HAUTPFLEGE MARY KAY - ePageView
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARY KAY® HAUTPFLEGE
SCHÖNE HAUT
beginnt hier
Ich bin überzeugt, dass es nie zu früh oder zu spät ist, seine Haut gut zu
pflegen. Ob es darum geht, einen jugendlichen Look zu erhalten, der Haut
mehr Strahlkraft zu schenken oder ihre Widerstandskraft zu stärken – hier
sind sechs Gründe, um jetzt zu beginnen.
Dr. Lucy Gildea, Chief Scientific Officer
01
VERUNREINIGUNGEN ENTSTEHEN TAG
UND NACHT. Die Reinigung am Morgen sowie
0203
vor dem Zubettgehen kann Verunreinigungen
entfernen und helfen, die Poren zu klären, um
sie kleiner aussehen zu lassen. Plus, die Haut hat
eine saubere Grundlage für den nächsten Schritt.
DIE HAUT PROFITIERT VON EINEM PUSH.
Ein Peeling 2 oder 3 Mal pro Woche kann den Zellumsatz
beschleunigen, was zu einem strahlenderen Teint beiträgt.
Eine Maske bietet zusätzliche Vorteile, um beispielsweise
verstopfte Poren zu reinigen, Feuchtigkeit zu spenden oder
sichtbaren Zeichen der Hautalterung entgegenzuwirken.
KONZENTRIERTE REZEPTUREN BIETEN
STARKE ERGEBNISSE. Das ist das Schöne an Seren:
04
Sie können sofort und langfristig starke Vorteile bieten
und haben dabei eine leichte Textur, die perfekt unter die
Feuchtigkeitspflege passt.
DER AUGENBEREICH BRAUCHT BESONDERE
PFLEGE. Hier ist die Haut dünn, und es zeigen sich
spezifische Anzeichen der Hautalterung sowie Zeichen
05
von Müdigkeit wie feine Linien, Schwellungen und dunkle
Ringe. Deshalb ist eine auf den Augenbereich abgestimmte
Formel eine wichtige Ergänzung zur Gesichtspflege.
UV-STRAHLEN MACHEN KEINE PAUSE.
Ob Regen oder Sonnenschein – sie können die sichtbaren
Anzeichen vorzeitiger Hautalterung beschleunigen.
Verwenden Sie täglich ein Produkt mit LSF 15 oder höher
06
und helfen Sie Ihrer Haut, die Entstehung von Fältchen und
dunklen Flecken zu verzögern.
NACHTS IST PRIMETIME FÜR DIE REGENERATION.
Tagsüber muss sich die Haut gegen Umweltstressoren
verteidigen. Deshalb kann sie sich nachts darauf
konzentrieren, die Hautbarriere zu stärken sowie ihre Vorräte
an Feuchtigkeit und Antioxidantien aufzufüllen. Nutzen Sie
diese wichtige Regenerationszeit, um Ihre Haut optimal zu
unterstützen.
SCHENKEN SIE IHRER HAUT EINE
SCHÖNE ZUKUNFT MIT INNOVATIONEN!
H AUTP FL E G E / Seite 3
Schöne Haut
beginnt hier
Mit der Unterstützung und Beratung Ihrer
selbständigen Schönheits-Consultant
mit Mary Kay und dem Renommee einer
der zehn meistverkauften Marken für
Hautpflege weltweit* öffnet Mary Kay die
Tür zu einer Welt voller schöner Momente.
Egal, was für ein Hauttyp Sie sind, welches
Pflegebedürfnis Sie heute haben oder
welchen Herausforderungen in der Haut-
pflege Sie vielleicht morgen begegnen –
mit Mary Kay können Sie Ihre Haut fürs
Leben lieben.
EINE FRAGE DES VERTRAUENS.
Die wissenschaftliche Forschung und
Entwicklung hinter den Mary Kay Haut-
pflegeprodukten findet im Mary Kay
Forschungszentrum statt. Umfassende
Forschung sorgt dafür, dass Inhaltsstoffe
entsprechend den Anforderungen an die
Hautpflege sorgfältig ausgewählt und
die Formulierungen in umfangreichen
klinischen, Verbraucher- und Sicherheits-
tests erprobt werden.
Wussten Sie schon?
Rat und Expertenwissen sowie Studien-
ergebnisse und Erfahrungsberichte von
Frauen finden Sie in dieser Broschüre.
*Euromonitor
H AUTP FL E G E / Seite 4
LIEBEN
Sie Ihre Haut?
Bevor Sie diese Frage beantworten, stellen Sie sich vor: Es ist möglich,
Ihre Haut nicht nur jetzt zu lieben, wie sie aussieht, wie sie sich anfühlt,
welches Gefühl sie Ihnen gibt, sondern ein Leben lang.
HIER FINDEN SIE:
MARY KAY® NATURALLY™ BOTANICAL EFFECTS® HAUTPFLEGE
NATURKOSMETIK
• Einfache Lösung für Ihre Schönheit
• Mary Kay® Naturally™ Naturkosmetik • Botanical Effects® Hautpflege
• Weitere zielgerichtete • Weitere zielgerichtete
Lösungen Lösungen
SEITE 6 SEITE 10
TIMEWISE® HAUTPFLEGE TIMEWISE REPAIR® PFLEGESERIE
• Hautpflege für die frühen bis • Fortschrittliche Hautpflege
moderaten Zeichen der Hautalterung • TimeWise Repair® Pflegeserie
• TimeWise® „Wunder-Set” 3D • Weitere zielgerichtete
• Weitere zielgerichete Pflege
Pflege
SEITE 16
PFLEGE FÜR ZU AKNE NEIGENDE HAUT DIE RICHTIGE
SEITE 26
GRUNDIERUNG FINDEN
• Spezielle Pflege
• Clear Proof® Pflege für
zu Akne neigende Haut
SEITE 34 SEITE 46
NATURALLY
ENTDECKEN SIE
UNSERE ERSTE
zertifizierte Naturkosmetik-
HAUTPFLEGE
MARY KAY® NATURALLY™ Die Natur ist unglaublich reich an Wundern, die
Ihrer Haut Gutes tun. Dies inspirierte uns zu unserer neuen Hautpflegelinie.
MARY KAY® NATURALLY™ vereint für jedes Produkt spezifische Inhaltsstoffe
natürlichen Ursprungs* in unterschiedlichen Formulierungen. Wir haben es uns
zur Aufgabe gemacht, eine Auswahl an Produkten anzubieten, die die Haut-
pflegebedürfnisse einer Frau in jeder Lebensphase und in jedem Alter optimal
erfüllen. Entdecken Sie unsere neue Pflege mit Inhaltsstoffen natürlichen Ur-
sprungs* für wunderschöne, gesund aussehende Haut.
INHALTSSTOFFE NATÜRLICHEN URSPRUNGS*
Mandelöl für weiche Haut, beruhigendes Kornblumenblütenwasser,
feuchtigkeitsspendendes Carnaubawachs… dies sind nur einige der
hautpflegenden Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs* von MARY KAY® NATURALLY™.
EIN PRODUKTVERSPRECHEN,
DEM SIE VERTRAUEN KÖNNEN
Wir möchten, dass Sie von der MARY KAY® NATURALLY™ Hautpflegelinie
überzeugt sind. Deshalb ist jedes Produkt nach umfangreichen Standards
durch eine unabhängige Instanz als Naturkosmetik zertifiziert. Der COSMOS
Standard** verlangt eine Evaluation aller Bereiche von der Herkunft und der
Verarbeitung der Inhaltsstoffe über die Herstellung der Produkte bis hin zur
Produktverpackung.
MARY KAY®
NATURALLY™ VIDEO
ANSEHEN.
*Mindestens 90% der Inhaltsstoffe werden aus natürlichen Quellen gewonnen und den Standards einer unabhängigen Instanz – derzeit dem
COSMOS Standard – entsprechend verarbeitet. Natürliche Quellen umfassen Wasser, Pflanzen, Mineralien, Inhaltsstoffe mineralischen
Ursprungs und andere landwirtschaftliche Inhaltsstoffe. Weitere Informationen auf www.marykay.de/naturally.
**Weitere Informationen zum COSMOS Standard
unter https://www.cosmos-standard.org
H AUTP FL E G E / Seite 6
0%
PARABENE
SYNTHETISCHE
DUFTSTOFFE
SYNTHETISCHE
FARBSTOFFE
SLS/SLES
H AUTP FL E G E / Seite 7
NATURALLY
Pflegen, verwöhnen,
KOMBINIEREN
DIE SCHÖNHEIT VON MARY KAY® NATURALLY™
LIEGT IN IHRER VIELSEITIGKEIT.
99,49%
natürlichen
Ursprungs*
100% 100%
natürlichen natürlichen 100%
Ursprungs* Ursprungs* natürlichen
Ursprungs*
Tiefenwirksamer Reiniger Exfolierendes Puder Pflegendes Öl Feuchtigkeitsspendender Stift
Beruhigendes Kornblumenblütenwasser Sanftes Peeling mit antioxidativer Mandelöl für weiche Haut sowie Beruhigt jederzeit und überall
und Mandelöl sorgen für eine sanfte Zitronensäure und exfolierendem, pflegendes Oliven- und Sesamöl vor allem trockene Haut dank schützendem
Reinigung und ein angenehm weiches, hydriertem Rizinusöl. revitalisieren und pflegen die Haut. Candelilawachs und pflegendem
erfrischtes Hautgefühl. Bienenwachs.
Mary Kay® Naturally™ Mary Kay® Naturally™ Mary Kay® Naturally™
Mary Kay® Naturally™ Nourishing Oil, 29 ml, € 49,– Moisturizing Stick, 10,8 g,
Exfoliating Powder, 74 g,
(Grundpreis � 168,97 per 100 ml) € 44,–
Purifying Cleanser, 127 g, € 42,–
(Grundpreis � 407,41 per 100 g)
€ 34,– (Grundpreis � 56,76 per 100 g)
(Grundpreis � 26,77 per 100 g)
*Inhaltsstoffe werden aus natürlichen Quellen gewonnen und den Standards einer unabhängigen Instanz – derzeit dem COSMOS Standard – entsprechend verarbeitet. Natürliche Quellen
umfassen Wasser, Pflanzen, Mineralien, Inhaltsstoffe mineralischen Ursprungs und andere landwirtschaftliche Inhaltsstoffe. Weitere Informationen auf www.marykay.de/naturally.
** Mindestens 90% der Inhaltsstoffe werden aus natürlichen Quellen gewonnen und den Standards einer unabhängigen Instanz – derzeit dem COSMOS Standard – entsprechend verarbeitet.
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.
H AUTP FL E G E / Seite 8
H AUTP FL E G E / Seite 9
FÜR JUNGE HAUT
ERFRISCHEND
einfache Hautpflege
FINDEN SIE SICH IN DIESER BESCHREIBUNG WIEDER?
Sie brauchen eine passende Pflege, um auf die Grund-
bedürfnisse Ihrer Haut einzugehen.
Ihre empfindliche Haut braucht eine Pflegelinie, die sie
verwöhnt.
Sie möchten bei Ihrer Hautpflege ein gutes Gefühl haben.
Sie brauchen eine Hautpflege, die Sie an Ihre Bedürf-
nisse und Ihr Budget anpassen können.
• Einfache Zutaten, prallvoll mit guten Dingen.
• Extrakte der Drachenfrucht treffen auf die
seit Jahrhunderten überlieferte Wirkung
der Aloe-Pflanze für eine Extraportion
Antioxidantien.
• Unkomplizierte, einfach anzuwendende
Hautpflege, die sich an aktive Lebensstile
anpasst.
• Eine umfassende Pflegeserie für
natürlich schöne, strahlende Haut.
H AUTP FL E GE / Seite 10VORTEILE AUF EINEN BLICK:
Drachenfrucht – die ultimative Superfrucht …
•e
nthält Fettsäuren und mehrere B-Komplex-Vitamine wie
das oft
als Anti-Stress-Vitamin bezeichnete Vitamin B1 (Thiamin)
sowie
die Vitamine B2 (Riboflavin) und B3 (Niacin).
• s teckt voller Mineralien wie Eisen, Calcium und Phosphor.
• ist in der Botanical Effects® Hautpflege als Extrakt
enthalten, um hautschädigende freie Radikale durch
Antioxidantien zu bekämpfen.
Aloe – zuverlässig und legendär –…
• ist eine der nährstoffreichsten Pflanzen der Welt: Aloe-
Gel enthält über 75 Nährstoffe, darunter 20 verschiedene
Mineralien und
12 Vitamine.
• hilft nachweislich, die Feuchtigkeitsbarriere der Haut zu
erhalten, und hat einen hohen Gehalt an Vitamin E – ein in
der Hautpflege viel genutztes Antioxidans.
• ist in der Botanical Effects® Hautpflege als Extrakt
enthalten,
um die Haut mit noch mehr Antioxidantien zu
unterstützen.
Experten-Rat
Unsere Experten empfehlen, dass Sie sich eine einfache tägliche Hautpflege-
routine angewöhnen. Diese sollte wenigstens ein Reinigungs- und ein Feuchtig-
keitsprodukt für Ihren Hauttyp enthalten — wie die Botanical Effects® Haut-
pflege. Ein Gesichtswasser und ein Peeling können entsprechend den
Bedürfnissen Ihrer Haut zusätzliche Vorteile bieten.
H AUTP FL E G E / Seite 11FÜR JUNGE HAUT
SIMPLE PFLEGE MIT POWER
Super easy. Super fruchtig. Super frisch.
Die Botanical Effects® Pflegeserie ist der perfekte Anfang für gepflegte,
erfrischte und schöne Haut. Jedes Produkt bietet dank Antioxidantien volle Pflegepower,
die sich super einfach in den hektischen Alltag integrieren lässt.
SONNEN-
SCHUTZ!
Reinigt porentief Der sanfte Peeling-Effekt Entfernt Reste Die leichte Pflegeformel Umfassende
und löst alle fettigen entfernt abgestorbene von Schmutz und hinterlässt keine Feuchtigkeitspflege
Rückstände. Hautschüppchen und abgestorbene fettigen Rückstände für jeden Hauttyp,
Für eine Tiefenreinigung der Haut hinterlässt ein frisches, Hautschüppchen für und versorgt die Haut reichhaltige Hydration
morgens und abends gründlich sauberes Gefühl. ein strahlend frisches 12 Stunden lang mit für 12 Stunden.
waschen. Für eine verwöhnende Erscheinungsbild. Feuchtigkeit. Nach Bedarf anwenden für
Massage der Haut Täglich nach der Reinigung Für geschmeidige, zarte Haut Lichtschutz und verwöhnende
zwei- oder dreimal morgens und abends anwenden. täglich morgens und abends Feuchtigkeit.
Botanical Effects® wöchentlich anwenden. anwenden.
Cleansing Gel, 127 g,
Botanical Effects® Botanical Effects®
€ 22,–
Botanical Effects® Refreshing Toner, Botanical Effects® Moisturizing Lotion
(Grundpreis � 17,32 per 100 g)
Invigorating Scrub, 147 ml, € 22,– Moisturizing Gel, SPF 30, 50 ml, € 26,–
88 g, € 26,– (Grundpreis � 14,97 per 100 ml) 85 g, € 26,– (Grundpreis � 52,– per 100 ml)
(Grundpreis � 29,55 per 100 ml) (Grundpreis � 30,59 per 100 g)
H AUTP FL E GE / Seite 12PROFITIPPS
FÜR NATÜRLICH
SCHÖNE HAUT
TRINKEN
„Viel Wasser trinken sorgt von
innen heraus für eine pralle,
frisch und gesund wirkende
Haut.“
SCHLAFEN
„Sieben bis acht Stunden
Nachtschlaf helfen Ihrer Haut
dabei, sich zu regenerieren.“
SCHÜTZEN
„Konsequenter, täglich ange-
wendeter Lichtschutz ist das
beste Mittel gegen vorzeitige
Hautalterung.“
REINIGEN
„Vor dem Schlafengehen immer
Abschminken! Das Entfernen
von Schmutz- und Make-up-
Resten sorgt für frische und
strahlende Haut.“
H AUTP FL E G E / Seite 13FÜR JUNGE HAUT
Weitere zielgerichtete Lösungen.
Diese pflegenden Produkte können Ihre Botanical Effects® Hautpflege perfekt ergänzen,
um Ihr tägliches Pflegeprogramm noch einfacher zu machen.
REIHENFOLGE DER ANWENDUNG TAG NACHT
Mary Kay®
Die praktischen Tücher nehmen
überschüssiges Öl auf und helfen,
Beauty Blotters
Ihr Make-up frisch zu halten. Öl absorbierende
Tücher
Clear Proof®
Klärt Unreinheiten und beugt
& Pflege für zu Akne
zukünftigen Ausbrüchen vor.
neigende Haut
Verwandeln Sie Ihre Haut – geben
&
Sie ihr ihre Feuchtigkeitsbalance Mary Kay®
zurück und spenden Sie ihr bis zu Oil-Free Hydrating Gel
zehn Stunden Feuchtigkeit.
H AUTP FL E GE / Seite 14REIHENFOLGE DER ANWENDUNG TAG NACHT
Spendet Ihrer Haut bis zu
zehn Stunden intensive
& Feuchtigkeit und verleiht
Mary Kay®
ihr sofort ein strahlenderes Intense Moisturizing Cream
Aussehen.
Enthält Pflanzenextrakte,
die das Erscheinungsbild von Mary Kay
&
Verschwollenheit reduzieren. Indulge Soothing Eye Gel®
Entfernen Sie Make-up sanft
ohne Ziehen und Zerren Mary Kay®
der empfindlichen Haut im Oil-Free Eye Makeup Remover
Augenbereich.
& Weiche Hände in drei einfachen Satin Hands® Set -
Schritten. White Tea & Citrus
& Exfoliert die Lippen sanft und
verwöhnt sie wie im Spa. Satin Lips® Set
H AUTP FL E G E / Seite 15FRÜHE BIS MODERATE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Das
TIMEWISE® „WUNDER-SET” 3D
IHR DREIDIMENSIONALER ANTI-AGING-ANSATZ
Unsere stärkste Verteidigung gegen freie Radikale nutzt die neueste
Anti-Aging-Technologie, um Sie dabei zu unterstützen, länger jünger auszusehen.
Mit kraftvollen Antioxidantien und dem exklusiven, zum Patent angemeldeten
Age Minimize 3D® Komplex hilft sie, die Trigger zu unterbrechen, die das verfrühte
Auftreten von Anzeichen der Hautalterung verursachen können.
FINDEN SIE SICH IN DIESER BESCHREIBUNG WIEDER?
Sie möchten frühe bis moderate Zeichen der Hautalterung wie sichtbare Poren,
leichte Sonnenschäden, feine Linien und einen unebenmäßigen Hautton reduzieren –
ungeachtet der dafür hauptverantwortlichen Umwelt- und Stressfaktoren wie UV-Licht,
zu wenig Schlaf, Rauchen, schlechte Ernährung und Luftverschmutzung.
Sie möchten optimalen Schutz vor freien Radikalen und eine Rund-um die Uhr-
Versorgung mit Feuchtigkeit zugunsten jugendlicherer, strahlender Haut und gegen
das verfrühte Auftreten von Anzeichen der Hautalterung.
Sie legen Wert auf den Einsatz der aktuellsten Anti-Aging-Technologie, die Ihnen mit
einem Minimum an Aufwand bei der täglichen Pflegeroutine nachhaltig schöne Haut
beschert.
VORTEILE AUF EINEN BLICK:
• Breitband-UVA-/-UVB-Schutz
• Eingekapseltes Resveratrol als Dreifach-Radikalfänger
• Vitamin B3, bekannt für seine aufhellenden Eigenschaften und als Power-Antioxidans
• Ein Anti-Aging-Peptid zur Unterstützung des natürlichen Kollagens und Elastins in der
Haut – für Spannkraft und einen jugendlicheren Look.
TIMEWISE®
„WUNDER-SET“ 3D
VIDEO ANSEHEN.
H AUTP FL E GE / Seite 16H AUTP FL E G E / Seite 17
FRÜHE BIS MODERATE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Der dreidimensionale Anti-Aging-Ansatz
IN DREI EINFACHEN SCHRITTEN
TIMEWISE® „WUNDER-SE
TIMEWISE® WUNDER-SET T ” 3D
Alle Produkte beinhalten unseren Age Minimize 3D® Komplex und wurden für eine
optimale Zusammenarbeit formuliert – Ihre Basis für schöne Haut ein Leben lang.
TimeWise® „Wunder-Set” 3D, € 159,–
JEDES PRODUKT ARBEITET
ALS ANTIOXIDANS, UM DER
HAUT ZU HELFEN, SICH
GEGEN FREIE RADIKALE ZU
VERTEIDIGEN!
DREI EINFACHE SCHRITTE, ZWEIMAL AM TAG
Schritt 1 TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser, 127 g, Schritt 2 TimeWise® Age Minimize 3D® Night Cream, 48 g,
€ 33,50 € 47,50
(Grundpreis € 26,38 per 100 g) (Grundpreis € 98,96 per 100 g)
Vier Vorteile für Ihre Haut: (1) Entfernt Verunreinigungen, die Die effektive, feuchtigkeitsspendende Creme unterstützt den
den Teint stumpf wirken lassen, (2) sorgt für ein sauberes natürlichen und jugendlich wirkenden Glow der Haut und hilft,
Hautgefühl, (3) exfoliert und (4) lässt die Haut heller aussehen. das Erscheinungsbild feiner Linien und Falten zu mildern. Abends
Wählen Sie Ihre Formulierung – für normale bis trockene aufgetragen macht sie sich an die Arbeit, während die Haut ihre
Haut zur Beruhigung während der Reinigung oder fettige und Reserven am besten wieder aufbauen kann. Und Sie wachen mit
Mischhaut, um überschüssiges Öl zu entfernen, ohne die Haut ausgeruhter, gesünder und strahlender aussehender Haut auf.
auszutrocknen. Fettet nicht und spendet 12 Stunden Feuchtigkeit.
Schritt 2 TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30, Schritt 3 TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream, 14 g, €
48g, € 45,50 (Grundpreis € 94,79 per 100 g) 45,50
(Grundpreis € 325,– per 100 g)
Die feuchtigkeitsspendende Creme hilft, sichtbaren Zeichen der
Hautalterung vorzubeugen und bietet Breitband-UVA-/-UVB- Die Augencreme hilft, vielfältige Anzeichen der Hautalterung
Schutz. Sie schenkt der Haut wieder ein natürliches, jugendliches sowie Zeichen von Müdigkeit wie dunkle Ringe, Schwellungen
Strahlen und hilft, das Erscheinungsbild feiner Linien und Falten und feine Linien zu verbessern. Die Haut sieht fester aus,
zu verbessern. Zudem unterstützt sie einen ebenmäßiger wirken- während die schnell einziehende Creme sie sofort mit Feuchtig-
den Hautton, und die Haut sieht den ganzen Tag strahlender aus. keit versorgt und den Augenbereich aufhellt. Zudem erhält sie
Versorgt die Haut 12 Stunden mit Feuchtigkeit. den Feuchtigkeitsgehalt der Haut im Augenbereich 12 Stunden
lang. Das Hauterscheinungsbild wird insgesamt verbessert für
einen jugendlicheren, ausgeruhten Look.
H AUTP FL E GE / Seite 18H AUTP FL E G E / Seite 19
MODERATE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Ergänzen Sie Ihr Serum mit der
POWER VON VITAMIN C
GEBEN SIE IHREM SERUM NOCH MEHR POWER MIT PUREM VITAMIN C
Die tägliche Anwendung Ausgleich des Hauttons
führt zu festerer, hellerer + pures Vitamin C
Haut, die vor Gesundheit Kombiniert mit dem
strahlt. TimeWise® Tone-
Kombiniert mit dem Correcting Serum,
Neu! TimeWise® 29 ml, € 45,–
(Grundpreis € 155,17 per 100 ml)
Replenishing Serum
C+E™, 44 ml, € 79,–
(Grundpreis � 179,55 per 100 ml)
Minimiertes
Erscheinungsbild der Sichtlich gestrafftes
Poren + pures Vitamin C Erscheinungsbild
+ pures Vitamin C
Kombiniert mit dem
TimeWise® Kombiniert mit dem
Microdermabrasion TimeWise Repair® Volu-Firm®
Pore Minimizer, 29 ml, Advanced Lifting Serum, 29 ml,
€ 36,– € 79,–
(Grundpreis € 124,14 per 100 ml) (Grundpreis € 272,41 per 100 ml)
H AUTP FL E GE / Seite 20H AUTP FL E G E / Seite 21
FRÜHE BIS MODERATE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
In zwei Schritten zu
SOFORTIGEN ERGEBNISSEN
Ergänzen Sie Ihre tägliche TimeWise® Hautpflege-Routine mit diesen
Powerprodukten für ultimative Vorteile. Mit diesem Set sieht die Haut gepflegt
und jünger aus, und die Poren erscheinen sichtlich kleiner
Schritt 1
Weiche, glatte Haut und das sofort!
Microdermabrasion Refine enthält eine häufig
von Dermatologen verwendete Peeling-Formel.
Das Produkt:
reduziert das Erscheinungsbild feiner Linien.
verfeinert unmittelbar das Hautbild.
entfernt abgestorbene Hautzellen und reinigt
verstopfte Poren.
TimeWise® Microdermabrasion Refine, 70 g,
€ 36,–
(Grundpreis € 51,43 per 100 g)
Schritt 2
Kleiner wirkende Poren für eine makellos
aussehende Haut
Der Pore Minimizer bietet Schutz gegen vergrößert
wirkende Poren. Das Produkt:
reduziert deutlich die sichtbare Anzahl der Poren.*
lässt Sie in neuem Selbstbewusstsein erstrahlen
und bietet langfristige Verbesserungen.
beruhigt die Haut und lindert Rötungen.
TimeWise® Microdermabrasion Pore
Minimizer, 29ml, € 36,–
(Grundpreis € 124,14 per 100 ml)
TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, € 66,-
*Ergebnisse basierend auf einer vierwöchigen klinischen Studie, in der 25 Teilnehmer den Pore Minimizer zweimal täglich anwendeten.
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.
H AUTP FL E GE / Seite 22H AUTP FL E G E / Seite 23
FRÜHE BIS MODERATE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Weitere zielgerichtete Lösungen
Diese pflegenden Produkte können Ihr „Wunder-Set” 3D perfekt ergänzen,
um Ihr tägliches Pflegeprogramm noch einfacher zu machen.
REIHENFOLGE DER ANWENDUNG TAG NACHT
TimeWise®
Die tägliche Anwendung führt
& zu festerer, hellerer Haut, die
Replenishing
vor Gesundheit strahlt. Serum C+E™
Pflege-Set zur Verbesserung TimeWise®
O. des Hautbilds und zum Microdermabrasion
Minimieren von Poren.
Plus Set
Füllt die Feuchtigkeits- TimeWise
ressourcen Ihrer Haut sofort
O.
auf und bietet hauterneuernde Moisture Renewing®
Vorteile.** Gel Mask
Macht Ihre Haut weich***, TimeWise
spendet Feuchtigkeit und
&
bereitet sie auf weitere
Moisture Renewing®
Pflegeschritte vor. Freshener
Enthüllen Sie einen Teint, TimeWise®
O. der sich weicher anfühlt und Even Complexion
ebenmäßiger aussieht. Mask
Hilft, das Erscheinungsbild von
TimeWise®
Verfärbungen der Haut zu mildern
&
und die Ebenmäßigkeit des Tone-Correcting
Hauttons zu verbessern. Serum
H AUTP FL E GE / Seite 24REIHENFOLGE DER ANWENDUNG TAG NACHT
Entfernen Sie sanft Make- Mary Kay® Oil-
up ohne Ziehen und Zerren
der empfindlichen Haut im
Free Eye Make-Up
Augenbereich. Remover
Bekämpfen Sie feine Linien TimeWise®
& und Fältchen auf den Lippen Age-Fighting
und in der Mundzone.
Lip Primer
Verleiht den Lippen ein
& satinweiches Gefühl und versorgt Satin Lips® Set
sie intensiv mit Feuchtigkeit.
Strafft, festigt und definiert TimeWise
& die Haut und versorgt sie mit Targeted-Action®
Feuchtigkeit. Toning Lotion
*Basierend auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe.
**In einer unabhängigen Verbraucherstudie gab die Mehrheit der befragten Frauen an, dass sich ihre Haut nach der Anwendung weniger gestresst und dafür gepflegter und beruhigt
anfühlte. Unter einer Vielzahl von Ergebnissen half ihnen die Maske unter anderem dabei, die Poren sichtbar zu verfeinern.
***90% der Frauen sagten, ihre Haut fühlte sich weich an.
H AUTP FL E G E / Seite 25FORTGESCHRITTENE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
TIMEWISE
REPAIR® VIDEO
ANSEHEN.
H AUTP FL E GE / Seite 26Fortschrittliche
HAUTPFLEGE
Wenn Ihre Haut altert, zeigen sich nach
und nach die fortgeschrittenen Zeichen
der Hautalterung. In dieser Phase stellen
Sie vielleicht fest, dass Hautpflegeprodukte,
die Ihnen bisher geholfen haben, nicht
mehr so effektiv sind. Ihre Haut verdient
umfassende Forschung, innovative
Inhaltsstoffe und umfangreiche Tests.
Antworten Sie auf die fortgeschrittenen
Zeichen der Hautalterung mit
TimeWise Repair®.
FINDEN SIE SICH IN DIESER BESCHREIBUNG VORTEILE AUF EINEN BLICK:
WIEDER?
•M
indert das Aussehen tiefer Linien und Falten.
Tiefe Linien und Falten sind auch im Ruhezustand
sichtbar. •G
estraffte Gesichtskonturen werden wiederhergestellt.
Sie bemerken erschlaffende Haut, besonders im •D
ie Haut erlangt ihr jugendliches Volumen zurück.
Kiefer- und Wangenbereich.
•E
in ebenmäßiger Hautton wird enthüllt.
Sie brauchen erprobte Produkte, die auf die vielen
Gründe abzielen, warum die Haut altert – nicht nur •D
ie Haut erhält unverzichtbare Feuchtigkeit.
auf die Endergebnisse.
• I hre jugendliche Vitalität wird wiedererweckt.
Sie möchten Ihrer Haut helfen, ihre Jugend-
lichkeit zurückzubekommen und Volumen- und • Entwickelt
für alle Hauttypen, die
Feuchtigkeitsverlust zu bekämpfen. fortgeschrittene Zeichen
Alle Bereiche, in denen sich die Hautalterung der Hautalterung zeigen.
zeigt, darunter auch der Augen- und Halsbereich,
brauchen zielgerichtete Pflege.
Wussten Sie schon?
Unsere Wissenschaftler empfehlen die TimeWise Repair® Produkte, da
diese nicht nur Inhaltsstoffe beinhalten, die auf die spezifischen Zei-
chen der fortgeschrittenen Hautalterung abzielen, sondern auch die
Vorteile des Volu-Firm® Komplex unterstützen: Eine zum Patent ange-
meldete Mischung aus Inhaltsstoffen, die für die Erholung der Haut so
wichtig sind, dass der Komplex im Zentrum jedes Produkts steht.
H AUTP FL E G E / Seite 27FORTGESCHRITTENE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Eine Vision von jugendlich
FRISCH AUSSEHENDER HAUT
TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM®
Diese Pflegeserie vereint intensive Forschung, innovative Inhaltsstoffe und umfangreiche
Testverfahren, um Vorteile zu bieten, die auf die fortgeschrittenen Zeichen der Hautalterung
abzielen. Indem sie auf ihre vielen Ursachen, anstatt nur die Resultate eingeht, kann diese
fortschrittliche Pflege Vorteile wie nie zuvor bieten.
Erhält die Feuchtigkeits- Hilft das „Dreieck Gibt der Haut ihr jugend- Bekämpft das Erschei- Zielt auf tiefe Linien,
balance, erneuert das der Jugend“ lich pralles Erscheinungs- nungsbild tiefer Linien Falten, erschlaffende
Strahlen der Haut und wiederzuerlangen – bild zurück und hilft, die und Falten und hilft, die Haut, Tränensäcke,
unterstützt ein weiches fester und gestraffter Reaktion auf externe fortgeschrittenen Verschwollenheit, dunkle
Hautgefühl. aussehende Wangen, irritierende Faktoren zu Zeichen der Hautalte- Ringe und Kräuselfältchen
Kieferlinie und Hals. minimieren.* rung zu verbessern. im Augenbereich ab.
TimeWise Repair®
Volu-Firm® Foaming TimeWise Repair® TimeWise Repair® TimeWise Repair® TimeWise Repair®
Cleanser, 127 g, € 36,– Volu-Firm® Advanced Volu-Firm® Day Cream Volu-Firm® Night Treat- Volu-Firm® Eye Renewal
(Grundpreis € 28,35 per 100 g) Lifting Serum, 29 ml, SPF 30, 48 g, € 61,– ment, 48 g, € 63,– Cream, 14 g, € 51,–
€ 79,– (Grundpreis € 122,92 per 100 g) (Grundpreis € 127,08 per 100g) (Grundpreis € 364,29 per 100 g)
(Grundpreis € 272,41 per 100 ml)
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.
* Basierend auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe
H AUTP FL E GE / Seite 28UMFANGREICHE TESTS
Basierend auf einer 12-wöchigen klinischen
Studie† stellte ein unabhängiger Hautmessungs-
91%
hatten weniger auffallende
DIE WISSENSCHAFT DES VOLU-FIRM®
KOMPLEX
Die perfekte Kombination der drei Inhaltsstoffe
experte bei Frauen nach Anwendung der tiefe Linien und Falten. ist so entscheidend für die Hautpflege, dass sie in
TimeWise Repair® Hautpflege diese signifikanten jedem Produkt verwendet wird.
Veränderungen fest.
86%
Ein biomimetisches Peptid hilft, für die
Hautreparatur wichtige Prozesse zu unter-
stützen.*
zeigten gestrafft
aussehende Haut. Ein Hyaluronsäurebooster* hilft, der Haut
jugendliches Volumen und ein strafferes
Erscheinungsbild zurückzugeben.
98% Pflanzenstammzellen helfen, die Unversehrtheit
NACHHER
der Hautmatrix zu schützen – eine Grundlage für
VORHER
zeigten weniger Verschwollen- die Festigkeit der Haut.*
heit unter den Augen.
†Ergebnisse basieren auf einer 12-wöchigen unabhängigen klinischen Studie, in der 43 Frauen die Produkte zwei Mal täglich angewendet haben. Die Prozentzahlen spiegeln die Anzahl der Frauen wider, bei denen sich eine Verbesserung zeigte.
*B asierend auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe
H AUTP FL E G E / Seite 29FORTGESCHRITTENE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
Ergänzungsprodukte
FÜR REIFE HAUT
Bereichern Sie Ihre Hautpflege mit TimeWise Repair® mit diesen innovativen
Ergänzungsprodukten für eine noch effektivere Reduzierung von Altersanzeichen!
TIEFENAKTIVIERUNG FÜR IHRE
SO FUNKTIONIERT’S
NATÜRLICHE SCHÖNHEIT.
Die enthaltene Glykolsäure
Das TimeWise Repair® Revealing Radiance® entfaltet ihre Wirkung sofort
Gesichtspeeling mit Glykolsäure wirkt nicht und entfernt abgestorbene
nur an der Oberfläche, sondern aktiviert Hautschüppchen der obersten
auch tieferliegende Hautschichten.
Hautschicht. Zugleich wirkt
TIMEWISE REPAIR® REVEALING die Glykolsäure auf tiefer-
RADIANCE® FACIAL PEEL liegende Hautschichten ein
und entfernt tote Zellen, die
Klinisch nachgewiesene Resultate nach das Erscheinungsbild der Haut
zwei Wochen!* beeinträchtigen.
• Die Haut wirkt strahlender.
• Sichtbare Verbesserung der Hautstruktur.
• Fältchen und Falten werden abgemildert. *Angaben basieren auf einer vierwöchigen unabhängigen
klinischen Studie, bei der 42 Probandinnen das
TimeWise Repair® Revealing Radiance® Facial Peel zweimal
• Der Hautton wirkt ebenmäßiger. wöchentlich anwendeten.
TimeWise Repair® Revealing Radiance®
Facial Peel, 48 g, € 69,–
(Grundpreis € 143,75 per 100 g)
Der Volu-Firm® Deep Wrinkle TimeWise
TIEFE FALTEN SOFORT AUFFÜLLEN.
Filler trägt zu einer sichtbaren Repair® Volu-Fill®
Dieses leistungsstarke Produkt füllt tiefe Falten sofort auf Verbesserung der sechs am Deep Wrinkle
und mildert ihr Erscheinungsbild mit der Zeit. ab. stärksten von Falten betrof- Filler, 14 g, € 57,–
fenen Gesichtsregionen bei.** (Grundpreis € 407,14
per 100 g)
TIMEWISE REPAIR® VOLU-FILL® DEEP WRINKLE FILLER
1. Horizontale Stirnfalten
2. Zornesfalte
100%
der Frauen konnte das Erschei-
3. Krähenfüße
Bei nungsbild tiefer Falten deutlich
verbessert werden.* 4. Lachfältchen
5. Vertikale Lippenfalten
6. Marionettenfalten
Angaben basieren auf den Ergebnissen von Bio-Messverfahren des Faltengrades nach einer sechswöchigen unabhängigen klinischen Studie, bei der 31
*
Probandinnen das Produkt morgens und abends anwendeten. Der Faltengrad ergibt sich aus der sichtbaren Länge und Breite sowie der Anzahl tiefer Falten.
**Angaben basieren auf der Einschätzung eines unabhängigen Experten für Hautmessung nach Durchführung einer achtwöchigen klinischen Studie, bei der
45 Probandinnen das Produkt morgens und abends anwendeten.
H AUTP FL E GE / Seite 30IHR TIMEWISE REPAIR®
PFLEGEPROGAMM
SCHRITT Tiefenreinigung, Revitalisierung,
01 Erneuerung:
TimeWise Repair® Volu-Firm®
Foaming Cleanser
Tiefenaktivierung für natürlich
schöne und strahlende Haut.
TimeWise Repair® Revealing
Radiance® Gesichtspeeling
Anwendung 1–2-mal pro Woche
Die Haut erscheint sichtbar
frischer, glatter und
geschmeidiger.
TimeWise Repair® Lifting
Bio-Cellulose Mask
Anwendung 2-mal pro Woche
SCHRITT Schenken Sie Ihrer Haut jugend-
02 liche Festigkeit und Spannkraft:
TimeWise Repair® Volu-Firm®
Lifting Serum
Anwendung nach Bedarf
Füllt tiefe Falten sofort
auf und verbessert bei
regelmäßiger Anwendung das
Erscheinungsbild der Haut.
TimeWise Repair® Volu-Fill®
Deep Wrinkle Filler
Anwendung nach Bedarf
SCHRITT Beugen Sie der Bildung von
03 schädlichen AGEs1 optimal vor:2
TimeWise Repair® Volu-Firm®
Tagespflege mit Lichtschutz-
faktor 30
Retinol aktiviert Ihre Haut und
gibt ihr Jugendlichkeit zurück
TimeWise Repair® Volu-Firm®
Nachtpflege mit Retinol
SCHRITT Weckt müde Augen auf und
04 verleiht ihnen ein geliftetes
Aussehen:
TimeWise Repair® Volu-Firm®
Eye Renewal Cream
AGEs (Advanced Glycation End Products) schädigen die Kollagen- und Elastinfasern der Haut und verringern ihre Funktionsfähigkeit.
1
2
Angaben basieren auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe.
H AUTP FL E G E / Seite 31FORTGESCHRITTENE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
SICHTBARE STRAFFERE HAUT
in nur zwei Wochen*
Ein luxuriöses und innovatives Beauty-Erlebnis, das von koreanischen
Hautpflegetraditionen inspiriert wurde, lässt Ihre natürliche Schönheit strahlen.
TimeWise Repair® Lifting
Bio-Cellulose Mask, je 24 g, € 89,–
(enthält vier Masken)
Ergänzen Sie Ihr TimeWise Repair®
Hautpflegeprogramm zwei Mal in
der Woche mit dieser intensiven
Gesichtsbehandlung, die Ihre Haut
sofort strafft und festigt. Die Mehr-
heit der Frauen bestätigte folgende
Vorteile:
Nach einmaliger Anwendung:
• Die Maske erhöht die Feuchtigkeit
der Haut für 24 Stunden.**
• Die Haut erscheint sichtbar
frischer, glatter und geschmeidiger.
Nach zweiwöchiger Anwendung*:
• Die Haut wirkt straffer und fester.
• Die Haut sieht jünger aus.
• Die Haut wirkt strahlender.
H AUTP FL E GE / Seite 32PFLEGEMASKE MIT BIO-CELLULOSE
Innovatives Material
Bio-Cellulose ist ein pflanzliches Material, das aus Kokoswasser gewonnen wird. Die ineinan-
dergreifenden Fasern sorgen für eine hohe Aufnahmefähigkeit des Gewebes, das mit einem
reichhaltigen Pflegekomplex durchtränkt wird. Haferkern-Extrakt, Orchideen-Extrakt und
Natriumhyaluronat pflegen, nähren und regenerieren die Haut.
Perfekte Passform
Die hohe Flexibilität der Bio-Cellulose verleiht dieser hochwertigen Maske ein angenehmes
Tragegefühl und sorgt dafür, dass sie sich während der 20 bis 30 Minuten Einwirkzeit perfekt
an die Konturen Ihres Gesichts anpasst.
*Die Ergebnisse basieren auf einer vierwöchigen unabhängigen Verbraucherstudie, in der 300 Frauen das Produkt zweimal
pro Woche angewendet haben. **Angaben basieren auf einer klinischen Hautmessungs-Studie.
H AUTP FL E G E / Seite 33SPECIAL HAUTPFLEGE H AUTP FL E GE / Seite 34
PFLEGE
für zu Akne neigende Haut
Keine zwei Gesichter sind gleich. Deshalb bietet Mary Kay spezielle Pflege
für individuelle Hautpflegebedürfnisse.
FINDEN SIE SICH IN DIESER BESCHREIBUNG WIEDER?
Sie möchten Rötungen in Verbindung mit Unreinheiten
reduzieren und überschüssiges Öl kontrollieren.
Sie möchten die Ursachen von Unreinheiten vermindern
und nicht nur das Endergebnis behandeln.
Sie brauchen Lösungen für jeden Tag sowie zusätzliche
punktuelle Behandlung nach Bedarf, um Ihre Hautunreinheiten
im Griff zu haben.
VORTEILE AUF EINEN BLICK:
•F
ormuliert mit zwei Prozent Salicylsäure und beruhigenden pflanzlichen
Inhaltsstoffen.
• Dringt in die Poren ein, um Verstopfungen aus eingeschlossenem Öl und
Ablagerungen zu lösen.
• Hilft, Rötungen in Verbindung mit Unreinheiten zu reduzieren und so das
Erscheinungsbild von zu Akne neigender Haut zu verbessern.
• Hilft, überschüssiges Öl zu kontrollieren.
Wussten Sie schon?
Wenn Hautzellen absterben, schuppen sie sich normalerweise von
der Haut ab, und neue, frische Hautzellen kommen an die Ober-
fläche. Bei zu Akne neigender Haut sammeln sich diese toten Haut-
zellen jedoch in den Poren und schließen Öl im Inneren ein. Schließlich
schwellen sie an und werden auf der Hautoberfläche als Hautunrein-
heiten sichtbar.
H AUTP FL E G E / Seite 35SPECIAL HAUTPFLEGE
Freie Sicht
AUF KLARE HAUT
Die Clear Proof® Pflegeserie für zu Akne neigende Haut bietet
fünf Produkte für einen vielseitigen Pflegeansatz, um Frauen jeden Alters zu helfen,
Hautunreinheiten zu behandeln, zu klären und ihnen vorzubeugen.
FÜNF SCHRITTE
ZU EINER
BESSEREN HAUT
Schritt 1: Der Clari- Schritt 2: Die Deep- Schritt 3: Das Pore- Schritt 4: Die Spot Schritt 5: Der Oil-Free
fying Cleanser hilft, Cleansing Charcoal Purifying Serum hilft, Solution für gezielte Moisturizer beruhigt
abgestorbene Hautzel- Mask hilft, verstopfte Fett zu kontrollieren. Pflege gegen Unrein- und spendet wertvolle
len zu entfernen – diese Poren zu befreien. heiten hilft, Pickel zu Feuchtigkeit, damit
können sich sonst in den Anwendung: Zwei- bis Clear Proof® Pore klären. sich die Haut gesünder,
Poren ansammeln und dreimal pro Woche auf Purifying Serum, 50 g, gepflegt und glatt
Talg einschließen. Sali- der T-Zone oder im € 27,– Clear Proof® Spot anfühlt.
zylsäure trägt außerdem ganzen Gesicht. (Grundpreis € 54,– per 100 g) Solution, 28 g, € 23,–
dazu bei, den Zellumsatz (Grundpreis € 82,14 per 100 g)
Clear Proof® Oil-Free
Moisturizer, 88 ml,
an der Hautoberfläche Clear Proof® Deep-
€ 27,–
zu beschleunigen. Cleansing Charcoal
(Grundpreis € 30,68 per 100 ml)
Mask, 114 g, € 29,–
Clear Proof® Clarifying (Grundpreis € 25,44 per 100 g)
Cleanser, 127 g, € 24,–
(Grundpreis € 18,90 per 100 g)
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.
H AUTP FL E GE / Seite 36EFFEKTIVE INHALTSSTOFFE
Die Clear Proof® Pflegeserie für zu Akne neigende Haut bietet einen umfassenden Hautpflegeansatz mit zwei Prozent Salicylsäure. Dieser
hocheffektive Inhaltsstoff hilft, bestehende Unreinheiten zu klären und zukünftigen Ausbrüchen vorzubeugen. Die Formulierungen dringen in
die Poren ein, um Verstopfungen aus eingeschlossenem Öl und Ablagerungen zu lösen, Rötungen in Verbindung mit Unreinheiten zu mindern
und die Haut klarer und gesünder aussehen zu lassen. Alle drei Produkte beinhalten außerdem die beruhigenden pflanzlichen Inhaltsstoffe
kanadisches Weidenröschen, Braunalge und Klettenwurzel.
H AUTP FL E G E / Seite 37Hautpflegeübersicht
Liebe deine Haut ein Leben lang
Um Kundenbeziehungen aufzubauen, die ein Leben lang halten, ist ein Grundverständnis
wichtig: Die Haut verändert sich mit der Zeit. Diese Hautpflegeübersicht zeigt die
jeweils optimale Pflegelinie.
FÜR FRÜHE BIS MODERATE FÜR FORTGESCHRITTENE
FÜR JUNGE HAUT
ZEICHEN DER HAUTALTERUNG ZEICHEN DER HAUTALTERUNG
BOTANICAL EFFECTS® TIMEWISE® „WUNDER-SET“ 3D TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM®
Junge Serie für eine Extraportion Dreidmensionaler Anti-Aging-Ansatz für frühe Effektive Anti-Aging-Pflege bei fortgeschrittenen
Antioxidantien. bis moderate Zeichen der Hautalterung. Zeichen der Hautalterung
HAUTPFLEGETYP HAUTPFLEGETYP HAUTPFLEGETYP
· Für alle Hauttypen geeignet ·F
ür normale/trockene Haut und Mischhaut/fettige · Für alle Hauttypen geeignet
· Anfällig für Sonnenschäden Haut · Sonnenschäden sind deutlich zu erkennen
· Sichtbare und/oder verstopfte Poren · Sonnenschäden werden sichtbar · Unregelmäßiger Hautton mit Flecken
·F
ettige, glänzende Haut durch Veränderungen · Hautton wird unregelmäßiger · Verlust der Elastizität der Haut
der Hautbalance · Erste Fältchen und tiefere Fältchen · Tiefe Mimikfältchen
· Typisches Alter: 18-25 · Typisches Alter: 20-45 · Schlaffe, faltige Haut am Hals
INHALTSSTOFFE & WIRKUNG INHALTSSTOFFE & WIRKUNG · Typisches Alter: 45+
· Extrakte der Drachenfrucht versorgen die Haut ·D
EFENDS Schützt vor freien Radikalen, INHALTSSTOFFE & WIRKUNG
mit Antioxidantien und schützen sie vor schädigen- die die Hautalterung beschleunigen .
den freien Radikalen. Volu-Firm® Komplex:
· DELAYS Verzögert die Anzeichen der Hautalterung. · Ein biomimetisches Peptid unterstützt
· Aloe-Extrakte sorgen für eine zusätzliche · DELIVERS Liefert sichtbare Ergebnisse und jünger natürliche Hautprozesse,* um das
Portion Antioxidantien. aussehende Haut in nur 4 Wochen**. Erscheinungsbild von schlaffer Haut und
·R
einigt die Haut gründlich und zieht schnell ein. Age Minimize 3D Komplex®: Falten zu verbessern.
· Spendet 12h Feuchtigkeit. · Eingekapseltes Resveratrol bietet dreifache Anti- · Ein das Hautvolumen unterstützendes Peptid un-
·S
ichtbar frische, schöne & gesund oxidantien-Vorteile und hilft, einen ebenmäßigeren terstützt natürliche Hyaluronsäure,* eine wichtige
aussehende Haut. Hautton, sowie das natürliche Kollagen in der Haut Hautkomponente für die Erhaltung jugendlich
zu unterstützen. wirkender, straffer Haut.
· Vitamin B3 ist bekannt für seine aufhellenden · Pflanzenstammzellen aus Gotu Kola unterstützen
Eigenschaften und ein bekanntes Antioxidans, das das natürliche Hautgerüst.*
vor freien Radikalen schützt.
· Anti-Aging-Peptid für Spannkraft und einen jungend-
lichen Look.
PRODUKTE PRODUKTE PRODUKTE
2
Formulierungen
Botanical Effects® Cleansing Gel TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream
Botanical Effects® Moisturizing Gel TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30 TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser
Botanical Effects® Refreshing Toner TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30
Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30 TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment
Botanical Effects® Invigorating Scrub TimeWise® Age Minimize 3D® Night Cream TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler
TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Facial Peel
*Basierend auf In-vitro Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe. **Die Ergebnisse basieren auf einer 12-wöchigen unabhängigen Studie , in der 62 Frauen das TimeWise® „Wunder-Set“ 3D zweimal täglich angewendet haben. ***Weitere Informationen zum COSMOS
Standard unter https://www.cosmos-standard.org
H AUTP FL E GE / Seite 38ZERTIFIZIERTE
FÜR ZU AKNE NEIGENDE HAUT FÜR MÄNNER
NATURKOSMETIK
CLEAR-PROOF® MARY KAY® NATURALLY™ MK MEN® PFLEGE
Die wirkungsvolle Pflegeserie Zertifizierte Naturkosmetik-Hautpflege mit Maskuliner Duft und starke Pflege.
für zu Akne neigende Haut. Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs***.
HAUTPFLEGETYP HAUTPFLEGETYP HAUTPFLEGETYP
· Für alle Hauttypen geeignet · Für alle Hauttypen geeignet · Für alle Hauttypen geeignet
· Ideal für Mischhaut/fettige Haut · Klinische Tests bestätigen, dass die Produkte für · Für jedes Alter
· Ausgeprägte Hautunreinheiten empfindliche Haut geeignet sind
· Für jedes Alter INHALTSSTOFFE & WIRKUNG
·G
erötete Haut aufgrund von Pickeln oder Akne
er patentierte MKMen® Komplex hilft, das Er-
·D
· Fettiges
Hautbild und verstopfte Poren INHALTSSTOFFE & WIRKUNG scheinungsbild feiner Linien und Fältchen zu mildern.
· Für jedes Alter nthält 0% Parabene, synthetische Duftstoffe,
·E · Eine multifunktionale Formulierung sorgt für
synthetische Farbstoffe und SLS/SLES. Feuchtigkeit und erfrischt die Haut, ohne ein klebrig-
INHALTSSTOFFE & WIRKUNG es oder fettiges Gefühl zu hinterlassen.
· Jedes Produkt ist nach umfangreichen Standards
· Enthält 2 % Salicylsäure und entfernt durch eine unabhängige Instanz als Naturkosmetik · Antioxidantien helfen, freie Radikale durch Umwel-
abgestorbene Hautzellen aus den Poren. zertifiziert.*** teinflüsse zu bekämpfen, die zur Entstehung von
· Formuliert mit pflanzlichen Inhaltsstoffen · Formuliert mit Inhaltsstoffen natürlichen feinen Linien und Fältchen beitragen können.
· Entfernt überschüssiges Öl und Ursprungs**** wie Mandelöl für weiche Haut, · Sorgt für eine weiche Rasur.
Ablagerungen beruhigendem Kornblumenblütenwasser und
· Vermeidet künftige Ausbrüche von Hautunreinheiten feuchtigkeitsspendendem Carnaubawachs. Tipp: TimeWise® Age Minimize 3D® Night Cream
· Die Inhaltstoffe pro Produkt sind auf InTouch unter ohne Lichtschutzfaktor ergänzt optimal die Pflege
https://www.marykayintouch.de/naturally sowie auf nachts.
der Produktverpackung zu finden. Das komplette TimeWise® „Wunder-Set“ 3D kann
auch von Männern genutzt werden.
· Pflegt, beruhigt und spendet Feuchtigkeit.
· Sorgt für wunderschöne, gesund aussehende
Haut.
PRODUKTE PRODUKTE PRODUKTE
Clear Proof® Clarifying Cleanser Mary Kay® Naturally™ Purifying Cleanser MK Men™ Advanced Eye Cream
Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask Mary Kay® Naturally™ Exfoliating Powder MK Men™ Body Spray
Clear Proof® Spot Solution Mary Kay® Naturally™ Nourishing Oil MK Men™ Shave Foam
Clear Proof® Oil-Free Moisturizer Mary Kay® Naturally™ Moisturizing Stick MK Men™ Cooling After-Shave Gel
Clear Proof® Pore Purifying Serum MK Men™ Advanced Facial Hydrator SPF 30
MK Men™ Daily Facial Wash
****Mindestens 90% der Inhaltsstoffe werden aus natürlichen Quellen gewonnen und den Standards einer unabhängigen Instanz – derzeit dem COSMOS Standard – entsprechend verarbeitet. Natürliche Quellen umfassen Wasser,
Pflanzen, Mineralien, Inhaltsstoffe mineralischen Ursprungs und andere landwirtschaftliche Inhaltsstoffe. Weitere Informationen auf www.marykay.de/naturally.
H AUTP FL E G E / Seite 39ZUSATZPRODUKTE
60 Sekunden für
EFFEKTIV
GEREINIGTE HAUT
SKINVIGORATE SONIC®
HAUTPFLEGESYSTEM
• Entfernt klinisch nachgewiesen 4 x mehr Schmutz, Öl,
Unreinheiten, Make-up und Umweltschadstoffe als die
Reinigung von Hand allein.*
• Mit drei Geschwindigkeitsstufen gestalten Sie Ihre
Gesichtsreinigung individuell. 60 SEKUNDEN,
• Das automatische Abschalten nach 60 Sekunden hilft, ZWEIMAL AM TAG
die Reinigung optimal zu regulieren.
• 200+ Schwingungen pro Sekunde entfernen sanft Stirn – 15 Sekunden
Unreinheiten, die Ihre Poren verstopfen können. Nase + Kinn – 15 Sekunden
Wangen – je 15 Sekunden
• Bereitet die Haut optimal auf die nächsten
Pflegeschritte wie Seren und Feuchtigkeitspflege vor.
Skinvigorate Sonic®
Skin Care System
Hautpflegesystem, € 89,–
inkl. 1x Reinigungsbürstenaufsatz
Skinvigorate Sonic® Entfernt
Cleansing Brush, 4 x mehr
Reinigungs-bürstenaufsätze
Verunreinigungen
zum Wechseln, 2 Stück, € 20,–
als die Reinigung
von Hand!*
* Ergebnisse basieren auf einer eintägigen unabhängigen klinischen Studie, in der 21 Frauen 15
Sekunden lang ein Reinigungsprodukt mit dem Skinvigorate Sonic® Hautpflegesystem mit dem
Skinvigorate Sonic® Reinigungsbürstenaufsatz angewendet haben.
H AUTP FL E GE / Seite 40Gesichtsmassage
+
ANTI-AGING-ERGEBNISSE
SKINVIGORATE SONIC® GESICHTSMASSAGEAUFSATZ**
ZWEI MINUTEN,
EINMAL AM TAG
Hals – 40 Sekunden
Kieferpartie/Kinn –
20 Sekunden
Wangen – je 25 Sekunden
Stirn – 10 Sekunden
Ihr Gerät schaltet sich nach 60 Sekunden aus.
Drücken Sie erneut den Einschaltknopf, um die Massage fortzuführen.
• Massagen unterstützen die Mikrozirkulation, um die
Haut mit Sauerstoff und Nährstoffen zu versorgen.
• Gesicht und Hals wirken gestrafft und gefestigt.
• Die Haut sieht jünger und strahlender aus.
• Mildert das Erscheinungsbild feiner Linien und verhilft
zu einem elastischeren Hautgefühl.***
• Unterstützt die Aufnahme von Seren.
• Löst Anspannungen des Tages im Gesicht.***
Skinvigorate Sonic® Facial Massage
Gesichtsmassageaufsatz, 1 Stück, € 25,–
SKINVIGORATE SONIC®
** Separat erhältlich.
*** Ergebnisse basieren auf den mehrheitlichen Aussagen der
Studienteilnehmerinnen, die im Rahmen einer vierwöchigen unabhängigen
Verbraucherstudie, in der 208 Frauen das Skinvigorate Sonic® Hautpflegesystem
mit dem Skinvigorate Sonic® Gesichtsmassageaufsatz und einem Serum ihrer
HAUTPFLEGESYSTEM
Wahl einmal am Tag zwei Minuten lang angewendet haben,
dem zustimmten. VIDEO
**** Das Gerät ist nicht auf die Anwendung mit Akne- oder
Sonnenschutzprodukten ausgelegt. ANSEHEN.
H AUTP FL E G E / Seite 41Dr. Michelle Hines,
Director, Forschung &
Innovation Kosmetik
Dr. Cristi Gomez,
Director, Nährstoffe
(Global)
David Gan,
Senior Principal Scientist,
Dr. Lucy Gildea, Forschung & Technologie
Chief Scientific Officer Hautpflege
H AUTP FL E GE / Seite 42HAUTPFLEGE
ist unsere Leidenschaft.
Für die Haut von Millionen Frauen in mehr als
40 Ländern weltweit zu sorgen, ist eine große
Verantwortung. Man muss wissen, welche
Unterschiede die Haut von Frauen aufweisen kann.
Wie sich extreme klimatische Bedingungen auswirken
können. Und wie sich die Ergebnisse erzielen lassen,
die sich Frauen wünschen.
Für dieses Know-how ist viel Fachwissen erforderlich.
Das Führungsteam unserer Forschung & Entwicklung
verfügt gemeinsam über mehr als 155 Jahre
Erfahrung sowie Doktortitel und Masterabschlüsse
in mehreren wissenschaftlichen Disziplinen.
Hunderte von Inhaltsstoffen werden getestet,
um nur einen zu finden, der unsere Erwartungen
erfüllt. Wir arbeiten mit führenden Universitäten
und externen Laboratorien zusammen, um die
neuesten Entwicklungen nachzuvollziehen und die
Ergebnisse unserer Produkte bestätigen zu lassen.
Die Entwicklung von Produktformeln ist darauf
ausgelegt, die perfekte Schnittmenge zwischen
einer angenehmen Textur, visuell ansprechenden
Produkten und einer hohen Produktqualität zu
erreichen.
All das und noch mehr können wir, weil wir die meisten
unserer Hautpflegeprodukte selbst entwickeln und
herstellen – und das ist in unserer Branche einzigartig.
Wir garantieren Sicherheit und Qualität bei jedem
Schritt. Denn wir nehmen unseren Job ernst und tun
alles, was nötig ist, um die Besten zu sein.
H AUTP FL E G E / Seite 43ZUSATZPRODUKTE
EIN BESONDERES
Pflegeerlebnis
Mary Kay® bietet eine Reihe von Körperpflegeprodukten an, die Sie von
Kopf bis Fuß verwöhnen. Mit duftenden Peelings, Reinigungsprodukten,
Anti-Aging-Körperlotionen und anderen Wohlfühlprodukten bringen sie
Ihnen das Spa-Erlebnis nach Hause.
Das Satin Hands® Set
• Peeling und Pflegecreme
für streichelzarte Hände
mit reichhaltiger Sheabutter
und dem verwöhnen-den
Duft von weißem Tee und
Zitrone.
• Bewährt, beliebt und un-
verändert: der parfümfreie
Hand Softener.
• Ihre Hände fühlen sich sofort gep-
flegt, geschmeidig
und zart an.
• Die Haut wirkt verjüngt, revitalisiert und
gesund.
Satin Hands® Set White Tea & Citrus,
€ 56,–
(Grundpreis € 56,– per 1 Set)
Das Set in einer Tasche enthält: Hand Softener,
Hand Scrub, Hand Cream
Einzeln erhältlich:
Satin Hands® Hand Cream, parfumfrei, 85 g,
€ 13,–
(Grundpreis € 15,29 per 100 g)
H AUTP FL E GE / Seite 44TimeWise Targeted-Action®
Toning Lotion
Die Bodylotion für den ganzen
Körper hilft, die Körperkonturen
zu straffen, zu festigen und die
gesamte Silhouette in einem Schritt
zu glätten. Die Formulierung enthält
sechs Antioxidantien, darunter
Extrakt aus der Acai-Beere.
TimeWise Targeted-Action®
Toning Lotion, 236 ml,
€ 38,–
(Grundpreis € 16,10 per 100 ml)
Mary Kay Satin Body®
Silkening Shea Lotion –
White Tea & Citrus
Die Bodylotion zieht schnell ein
und lindert sofort Trockenheits-
gefühle. Mit reichhaltiger Shea-
butter und Vitamin E formuliert,
schenkt sie der Haut ein
gepflegtes und seidenweiches
Gefühl!
Mary Kay Satin Body® Silkening
Shea Lotion – White Tea &
Citrus, 192 ml, € 23,–
(Grundpreis € 11,98 per 100 ml)
Satin Hands®
Shea Hand Soap
Sanfte Reinigung mit pflegender
Sheabutter.
Neu! Satin Hands® Shea Hand
Soap, 185 g, € 19,–
(Grundpreis € 10,27 per 100 g)
H AUTP FL E G E / Seite 45ZUSATZPRODUKTE
ZEIGEN SIE IHRER HAUT,
dass Sie sie lieben – mit
der richtigen Grundierung
Mithilfe Ihrer selbständigen Schönheits-Consultant mit Mary Kay finden Sie die richtige
Grundierung genauso leicht wie die richtige Hautpflege. Sie kann Ihnen helfen,
die richtige Formulierung und die passende Farbe zu wählen.
H AUTP FL E GE / Seite 46Diese hautliebende, leichte Grundierung ist Der auf Mineralien basierende Puder legt sich
ideal für Frauen, die ein natürlich aussehendes nahezu unsichtbar auf die Haut, bringt sie mit
Make-up bevorzugen. Mary Kay® CC Cream einem leichten Schimmer zum Strahlen und
SPF 15 ist in vier Farbtönen erhältlich und minimiert sofort optisch kleine Fältchen.
deckt eine große Bandbreite für fast jeden Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder,
Teint ab. Sie ist für alle Hauttypen geeignet. 9 g, € 22,–
Mary Kay® CC Cream SPF 15, 29 ml, € 29,–
(Grundpreis € 100,– per 100 ml)
Tragen Sie den Foundation Primer unter Ihrer
TimeWise Matte 3D™ Foundation oder Mary Kay® Grundierung auf, um ihre Haltbarkeit
TimeWise Luminous 3DTM Foundation zu verlängern und die Haut zu perfektionieren.
Eine Grundierung, die sich auf unvergleichli- Die zum Patent angemeldete ölfreie Gelformel
che Weise perfekt mit Ihrem wahren Hautton ist mit Mineralien angereichert, um Öl zu absor-
verbindet und gleichzeitig mit der bewährten bieren und das Licht zu streuen, damit die Haut
TimeWise 3DTM Anti-Aging-Formel pflegt. Mit perfekt aussieht. Trocknet zu einem leichten,
langanhaltender Deckkraft für ein luxuriös matten Finish.
leuchtendes oder wunderschön mattes Finish.
Mary Kay® Foundation Primer SPF 15,
29 ml, € 27,–
TimeWise Matte 3DTM Foundation, (Grundpreis € 93,10 per 100 ml)
30 ml, € 27,–
(Grundpreis € 90,– per 100 ml)
TimeWise Luminous 3DTM Foundation, Ein leichter, perfektionierender Puder für
30 ml, € 27,– variable Deckkraft, die den ganzen Tag hält. Die
(Grundpreis € 90,– per 100 ml) Mineral-Pudergrundierung ist für empfindliche
Haut geeignet, lässt sich ganz einfach verblen-
den und sorgt so für einen makellosen Look.
Mary Kay® Mineral Powder Foundation,
8 g, € 27,–
Mit der einzigartigen flachen und konischen Mit dem eigens kreierten Pinsel mit kurzen,
Pinselform lässt sich flüssige Grundierung dichten Pinselhaaren lässt sich die leichte
gleichmäßig und glatt auftragen und jede Mineral-Pudergrundierung mühelos und
Kontur des Gesichts erfassen. gleichmäßig auftragen und verblenden und
Mary Kay® Liquid Foundation Brush, € 17,– die Deckkraft nach Wunsch variieren.
Mary Kay® Powder Foundation Brush,
€ 17,–
Reduziert Hautglanz, hält die Grundierung den
ganzen Tag frisch und lässt den Teint seiden-
glatt aussehen. Er wirkt auf der Haut unsichtbar
und passt sich so jedem Hautton an.
Mary Kay® Translucent Loose Powder,
11 g, € 27,–
H AUTP FL E G E / Seite 47Sie können auch lesen
