KERNSORTIMENT CONSUMER PRODUCTS - ESHOPV5
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
0Speisezubereitung | 1
Kernsortiment Consumer Products
Gültig ab 1.März 2015.
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
Vertrieb Bosch
Quellenstraße 2a
1100 Wien
www.bosch-home.at
Best-Nr. Q8ABCP0186 – 02/15 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem
Zellstoff umweltschonend hergestellt. Medieninhaber und Hersteller: BSH Hausgeräte GmbH Wien, Bosch und die Bildmarke sind registriere Marken der Robert Bosch GmbH Germany.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. (Reprodukt/Peschke)
02 | Ausgezeichnete Geräte 0Inhaltsverzeichnis | 3
Schön, wenn sich Testsieger und Design- Kleine Hausgeräte von Bosch. Was Sie
preisträger um den Haushalt kümmern. auch suchen, Sie werden es gut finden.
Erfindermarke oder Designermarke – mit den Kleinen Hausgeräten von Bosch bekommt man beides.
Speisezubereitung 04 Küchenmaschine MUM X
Bei der Stiftung Warentest belegen sie kontinuierlich Spitzenplätze und bei Designwettbewerben 11 Küchenmaschine MUM 6
entscheiden sich renommierte internationale Experten für Hausgeräte von Bosch. 11 Küchenmaschine MUM 5
20 Küchenmaschine MUM 4
24 Kompakt-Küchenmaschine
25 Solo-Fleischwolf
Für ihr Design ausgezeichnete Geräte:
26 Standmixer
27 Universalzerkleinerer
Küchenmaschinen-Reihe MUM X MaxxiMUM Multigetränkesystem TASSIMO VIVY
27 Zitruspresse
28 Entsafter
Küchenmaschinen-Reihe MUM 5 Wasserkocher TWK86 Styline
29 Stabmixer
31 Handrührer
Kompakt-Küchenmaschine MCM4200 Toaster TAT8611, TAT8613 35 Allesschneider
Stabmixer MSM 8 MaxoMixx Bodenstaubsauger BGS61430 Roxx’x Kaffeezubereitung / Frühstück 37 Kaffeevollautomat VeroSelection
38 Kaffeevollautomat VeroBar
Kaffee-Automat TKA8651, TKA8653 Bodenstaubsauger BGL35MON 38 Kaffeevollautomat VeroAroma
38 Kaffeevollautomat VeroCafe
Kaffee-Automat TKA8011, TKA8013 Kabelloser Handstaubsauger BCH6 40 Multigetränkesystem TASSIMO
44 Kaffeemaschine
47 Kaffeemühle
Multigetränkesystem TASSIMO CHARMY
47 Wasserkocher
50 Heißwasserspender
reddot design award: iF design award: 50 Toaster
Sein Label ist in allen Ländern begehrt, seine Jury aus namhaften Einer der drei weltweit bedeutendsten Designwettbewerbe, 53 Kontaktgrill
Designern und Designexperten aus aller Welt genießt den besten der seit 1953 jährlich durchgeführt wird. Renommierte Experten
Ruf: Der reddot design award zählt zu den führenden, internatio- aus aller Welt wählen die „Design Award Winner“ des Jahres. Bodenpflege 54 Beutelloser Bodenstaubsauger
nalen Designwettbewerben – wer hier ausgezeichnet wird, gehört Die mit dem iF-Label ausgezeichneten Produkte repräsentieren
56 Bodenstaubsauger mit Beutel
zu den Besten. die aktuellen Tendenzen im Design.
59 Kabelloser Handstaubsauger
60 Hand-Akkusauger
61 Handstaubsauger
Aktuell von Stiftung Warentest ausgezeichnete Geräte: 62 Akkusauger
62 Spezialdüsen, Spezialfilter
und Filterbeutel
Kaffeevollautomaten Textilpflege 65 Dampfstation
TES80 VeroSelection 300 65 Bügeltisch
66 Kompakt-Dampfgenerator
Stiftung Warentest 66 Dampfbügeleisen
GUT (2,4)
Bosch VeroSelection 300
TES80353DE
Im Test:
Haarpflege und Wellness 70 Haartrockner
11 Kaffeevollautomaten
71 Warmluftbürste
8 x gut 72 Lockenformer
3 x befriedigend 72 Wellenformer
Ausgabe 12/2014 72 Lockenstab
73 Haarglätter
www.test.de 74 Fußsprudelbad
74 Diagnose-Waage
75 Personen-Waage
76 Heizkissen
76 Wärmeunterbett
04 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 5
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
Küchenmaschine MUM X MUMX15TLDE Die Essenz aus 60 Jahren Erfahrung: die MaxxiMUM UPE (in €) inkl.
NEU MaxxiMUM in titanium silver und Vollmetall in bester Bosch Qualität. MwSt.* 669,00 €
MUMX30GXDE Die Essenz aus 60 Jahren Erfahrung: die MaxxiMUM UPE (in €) inkl. Küchenmaschine • Extreme Power: Langlebigkeit und stets schnelle,
NEU MaxxiMUM mit Automatikfunktion SensorControl, in Vollmetall, MwSt.* 769,00 € titanium silver perfekte Ergebnisse dank des stärksten Motors am Markt
Küchenmaschine in bester Bosch Qualität und noch mehr Zubehör. mit 1.600 Watt
granite grey • SensorControl: perfekt geschlagene Sahne, nie wieder Butter! • 3D PlanetaryMixing: Schnelle und sehr gründliche Vermischung
Einfach auf Knopfdruck, dank Automatikfunktion – auch für aller Zutaten dank weiterentwickeltem planetarischem
Eischnee Rührgetriebe mit einzigartiger Rührbewegung
• Extreme Power: Langlebigkeit und stets schnelle, in drei Richtungen gleichzeitig
perfekte Ergebnisse dank des stärksten Motors am Markt • Smart dough sensor: Perfekte, schnelle Ergebnisse
mit 1.600 Watt auch bei schweren Teigen oder großen Mengen,
• 3D PlanetaryMixing: Schnelle und sehr gründliche Vermischung da die Rühr-/Knetgeschwindigkeit konstant hoch gehalten wird
aller Zutaten dank weiterentwickeltem planetarischen • Durchdachtes Bedienkonzept: Besonders ergonomische
Rührgetriebe mit einzigartiger Rührbewegung Lösungen für einfaches Befüllen, Verarbeiten und Ausgießen;
in drei Richtungen gleichzeitig inkl. Kabelstaufach
• Durchdachtes Bedienkonzept: Besonders ergonomische • Über 120 Funktionen möglich: dank großer Zubehörvielfalt.
Lösungen für einfaches Befüllen, Verarbeiten und Ausgießen; Inkl. 5,4 l Edelstahlschüssel, Absolut Rührbesen,
inkl. Kabelstaufach Vollmetall-Schlagbesen, High Performance Knethaken
• Über 120 Funktionen möglich: Dankdank großer Zubehörvielfalt.
Inkl. 5,4 l Edelstahlschüssel, Absolut Rührbesen, Sonderzubehör für MUM X und MUM 8
Vollmetall-Schlagbesen, High Performance Knethaken,
Durchlaufschnitzler mit 4 Scheiben uvm. MUZXLVL1 • Inklusive drei Standardscheiben, zusätzlicher Asia-Gemüse- UPE (in €) inkl.
VeggieLove Scheibe und Kartoffelpuffer-Rösti-Scheibe für köstliche MwSt.* 79,99 €
Lifestyle Set vegetarische Gerichte
mit Durchlauf- • Extrem vielseitig – bequemes und schnelles Raspeln, Reiben
MUMX25GLDE Die Essenz aus 60 Jahren Erfahrung: die MaxxiMUM UPE (in €) inkl. schnitzler und Schneiden verschiedenster Zutaten
NEU MaxxiMUM in granite grey und Vollmetall in bester Bosch Qualität, MwSt.* 719,00 € • Fünf unterschiedliche Scheiben ermöglichen eine schnelle
Küchenmaschine mit Durchlaufschnitzler. und bequeme Verarbeitung unterschiedlicher Zutaten
granite grey • Extreme Power: Langlebigkeit und stets schnelle, • Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
perfekte Ergebnisse dank des stärksten Motors am Markt und einfach zu reinigen
mit 1.600 Watt • Passend für MUMXL/XX und MUM8
• 3D PlanetaryMixing: Schnelle und sehr gründliche Vermischung
aller Zutaten dank weiterentwickeltem planetarischen
Rührgetriebe mit einzigartiger Rührbewegung MUZXLVE1 • Einfaches und effizientes Mahlen aller Getreidesorten UPE (in €) inkl.
in drei Richtungen gleichzeitig VitalEmotion (außer Mais) und Ölsaaten in unterschiedlichen Mahlgraden MwSt.* 159,99 €
• Smart dough sensor: Perfekte, schnelle Ergebnisse Lifestyle Set • Leistungsstark dank Edelstahlkegel – komfortabel durch
auch bei schweren Teigen oder großen Mengen, mit Getreide- großen Einfülltrichter und direktes Mahlen in die Schüssel
da die Rühr-/Knetgeschwindigkeit konstant hoch gehalten wird mühle und • Multimixer zum bequemen Zerkleinern von z. B. Kräutern,
• Durchdachtes Bedienkonzept: Besonders ergonomische Multimixer Hartkäse, Gemüse und Nüssen für Pesto oder Brotaufstriche
Lösungen für einfaches Befüllen, Verarbeiten und Ausgießen; • Passend für MUMXL/XX und MUM8
inkl. Kabelstaufach
• Über 120 Funktionen möglich: dank großer Zubehörvielfalt.
Inkl. 5,4 l Edelstahlschüssel, Absolut Rührbesen,
Vollmetall-Schlagbesen, High Performance Knethaken,
Durchlaufschnitzler
MUZXLPP1 • Mit Profi- Pastavorsätzen einfache und komfortable Herstellung UPE (in €) inkl.
PastaPassion von selbstgemachten Lasagneplatten und Tagliatelle MwSt.* 199,99 €
Lifestyle Set • Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUMX25CLDE
MUMX25CLDE Die
Die Essenz
Essenz ausaus 60
60 Jahren
Jahren Erfahrung:
Erfahrung: diedie MaxxiMUM
MaxxiMUM UPE
UPE (in
(in €)
€) inkl.
inkl. mit Lasagne-
NEU MaxxiMUM
MaxxiMUM in
in dark
dark chocolate
chocolate und
und Vollmetall
Vollmetall in
in bester
bester Bosch
Bosch Qualität,
Qualität, MwSt.*
MwSt.* 719,00
719,00 € € und Tagliatelle-
Küchenmaschine
Küchenmaschine mit
mit Durchlaufschnitzler.
Durchlaufschnitzler. vorsatz
dark
dark chocolate
chocolate •• Extreme
Extreme Power:
Power: Langlebigkeit
Langlebigkeit und
und stets
stets schnelle,
schnelle,
perfekte
perfekte Ergebnisse
Ergebnisse dank
dank des
des stärksten
stärksten Motors
Motors am
am Markt
Markt
mit
mit 1.600
1.600 Watt
Watt
•• 3D
3D PlanetaryMixing:
PlanetaryMixing: Schnelle
Schnelle und
und sehr
sehr gründliche
gründliche Vermischung
Vermischung
aller
aller Zutaten
Zutaten dank
dank weiterentwickeltem
weiterentwickeltem planetarischen
planetarischen
Rührgetriebe
Rührgetriebe mit mit einzigartiger
einzigartiger Rührbewegung
Rührbewegung
in
in drei
drei Richtungen
Richtungen gleichzeitig
gleichzeitig MUZXLHA1 • Einfaches, schnelles und bequemes Herstellen UPE (in €) inkl.
•• Smart
Smart dough
dough sensor:
sensor: Perfekte,
Perfekte, schnelle
schnelle Ergebnisse
Ergebnisse Hunting von Fisch- und Gemüseterrinen sowie von Wurstbrät MwSt.* 159,99 €
auch
auch bei
bei schweren
schweren Teigen
Teigen oder
oder großen
großen Mengen,
Mengen, Adventure und Hackfleischmischungen
da
da die
die Rühr-/Knetgeschwindigkeit
Rühr-/Knetgeschwindigkeit konstant
konstant hoch
hoch gehalten
gehalten wird
wird Lifestyle Set • Drei unterschiedliche Wurststopfer zur Herstellung
•• Durchdachtes
Durchdachtes Bedienkonzept:
Bedienkonzept: Besonders
Besonders ergonomische
ergonomische mit Fleischwolf von dünneren, mittleren und dickeren Würsten
Lösungen
Lösungen für für einfaches
einfaches Befüllen,
Befüllen, Verarbeiten
Verarbeiten und
und Ausgießen;
Ausgießen; und Wurst- • Passend für MUMXL/XX und MUM8
inkl.
inkl. Kabelstaufach
Kabelstaufach stopfersatz
•• Über
Über 120
120 Funktionen
Funktionen möglich:
möglich: dank
dank großer
großer Zubehörvielfalt.
Zubehörvielfalt.
Inkl.
Inkl. 5,4
5,4 ll Edelstahlschüssel,
Edelstahlschüssel, Absolut
Absolut Rührbesen,
Rührbesen,
Vollmetall-Schlagbesen,
Vollmetall-Schlagbesen, HighHigh Performance
Performance Knethaken,
Knethaken,
Durchlaufschnitzler
Durchlaufschnitzler
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.
06 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 7
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUZ45XTM1 TastyMoments: 5 Funktionen auf einmal für unendlich UPE (in €) inkl. MUZ8FW1 • Schnelles und einfaches Durchdrehen von rohem UPE (in €) inkl.
NEU TastyMoments viele Möglichkeiten. MwSt.* 109,99 € Fleischwolf und gekochtem Fleisch, Fisch oder Gemüse MwSt.* 104,99 €
5-in-1 Multi- • Kompaktes und vielseitiges Multi-Zerkleinerer-Set Aludruckguss / • Exzellente Ergebnisse auch bei größeren Mengen Fleisch –
Zerkleinerer-Set mit durchdachter 5-in-1 Funktionalität: Mühle, Universalzerklei- satingrau ca. 1 kg pro Minute
nerer und Mixer sowie praktischer integrierter Aufbewahrungs- mit Fuß • Mit zusätzlichem Zubehör wie z. B. Reibevorsatz
und ToGo-Lösung oder Spritzgebäckvorsatz viele weitere Anwendungen möglich
• Effiziente Mühle zum Mahlen von z.B. Kaffeebohnen, Körnern, • Passend für MUMXL/XX und MUM8
Gewürzen, Nüssen, Zucker uvm. Universalzerkleinerer zum
schnellen Zerkleinern von Gemüse, Obst, Fleisch, Hartkäse
und Kräutern für Pesto sowie Vor- und Nachspeisen
• Praktische Mixerlösung zum einfachen und schnellen Pürieren
von Suppen und Mixen von Getränken aller Art inkl.
dem nützlichen ToGo-Becher für den Genuss unterwegs
• Besonders praktisch inkl. weiterer Arbeitsgefäße
und passender Verschlussdeckel zum einfachen Aufbewahren MUZ8LS4 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
der verarbeiteten Gewürze, Kräuter und Speisen Ersatz- • Mit Löchern in einem Durchmesser von 4,5 mm optimal MwSt.* 16,99 €
• Passend für MUMX, MUM5, MUM4 Lochscheibe zum Durchdrehen unterschiedlicher Speisezutaten
Edelstahl • Optimal für Fleisch, Fisch, gekochtes Gemüse und vieles mehr
MUZ45XCG1 Aller guten Dinge sind 3 Funktionen auf einmal. UPE (in €) inkl. • Passend für MUMXL/XX und MUM8
NEU 3-in-1 Multi- • Kompakter und vielseitiger Multi-Zerkleinerer mit durch- MwSt.* 69,99 €
Zerkleinerer dachter 3-in-1 Funktionalität: Mühle, Universalzerkleinerer
und praktischer integrierter Aufbewahrungslösung
• Effiziente Mühle zum Mahlen von z.B. Kaffeebohnen, Körnern,
Gewürzen, Nüssen, Zucker u.v.m.
• Universalzerkleinerer zum schnellen Hacken von Gemüse,
Obst, Fleisch, Hartkäse und Kräutern für Pesto
sowie Vor- und Nachspeisen
• Besonders praktisches Arbeitsgefäß inkl. dazu passendem
Verschlussdeckel zum einfachen Aufbewahren MUZ8LS5 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
der verarbeiteten Gewürze, Kräuter und Speisen Lochscheiben- • Schnelles und einfaches Durchdrehen unterschiedlicher MwSt.* 49,99 €
• Passend für MUMX, MUM5, MUM4 satz Speisezutaten – fein oder grob in verschiedenen Stärken
Edelstahl von 3, 6 und 9 mm
• Verarbeitet gekochtes oder rohes Fleisch, Fisch und Gemüse
MUZ8ER3 • 5,4 l Volumen und spezielle Innenform. Optimal UPE (in €) inkl. zu Pasteten, Tatar, Mett oder Aufstrichen
Edelstahl- zur Verarbeitung großer Mengen: bis zu 3,5 kg Rührteig / MwSt.* 72,99 € • Passend für MUMXL/XX und MUM8
Rührschüssel 3 kg Hefeteig
• Schüssel aus Edelstahl – robust, langlebig, lebensmittelecht
und geschmacksneutral
• Spülmaschinengeeignet – daher besonders einfach zu reinigen
• Einfaches und komfortables Arbeiten dank praktischer Griffe
und Ausgießer
• Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUZ8NS1 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
Nudelvorsätze • 10 verschiedene Nudelvorsätze für eine Vielfalt MwSt.* 112,99 €
Metall an selbstgemachten Nudeln
MUZ8AD1 • Der Adapter ermöglicht die Montage des Fleischwolfs UPE (in €) inkl. • Einfachste Handhabung und professionelle Ergebnisse
Universal- und der Profi-Pastavorsätze MwSt.* 57,99 € bei z. B. Rigatoni oder Makkaroni
Adapter • Robustes Metall – leicht zu reinigen • Passend für MUMXL/XX und MUM8
aus Metall • Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUZ8RV1 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
Reibevorsatz • Schnelles und bequemes Reiben von unterschiedlichen MwSt.* 35,99 €
MUZ8FA1 • Schnelles und einfaches Durchdrehen von rohem UPE (in €) inkl. Aludruckguss Backzutaten wie Nüssen, Mandeln und Schokolade
Fleischwolf und gekochtem Fleisch, Fisch oder Gemüse MwSt.* 134,99 € • Auch Hartkäse oder getrocknete Brötchen können schnell
Aludruckguss / • Exzellente Ergebnisse auch bei größeren Mengen Fleisch – und mit besten Ergebnissen verarbeiten werden
satingrau ca. 1 kg pro Minute • Passend für MUMXL/XX und MUM8
mit Fuß • Mit zusätzlichem Zubehör wie z. B. Reibevorsatz
+ Adapter oder Spritzgebäckvorsatz viele weitere Anwendungen möglich
• Passend für MUMXL/XX und MUM8
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.08 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 9
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUZ8FV1 • Gemüse und Obst schnell und bequem UPE (in €) inkl. MUZ8MX2 • Hitze- und kältebeständiges Spezialglas – z. B. zum Pürieren UPE (in €) inkl.
Fruchtpressen- zu frischen Säften pressen, wobei Johannisbeeren MwSt.* 99,99 € Mixer-Aufsatz heißer Suppen oder auch zum Zerkleinern von Eiswürfeln MwSt.* 94,99 €
vorsatz auch gleich entstielt werden Glas • Schnelles und einfaches Mixen von gesunden Getränken
anthrazit • Selbst gemachte Säfte sofort genießen oder und Shakes oder raffinierten Cocktails
zu köstlichen Gelees und Marmeladen weiterverarbeiten • Spülmaschinengeeignet (außer dem Messeraufsatz) –
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 daher einfach zu reinigen
• Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUZ8SV1 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
Spritzgebäck- • Zubereitung von Spritzgebäck auch in größeren Mengen – MwSt.* 19,99 €
vorsatz schnell, einfach, professionell MUZ8MM1 • Extrem vielseitig – bequemes und schnelles Hacken, Raspeln, UPE (in €) inkl.
Aludruckguss • Vier unterschiedliche Formen stehen zur Wahl Multimixer Reiben, Zerkleinern und Schneiden verschiedenster Zutaten MwSt.* 84,99 €
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 anthrazit / • Verarbeitet Gemüse und Obst, Fleisch, Hartkäse, Kräuter
transparent und Nüsse für z. B. Salate, Suppen, Vor- und Nachspeisen
• Einfaches und schnelles Mixen von Getränken aller Art
• Bequemes Zerkleinern von Eiswürfeln, gefrorenem Obst
und Gemüse
• Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUZ8WS2 • Für Fleischwolf MUZ8FW1 UPE (in €) inkl.
Wurststopfer- • Einfaches, schnelles und bequemes Herstellen MwSt.* 41,99 €
Satz von Würsten aller Art
Edelstahl • Unterschiedliche Durchmesser für dünnere, mittlere
und dickere Würste MUZ8CC2 • Bequemes und schnelles Würfeln von Fleisch, Kartoffeln, UPE (in €) inkl.
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 NEU Würfelschneider Gemüse und Obst in gleichmäßig große Würfel MwSt.* 119,99 €
zum Schneiden • 2 unterschiedliche Würfelgrößen wählbar:
von z.B. Obst 0,9 cm x 0,9 cm und 1,3 cm x 1,3 cm
oder Gemüse • Besonders praktisch für große Mengen –
in gleichmäßige z. B. bei Familienfesten
Würfel • Passend für MUMXL/XX und MUM8
MUZ8NV1 • Lasagneplatten selbst gemacht – in acht unterschiedlichen UPE (in €) inkl.
Profi- Stärken. Einfach, schnell, bequem MwSt.* 84,99 €
Pastavorsatz • Passend für MUMXL/XX und MUM8
Lasagne,
verchromter
Stahl
MUZ8AG1 • Für Durchlaufschnitzler MUZ8DS1 UPE (in €) inkl.
Asia-Gemüse- • Raspelt und schneidet Gemüse schnell und einfach MwSt.* 21,99 €
Scheibe in feine Streifen. Für asiatische Gemüsegerichte und
Edelstahl Suppeneinlagen, sowie dekorative Beilagen oder Garnitur
von Fisch- und Fleischspeisen
MUZ8NV2 • Selbstgemachte Tagliatelle – schnell und professionell UPE (in €) inkl. • Langzeitig gute Schneidergebnisse durch gehärtete
Profi- aus vorgeformten Lasagneplatten auf 7 mm Breite geschnitten MwSt.* 84,99 € und geschliffene Schneideinsätze
Pastavorsatz • Passend für MUMXL/XX und MUM8 • Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
Tagliatelle (7mm) und einfach zu reinigen
zum einfachen • Passend für MUMXL/XX und MUM8
Schneiden von
Lasagneplatten,
verchromter
Stahl
MUZ8KP1 • Für Durchlaufschnitzler MUZ8DS1 UPE (in €) inkl.
Kartoffelpuffer- • Einfaches und schnelles Schneiden von rohen Kartoffeln MwSt.* 15,99 €
Rösti-Scheibe für perfekt portionierte selbst gemachte Kartoffelpuffer
MUZ8NV3 • Spaghetti selbstgemacht – schnell und professionell UPE (in €) inkl.
oder Rösti
Profi- aus vorgeformten Lasagneplatten auf 1,6 mm Breite MwSt.* 84,99 €
• Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl
Pastavorsatz geschnitten
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
Spaghetti, • Passend für MUMXL/XX und MUM8
und einfach zu reinigen
verchromter
• Passend für MUMXL/XX und MUM8
Stahl
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.010 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 11
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUZ8KS1 • Für Durchlaufschnitzler MUZ8DS1 UPE (in €) inkl. Küchenmaschine MUM 6
Reibscheibe fein • Einfaches und schnelles Hobeln von hartem Käse MwSt.* 15,99 €
(Parmesan- wie z. B. Parmesan und Pecorino oder auch Backzutaten MUM6N21 MUM 6 – die starke Küchenmaschine, die sich mühelos UPE (in €) inkl.
Käse-Scheibe) wie Schokolade Küchenmaschine durch große Mengen arbeitet. Einfach in der Bedienung, MwSt.* 379,00 €
Edelstahl • Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral Universal Plus ausgezeichnete Bosch Qualität.
und einfach zu reinigen weiß / silber • Besonders starker Motor (1000 Watt) zur schnellen
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 Verarbeitung von anspruchsvollen Teigen und große Mengen
• Riesige Schüssel 6,2 l, maximale Teigmenge (4,2 kg)
und 4 Arbeitsstufen plus starke Momentstufe
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Knethaken
und Doppelschlagbesen aus Edelstahl) und Mix-Aufsatz
für leckere Shakes oder zum Pürieren
• Individuell erweiterbar mit hochwertigem Zubehör,
z.B. Mix-Aufsatz, Multimixer, Durchlaufschnitzler, Getreide-
MUZ8PS1 • Für Durchlaufschnitzler MUZ8DS1 UPE (in €) inkl. mühle, Fleischwolf
Pommes-frites- • Einfaches und schnelles Schneiden von rohen Kartoffeln MwSt.* 18,99 € • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
Scheibe für perfekt portionierte selbst gemachte Pommes frites leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
Edelstahl • Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral MUM6N11 MUM 6 – die starke Küchenmaschine, die sich mühelos UPE (in €) inkl.
und einfach zu reinigen Küchenmaschine durch große Mengen arbeitet. Einfach in der Bedienung, MwSt.* 329,00 €
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 Universal Plus ausgezeichnete Bosch Qualität.
weiß / grau • Starker Motor (800 Watt) zur schnellen Verarbeitung
von anspruchsvollen Teigen und große Mengen
• Riesige Schüssel 6,2 l, maximale Teigmenge (4,2 kg)
und 4 Arbeitsstufen plus starke Momentstufe
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Knethaken
und Doppelschlagbesen aus Edelstahl) und Mix-Aufsatz
für leckere Shakes oder zum Pürieren
MUZ8RS1 • Für Durchlaufschnitzler MUZ8DS1 UPE (in €) inkl. • Individuell erweiterbar mit hochwertigem Zubehör,
Reibscheibe • Einfaches, schnelles und bequemes Reiben von rohen MwSt.* 11,99 € z.B. Mix-Aufsatz, Multimixer, Durchlaufschnitzler, Getreide-
grob Kartoffeln für hausgemachte Knödel, Klöße oder Reibekuchen mühle, Fleischwolf
• Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
und einfach zu reinigen
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 Küchenmaschine MUM 5
MUM57810 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine für Profi-Ansprüche – ein wahrer Alleskönner, einfach in der MwSt.* 429,00 €
Home Bedienung, ausgezeichnete Bosch Qualität.
Professional • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
mystic black / und schnelle Verarbeitung
Edelstahl • Vielseitig einsetzbar mit Profi-Patisserie-Set (Profi Schlag-
MUZ8GM1 • Einfaches und bequemes Mahlen aller Getreidesorten UPE (in €) inkl. gebürstet, besen, Profi Flexi-Rührbesen, Knethaken), Durchlauf-
Getreidemühle (außer Mais) und Ölsaaten direkt in die Schüssel MwSt.* 94,99 € über schnitzler mit Profi Supercut Wendescheibe, Raspel-Wende-
mit Kegelmahl- • Effiziente Leistung und komfortable Handhabung 50 Funktionen scheibe, Reibscheibe mittelfein
werk aus Stahl dank Edelstahlkegel und großem Einfüllschacht im Verpackungs- • Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
satingrau • Stufenlos einstellbarer Mahlgrad von fein bis grob – so umfang und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
mit Fuß gelingt jedes Mehl für jede gewünschte Brotsorte perfekt Backspaß
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 • EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
MUM56S40 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 389,00 €
Styline ausgezeichnete Bosch Qualität.
MUZ8ZP1 • Schnelles und effizientes Entsaften von Orangen, Zitronen UPE (in €) inkl. silber /silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
Zitruspresse und Grapefruits mit hoher Saftausbeute MwSt.*25,99 € und schnelle Verarbeitung
weiß / • Spritzfreies Ausgießen dank speziellem praktischen • Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen,
transparent Ausgießer – einfach und bequem Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit 4 Scheiben
• Passend für MUMXL/XX und MUM8 zum Raspeln, Reiben, Schneiden, zusätzlich Mix-Aufsatz,
Zitruspresse und Fleischwolf
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
Backspaß
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.012 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 13
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUM54270DE MUM5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl. MUM54720 MUM5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
NEU Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 379,00 € Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 289,99 €
Styline ausgezeichnete Bosch Qualität. Styline Colour ausgezeichnete Bosch Qualität.
weiß / silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige deep red / silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
und schnelle Verarbeitung und schnelle Verarbeitung
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, • Vielseitig einsetzbar mit hochwertigem Patisserie-Set
Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit 5 Scheiben (Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler
zum Raspeln, Reiben, Schneiden, zusätzlich Mix-Aufsatz mit 3 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden
und innovativer Würfelschneider und Mix-Aufsatz
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg) • Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
Backspaß Backspaß
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung • EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Spritzgebäckvorsatz
MUM54W41 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl. MUM54620 MUM5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 339,00 € Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 289,99 €
Styline ausgezeichnete Bosch Qualität. Styline Colour ausgezeichnete Bosch Qualität.
weiß / silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige pistazie / silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
und schnelle Verarbeitung und schnelle Verarbeitung
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, • Vielseitig einsetzbar mit hochwertigem Patisserie-Set
Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit 4 Scheiben (Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit
zum Raspeln, Reiben, Schneiden, zusätzlich Mix-Aufsatz 3 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden und Mix-Aufsatz
und Zitruspresse • Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg) und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen Backspaß
Backspaß • EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu reinigen (Spülmaschinen geeignetes Zubehör)
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
MUM54211 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl. MUM54520 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
NEU Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 319,00 € Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 289,99 €
Styline ausgezeichnete Bosch Qualität. Styline Colour ausgezeichnete Bosch Qualität.
weiß /silber • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige miracle blue / • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
silber und schnelle Verarbeitung
und schnelle Verarbeitung
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, • Vielseitig einsetzbar mit hochwertigem Patisserie-Set
Rührbesen, Knethaken) und kompaktem Multi-Zerkleinerer-Set (Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler
mit 5 Funktionen: Mühle, Universalzerkleinerer, Mixer mit 3 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden
sowie praktische Aufbewahrungs- und ToGo-Lösung und Mix-Aufsatz
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg) • Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
Backspaß Backspaß
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung • EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
MUM54420 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
MUM54920 MUM 5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 289,99 €
Küchenmaschine für Profi-Ansprüche – ein wahrer Alleskönner, einfach in der MwSt.* 289,99 €
Styline Colour ausgezeichnete Bosch Qualität.
Styline Colour Bedienung, ausgezeichnete Bosch Qualität.
red diamond / • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
smooth vanilla / • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
silber und schnelle Verarbeitung
silber und schnelle Verarbeitung
• Vielseitig einsetzbar mit hochwertigem Patisserie-Set
• Vielseitig einsetzbar mit hochwertigem Patisserie-Set
(Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler
(Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit
mit 3 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden
3 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden und Mix-Aufsatz
und Mix-Aufsatz
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
Backspaß
Backspaß
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.014 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 15
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUM54020 MUM5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl. MUM54D00 Der perfekte Start für die erste eigene Küche. UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 289,99 € NEU Küchenmaschine • Genau die richtige Küchenmaschine mit hochwertigem MwSt.* 249,99 €
Styline Colour ausgezeichnete Bosch Qualität. StartLine Patisserie-Set in trendigen Farben für erste beeindruckende
mint turquoise / • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige weiß / Koch- und Backergebnisse
silber und schnelle Verarbeitung dynamic blue • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, und schnelle Verarbeitung
Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit 3 Scheiben • Große Edelstahl-Rührschüssel (3,9 l Volumen) mit spezieller
zum Raspeln, Reiben und Schneiden und Mix-Aufsatz Innenform für optimale Verarbeitung diverser Teige:
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg) bis zu 2 kg Rührteig / 1,5 kg Hefeteig
und 7 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen • Schnelle und einfache Verstaulösung des Patisserie-Sets
Backspaß in der Schüssel mittels praktischer Zubehörtasche
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung • Einfach und sicher im Handling dank EasyArmLift,
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen MultiMotion Drive, automatischer Parkposition
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) Sonderzubehör für MUM 5
MUZ5VL1 • Inklusive drei Standardscheiben, zusätzlicher Asia-Gemüse- UPE (in €) inkl.
NEU VeggieLove Scheibe und Kartoffelpuffer-Rösti-Scheibe für köstliche MwSt.* 74,99 €
MUM52E32 MUM5 – die starke Küchenmaschine mit prämiertem Design – UPE (in €) inkl.
Lifestyle Set vegetarische Gerichte
Küchenmaschine ein wahrer Alleskönner, einfach in der Bedienung, MwSt.* 279,99 €
mit Durchlauf- • Extrem vielseitig – bequemes und schnelles Raspeln, Reiben
Styline ausgezeichnete Bosch Qualität.
schnitzler und Schneiden verschiedenster Zutaten
weiß / anthrazit • Starker Motor (700 Watt) für anspruchsvolle Teige und
• Fünf unterschiedliche Scheiben ermöglichen eine schnelle
schnelle Verarbeitung
und bequeme Verarbeitung unterschiedlicher Zutaten
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen,
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
Rührbesen, Knethaken), Durchlaufschnitzler mit 4 Scheiben
und einfach zu reinigen
zum Raspeln, Reiben, Schneiden und zusätzlich Mix-Aufsatz
• Passend für MUM5
• Große Rührschüssel aus Edelstahl (max. Teigmenge 2,0 kg)
und 4 Arbeitsstufen plus starker Momentstufe für grenzenlosen
Backspaß
• EasyArmLift: Einfache und kraftsparende Ein-Knopf-Bedienung MUZ5PP1 • Mit Profi- Pastavorsätzen einfache und komfortable Herstellung UPE (in €) inkl.
des multifunktionalen Rührarms mit 3 Antriebsstellen
NEU Lifestyle Set von selbstgemachten Lasagneplatten und Tagliatelle MwSt.* 159,99 €
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); PastaPassion • Passend für MUM5
leichtzu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) mit Lasagne- und
Tagliatellevorsatz
für selbstge-
machte Nudeln
MUM54Y00 Der perfekte Start für die erste eigene Küche. UPE (in €) inkl.
NEU Küchenmaschine • Genau die richtige Küchenmaschine mit hochwertigem MwSt.* 249,99 €
StartLine Patisserie-Set in trendigen Farben für erste beeindruckende
weiß / Koch- und Backergebnisse
MUZ45XTM1 TastyMoments: 5 Funktionen auf einmal für unendlich UPE (in €) inkl.
intensive yellow • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige
NEU TastyMoments viele Möglichkeiten. MwSt.* 109,99 €
und schnelle Verarbeitung
5-in-1 Multi- • Kompaktes und vielseitiges Multi-Zerkleinerer-Set mit durch-
• Große Edelstahl-Rührschüssel (3,9 l Volumen) mit spezieller
Zerkleinerer-Set dachter 5-in-1 Funktionalität: Mühle, Universalzerkleinerer
Innenform für optimale Verarbeitung diverser Teige:
und Mixer sowie praktischer integrierter Aufbewahrungs-
bis zu 2 kg Rührteig / 1,5 kg Hefeteig
und ToGo-Lösung
• Schnelle und einfache Verstaulösung des Patisserie-Sets
• Effiziente Mühle zum Mahlen von z.B. Kaffeebohnen, Körnern,
in der Schüssel mittels praktischer Zubehörtasche
Gewürzen, Nüssen, Zucker uvm. Universalzerkleinerer zum
• Einfach und sicher im Handling dank EasyArmLift,
schnellen Zerkleinern von Gemüse, Obst, Fleisch, Hartkäse
MultiMotion Drive, automatischer Parkposition
und Kräutern für Pesto sowie Vor- und Nachspeisen
• Praktische Mixerlösung zum einfachen und schnellen Pürieren
von Suppen und Mixen von Getränken aller Art
inkl. dem nützlichen ToGo-Becher für den Genuss unterwegs.
• Besonders praktisch inkl. weiterer Arbeitsgefäße
MUM54I00 Der perfekte Start für die erste eigene Küche. UPE (in €) inkl. und passender Verschlussdeckel zum einfachen Aufbewahren
NEU Küchenmaschine • Genau die richtige Küchenmaschine mit hochwertigem MwSt.* 249,99 € der verarbeiteten Gewürze, Kräuter und Speisen
StartLine Patisserie-Set in trendigen Farben für erste beeindruckende • Passend für MUMX, MUM5, MUM4
weiß / Koch- und Backergebnisse
impulsive orange • Extrastarker Motor (900 Watt) für anspruchsvolle Teige MUZ45XCG1 Aller guten Dinge sind 3 Funktionen auf einmal. UPE (in €) inkl.
und schnelle Verarbeitung NEU 3-in-1 Multi- • Kompakter und vielseitiger Multi-Zerkleinerer mit durchdachter MwSt.* 69,99 €
• Große Edelstahl-Rührschüssel (3,9 l Volumen) mit spezieller Zerkleinerer 3-in-1 Funktionalität: Mühle, Universalzerkleinerer
Innenform für optimale Verarbeitung diverser Teige: und praktischer integrierter Aufbewahrungslösung
bis zu 2 kg Rührteig / 1,5 kg Hefeteig • Effiziente Mühle zum Mahlen von z.B. Kaffeebohnen, Körnern,
• Schnelle und einfache Verstaulösung des Patisserie-Sets Gewürzen, Nüssen, Zucker u.v.m.
in der Schüssel mittels praktischer Zubehörtasche • Universalzerkleinerer zum schnellen Hacken von Gemüse,
• Einfach und sicher im Handling dank EasyArmLift, Obst, Fleisch, Hartkäse und Kräutern für Pesto
MultiMotion Drive, automatischer Parkposition sowie Vor- und Nachspeisen
• Besonders praktisches Arbeitsgefäß inkl. dazu passendem
Verschlussdeckel zum einfachen Aufbewahren
der verarbeiteten Gewürze, Kräuter und Speisen
• Passend für MUMX, MUM5, MUM4
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.016 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 17
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUZ5CC2 • Bequemes und schnelles Würfeln von Fleisch, Kartoffeln, UPE (in €) inkl. MUZ5MM1 • Extrem vielseitig – bequemes und schnelles Hacken, Raspeln, UPE (in €) inkl.
Würfelschneider Gemüse und Obst in gleichmäßig große Würfel MwSt.* 119,99 € Multimixer Reiben, Zerkleinern und Schneiden verschiedenster Zutaten MwSt.* 84,99 €
zum Schneiden • 2 unterschiedliche Würfelgrößen wählbar: 0,9 cm x 0,9 cm weiß/ • Verarbeitet Gemüse und Obst, Fleisch, Hartkäse, Kräuter
von z.B. Obst und 1,3 cm x 1,3 cm transparent und Nüsse für z. B. Salate, Suppen, Vor- und Nachspeisen
oder Gemüse • Besonders praktisch für große Mengen – • Einfaches und schnelles Mixen von Getränken aller Art
in gleichmäßige z. B. bei Familienfesten • Bequemes Zerkleinern von Eiswürfeln, gefrorenem Obst
Würfel • Passend für MUM5 und Gemüse
• Passend für MUM5
MUZ5ER2 • 3,9 l Volumen und spezielle Innenform. Optimale Verarbeitung UPE (in €) inkl. MUZ5NV1 • Lasagneplatten selbst gemacht – in acht unterschiedlichen UPE (in €) inkl.
Edelstahl- diverser Teige: bis zu 2 kg Rührteig / 1,5 kg Hefeteig MwSt.* 72,99 € NEU Profi- Stärken. Einfach, schnell, bequem MwSt.* 84,99 €
Rührschüssel • Schüssel aus Edelstahl – robust, langlebig, lebensmittelecht Pastavorsatz • Passend für MUM5
und geschmacksneutral Lasagne,
• Spülmaschinengeeignet – daher besonders einfach zu reinigen verchromter
• Passend für MUM5 Stahl
MUZ5KR1 • 3,9 l Volumen und spezielle Innenform. Optimale Verarbeitung UPE (in €) inkl. MUZ5NV2 • Selbstgemachte Tagliatelle – schnell und professionell UPE (in €) inkl.
Kunststoff- diverser Teige: bis zu 2 kg Rührteig / 1,5 kg Hefeteig MwSt.* 19,99 € NEU Profi- aus vorgeformten Lasagneplatten auf 7 mm Breite geschnitten MwSt.* 84,99 €
Rührschüssel • Besonders Hefeteig gelingt stets optimal dank der wärme- Pastavorsatz • Passend für MUM5
weiß dämmenden Eigenschaften des Kunststoffs Tagliatelle (7mm)
• Spülmaschinengeeignet – daher besonders einfach zu reinigen zum einfachen
• Passend für MUM5 Schneiden von
Lasagneplatten,
verchromter
Stahl
MUZ45FV1 • Für Fleischwolf der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl. MUZ5NV3 • Spaghetti selbstgemacht – schnell und professionell UPE (in €) inkl.
Fruchtpressen- • Gemüse und Obst schnell und bequem zu frischen Säften MwSt.* 99,99 € NEU Profi- aus vorgeformten Lasagneplatten auf 1,6 mm Breite MwSt.* 84,99 €
vorsatz pressen, wobei Johannisbeeren auch gleich entstielt werden Pastavorsatz geschnitten
braun / • Selbst gemachte Säfte sofort genießen oder zu köstlichen Spaghetti, • Passend für MUM5
Aludruckguss Gelees und Marmeladen weiterverarbeiten verchromter
• Passend für MUM4 und MUM5 Stahl
MUZ5GM1 • Einfaches und bequemes Mahlen aller Getreidesorten UPE (in €) inkl. MUZ5EB2 • Alle Lieblings-Eissorten oder auch Sorbets ganz einfach UPE (in €) inkl.
Getreidemühle (außer Mais) und Ölsaaten direkt in die Schüssel MwSt.* 94,99 € Eisbereiter zubereiten – bis zu 550 ml MwSt.* 79,99 €
mit Kegelmahl- • Effiziente Leistung und komfortable Handhabung dank weiß / tranparent • In nur 30 Minuten fertig zum Genießen – mit frischen Zutaten
werk aus Stahl Edelstahlkegel und großem Einfüllschacht nach eigener Wahl und dem gewünschten Zuckergehalt
weiß • Stufenlos einstellbarer Mahlgrad von fein bis grob – so gelingt • Passend für MUM5
jedes Mehl für jede gewünschte Brotsorte perfekt
• Passend für MUM5
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.018 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 19
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
MUZ5FW1 • Schnelles und einfaches Durchdrehen von rohem UPE (in €) inkl. MUZ45SV1 • Für Fleischwolf der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl.
Fleischwolf und gekochtem Fleisch, Fisch oder Gemüse MwSt.* 69,99 € Spritzgebäck- • Zubereitung von Spritzgebäck auch in größeren Mengen – MwSt.* 19,99 €
weiß / • Exzellente Ergebnisse auch bei größeren Mengen Fleisch – vorsatz schnell, einfach, professionell
Aludruckguss ca. 1 kg pro Minute Aludruckguss • Vier unterschiedliche Formen stehen zur Wahl
• Mit zusätzlichem Zubehör wie z. B. Reibevorsatz • Passend für MUM4 und MUM5
oder Spritzgebäckvorsatz viele weitere Anwendungen möglich
• Passend für MUM5
MUZ5MX1 • Schnelles und einfaches Mixen von gesunden Getränken UPE (in €) inkl. MUZ45AG1 • Für Durchlaufschnitzler der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl.
Mixer-Aufsatz und Shakes oder raffinierten Cocktails MwSt.* 52,99 € Asia-Gemüse- sowie für die MCM55 und MCM6 MwSt.* 21,99 €
weiß / • Vielfältig anzuwenden: z. B. Suppen pürieren, Eiswürfel Scheibe • Raspelt und schneidet Gemüse schnell und einfach
transparent zerkleinern oder Mayonnaise schnell und einfach zubereiten Edelstahl in feine Streifen. Für asiatische Gemüsegerichte
• Spülmaschinengeeignet (außer dem Messeraufsatz) – daher und Suppeneinlagen, sowie dekorative Beilagen oder Garnitur
einfach zu reinigen von Fisch- und Fleischspeisen.
• Passend für MUM5 • Langzeitig gute Schneidergebnisse durch gehärtete
und geschliffene Schneideinsätze
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
und einfach zu reinigen
• Passend für MUM5, MUM4, MCM6
MUZ45RV1 • Für Fleischwolf der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl. MUZ45PS1 • Für Durchlaufschnitzler der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl.
Reibevorsatz • Schnelles und bequemes Reiben von unterschiedlichen MwSt.* 35,99 € Pommes frites- sowie für die MCM55 und MCM6 MwSt.* 18,99 €
Aludruckguss Backzutaten wie Nüssen, Mandeln und Schokolade Scheibe • Einfaches und schnelles Schneiden von rohen Kartoffeln
• Auch Hartkäse oder getrocknete Brötchen können schnell Edelstahl für perfekt portionierte selbst gemachte Pommes frites
und mit besten Ergebnissen verarbeiten werden • Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl
• Passend für MUM4 und MUM5 • Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
und einfach zu reinigen
• Passend für MUM5, MUM4, MCM6
MUZ5ZP1 • Schnelles und effizientes Entsaften von Orangen, Zitronen UPE (in €) inkl. MUZ45KP1 • Für Durchlaufschnitzler der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl.
Zitruspresse und Grapefruits mit hoher Saftausbeute MwSt.* 25,99 € Schneid-Raspel- sowie für die MCM55 und MCM6 MwSt.* 15,99 €
transparent • Spritzfreies Ausgießen dank praktischem Ausgießer und Griff. Wendescheibe • Einfaches und schnelles Schneiden von rohen Kartoffeln
mit orangem Auch als Serviergefäß zu verwenden für perfekt portionierte selbst gemachte Kartoffelpuffer
Presskegel • Passend für MUM5 oder Rösti
• Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl
• Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
und einfach zu reinigen
• Passend für MUM5, MUM4, MCM6
MUZ45LS1 • Für Fleischwolf der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl. MUZ45RS1 • Für Durchlaufschnitzler der MUM4 und MUM5 UPE (in €) inkl.
Lochscheiben- • Schnelles und einfaches Durchdrehen unterschiedlicher MwSt.* 21,99 € Reibscheibe sowie für die MCM55 und MCM6 MwSt.* 11,99 €
satz Speisezutaten – fein oder grob in zwei Stärken grob • Einfaches, schnelles und bequemes Reiben von rohen
von 3 und 6 mm Kartoffeln für hausgemachte Knödel, Klöße oder Reibekuchen
• Verarbeitet gekochtes oder rohes Fleisch, Fisch und Gemüse • Langzeitig gute Ergebnisse durch hochwertigen Edelstahl
zu Pasteten, Tatar, Mett oder Aufstrichen • Die Scheiben aus Edelstahl sind geschmacksneutral
• Passend für MUM4 und MUM5 und einfach zu reinigen
• Passend für MUM5, MUM4, MCM6
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.020 | Speisezubereitung 0Speisezubereitung | 21
Speisezubereitung
VIB / Geräte- VIB / Geräte-
Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code Abbildung Kurzbeschreibung UPE / EAN-Code
bezeichnung bezeichnung
Küchenmaschine MUM 4 MUM4409 MUM 4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl.
Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.*199,99 €
MUM48140DE MUM4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl. weiß Zubehörauswahl.
NEU Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 269,99 € • Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel aus Edelstahl
weiß Zubehörauswahl. (3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg)
• Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel • Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen,
(3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg) Rührbesen, Knethaken) und Mix-Aufsatz
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, • Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales
Rührbesen, Knethaken) und nützlichem Durchlaufschnitzler Vermengen der Zutaten
mit 5 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden • Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem
und für Klöße/Reibekuchen Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten
• Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Spritzgebäck-
Vermengen der Zutaten vorsatz, Fleischwolf, Mixer, u.v.m.
• Individuell erweiterbar mit weiterem hochwertigem Zubehör • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer u.v.m. leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu
reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Mixeraufsatz, Fleischwolf und Spritzgebäckvorsatz
MUM4407 MUM 4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl.
MUM48120DE MUM4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl. Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 159,99 €
NEU Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 229,99 € weiß Zubehörauswahl.
weiß Zubehörauswahl. • Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel aus Edelstahl
• Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel (3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg)
(3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg) • Mit hochwertigem Patisserie-Set (Schlagbesen, Rührbesen,
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, Knethaken) für perfekte Ergebnisse
Rührbesen, Knethaken) und nützlichem Durchlaufschnitzler • Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales
mit 5 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden Vermengen der Zutaten
und für Klöße/Reibekuchen • Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem
• Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten
Vermengen der Zutaten z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Spritzgebäck-
• Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem vorsatz, Fleischwolf, Mixer, u.v.m.
Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Fleischwolf u.v.m. leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu
reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Mixeraufsatz
MUM4427 MUM4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl.
MUM48020DE MUM4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl. Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 139,99 €
NEU Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 199,99 € weiß Zubehörauswahl.
weiß Zubehörauswahl. • Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel
• Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel (3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg)
(3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg) • Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen,
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, Rührbesen, Knethaken) und nützlichem Durchlaufschnitzler
Rührbesen, Knethaken) und nützlichem Durchlaufschnitzler mit 4 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden
mit 4 Scheiben zum Raspeln, Reiben, Schneiden und für Klöße/Reibekuchen
und für Klöße/Reibekuchen • Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales
• Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales Vermengen der Zutaten
Vermengen der Zutaten. • Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem
• Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten
Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Spritzgebäck-
z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Fleischwolf, u.v.m. vorsatz, Fleischwolf, Mixer, u.v.m.
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör) leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
• Mixeraufsatz
MUM4405 MUM 4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl.
MUM48010DE MUM4 – der bewährte Klassiker unter den Küchenmaschinen – UPE (in €) inkl. Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 99,99 €
NEU Küchenmaschine in ausgezeichneter Bosch Qualität und mit großer MwSt.* 169,99 € weiß Zubehörauswahl.
weiß Zubehörauswahl. • Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel
• Praktischer Alleskönner mit großer Rührschüssel (3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg)
(3,9 l, max. Teigmenge 2,0 kg) • Mit hochwertigem Patisserie-Set (Schlagbesen, Rührbesen,
• Vielseitig einsetzbar mit Patisserie-Set (Schlagbesen, Knethaken) für perfekte Ergebnisse
Rührbesen, Knethaken) und nützlichem Durchlaufschnitzler • Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales
mit 4 Scheiben zum Raspeln, Reiben und Schneiden Vermengen der Zutaten
• Dynamisches 3-D Rührsystem MultiMotion Drive für optimales • Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem
Vermengen der Zutaten Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten
• Individuell erweiterbar mit einer Vielzahl an hochwertigem z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Spritzgebäck-
Zubehör sofern noch nicht im Lieferumfang enthalten vorsatz, Fleischwolf, Mixer, u.v.m.
z.B. Eisbereiter, Getreidemühle, Multimixer, Fleischwolf u.v.m. • Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik);
• Einfach und sicher zu bedienen (Bosch Technik); leicht zu leicht zu reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
reinigen (spülmaschinengeeignetes Zubehör)
UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20 % MwSt.Sie können auch lesen
