INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros

Die Seite wird erstellt Merlin Schröder
 
WEITER LESEN
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
INTERIO
DUVETS
UND KISSEN
2018/2019
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
WIR SORGEN FÜR SCHÖNE TRÄUME.
Bei uns finden Sie, was Sie suchen.

Unsere Bettwaren stehen für individuelle Ansprüche, hohe Qualität        Bei den Duvets haben Sie die Wahl zwischen unterschiedlichen
und sorgfältige Verarbeitung. Nicht alle Menschen haben dasselbe         Füllmaterialien und Wärmegraden. Bei den Kissen können Sie
Wärmeempfinden oder brauchen dieselbe Stützkraft. Deshalb                sich neben Materialien und Stützkräften auch für unterschiedliche
bieten wir verschiedene Modelle an, welche den unterschiedlichen         Macharten entscheiden. Zusätzlich zu den herkömmlichen Ein-
Schlafgewohnheiten Rechnung tragen.                                      Kammer-Kissen gibt es auch Drei-Kammer-Kissen mit Reiss­
                                                                         verschluss und Nachfüllschleuse sowie weitere Spezial- und
Diese Broschüre gibt Ihnen einen Überblick über das umfangreiche         Gesundheitskissen.
Interio-Bettwaren-Sortiment.

INHALTSVERZEICHNIS
Füllmaterialien                                                    3    Synthetik – Sortiment                                          13

Pflege- und Allergikerhinweise                                     3    Outlast® Active Climate, Gesundheitskissen und Zubehör         16

Finden Sie Ihr passendes Duvet                                     4    Hersteller und Garantie                                        21

Finden Sie Ihr passendes Kissen                                    5    Ökologie und Gütesiegel                                        21

Daunen und Federn – Sortiment                                      6    Dienstleistungen                                               21

Naturfasern – Sortiment                                            11   Sondergrössen Duvets                                           23
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
FÜLLMATERIALIEN
Für jeden das Passende.

Daunen                                                                     Microgel-Fasern
Sie gehören zu den beliebtesten, natürlichen Füllmaterialien und sor-      Diese spezielle Polyesterfaser basiert auf neuester Spinntechnologie.
gen dank hoher Isolationswirkung und Atmungsaktivität für ein ideales      Sie ist äusserst dünn (1/100 eines menschlichen Haares) und fühlt sich
Schlafklima. Bei einem Duvet ist für die Qualität nicht nur der prozen-    dadurch angenehm weich an, ähnlich wie Daunen. Die Faser ist zudem
tuale Daunenanteil entscheidend, sondern ebenso die Grösse und da-         anschmiegsam, hat eine gute Füllkraft und ist sehr pflegeleicht.
mit die Füllkraft der einzelnen Daunen.
                                                                           Polyesterfaser-Bällchen
Federchen                                                                  Sie zeichnen sich durch ihre unproblematische Waschbarkeit aus und
Aufgrund des gebogenen Kiels wirken Federchen elastisch und stützend       sind deshalb auch für Hygienebewusste bestens geeignet. Die Fasern
und eignen sich besonders für Kissen.                                      besitzen eine hervorragende Elastizität und optimieren den
                                                                           Feuchtigkeitstransport.
Bambus/Polyester
Der Mix aus Bambus- und hochwertigen Polyester-Hohlfasern ist pflege-      Thermoelastischer Schaum
leicht und hat die Eigenschaften eines Naturprodukts. Bambus, ein sehr     Er passt sich durch Körperwärme perfekt an Kopf und Nacken an. Kopf
schnell nachwachsender Rohstoff, zeichnet sich durch seine gute            und Nacken werden optimal gestützt und die Wirbelsäule wird entlas-
Feuchtigkeitsregulierung und einen guten Temperaturausgleich aus.          tet. Der Schaum ist atmungsaktiv und allergiegeprüft. Die Kissenform
Polyester sorgt für die nötige Bauschkraft und verbessert das              fördert ergonomisch richtiges Schlafen und wird deshalb von
Waschverhalten.                                                            Physiotherapeuten empfohlen.

PCM-Fasern                                                                 BIO-Hirsespreu (CH)
Die Phase-Change-Technologie (PCM-) Fasern passen sich der aktuellen       Die Hirsespreu passen sich in einzigartiger Weise den Körperformen an.
Wärmesituation an. Sie gleichen Temperaturschwankungen aktiv aus           Dadurch stützen und entlasten sie den Körper im Schlaf.
und verhindern somit Frieren und Schwitzen.

PFLEGE- UND ALLERGIKERHINWEISE
Gut zu wissen.

Pflege                                                                     Trocknen
Alle Interio-Bettwaren (ausser Comfort Nature, Plus und Pure) sind         Die Bettwaren sollten im Tumbler (Wäschetrockner) separat getrock-
waschmaschinentauglich. Beachten Sie dazu die Pflegezeichen.               net werden. Bitte stellen Sie bei Daunen und Federn die
                                                                           Tumblertemperatur auf extratrocken oder maximale Temperatur.
Allergiker                                                                 Unterbrechen Sie den Trocknungsvorgang alle 30 Minuten und schüt-
Falls Sie an Allergien leiden, sollten Sie sich für ein Produkt mit        teln Sie die Duvets und Kissen mehrmals auf, um so die Trocknungszeit
Sanitized® entscheiden. Die Sanitized ®-Hygienefunktion schützt            zu verkürzen. Stellen Sie bei Synthetikprodukten die
sicher vor Hausstaubmilben, Bakterien, unangenehmen Gerüchen               Tumblertemperatur auf maximal 60 °C.
sowie Schimmelflecken und Pilzbefall. Auch nach intensiver Nutzung
und häufigem Waschen bleibt die Hygienefunktion erhalten.                  Allgemeine Pflege
Sanitized ® zeichnet sich durch eine nachweisbare, hervorragende           – Duvets und Kissen regelmässig aufschütteln und lüften
Hautver­träglichkeit aus und erfüllt die strengen Anforderungen des        – Duvets und Kissen nicht mit dem Teppichklopfer
OEKO-TEX®-Standards 100, Klasse 1. Diese Produkte sind somit auch             oder Staubsauger behandeln
unbedenklich für Kleinkinder.                                              – Duvets und Kissen nicht an die pralle Sonne legen
                                                                           – Kissen nach 3 – 5 Jahren ersetzen
Feuchtigkeit vermeiden, Frischluft zuführen                                – Duvets nach 5 – 8 Jahren fachmännisch reinigen oder ersetzen
Ein Mensch verliert im Schlaf bis zu 0,5 Liter Körperflüssigkeit. Sorgen
Sie für eine tiefe Luftfeuchtigkeit in Ihrem Schlafzimmer, lüften Sie
gründlich und schütteln Sie Ihre Bettwaren leicht auf.

Waschen und Schleudern
Waschbare Duvets und Kissen können mehrmals jährlich mit einem
pH-neutralen flüssigen Feinwaschmittel gewaschen werden.
Wählen Sie bitte das Programm mit integriertem Schleudergang
oder schleudern Sie die Bettwaren zweimal (Bettwaren nehmen ein
Mehrfaches ihres Eigengewichts an Wasser auf). Bitte beachten
Sie dabei die eingenähte Pflegeanleitung.

                                                                                                                                                    3
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
FINDEN SIE IHR PASSENDES DUVET
    WELCHES WÄRMEBEDÜRFNIS HABEN SIE?
                                                                        COOL                     LIGHT                    WARM              WARMEST                FOUR SEASON
                                                                                                                                                                         +     =

                                 DAUNEN                                                           BASIC                     BASIC
                                 UND FEDERN                                                       LIGHT                     WARM
                                                                                              60% Gänsedaunen        60% Gänsedaunen
                                 Hervorragende Isolation

                                 Seiten 6 – 10
                                                                        CLASSIC                  CLASSIC                    CLASSIC             CLASSIC                CLASSIC
                                                                         COOL                     LIGHT                      WARM              WARMEST               FOUR SEASON
                                                                     90% Gänsedaunen          90% Gänsedaunen        90% Gänsedaunen        90% Gänsedaunen          90% Gänsedaunen

                                                                                                PREMIUM                   PREMIUM                                      PREMIUM
                                                                                                  LIGHT                    WARM                                      FOUR SEASON
                                                                                          100% Gänsedaunen          100% Gänsedaunen                                100% Gänsedaunen

                                 NATURFASER                                                                                                                            BAMBOO
                                                                                                            BAMBOO
                                 Hohe Feuchtigkeitsaufnahme                            SILK                                                                          FOUR SEASON
WELCHE FÜLLUNG BEVORZUGEN SIE?

                                                                                                           feuchtigkeits­
                                                                                    kühlend                                                                              feuchtigkeits­
                                 Seiten 11 – 12                                                             regulierend
                                                                                                                                                                          regulierend

                                 SYNTHETIK
                                                                                                             SIMPLE
                                 Strapazierfähig
                                                                                                             Best Price
                                 und pflegeleicht

                                 Seiten 13 – 15

                                                                                              DREAM FIBRE            DREAM FIBRE
                                                                                                 LIGHT                  WARM
                                                                                               daunenähnliche         daunenähnliche
                                                                                                Spezialfaser           Spezialfaser

                                 OUTLAST®                                                              OUTLAST ACTIVE
                                 ACTIVE CLIMATE                                                           CLIMATE
                                 Aktive Wärmeregulierung                                                  Daunen-Outlast-
                                                                                                              Füllung
                                 Seiten 16 – 17

    WÄRMEINDEX

    COOL                                                   LIGHT                          WARM                                 WARMEST                        FOUR SEASON
                                                                                                                                                               +     =

    Duvet mit sehr geringem                                Duvet mit geringem             Duvet mit durchschnittli-            Duvet mit hohem Wärme-         Doppeldecke bestehend
    Wärmerückhaltevermögen.                                Wärmerückhaltever­             chem Wärmerückhalte-                 rückhaltevermögen. Ge-         aus zwei unterschiedlichen
    Geeignet als Sommerduvet,                              mögen. Geeignet als Duvet      vermögen. Geeignet als               eignet als Ganzjahresdu-       Einzelduvets mit verschie-
    als Duvet für beheizte                                 für wärmere R ­ egionen, als   Ganzjahresduvet, für                 vet, als Duvet für die kalte   denen Wärmerückhalte-
    Wasserbetten, für Schläfer                             Duvet für die Übergangs-       Schläfer mit durchschnitt-           Jahreszeit, für Schläfer mit   vermögen. Leichteres Ein-
    mit sehr geringem Wärme-                               zeit, als Duvet für Wasser-    lichem Wärmebedürfnis                hohem Wärmebedürfnis           zelduvet für den Sommer,
    bedürfnis und/oder für                                 betten, für Schläfer mit ge-   und/oder für Schläfer in             und/oder für Schläfer in       schwereres Einzelduvet
    Schläfer in stark beheizten                            ringem Wärmebedürfnis          wenig beheizten, normal              kalten Schlafzimmern.          für Frühling/Herbst und
    Schlafzimmern.                                         und/oder für Schläfer in       isolierten Schlafzimmern.                                           zusammengeknöpft für
                                                           ­beheizten Schlafzimmern.                                                                          den Winter einsetzbar.

                                                                                                     Alle Duvets sind nebst den Standardgrössen 160 × 210 cm und 200 × 210 cm
    4                                                                         auch in den Sondergrössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich (ausser «Silk» und «Simple»).
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
FINDEN SIE IHR PASSENDES KISSEN
    WELCHE STÜTZKRAFT WÜNSCHEN SIE?
                                                                        LOW                       REGULAR                          HIGH                 ADJUSTABLE
                                                                                                                                                                  –

                                 DAUNEN                                                               BASIC
                                 UND FEDERN                                                          REGULAR
                                                                                                 mit Gänsefederchen
                                 Weich und flauschig

                                 Seiten 6 – 10
                                                                       CLASSIC                        CLASSIC                     CLASSIC
                                                                         LOW                         REGULAR                       HIGH
                                                                     mit daunigen                   mit daunigen                 mit daunigen
                                                                    Gänsefederchen                 Gänsefederchen               Gänsefederchen

                                                                                                     PREMIUM
                                                                                                     REGULAR
                                                                                                   3-Kammerkissen
                                                                                                     mit Daunen

                                 NATURFASER                                                                                                                 BAMBOO
                                 Hohe Feuchtigkeitsaufnahme                                                                                                ADJUSTABLE
WELCHE FÜLLUNG BEVORZUGEN SIE?

                                 Seiten 11 – 12                                                                                                          a­us nachwachsendem
                                                                                                                                                                Rohstoff

                                 SYNTHETIK
                                                                                                                                                              SIMPLE
                                 Strapazierfähig
                                                                                                                                                              Best Price
                                 und pflegeleicht

                                 Seiten 13 – 15

                                                                                                                                                           DREAM FIBRE
                                                                                                                                                           ADJUSTABLE
                                                                                                                                                      mit individueller Anpassung
                                                                                                                                                          des Stützverhaltens

                                 OUTLAST®                                                            OUTLAST
                                 ACTIVE CLIMATE                                                      REGULAR
                                 Aktive Wärmeregulierung                                         wärmeregulierendes
                                                                                                  3-Kammerkissen
                                 Seiten 16 – 17

   STÜTZKRAFT

   LOW                                                        REGULAR                                   HIGH                          ADJUSTABLE
                                                                                                                                             –

   Eher weiche und anschmiegsame                              Mittlere Kissen, geeignet für             Eher festere Kissen,          Kissen, deren Füllgrad durch Entnehmen
   Kissen, besonders geeignet für                             Bauch-, Seiten- und                       besonders geeignet            oder Hinzufügen des Inhalts individuell
   Bauch- und Rückenschläfer.                                 Rückenschläfer und Schläfer               für Seitenschläfer.           bestimmt werden kann.
                                                              ohne typische Schlafposition.

                GESUNDHEIT                                         COMFORT PURE
                                                                                                  COMFORT FLEX                 COMFORT NATURE             COMFORT PLUS
                                                                                              mit individueller Anpassung        mit integrierter     mit individueller Anpassung
               Seiten 18 – 19                                       Bio-Hirsekissen
                                                                                                  des Stützverhaltens           Hirse-Nackenrolle         durch Körperwärme

                ZUBEHÖR                                           COMFORT COVER
                                                                                                   CLEAN WHITE
                                                                     Baumwollhülle
               Seite 19                                                                           Spezialwaschmittel
                                                                       versteppt

   Alle Kissen sind in den Standardgrössen
   50 × 70 cm, 65 × 65 cm und 65 × 100 cm erhältlich.                                                                                                                               5
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
DAUNEN UND FEDERN – SORTIMENT
Etwas vom Wunderbarsten, das die Natur uns zum Schlafen gibt: Dank der
hervorragenden Isolation vermitteln Daunen ein konstantes Wohlgefühl.

6
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
Füllung
 BASIC* – Duvet                                                                                                    Neue, reine, europäische
                                                                                                                   Gänse­daunen 60%,
                                                                                                                   Federchen 40%, weiss
 Das Preiswerte mit 60% Gänsedaunen für einen guten Schlaf.
                                                                                                                   Bezug
                                                                                                                   Percale (100% Baumwolle)
                                                                                                                   Waschbar
                                                                                                                   60 °C
                                                                                                                   Wärmeindex
                                                                                                                   light
                                                                                                                   warm

 Basic light                          Basic warm
 160 × 210        200 × 210           160 × 210         200 × 210
 376050100000     376050300000        376050200000      376052200000
 560 g            700 g               820 g             1030 g
 199.–            299.–               249.–             349.–

                                                                                                                   Füllung
 BASIC – Kissen                                                                                                    Neue Gänsefederchen, silber
                                                                                                                   Bezug
                                                                                                                   Barchent (100% Baumwolle)
 Das Preiswerte mit Gänsefederchen für einen guten Schlaf.
                                                                                                                   Waschbar
                                                                                                                   60 °C
                                                                                                                   Machart
                                                                                                                   1-Kammerkissen
                                                                                                                   Stützkraft
                                                                                                                   regular

 Basic regular                        Basic regular                          Basic regular
 50 × 70                              65 × 65                                65 × 100
 376050700000                         376053300000                           376053900000
 800 g                                950 g                                  1500 g
 49.90                                59.90                                  69.90

Massangaben in cm. Preise in CHF.   * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.                 7
INTERIO DUVETS UND KISSEN 2018/2019 - migros
Füllung
CLASSIC* – Duvet                                                                                                  Neue, reine, europäische,
                                                                                                                  grossflockige Gänsedaunen 90%,
                                                                                                                  Federchen 10%, weiss
Das Hygienische mit Milbenschutz und 90% Gänsedaunen
                                                                                                                  Bezug
für hervorragenden Schlafkomfort.
                                                                                                                  Cambric (100% Baumwolle)
                                                                                                                  Sanitized®
                                                                                                                  Antimilben-, Antipilz-,
                                                                                                                  Antibakterienschutz und
                                                                                                                  geruchsmindernd
                                                                                                                  Waschbar
                                                                                                                  60 °C
Classic cool                         Classic light                          Classic warm                          Wärmeindex
                                                                                                                  cool
160 × 210         200 × 210          160 × 210        200 × 210             160 × 210          200 × 210          light
376051200000      376052300000       376051300000     376052400000          376051400000       376052500000       warm
                                                                                                                  warmest
330 g             410 g              540 g            675 g                 760 g              950 g              four season      +    =
299.–             399.–              349.–            499.–                 449.–              599.–

Classic warmest                      Classic four season
160 × 210         200 × 210          160 × 210        200 × 210
376051500000      376052600000       376051600000     376052700000
936 g             1188 g             350 g + 680 g    440 g + 850 g
499.–             649.–              649.–            849.–

8                     Massangaben in cm. Preise in CHF.    * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.
Füllung
 CLASSIC – Kissen                                                       Neue, reine, daunige
                                                                        Gänsefederchen, Daunen 20%,
                                                                        Federchen 80%, weiss
 Das Hygienische mit Milbenschutz
                                                                        Bezug
 für einen hervorragenden Schlafkomfort.
                                                                        Percale (100% Baumwolle)
                                                                        Sanitized®
                                                                        Antimilben-, Antipilz-, Anti­bakte-
                                                                        rien­schutz und geruchsmindernd
                                                                        Waschbar
                                                                        60 °C
                                                                        Machart
 Classic low                        Classic low       Classic low       1-Kammerkissen
                                                                        Stützkraft
 50 × 70                            65 × 65           65 × 100
                                                                        low
 376050800000                       376053400000      376054000000      regular
                                                                        high
 490 g                              620 g             980 g
 79.90                              89.90             109.–

 Classic regular                    Classic regular   Classic regular
 50 × 70                            65 × 65           65 × 100
 376050900000                       376053500000      376054100000
 580 g                              740 g             1160 g
 89.90                              99.90             119.–

 Classic high                       Classic high      Classic high
 50 × 70                            65 × 65           65 × 100
 376051000000                       376053600000      376054200000
 680 g                              860 g             1350 g
 99.90                              109.–             129.–

Massangaben in cm. Preise in CHF.                                                                         9
Füllung
 PREMIUM* – Duvet                                                                                                Neue, reine, europäische,
                                                                                                                 besonders grossflockige
                                                                                                                 Gänsedaunen 100%, weiss
 Das Exklusive mit optimaler Klimafunktion und 100% Gänsedaunen
                                                                                                                 Bezug
 für einen einzigartigen Schlafgenuss.
                                                                                                                 Swiss Batist (100% Baumwolle)
                                                                                                                 Waschbar
                                                                                                                 40 °C
                                                                                                                 Wärmeindex
                                                                                                                 light
                                                                                                                 warm
                                                                                                                 four season      +    =
 Premium light                       Premium warm                          Premium four season
 160 × 210         200 × 210         160 × 210          200 × 210          160 × 210          200 × 210
 376051700000      376052900000      376051800000       376053000000       376051900000       376053100000
 450 g             560 g             650 g              820 g              240 g + 480 g      300 g + 600 g
 599.–             799.–             699.–              899.–              999.–              1199.–

                                                                                                                 Füllung
 PREMIUM – Kissen                                                                                                – Aussenkammer: neue, reine
                                                                                                                    europäische Gänse­daunen 90%,
                                                                                                                    Gänsefederchen 10%, weiss
 Das Exklusive mit optimalem Stützverhalten für einen                                                            – Kern: neue, reine
 einzigartigen Schlafgenuss.                                                                                        Gänsefederchen, weiss
                                                                                                                 Bezug
                                                                                                                 Cambric (100% Baumwolle)
                                                                                                                 Waschbar
                                                                                                                 60 °C
                                                                                                                 Machart
                                                                                                                 3-Kammerkissen
 Premium regular                     Premium regular                       Premium regular                       Stützkraft
                                                                                                                 regular
 50 × 70                             65 × 65                               65 × 100
 376051100000                        376053700000                          376054300000
 120 g + 630 g                       140 g + 740 g                         180 g + 1100 g
 119.–                               129.–                                 149.–

10                    Massangaben in cm. Preise in CHF.   * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.
NATURFASERN – SORTIMENT
Naturfasern zeichnen sich durch eine sehr hohe Feuchtigkeitsaufnahme aus
und sind deshalb besonders geeignet für stark transpirierende Personen.

                                                                           11
Füllung
 BAMBOO* – Duvet                                                                                                – 50% Bambus-Viskosefaser
                                                                                                                – 50% Polyester-Hohlfaser
                                                                                                                Bezug
 Das Funktionelle mit Feuchtigkeitsregulierung und
                                                                                                                Mischgewebe (60% Bambus-
 Temperaturausgleich aus nachwachsendem Rohstoff.
                                                                                                                Viskosefaser, 40% Baumwolle)
                                                                                                                Waschbar
                                                                                                                60 °C
                                                                                                                Wärmeindex
                                                                                                                light/warm               -
                                                                                                                four season      +       =

 Bamboo                             Bamboo four season
 160 × 210       200 × 210          160 × 210        200 × 210
 376041900000    376042000000       376042200000     376042500000
 1280 g          1600 g             500 g + 1000 g   625 g + 1250 g
 249.–           299.–              399.–            499.–

                                                                                                                Füllung
 BAMBOO – Kissen                                                                                                – Kissenhülle: Bambus-Viskosefaser
                                                                                                                – Kern: Polyester-Faserbällchen
                                                                                                                Bezug
 Das Funktionelle mit Temperaturausgleich und individueller
                                                                                                                Mischgewebe (60% Bambus-
 Anpassung des Stützverhaltens aus nachwachsendem Rohstoff.
                                                                                                                Viskosefaser, 40% Baumwolle)
                                                                                                                Waschbar
                                                                                                                60 °C
                                                                                                                Machart
                                                                                                                1-Kammerkissen
                                                                                                                mit versteppter Hülle
                                                                                                                Stützkraft
                                                                                                                low/high             -
                                                                                                                Individuell anpassbar durch Reiss-
 Bamboo adjustable                  Bamboo adjustable                     Bamboo adjustable                     verschluss und Nachfüllmaterial
                                                                                                                (in separatem Beutel)
 50 × 70                            65 × 65                               65 × 100
 376042100000                       376042300000                          376042400000
 550 g                              670 g                                 1000 g
 69.90                              79.90                                 99.90

                                                                                                                Füllung
 SILK – Duvet                                                                                                   100% Tussah-Wildseide
                                                                                                                Bezug
                                                                                                                Cambric (100% Baumwolle)
 Das Kühlende für laue Nächte dank hochwertiger Wildseidenfüllung.
                                                                                                                Waschbar
                                                                                                                30 °C Wollwaschgang,
                                                                                                                an der Luft trocknen
                                                                                                                Wärmeindex
                                                                                                                cool/light           -

 Silk                               Silk
 160 × 210                          200 × 210
 376058700000                       376058800000                                                                  3

 840 g                              1050 g
 199.–                              259.–

12                   Massangaben in cm. Preise in CHF.   * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.
SYNTHETIK – SORTIMENT
Synthetische Produkte sind sehr strapazierfähig, äusserst pflegeleicht
und können zu Hause einfach gewaschen und getrocknet werden.

                                                                         13
Füllung
 SIMPLE – Duvet                                                                     60% Lyocell, 40% Polyester
                                                                                    Bezug
                                                                                    Microfasergewebe
 Ganzjahresduvet – atmungsaktiv durch 60% Lyocell in der Füllung.
                                                                                    (100% Polyester)
 Besonders weich und pflegeleicht.
                                                                                    Waschbar
                                                                                    60 °C
                                                                                    Wärmeindex
                                                                                    light/warm             -

 Simple Duvet
 160 × 210       200 × 210
 376049800000    376049900000
 1240 g          1560 g
 49.90           59.–

                                                                                    Füllung
 SIMPLE – Kissen                                                                    100% Polyester-Faserbällchen
                                                                                    Bezug
                                                                                    Microfasergewebe
 Für den täglichen Gebrauch. Besonders weich und pflegeleicht.
                                                                                    (100% Polyester)
                                                                                    Waschbar
                                                                                    60 °C
                                                                                    Stützkraft
                                                                                    low/high           -
                                                                                    Individuell anpassbar durch Reiss-
                                                                                    verschluss und Nachfüllmaterial
                                                                                    (in separatem Beutel)

 Simple Kissen                      Simple Kissen                   Simple Kissen
 50 × 70                            65 × 65                         65 × 100
 376049500000                       376049600000                    376049700000
 580 g                              660 g                           1000 g
 19.90                              19.90                           24.90

14                                                                                  Massangaben in cm. Preise in CHF.
Füllung
 DREAM FIBRE* – Duvet                                                                                              Microgel-Fasern (100% Polyester)
                                                                                                                   Bezug
                                                                                                                   Satin (100% Baumwolle)
 Das Luxuriöse mit guter Klimafunktion und
 daunenähnlicher Spezialfaser.                                                                                     Waschbar
                                                                                                                   40 °C
                                                                                                                   Wärmeindex
                                                                                                                   light
                                                                                                                   warm

 Dream Fibre light                    Dream Fibre warm
 160 × 210           200 × 210        160 × 210         200 × 210
 376052100000        376052800000     376044400000      376044500000
 750 g               935 g            1050 g            1310 g
 199.–               259.–            229.–             299.–

                                                                                                                   Füllung
 DREAM FIBRE – Kissen                                                                                              – Aussenkammer: Microgel-Fasern
                                                                                                                      (100% Polyester)
                                                                                                                   – Kern: Polyester-Faserbällchen
 Das Luxuriöse mit guter Klimafunktion und
                                                                                                                   Bezug
 daunenähnlicher Spezialfaser.
                                                                                                                   Satin (100% Baumwolle)
                                                                                                                   Waschbar
                                                                                                                   40 °C
                                                                                                                   Machart
                                                                                                                   3-Kammerkissen
                                                                                                                   Stützkraft
                                                                                                                   low/high           -
                                                                                                                   Individuell anpassbar durch Reiss-
 Dream Fibre adjustable               Dream Fibre adjustable                 Dream Fibre adjustable
                                                                                                                   verschluss und Nachfüllmaterial
 50 × 70                              65 × 65                                65 × 100                              (in separatem Beutel)

 376044100000                         376044300000                           376044300000
 250 g + 300 g                        280 g + 370 g                          480 g + 600 g
 69.90                                79.90                                  99.90

Massangaben in cm. Preise in CHF.   * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.                   15
OUTLAST® ACTIVE CLIMATE, GESUNDHEITSKISSEN UND ZUBEHÖR
Die Outlast® Active Climate-Linie reguliert aktiv das Bettklima. Gesundheitskissen verfügen über
eine entlastende Funktion und sorgen so für einen besonders angenehmen und entspannten Schlaf.

16
Füllung
 OUTLAST® ACTIVE CLIMATE* – Duvet                                                                                  – Neue, reine, grossflockige
                                                                                                                      Gänsedaunen 90%, Federchen
                                                                                                                      10%, weiss (Anteil 70%)
 Das Aktive mit Wärmeregulierung                                                                                   – Viskose Outlast® mit PCM™
 dank Daunen-Outlast®-Füllung.                                                                                       (Anteil 30%)
                                                                                                                   Bezug
                                                                                                                   Feinsatin (100% Baumwolle)
                                                                                                                   Waschbar
                                                                                                                   40 °C
                                                                                                                   Wärmeindex
                                                                                                                   light/warm           -
 Outlast® Active Climate
 160 × 210          200 × 210
 376052000000       376050600000
 750 g              940 g
 599.–              729.–

                                                                                                                   Füllung
 OUTLAST® ACTIVE CLIMATE – Kissen                                                                                  – Aussenkammer: neue, reine,
                                                                                                                      europäische, grossflockige
                                                                                                                      Gänse­daunen 90%, Federchen
 Das aktive 3-Kammerkissen mit Wärmeregulierung                                                                       10%, weiss (Anteil: 70%); Viskose
 dank Daunen-Outlast®-Füllung.                                                                                        Outlast® mit PCM™ (Anteil 30%)
                                                                                                                   – Kern: neue, reine, europäische
                                                                                                                      Gänsefederchen, weiss
                                                                                                                   Bezug
                                                                                                                   Satin (100% Baumwolle)
                                                                                                                   Waschbar
                                                                                                                   40 °C
                                                                                                                   Machart
                                                                                                                   3-Kammerkissen
                                                                                                                   Stützkraft
 Outlast® regular                    Outlast® regular                        Outlast® regular                      regular
 50 × 70                             65 × 65                                 65 × 100
 376053200000                        376053800000                            376054400000
 120 g + 490 g                       140 g + 650 g                           190 g + 1100 g
 139.–                               149.–                                   169.–

Massangaben in cm. Preise in CHF.   * Dieser Artikel ist auf Bestellung in den Grössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich.                     17
Füllung
 COMFORT NATURE – Nackenstützkissen                                 – Neue, reine, Gänsedaunen 60%,
                                                                       Gänsefederchen 40%, weiss
                                                                    – Nackenrolle:
 Das Natürliche mit integrierter Hirse-Nackenrolle zur Entlastung      Bio-Hirsespreu (CH)
 der Wirbelsäule.
                                                                    Bezug
                                                                    Cambric (100% Baumwolle)
                                                                    Waschbar
                                                                    Nicht waschbar
                                                                    Stützkraft
                                                                    regular

 Comfort Nature
 50 × 70
 376040400000
 450 g + 500 g
 149.–

                                                                    Füllung
 COMFORT FLEX – Nackenstützkissen                                   – Neue, reine, grossflockige
                                                                       Gänsedaunen 90 %,
                                                                       Federchen 10%, weiss
 Das Flexible mit individueller Anpassung des Stützverhaltens       – Kern: Polyester-Faserbällchen
 und hohem Liegekomfort durch Daunenmantel.
                                                                    Bezug
                                                                    Soft Batist (100% Baumwolle)
                                                                    Waschbar
                                                                    60 °C
                                                                    Stützkraft
                                                                    low – high          -
                                                                    Individuell anpassbar durch
 Comfort Flex                                                       Reissverschluss.
 50 × 70
 376040300000
 120 g + 400 g
 129.–

                                                                    Füllung
 COMFORT PLUS – Nackenstützkissen                                   Thermoelastischer Schaum
                                                                    Bezug
                                                                    Velours (80% Baumwolle,
 Das Anschmiegsame mit individueller Anpassung
                                                                    20% Polyester)
 durch Körperwärme.
                                                                    Waschbar
                                                                    60 °C (nur Hülle)
                                                                    abnehmbare Baumwollhülle

 Comfort Plus
 35 × 48
 376037500000
 129.–

18                                                                  Massangaben in cm. Preise in CHF.
Füllung
 COMFORT PURE – Hirsekissen                                                        100% Bio-Hirsespreu (CH)
                                                                                   Bezug
                                                                                   Percale (100% Baumwolle)
 Das Stützende aus Schweizer Bio-Hirse für formstabile Anpassung
 an Kopf, Nacken oder Körper mit beigefügter Jersey-Hülle.                         Waschbar
                                                                                   60 °C (nur Hülle)
                                                                                   Stützkraft
                                                                                   individuell formbar

                    mit Jersey-Hülle

 Comfort Pure
 40 × 60
 376054800000
 9l
 39.90

                                                                                   Füllung
 COMFORT COVER – Baumwollhülle versteppt                                           Baumwolle versteppt
                                                                                   Bezug
                                                                                   Satin (100% Baumwolle)
 Das Schützende für zusätzliche Flauschigkeit
 und Schonung des Kissens.                                                         Waschbar
                                                                                   60 °C

 Comfort Cover                         Comfort Cover               Comfort Cover
 50 × 70                               65 × 65                     65 × 100
 376054500000                          376054600000                376054700000
 280 g                                 330 g                       520 g
 39.90                                 49.90                       69.90

 CLEAN WHITE – Spezialwaschmittel

 Speziell für waschbare Bettwaren und Schlafsäcke.

 Clean White
 750 ml
 376046300000
 24.90

Massangaben in cm. Preise in CHF.                                                                             19
20
HERSTELLER UND GARANTIE
Hersteller                                                               Garantie
Unsere hochwertigen Bettwaren werden von der Firma DORBENA AG            Bei Herstellungsfehlern von Bettwaren übernehmen wir eine Garantie
in Schaan produziert. Das Familienunternehmen verwendet reines           von 3 Jahren.
Bergquellwasser und produziert mit ökologischem Strom.

Entsorgen
Beim Kauf neuer Bettwaren entsorgen wir Ihre alte Ausstattung um-
weltgerecht. Informationen zu den entsprechenden Tarifen erhalten
Sie online oder beim Kundendienst.

ÖKOLOGIE UND GÜTESIEGEL
Unsere Bettwaren entsprechen den höchsten ökologischen und hygie-        verarbeitet, in Liechtenstein produziert und mit dem exklusiven
nischen Standards. Sämtliche verwendete Daunen und Federn werden         Gütesiegel Swiss Guaranty VSB ausgezeichnet. Weitere detaillierte
nach den strengen Normen des Verbands Schweizer Bettwarenfabriken        Angaben zu unseren Gütesiegeln finden sie hier:

                         Bettwaren mit dem exklusiven Gütesiegel von Swiss Guaranty VSB verfügen über eine
                         einzigartige Garantie für Naturprodukte, Tierschutz, Hygiene, Umweltschutz,
                         Herkunft, Produktetrans­parenz und Konsumentenschutz. Die in diesem Prospekt be-
                         schriebenen Daunen und Federn stammen alle von toten Tieren (kein Lebendrupf).
                         Mehr Infos unter www.vsb-info.ch.

                         OEKO-TEX® ist nicht nur eine Willenserklärung für humanökologisch optimierte
                         Produkte, sondern die Auszeichnung erfolgt auch nach einer tatsächlich durchge-
                         führten Überprüfung auf Einhaltung der Kriterien. Darauf kann sich der Verbraucher
                         beim OEKO-TEX®-Standard 100 verlassen. Die autorisierten Prüfinstitute und die ak-
                         tiv beteiligten Unter­nehmen der Textil- und Bekleidungsbranche einschliesslich des
                         Zubehörs stehen für den Schutz des Verbrauchers vor gesundheitsgefährdenden
                         Substanzen in Textilien ein.

                         Sanitized® bietet waschbeständigen Schutz vor Hausstaubmilben,
                         Schimmelpilzen und Bakterien. Besonders geeignet für Allergiker.

                         Die Phase-Change-Technologie (PCM) von Schoeller reagiert auf Veränderungen der
                         Umgebungs- und Körpertemperatur und passt sich der aktuellen Wärmesituation an.
                         Temperaturschwankungen werden aktiv ausgeglichen und es entsteht ein anhalten-
                         des Komfortklima im körpernahen Bereich.

                         Hirsespreu ist mit der BIOSUISSE-Knospe ausgezeichnet. Produkte mit dieser
                         Auszeichnung werden auf dem Feld, bei der Verarbeitung und
                         im Handel von unabhängigen Kontrollorganisationen nach den hohen
                         Anforderungen der BIOSUISSE-Knospe laufend überprüft.

DIENSTLEISTUNGEN
Sondergrössen                                                            aussortiert und einem Bio-Bauern als Kompost übergeben. Die gerei-
Alle Duvets sind auch in den Sondergrössen 160 × 240 cm oder             nigten Daunen werden mit neuen Daunen auf das normale Gewicht er-
240 × 240 cm erhältlich (ausser «Silk» und «Simple»).                    gänzt. Danach wird das Füllmaterial in eine neue Baumwollhülle abge-
                                                                         füllt und eingenäht. Mehr Informationen zu Ablauf und Preisen
Wasch- und Regenerationsservice                                          erhalten Sie jederzeit in Ihrer Interio-Filiale.
Bei hochwertigen Daunenduvets lohnt sich unter Umständen eine
Regeneration anstelle eines Neukaufs. Dabei wird der Füllinhalt gewa-    Kundencenter
schen und bei 100 °C keimfrei getrocknet. Beschädigtes Material wird     www.interio.ch/de/kontaktcenter

                                                                                                                                             21
22
SONDERGRÖSSEN DUVETS
Auf Bestellung sind unsere Duvets in den Sondergrössen 160 × 240 cm und 240 × 240 cm erhältlich:

 DAUNEN UND FEDERN

 Basic light                           Basic warm                             Classic cool                        Classic light
 160 × 240           240 × 240         160 × 240          240 × 240           160 × 240            240 × 240      160 × 240       240 × 240
 376055200000        376055600000      376055800000       376058300000        376056100000         376056200000   376056300000    376056400000
 249.–               379.–             299.–              499.–               349.–                549.–          449.–           649.–

 Classic warm                          Classic warmest                        Classic four season                 Premium light
 160 × 240           240 × 240         160 × 240          240 × 240           160 × 240            240 × 240      160 × 240       240 × 240
 376056500000        376056600000      376056000000       376057400000        376057500000         376057600000   376057700000    376057800000
 549.–               799.–             599.–              899.–               799.–                1199.–         699.–           1099.–

 Premium warm                          Premium four season
 160 × 240           240 × 240         160 × 240          240 × 240
 376057900000        376058000000      376058100000       376058200000
 799.–               1199.–            1099.–             1699.–

 NATURFASERN

 Bamboo                                Bamboo four season
 160 × 240           240 × 240         160 × 240          240 × 240
 376041900000        376056800000      376056900000       376057000000
 279.–               349.–             449.–              649.–

 SYNTHETIK

 Dream Fibre light                     Dream Fibre warm
 160 × 240           240 × 240         160 × 240          240 × 240
 376057100000        376057200000      376058500000       376058600000
 239.–               349.–             279.–              449.–

 OUTLAST® ACTIVE CLIMATE

 Outlast® Active Climate
 160 × 240           240 × 240
 376057300000        376058400000
 699.–               999.–

Massangaben in cm. Preise in CHF.                                                                                                             23
Abtwil                           Emmenbrücke                    Pratteln               Vernier
Gaiserwaldstrasse 2              Seetalstrasse 50               Rütiweg 9              Route de Meyrin 171
9030 Abtwil                      6020 Emmenbrücke               4133 Pratteln          1214 Vernier
Tel. 058 576 18 00               Tel. 058 576 19 00             Tel. 058 576 14 00     Tel. 058 576 17 00

Contone                          Etoy                           Schönbühl              Villeneuve
Via Cantonale 10                 Rte Suisse 24, Littoral Parc   Bernstrasse 79         Chemin de la Confrérie
6594 Contone                     1163 Etoy                      3322 Schönbühl         1844 Villeneuve
Tel. 058 576 71 00               Tel. 058 576 30 00             Tel. 058 576 20 00     Tel. 058 576 13 00

                                                                                                                06/2018 – Modell- und Preisänderungen vorbehalten. Solange Vorrat. Alle Preise in CHF.
Dübendorf                        Granges-Paccot                 Spreitenbach
Neugutstrasse 79                 Route d’Agy 2                  Industriestrasse 171
8600 Dübendorf                   1763 Granges-Paccot            8957 Spreitenbach
Tel. 058 576 15 00               Tel. 058 576 72 00             Tel. 058 576 21 00

Die jeweiligen Öffnungszeiten,
Lagepläne und weitere
Informationen finden Sie
unter interio.ch                 interio.ch
Sie können auch lesen