Katalog Rasenmäher und Gartengeräte - NEUE MODELLE Von Profis für Profis - Honda
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Katalog Rasenmäher und Gartengeräte NEUE MODELLE Von Profis für Profis
Honda-Modellübersicht
AKKU AKKU-KLASSE
1978 wurde der erste Honda
HRG IZY-ON
Die leisen, leistungsstarken
Flexibilität auf Rasenmäher mit einem
kleinen bis mittelgroßen
Mäher
Rasenflächen 4-Takt-Motor entwickelt.
Seite 4
Inzwischen sind Honda Rasenmäher
HRX AKKU-MÄHER aber auch mit moderner
NEU
Der leiseste Akku-Mäher Akku-Power für Akku-Technologie erhältlich.
seiner Klasse mit mittelgroße bis
innovativem Kontroll-Display große Rasenflächen
Seite 6
HOCHWERTIGE GARTENGERÄTE
GARTENGERÄTE
Für kabelloses
Arbeiten
Kabellose
Gartenpflege
FÜR EIN ENTSPANNTES ARBEITEN
IN IHREM GARTEN
Seite 8
HRG EINSTEIGER-KLASSE
HRS
Für kleine bis mittelgroße
Wir haben den perfekten Rasenmäher für Sie und Ihren
HRG IZY UND HRS komplexe Gärten –
BENZINMÄHER je nach Schnittbreite Garten, denn Größe und Beschaffenheit des Gartens stellen
Wendige Leichtgewichte unterschiedliche Anforderungen an den Rasenmäher.
ab Seite 10
Entsprechend breit ist die Angebotspalette von Honda.
HRN MITTEL-KLASSE Die Modelle unterscheiden sich in Art, Größe, Schnittbreite,
Professionelle Mähtechnik
Leistung, Antriebsart und Ausstattung. Motor und Mähdeck
HRN BENZINMÄHER für mittelgroße
Neu konstruiertes Mähdeck für bis große Rasenflächen sind bei Honda gut aufeinander abgestimmt und liefern ein
NEU
perfekte Sammel- und Mulchleistung sauberes und gleichmäßiges Schnittbild.
ab Seite 14
HRX EXTRA-KLASSE
Mühelose Leistung für Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen helfen, das für
HRX PREMIUM-BENZINMÄHER mittelgroße bis Sie passende Gartengerät zu finden.
Fortschrittliche große Rasenflächen
Mähtechnologie
ab Seite 16
HRD SPITZEN-KLASSE
Für anspruchsvolle
HRD BENZINMÄHER
Mit robustem Aluminium-
Aufgaben und
große Rasenflächen Schnittbreiten-Übersicht
Druckguss-Gehäuse
Seite 20
SCHNITTBREITE KLEINE GÄRTEN
HRH PROFI-KLASSE 41 cm bis 600 m2
Herausragende
HRH PROFI-BENZINMÄHER SCHNITTBREITE MITTLERE GÄRTEN
Meistern auch echte Leistung für Profis
Herausforderungen 46 – 47 cm 600 – 1.200 m2
Seite 22
SCHNITTBREITE GROSSE GÄRTEN
HANDGEFÜHRTE BENZIN-GERÄTE
53 cm über 1.200 m2
GARTENGERÄTE Den Garten im Griff
mit Honda-
Viertaktmotor
ab Seite 24 Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
5
3
AKKU
KOMPROMISSLOSE LEISTUNG
AKKU-POWER
100% FLEXIBILITÄT MIT HONDA 100% ZUVERLÄSSIG MIT 36 V POWER
Kabellos unabhängig sein und dennoch Das Herzstück aller Honda Akku-Geräte sind
flexibel Stärke und Durchhaltevermögen die extrem leistungsstarken 36V Lithium-
zeigen – das sind die Vorteile des HONDA Ionen Akkupacks. Diese verfügen über
Akku-Systems. Bei dem 100% flexiblen große Ausdauer, liefern volle Leistung bis
System sind alle Akkupacks und Geräte zum Schluss und sind mit dem zugehörigen
kompatibel. So können Sie Ihren Mäher Schnell-Ladegerät extrem schnell wieder
oder das handgeführte Gerät jederzeit mit aufgeladen.
einem größeren Akku erweitern.
Besonderheiten
03
AKKU-POWER AUF EINEN BLICK
AKKUPACKS THERMO-SMART-CONTROL
Die innovative Thermo-Smart- Control Technik über-
wacht die Temperatur und Spannung in jeder einzelnen 1. RASENMÄHER 2. LAUBBLÄSER
01 Zelle des Akkus. Diese spezielle L
adetechnik gewähr-
leistet eine schonende Ladung und führt zu einer ver-
besserten Lebensdauer der Akkus.
Akku-Rasenmäher werden gerade
in den Städten immer beliebter,
denn sie schonen als emissions-
Kompakter und leichter
als benzinbetriebene
Modelle sind Honda
LADEGERÄT arme und leise Alternative nicht Akku-Laubbläser die
nur die Umwelt, sondern auch die perfekten Helfer für die
36 V
Nerven der Nachbarn. ganzjährige Pflege von
Gärten und Gehwegen.
SPANNUNG
4. HECKENSCHERE 3. FREISCHNEIDER
25 - 77 min
4 Ah POWER-PACK 6 Ah HIGH POWER-PACK 9 Ah PROFESSIONAL-PACK Die Honda Akku-Heckenscheren Bei gleicher Leistung wie
schneiden mit dem kraftvollen benzinbetriebene Geräte mit
Lithium-Ionen-Akku in jedem niedrigerer Lärmbelastung
BRUCHSICHER WITTERUNGS-RESISTENT Garten gut ab. und geringerer Vibration
LADEZEIT arbeiten sich die Akku-
Es werden nur hochwertige und schlag- Das Gehäuse ist wasserdicht, staubdicht und
feste Werkstoffe für Formbeständigkeit Freischneider zuverlässig
wärmeisoliert, um den Akku vor äußeren Ein- durchs Grün.
und hohe Bruchsicherheit eingesetzt. wirkungen zu schützen.
Modellreihe und Ausstattungsvarianten
Akkus Ladegerät
4 AH/36 V 6 AH/36 V 9 AH/36 V Schnell-Ladegerät
Ladezeit 80 % / 100 % (min) Spannung
25 / 35 35 / 55 49 / 77 18 - 36 V
Energiegehalt Energiegehalt
144 Wh 216 Wh 324 Wh 288 Wh
SCHNELL-LADEGERÄT Gewicht Gewicht
1,3 kg 1,3 kg 2,3 kg 0,9 kg
• Mit Active Air Cooling für längere
Lebensdauer des Akkus. Schutzklasse Schutzklasse
• Schnelllademodus: Ein 4 Ah-Akku IPX1 IPX1 IP56 –
ist bereits nach 25 Min. mit 80% Besonderheit Besonderheit
seiner Kapazität geladen. Thermo-Smart-Control,
Thermo-Smart-Control, LED Kontrolle
Thermo-Smart-Control Thermo-Smart-Control
• Inkl. LED Kontroll-Anzeige LCD Display
7
5
AKKU-RASENMÄHER
LEISE, LEISTUNGSSTARK UND EMISSIONSLOS
Die Akku-Rasenmäher gehören zu den leistungs
stärksten ihrer Klasse. Ihre bürstenlosen EC- WETTERFEST
Besonderheiten
Motoren mit 8 Mehrpolmagneten haben einen Die Honda Akku-Mäher sind wetterfest ge-
bis zu 30 Prozent höheren Wirkungsgrad als mäß IP54. Nasses Gras lässt sich vollkommen
sicher mähen. Auch bei Regen kann problem- SELEKTIVES MULCHEN * KOMFORTABLES
herkömmliche Elektromotoren und erweisen sich los weiter gearbeitet werden.
IP54
Über einen Hebel kann das Mulch- STARTEN
gegenüber vergleichbaren Benzinrasenmähern System Versamow™ von Honda so Einfaches Starten ohne
als durchaus ebenbürtig. Sie arbeiten auch in Erhältlich als Schiebe- eingestellt werden, dass es entweder Ziehen.
mäher oder 1-Gang- das Schnittgut im Fangkorb sammelt
dichterem Gras gleichmäßig und mit konstanter Antrieb und mit oder fein zerkleinert wieder auf dem
STRÖMUNGS-
Power. Das Ergebnis ist ein sauberes und Mulchfunktion Rasen verteilt.
(Versamow™). OPTIMIERT
gleichmäßiges Schnittbild. Der strömungsoptimierte
Grasfangsack fängt das
gemähte Gras so effizient,
dass durch Verdichtung
des Schnittguts das Fang-
sackvolumen vollkommen
02
ausgenutzt wird.
IZY-ON AUF EINEN BLICK
MODELL-VARIANTEN HRG 466 XB SE
41 – 46cm HRG 416 XB PE LANGLEBIGES
SCHNITTBREITE
MÄHDECK
VARIABLE
Modellreihe und Das pulverbeschichtete
Mähdeck ist beständig SCHNITTHÖHE
Ausstattungsvarianten gegenüber Korrosion und Die gewünschte
Stahlblech
UV-Strahlen. Die perfekten Schnitthöhe kann
Voraussetzungen für einen ganz einfach über die
HRG Modelle
langlebigen und
pflegeleichten Mäher.
*M
odelle mit diesen Eigenschaften
sehen Sie in den Modelltabellen.
beiden Hebel, achsweise,
eingestellt werden.
GEHÄUSE-MATERIAL 416 XB PE Im Set erhältlich: 466 XB SE Im Set erhältlich:
inkl. Akku (4 Ah) u.
Schnell-Ladegerät
inkl. Akku (6 Ah) u.
Schnell-Ladegerät
EIN AKKU-SYSTEM FÜR ALLE ANFORDERUNGEN
Schnittbreite Schnittbreite
41 cm 46 cm
Antrieb Antrieb
Schiebemäher 1-Gang
Ø Batterielaufzeit in Min. / optimale Flächenleistung in m² 4 AH AKKU 6 AH AKKU 9 AH AKKU
20 Min. / 300 m² 23 Min. / 450 m² EINFACHE BEDINGUNGEN NORMALE BEDINGUNGEN ERSCHWERTE BEDINGUNGEN
Gehäuse Gehäuse Dieser Akku eignet sich für kleinere oder Leistungsfähiger Akku für mittelgroße Gärten. Ein Power-Akku besonders für mittelgroße und
mittlere Gärten die regelmäßig gemäht werden Höheres Gras kann hiermit mühelos gemäht große Gärten. Der Akku und das Mähwerk
Stahlblech Stahlblech und das Gras überwiegend kurz gehalten ist. werden. Die Kraftübertragung auf das Mäh- sind perfekt aufeinander abgestimmt. Die lange
Die angegebenen Laufzeiten pro Ladung können abweichen und sind abhängig Mulchfunktion Mulchfunktion werk macht den Honda Izy-On zum unschlag- Mähzeit und ein Energiegehalt von 324 Wh
von Belastung, Batteriezustand, Arbeitsgeschwindigkeit, überlappendes Mähen - baren Akku-Mäher. Er mäht sich problemlos ermöglichen Leistungen wie im Profi-Segment.
– Versamow™ selektiv
und andere Parameter wie Temperatur und Anzahl der Motorstarts. durch hohes und feuchtes Gras.
7
AKKU-RASENMÄHER
NEU
MÜHELOSE LEISTUNG
AKKU-
HRX Wie bei allen Rasen- und Gartenprodukten
von Honda wurde auch bei unserem
Neuzugang im Akku-Sortiment besonderer
Wert auf die Leistung und Schnittqualität
gelegt. Perfekt aufeinander abgestimmte Besonderheiten
Komponenten wie ein starker Antrieb, ein
IP54
reibungsoptimiertes Mähdeck und ein DISPLAY
effizienter Fangsack machen den Akku- WETTERFEST Alle Anzeigen zum Motor, Leise-Modus VARIABLES MULCHEN
und Batteriekontrolle sind am Display Flexibilität ist Trumpf. Unser
HRX zu einem Akku-Mäher auf höchstem Die Honda Akku-Mäher sind wetter-
zu sehen. Die neue Benutzeroberfläche Versamow™-Mulchsystem wird
fest gemäß IP54. Nasses Gras lässt
Niveau. sich vollkommen sicher mähen. Auch zeigt den Batteriestand an und ermöglicht bequem mit einem Hebel bedient.
bei Regen kann problemlos weiter Ihnen, den Leise-Modus zu aktivieren. In mehreren Stufen können Sie das
Mit seinem neuen Leise-Modus ist er gearbeitet werden. GESCHWINDIGKEITS- perfekte Verhältnis zwischen Sammeln
ANPASSUNG und Mulchen auswählen.
zudem der leiseste Akku-Rasenmäher
Mit dem Select Drive Antrieb
seiner Klasse, ohne Einbußen bei der können Sie eine Höchst-
Schnittqualität. Modellreihe und geschwindigkeit einstellen, ähnlich
wie bei einem Tempomat. Für einen
Ausstattungsvarianten zusätzlichen Geschwindigkeitsschub,
zum Beispiel bei Hanglagen oder
beim Zurücklaufen am Ende des
AKKU-HRX AUF EINEN BLICK
HRX
01 476 XB VE
Modell
Im Set erhältlich: Im Set erhältlich: Im Set erhältlich:
Mähvorgangs, können Sie dem
Schmetterlingshebel einen Extra-Push
geben.
MODELL-VARIANTE inkl. Akku (6 Ah) inkl. 2x Akkus (6 Ah) inkl. Akku (9 Ah)
u. Schnell-Ladegerät u. Schnell-Ladegerät u. Schnell-Ladegerät
BESTE
Schnittbreite
FANGLEISTUNG
47cm
47 cm
Durch neue aufeinander abgestimmte
Antrieb Bauteile wird ein starker Venturi-Effekt
Select Drive erzeugt, wodurch das Gras mit hoher
SCHNITTBREITE Ø Batterielaufzeit in Min. / optimale Flächenleistung in m² Geschwindigkeit in den hinteren Teil
des Grasfangsacks geschleudert wird.
23 Min. / 450 m² 46 Min. / 900 m² 34 Min. / 600 m²
Somit fällt kein Gras auf den Boden, bis
Gehäuse der Grasfangsack zu 95 % gefüllt ist.
Polystrong Polystrong
Mulchfunktion
Versamow™ MÄHDECK
SCHNITTHÖHEN-
EINSTELLUNG
Individuell anpassbar.
GEHÄUSE-MATERIAL variabel
Die Schnitthöhe lässt sich zentral und
Unsere Mähdecks aus leichten
Die angegebenen Laufzeiten pro Ladung können abweichen und sind abhängig von Belastung, und robustenHigh-Tech-Polymeren mühelos per Knopfdruck anpassen,
Batteriezustand, Arbeitsgeschwindigkeit, überlappendes Mähen - und andere Parameter wie bestechen durch eine extreme indem Sie das Mähdeck absenken oder
Temperatur und Anzahl der Motorstarts.
Beständigkeit. anheben.
9
Modellreihe und
Akkus und Ladegerät finden Ausstattungsvarianten
AKKU-HANDGEFÜHRTE GARTENGERÄTE Sie auf Seite 2.
HHH Akku-Heckenschere
Im Set erhältlich:
36 AXB inkl. Akku (4 Ah)
u. Schnell-Ladegerät
KRAFTVOLLE
Schnittlänge 600 mm
Messerabstand 28 mm
GARTEN- Schnittbreite
Geschwindigkeit
35 mm
3.000 Schnitte / Min.
HELFER
Leergewicht 5kg
Ø Batterielaufzeit in Min. - 56 Min.
HHT Akku-Freischneider
Akku-Geräte bringen viele Vorteile mit Im Set erhältlich:
36 AXB inkl. Akku (4 Ah)
sich: Geringeres Gewicht, weniger Lärm- u. Schnell-Ladegerät
und Geruchsbelästigung sowie deutlich
Länge 1.970 mm
weniger Vibration machen die Gartenarbeit
viel angenehmer. Ein Akku für alle Geräte – Handgriff Doppelhandgriff
einfach einstecken und loslegen. Kraftübertragung starre Welle
Leergewicht 6,5 kg
Tap & Go
Zubehör im Nylonfadenkopf,
Lieferumfang 3-Zahn-Dickichtmesser,
Komfort-Tragegurt
Mit Fadenkopf: 33 Min.
Ø Batterielaufzeit in Min. -
Mit Messer: 60 Min.
HHB Akku-Laubbläser
Im Set erhältlich:
36 AXB inkl. Akku (6 Ah)
u. Schnell-Ladegerät
Luftvolumen 730m3 / Std.
runder Aufsatz
Luftvolumen 860m3 / Std.
flacher Aufsatz
MIT PROFI-POWER IM GARTEN DURCHSTARTEN Geschwindigkeit 66 / 68 m3 / Sek.
Leergewicht 2,6 kg
HECKENSCHERE FREISCHNEIDER LAUBBLÄSER
Zweiter Aufsatz und
Mit dem doppelseitigen Messer aus ge- Ob hohes Gras oder überwucherte Bereiche, Terrassen, Wege oder Rasenflächen – Zubehör im praktischer Akku-
Lieferumfang
härtetem schweizer Stahl schneidet sich dank der stufenlosen Drehzahlregulierung und dank des stufenlos regelbaren Luftstroms Hüftgürtel
die Akku-Heckenschere präzise durch jede dem Doppelhandgriff ist der Akku-Freischnei- können Sie mit dem Akku-Laubbläser ziel-
Ø Batterielaufzeit in Min. - 18 Min.
Hecke - für ein herausragendes Schnittbild. der Ihre erste Wahl für komfortables Arbeiten. genau arbeiten.
Das Tragen des Akkus
am Gürtel verringert
das Gewicht. Laufzeiten
4 AH Akku 6 AH Akku 9 AH Akku
Modell Laufzeit Laufzeit Laufzeit
Heckenschere 56 Min. 84 Min. 126 Min.
DER RICHTIGE
Freischneider mit Fadenkopf-Aufsatz 33 Min. 50 Min. 75 Min.
AKKU FÜR IHRE
Freischneider mit Messer-Aufsatz 60 Min. 90 Min. 135 Min.
ANFORDERUNGEN
Laubbläser 12 Min. 18 Min. 27 Min.
Die angegebenen Laufzeiten pro Ladung können abweichen und sind abhängig von Belastung, Batteriezustand, Arbeitsgeschwindigkeit,
überlappendes Mähen - und andere Parameter wie Temperatur und Anzahl der Motorstarts.
11
Benzin-Rasenmäher
EINSTEIGER-KLASSE
WENDIG UND VIELSEITIG
HRG
Leicht, robust und einfach zu bedienen.
IZY-Rasenmäher können auf engstem
Raum wenden, sodass sie perfekt für
kleine und mittlere Gärten geeignet sind.
Das neue Motordesign senkt den Kraft-
stoffverbrauch, reduziert Abgase und Um-
weltbelastung und verbessert nochmals
das ohnehin exzellente Startverhalten der
Honda-Motoren.
08
HRG AUF EINEN BLICK
MODELL-VARIANTEN
PFLEGELEICHT PERFEKTES SCHNITTBILD
Ölablass, Luftfilter und Bei aller Leichtigkeit sorgt der
Zündkerze sind ganz HRG mit Präzision und her-
41– 53cm leicht zugänglich für eine
schnelle und einfache
vorragender Verarbeitung für
langjährig saubere Ergebnisse
SCHNITTBREITE und einen gepflegten Rasen.
Wartung.
Stahlblech
GEHÄUSE-MATERIAL
NACHHALTIG
Das pulverbeschichtete Stahl-
NEUE MOTOREN – blech-Mähdeck ist beständig
NEUE BESTMARKE ! gegenüber Korrosion und
Die neue IZY Generation ist mit den UV-Strahlen. Perfekte
neuen Motoren der GCVx-Reihe aus- Voraussetzungen für einen
gestattet. Sie erzeugen ein deutlich langlebigen und pflegeleichten
höheres Drehmoment und sind zu- Mäher.
gleich effizienter, leichter und kompak-
ter als die bisherigen Modelle.
13
Besonderheiten Modellreihen und
Ausstattungsvarianten
EASY START STRÖMUNGS-
Das verbesserte Autochoke-
HRG 416 Modelle
Systemsorgt für einfaches
OPTIMIERT
C1 PK C1 SK
Starten ohne die lästigen Der strömungsoptimierte Grasfangsack
fängt das gemähte Gras so effizient, Schnittbreite 41 CM BREITER BENZINMÄHER
Mehrfachversuche.
dass durch Verdichtung des Schnitt- 41 cm 41 cm Erhältlich als Schiebemäher oder
guts das Fangsackvolumen vollkom- 1-Gang-Antrieb.
Motormodell
men ausgenutzt wird.
GCVx 145 GCVx 145
Antrieb
Schiebemäher 1-Gang
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
11:00 (Min.:Sek.) 11:00 (Min.:Sek.)
Gehäuse
Stahlblech Stahlblech
Mulchfunktion
– optional nachrüstbar
Ausstattung
– –
HRG 466 Modelle
LANGLEBIGES MÄHDECK
SELEKTIVES MULCHEN * C1 PK C1 SK C1 SKEP
Mähdecks aus pulverbeschichtetem 46 CM BREITER BENZINMÄHER
Über einen Hebel kann das Mulch-System Stahlblech bieten ein ideale Schnittbreite
Erhältlich als Schiebemäher oder
Versamow™ von Honda so eingestellt Kombination aus leichtem Gewicht 46 cm 46 cm 46 cm
1-Gang-Antrieb und mit Mulchfunktion
werden, dass es entweder das Schnittgut für müheloses Manövrieren, Motormodell (Versamow™).
im Fangkorb sammelt oder fein zerkleinert Strapazierfähigkeit und Beständigkeit GCVx 145 GCVx 145 GCVx 145
wieder auf dem Rasen verteilt. gegen äußere Einflüsse.
Antrieb
Schiebemäher 1-Gang 1-Gang
VERSAMOW™ Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
Alle Honda-Rasenmäher mit Versamow™ sind 10:00 (Min.:Sek.) 10:00 (Min.:Sek.) 10:00 (Min.:Sek.)
mit einem Microcut-Zwillingsmessersystem Gehäuse
ausgestattet, welches das Schnittgut in winzige
Stahlblech Stahlblech Stahlblech
Partikel verkleinert. Das gehäckselte Schnittgut
fällt als Mulch zurück auf die Grasnarbe. Mulchfunktion
optional Versamow ®
–
* Modelle mit diesen Eigenschaften sehen Sie in den Modeltabellen. nachrüstbar selektiv
Ausstattung
– – –
SEITENAUSWURF & MULCHFUNKTION
HRS
HRS 536 Modell
C VK
53 CM BREITER
Schnittbreite
BENZINMÄHER
53 cm
Erhältlich als SMART Drive®
Motormodell Antrieb mit integrierter
GCV 160 Mulchfunktion.
Beim HRS können Sie zwischen Antrieb
Seitenauswurf und Mulchen wählen.
SMART Drive®
Dazu können Sie ganz einfach die
Auswurfklappe öffnen oder schließen. Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m 2 **
Ganz ohne Grasfangsack können 3:10 (Min.:Sek.)
Sie den Rasen in einem Rutsch mähen. Gehäuse
Stahlblech
VARIABLE Mulchfunktion
GESCHWINDIGKEIT integriert
Der ergonomische Schmetterlingshebel SMART Drive bietet eine
® Ausstattung
stufenlose Geschwindigkeitsregelung für präzises und flexibles Steuern Seitenauswurf
an schwierigen Stellen, wie z.B. Blumenbeeten und Bäumen. ** G
emessene Werte bei optimalen Bedingungen. Werte sind auf-/abgerundet.
17
15
Benzin-Rasenmäher
MITTEL-KLASSE
NEU
PROFESSIONELLE HILFE
HRN
Die neuen HRN 536 Rasenmäher verfügen
über ein neu konstruiertes Mähdeck, das aus
drei Teilen besteht. Diese wurden optimal auf-
einander abgestimmt, um den Luftstrom zu
optimieren, was zu einer perfekten Sammel-
und Mulchleistung führt.
Besonderheiten
ROTO-STOP® * SMART DRIVE
02
HRN AUF EINEN BLICK
Nur mal eben den Grasfangsack Mit einem variablen Schieberegler
leeren? Mit Roto-Stop® halten Sie die kann zunächst eine maximale
MODELL-VARIANTEN Messer schnell und sicher an, ohne Geschwindigkeit eingestellt
den Motor neu starten zu müssen. werden. Während der Fahrt kann
der Antrieb per Daumendruck
reguliert werden.
53cm Modellreihe und
STRÖMUNGS
OPTIMIERT
Der strömungsoptimierte Gras-
SCHNITTHÖHEN-
EINSTELLUNG
Die Schnitthöhe lässt sich
SCHNITTBREITE fangsack fängt das gemähte achsweise anpassen.
Ausstattungsvarianten Gras so effizient, dass durch
Verdichtung des Schnittguts das
Sie können aus sieben
verschiedenen Positionen die
Fangsackvolumen vollkommen
Stahlblech
Schnitthöhe von 27 bis zu
HRN 536 Modelle
ausgenutzt wird. 100 mm auswählen.
VK VY
GEHÄUSE-MATERIAL HOLM- SELEKTIVES
Schnittbreite MULCHEN
VERSTELLUNG
53 cm 53 cm
Zweifach verstellbares Über einen Hebel kann das Mulch-
Motormodell Holmsystem, wodurch der System Versamow™ so eingestellt
GCVx 170 GCVx 170 Benutzer, je nach Körpergröße, werden, dass es entweder das
Antrieb eine tiefere oder höhere Schnittgut im Fangkorb sammelt
Smart Drive Smart Drive Holmposition einstellen kann. oder fein zerkleinert wieder auf dem
Rasen verteilt.
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
8:50 (Min.:Sek.) 8:50 (Min.:Sek.)
Gehäuse
ZWEIWEGE-FREILAUF VERSAMOW™
Stahlblech Stahlblech SYSTEM
Mulchfunktion Alle Honda-Rasenmäher mit Versamow™ sind
Dieses ermöglicht den Hinterrädern, mit einem Microcut-Zwillingsmessersystem
Versamow ®
Versamow ®
sich in beide Richtungen frei zu drehen
53 CM BREITER BENZINMÄHER selektiv selektiv
ausgestattet, welches das Schnittgut in winzige
und der Mäher lässt sich einfach
Erhältlich als Smart Drive Antrieb, mit Partikel verkleinert. Das gehäckselte Schnittgut fällt
Ausstattung zurückziehen und ist sehr wendig im
integrierter Mulchfunktion und optional mit als Mulch zurück auf die Grasnarbe.
– Roto-Stop ®
Einsatz.
Messerkupplung (Roto-Stop ®).
* Modelle mit diesen Eigenschaften sehen Sie in den Modelltabellen.
17
Benzin-Rasenmäher
EXTRA-KLASSE
MÜHELOSE LEISTUNG
HRX
Pflegeleicht, langlebig, effizient,
umweltfreundlich und der Beste
seiner Klasse.
Nicht nur ein einfacher Rasen-
mäher, sondern fortschrittliche
Technik für die Pflege Ihres
Rasens. EINFACHES ARBEITEN
Die HRX-Serie ist mit drei
12
HRX AUF EINEN BLICK
verschiedenen Antriebsarten
erhältlich. 1-Gang-Antrieb,
MODELL-VARIANTEN
Select Drive oder stufenlosem
Hydrostat-Antrieb – sie alle
bieten ein Höchstmaß an
42 – 53cm Laufruhe und Kontrolle. Ge-
triebetechnologie, die Ihnen
SCHNITTBREITE die Gartenarbeit erleichtert.
Polystrong ANGENEHMES ARBEITEN
Die HRX-Serie ist jetzt noch
GEHÄUSE-MATERIAL HRX 426 / 476 besser. Die neuen GCVx170-
und GCVx200-Motoren ver
sprechen ein herausragen-
Xenoy ® / Nexite™ des Drehmoment.
GEHÄUSE-MATERIAL HRX 537
EFFIZIENTES ARBEITEN
Das neue Motordesign
senkt den Kraftstoffver-
LEISES ARBEITEN brauch, reduziert Abgase
Unsere HRX-Mäher zeichnen sich nicht und Umweltbelastung
nur durch ein Plus an Leistung, sondern und verbessert nochmals
auch durch einen reduzierten Schallpe- das ohnehin exzellente
gel aus. Damit erledigen Sie die Garten Startverhalten der Honda-
arbeit einfacher und entspannter. Motoren.
(Neue Modelle HRX 476 und HRX 537)19
Modellreihen und Besonderheiten
Ausstattungsvarianten
42 CM BREITER BENZINMÄHER
Erhältlich als Schiebemäher oder HRX 426 Modelle
1)
1-Gang Antrieb, mit Messerkupplung C PD 1)
C SD 1)
C SX 1)
C QX 1)
(Roto-Stop ®) und als Walzenmäher.
Schnittbreite
42 cm 42 cm 42 cm 42 cm
Motormodell
GCV 160 GCV 160 GCV 160 GCV 160
Antrieb
Schiebemäher 1-Gang 1-Gang 1-Gang
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 ** ROTO-STOP® * SELECT DRIVE *
9:50 (Min.:Sek.) 9:50 (Min.:Sek.) 9:50 (Min.:Sek.) 9:50 (Min.:Sek.) Sicherheit geht vor. Locker – lässig – leicht.
Gehäuse Nur mal eben den Gras Vor dem Start wird über den
Polystrong ® Polystrong ® Polystrong ® Polystrong ® fangsack leeren? Mit Roto- Drehregler die gewünschte maximale
Stop® halten Sie die Messer Geschwindigkeit eingestellt, welche
Mulchfunktion schnell und sicher an, ohne dann während der Fahrt per Daumen
optional nach- optional nach- optional nach- den Motor neu starten zu druck reguliert wird.
–
rüstbar rüstbar rüstbar
müssen.
Ausstattung
– – Roto-Stop ® Roto-Stop ®
Walzenmäher
1)
Auslaufmodell
47 CM BREITER BENZINMÄHER
Erhältlich als Select Drive oder Hydrostat-
HRX 476 Modelle
Antrieb, mit Mulchfunktion (Versamow™), C2 VK C2 VY C2 HY C2 QY
Messerkupplung (Roto-Stop ®) und als
Schnittbreite
Walzenmäher.
47 cm 47 cm 47 cm 47 cm
Motormodell
GCVx 170 GCVx 170 GCVx 170 GCVx 170
MÄHDECK SCHNITTHÖHEN-
Antrieb
Robust und langlebig. EINSTELLUNG *
Select Drive Select Drive Hydrostat 1-Gang Unsere Mähdecks aus leichten Individuell anpassbar.
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 ** und robusten High-Tech-Poly Die Schnitthöhe lässt sich bei dem HRX
8:40 (Min.:Sek.) 8:40 (Min.:Sek.) 8:40 (Min.:Sek.) 8:40 (Min.:Sek.) meren bestechen durch eine 476 Modell mühelos und zentral per
Gehäuse extreme Beständigkeit. Knopfdruck anpassen, indem Sie das
Mähdeck absenken oder anheben.
Polystrong ® Polystrong ® Polystrong ® Polystrong ®
Mulchfunktion
Versamow ™ Versamow ™ Versamow ™
–
variabel variabel
Ausstattung
variabel
Mulchen – spart Zeit und Geld
– Roto-Stop ® Roto-Stop ® Roto-Stop ®
Walzenmäher VARIABLES MULCHEN *
Flexibilität ist Trumpf. Unser Versamow™-Mulchsystem wird bequem
Alle Honda-Rasenmäher mit mit einem Hebel bedient. In mehreren Stufen können Sie das
53 CM BREITER BENZINMÄHER HRX 537 Modelle Versamow™ sind mit einem
Microcut-Zwillingsmesser
perfekte Verhältnis zwischen Sammeln und Mulchen auswählen.
Erhältlich als Select Drive oder Hydrostat- C5 VK C5 VY C5 HY C5 HZ system ausgestattet, welches
Antrieb, mit Mulchfunktion (Versamow™), das Schnittgut in winzige
Schnittbreite
Messerkupplung (Roto-Stop®) und Partikel verkleinert. Das
53 cm 53 cm 53 cm 53 cm gehäckselte Schnittgut fällt als
Elektrostart.
Motormodell Mulch zurück auf die
GCVx 200 GCVx 200 GCVx 200 GCVx 200 Grasnarbe.
Antrieb
Select Drive Select Drive Hydrostat Hydrostat
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
7:10 (Min.:Sek.) 7:10 (Min.:Sek.) 7:10 (Min.:Sek.) 7:10 (Min.:Sek.) MICROCUT-ZWILLINGSMESSERSYSTEM
Gehäuse Da das Gras beim Mulchen
Xenoy ® / Xenoy ® / Xenoy ® / Xenoy ® / liegen bleibt, werden dem
Nexite™ Nexite™ Nexite™ Nexite™ Boden keine Nährstoffe
Mulchfunktion entzogen. Das nährstoffreiche
Versamow ® Versamow ® Versamow ® Versamow ® Schnittgut dient als natürlicher
variabel variabel variabel variabel Dünger für einen saftig grünen
Ausstattung Rasen.
– Roto-Stop ® Roto-Stop ® Roto-Stop ®
Elektro-Start
* * Gemessene Werte bei optimalen Bedingungen. Werte sind auf-/abgerundet. * Modelle mit diesen Eigenschaften sehen Sie in den Modelltabellen.21
Besonderheiten
Benzin-Rasenmäher
SPITZEN-KLASSE
HRD
FÜR ANSPRUCHSVOLLE GÄRTEN
ROTO-STOP ® * HYDROSTAT ® *
Nur mal eben den Gras Sie geben den Takt vor. Mit unserem
fangsack leeren? Mit wartungsfreien Hydrostat Getriebe lässt
Roto-Stop® halten Sie die sich die Geschwindigkeit bei Steigungen
Messer schnell und sicher oder Gefällen konstant halten.
an, ohne den Motor neu
starten zu müssen.
Dank unseres leistungsstarken Profi-
Motors und des 53 cm breiten,
strapazierfähigen Mähdecks aus
Aluminium sind HRD-Rasenmäher
robust, zuverlässig und die richtige
Wahl auch für professionelle Anwender.
04
HRD 536 AUF EINEN BLICK
MODELL-VARIANTEN Modellreihe und
Ausstattungsvarianten
HRD 536 Modelle
53cm C TX 1)
C HX 1)
QX HX
SCHNITTBREITE Schnittbreite
53 cm 53 cm 53 cm 53 cm
Motormodell
Aluminium-Druckguss
GCV 160 GCV 160 GXV 160 GXV 160
Antrieb
3-Gang Hydrostat 1-Gang Hydrostat
GEHÄUSE-MATERIAL Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
7:30 (Min.:Sek.) 7:30 (Min.:Sek.) 7:30 (Min.:Sek.) 7:30 (Min.:Sek.)
Gehäuse
Aluminium- Aluminium- Aluminium- Aluminium-
Druckguss Druckguss Druckguss Druckguss
Mulchfunktion
optional optional optional
–
nachrüstbar nachrüstbar nachrüstbar
53 CM BREITER Ausstattung VERSTÄRKTER HOLM VERSTÄRKTES MÄHDECK
BENZINMÄHER Roto-Stop ® Roto-Stop ® Roto-Stop ® Roto-Stop ® Die HRD Rasenmäher verfügen über einen Die Mähdecks aus Aluminium Druckguss bieten ein
Walzenmäher zusätzlichen, verstellbaren Holm für eine außergewöhnlich hohes Verhältnis von Festigkeit zu
Erhältlich als 1-Gang, 3-Gang
Kardanantrieb verbesserte Stabilität. Gewicht und sind dank ihrer Anti-Korrosionseigenschaften
oder Hydrostat Antrieb, mit
** Gemessene Werte bei optimalen Bedingungen. Werte sind langlebig.
Messerkupplung (Roto-Stop ®) auf-/abgerundet.
und als Walzenmäher. 1)
Auslaufmodell * Modelle mit diesen Eigenschaften sehen Sie in den Modelltabellen.23
Benzin-Rasenmäher
PROFI-KLASSE
HRH
FÜR DEN PROFI-GARTEN
Mit unseren leistungsstarken Profi-
Motoren, Kardanantrieb und dem 6mm
Aluminium Druckguss-Gehäuse ist der
HRH die richtige Wahl der Profis für den
Dauereinsatz auf dem Rasen.
02
HRH AUF EINEN BLICK
MODELL-VARIANTEN
Besonderheiten
53cm Modellreihe und
SCHNITTBREITE
Ausstattungsvarianten ROTO-STOP ® *
Sicherheit geht vor. Nur mal
verstärkter
eben den Grasfangsack
HRH 536 Modelle leeren? Mit Roto-Stop®
halten Sie die Messer
HX QX
Aluminium-Druckguss
schnell und sicher an, ohne
Schnittbreite den Motor neu starten zu
müssen.
53 cm 53 cm VERSTÄRKTER
GEHÄUSE-MATERIAL Motormodell DOPPELHOLM
GXV 160 GXV 160 Die Rasenmäher verfügen
Antrieb über einen zusätzlichen,
Hydrostat 1-Gang verstellbaren Holm für eine
verbesserte Stabilität.
Durchschnittliche Mähzeit pro 100 m2 **
7:20 (Min.:Sek.) 7:20 (Min.:Sek.)
Gehäuse
Aluminium-Druckguss Aluminium-Druckguss
verstärkt verstärkt
Mulchfunktion
STABILE
optional nachrüstbar –
ALUMINIUMRÄDER
Ausstattung
Besonders wartungsarm
Roto-Stop ® Roto-Stop ®
dank doppelt abgedichteten
53 CM BREITER BENZINMÄHER Walzenmäher
Kardanantrieb Radlagern.
Erhältlich als 1-Gang oder Hydrostat RAMMSCHUTZ
Antrieb, mit Messerkupplung * Modelle mit diesen Eigenschaften sehen Sie in den Das Mähdeck ist bei Aufprall
** Gemessene Werte bei optimalen Bedingungen.
(Roto-Stop ®) und als Walzenmäher. Werte sind auf-/abgerundet. Modelltabellen. vor Beschädigung geschützt.25
Benzin
HANDGEFÜHRTE
GARTENGERÄTE
DER 4-TAKT-MIKRO-MOTOR
DAS HERZSTÜCK
Als Pionier bei den Premium-4-Takt-Vergasermotoren und mit
mehr als 70 Jahren Erfahrung, bietet Honda superleise
Motoren, die mit ausgereifter Vergasertechnik die weltweit
strengsten Abgasnormen unterbieten.
Modellreihe und
Ausstattungsvarianten
Der kompakte und leicht zu tragende
Honda-Laubbläser eignet sich rund
HHB 25 Laubbläser
Motormodell
um das Jahr perfekt für die Pflege von
GX 25
Gärten, Parkanlagen, Sportstadien und
Luftvolumen
Straßen. Die flache Düsenform sorgt für
600 m3/Std.
einen präzisen und kraftvollen Luftstrom
Luftgeschwindigkeit
von bis zu 600 m³/h und bewegt selbst
70 m/Sek.
schweres und nasses Räumgut. Dabei
Ausstattung
ist er angenehmer im Klang und leiser
Soft-Griff, einstellbarer Luftstrom
im Vergleich zur 2-Takt Technologie.
Besonderheiten Ruhiger und
leiser Lauf mit
dem Honda
360°-SCHMIERUNG DEKOMPRESSIONS LEISTUNG UND GX25-
Die Ölnebelschmierung sorgt dafür, dass SYSTEM KRAFTSTOFFEFFIZIENZ Motor
die Motoren unabhängig von der Lage Alle Motoren dieser Klasse verfügen Dank oben liegender Nockenwelle (OHC)
konstant und rundum mit Öl versorgt über ein mechanisches Dekompres ist der Wirkungsgrad des Motors äußerst
werden. So können Sie in jeder Position sionssystem, das für minimalen Kraft effizient. Dies führt zu einer hervorragenden
arbeiten. aufwand beim Starten sorgt. Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch.
Mit Heckenscheren von Honda HHH 25D Heckenschere
können in Gärten und Parks optische
Meisterleistungen geschaffen werden. 60 75
Das 58 oder 72 cm lange, hochwertige Motormodell
GX 25 GX 25
Doppelmesser garantiert zügiges und
effizientes Arbeiten. Kraftübertragung
Fliehkraftkupplung Fliehkraftkupplung
Die ergonomische, komfortable
Schnittlänge
Bedienung mit einstellbarem Handgriff
580 mm 720 mm
und Anti-Vibrationsrahmen machen
Ausstattung
Honda-Heckenscheren unersetzlich.
180° drehbarer Griff 180° drehbarer Griff29
27
OPTIONALES UMK FREISCHNEIDER-ZUBEHÖR
Benzin Das praktische Zubehör bietet für jede Situation die richtige Lösung.
KOMMEN ÜBERALL DURCH
HANDGEFÜHRTE Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.
GARTENGERÄTE
FREISCHNEIDER Heckenschere
3-Zahn-Dickichtmesser
Das Dickichtmesser ist
beidseitig verwendbar und
Hoch-Entaster
eignet sich für Gestrüpp und
Die für anspruchsvolle Arbeiten entwickelten, robusten verwildertes Gras.
Freischneider erledigen jede Arbeit, die man von ihnen erwartet.
4-Zahn-Dickichtmesser
Je nach Anforderung kann das passende Modell ausgewählt Doppelseitige
Zum großflächigen Mähen von Der Hoch-Entaster lässt sich leicht
Heckenschere
werden. Wählen Sie zwischen einem Freischneider mit zum Schneiden in zähem Gras und dickerem anbringen und schneidet mühelos durch
dichtes Buschwerk und bis zu 3cm dicke
Einhandbügel oder Doppelhandgriff, einem Rückentragbaren beide Richtungen. Gestrüpp. Nur für große
Baumstämme.UMK XELEET Typ)
(Nur für
(Nur für LEET Typ) Freischneider empfohlen.
oder einem mit gebogenem Schaft.
Gebogene Einhand- Doppel- Anti- Rücken-
Welle Bügel hangriff Vibrations- tragbar
griff
Dank der leichten,
gut ausbalancierten PROFI-ANTI- UMR 435
Konstruktion ist der VIBRATIONS-
Freischneider sehr gut Für langes,
GRIFF müheloses
zu führen und man
Die Vibrationen werden deutlich
erreicht mit ihm auch
reduziert. Längeres Arbeiten mit
Arbeiten
schwer zugängliche Stellen
UMK 450X dem Freischneider wird damit
hervorragend.
Für den wesentlich angenehmer.
Dauereinsatz (Nur UMK 450 X Modell)
UMS 425 UMK 425/435/450L UMK 425/435/450U
Für Mäharbeiten Für schwer Für große, gut
auf engem Raum zugängliche zugängliche
Flächen Flächen
SPEZIELLES TAP & GO ABGEDICHTETE SCHNELL-LADE EXTRA KOMFORT- Entwickelt wurde der rückentrag
ANTI-VIBRATIONSSYSTEM NYLON FADENKOPF GETRIEBELAGER TAP & GO FADENKOPF TRAGEGURT bare Freischneider mit flexiblem
Schaft, der speziell im längeren
Mit 4 Gummilagern werden die Vibrationen Mit zunehmender Abnutzung des Fadens Die sehr leise laufenden Dichtungslager sind Kein kompliziertes Einfädeln Der Doppelschulter Extra Komfort- Einsatz komfortabel zu tragen und zu
des Motors und des Schneidmessers reduziert sich die Schnittleistung. Die Honda beständig gegenüber Verschmutzung. Die des Fadens mehr nötig. Tragegurt sorgt für eine noch bedienen ist. Ein kombinierter Feder
reduziert, wodurch die Arbeit noch Freischneider haben den Tap & Go-Nylon- Dichtung erhitzt sich nicht, dadurch wird eine (Nur UMK 450 X Modell) ausgewogenere Gewichtsverteilung. dämpfer absorbiert die Vibrationen
komfortabler wird. fadenkopf: einfach auf den Boden tippen, und deutlich höhere Lebensdauer gewährleistet. (Nur UMK 450 X Modell) des starken GX 35-Motors.
schon wird Faden nachgeführt.
Modellreihe und Ausstattungsvarianten
UMS 425 UMK 425 UMK 425 UMK 435 UMK 435 UMK 450 UMK 450 UMK 450 UMR 435
E LEET UEET LEET UEET LEET UEET XEET T
Motor Motor Motor Motor
GX 25 GX 25 GX 25 GX 35 GX 35 GX 50 GX 50 GX 50 GX 35
Welle Welle Welle Welle
gebogen starr starr starr starr starr starr starr flexibel
Handgriff Handgriff Handgriff Handgriff
Anti-Vibrations- Einhandbügel
Einhandbügel Einhandbügel Doppelhandgriff Einhandbügel Doppelhandgriff Einhandbügel Doppelhandgriff
Doppelhandgriff
Zubehör im Lieferumfang
Zubehör im Lieferumfang Zubehör im Lieferumfang Zubehör im Lieferumfang
Tap & Go-Fadenkopf
Tap & Go-Fadenkopf Tap & Go-Fadenkopf Tap & Go-Fadenkopf Tap & Go-Fadenkopf Tap & Go-Fadenkopf Tap & Go-Fadenkopf Schnell-Lade
3-Zahnblatt
3-Zahnblatt 3-Zahnblatt 3-Zahnblatt 3-Zahnblatt 3-Zahnblatt 3-Zahnblatt Tap & Go-Fadenkopf
Tragegestell
Tap & Go-Fadenkopf Komfort-Tragegurt Komfort-Tragegurt Komfort-Tragegurt Komfort-Tragegurt Komfort-Tragegurt Komfort-Tragegurt Profi 3-Zahnblatt
Schutzbrille
Extra Komfort-Tragegurt29
Benzin
HANDGEFÜHRTE
GARTENGERÄTE
ALLES MIT EINEM KLICK
VERSATOOL ™
Umstecken,
einrasten, fertig
Ein vielseitiges und leicht zu bedienendes Werkzeug für
die unterschiedlichsten Aufgaben in Ihrem Garten.
VERLÄNGERUNGEN
Je nach Höhe der zu bearbeitenden Stellen
Im Mittelpunkt des Kombi-Systems Versatool™ steht das HOCH-ENTASTER können Sie zwischen 50-cm- und 100-cm-
innovative Verschluss-System. Umstecken, einrasten, Der Hoch-Entaster behält Verlängerungen wählen.
sein Drehmoment konstant
fertig. Der Zusammenbau erfolgt ganz einfach und mit bei, damit Sie selbst die
hörbarem Klick. dicksten Äste mühelos
durchsägen können.
02
VERSATOOL AUF EINEN BLICK
RASENTRIMMER
verfügt über einen verstärkten und
MODELL-VARIANTEN halbautomatischen Tap-and-Go-
Nylonfadenkopf. Die Halbautomatik
schiebt je nach Bedarf einfach den
Faden nach.
09 LAUBBLÄSER
ANBAU-ZUBEHÖR Der äußerst leichte und einfach zu
bedienende Laubbläser erzeugt einen
starken, zielgenauen Luftstrom, der
parallel zum Boden verläuft.
4-Takt OHC So befreit er effizient Wege und
Gärten von Laub und Grasresten.
HECKENSCHERE
MOTOR KANTENSCHNEIDER GARTENHACKE Wählen Sie zwischen den Versionen ohne und mit 60 cm-
Mit dem Kantenschneideraufsatz gelingt Ihnen, Die Gartenhacke ist ideal für die Schaft. Beide Versionen verfügen über einen stufenweise
ohne bücken, ein präziser Schnitt zum Abschluss Bearbeitung von kleinen Nutzgärten nach links und rechts verstellbaren Messerbalken.
Ihres Rasens. Er erzeugt einen sauberen und sowie Blumen- und Gemüsebeeten.
Die kurze Heckenschere kann um 54° und die lange
schönen Rand um Beete, Wege und Terrassen. Mit 20 cm Arbeitsbreite können Sie
Heckenschere um 90° nach links oder rechts eingestellt
Der Messerschutz dient zu Ihrer Sicherheit und Beete präzise bearbeiten und die
werden. Die Messer der Heckenschere sind doppelseitig.
Erde leicht auflockern und belüften.
verhindert außerdem, dass Ihr Rasen verunreinigt Dadurch lässt sich die Versatool™ Heckenschere zum
wird. Schneiden beliebig nach links oder rechts bewegen.
Modellreihe und
Ausstattungsvarianten ZUBEHÖR
RASEN- LAUB- GARTEN- HOCH- HECKEN- HECKEN- KANTEN- VER- VER-
UMC 425 UMC 435 TRIMMER BLÄSER HACKE ENTASTER SCHERE
KURZ
SCHERE
LANG
SCHNEIDER LÄNGERUNG
KURZ
LÄNGERUNG
LANG
E E SS BC E SS BL E SS CL E SS PP E SS HH SE SS HF LE SS ET E SS ES SE SS ES LE
Motor
Abmessungen (L x H x B (mm))
GX25 GX35
770 x 400 x 210 860 x 264 x 190 795 x 235 x 255 1.070 x 140 x 88 900 x 120 x 120 1.400 x 120 x 120 695 x 330 x 145 559 x 65 x 52 1.060 x 65 x 52
Handgriff
Trockengewicht (kg)
Einhandbügel Einhandbügel
1,85 2,1 3,3 2,1 2,35 2,6 2,05 0,7 2,6
Zubehör im Lieferumfang
Einfacher Tragegurt Doppelschultergurt Schallpegel dB (A)
Schutzbrille Schutzbrille 112 107 106 107 106 106 106 – –31
Rasenmäher
Modellvergleich / Technische Daten
NEU
AKKU IZY-ON MODELLE AKKU HRX IZY MODELLE
HRG XB HRX XB HRG 416 HRG 466
416 PE 466 SE 476 XB VE C1 PK C1 SK C1 PK C1 SK C1 SKEP
Schnittbreite (cm) 41 46 47 41 41 46 46 46
Mähdeckmaterial Stahlblech Stahlblech Polystrong Stahlblech Stahlblech Stahlblech Stahlblech Stahlblech
Gleichstrom Gleichstrom Gleichstrom
Motor 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV
1.000 W 1.800 W 1.800 W
Hubraum (cm3) - - - 145 145 145 145 145
Motormodell Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos GCVx 145 GCVx 145 GCVx 145 GCVx 145 GCVx 145
Max. Dauerleistung (kW/Min-1) 1 / 2.900 1,8 / 2.800 1,8 / 2.600 2,7 / 2.900 2,7 / 2.900 2,7 / 2.800 2,7/2.800 2,7/2.800
Kraftstofftankinhalt (l) - - - 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91
Select
Antrieb Schiebemäher 1-Gang Schiebemäher 1-Gang Schiebemäher 1-Gang 1-Gang
Drive
Fahrgeschwindigkeit (m/Sek.) - 0,9 0-1,3 - 0,92 - 0,89 0,89
Komfort-Messerkupplung
- - - - - - - -
(Roto-Stop®)
Mulchen (Versamow™ selektiv / variabel) - Selektiv Variabel - - - - Selektiv
Mulchsatz - - - - Optional - Optional -
Einstellpositionen und Schnitthöhe (mm) 6 (20-74) 6 (20-74) 7 (25-79) 6 (20 – 74) 6 (20 – 74) 6 (20 – 74) 6 (20 – 74) 6 (20 – 74)
Schnitthöhenverstellung Achsweise Achsweise Zentral Achsweise Achsweise Achsweise Achsweise Achsweise
Walzenmäher - - - - - - - -
Elektrostart - - - - - - - -
Grasfangsackvolumen (l) 42 50 75 42 42 50 50 50
Garantierter Schallpegel dB(A)* 89 92 87 (Leisemodus) / 92 (Standardmodus) 94 95 94 95 95
Leergewicht (kg) 23 27 36,5 28 30 29 31 32
1.415 x 453 1.470 x 497 1.580 x 530 1.415 x 453 1.440 x 453 1.445 x 497 1.470 x 497 1.470 x 497
Abmessungen (L x B x H (mm))
x 980 x 980 x 995 x 980 x 980 x 980 x 980 x 980
Mähzeit pro 100 m 2/ Min.:Sek. 11:00 10:00 8:40 11:00 11:00 10:00 10:00 10:00
Zusätzliche Funktionen Schutzklasse IP54 Schutzklasse IP54 Schutzklasse IP54 - - - - -
Honda 4,0 Ah-, Honda 4,0 Ah-, Honda 4,0 Ah-,
Akku-Kompatibilität - - - - -
6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus 6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus 6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus
* Garantierter Schall-Leistungspegel (gemäß Richtlinie 2000/14/EG in dB(A)) / 1)
Auslaufmodell33
Rasenmäher
Modellvergleich / Technische Daten
HRX MODELLE HRX MODELLE
Auslauf-
modelle
HRX 426 HRX 476 HRX 537
1)
PD SD SX QX C2 VK C2 VY C2 HY C2 QY C5 VK C5 VY C5 HY C5 HZ
1) 1) 1) 1)
Schnittbreite (cm) 42 42 42 42 47 47 47 47 53 53 53 53
Mähdeckmaterial Polystrong Polystrong Polystrong Polystrong Polystrong Polystrong Polystrong Polystrong Xenoy ® Xenoy ® Xenoy ® Xenoy ®
Motor 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV
Hubraum (cm3) 160 160 160 160 167 167 167 167 202 202 202 202
Motormodell GCV 160 GCV 160 GCV 160 GCV 160 GCVx 170 GCVx 170 GCVx 170 GCVx 170 GCVx 200 GCVx 200 GCVx 200 GCVx 200
Max. Dauerleistung (kW/Min-1) 2,8 / 2.900 2,8 / 2.900 2,8 / 2.900 2,8 / 2.900 3,1 / 2.850 3,1 / 2.850 3,1 / 2.850 3,1 / 2.850 3,7 / 2.850 3,7 / 2.850 3,7 / 2.850 3,7 / 2.850
Kraftstofftankinhalt (l) 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91
Select Select Hydrostat Select Select Hydrostat Hydrostat
Fahrantrieb Schiebemäher 1-Gang 1-Gang 1-Gang 1-Gang
Drive Drive stufenlos Drive Drive stufenlos stufenlos
Fahrgeschwindigkeit (m/Sek.) - 1,04 1,04 0,9 0 – 1,4 0 – 1,4 0 – 1,4 1 0 – 1,64 0 – 1,64 0 – 1,64 0 – 1,64
Komfort-Messerkupplung
- - Ja Ja - Ja Ja Ja - Ja Ja Ja
(Roto-Stop®)
Mulchen (Versamow™
- - - - Variabel Variabel Variabel - Variabel Variabel Variabel Variabel
selektiv / variabel)
Mulchsatz Optional Optional Optional - - - - - - - - -
Einstellpositionen und
6 (25 – 78) 6 (25 – 78) 6 (25 – 78) 5 (19 – 55) 7 (25 – 79) 7 (25 – 79) 7 (25 – 79) 5 (19 – 58) 7 (19 – 101) 7 (19 – 101) 7 (19 – 101) 7 (19 – 101)
Schnitthöhe (mm)
Schnitthöhenverstellung Zentral Zentral Zentral Zentral Zentral Zentral Zentral Zentral Einzeln Einzeln Einzeln Einzeln
Walzenmäher - - - Ja - - - Ja - - - -
Elektrostart - - - - - - - - - - - Ja
Grasfangsackvolumen (l) 60 60 60 60 75 75 75 70 85 85 85 85
Garantierter Schallpegel
94 94 94 94 94 94 94 94 98 97 96 96
db(A)*
Leergewicht (kg) 31 33 36 38 39 42 44 42 40 43 44 48
1.475 x 480 1.475 x 480 1.440 x 480 1.440 x 480 1.580 x 530 1.610 x 497 1.610 x 497 1.445 x 497 1.610 x 588 1.610 x 588 1.665 x 585 1.665 x 585
Abmessungen (L x B x H (mm))
x 995 x 995 x 1.030 x 1.045 x 995 x 1.035 x 1.035 x 980 x 1.073 x 1.073 x 1.122 x 1.122
Mähzeit pro 100 m 2/ Min.:Sek. 9:50 9:50 9:50 9:50 8:40 8:40 8:40 8:40 7:10 7:10 7:10 7:10
Zusätzliche Funktionen - - - Walzenmäher - - - Walzenmäher - - - Elektrostart
* Garantierter Schall-Leistungspegel (gemäß Richtlinie 2000/14/EG in dB(A))
1)
Auslaufmodell35
Rasenmäher
Modellvergleich / Technische Daten
NEU
HRN MODELLE HRD MODELLE HRH MODELLE HRS
HRN 536 Auslauf-
HRD 536 HRH 536 HRS 536
modelle
VK VY C TX C HX HX QX HX QX C VK
1) 1)
Schnittbreite (cm) 53 53 53 53 53 53 53 53 53
Aluminium- Aluminium- Aluminium- Aluminium-
Mähdeckmaterial Stahlblech Stahlblech Aluminium Aluminium Stahlblech
Druckguss Druckguss Druckguss Druckguss verstärkt
Motor 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHV 4-Takt OHC
Hubraum (cm3) 166 166 160 160 163 163 163 163 160
Motormodell GCVx 170 GCVx 170 GCV 160 GCV 160 GXV 160 GXV 160 GXV 160 GXV 160 GCV 160
Max. Dauerleistung (kW/Min-1) 3,2 / 2.950 3,2 / 2.950 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800 2,7 / 2.800
Kraftstofftankinhalt (l) 0,91 0,91 0,91 0,91 1,5 1,5 1,5 1,5 0,93
SMART Drive ® SMART Drive ® Hydrostat Hydrostat Hydrostat SMART Drive ®
Antrieb 3-Gang 1-Gang 1-Gang
stufenlos stufenlos stufenlos stufenlos stufenlos stufenlos
0,8, 1,2 0 – 1,65
Fahrgeschwindigkeit (m/Sek.) Variabel 0 – 1,7 Variabel 0 – 1,7 Variabel 0 – 1,4 Variabel 0 – 1,4 1,2 0 – 1,4 0,8, 1,2 und 1,3
und 1,3 (stufenlos)
Komfort-Messerkupplung
- Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja -
(Roto-Stop®)
Mulchen (Versamow™ selektiv / variabel) Selektiv Selektiv - - - - - -
Mulchsatz - - Optional Optional Optional - Optional - -
Einstellpositionen und Schnitthöhe (mm) 7 (27 – 100) 7 (27 – 100) 7 (14 – 76) 7 (14 – 76) 5 (14-76) 5 (14 – 52) 6 (21– 76) 5 (14 – 52) 6 (28 – 102)
Schnitthöhenverstellung Achsweise Achsweise Einzeln Einzeln Einzeln Einzeln Einzeln Zentral Einzeln
Walzenmäher - - - - - Ja - Ja -
Elektrostart - - - - - - - -
Grasfangsackvolumen (l) 70 70 80 80 80 83 83 83 -
Garantierter Schallpegel dB(A)* 98 98 97 97 98 98 98 98 98
Leergewicht (kg) 36 40 45 46 49 54 61 59 32
1.550 x 575 1.550 x 575 1.575 x 574 1.575 x 574 1.655 x 574 1.655 x 574 1.695 x 575 1.695 x 575 1.532 x 582
Abmessungen (L x B x H (mm))
x 1.037 x 1.037 x 1.018 x 1.018 x 1.018 x 1.031 x 1.020 x 1.020 x 1.024
Mähzeit pro 100 m 2/ Min.:Sek. 8:50 8:50 7:30 7:30 7:30 7:30 7:20 7:20 3:10
Walzen- Doppelluftfilter Doppelluftfilter
Zusätzliche Funktionen - - - - - Seitenauswurf
mäher Motorlager Motorlager
* Garantierter Schall-Leistungspegel (gemäß Richtlinie 2000/14/EG in dB(A))
1)
Auslaufmodell37
Handgeführte Gartengeräte
Modellvergleich / Technische Daten
HECKEN- LAUB
FREISCHNEIDER VERSATOOL™
SCHEREN BLÄSER
UMS 425 UMK 425 UMK 435 UMK 450 UMR 435 UMC 425 UMC 435 HHH 25D HHB 25
LEET LEET UEET LEET UEET LEET UEET XEET T E E 60 75 E
Motor 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC Motor 4-Takt OHC 4-Takt OHC 4-Takt OHC
Hubraum (cm3) 25 25 25 35 35 47,9 47,9 47,9 35 25 35 Hubraum (cm3) 25 25 25
Motormodell GX 25 GX 25 GX 25 GX 35 GX 35 GX 50T GX 50T GX 50T GX 35 GX 25 GX 35 Motormodell GX 25 GX 25 GX 25
Max. Dauerleistung Max. Dauerleistung
0,72 / 7.000 0,72 / 7.000 0,72 / 7.000 1,0 / 7.000 1,0 / 7.000 1,4 / 7.000 1,4 / 7.000 1,4 / 7.000 1,0 / 7.000 0,72 / 7.000 1,0 / 7.000 0,72 / 7.000 0,72 / 7.000 0,72 / 7.000
(kW/Min-1) (kW/min-1)
Kraftstofftank Kraftstofftank
0,58 0,58 0,58 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,58 0,63 0,58 0,58 0,58
inhalt (l) inhalt (l)
Antivibrations- Antivibrations- Antivibrations- Antivibrations- Antivibrations- Antivibrations- Antivibrations- Fliehkraft- Antivibrations- Antivibrations- Fliehkraft- Fliehkraft- Fliehkraft-
Kupplung Fliehkraftkupplung Kraftübertragung
kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung kupplung
Kraftübertragung Gebogene Welle Starre Welle Starre Welle Starre Welle Starre Welle Starre Welle Starre Welle Starre Welle Flexible Welle Starre Welle Starre Welle Kllngentyp Doppelklinge Doppelklinge –
Handgriff Einhandbügel Einhandbügel Doppelhandgriff Einhandbügel Doppelhandgriff Einhandbügel Doppelhandgriff Doppelhandgriff Einhandbügel Einhandbügel Einhandbügel Schnittlänge (mm) 580 720 –
Grundausstattung Tap & Go Tap & Go Tap & Go Tap & Go Tap & Go Tap & Go Tap & Go Schnelllade Tap & Go Einfacher Tragegurt Doppelschultergurt Schnittbreite (mm) 36 36 –
Nylonfadenkopf Nylonfaden Nylonfadenkopf Nylonfadenkopf Nylonfadenkopf Nylonfadenkopf Nylonfadenkopf Tap & Go Nylonfadenkopf
kopf 3-Zahn- 3-Zahn- 3-Zahn- 3-Zahn- 3-Zahn- Nylonfadenkopf 3-Zahn-
Luftvolumen
Komfort- Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Dickichtmesser Profi 3-Zahnblatt Dickichtmesser – – 600
(m³/std.)
Tragegurt Komfort- Komfort- Komfort- Komfort- Komfort- Schutzbrille
Extra Komfort-
Tragegurt Tragegurt Tragegurt Tragegurt Tragegurt Tragegurt Doppelschultergurt Luftgeschwindig – – 70
keit (m/sek.)
Garantierter Garantierter
Schallpegel 109 109 109 109 109 109 109 109 109 – – 104 104 102
Schallpegel db(A)*
db(A)*
Abmessungen 1.859 x 384 1.859 x 671 1.859 x 384 1.870 x 671 1.870 x 384 1.870 x 670 Abmessungen 1.080 x 312 x 1.220 x 312 x
1.708 x 223 x 413 1.880 x 670 x 585 2.810 x 365 x 600 1.133 × 310 x 245 1.145 × 315 x 258 335 x 265 x 370
L x B x H (mm) x 252 x 517 x 252 x 521 x 280 x 520 L x B x H (mm) 259 259
Leergewicht (kg) 5,5 6 6,3 7,2 7,6 7,7 8,1 9,4 10 5,6 6,4 Leergewicht (kg) 6,3 6,6 4,5
Zusätzliche Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs Hochleistungs- Zusätzliche 180° drehbarer 180° drehbarer
– Verschlußsystem Verschlußsystem Einstellbarer Luftstrom
Funktionen getriebe getriebe getriebe getriebe getriebe getriebe getriebe getriebe Funktionen Griff Griff
Schutzklasse
AKKUGERÄTE Gewicht mit Akku Leergewicht Schallpegel (Wasser- Schnittlänge Luftvolumen Luftgeschwindigkeit Luftstrom-
Akku-Kompatibilität (kg) (kg) db(A)* festigkeit) Klingentyp (mm) (m³/Std.) (m/Sek.) regelung Zubehör im Lieferumfang
FREISCHNEIDER HHT 36 Honda 4,0 Ah-,
6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus
7,8 (mit 4,0 Ah)
7,8 (mit 6,0 Ah) 6,5
93
(mit Fadenkopf)
IPX4 – – – – –
Tap & Go Nylonfadenkopf
3-Zahn-Dickichtmesser
AXB 8,8 (mit 9,0 Ah) Komfort-Tragegurt
HECKENSCHERE HHH 36 Honda 4,0 Ah-,
6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus
6,3 (mit 4,0 Ah)
6,3 (mit 6,0 Ah) 5 103 IPX4 Doppelklinge 600 – – – –
AXB 7,3 (mit 9,0 Ah)
LAUBBLÄSER HHB 36 Honda 4,0 Ah-,
6,0 Ah- und 9 Ah-Akkus
3,9 (mit 4,0 Ah)
3,9 (mit 6,0 Ah) 2,6 99 IPX4 – –
860 (runder Aufsatz)
730 (flacher Aufsatz)
66 (runder Aufsatz)
68 (flacher Aufsatz)
stufenlos
Akku-Hüftgürtel.
runder und flacher Aufsatz
AXB 4,9 (mit 9,0 Ah)
* Garantierter Schall-Leistungspegel (gemäß Richtlinie 2000/14/EG in dB(A))39
Honda Mähtipps Honda 3 Jahre Plus Zusatzgarantie*
Die Garantiezeit für die Markengeräte von Honda beträgt 2 Jahre. Mit einer einmaligen Zahlung direkt
beim Kauf Ihres neuen Honda Produktes können Sie die Garantiezeit auf 5 Jahre verlängern. Sie
WANN SOLL GEMÄHT WERDEN müssen lediglich die regelmäßigen Service- und Wartungsintervalle gemäß Garantieurkunde einhalten.
Während der Wachstumsperiode muß der Rasen mög Ausgenommen sind HRM 40 / HRM 40 Live / HRM 70 Live, handgeführte Akku-Geräte, Akkus und
licherweise zweimal pro Woche gemäht werden. Zubehör. Gewerbliche Kunden und Nutzung ausgeschlossen. Nur beim Honda Fachhändler erhältlich.
Zur Erzielung optimaler Ergebnisse im Mulch-Betrieb den
Rasen öfter Mähen als bei Verwendung der Grasfang
einrichtung. UVP des Honda Gerätes inkl. MwSt. Preis für Anschlussgarantie inkl. MwSt.
bis 500,– € 25,– €
SCHNITTHÖHE
Lokale Gärtnereien oder Gartenzentren erteilen Ratschläge bis 1.500,– € 39,– €
über Schnitthöhe, besondere Grasarten und Wachstums- bis 2.500,– € 59,– €
bedingungen für die jeweiligen Gebiete. Bei genauerem
Betrachten der meisten Grassorten stellt man fest, dass ein bis 3.500,– € 69,– €
Grashalm einen Stiel und Blätter hat. Werden die Blätter bis 5.500,– € 99,– €
abgeschnitten, wird der Rasen „skalpiert“. Das Gras muss
sich zwischen den einzelnen Mähvorgängen erholen bis 10.000,– € 169,– €
können. Ihr Rasenmäher funktioniert besser, und Ihr Rasen bis 15.000,– € 299,– €
sieht auch besser aus. Wenn das Gras zu hoch ist, zuerst
mit der größten Schnitthöhen-Einstellung mähen. Nach 2 ab 15.001,– € 399,– €
oder 3 Tagen erneut mähen. Das Gras bei einem Mäh LAUB
* Gemäß Honda Garantiebestimmungen, bei Einhaltung der Serviceintervalle.
vorgang um nicht mehr als ein Drittel seiner Gesamthöhe Sie können mit Ihrem Rasenmäher Laub aufsammeln.
kürzen, da sonst braune Stellen entstehen können. Wenn Sie Ihren Rasenmäher zum Aufsammeln von großen
Laubmengen und nicht zum Mähen verwenden, müssen
die Schnitthöhen-Einstellhebel so eingestellt werden, dass
SCHNITTBREITE
die Vorderseite des Mähgehäuses um eine bis zwei
Um eine gleichmäßige Rasenoberfläche zu erzielen, jeden
Einstellungen höher als die Hinterseite ist.
Mähstreifen um einige Zentimeter überschneiden. Wenn
Bei dieser Einstellung wird das Laub über den durch das
das Gras sehr hoch oder dick ist, muss ein breiterer Streifen
Messer erzeugten Luftstrom aufgenommen, zerkleinert
überschnitten und ein engerer Mähstreifen gewählt werden.
und über der Auswurfschacht in den Grasfangsack
geblassen.. Je nach Größe, Art und Wassergehalt des
TROCKENES GRAS
Wenn der Boden zu trocken ist, wird durch das Mähen viel
Laubs ist es u. U. erforderlich, die Mulchklappe zu öffnen,
ein otimales Fangergebniss zu erreichen. Eine der
Wartung
Staub aufgewirbelt. Dadurch wird das Mähen unangenehm,
Laubmenge angepasste Mulchklappeneinstellung (nur
und zu viel Staub verstopft den Luftfilter des Vergasers.
HRX Modelle) verringert die Aufnahme von Schnittgut im Regelmäßige Wartung ist die beste Garantie für einen
Falls Staub ein Problem darstellt, sollte der Rasen einen
Fangsack so dass ein Teil des kleingehäckselten Laubes sicheren, wirtschaftlichen und störungsfreien Betrieb.
Tag vor dem Mähen gegossen werden. Wenn sich das
zwischen den Grashalmen auf den Boden fallen kann und Durch Wartung wird auch die Luftverschmutzung
Gras trocken anfühlt, der Boden jedoch noch feucht ist,
dort den Kleinstlebewesen wieder zur Verfügung steht. verringert.
kann gemäht werden.
Achten Sie darauf, dass sich unter den Blättern keine Damit Sie Ihren Rasenmäher sachgemäß warten
Hindernisse, einschließlich Steinen, befinden. können, erhalten Sie mit Ihrem Honda Rasenmäher
NASSES GRAS einen Wartungskalender sowie eine Beschreibung der
Soll auf dem Rasen vorhandenes Laub im Mulch-Betrieb
Nasses Gras ist rutschig, und Sie können ausgleiten. routinemäßigen Kontrollen und einfachen Wartungs
kleingeschnitten werden, nicht warten, bis sich zu viel Laub
Außerdem verstopft nasses Schnittgut eventuell das arbeiten, die mit herkömmlichen Handwerkzeugen
angesammelt hat. Zur Erzielung optimaler Ergebnisse
Mähgehäuse und bleibt in Klumpen auf dem Rasen liegen. ausgeführt werden können.
empfehlen wir den Einsatz des Mulch-Mähers, wenn das
Es wird daher empfohlen, erst dann zu mähen, wenn das Andere Wartungsarbeiten, die komplizierter sind oder
Gras noch durch die Laubdecke ragt. An Stellen, die völlig
Gras trocken ist. Spezialwerkzeuge erfordern, sollten von Fachleuten wie
mit Laub bedeckt sind, das Laub zusammenharken und
entfernen, oder den Grasfangeinrichtung einsetzen, und einem Honda-Mechaniker oder einem anderen
das Gras mit dem Rasenmäher aufsammeln und entsorgen. qualifizierten Mechaniker durchgeführt werden.
Die Mulchklappe in die Position MULCH stellen.Sie können auch lesen
