IHRE PREMIUM FAHRZEUGBAU-MANUFAKTUR - HIGH END REISEMOBILE. INDIVIDUELLE BUSINESS-FAHRZEUGE. CUSTOM MADE IN GERMANY - VARIOmobil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IHRE PREMIUM FAHRZEUGBAU-MANUFAKTUR HIGH END REISEMOBILE. INDIVIDUELLE BUSINESS-FAHRZEUGE. CUSTOM MADE IN GERMANY.
CHRONIK 1983 Eintragung der Firma VARIOmobil Fahrzeugbau GmbH in das Handelsregister. Die ersten Luxusmobile entstehen auf den Mercedes Benz Fahrgestellen mit 1994 Neubau und Einweihung des heutigen Standortes mit 36.000 m² Freifläche und 6.000 m² Produktionsfläche mit moderner Lackiererei für Fahrzeuge bis 20 m Länge. Innenausbau in Echtholz-Qualität. Große Tankkapazi- Stromerzeugung im eingen Blockheizkraftwerk. täten, eine separate Dusche und die Festoilette sowie Wintertauglichkeit und Frostsicherheit werden standard. 1998 EIN TRADITIONSREICHES Beginn erfolgreicher Zusammenarbeit mit der Fachhoch- FAMILIEN-UNTERNEHMEN 1984 schule Osnabrück. Diplomarbeiten und diverse Praktika Das Unternehmen bezieht die neue Produktionshalle im im Hause der Firma VARIOmobil. STELLT SICH VOR Industriegebiet Bohmte. 1999 Seit den frühen 1981er Jahren entwickelte sich 1985 Erweiterung der Betriebshallen. Dem Anspruch an einen Das erste Reisemobil im Werk Bohmte, ein VARIO 350 immer aufwändigeren und hochwertigeren Möbelbau aus einem Selbstausbau-Reisemobilprojekt eine wird die Firma VARIOmobil mit dem Ausbau der auf VW LT, läuft vom Stapel. exquisite Fahrzeugbau Manufaktur für individu- Tischlerei mit eigener Möbel-Lackiererei gerecht. Mit der Idee, ein kleineres Fahrzeug am Standort zu ha- elle gehobene Ansprüche. “Geht nicht = gibt es ben und gleichzeitig einen großzügigen Wohnraum nut- nicht” so die Devise. zen zu können, wurde der erste Sattelauflieger unter dem 2002 Perfect 1200 auf VOLVO Buschassis - das erste Namen VARIO Dynamic gebaut. Später entstanden Bis heute definieren innovative Technik, hochwer- VARIOmobil mit Slide out und sogar mit Blattgold- auf diesen Fahrzeugtyp aufbauend die ersten gewerblich tigste Materialien, erlesenes Interieur und elegan- Design fährt zum CARAVAN SALON nach Düsseldorf. genutzten Spezialfahrzeuge als mobile Bibliotheken, te Formensprache die exzellente Qualität eines Infomobile, Ausstellungs- & Präsentationsfahrzeuge, mobi- 2005 VARIOmobils. Umfassende Erfahrungswerte im le Banken, Labore, Büroräume, Prüffahrzeuge etc. Gesetzesänderungen erfordern erweiterte sicherheits- Fahrzeugbau und eine kundennahe Bauphase relevante Fahrzeug- und Bauteile-Prüfungen (wie z.B. verbinden sich dabei zu einem unvergesslichen 1986 Gurtverankerungspunkte, Sitzbefestigungen usw). Erlebnis. Für Sie bauen wir mit viel Liebe zum De- Der erste VARIO Alkoven - auf MB 814 - entsteht. Umfangreiche Tests beim TÜV Rheinland wurden erfolg- tail individuelle Fahrzeuge, mit denen Sie überall 1987 reich absolviert. Damals wie heute werden regelmäßige auf der Welt komfortabel zu Hause sind. Ebenso Eintragung der Marke „VARIO mobil“ beim Deutschen Prüfungen durchgeführt. fertigen wir einzigartige Businessmobile, die dem Patentamt in München. Die Produktionsstätte wird Anspruch Ihrer Kunden vor Ort gerecht werden. vergrößert. Eine eigene Lackiererei entsteht. 2007 Der nur 10 m kurze VARIO Perfect 1000 verfügt 1988 über 3 x ausfahrbare Erker in Wohn- und Schlafraum. Baubeginn des ersten VARIO Perfect 900 basierend auf dem Omnibusfahrgestell MAN 10.180 HOCL. Das 2008 YOU ARE WELCOME TO EXPLORE Mobil verfügt über eine exklusive Vollholzausstattung. Die Zusammenarbeit mit namhaften Prüfinstituten wächst. Erste Gutachterschulungen im Werk Bohmte. THE VARIO LIFE STYLE. Der erste Auszubildende erlernt als Fahrzeuglackierer sein Handwerk. Seither werden Karosserie- und Fahrzeug- Weltpremiere des VARIO Perfect 1200 Platinum auf Since the early 1981s, a self-construction motor- bauer sowie Bürokaufleute ausgebildet. Darunter diverse der Millionaire Fair in München. 12 Reisemobilmeter, home project has developed into an exquisite ve- Innungs-, Kammer-, Landes- und sogar ein Bundessieger. 3 Achsen, 3 ausfahrbare Erker, 420 PS, PKW Garage, hicle manufacturing company for individual, high 25 t ZGG, Ambiente in „bentART“ Design. demands. “Nothing is impossible” is the motto. 1989 Vorstellung des ersten VARIO Star auf MB 410 auf der 2010 Until now, innovative technology, high quality CARAVANING Messe in Essen. Kompromisslos komfortabel. Präsentation des ersten materials, exquisite interior and elegant design 1990 Perfect Alkoven auf MAN TGS mit Slide out und PKW- define the quality of each VARIO mobile. Exten- Die Reisemobilszene wird beweglicher, die Nachfrage Garage auf dem CARAVAN SALON. 10,5 m handliche sive experience in automotive and customer- ori- nach Beifahrzeugen an Bord des Reisemobils wächst. Fahrzeuggesamtlänge ermöglichen bei diesem Mobil ented construction lead to a motorhome or busi- VARIOmobil baut in das Modell Alkoven 900 die erste zwei separate Schlafplätze, einen großzügigen Wohn- ness mobile light bulb moment. PKW Garage ein. Zahlreiche weitere Modelle folgen. raumerker und sogar ein Beifahrzeug an Bord.
2011 Erweiterung der Produktionshallen um 1.200 m². 2012 VARIO Alkoven 1200: das innovative Fahrerhaus mit 4 Sitzplätzen unter dem klappbaren Alkoven verschmilzt durch extragroßen Durchgang mit der Wohnlandschaft. Ein „integrierter“ Alkoven. Neu: Interieur „vogueART“. WILLKOMMEN 2013 Geländetauglich! VARIO Star 750 4x4 auf Sprinter 519 CDI: Allradantrieb per Tastendruck zuschaltbar. IN DER FAHRZEUGWELT Optimale Traktion, 80 mm mehr Bodenfreiheit, Luftfede- rung (HA) und ein schaltfreudiges Automatikgetriebe sor- gen für Fahrspaß pur - auch auf ungewöhnlichen Wegen. 2014 IHR VARIOMOBIL. VARIO Business. Präsentation der gewerblichen Spe- EINE KLASSE FÜR SICH. zialfahrzeuge auf Basis der VARIO Perfect Baureihe im Rahmen der IAA Nutzfahrzeug-Ausstellung in Hannover. EXKLUSIVITÄT kennt keine Grenzen. Und das gilt auch 2015 für Ihr VARIOmobil. Unsere erstklassigen Komfort-Fahrzeuge Die Auszeichnung CARAVAN FACHBETRIEB wird lassen als individuelle Reise-Immobilie keine Wünsche offen. erstmalig durch den Zentralverband Karosserie- und Es erwarten Sie exquisite Wohnmobile und High End Business- Fahrzeugtechnik e.V. verliehen. Die DEKRA bestätigt Fahrzeuge. Hochwertigste Ausstattungsdetails geben un- das Qualitätsmanagementsystem entsprechend der serem Fahrzeugbau die einzigartige QUALITÄT. Das Außer- Norm ISO 9001:2015. gewöhnliche gibt Ihrem VARIOmobil seinen Wert. Daher Das Zweipersonen-Mobil VARIO Star auf MB Sprinter bieten wir 100 % INDIVIDUELLE BAUWEISE. präsentiert sich in neu gestaltetem Karosseriedesign. 2016 UNSERE PHILOSOPHIE im Fahrzeugbau kann Der VARIO Perfect 1200 Platinum erreicht im Wettbe- weder durch verschiedene Modellvarianten oder gar werb „Das goldene Reisemobil“ Platz 1, Kategorie Liner. mittels Fahrzeugkonfigurator dargestellt werden. 2017 Premiere der neuen Reisemobildimension: Ein VARIOmobil ist immer Produkt expliziter persönli- der „teilintegrierte Integrierte“ VARIO Signature 1200 cher Beratung. 100 % Custom made. Fragen Sie uns! auf MB Actros mit 3 Achsen, 4 Sitzplätzen im Fahrerhaus, Gerne stehen wir Ihnen Rede und Antwort bei allen 530 PS, PKW Garage. Einzigartig wie eine Handschrift. Fragen zu Ihrer ganz individuellen Mobilität. 2019 Premiere der 4. Generation. VARIO Perfect 1000 „highLINE“ mit neuer Front, Slide Out und PKW-Plattform, Echtglas-Fensterband sowie eine sehr große Panorama Windschutzscheibe mit Solar Protektion. Wir laden Sie ein, mit uns ins Detail zu gehen. Erleben Sie die schönsten Verbindungen zwischen zwei Stoßstangen. 2020 Zahlen, Daten und Fakten finden Sie auch im Internet unter Weltpremiere des neuen VARIO Perfect 1200 Platinum auf dem CARAVAN SALON in Düsseldorf. Ästhetik und High- Custom made in Germany www.VARIO-MOBIL.COM Tech vereinen sich zu mobiler Perfektion.
EXKLUSIVITÄT Ein VARIOmobil will FREUDE bereiten, überraschen, EINZIGARTIGKEIT bieten und darüber hinaus die KOSTBARKEIT des Augenblicks ermöglichen. Die folgenden Seiten vermitteln Ihnen, so hoffen wir, KOMFORTABEL. KOMPAKT. INDIVIDUELL. EINZIGARTIG. CUSTOM MADE. unsere BEGEISTERUNG für bedingungslose mobile Lebens- und Arbeitsräume. Was sich kaum durch Fotos abbilden oder gar VARIO STAR, 7,5 – 8,5 m, VARIO PERFECT SH + PLATINUM, 8 – 12 m, in Worte fassen lässt, erleben Sie am besten selbst. integrierte Reisemobile für zwei bis vier Personen. integrierte Reisemobile auf LKW- und Omnibus-Fahrgestellen Dieses unbeschreibliche RAUMGEFÜHL. Nur 2,36 m breit. Auf leistungsfähigen Fahrgestellen, von 7,5 - 26 t, leistungsstark auf Mercedes-Benz, MAN 7,5 bis 8,8 t von Mercedes-Benz oder MAN aufgebaut. oder VOLVO. 100 % Planungsfreiheit bei Grundriss und Was immer Sie vorhaben, VARIOmobil bietet Kompakt und besonders wendig für ein Plus an Fahrkomfort. Ausstattung. Bis zu drei ausfahrbare Erker, PKW-Garage HIGH END Fahrzeuge für jeden Einsatzzweck. Einzel- oder Doppelbetten. Dacherhöhung im Heck für viel und außergewöhnlicher Luxus sind kennzeichnend. Seite 14 – 41 Denn Qualität überzeugt langfristig. Kopffreiheit im Schlafbereich. Seite 6 – 13 MANUFAKTURBAUWEISE VARIO STAR, 7,5 – 8,5 m, VARIO PERFECT SH + PLATINUM, integrated motorhomes for two to four people. 8 –12 meter, integrated motorhomes on truck and Only 2.36 m wide. On high-performance chassis 7.5 up to bus chassis from 7.5 to 26 t, powerful on Mercedes- Jedes Fahrzeug ist ein exklusives Einzelstück. Benz, MAN or VOLVO. Complete design freedom in 8.8 tonnes, established on Mercedes Benz or MAN. Selbsttragende Kunststoff - Karosserie GfK Compact and highly manoeuvrable for extra comfort. layout and furnishing. Up to three extendable slide outs, (Fiberglas) - optional auch für Alkovenfahrzeuge. 2 x single or queensize bed under raised roof in the rear car garage and exceptional luxury indicate lifestyle. Komplettaufbau der verwindungssteifen und for lots of headroom in the sleeping area. Page 6 – 13 Page 14 – 41 gerippefreien Sandwich-Karosserie. Lackierung mit hochwertigem Autolacksystemen. Erst danach erfolgt der exklusive Innenausbau. VARIO Doppelbodensystem mit frostfreier Tankinstallation und ebenem Laufboden. Unterbodenstaukästen vollisoliert, mit Nadelfilz ausgekleidet, beheizt, beleuchtet. Kompletter GfK - Fahrzeugboden. Unterbodenschutzbehandlung. Wachsbehandlung der Chassis- und Rahmenteile. Fahrzeugdach mit Fiberglasoberfläche als größtmöglicher Schutz vor Hagelschäden. Exakte Spaltmaße von Tür und Klappe. Interieur auf höchstem Niveau. Handwerklicher Möbelbau, Echtholz. 4
EXKLUSIV. SEPARATE SCHLAFPLÄTZE. EINZIGARTIG. MARKANT. ERFOLGREICH. WELTWEIT MOBIL. VARIO ALKOVEN, 8 – 12 m. VARIO SIGNATURE, 10,5 und 12 m. VARIO BUSINESS, 7 – 13,6 m. Alkoven-Reisemobile mit mindestens vier festen Schlaf- Teilintegrierter Integrierter. VARIO Exklusiv-Aufbau auf Traditionelle handwerkliche Bauart, hochwertige Materialien, plätzen. Familienmobil auf Fahrgestellen von 7,5 - 26 t. Mercedes-Benz Actros. Die charakterstarke Front / Kabine innovative Technik, Individualität und Liebe zum Detail Unterschiedliche Raumkonzepte garantieren ein Höchst- des XXL Fahrerhauses mit quer verschiebbarer zweiter bleiben auch im Sonderfahrzeugbau die definierende maß an Wohnkomfort. Das Original-Fahrerhaus Sitzreihe für vierfaches Piloten- und CoPilotenfeeling Qualität für einzigartige Business-Mobile. des Chassis bleibt erhalten. verschmelzen zu optischer Einheit. Seite 42 – 55 Seite 56 – 67 Seite 68 – 83 VARIO ALKOVEN, 8 – 12 meter. Coachbuilt motorhomes with at least four fixed beds. VARIO SIGNATURE, 10.5 and 12 meter. VARIO BUSINESS, 7 – 13.6 meter. Family mobile on chassis from 7.5 to 26 t. Different concepts The partially-integrated integrated one. VARIO exclusive Traditional handmade workmanship, high quality materials, of enormeous space guarantee maximum comfort. body contruction on Mercedes-Benz Actros. The distinctive innovative technology, individuality and love to details The original cab chassis remains. front / cab of the XXL driver’s cabin with transversely adjust- remain the defining quality of each unique business-mobile. able second row of seats for quadruple pilot and co-pilot Page 42 – 55 feeling merge into an optical unit. Page 56 – 67 Page 68 – 83 Medienhafen | RKB Domino | pixelio.de 5
KOMPAKTE KLASSE - das wendige Zwei-Personen-Mobil COMPACT CLASS - the handy and easy to use two person coach Klar gezeichnete Linien mit weich gerundeter, energiesparender Front prägen das attraktive Plainly drawn lines with soft rounded, energy-saving front shapes the attractive design of the Design des nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen individuell gefertigten VARIO STAR. individual built VARIO STAR. The compact series is offered on chassis from Mercedes Benz Die kompakte Baureihe wird auf Fahrgestellen von Mercedes Benz oder MAN mit or MAN with powerful diesel engines. The total-length of the vehicle is possible from 7.65 to leistungsstarken Dieselmotoren angeboten. Die Gesamtlänge des Fahrzeugs beträgt je nach 8.65 m depending on each individual floor plan. Because of the small outside-width of 2.36 m Grundriss 7,65 - 8,65 m. Die Außenbreite von 2,36 m macht dieses Reisemobil sehr wendig und this recreation vehicle is very nimbly and agile. The VARIO STAR unites a maximum at vereint ein Höchstmaß an Wohnkomfort und innovativer Technik auf vier Rädern. residential comfort and innovative technology on four wheels. Alle VARIO STAR Modelle besitzen eine Dacherhöhung im Heck. Dieses gewährleistet viel All VARIO STAR models have an increase in the rear roof area. This ensures a lot of Kopffreiheit im Bettbereich, was Sie besonders in warmen Sommernächten zu schätzen wissen headroom in the bed area. You will appreciate it especially in warm summer nights too. werden. Alle Dachaufbauten - wie die Satellitenanlage - sind im vorderen abgesenkten Bereich All roof structures - such as the satellite system - are in the front mounted sunken area. montiert. Dieses garantiert eine niedrige Gesamthöhe von 3,40 - 3,45 m. This guarantees a low overall height of 3.40 - 3.45 m. Der VARIO STAR ist ein modernes Reisemobil mit eleganter Linienführung im Karosseriede- The VARIO STAR is a modern camper with fashionable design in the bodywork and cosy sign und behaglicher Atmosphäre im Wohnbereich. Die vollisolierte Karosserie aus glasfaserver- atmosphere in the residential-area. The full-insulated fibreglass-reinforced plastic bodywork stärktem Kunststoff enthält nahtlos eingepasste Formteile. Doppelt verglaste Schiebefenster und contains seamlessly fitted form-parts. Double glazed sliding windows and a panorama- die Panorama-Windschutzscheibe mit elektrischem Rollo gewährleisten auch im Winter beste windscreen with electric roller blind guarantee also in the winter best insulation. All inside the Isolierung. Alle im Fahrzeug liegenden Staufächer, Tanks und Entsorgungsschieber sind durch die vehicle lying storage rooms, tanks and waste disposal-racketeers are heated via the hot - Warm-Wasser-Heizung beheizt. Die große, ebenfalls beheizte Heckgarage unter den Doppel- water heater. The huge, also heated rear-garage under the double- or single-beds manages oder Einzelbetten schafft Raum für Fahrräder und einen Motorroller. Das Dach ist begehbar und room for bicycles and scooter. The roof is walkable and offers place for surfboards, air bietet Platz für Surfboards, Klima- und Satellitenanlage, Solarmodule, sowie diverse Dachhauben. condition and satellite system, solar-modules, just as miscellaneous roof-hoods. 7
8 Interieur Asteiche „oak nature“ in moderner Kombination mit „bentART“ Design. Klappen Schleiflack satin finish creme weiß. Lounge in robustem Dickleder.
ZWEI-PERSONENMOBIL TWO-PERSON MOBILE mit exzellentem Interieur interior on an excellent level Das wendige 2-Personenmobil VARIO Star 800 verfügt über The handy two-person vehicle VARIO Star 800 has an eine Gesamtlänge von nur 8,25 m und ist auf EXZELLENTEM overall length of only 8.25 m and is equipped in an EXCELLENT NIVEAU ausgestattet. In der Grundrissvariante B überzeugen LEVEL. In the floor plan type B convice 85 cm wide twin beds zwei 85 cm breite Einzelbetten und der darunter liegende and a large rear storage space underneath. A comfortable, große Heckstauraum. KOMFORTABEL ist der völlig ebene completely flat VARIO floor runs from the living room VARIO Laufboden vom Wohnraum bis zum Schlafbereich. up to the sleeping area. An Bord: HIGH PERFORMANCE vom Feinsten. On board: HIGH PERFORMANCE at its best. 9
Interieur Buche gedämpft „bentART“ Design, absenkbares Hubbett oberhalb der Fahrerplätze, Lederpolsterung Interieur „bentART“ Walnussholz mit Splint, Mikrofaserpolsterung „Softtouch“ KOMFORTABEL vom Wohnraum bis zum Schlafbereich COMFORTABLE from living area to bedroom Eine attraktive, kompakte, niedrige Gesamtansicht ergibt sich An attractive, compact, low overall view is given by the durch die soft gestaltete Front mit GERINGER GESAMT- soft designed front with a LOW OVERALL HEIGHT of only HÖHE von nur 3,40 / 3,45 m auf den leistungsstarken Chassis 3.40 / 3.45 m, even available with the powerful MAN TGL MAN TGL und Mercedes-Benz Atego. Das Anheben und and Atego chassis. Versetzen des kompletten Fahrerplatzes inklusive Armaturenbrett Lifting and moving the entire drivers place with instrument panel lässt den 4-6-Zylinder Dieselmotor unter den Laufboden des allows that the 4-6-cylinder diesel engine is placed under the VARIO Star verschwinden. Der flache Motordeckel ermöglicht floor of the VARIO Star. The flat motor cover enables the rota- das Drehen von Fahrer- und Beifahrersitz. So können die tion of driver and front passenger seat. As result the comfortable bequemen Sitze sehr einfach in den Wohnraum integriert seats can easily be integrated into the living room. werden. Auch die Außenbreite des Fahrzeuges von The external width of the vehicle by only 2.36 m makes nur 2,36 m macht dieses Reisemobil SEHR HANDLICH. this camper VERY HANDY. 11
VARIO STAR 800 - MB Atego 12
Interieur amerikanische Kirsche, „bentART“ Design kontrastierend in satin weiß, Leder WOHNKOMFORT COMFORTABLE INSIDE Das freundlich helle Interieur in „bentART“ Design des The kindly light inside-equipment is manufactured VARIO Star ist INDIVIDUELL und in Edelholz gefertigt. INDIVIDUALLY and in real-wood finishing. In a multiplicity Der aufwändige Möbelbau wird ausschließlich aus Furnier- of wood-types and most different tones, the LUXURY oder Massivhölzern VON HAND hergestellt und erfolgt FURNITURE-CONSTRUCTION takes place with in einer Vielzahl ausgesuchter Holzarten und Farbtönen. exclusive veneer-woods and massive-wood-profiles. Eine Palette hochwertiger Polsterstoffe, Leder und Mikrofaser A palette of high-quality cushion-materials, leathers and rundet das harmonische Bild der Inneneinrichtung ab. micro fibre fabric rounds off the multi various picture of the Hervorragenden Sitzkomfort bieten die in den Wohnraum individual inside-equipment. Excellent seat comfort drehbaren Einzelsitze. guarantee the rotating single seats in the living area. 13
LANDYACHTING. 14
JEDES FAHRZEUG IST EIN ORIGINAL EACH MOTORHOME IS ORIGINAL Der VARIO Perfect wird auf leistungsstarken Fahrgestellen von Mercedes Benz, The VARIO Perfect is built on highperformance Mercedes Benz, MAN or VOLVO chassis. MAN oder VOLVO aufgebaut. Die Gesamtlänge des nach Ihren Wünschen individuell The total length of the individual vehicle varies between 8.20 and 12 m. The outside width gefertigten Fahrzeuges variiert zwischen 8,20 und 12 m. Die Außenbreite beträgt 2,52 - 2,55 m. amounts to 2.52 - 2.55 m. Bei der Frontmotor-Version finden Motorroller und Fahrräder Platz in einer sehr großen With the front engine version, scooters and bicycles find place in a very huge rear garage. Heckgarage. Der serienmäßige Doppelboden ermöglicht vergrößerte Stauräume. The standard double floor enables larger storage spaces. Durch hohe Zuladungsreserven eignet sich der VARIO Perfect besonders für die Mitnahme Caused by the high additional loading reserves, the VARIO Perfect is particularly suitable weiterer Beifahrzeuge oder eines Kleinwagens. for carrying additional passenger vehicles or a subcompact car. Kennzeichnend für diesen Fahrzeugtyp ist der durchgehende Sandwichboden für die Tank- Characteristic of this vehicle type is a non-stop double floor system for the tank installation. installation. Trotz Frontmotorbauweise stört kein Motordeckel zwischen Fahrer und Beifahrer. Despite of the front motor construction, no motor cover disturbs between driver and co-driver. 15
VARIO PERFECT 900 | MB Actros 1843 LL | ‚highLINE‘ Design mit ausdrucksstarkem Echtglas Fensterband 16
Edles Design. Großzügiger Komfort. Exquisites Raumgefühl auf 9 m Fahrzeuglänge. EXKLUSIV. VARIO PERFECT. EXCLUSIVE. VARIO PERFECT. Interieur „vogueART“ Design. Matt weiße Möbelfronten Interior ‚vogueART‘ design. Matt white furniture fronts veredeln das moderne Interieur mit gelaserter Holzober- refine the modern interior with a lasered wood surface fläche „small DIAMANTs“. Das Matt-Finish kontrastiert in the shape of ‚small DIAMANTs‘. The matt finish sillfully gekonnt mit high glossy Korpusflächen. Ledersitze im contrasts with high glossy body surfaces. Leather seats in a bequemen Lounge Stil und ein zweiseitig begehbares comfortable lounge style and a double-sided easy entry Queen-Size Doppelbett gehören zum Komfort bei queen-size bed are part of the comfort on only 9 m nur 9 m kompakter Fahrzeuglänge. compact vehicle length. INDIVIDUALITÄT macht den Unterschied. INDIVIDUALITY makes the difference. 17
100 % PLANUNGSFREIHEIT bei Grundriss und allen Ausstattungsdetails VARIO PERFECT 950 „highLINE“ Design mit rundumlaufendem Echtglas Fensterband und ausfahrbarem Wohnraumerker | Slide Out 18
DIE PREMIUMKLASSE THE PREMIUM CLASS Raumgefühl trifft hier auf exklusive Echtholz Ausstattung in An unlimited sense of space meets the natural knotty oak wood naturbelassener Asteiche „bentART“ Design cream white. Interieur „bentART“ Design cream white. Die verdeckt installierte Klima- und Lichttechnik im VARIO The concealed climate and lighting technology in the VARIO Perfect kann mehr als kühlen und beleuchten. Sie spendiert eine Perfect integrats more than the function cool and light. It adds an extra luftige Stehhöhe und verbindet Form und Funktion, helle extra airy standing height and combines form and function, bright Designelemente, Klimatechnik und LED Beleuchtungsambiente design elements, air conditioning and LED lighting ambience as sowie Dachhauben und Ventilatoren mit Qualität und Design. well as roof hoods and fans with quality and design. 19
Eine kontrastreiche KOSTBARKEIT. Interieur „bentART“ satin-weiß und amerikanischer Nussbaum in exquisitem EDELHOLZ-Furnier 20
VARIO Perfect 1000 „highLINE“ auf VOLVO Ominbuschassis mit Slide Out und PKW-Plattform für Ihren BRABUS Smart sowie einem verladefreundlichen „veloSLIDE“ direkt neben dem PKW. Auf separatem Auszugssystem lassen sich Ihre E-Bikes einzeln nebeneinander unterbringen, via integrierter Ladestation mit Strom versorgen und auch direkt neben dem PKW ein- und ausladen. Kein Ausparken des PKWs erforderlich! Die große hydraulisch öffnende Heck- Klappe schützt Sie während des Verladevorgangs vor sengender Sonne und auch bei Regen. Multifunktional. Kein Umrangieren. Kein entweder oder. Einfach fahrbereit. IHR VARIOMOBIL. EINE KLASSE FÜR SICH. DER EXKLUSIVE, bestechend anders. THE EXCLUSIVE. Amazingly different. Perfektion für anspruchsvolle Reisemobilisten. Perfection for demanding motorhome owners. Das Interieur in „bentART“ Design ist kontrastreich A VARIO Perfect is a culmination of decades gained von Hand gefertigt in der Kombination satin-weiß, expertise in vehicle manufacturing. The interior in “bentART” Relief-Struktur, amerikanischer Nussbaum und stilvoller Design is handmade and rich in contrast in the combination indirekter Beleuchtung. satin white, relief structure, American walnut and stylish In der Gourmet-Küche erstrahlt der „cubeART“ Küchen- indirectly illumination. block. Das große Bad besticht durch ein Einzelstück: Splendid view in the gourmet kitchen: a “cubeART” corner. „rustART“-Panel mit Design Armatur und Aufsatzwasch- The large bathroom offers the unique “rustART” panel with becken. Ambiente wie in 1000 und einer Nacht auch im designer fitting and solitaire washbasin. Atmosphere as in Schlafgemach. 1000 and one night you`ll find in the bedroom. 21
ep rf e ct URBANE NATUR URBANE NATUR. . Interieur „bentART“ DesignInterieur trifft auf„bentART“ Antik-Eiche natur,trifft Design ca.auf250 Jahre alte Antik-Eiche unbearbeitete natur, ca. 250 JahreOberflächen. alte unbearbeitete Oberflächen. 22 - 22 -
VARIO PKW Garagen sorgen mit einzigaritiger Schiebeplattform für unkompliziertes Einparken eines individuellen Beifahrzeuges, frei tragend, elektrisch oder hydraulisch für automatischen PKW-Einzug. Tragfähigkeit bis 1.700 kg. Optional ist die Heckklappe mit hydraulischer Betätigung und Funkfernbedienung ausgestatt, verdeckte innenliegende Scharniere sind dabei selbstverständlich. Seitlich integrierbar, und sepa- rat von der PKW Plattform bedienbar, ist der zusätzliche „veloSLIDE“. ATEMBERAUBEND BREATHTAKING VARIO Perfect Präzision und Innovation vereinen sich im VARIO Perfect. Handy, agile and yet superlative - that’s the way the fully Handlich, wendig und doch SUPERLATIV bewegt sich das air suspended motor home moves. Of course a slide out vollluftgefederte Reisemobil, ein pneumatisch abdichtender with pneumatic sealing system and a car garage are Wohnraumerker und eine PKW-Garage auf Wunsch an Bord. optionally included. The interior in “bentART” design, Das Interieur in „bentART“ Design, Antik-Eiche natur, besticht antique natural oak, impresses with about 250 years old durch ca. 250 Jahre alte, unbearbeitete Oberflächen im hellen urban surfaces in a bright and spacious motorhome salon. großzügigen Reisemobil-Salon. Der gediegene Möbelbau in The tasteful furniture in a fine oak natural state presents itself edler naturbelassener Eiche präsentiert sich BEEINDRUCKEND impressively simple to the creamy white interior. schlicht zu cremeweißem Interieur. Diese Ausstattungslinie zeigt This equipment line offers gently rounded shapes and sanft gerundete Formen und bringt die helle Leder-Wohnland- shows the bright leather living landscape with comfortable, schaft mit bequemen, elektrisch verstellbaren Captain’s Chairs electrically adjustable captain’s chairs to its best advantage. erst richtig zur Geltung. 23
VARIO Perfect 1000 „highLINE“ mit Slide Out, veloSLIDE samt eBike Ladestation und PKW-Garage für Ihr BRABUS Smart-Cabriolet. Die neue Generation setzt Maßstäbe. 24
VARIO PERFECT IN 4. GENERATION VARIO PERFECT IN 4TH GENERATION Die markante CAD gestützt entwickelte Karosserie wurde von The new CAD supported bodywork has been perfected Grund auf neu perfektioniert. Diese selbsttragende Sandwich- rootedly. This self-supporting sandwich body in fiberglass konstruktion in GfK-Bauweise besitzt gerade Außenwände und construction has straight exterior walls and a panoramic eine Panorama-Windschutzscheibe, die erstmals in die Karosse- windshield, which was first glued into the body to increase the rie eingeklebt wurde, um die Steifigkeit des Aufbaus nochmals rigidity of the body again. zu erhöhen. Darüber hinaus wird die neue Panoramascheibe In addition, the new panoramic windshield is manufactured in einer speziellen SOLAR-PROTEKTION Ausführung hergestellt in a special SOLAR PROTECTION DESIGN and can reduce und kann bis zu 56 % der UV-Strahlung reduzieren. up to 56% of UV radiation. 25
Eine kontrastreiche KOSTBARKEIT. Interieur „bentART“ satin-weiß und amerikanischer Nussbaum in exquisitem EDELHOLZ-Furnier 26
UNEINGESCHRÄNKES RAUMGEFÜHL UNLIMITED SENSE OF SPACE Wohnen ist nicht gleich wohnen. Wer hier einzieht, soll Living is not even the same as life style. Who comes in sich wohlfühlen. Der Möbelbau in Nussbaum Echtholz here feels comfortable. The handcrafted walnut real kontrastiert mit hell satinierten gewölbten Möbelfronten in wood furniture contrasts with lightly satined furniture fronts „bent-ART“ Design. Darf es etwas mehr sein, als einfach nur surface and represents itself in the “bentART“ design. It Holz pur? Alle Hölzer werden sorgsam von Hand verar- is a bit more than pure wood. All woods are carefully beitet. Die individuelle Einrichtung, ausgesuchte Mikrofaser handwork-finished. The individual equipment, selected Stoffe oder Leder - kombiniert mit dem Möbeldesign Ihrer out materials and upholstery - combined with the furniture Wahl - lassen keinen Wunsch offen. design of your election - leave nothing to be desired. 27
Interieur „bentART“ Walnussholz mit Splint, Küche Schleiflack 28
SLIDE OUT. Schlafraum auf 10 m² Grundfläche ausfahrbar. PKW-Garage für Ihren Audi A3 unter komfortablem KINGSIZE Bett DIE LUXUSKLASSE VARIO Perfect THE LUXURY CLASS VARIO Perfect zeigt eine Vielzahl charakteristischer Stylingelemente. shows a variety of characteristic styling elements. Das Interieur präsentiert individuelle Formensprache. The interior presents individual life style. American Gerundete Möbelklappen in amerikanischer Walnuss mit walnut doors and lids rounded in modern “bentART”-style, Splint, Fußböden, Nassbereiche und Arbeitsplatten Granit, flooring, wet areas and counter tops granite, the salon im Salon formschöne schlichte ELEGANZ, Captain-Chairs graceful designed, quite simply elegance, captain chairs in feinstem Leder, Multimedia von BOSE mit 43“ Flachbild- in finest leather and BOSE multi media system with a 43” schirm und ein exquisites Schlafgemach, das gehobenen flat screen and an exquisite bedroom, which is the highest Ansprüchen gerecht wird. of expectations. 29
Ein VARIOmobil ist die VOLLENDUNG der über Jahrzehnte erworbenen KOMPETENZ im Fahrzeugbau. 30
DYNAMIK UND FLEXIBILITÄT DYNAMIC AND FLEXIBILITY Der Name VARIO Perfect steht für die Reisemobilbaureihe mit höchstem Komfort und Eleganz. The name VARIO Perfect represents first class comfort and elegance for the motorhomes. Die Basis bildet ein leistungsfähiges Fahrgestell mit einem drehmomentstarken und The basic is a chassis with a powerful torque and environment friendly engine, full air suspen- umweltschonenden Motor, Vollluftfederung und drei Achsen, zwei davon gelenkt. sion and three axles, two of those steered. Die vollisolierte selbsttragende Kunststoffkarosserie mit drei hydraulisch ausfahrbaren Erkern und The full insulated self supporting fibreglass bodywork with three hydraulically retractable slide einer integrierten Pkw Garage unter dem Schlafraum schafft den gewünschten großzügigen outs and an integrated private car garage below the bedroom creates generous living space Wohnraum für den Einsatz in unterschiedlichen klimatischen Regionen. for the use in different climatic regions. Integrierte Klimaanlagen und Warmwasserfußbodenheizungen schaffen eine behagliche Integrated air conditionings and hot water floor heaters create a cosy residential atmosphere. Wohnatmosphäre. Die Ausstattungslinie Platinum lässt in punkto Luxus keine Wünsche offen. The equipment line Platinum doesn‘t leave anything to be desired in matters of luxury. Gebaut nach den individuellen Wünschen der Kunden. It is built on individual customer instruction. 31
PRÄZISION UND INNOVATION vereinen sich im VARIO Perfect 1200 Platinum mit XXL Fahrzeug-Garage und ausfahrbarem Wohnraum - Erker. Das HighTech -Fahrzeug in „highLINE“ Design ist komplett gasfrei ausgestattet und verfügt über eine Warmwasser - Dieselheizung mit 10.000 -17.000 W Heizleistung und eine elektrische Heizpatrone. 32
HIGHTECH HIGHTECH verpackt in Platinum Design presented in Platinum Design Das individuelle Zusammenspiel von Farben, Lichtführung, The individual interaction of colors, lighting, multimedia Multimedia und Unterhaltungstechnik, Stilrichtungen und and entertainment technology, styles and different mate- verschiedensten Materialien ergibt Ihr ganz persönliches rials creates your own personal motorhome. Of course, Reisemobil. Selbstverständlich ist jedes Detail exklusiv every detail is exclusively adapted to your wishes and in- auf Ihre Wünsche angepasst und in Ihr Raumkonzept tegrated into your room concept. Our exclusive spectrum integriert. Unser exklusives Spektrum an Werkstoffen, Sitz- of materials, seating, upholstery, light control and woods möbeln, Polsterungen, Lichtstuerung und Hölzern zeichnet characterize us. Manufactory quality that leaves nothing uns dabei besonders aus. Manufakturqualität, die keine to be desired. Wünsche offen lässt. 33
VARIO SLIDE OUT - pneumatisch dichtend, Beheizung der Außenfläche, exakte Spaltmaße von Erkersystem, Türen und Klappen, hochwertiges Autolacksystem, elegante Metalliclackierung rundum 34
RAFFINIERTE DETAILS UND TECHNIK Ausgeklügelte Konstruktionen und eine flexible Produktion ermöglichen massgeschneiderte INDIVIDUAL LÖSUNGEN. Die ausfahrbare VARIO Erkertechnik erlaubt Ihnen ein uneinge- The extendable VARIO slide out technique allows an unlimited schränktes Raumgefühl. Herausgefahren wird im Wohnbereich die feeling of space. The kitchen and a comfortable leather lounge Küche samt dem komfortablen Ledersofa. Im Schlafraum können das is extendable in the living area. In the bedroom a queen-size Queensbett und ein zusätzliches Sofa ausgefahren werden. Die drei bed can be extended and an additional sofa as well. The three elektro-hydraulisch arbeitenden Slide Outs erweitern den Innenraum electro-hydraulic slide outs expand the interior by up to 50 cm in um bis zu 50 cm Breite. Im Schlafraum sind zwei Erker gegenüberlie- width. Two oriels are available opposite each other in the bed- gend verfügbar und ermöglichen so ca. 10 qm Wohnraum bei nahezu room and thus enable approx. 10 square meters of living space voller Stehhöhe. Dafür, dass die Erker auch im extrem kalten Winter with almost full standing height. The surface heating, which thaws problemlos arbeiten, sorgt die Oberflächenheizung, die im Bedarfsfall snow and ice if necessary, ensures that the oriels work without Schnee und Eis abtaut. any problems even in cold winters. 35
36
EIN BISSCHEN MEHR GEHT IMMER ALWAYS HAVE A LITTLE MORE 3 Achsen, 3 Erker, 12 m Fahrzeuglänge, 12 Räder, 26 t, 3 axles, 3 slide outs, 12 m vehicle length, 12 wheels, 26 t, 530 PS, Mercedes-Benz AMG GT an Bord. 530 hp, Mercedes-Benz AMG GT on board. Die neue Dimension der Fahrdynamik zeigt Charakter, The new dimension of driving dynamics is distinctive and ist trotz 26 t handlich, wendig und einfach superlativ despite 26 t it is handy, agile and simply superlative in Manufakturqualität gebaut auf dem vollluftgefederten in manufacture quality built on the fully air-suspended Drei-Achser Mercedes-Benz Actros 2553 LLL. three-axle Mercedes-Benz Actros 2553 LLL. 37
Interieur „bentART“ kontrastreich in der Kombination satin-weiß mit amerikanischem Nussbaum 38
ERSTKLASSIGE VERARBEITUNG FIRST-CLASS PROCESSING und luxuriöses Ambiente and luxurious ambience Das Interieur in „bentART“ Design ist kontrastreich in der The interior in “bentART” design is manufactured by hand Kombination satin-weiß mit amerikanischem Nussbaum in contrasting combination satin white with American Edelholz von Hand gefertigt. walnut wood veneer. ERLESENE MATERIALIEN wie die „cubeART Küche, die EXQUISITE MATERIALS like the eggshell finished indirekt beleuchtete Corian® Arbeitsplatte und die exklusi- “cubeART” kitchen, the illuminated Corian® counter top ve Lederlounge verleihen dem Innenraum außergewöhn- and king size leather lounge let you be in a lap of liche Eleganz. Die versteckt installierte Multimediatechnik luxury and elegance. The hidden installed multimedia verwöhnt Augen und Ohren. technology spoils eyes and ears. 39
40
WELLNESS OASE RELAXATION AND WELLNESS Der exquisite Schlafraum verfügt zusätzlich zum The generous bedroom offers two retractable slide outs Wohnraum über zwei ausfahrbare Erker. in addition to the living area. The king size bed is directly Das Doppelbett ist direkt über der PKW-Garage placed below the private car garage and offers all the platziert und bietet Entspannung pur. advantages of pure relaxation. Auch das großzügige Bad besticht durch ein exklusives Even the spacious bathroom is brilliant with the exclusive „rustART“-Panel mit Design Dreiloch-Waschtisch-Armatur, “rustART” panel with design three hole wash basin mixer, indirekter Beleuchtung und STARON® Aufsatzwasch- indirect lighting and STARON® top washbasin. becken. Viele weitere technische Highlights überzeugen. Many more technical highlights convince. Ob BOSE® Lifestyle Multimedia Entertainment, oder Whether BOSE® Lifestyle Multimedia Entertainment, or the die selbst verriegelnde „eGLIDE“ Schiebetüren-Schrank- self-locking eGLIDE sliding doors für the wardrobe system anlage im luxuriösen Schlafzimmer. Einfach perfekt. in the luxurious bedroom. Simply perfect. 41
EIN ALKOVENMOBIL. ZWEI SEPARATE SCHLAFPLÄTZE. PKW AN BORD. 42
FLIESSENDE ÜBERGÄNGE vom Chassis zum Aufbau SEAMLESS TRANSITIONS from the chassis to the construction VARIO Alkoven Mobile werden auf Mercedes Benz- oder MAN-Fahrgestellen individuell nach VARIO Alkoven mobiles are based on Mercedes Benz or MAN-chassis in the lengths Ihren Wünschen in den Längen 8 bis 12 m gebaut. Dabei bleibt das Originalfahrerhaus des 8 -12 m. The original cab of the chassis is holding up and that above situated alcove is Chassis erhalten und der darüber befindliche Alkoven wird als zusätzliches Doppelbett genutzt. used as an additional double bed. Die VARIO Alkoven-Aufbauten, wahlweise aus Aluminium oder GFK (Glasfaserverstärkter Kunst- The VARIO Alkoven coachwork, alternatively from aluminium or glass fibre reinforced plastic stoff), zeichnen sich durch die hohe Stabilität der vollisolierten, verwindungssteifen Karosserie aus. (GRP), distinguishes itself through the high stability of the full-insulated, warp resistant bodywork. Unter Verwendung von hochwertigen Klebern werden alle Rundungen von Hand laminiert. Thank to the application of high-quality adhesive, all curves are laminated by hand. Das Dach ist auf der gesamten Fläche voll belastbar und besitzt eine Deckschicht aus The roof is fully loadable over the entire area and has a top layer of largely hail-resistant GfK. weitestgehend Hagel resistentem GfK. Unterschiedlichste Raumkonzepte garantieren Ihnen ein Höchstmaß an Wohnkomfort. Für ausrei- The most different area-concepts guarantee a maximum of residential comfort. Sufficient seating chend Sitzplätze und zwei separate Schlafbereiche mit Queensize-Betten ist gesorgt. Die großen and two separate sleeping areas with queen-size beds are included. The huge wall units and Ober- und Unterschränke bieten ausreichend Platz für die Urlaubsausrüstung und den Reiseproviant. floor cupboards offer enormous storage for the vacation-equipment and the trip-provisions. Der beheizte Doppelboden bietet Raum für großzügig dimensionierte Tankkapazitäten und schafft Generously dimensioned tank-capacities are partially arranged in the heated double floor sys- zusätzliche Stauflächen - sowohl im als auch außerhalb des Fahrzeuges. tem. This system manages additional storage-surfaces - inside as well as outside of the vehicle. 43
VARIO ALKOVEN 800 - MB Atego 44
Interieur „bentART“ Eiche natur MULTIFUNKTIONALE Raumkonzepte MULTIFUNCTIONAL space concepts Der VARIO Alkoven bietet vier feste Schlafplätze. The VARIO Alkoven offers four permanent beds. Zusätzlich zum Doppelbett im Heck gibt es einen In addition to the double bed at the rear, there is großzügigen Schlafbereich oberhalb des Fahrerhauses. a spacious sleeping area above the cab. Darüber hinaus kann der Durchgang zur Fahrerkabine Moreover, the passage between living area and cab mit einer massiven Schiebetür verschlossen und mit can be closed with a massive sliding door and together zusätzlichen Polsterelementen zur komfortablen with extra padding elements the couch can be expanded Rundsitzgruppe erweitert werden. to a comfortable round-seating-area. 45
VARIO ALKOVEN 900 - MB Atego 1230 LL 46
Ausziehbare Treppe zum extrahohen XXL Alkovenbett. Schiebetür zum Fahrerhaus. Interieur „vogueART“ Asteiche natur IMMER UNBEGRENZT PERSÖNLICH ALWAYS UNLIMITED PERSONALLY Dieses sportliche und nur 9 m kurze VARIO Alkoven- This sporty and only 9 m short VARIO Alkoven - alcove mobil ist in mehrfacher Hinsicht eine Klasse für sich. recreation vehicle is in many ways a class of its own. Es verfügt neben der XXXL Heckgarage über eine XXL It is equiped with a XXXL garage in addition to the XXL Rundsitzgruppe mit dreiseitig umlaufenden Fenstern lounge with three-sided windows and a huge gourmet sowie über eine riesige Gourmetküche im großzügigen kitchen in the spacious salon. Salon. Statt Schlafraum im Heck wurde das XXL Längsschläfer- Instead of a bedroom in the rear, the XXL longitudinal bett komplett in den extrahohen Alkoven verlegt und arranged beds were completely laid in the extra-high al- kombiniert mit einem darunter liegendem exklusiven cove - among them combined with an exclusive bathroom Raumbad, das die gesamte Fahrzeugbreite ausfüllt. at the entire vehicle width. 47
Interieur „bentART“ Design, Nussbaum mit satinierter Oberfläche 48
Der neue VARIO ALKOVEN auf MB Actros hat zahlreiche Fahrerassistenzsysteme an Bord, die das Fahren einfacher und sicherer gestalten. Verfügbar ist auch das kamera- basierte spiegellose Fahren, das die Fahrsicherheit deutlich erhöht. GFK KUNSTSTOFF-KAROSSERIE GRP FIBERGLASS BODY Serie ab VARIO Alkoven 1000 Standard VARIO Alkoven 1000 and larger models Das isolierte und beheizte DOPPELBODEN SYSTEM The insulated and heatable DOUBLE FLOOR SYSTEM gewährleistet die volle Wintertauglichkeit. Sowohl die guarantees full winter performance of all VARIO mobiles. Fahrzeugtechnik als auch Ihr Gepäck sind hier frostsicher Both the automotive technology and your luggage untergebracht. find here a frost free place. The huge, from outside accessible storage areas, enable Viel Platz für den Motorroller- und Fahrradtransport bietet a simple up- and unloading and the transport of a scooter die serienmäßige Heckgarage. Optional ist eine bis zu and bicycles. An optional up to three sides operated rear dreiseitig bedienbare Heck-Garage möglich, die mit einer garage is possible, taking also a car on board via a very sehr großen Heckklappe auch einen PKW an Bord nimmt. large tailgate. 49
VARIO ALKOVEN 1050 - MB Actros 1843 LL XXL PKW-Garage für BMW Mini und „veloSLIDE“ direkt neben dem PKW mit integrierter Ladestation für zwei E-Bikes. Multifunktional. Kein Umrangieren. Einfach fahrbereit. Die große hydraulisch öffnende Heckklappe schützt Sie während des Verladevorgangs Ihrer Beifahrzeuge vor sengender Sonne und auch bei Regen. 50
EINDRUCKSVOLL - Wohnlandschaft mit XXL Alkovenbett AN IMPRESSIVE LIVING AREA Die Wohnlandschaft im VARIO Alkoven vermittelt ein beein- The living area in a VARIO Alkoven gives an impressive sense of druckendes Raumgefühl. Ein außergewöhnliches Fahrzeug, das space. An extraordinary mobile that satisfies the most demanding einer anspruchsvollen Familie gerecht wird. family. If desired, the VARIO Alkoven from a 9.5 m vehicle length Auf Wunsch kann der VARIO Alkoven ab 9,5 m Fahrzeuglänge takes optional passenger cars on board. optional zwei- bis fünfsitzige Beifahrzeuge an Bord nehmen. PKW-Garagen lassen sich auch im Alkovenmobil in Kombination Car garages can also be individually built in the alcove motor mit „veloSLIDE“ und Ladestation für Ihre E-Bikes individuell anpassen. home in combination with a ‘veloSLIDE’ and charger for your e-bikes. Der FAHRRADAUSZUG ist direkt neben dem Beifahrzeug The pull out system ist directly next to the passenger car located. montiert. 51
DAS BESONDERE STECKT IM DETAIL Extra hoher Alkoven für ein Plus an Bewegungsfreiheit. Nahtlos geformter Übergang vom Fahrerhaus zum Aufbau. Double Slide Step - über bequeme Tritt-Stufen gelangen Sie in Ihr Mobil. Exakte Spaltmaße von Tür und Klappen. LED Rückfahrscheinwerfer in Seitenwand eingelassen. VARIO Alkoven 1100. Mehr als 1 m komfortable Alkovenhöhe für viel Kopffreiheit im Mobil 52
LIFESTYLE. Wir bauen Emotionen. LIFESTYLE. We build emotions. Eine beeindruckende Wohnlandschaft. Residential area in the VARIO alcove. ERSTKLASSIGE VERARBEITUNG und luxuriöses Ambiente FIRST-CLASS WORKMANSHIP and luxurious atmos- zeigt der handwerkliche Möbelbau in moderner Farbgebung. phere show the hand made furniture in modern colors. Matt Mattgrau kontrastiert mit erlesenem Nußbaumholz, „bentART“ white finish contrasts with exquisite walnut wood, “vogueART” design with straight furniture fronts. Exclusive materials include Design mit gerundeten Möbelklappen. Exklusive Materialien a heated wood plank floor, Corian® countertop, leather wie der beheizte Woodplank Boden, die Corian® Arbeitsplat- upholstery and the spacious living area bring exceptional te, Lederpolster und die großzügige Wohnlandschaft verleihen elegance to the interior. dem Innenraum außergewöhnliche Eleganz. Eine intelligente Lichtsteuerung setzt das Mobil in Szene. An intelligent light control system sets the scene on stage. 53
Der „Integrierte“ Fotos Frank Mix / www.vario-mobil.com, Rainer Sturm / pixelio.de Das innovativ gestaltete Fahrerhaus mit insgesamt vier Sitzplätzen unter dem klappbaren Alkovenbett verschmilzt durch einen extragroßen Durchgangsbereich optisch mit der großzügigen Wohnlandschaft – ähnlich wie bei einem integrierten Reisemobil. VARIO ALKOVEN 1200 Ausfahrbarer Wohnraumerker und PKW-Garage LUXURIÖSES AMBIENTE FIRST-CLASS WORKMANSHIP zeigt der erstklassige handwerkliche Möbelbau, amerika- nisches Nussbaumholz kombiniert mit kontrastreichen weiß Luxurious ambience shows the handmade furniture, satinierten Möbelklappen und sanft glänzenden Ober- American walnut combined with contrasting white satin flächen. Das Interieur präsentiert sich im „vogueART“ furniture flaps and gently shiny surfaces. The interior Design mit stilvoll modernen, geraden Möbelfronten. is in “vogueART” design with stylish modern furniture Erlesene Materialien, der ausdrucksstarke und pflege- fronts. Exquisite materials such as the expressive and leichte Objektfloor im Holzdesign, die mineralischen easy-care Objectfloor in timber design, the Staron® Staron® Arbeitsflächen, softige Lederpolster und eine mineral working top surface, soft touch leather uphol- stufenlose Ambientebeleuchtung ergeben einen großzü- stery and a variable ambient lighting provide a spa- gigen Loungebereich mit extravagantem Loft-Charakter. cious lounge area with an extravagant loft character. 54
55
CHARAKTERSTARK. EXKLUSIVMOBIL. MERCEDES-BENZ ACTROS. 56
1050 - 1200 DIE NEUE DIMENSION IN DER KÖNIGSKLASSE THE NEW DIMENSION OF THE ROYAL CLASS VARIO SIGNATURE auf MB Actros mit 18/26 Tonnen. So einzigartig wie eine Handschrift. VARIO SIGNATURE on MB Actros with 18/26 t GVWR. Unique as handwriting. 428 PS, 10,5 - 12 m, 2 oder 3 Achsen, Slide Out, PKW-Garage für einen Roadster Mercedes-Benz 428 hp, 10,5 - 12 m, 2 or 3 axles, Slide Out, car garage for a Mercedes-Benz SLC or Mini SLC oder ein Mini-Cooper Cabriolet. Fahrerassistenz- und Sicherheitssysteme serienmäßig an Bord. Cooper convertible. Driver assistance and safety systems as standard on board. Mit Sorgfalt und Präzision setzt VARIOmobil Kundenwünsche um. Der Mehrwert? Ein exquisites With care and precision, VARIOmobil implements customer wishes. The value added? Wohnmobil, gebaut in erlesener Handarbeit mit hochwertigsten Materialien. Die Summe? An exquisite motorhome built in exquisite craftsmanship with highest quality materials. Mobile Baukunst! Die Definition: Design, Komfort, Sportlichkeit und persönlicher Geschmack. The sum? Mobile architecture! The definition: design, comfort, sportiness and personal taste. Qualität, Innovation und ein hundertprozentiges Individualisierungsangebot bietet VARIOmobil Quality, innovation and 100% personalization VARIOmobil has been offering for more than seit mehr als 30 Jahren. Das Ziel? Noch mehr Reisemobil-Charakter herauszuarbeiten. 30 years. The goal? Even more RV character to work out. In vehicle manufacturing, the tradi- Gekonnt erfüllt man in der Fahrzeugbau-Manufaktur Träume aus Tradition und Moderne tion of craftsmanship and modernity have been meticulously completed and the Perfect and als Ergänzung zum VARIO Perfect und VARIO Alkoven. Willkommen in der neuen Dimension Alkoven model range is added by another segment. Welcome to the new dimension of the der teilintegrierten Königsklasse: VARIO Signature, so einzigartig wie eine Unterschrift. partly integrated royal class: VARIO Signature, as unique as a signature. 57
SLIDE OUT Wohnraumerker flächenbündig, pneumatisch dichtend, Außenflächen beheizt. Exakte Spaltmaße von Erkersystem, Türen und Klappen. EINE EXKLUSIVE VERBINDUNG: der integrierte Teilintegrierte AN EXCLUSIVE CONNECTION: the partially-integrated integrated one Integriert wurde damals wie heute die charakterstarke Front und Kabine des XXL Fahrerhauses The distinctive front and cab of the XXL driver’s cabin with a transversely adjustable second mit quer verschiebbarer zweiter Sitzreihe für vierfaches Piloten- und CoPilotenfeeling. row of seats for four-times pilot and co-pilot feeling are integrated. Aufsehenerregend sind auch die exquisite Gradlinigkeit des Designs und das Maximum an Komfort The exquisite straightness of the design and the maximum of comfort for living and driving are zum Wohnen und Fahren. Am Start: exzellente Fahrdynamik sowie serienmäßige Sicherheitstechnik also exciting. At the start: excellent driving dynamics as well as standard safety technology on auf der Basis des vollluftgefederten Mercedes-Benz Actros mit 10,5 - 12 m Aufbaulänge. the basis of the full-air suspension Mercedes-Benz Actros with 10,5 - 12 m superstructure. Der 12 m Signature ist als Dreiachser durch seine gelenkte Nachlaufachse besonders wendig. The 12 m signature is particularly agile because of its steered trailing axle. On top: der pneumatisch dichtende Wohnraumerker, ein soft schwebendes Pull-Down-Bett über On top: the pneumatically-sealing Slide Out for more living space, a softly floating pull-down dem Fahrerhaus bei voller Stehhöhe, sowie ein intelligentes 360° Rundumsicht-System. Ebenso bed above the driver’s cabin at full height, as well as an intelligent 360 ° all-round vision selbstverständlich an Bord: der aerodynamische Dachspoiler, sportliche Edelstahl-Endrohre, system. Equipped as a matter of course on board: the aerodynamic roof spoiler, sporty stain- umfangreiche Fahrassistenzsysteme (Spurhalteassistent, Aufmerksamkeitsassistent, Abstandsregel- less steel tailpipes, extensive driving assistance systems (tracking assistant, attention assistant, tempomat u.v.m.) sowie die große PKW-Garage für ein Cabriolet und E-Bikes. distance control and etc.) as well as the large car garage for a cabriolet and e-bikes. 58
VARIO SIGNATURE mit rundumlaufendem Echtglas Lichtband und nahtlos eingelassenen Ausstellfenstern HIGH END mit Charakter HIGH END with character Der temperamentvolle VARIO SIGNATURE endet im The spirited VARIO SIGNATURE finishes in a charakterstarken Heck mit zweiflutigem Auspuffsystem - erfreu- distinctive rear with a two-lobed exhaust system - pleasing liche Klangkulisse inklusive. soundscapes included. Dieser individuell veredelte VARIO Signature 1200 überzeugt More over this individually refined VARIO signature 1200 darüber hinaus mit vielen weiteren technischen Highlights: convinces with many technical highlights: 25 m LED exterior 25 m LED Außenbeleuchtung, imposante Echtglas Fenster- lighting, impressive genuine glass window design elements, Designelemente, TV-Lift, MIELE Vollwaschtrockner, große TV-lift, MIELE full-washing-dryer, large wardrobe system in Schrankanlage im luxuriösen Schlafzimmer, dekorative mit the luxurious bedroom, leather-covered doors... Leder bezogene Türen im Schlafraum usw… 59
Interieur „bentART“ kontrastreich in der Kombination satin-weiß mit amerikanischem Nussbaum. Küchenmodul „cubeART“ indirekt beleuchtet. 60
61
VARIO SIGNATURE 1200 BOSE ® Home Entertainment System mit unvergleichlichem Spitzenklang. Mikroprozessorgesteuerte PLATINUM Beleuchtungsmodule. 62
63
64
DIE KUNST DER MANUFAKTUR LIEGT IM DETAIL Interieur „modernART“, amerikanischer Nussbaum. Exklusive Schrankanlage, Türen beledert, Edelstahl - Garderobenhaken ausklappbar. 65
Sie können auch lesen