Herzlich willkommen - Gut Ising
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
O S T E R P R O G R A M M 2 0 19 Herzlich willkommen
Informationen Informationen
ANSPRECHPARTNER WIE SCHÖN, DASS SIE BEI UNS SIND!
AGNES GRUCHOT UND QUIRIN ERBER STEHEN IHNEN TÄGLICH VON 09:00 – 11:00 UHR
VOR DER SALZBURGER STUBE FÜR TISCHRESERVIERUNGEN UND FÜR DIE ANMELDUNGEN IM Für Ihre Feiertage haben wir für Sie ein abwechs-
RAHMEN DES OSTERPROGRAMMS ZUR VERFÜGUNG. NACH 11 UHR KÖNNEN SIE IHRE lungsreiches und unterhaltsames Osterprogramm
TISCHRESERVIERUNGEN AN DER REZEPTION VORNEHMEN. zusammengestellt.
FÜR DIE EINZELNEN AKTIONEN, KURSE UND EVENTS IM OSTERPROGRAMM BITTEN WIR JEWEILS
BIS 16:00 UHR AM VORTAG FREUNDLICH UM IHRE ANMELDUNG. VIELEN HERZLICHEN DANK!
DESWEITEREN WERDEN SIE FOLGENDE MITARBEITER UND ABTEILUNGEN SPEZIELL BETREUEN:
REZEPTION TEL. 400
GUT ISING SPA & WELLNESS TEL. 421
REITSCHULE MARIE KLUG TEL. 08667 7773
HAUSDAME MARIANNE HEINRICH TEL. 179 ODER AB 16:00 UHR TEL. 178
KINDERCLUB HOTELLOUNGE
Für unsere kleinen Gäste haben wir wieder den Kin- Unsere gemütliche Hotellounge gegenüber der Re-
derclub im Isinger Saal mit Kinderkino, Playstation, zeption ist von 12:00 – 01:00 Uhr für Sie geöffnet.
Mal-Ecke, Tipi, Playmobil, Kinderbüchern, Fat Boys Zum Nachmittagskaffee servieren wir Ihnen haus-
und Kuschelecke eingerichtet. Der Kinderclub steht gemachte Kuchen und süße Leckereien aus unserer
Ihnen täglich ab 9:00 Uhr zur Verfügung und ist Pâtisserie. Abends genießen Sie ein gutes Glas Wein
nicht permanent betreut. oder ein kühles Bier bei entspannter Jazz Musik.
SPIEL DOCH MAL WAS - SPIELESAMMLUNG HUNDE AUF GUT ISING
Unsere Rezeption hält eine große Auswahl Ge- Wir sind als hundefreundlich bekannt. Und das
sellschaftsspiele für Sie bereit. Wir haben Jenga, soll auch in Zukunft immer so bleiben. Wir wollen
Rummikub, Skat, Rommé, Memory, Kniffel, Spiel jedoch auch dafür sorgen, dass sich alle unsere Gäste
des Lebens, Risiko, Monopoly uvm. wohlfühlen. Deshalb bitten wir Sie, Ihre Lieblinge
nur angeleint in die Restaurants mitzubringen und
die Hunde, wenn möglich während des Früh-
stücks im Zimmer zu belassen.
Osterprogramm 2019 Seite 2 3 | Informationen 3 | 23.12.2015
Osterprogramm 2019 Seite 3
Informationen 20 %
AUF OBER-
BEKLEIDUNG
Gottesdienste
SCHWIMMBAD UND SAUNALANDSCHAFT GOT TESDIENSTE IN DER KIRCHE
MARIÄ HIMMELFAHRT AUF GUT ISING
Sie kommen mit Ihrem Zimmerschlüssel über
die Umkleidekabine ins Schwimmbad und in Gründonnerstag, 18.04.19 | 17:30 Uhr
den Fitnessraum.
Karfreitag, 19.04.19 | 15:00 Uhr
Öffnungszeiten
Ostersonntag, 21.04.19 | 05:00 Uhr (Osternacht)
Schwimmbad: von 06:00 bis 22:00 Uhr
Saunalandschaft: von 09:00 bis 22:00 Uhr Ostermontag, 22.04.19 | 10:00 Uhr
Poolbar: von 12:00 bis 21:00 Uhr
Weitere Informationen zu den Gottesdiensten
Unsere Therapeuten stehen Ihnen täglich erhalten Sie an unserer Rezeption.
ab 09:00 Uhr bis 19:00 Uhr zur Verfügung.
Ihre Anwendungen können Sie entweder direkt
bei den Therapeuten unter Tel. 421 oder über die
Rezeption, Tel. 400 buchen.
SHOPPING AUF GUT ISING HISTORISCHER GEORGI-RIT T
IN TRAUNSTEIN AM OSTERMONTAG
Die Gut Ising Sport & Fashion GmbH ergänzt das
Freizeitrepertoire auf Gut Ising durch ein charman- Wenn Sie am Ostermontag noch bei uns sind,
tes, variantenreiches Shopping-Erlebnis. Der Shop sollten Sie den Georgi-Ritt nicht versäumen. Der
befindet sich im Reitsportzentrum direkt gegenüber Brauch geht auf das 16. Jahrhundert zurück, es wird
der großen Reithalle. alljährlich der Sieg des Frühlings über den Winter
gefeiert! Er beginnt um 09:30 Uhr am Stadtplatz
SALE:
mit einem Schwertertanz. Um 10 Uhr geht der
20 % Nachlass auf Oberbekleidung
Ritt nach Ettendorf zur Kirche mit anschließender
Montag Ruhetag Ross-Segnung. Alle Beteiligten sind in historischen
Di bis Fr 10:00 - 13:00 Uhr & 15:00 - 18:00 Uhr Kostümen gewandet. Der Zug kehrt danach nach
Sa & So und Feiertage 10:00 - 13:00 Uhr Traunstein zurück und um 14:00 Uhr geht die
Veranstaltung mit einem nochmaligen Schwerter-
tanz und einer Segnung, die den Winter endgültig
vertreiben soll, zu Ende.
Osterprogramm 2019 Seite 4 Osterprogramm 2019 Seite 5
Osterkulinarik auf Gut Ising Osterkulinarik auf Gut Ising
DER GOLDENE PFLUG R E S T A U R A N T U S I N GA DAS RISTORANTE IL CAVALLO DERBY BAR | GRILL
Die gehobene, regionale Küche im Traditions- Das 2012 eröffnete Restaurant mit nur 18 Plätzen Der Italiener auf dem Gut verwöhnt Sie mit ofen- Grill- und Fleischgerichte stehen im Fokus in
gasthaus „Zum Goldenen Pflug“ genießt man in bietet eine private und charmante Atmosphäre. Die frischer Steinofenpizza, hausgemachter Pasta sowie unserem neuesten Restaurant auf Gut Ising. Die
wunderschönen, alten Gaststuben und Sälen mit Speisekarte von Haubenkoch Gunnar Huhn über- mediterranen Spezialitäten und Köstlichkeiten. Das moderne Speisekarte reicht von saftigen Steaks,
Gewölben, Säulen und Stuck. Beliebte bayerische zeugt Genießer mit Alpenkulinarik, saisonalen Lieb- großzügige Restaurant und seine Terrasse bieten Ribs und Burgern bis hin zu gesunden Yogi Bowls
Spezialitäten werden ergänzt durch feine saisonale lingen, internationalen Delikatessen sowie Klassikern einen wunderschönen Blick auf den Chiemsee und und Salaten. Am Nachmittag gibt es eine Auswahl
Delikatessen und frischen Fisch. – modern, kreativ und neu interpretiert. Der Gast die Alpen. La dolce vita am Chiemsee. an hausgemachten Kuchen und Torten. Die große
kann wahlweise à la carte bestellen oder ein Menü Terrasse mit Bick auf die Chiemgauer Alpen lädt bei
SPEZIALITÄTEN ÜBER OSTERN SPEZIALITÄTEN ÜBER OSTERN
mit sorgfältig aufeinander abgestimmten Gerichten einem kühlen Bier oder einem Spritz zum Verweilen
Karfreitag: Feines Fischmenü genießen. Empfehlenswert, aber nicht zwingend, ist Über die Feiertage: Fischselektion von der Theke ein. - Hier lässt es sich aushalten!
Ostersonntag: Traditioneller Osterschinken die korrespondierende Weinreise zum Menü. im Ganzen serviert, Trüffelpasta
SPEZIALITÄTEN ÜBER OSTERN
ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN
SPEZIALITÄTEN ÜBER OSTERN Über die Feiertage: Lachs und Thunfisch vom Grill
Täglich geöffnet von 12:00 - 22:00 Uhr Karfreitag bis Ostermontag durchgehend geöffnet
Ostersonntag: Lammschulter aus dem Green Egg mit Special DERBY Sides
von 12:00 - 24:00 Uhr
Warme Küche: ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN
12:00 - 14:00 und von 18:00 - 22:00 Uhr Mittwoch bis Ostersonntag von 18:00 - 22:00 Uhr Warme Küche: Karfreitag bis Ostermontag durchgehend geöffnet
Montag und Dienstag Ruhetag 12:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 22:00 Uhr, von 08:00 - 24:00 Uhr
Kaffee, Kuchen und Eis von 14:00 - 17:00 Uhr
Warme Küche:
Dienstag, den 23.04.2019 Ruhetag 12:00 - 22:00 Uhr
Kaffee, Kuchen und Eis von 12:00 - 22:00 Uhr
Osterprogramm 2019 Seite 6 Osterprogramm 2019 Seite 7
Karfreitag, 19.04.2019 Ostersamstag, 20.04.2019
PROGRAMM KULINARIK PROGRAMM
09:00 – 22:00 Uhr Kinderclub im Isinger Saal Ab 18:00 Uhr Fischmenü im Goldenen Pflug 08:30 - 9:30 Uhr Wassergymnastik
Der Kinderclub ist von 17:00 - 21:00 Uhr betreut.
Das Menü STARTEN SIE FIT IN DEN TAG MIT WASSERGYMNASTIK IN
16:00 – 17:00 Uhr Eier bemalen UNSEREM INNENPOOL.
im Isinger Saal Jakobsmuschel auf Kartoffelmousseline
Kaffir-Limetten Schaum Kraft- und Konditionsübungen schonen aufgrund
des Auftriebs des Wassers die Gelenke, Sehnen und
*** den Rücken und kräftigen die Muskulatur sowie das
EINKAUFSBUMMEL AM KARFREITAG Rauchige Fischsuppe Herz-Kreislaufsystem. Durch den hohen Widerstand
Lachspraline des Wassers sind die Übungen teilweise anstrengender
In Österreich haben die Geschäfte am Karfreitag
geöffnet - da bietet sich ein Einkaufsbummel in als außerhalb des Wassers. Wir freuen uns auf Ihre
***
Salzburg an. Weitere Informationen erhalten Sie Teilnahme.
Heilbutt mit grünem Spargel
an der Rezeption. Pinienkern-Risotto Unsere Aqua-Fitness Trainerin Ursula Bauer freut sich
auf Ihre Teilnahme!
***
Karthäuser Klöße mit Weinschaumsauce
09:00 – 22:00 Uhr Kinderclub im Isinger Saal
Der Kinderclub ist von 14:00 - 21:00 Uhr betreut.
15:00 Uhr Kinder- und Jugendgolftraining
im Golfclub Gut Ising e.V. Dauer je nach Teilneh-
merzahl.
Anmeldung an der Rezeption oder unter Tel. 400.
14:30 – 16:30 Uhr Osterlamm-Backkurs
Unter professioneller Anleitung unserer Pâtisserie
backen Sie Ihr eigenes Osterlamm zum Verschenken
oder selber Vernaschen.
PREIS PRO PERSON 15 €
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl freuen wir uns auf Ihre
Anmeldung an der Rezeption oder unter Tel. 400.
21:00 - 22:00 Uhr Osterfeuer
am Biotop mit Fassbier, Eierlikör und frischen
Buchteln.
Osterprogramm 2019 Seite 8 Osterprogramm 2019 Seite 9
Ostersonntag, 21.04.2019 Ostermontag, 22.04.2019
PROGRAMM KULINARIK PROGRAMM Ab 14:00 Uhr Trainingsspringen
für die Klassen A und L zur Saisonvorbereitung in
7:00 – 12:00 Uhr verlängertes Osterfrühstück Ab 12:00 Uhr Traditioneller Osterschinken 08:30 - 9:30 Uhr Wassergymnastik
der großen Reithalle. Das Startgeld beträgt 20 € pro
im Goldenen Pflug.
08:30 - 9:30 Uhr Wassergymnastik STARTEN SIE FIT IN DEN TAG MIT WASSERGYMNASTIK IN Pferd. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer.
UNSEREM INNENPOOL.
in unserem Innenpool. Starten Sie fit in den Tag mit In Österreich ist es Tradition, dass nach dem Got-
Der Eintritt ist frei.
Aqua-Fitness Trainerin Ursula Bauer. tesdienst am Ostersonntag die Fastenzeit mit einem Kraft- und Konditionsübungen schonen aufgrund
Osterschinken beendet wird. Freuen Sie sich auf einen des Auftriebs des Wassers die Gelenke, Sehnen
09:00 – 22:00 Uhr Kinderclub im Isinger Saal 14:00 - 16:00 Uhr Steckenpferd basteln
saftigen Osterschinken im Brotteig mit Schwarzbierjus und den Rücken und kräftigen die Muskulatur
Der Kinderclub ist von 14:00 - 21:00 Uhr betreut. Ein eigenes Pferd für zu Hause? - Auch das
und Sauerkraut. sowie das Herz-Kreislaufsystem. Durch den hohen machen wir möglich! Julia Bartmann bastelt mit
Ab 09:00 Uhr Lustiges Ostereierpecken Widerstand des Wassers sind die Übungen teilweise unseren kleinen Pferdefans ihr ganz eigenes
vor der Salzburger Stube anstrengender als außerhalb des Wassers. Wir freuen Steckenpferd zum mit nach Hause nehmen.
Ab 18:00 Uhr Lammschulter aus dem Green Egg uns auf Ihre Teilnahme.
10:00 Uhr Ostereiersuchen PREIS PRO KIND 10 €
im USINGA.
für die Kinder auf der Salzburger Terrasse Unsere Aqua-Fitness Trainerin Ursula Bauer freut sich
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl freuen wir uns auf
Zur Begrüßung gibt es traditionellen Osterschinken auf Ihre Teilnahme! Ihre Anmeldung an der Rezeption oder unter Tel. 400.
11:00 - 13:00 Uhr geführtes Ponyreiten mit Ei. Im Hauptgang erwartet Sie Lammschulter
über das Hotelgelände. 11:30 – 14:00 Uhr Isinger Fischmarkt
aus dem Green Egg – bei niedriger Temperatur, lange
am Seehaus direkt am Chiemsee.
Treffpunkt ist auf der Salzburger Terrasse. Zeit gegart und anschließen gesmoked. Ein Muss für
alle Fleisch-Liebhaber. Freuen Sie sich auf Steckerlfisch, Kartoffelsalat und
Anmeldung zum Ponyreiten an der Rezeption
oder unter Tel. 400.
Stockbrot zum selber grillen. Zu trinken gibt es
Bier, Wein und Softgetränke (bitte Bargeld nicht
vergessen). Bei schlechtem Wetter findet der Isinger
Fischmarkt am Biotop statt.
Osterprogramm 2019 Seite 10 Osterprogramm 2019 Seite 11
Er ist's
Frühling lässt sein blaues Band
Wieder flattern durch die Lüfte;
Süsse, wohlbekannte Düfte
Streifen ahnungsvoll das Land.
Veilchen träumen schon,
Wollen balde kommen.
— Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Frühling, ja du bist's!
Dich hab' ich vernommen!
- Eduard Mörike -
HOTEL GUT ISING | Kirchberg 3 | D-83339 Chieming / Ising
TEL: +49 (0) 8667 790 | hotel@gut-ising.de | www.gut-ising.de
Sie können auch lesen
