lebensdauer des Produkts am höchsten, und daher ist einer der kritischsten Momente, wenn der Anwender es vorbereitet und verwendet, insbesondere in geschlossenen oder schlecht belüfteten Umgebungen. Danach nimmt die Emission in relativ kurzer Zeit tendenziell deutlich ab (von einer Woche bei Lacken und Kleb- Die Produkte besitzen stoffen bis zu sechs Monaten bei anderen chemischen Verbindungen). Die Herausforderung die Produkt-Umwelterklärung der Forschung Zherorisk® bestand darin, die Emission von flüchtigen organischen Verbindun- EPD gen (VOC), der Hauptursache für die Innenraumverschmutzung, drastisch zu reduzieren und (Environmental Product Declaration) gleichzeitig die chemisch-physikalischen Eigenschaften der Produkte zu erhalten. zur Angabe von relevanten Informationen, die bezüglich der Umweltbelastung von dritten Behörden geprüft wurden Alle Produktmerkmale Zherorisk® sind durch externe Zertifizierungen Forschungseinrichtungen zertifiziert. EC1 PLUS Émission dans l’air intérieur Litokol-Produkte besitzen die Zertifizierung “Émission dans l’air intérieur” ist die ver- und Kennzeichnung EMICODE EC1 PLUS bindliche Kennzeichnung von Bauproduk- “Produkte mit sehr geringer Emission ten oder Wand- oder Bodenverkleidungen, flüchtiger organischer Verbindungen” nach die in Gebäuden verwendet werden, ge- den Richtlinien der GEV (Gesellschaft mäß der französischen Verordnung über zur Kontrolle von Baustoffemissionen), die Eigenschaften von Emissionen flüchti- mit Werten, die deutlich unter den ger Schadstoffe des Produkts (VOC). Das Grenzwerten liegen. Emissionsniveau des Produkts wird durch eine Klasse von A + (sehr geringe Emissi- onen) bis C (hohe Emissionen) nach dem bereits bei Haushaltsgeräten verwendeten Prinzip angegeben. 10 11
y Gütertransport olog n Tech tion und Umweltschutz volu k®E oris Zher Die Produkte Zherorisk® sind nicht nur umweltverträglich, sicher für die Umwelt und die Mit den neuen Grundstoffen, die im Rahmen des Projekts Zherorisk® entwickelt menschliche Gesundheit, mit sehr niedrigen VOC-Emissionen, sie können auch ohne Be- wurden, war es daher möglich, Produkte mit minimaler Risikokennzeichnung, denken zirkulieren, da sie frei von umweltschädlichen Stoffen sind, ohne die Verpflichtungen ohne die Verpflichtungen der ADR-Vorschriften zu erhalten, was zu erheblichen gemäß den ADR-Vorschriften über den Gefahrguttransport. Einsparungen bei den Versandkosten und Logistikzeiten führte. Auch was den internationalen Fernverkehr betrifft, können unsere Produkte per Schiff trans- Der Weg, der bezüglich der toxikologischen Studien und der Reform aller Chemikalien ge- portiert werden, in Containern ohne IMO-Zertifizierung für den Schiffsverkehr mäß den europäischen Normen Reach/CLP, die die Vorgaben des von den Vereinten Natio- (International Maritime Organization). nen geforderten Globalen Harmonisierten Systems GHS enthalten, eingeschlagen wurde, hat es ermöglicht, die Kriterien für die Einstufung und Kennzeichnung zu harmonisieren und so den freien Warenverkehr zu fördern und gleichzeitig ein hohes Schutzniveau für Mensch und Umwelt zu gewährleisten. 12 13
A Produkt- t LC men Litokol hat den Prozess zur Erstellung der EPDs (Environmental Product Declarations) für seine Produkte eingeleitet. Die EPD oder Produkt-Umwelterklärung ist ein Instrument zur sses Übermittlung objektiver, vergleichbarer und glaubwürdiger Informationen über die Umweltleis- Umwelterklärung A tung von Produkten und Dienstleistungen. Die in der EPD angeführten Leistungen basieren ycle auf der methodologischen Studie LCA (Life Cycle Assesment) oder Lebenszyklusanalyse C Life der Produkte. Die in die LCA-Analyse einbezogenen Prozesse wurden nach dem Parameter From cradle to gate (von der Wiege zum Tor) ausgewählt, mit Ausnahme der Phasen, die EPD nicht direkt abhängig und von Litokol steuerbar sind. Rohstoffe LCA der Lebenszyklus der Produkte Litokol Umwandlung Abfall Recycling Verwendung und Produktion Instandhaltung Anwendung 14 15
neue Anlage zur Färbung der Quarze Die Definition “EVO” identifiziert die Litokol-Pro- Diese in ihrer Art einzigartige Anlage neues- dukte neuer Generation mit identischen Ei- ter Generation ermöglicht die Färbung von genschaften der Umweltverträglichkeit und Si- Quarz-Mikrosphären mit feiner Körnung (im cherheit für die Anwender, die Personen und Gegensatz zu den herkömmlich verwendeten die Transporte, Ergebnis des Forschungs- Quarzen) mit einem exklusiven Kalt-Sin- projekts Zherorisk®. terprozess. Um den Innovationsprozess Dieser innovative Prozess, des Projekts Zherorisk® zu angefangen von dem Epo- unterstützen, hat das xidharz-Versiegler Star- Unternehmen strate- like®EVO neuer Gene- gische, technologi- ration, wird es Litokol sche und betriebs- ermöglichen, einen wirtschaftliche schwer zu errei- Entscheidungen chenden Wettbe- getroffen, die alle werbsvorteil zu Themen des Pro- erhalten, der auch duktionszyklus vor eventuellen und der Lieferket- Versuchen von te betreffen. reverse enginee- Dieser Entwick- ringgeschützt ist. lungsprozess Die Verwendung wurde dank einer der Mikrosphären strategischen Be- aus gesintertem wertung “make or Quarz im neuen Epo- buy”, bereichert und xidharz-Versiegler Star- abgeschlossen, die Lito- like® EVO ist ein bedeu- farbiger kol zu einer wichtigen Inves- tender Schritt vorwärts im tition in Technologie und know Vergleich zur vorhergehenden how im Hinblick auf die vertikale Version, die bereits ein Bezugs- Quarz-Mikrosphären Integration vor der Lieferkette geführt hat. punkt für den Markt war. mit feiner Mit der Erweiterung des Hauptsitzes von Ru- Die Bemühungen von Litokol stehen im Ein- Körnung, biera wurde eine hochmoderne Anlage zur klang mit seiner Mission: Innovative Produk- Quarz Färbung von Quarz nach einem exklusiven te mit neuen Technologien zu entwickeln, mit einem Verfahren installiert, das eine absolute Neuheit nicht um sich zu unterscheiden, sondern exklusiven im Bereich dieser Art von Rohstoffen darstellt. um anders zu sein. Kalt-Sinterprozess gefärbt. 16 17
FEINE KÖRNUNG GROBE KÖRNUNG QUARZ-MIKROSPHÄREN MIT FEINER KÖRNUNG, DIE KALT GESINTERT UND MIT EINER GLEICHMÄßIGEN FARBSCHICHT ÜBERZOGEN SIND, MIT EXKLUSIVER LITOKOL-TECHNOLOGIE. Die feine Körnung der farbigen Quarze verbessert er- heblich die Gleitfähigkeit der Masse während der Pha- se der Verlegung und erleichtert das Füllen der Fugen. Aus Grobkörnige Standard-Quarze: Unregelmäßigere und weniger kompakte ästhetischer Sicht erscheinen die Fugen glatter und kompak- Oberfläche, die eine höhere Schmutzanfälligkeit begünstigt. ter, während die Farben weicher und intensiver wirken, sich per- Feinkörnige Quarze: Besonders glatte und kompakte Oberfläche von fekt in die Oberfläche der Fliesen einfügen und die Fuge in denselben ausgeprägtem ästhetischem Niveau und geringer Schmutzanfälligkeit. Farbtönen praktisch unsichtbar machen. 18 19
das Unternehmen Seit über 50 Jahren setzt Litokol auf For- schung und Innovation und fördert welt- weit innovative Lösungen für Fachleute im Bau- und Planungswesen. Neben der konkreten Präsenz auf dem nationalen Territorium bedeutet Litokol heute auch einen weitreichenden Vertrieb auf internationaler Ebene: Es ist in mehr als 100 Ländern weltweit vertreten und arbeitet direkt mit Handelsunternehmen oder Produktionsstätten in strategischen Märkten wie Russland, Ukraine, Armeni- en, China und Indien zusammen. 20 21
60x60 45x45 30x45 60x60 20x30 20x20 15x30 75x75 15x75 > 60 cm 40x60 50x75 30x60 > 60 cm > 60 cm Übersichtstabellen 30x120 20x60 > 60 cm für die Wahl 20x120 15x60 > 60 cm 90x90 75x150 der Kleber > 60 cm 15x150 > 60 cm > 60 cm Verlegung von Keramikfliesen an Boden und Wand Die in Italien geltende Norm UNI 11493-1:2016, die die notwendigen Infor- mationen für die Materialauswahl, die korrekte Planung, die Verwendung und die Verlegung von Keramikfliesen liefert, definiert als großformatig Fliesen mit einer Seitenlänge von mehr als 60 cm. 22 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 23
Innenböden in Wohnbereichen sowie r lebe SHOP in öffentlichen und Geschäftsbereichen SHOP er K (Fußgängerzonen) ah l d ie W für d ellen tstab sich Über ART VON UNTERGRUND LITOKOL LITOKOL LITOFLEX PRO LITOPLUS POWERFLEX SUPERFLEX HYPERFLEX LITOFAST LITOSTONE LITOFLOTT LITOACRIL LITOACRIL LITOELASTIC K17/K18 X11/X12 K80 K55 K50 K77 K100 K86 K99 K88 FIX/PLUS LA315/LA201 EVO EINSTUFUNG GEMÄSS D1E (Fix) C1 C2TE C2TE C2TE C2TE S1 C2TE S1 C2TE S2 C2FT C2FE C2FE D1TE R2T EN 12004 - EN 12002 D2TE (Plus) ZEMENTESTRICH ODER ESTRICH AUF BASIS VON LITOCEM OHNE ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 > 120 > 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 30 ≤ 30 > 120 HEIZUNG ZEMENTESTRICH ODER ESTRICH AUF BASIS VON LITOCEM MIT - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 - - > 120 HEIZUNG CALCIUMSULFATESTRICH (ANHYDRITESTRICH) ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 > 120 > 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 30 ≤ 30 > 120 OHNE HEIZUNG (1) CALCIUMSULFATESTRICH (ANHYDRITESTRICH) - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 - - > 120 LÄNGERE SEITE DER FLIESEN (cm) MIT HEIZUNG (1) ORTBETON (2) - ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 > 120 > 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 120 - - > 120 FERTIGBETON - ≤ 30 ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 30 - - ≤ 90 BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND AUS ALTEN FLIESEN, MOSAIKEN, - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 - - > 120 STEINPLATTEN, TERRAZZOPLATTEN (3) BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE BESTEHEND AUS - - - - - - - - - - - - > 120 PARKETT, PVC, KUNSTHARZ BEREITS BESTEHENDE UNTERGRÜNDE MIT ORGANISCHEN - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 - - > 120 KLEBSTOFFRÜCKSTÄNDEN (4) MIT LITOPROOF PLUS, HIDROFLEX, AQUAMASTER, ELASTOCEM, - ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤60 ≤60 ≤60 - - > 120 COVERFLEX ABGEDICHTETE UNTERGRÜNDE HOLZ- ODER - - - - - - - - - - - - ≤ 90 METALLOBERFLÄCHEN LEGENDE: 1 - Nach Behandlung mit Primer C oder Primer X94 im Falle von Zementklebern (C). Maximale Feuchtigkeit = 0,5% / 2 - Trocknungszeit: Mindestens 6 Monate 3 - Nach Reinigen und Entfetten mit Ätznatron-Wasser-Lösung / 4 - Nach Behandlung mit Prepara Fondo EVO im Falle von Zementklebern 24 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 25
Innenböden in öffentlichen / er KKleb SHOP SHOP gewerblichen und industriellen err Bereichen mit Schwerlasttransit ahhlldde ieWWa für rddie llnenfü tbaeblele icthstsa bresricsh ÜbÜe ART VON UNTERGRUND LITOKOL LITOFLEX PRO LITOPLUS POWERFLEX SUPERFLEX HYPERFLEX LITOFAST LITOSTONE LITOFLOTT LITOELASTIC X11 / X12 K80 K55 K50 K77 K100 K86 K99 K88 EVO EINSTUFUNG GEMÄSS C2TE C2TE C2TE CETE S1 C2TE S1 C2TE S2 C2FT C2FE C2FE R2T EN 12004 - EN 12002 ZEMENTESTRICH ODER ESTRICH AUF BASIS VON LITOCEM OHNE ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 HEIZUNG ORTBETON (1) ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 > 120 > 120 ≤ 120 ≤ 120 ≤ 120 > 120 FERTIGBETON - ≤ 30 ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 90 LÄNGERE SEITE DER FLIESEN (cm) BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND AUS ALTEN FLIESEN, ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 MOSAIKEN, STEINPLATTEN, TERRAZZOPLATTEN (2) BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND AUS - - - - - - - - - > 120 ELASTISCHEN BELÄGEN ODER KUNSTHARZ BEREITS BESTEHENDE UNTERGRÜNDE MIT ORGANISCHEN ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 KLEBSTOFFRÜCKSTÄNDEN (3) MIT LITOPROOF PLUS, HIDROFLEX, AQUAMASTER, ELASTOCEM, ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 60 > 120 COVERFLEX ABGEDICHTETE UNTERGRÜNDE METALLOBERFLÄCHEN - - - - - > 120 - - - ≤ 90 LEGENDE: 1 - Trocknungszeit: Mindestens 6 Monate / 2 - Nach Reinigen und Entfetten mit Ätznatron-Wasser-Lösung / 3 - Nach Behandlung mit Prepara Fondo EVO im Falle von Zementklebern 26 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 27
Innenwände in Wohnbereichen r lebe SHOP SHOP sowie in öffentlichen, Geschäfts-, er K und Industriebereichen ah l d ie W für d ellen tstab sich Über ART VON UNTERGRUND LITOKOL LITOKOL LITOFLEX PRO LITOPLUS POWERFLEX SUPERFLEX HYPERFLEX LITOFAST LITOSTONE LITOACRIL LITOACRIL LITOELASTIC K17/K18 X11/X12 K80 K55 K50 K77 K100 K86 K99 FIX/PLUS LA315/LA201 EVO EINSTUFUNG GEMÄSS D1E (Fix) C1 C2TE C2TE C2TE C2TE S1 C2TE S1 C2TE S2 C2FT C2FE D1TE R2T EN 12004 - EN 12002 D2TE (Plus) KALK-/ZEMENTPUTZ ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 > 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 60 ≤ 60 > 120 GIPSPUTZ (1) ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 > 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 60 ≤ 60 > 120 ORTBETON (2) - ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 > 120 > 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 > 120 FERTIGBETON - ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 > 120 > 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 > 120 LÄNGERE SEITE DER FLIESEN (cm) BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 - - ≤ 120 AUS ALTEN FLIESEN, MOSAIKEN, STEINPLATTEN (3) MIT LITOPROOF PLUS, HIDROFLEX, AQUAMASTER, ELASTOCEM, - ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 60 ≤ 60 - - > 120 COVERFLEX ABGEDICHTETE UNTERGRÜNDE ZEMENT- UND ≤ 30 ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 60 ≤ 60 - - > 120 FASERZEMENTPLATTEN HOLZPLATTEN (CTBX UND CTBH) - - - - - - - - - - > 120 METALLOBERFLÄCHEN GIPSKARTONPLATTEN, AUCH - ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 30* ≤ 30* ≤ 90 WASSERABWEISEND (4) PORENBETONELEMENTE (5) ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 - - ≤ 90 WÄRME-UND SCHALLDÄMMENDE - - ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 60 ≤ 60 - - ≤ 120 PLATTEN - LEICHTBAUPLATTEN LEGENDE: 1 - Nach Behandlung mit Primer C oder Primer X94 im Falle von Zementklebern (C) / 2 - Trocknungszeit: Mindestens 6 Monate / 3 - Nach Reinigen und Entfetten mit Ätznatron-Wasser-Lösung / 4 - Nach Behandlung mit Primer C oder Primer X94 für nicht wasserabweisende Gipskartonplatten im Falle von Zementklebern / 5 - Nach Behandlung mit Primer X94 / (*) Nur im Falle von nicht wasserabweisenden Gipskartonplatten ohne Behandlung mit Primer verwenden 28 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 29
Außenböden in Wohnbereichen, r lebe SHOP SHOP sowie in öffentlichen, Geschäfts- er K und Industriebereichen ah l d ie W für d ellen tstab sich Über ART VON UNTERGRUND LITOKOL LITOKOL LITOFLEX PRO LITOPLUS POWERFLEX SUPERFLEX HYPERFLEX LITOFAST LITOSTONE LITOFLOTT LITOELASTIC K17/K18 X11/X12 K80 K55 K50 K77 K100 K86 K99 K88 EVO EINSTUFUNG GEMÄSS C1 C2TE C2TE C2TE C2TE S1 C2TE S1 C2TE S2 C2FT C2FE C2FE R2T EN 12004 - EN 12002 ZEMENTESTRICH ODER ESTRICH AUF BASIS ≤ 30 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 LITOCEM OHNE HEIZUNG ORTBETON (1) ≤ 30 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 LÄNGERE SEITE DER FLIESEN (cm) FERTIGBETON - - ≤ 30 ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 90 BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND AUS ALTEN FLIESEN, - ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 90 ≤ 90 ≤ 90 > 120 MOSAIKEN, STEINPLATTEN, TERRAZZOPLATTEN (2) MIT ELASTOCEM, COVERFLEX ODER LITPROOF EXTREME, - ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 120 ≤ 120 > 120 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 60 > 120 AQUAMASTER ABGEDICHTETE UNTERGRÜNDE UNTERGRÜNDE, DIE MIT AUF DER OBERFLÄCHE MIT QUARZMEHL - - - - ≤ 120 ≤ 120 > 120 - - - > 120 BEHANDELTEN KUNSTHARZEN ABGEDICHTET SIND METALLOBERFLÄCHEN - - - - - - - - - - ≤ 90 LEGENDE: 1 - Trocknungszeit: Mindestens 6 Monate / 2 - Nach Reinigen und Entfetten mit Ätznatron-Wasser-Lösung 30 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 31
r Außenwände lebe SHOP SHOP er K ah l d ie W für d ellen tstab sich Über ART VON UNTERGRUND LITOKOL X11/X12 LITOFLEX PRO K80 LITOPLUS K55 POWERFLEX K50 SUPERFLEX K77 HYPERFLEX K100 LITOFAST K86 LITOSTONE K99 LITOELASTIC EVO EINSTUFUNG GEMÄSS C2TE S1 C2TE S2 C2FT C2FE R2T C2TE C2TE C2TE C2TE S1 EN 12004 - EN 12002 KALK-/ZEMENTPUTZ ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 > 120 ≤ 60 ≤ 60 > 120 ORTBETON (1) ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 > 120 ≤ 60 ≤ 60 > 120 LÄNGERE SEITE DER FLIESEN (cm) FERTIGBETON ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 90 > 120 ≤ 60 ≤ 60 > 120 BEREITS VORHANDENE UNTERGRÜNDE, BESTEHEND ≤ 30 ≤ 60 - - ≤ 120 - - - ≤ 30 AUS ALTEN FLIESEN, MOSAIKEN, STEINPLATTEN (2) MIT ELASTOCEM, COVERFLEX ODER AQUAMASTER - ≤ 30 ≤ 30 ≤ 90 ≤ 90 > 120 ≤ 30 ≤ 30 > 120 ABGEDICHTETE UNTERGRÜNDE FASERZEMENTPLATTEN - ≤ 30 ≤ 30 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 90 ≤ 30 ≤ 30 ≤ 90 METALLOBERFLÄCHEN - - - - - - - - ≤ 120 LEGENDE: 1 - Trocknungszeit: Mindestens 6 Monate / 2 - Nach Reinigen und Entfetten mit Ätznatron-Wasser-Lösung ANMERKUNG: Da es sich um geflieste Oberflächen handelt, die eine bedeutende Höhe aufweisen (> 3m) und hohen dilatometrischen Spannungen in Funktion der ther- mo-hygrometrischen Variationen ausgesetzt sind, und in Anbetracht des Risikos für die Sicherheit in Verbindung mit eventuellen Loslösungen, empfiehlt man, vorhergehend das Büro des technischen Kundendienstes Litokol zu konsultieren, um genau die geeigneten Produkte und die sicherste Verlegetechnik zu bestimmen. 32 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 33
Verlegung von dünnen Platten r lebe im Großformat 6 mm er K ah l d ie W 6 mm für d Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 6mm Dicke Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 6mm Dicke ellen Seite 35 UNTERGRÜNDE Untergünde: Oberputz, Gipsputz, Gipskarton, Zementfaserplatten. tstab - Oberputz, Gipsputz, Gipskarton, Zementfaserplatten. - Beton, alte Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung - Platten aus Holzkonglomeraten, Metall. sich Superflex K77 Bis zu 100X50 cm C2TE S1 Über Normal abbindende Powerflex K50 3-5-6 mm Zementkleber Alle Hyperflex K100 C2TE S2 Auf Gips- Formate und Gipskartonoberflächen vorher PRIMER C Bis zu Litostone K99 + Latexkol 1:1 Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Seite 36 100X50 cm mit Wasser verdünnt C2FE S1 oder PRIMER X94 auftragen Schnell abbindende UNTERGRÜNDE Zementkleber - Oberputz, Gipsputz, Gipskarton, Zementfaserplatten. Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 - Beton, alte Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. - Platten aus Holzkonglomeraten, Metall. 6 mm Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 6mm Dicke Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 6 mm Dicke Seite 37 Untergründe: Beton, alte Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. UNTERGRÜNDE - Putz. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung - Beton. Superflex K77 Bis zu 100X50 cm C2TE S1 Normal abbindende Powerflex K50 3-5-6 mm Zementkleber Alle Hyperflex K100 C2TE S2 Auf alte Keramik, Terrazz- Formate oplatten und Steinmaterial vorher Prepara Fondo EVO Litostone K99 + Latexkol 1:1 Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Seite 38 Bis zu 100X50 cm mit Wasser verdünnt C2FE S1 auftragen Schnell abbindende UNTERGRÜNDE Zementkleber - Putz. Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 - Beton. 3-5-6 mm Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 6mm Dicke Bodenverlegung in nicht befahrbaren Innen-/Außenbereichen von Platten mit Seite 39 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Untergründe: Platten aus Holzkonglomeraten, Metall. UNTERGRÜNDE - Zementestriche, Calciumsulfatestriche und Heizestriche, selbstnivellierende Estriche, Beton, alte Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. - Holz, PVC, Gummi, Linoleum, Metall, Kunstharz. Reaktionsklebstoff Alle Formate Litoelastic EVO R2T Nicht erforderlich 5-6 mm Bodenverlegung in nicht befahrbaren Außenbereichen von Platten mit 5-6 mm Dicke Seite 39 mit verstärkter Rückseite UNTERGRUND - Vom Hersteller als geeignet erklärte Membran zur Trennung/Abdichtung 34 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 35
3-5-6 mm 6 mm Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 6 mm Dicke Untergünde: Oberputz, Gipsputz, Gipskarton, Zementfaserplatten. Untergrund: Putz. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Superflex K77 Bis zu 100X50 cm C2TE S1 Normal abbindende Powerflex K50 Normal abbindende Alle Formate Hyperflex K100 C2TE S2 Zementkleber Alle Zementkleber Hyperflex K100 C2TE S2 Auf Gips- Formate und Gipskartonoberflächen Nicht erforderlich vorher PRIMER C Bis zu Litostone K99 + Latexkol 1:1 C2FE S1 oder PRIMER X94 auftragen Schnell abbindende 100X50 cm mit Wasser verdünnt Schnell abbindende Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Zementkleber Zementkleber Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 6 mm Dicke Untergründe: Beton, alte Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. Untergrund: Beton. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Normal abbindende Normal abbindende Alle Formate Hyperflex K100 C2TE S2 Alle Formate Hyperflex K100 C2TE S2 Zementkleber Zementkleber Auf alte Keramik, Terrazz- oplatten und Steinmaterial Nicht erforderlich vorher Prepara Fondo EVO auftragen Schnell abbindende Schnell abbindende Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Alle Formate Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Zementkleber Zementkleber Bei der Verlegung auf Außenwänden wird wegen der beträchtlichen vertikalen Entwicklung (> 3 m) der gefliesten Oberfläche, die durch die Wandverlegung in Innenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen hohen Ausdehnungsspannungen ausgesetzt sind, unter Berücksichtigung des Sicherheitsrisikos, das mit einem möglichen Ablösen der Fliesen verbunden ist, empfohlen, das technische Kundendienstbüro von Litokol S.p.A zu kontaktieren, um Untergrund: Platten aus Holzkonglomeraten, Metall. die sicherste Verlegetechnik abzusprechen. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Reaktionsklebstoff Alle Formate Litoelastic EVO R2T Nicht erforderlich 36 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 37
3-5-6 3-5-6 mm mm Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Bodenverlegung in nicht befahrbaren Innen-/Außenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Untergrund: Putz. IN AUSSENBEREICHEN sofern die Oberflächen abgedeckt (z.B. Lauben, überdachte Balkone usw.) und perfekt abgedichtet sind. Man empfiehlt die Verwendung von Formaten, die 100x100 cm nicht überschreiten. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Untergründe: Zementestriche, Calciumsulfatestriche und Heizestriche, selbstnivellierende Estriche, Beton, alte Keramik, Terrazzoplatten, Steinmaterial. Normal abbindende Bis zu 100X50 cm Hyperflex K100 C2TE S2 Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Zementkleber Alle Reaktionsklebstoff Litoelastic EVO R2T Innenbereiche: Alle Fomate Formate Nicht erforderlich Normal abbindende Hyperflex K100 C2TE S2 Für Gips- und selbstnivellie- Zementkleber Außenbereiche: Bia zu rende Oberflächen: PRIMER Schnell abbindende Bis zu 100X100 cm Litostone K99 + Latexkol C2F S2 C Zementkleber 100X50 cm Für alte Keramik, Terrazz- Innenbereiche: Alle Fomate oplatten und Steinmaterial: Schnell abbindende Prepara Fondo EVO Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Zementkleber Außenbereiche: Bia zu 100X100 cm Wandverlegung in Außenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Bodenverlegung in nicht befahrbaren Innen-/Außenbereichen von Platten mit 3-5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Untergrund: Beton. IN AUSSENBEREICHEN sofern die Oberflächen abgedeckt (z.B. Lauben, überdachte Balkone usw.) und perfekt abgedichtet sind. Man empfiehlt die Verwendung von Formaten, die 100x100 cm nicht überschreiten. Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Untergründe: Holz, PVC, Gummi, Linoleum, Metall, Kunstharz. Normal abbindende Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Bis zu 100X50 cm Hyperflex K100 C2TE S2 Zementkleber Innenbereiche: Alle Fomate Reaktionsklebstoff Alle Formate Litoelastic EVO R2T Reaktionsklebstoff Litoelastic EVO R2T Nicht erforderlich Nicht erforderlich Außenbereiche: Bia zu 100X100 cm Schnell abbindende Bis zu Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Zementkleber 100X50 cm 5-6 mm Bei der Verlegung auf Außenwänden wird wegen der beträchtlichen vertikalen Entwicklung (> 3 m) der gefliesten Oberfläche, die durch die Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen hohen Ausdehnungsspannungen ausgesetzt sind, unter Berücksichtigung des Sicherheitsrisikos, das mit einem mögli- chen Ablösen der Fliesen verbunden ist, empfohlen, das technische Kundendienstbüro von Litokol S.p.A zu kontaktieren, um die sicherste Verlegetechnik abzusprechen. Bodenverlegung in nicht befahrbaren Außenbereichen von Platten mit 5-6 mm Dicke mit verstärkter Rückseite Untergrund: Vom Hersteller als geeignet erklärte Membran zur Trennung/Abdichtung Nach Ermessen der D.L. Plattenformat (cm) Produkt Klasse Behandlung Normal abbindende Bis zu 100X100 cm Hyperflex K100 C2TE S2 Zementkleber Nicht erforderlich Schnell abbindende Bis zu 100X100 cm Litostone K99 + Latexkol C2F S2 Zementkleber 38 Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber Übersichtstabellen für die Wahl der Kleber 39
Verlegesysteme Inhaltsverzeichnis Verlegesysteme Grüner oder feuchtigkeitsunbeständiger Marmor und Marmoragglomerate mit Kunstharz 42 Weißer oder fleckenempfindlicher Marmor 43 Abdichtung und Verlegung von Keramiken auf Balkonen und Terrassen 44 Keramiken auf Böden mit Fußbodenheizungen 48 Fliesen aus Feinsteinzeug auf bereits bestehenden Keramiken 49 Abdichtung von feuchten Innenräumen mit Flüssigmenbranen 50 Abdichtung von feuchten Innenräumen mit flexiblen Bahnen 52 Abdichtung und Verlegung von Keramiken oder Mosaiken in Schwimmbädern 54 Abdichtung und Verlegung von Keramiken oder Mosaiken in SPA, 58 Wellnesszentren und Whirlpools Dünne verstärkte Platten am Boden auf bestehende Fliesen 59 Feinsteinzeug auf Böden mit starker chemischer Beanspruchung 60 Extradickes Feinsteinzeug oder Klinker auf stark frequentierten Böden 61 Keramiken auf Fassade 62 Fassade auf Isoliersystem in Form eines Verbundsystems 63 Keramiken auf Metalloberflächen 64 Vor Ort erstellte Rand- und Trennfugenprofile 65 Starlike® EVO als dekorative Spachtelmasse für Innenwände 66 und über vorhandene Keramiken Kunstmosaiken und Glasmosaiken 68 40 Verlegesysteme Verlegesysteme 41
Schnelles System weißer für die Marmor Verlegung von weißem oder fleckenempfindlichem Marmor grüner System für die Verlegung von grünem oder Marmor feuchtigkeitsunbeständigem Marmor und 6 6 Marmoragglomeraten mit Kunstharz 5 5 4 4 3 3 2 1 - BETONDECKE 2 1 - BETONDECKE 2 - POLYETHYLENBAHN 2 - POLYETHYLENBAHN 1 ukte ukte 3 - ESTRICH AUS LITOCEM 3 - ESTRICH AUS LITOCEM Prod Prod oder LITOCEM PRONTO oder LITOCEM PRONTO 4 - LITOELASTIC EVO 1 4 - LITOSTONE K99 5 - LITOCHROM 1-6 5 - LITOCHROM 1-6 6 - OTTOPRIMER 1216 6 - OTTOPRIMER 1216 + OTTOSEAL S70 + OTTOSEAL S70 42 Verlegesysteme Verlegesysteme 43
TPLATTEN UND ABL FRON AUF RENNFUGENP D ER KA ETES T RO Z NT FIL T E HT HU IC ED 11 N SC G AB 11 6- 8 4 5 5 7 4 4 7 4 2 6 10 4 9 4 5 3 Balkone System zur Abdichtung 1 - BETONDECKE Terrassen und Verlegung von 2 - ESTRICH AUS LITOCEM oder LITOCEM PRONTO (bei Neigung) Keramiken 3 - LITOBAND SK Self-Adhesive Drains Collar ukte auf Balkonen und 2 Terrassen 4 - COVERFLEX/ELASTOCEM 5 - GLASFASERGITTER Prod 6 - ABGEDICHTETES TRENNFUGENPROFIL mit zweikomponentigen abdichtenden Membranen 7 - LITOBAND SK Tape 8 - LITOGAP 9 - SUPERFLEX K77 oder POWERFLEX K50 10 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO 1 oder LITOCHROM 3-15 (Verfugung) 11 - OTTOPRIMER 1216 + OTTOSEAL S70 (Trennfugenprofil) 44 Verlegesysteme Verlegesysteme 45
System zur Abdichtung Balkone Terrassen und Verlegung TE TES RANDFUGENP von Keramiken ICH RO D FIL auf Balkonen BGE und Terrassen A 14 mit einkomponentigen abdichtenden Membranen 10 12 S TRENNFUGENP E TE R HT OF D IC IL GE 14 B 13 -A 9 10 12 7 6 8 5 3 11 9 7 4 6 1 - BETONDECKE 2 - DAMPFBARRIERE 3 - ESTRICH AUS LITOCEM oder LITOCEM PRONTO (bei Neigung) 4 - LITOBAND SK Self-Adhesive Drains Collar 5 - AQUAMASTER (erste Schicht mit 10% Wasser verdünnt) 6 - AQUAMASTER (zweite Schicht) ukte 3 5 7 - AQUAMASTER (dritte Schicht) Prod 8 - LITOBAND Sk Tape 9 - SUPERFLEX K77, HYPERFLEX K100 10 - ABGEDICHTETES TRENNFUGENPROFIL 11 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO 2 oder LITOCHROM 3-15 (Verfugung) 12 - LITOGAP 13 - LITOSIDE 1 14 - OTTOPRIMER 1216 + OTTOSEAL S70 (Rand- und Trennfugenprofil) 46 Verlegesysteme Verlegesysteme 47
8 7 System Feinsteinzeug für die auf bestehenden Verlegung Böden mit Fuß von Fliesen aus Fliesen System Feinsteinzeug für die auf bestehenden bodenheizungen Verlegung von Keramiken Keramiken auf Böden mit Fußbodenheizungen 5 4 6 3 5 1 - BETONBODEN 2 - POLYETHYLENBAHN 3 3 - DÄMMPLATTE 2 4 - STRAHLUNGSSYSTEM 5 - ESTRICH AUS LITOCEM 1 - ALTE KERAMIKEN ukte ukte oder LITOCEM PRONTO 2 - PREPARA FONDO EVO 6 - LITOFLEX PRO K80 2 Prod Prod 3 - LITOFLEX PRO K80 /SUPERFLEX oder SUPERFLEX K77 4 7 - STARLIKE® EVO K77/POWERFLEX K50 4 - FLIESEN AUS 1 oder LITOCHROM 3-15 oder LITOCHROM 1-6 FEINSTEINZEUG 5 -STARLIKE® EVO, LITOCHROM 1-6 FILLGOOD EVO 8 - OTTOPRIMER 1216 1 LITOCHROM 3-15 oder FILLGOOD EVO + OTTOSEAL S70 (Trennfugenprofil) 48 Verlegesysteme Verlegesysteme 49
Flüssigmembranen System zur Abdichtung von feuchten Innenräumen mit Flüssigmembranen 8 11 12 7 10 5 6 9 1 - UNTERGRUND ukte 2 - PRIMER SK 4 Prod 3 - LITOBAND SK Self-Adhesive Drains Collar 4 - HIDROFLEX (erste Schicht) 5 - LITOBAND SK Innenecke (IC) 6 - LITOBAND SK Tape 7 - LITOBAND SK Pipes Collar 8 - HIDROFLEX (zweite Schicht) 9 - LITOFLEX K80 PRO 10 - KERAMIKFLIESEN 1 2 3 11 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO oder LITOCHROM 1-6 (Verfugung) 12 - OTTOSEAL S100/105 oder S70 50 Verlegesysteme Verlegesysteme 51
flexible System zur Abdichtung Bahnen von feuchten Innenräumen mit flexiblen Bahnen 8 9 6 13 12 10 7 1 - UNTERGRUND 11 2 - HIDROFLEX (erste Schicht für die Verklebung von Litoproof Plus) ukte 3 - LITOPROOF PLUS 5 4 - LITOBAND SK Self-Adhesive Drains Collar Prod 5 - HIDROFLEX (zweite Schicht für die Verklebung von Litoband Tape und Abdeckung des Abflusses) 6 - LITOBAND SK Innenecke (IC) 7 - LITOBAND Tape 3 4 8 - LITOBAND SK Pipes Collar 9 - HIDROFLEX (dritte Schicht zur Abdeckung von Ecken und Verbindungen) 2 10 - LITOFLEX PRO K80 11 - KERAMIKFLIESEN 1 12 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO oder LITOCHROM 1-6 (Verfugung) 13 - OTTOSEAL S100/105 oder S70 52 Verlegesysteme Verlegesysteme 53
Schwimmbäder System zur Abdichtung und Verlegung von Keramiken oder Mosaiken in Schwimmbädern mit zweikomponentigen abdichtenden Membranen 13 12 5 12 9 6 5 5 6 8 10 2 5 7 8 10 13 13 5 6 9 1 - STAHLBETONSKELETT 11 2 - LITOPLAN SMART 3 - HAFTSCHLÄMME MIT IDROKOL X20 (mit dem Pinsel aufge- 5 tragen und bestehend aus 3 Gewichtsteilen Portlandzement + 1 Gewichtsteil Wasser + 1 Gewichtsteil IDROKOL X20) 4 - ESTRICH AUS LITOCEM oder LITOCEM PRONTO ukte 5 - COVERFLEX/ELASTOCEM 6 - GLASFASERGITTER Prod 4 7 - LITOBAND SK Innenecke (IC) 8 - LITOBAND SK Tape 9 - LITOPLUS K55/LITOELASTIC EVO 3 10 - KERAMIKFLIESEN 11 - GLASMOSAIK 12 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO oder LITOCHROM 1-6 1 (Verfugung) 13 - OTTOPRIMER 1218 + OTTOSEAL S70 54 Verlegesysteme Verlegesysteme 55
Schwimmbäder System zur Abdichtung und Verlegung von Keramiken oder Mosaiken in Schwimmbädern mit einkomponentigen abdichtenden Membranen 9 10 9 8 7 2 6 1 - STAHLBETONSKELETT 2 - LITOPLAN SMART 3 - HAFTSCHLÄMME MIT IDROKOL X20 (mit dem Pinsel 5 aufgetragen und bestehend aus 3 Gewichtsteilen Portlandzement + 1 Gewichtsteil Wasser + 1 Gewichtsteil IDROKOL X20) 4 ukte 4 - ESTRICH AUS LITOCEM oder LITOCEM PRONTO 5 - AQUAMASTER (erste Schicht mit 10% Wasser verdünnt) Prod 6 - AQUAMASTER (zweite Schicht) 7 - AQUAMASTER (dritte Schicht) 8 - LITOPLUS K55/LITOELASTIC EVO 9 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE EVO oder LITOCHROM 1-6 3 (Verfugung) 10 - OTTOPRIMER 1218 + OTTOSEAL S70 1 56 Verlegesysteme Verlegesysteme 57
feuchte System zur Abdichtung und Bereiche Verlegung von Keramiken oder Mosaiken in SPA, Wellnesszentren und Whirlpools 4 3 dünne Platten System zur Verlegung auf bestehenden 7 von dünnen verstärkten Platten am Fliesen Boden auf bestehenden 5 Fliesen 1 - LEICHTBAUPLATTEN AUS 5 EXTRUDIERTEM POLYSTYROL MIT 1 - ALTE FLIESEN 2 - HYPERFLEX K100 OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG 2 - AQUAMASTER (erste Schicht LITOELASTIC EVO mit 10% Wasser verdünnt) 2 3 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE 3 - AQUAMASTER (zweite Schicht) EVO, LITOCHROM 1-6 ukte ukte oder FILLGOOD EVO 4 4 - AQUAMASTER (dritte Schicht) 4 - OTTOSEAL S100/105 oder 3 5 - LITOPLUS K55, HYPERFLEX Prod Prod K100, LITOELASTIC EVO, S70 (Randfugenprofil) 2 STARLIKE® EVO 1 (als Klebstoff verwendet) 6 - STARLIKE® EVO, EPOXYÉLITE 1 EVO oder LITOCHROM 1-6 (Verfugung) 7 - OTTOPRIMER 1218 + OTTOSEAL S70 58 Verlegesysteme Verlegesysteme 59
System zur Verlegung von Fliesen starke Frequentierung aus Feinsteinzeug mit größerer Dicke oder Klinker in stark Kontakt mit frequentierten Böden System zur Verlegung von chemischen GUNGSFUGE Fliesen aus B EWE NP Feinsteinzeug 7- RO FI auf Böden 7 Stoffen L mit starker chemischer Beanspruchung 4 7 6 6 3 5 5 4 7 3 1 - BETONDECKE 1 - BODEN AUS STAHLBETON 2 - POLYETHYLENBAHN 4 2 - POLYETHYLENBAHN 3 - ESTRICH AUS LITOCEM 3 - VERSTÄRKTER ESTRICH oder LITOCEM PRONTO AUS LITOCEM oder 2 4 - EPOXYÉLITE EVO oder 3 LITOCEM PRONTO ukte ukte STARLIKE® EVO 4 - LITOFLOTT K88 (als Klebstoff verwendet) 5 - FLIESEN AUS STEINGUT Prod Prod 5 - FLIESEN 2 MIT GRÖSSERER DICKE oder 1 6 - EPOXYÉLITE EVO/STARLIKE® KLINKER EVO (Verfugung) 6 - STARLIKE® EVO 7 - OTTOPRIMER 1216 + OTTOSEAL S34 1 oder EPOXYÉLITE EVO (Verfugung) (Randfugenprofil) 7 - BEWEGUNGSFUGENPROFIL 60 Verlegesysteme Verlegesysteme 61
Die roten Linien geben die korrekte Positionierung der elastischen Trennfugenprofile in der Verkleidung der Fassade an. 10 8 4 9 7 1 Fassade System für die Verlegung 4 von Keramiken auf Fassade 5 4 6 3 3 2 1 - BETON 2 - KLEBER 1 Verbund 3 - DÄMMPLATTEN System für die 4 - NIEDRIGMODULIGER 1 - ZEMENTPUTZ system Verkleidung von STRUKTURPUTZ 4 oder BETON Fassaden auf 5 - GLASFASERGITTER ukte ukte 2 - HYPERFLEX K100/SUPERFLEX Isoliersystem 6 - DÜBEL K77/POWERFLEX K50 in Form eines 7 - HYPERFLEX K100 oder Prod Prod LITOELASTIC EVO Verbundsystems LITOELASTIC EVO 3 - STARLIKE® EVO 8 - DÜNNE PLATTE AUS - EPOXYÉLITE EVO 2 - LITOCHROM 1-6/3-15 FEINSTEINZEUG 9 - TRENNFUGENPROFIL - FILLGOOD EVO mit OTTOSEAL S70 4 - OTTOPRIMER 1216 10 - LITOCHROM 1-6 oder 3-15, + OTTOSEAL S100/105 FILLGOOD EVO oder S70 62 Verlegesysteme Verlegesysteme 63
RANDFUGENPROFILE 5 - LITOGAP 7 - OTTOSEAL S100/105 TRENNFUGENPROFILE 5 - LITOGAP 7 - OTTOSEAL S100/105 Fugenprofile 8 - LITOSIDE System für vor Ort erstellte Rand- 5 und Trennfugenprofile 7 7 5 5 System für die Metall 8 oberflächen Verlegung von Keramiken auf Metalloberflächen System für die Abdichtung 5 der Trennfugenprofile auf Balkonen und Terrassen 4 3 6 2 5 2 1 3 2 1 - ESTRICH AUS LITOCEM oder ukt e LITOCEM PRONTO ukte 1 - GLATTES BLECH 4 2 - COVERFLEX/ELASTOCEM Prod Prod 3 - GLASFASERGITTER 2 - LITOELASTIC EVO 3 - KERAMIKFLIESEN 2 4 - LITOBAND SK Tape 5 - LITOGAP 4 - STARLIKE® EVO oder 1 6 - OTTOPRIMER 1216 EPOXYÉLITE EVO + OTTOSEAL S70 5 - OTTOSEAL S100/105 oder S70 (Randfugenprofil) 64 Verlegesysteme Verlegesysteme 65
bestehende 1 - BESTEHENDE KERAMIKEN 2 - DECOR PRIMER FONDO (erste Schicht) 3 - GLASFASERGITTER Keramiken (nur über bestehende Keramiken) ukte 4 - DECOR PRIMER FONDO (zweite Schicht) 5 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR Prod (erste Grundschicht) 6 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR System für die Erstellung (zweite Grundschicht - Wolkeneffekt) von Oberflächen mit Starlike® EVO als Spachtelmasse über 7 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR bestehende Keramiken (dritte Grundschicht” glattes Finish - deckender Effekt) 8 - Mit Starlike® EVO und STENDECOR erstelltes Dekor, transparentes mattes oder glänzendes Finish Hydrolux EVO 5 7 4 6 2 3 1 Innenwände 1 - GROBER ZEMENTPUTZ 2 - PRIMER C 3 - DECOR PRIMER FONDO 4 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR ukte (erste Grundschicht) Prod 5 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR (zweite Grundschicht- Wolkeneffekt) 6 - STARLIKE® EVO + STARLIKE® DECOR System für die Erstellung (dritte Grundschicht - glattes Finish, von Oberflächen mit Starlike®EVO als dekorative Spachtelmasse Frisch-in-Frisch-Effekt) für Innenwände 7 - Mit Starlike® EVO und STENDECOR 7 erstelltes Dekor, transparentes mattes oder glänzendes Finish Hydrolux EVO 6 5 8 4 2 1 3 66 Verlegesysteme Verlegesysteme 67
Systeme zur Verlegung von Kunstmosaiken und Glasmosaiken Mosaiken Die Produkte Kunstmosaiken Glasmosaiken auf Dank der besonderen, durchscheinenden Far- transparentem Untergrund be von Starlike® Crystal EVO erlaubt dem in den Bei vorderseitig mit Papier- oder Folienbe- Fugen eingebrachten Produkt, die Farbe der Mo- klebten, durchsichtigen Glasmosaiken können saiksteine aus durchsichtigem Glas aufneh- Innenwände mit Hintergrundbeleuchtung ge- men und sich dementsprechend verändern. schaffen werden, die aus transparentem Un- tergrund wie Glas oder Plexiglas bestehen. In 1 - LITOELASTIC EVO diesem Fall erfolgt das Ankleben mit einer ge- eigneten, transparenten Klebepatrone. 2 - STARLIKE® CRYSTAL EVO (Versiegelung der Fugen) 1 1 2 3 2 ukte Kleben auf Plexiglas 1 - OTTOPRIMER 1217 Prod 2 - OTTOCOLL M501 TRANSPARENT (nur zum Ankleben von Glasmosai- ken auf transparentem oder hinter- beleuchteten Untergründen) 3 - STARLIKE® CRYSTAL EVO (Versiegelung der Fugen) 68 Verlegesysteme 69
Vorbereitung der Untergründe Vorbereitung der Untergründe Litocem Litoliv Extra 15 Hydraulisches Spezial-Bindemittel mit normaler Abbindung und schneller Trocknung für Estriche Ultraschnell aushärtende und trocknende selbstnivellierende Zement-Ausgleichsmasse zum in Innen- und Außenbereichen. Ausgleichen von Untergründen von 1 bis 15 mm. Anwendung in Innenräumen. Produkt mit besonders geringen Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Farbe: Grau Begehbarkeit: 12 Stunden Farbe: Grau Verbrauch: 1,6 kg/m2 für jeden mm Dicke Mischungsverhältnisse: Zeit bis zur Inbetriebnahme: 7 Tage Mischungsverhältnis: Begehbarkeit: Litocem 20 kg (1 Sack) Ausführung eventueller Zement-Nivellierungen: Wasser = 5,2-5,6 Liter für 1 Sack von 20 kg Ungefähr 3 Stunden bei der Temperatur von +23°C Kies 0/8 mm = 170-210 kg Nach 5-7 Tagen Reifezeit der Masse: 3 Minuten Wartezeit für die Verklebung: Wasser = 0-13 Liter Wartezeiten zum Verlegen der Böden: Konsistenz der Masse: Selbstnivellierendes Fluid Keramikfliesen, Natursteine, elastische und Teppichbeläge: (in Abhängigkeit der Feuchtigkeit des Inertmaterials) Keramikfliesen: 24 Stunden Verarbeitbarkeit der Masse: 12 Stunden Mischzeit: 5-10 Minuten Natursteine: 3 Tage Ungefähr 30 Minuten bei der Temperatur von +23°C Parkett: 24 Stunden Konsistenz der Masse: Feuchte Erde Parkett, PVC, Linoleum, Teppichböden: 2 Wochen Zugelassene Anwendungstemperaturen: Lagerzeit: Verarbeitbarkeit der Masse: Circa 1 Stunde Verbrauch: 2-2,5 kg/m2 für jeden cm Dicke Zwischen +5 °C und +35 °C 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Zugelassene Anwendungstemperaturen: Lagerzeit: Auftragbare Stärken: Von 1 bis 15 mm pro Schicht Packungsgröße: Säcke von 20 kg Zwischen +5 °C und +35 °C 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Packungsgröße: Säcke von 20 kg CT 1-15 mm C30-F7 EN 13813 Litocem Pronto Litoliv Express Gebrauchsfertiger Fertigmörtel mit normaler Abbindung für die Herstellung von Estrichen in Innen- und Außenbereichen mit schneller Trocknung und kontrollierter Schwindung. Produkt mit Schnell aushärtender und trocknender, faserverstärkter selbstnivellierender Zementmörtel zum Ausgleichen von Untergründen von 3 bis 40 mm Dicke in Innenbereichen. Produkt mit besonders besonders geringen Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). geringen Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Farbe: Grau Maximale Dicke: ≤ 80 mm Farbe: Grau Auftragbare Stärken: Von 3 bis 40 mm pro Schicht Mischungsverhältnis: Verlegung von Verkleidungen: Mischungsverhältnis: Verbrauch: 1,6 kg/m2 für jeden mm Dicke Wasser = 1,6 Liter pro Sack von 25 kg Keramiken: 24 Stunden Wasser = 4,4 – 4,8 Liter pro Sack von 20 kg Begehbarkeit: Mischzeit: 5 - 10 Minuten Natursteine und Kunstharzagglomerate: 2 Tage Reifezeit der Masse: 3 Minuten Ungefähr 3 Stunden bei der Temperatur von +23°C Konsistenz der Masse: Feuchte Erde Parkett und Vinylbeläge: 4 Tage Konsistenz der Masse: Selbstnivellierendes Fluid Wartezeit für die Verklebung: 24 Stunden Schüttdichte der Masse: 2.100 kg/m3 Reinigung: Die Reinigung der Arbeitsgeräte von den Verarbeitbarkeit der Masse: Lagerzeit: Verarbeitbarkeit der Masse: 60 Minuten Produktresten muss mit Wasser vor der Aushärtung des Ungefähr 30 Minuten bei der Temperatur von +23°C 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Zugelassene Anwendungstemperaturen: Produkts durchgeführt werden. Zugelassene Anwendungstemperaturen: Packungsgröße: Säcke von 20 kg Zwischen +5 °C und +35 °C Verbrauch Haftschlämme: 0,5 - 0,8 kg/m2 in Abhängigkeit der Zwischen +5 °C und +35 °C Begehbarkeit: Nach 12 Stunden Oberfläche des Untergrunds Auftragbare Stärken: Verbrauch Litocem Pronto: 18 - 20 kg/m2 pro cm Stärke je nach Verbundestriche: Von 20 bis 40 mm Grad der Verdichtung “Schwimmende“ Estriche oder Estriche auf Trennschicht: Lagerzeit: Von 40 bis 80 mm 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Packungsgröße: Säcke von 25 kg CT CT 3-40 mm C30-F6 C20-F5 EN 13813 EN 13813 Litoliv S40 Eco Litoplan Smart Faserverstärkter selbstnivellierender Zementmörtel mit schneller Aushärtung und Trocknung Thixotrope Zement-Spachtelmasse mit schneller Härtung und Trocknung für vertikale und zum Ausgleichen von Untergründen von 3 bis 40 mm Dicke. Für Innen- und Außenbereiche. horizontale Anwendungen in Innen- und Außenbereichen mit variabler Stärke von 1 bis 25 mm. Produkt mit besonders geringen Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). Produkt mit besonders geringen Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Farbe: Rosiges Grau Verbrauch: 1,6 kg/m2 für jeden mm Dicke Farbe: Grau Verbrauch: 1,6 kg/m2 für jeden mm Dicke Mischungsverhältnis: Begehbarkeit: 6 Stunden Mischungsverhältnisse: Begehbarkeit: Wasser = 4,8 Liter für 1 Sack von 20 kg Wartezeit für die Verklebung: Wasser = 4-4,8 Liter pro Sack von 20 kg. Ungefähr 3 Stunden bei der Temperatur von +23°C Reifezeit der Masse: 5 Minuten Keramikfliesen und Natursteine: 12 Stunden Reifezeit der Masse: 5 Minuten Wartezeit für die Verklebung: Konsistenz der Masse: Selbstnivellierendes Fluid Vinylbeläge und Parkett: 24 Stunden Konsistenz der Masse: Thixotrop – Plastisch Keramiken und Natursteine: 4-6 Stunden Verarbeitbarkeit der Masse: Ungefähr 20 Minuten Lagerzeit: Verarbeitbarkeit der Masse: Parkett, elastische und Teppichbeläge: 24 Stunden Zugelassene Anwendungstemperaturen: 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Ungefähr 60 Minuten bei der Temperatur von +23°C Lagerzeit: Zwischen +5 °C und +35 °C Packungsgröße: Säcke von 20 kg Zugelassene Anwendungstemperaturen: 12 Monate in Original-Verpackung an trockenem Ort. Maximale Auftragsstärke: 40 mm Zwischen +5 °C und +35 °C Packungsgröße: Säcke von 20 kg Auftragbare Stärken: Von 1 bis 25 mm pro Schicht CT 3-40 CT 1-25 mm mm C20-F5 C16-F5 EN 13813 EN 13813 70 71
Sie können auch lesen