Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...

Die Seite wird erstellt Ben Voß
 
WEITER LESEN
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Lautsprecher und
Beschallungstechnik

Produkte 2019
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Wo man uns hört: 3 M, USA, Unsichtbare Mehrkanal-Beschallungsanlage / Accenture People Fo-
rum, Kronberg, Beschallungsanlage Veranstaltungsräume / Adesso AG, Dortmund, Beschallungs-
anlagen Medien- und Konferenzräume / Allianz Arena, München, Beschallungsanlagen Lounges,
Richtlautsprecher / Allianz, München, div. Lautsprecheranlagen für Konferenzräume etc. / Ameri-
kanisches Konsulat, München, Beschallungsanlage / Bahnhof Bruneck, Südtirol, Bahnsteigbe-
schallung / Bausparkasse Schwäbisch Hall, Lautsprecheranlage Veranstaltungssaal / Bayerischer
Hof, München, unsichtbare Einbaulautsprecher / Boston Consulting Group, diverse Standorte, Be-
schallungsanlagen Konferenzräume / Berufsfeuerwehr Köln, aktive Monitorlautsprecher / Berufs-
schulzentrum Neusäß, gesteuerte Line-Arrays / BMW, München, div. Projekte / Brahmskontor,
Hamburg, div. Beschallungsanlagen / Bundesdruckerei, Berlin, randlose Einbaulautsprecher / Bur-
da, München, Beschallungsanlagen Konferenzräume / Casino Nova Gorica, Slovenien, Einbaulaut-
sprecher / Daimler AG, Gebäude 120, Stuttgart-Untertürkheim, Beschallungsanlagen Konferenz-
räume / DAM Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt, randlose Einbaulautsprecher etc. / De
Nigris Acetifici, Napoli, unsichtbare Einbaulautsprecher / Deutsche Bahn, München, Aufbaulaut-
sprecher / Deutsche Telekom, Hannover, Ernst-Winter-Saal, Beschallung mit Line Arrays / Die
Hautärzte.com, Starnberg, Beschallungsanlage Praxisräume / Die Kochgarage, München, Beschal-
lungsanlage Eventlocation / Dolomiti Wellness Hotel Fanes, San Cassiano, Südtirol, Deckenlaut-
sprecher / Einkaufszentrum Stachus, München, Richtlautsprecher für Sprachalarmierung / EU Par-
lament, Brüssel, Richtlautsprecheranlage für 360° Projektion / Evangelische Kirche, Rüschlikon,
Schweiz, Sprachbeschallungsanlage mit gesteuerten Schallzeilen / Experimenta Das Science Cen-
ter, Heilbronn, Richtlautsprecher / Feuerwehrschule, Bozen, Südtirol, Beschallungsanlage mit F
208 AlArray / Freilichtbühne St. Martin, Passeier, Südtirol, PA-Anlage mit F 208 AlArray und De-
ckenlautsprechern / Fünf Höfe, München, Speziallautsprecher Ladenpassagen / Galerie Thomas,
München, Beschallungsanlage Galerie- und Veranstaltungsräume / GE Additive, Garching, Beschal-
lungsanlagen Medienräume und Gemeinschaftsflächen / Germanisches Nationalmuseum, Nürn-
berg, unsichtbare Einbaulautsprecher / GESIS Leibniz Institut für Sozialwissenschaften, Mann-
heim, Beschallungsanlage für Konferenzräume / Globetrotter, Stuttgart, Beschallungsanlage
Verkaufsflächen / Goethe-Schule, Flensburg, randlose und unsichtbare Einbaulautsprecher / Golf-
hotel Margarethenhof, Gmund a. Tg., ELA-Anlage / Grotta Gigante, Triest, Italien, Sicherheitsbe-
schallung mit Richtlautsprechern IP 54 / Hachinger Sporthalle, Unterhaching, Beschallungsanlage
Sporthalle mit Tribüne / Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn, Richtlaut-
sprecher / Helmholtz Zentrum München, Beschallungsanlage mit gesteuerten Line Arrays / Hilti,
Kaufbeuren, Beschallungsanlagen Konferenz- und Medienräume / Hoffmann Group, Göppingen,
Beschallungsanlage Konferenz- und Medienräume / Horch Museum, Zwickau, Beschallungsanlage
/ Hotel Best Western, Zuffenhausen, Musikanlage Gastronomie / Hotel Dreiklang Business & Spa
Resort, Kaltenkirchen, Beschallungsanlage Veranstaltungs-Saal / Hotel Gritti, Venedig, Italien, Be-
schallungsanlagen / Hotel München Palace, unsichtbare Einbaulautsprecher / HWK Handwerks-
kammer, München, div. Beschallungsanlagen / IFO-Institut, München, Beschallungsanlage mit ge-
steuerten Schallzeilen / Ikea, diverse Standorte, Richtlautsprecher / Jachtclub Starnberg,
unsichtbare Einbaulautsprecher / James Simon Galerie, Berlin, randlose Lautsprecher, Sonderan-
fertigungen / Jeans Kaltenbach, München, Beschallungsanlagen / Justizpalast, München, Beschal-
lung Sitzungssäle mit gesteuerten Schallzeilen / Kirche Seliger Pater Rupert ­Mayer, Poing, dezen-
trale Mehrkanal-Beschallungsanlage / Klinikum Garmisch-Partenkirchen, Beschallungsanlage
Foyer / Kunstbau, München, mobile Beschallungsanlage / Kurhotel Ostseebad, Binz, Rügen, Ein-
bau- und Richtlautsprecher / Lego, Dänemark, mobile Beschallungsanlagen / Lenbachaus, Mün-
chen, Beschallungsanlagen und Sonder-Einbaulautsprecher / Ludwig-Maximilians-Universität,
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Produkte 2019

Inhalt

Einbaulautsprecher                   4
Randlose Einbaulautsprecher          8
Unsichtbare Einbaulautsprecher      12
Installations-Serie                 16
Subwoofer                           19
Richtlautsprecher                   20
Displaylautsprecher und Soundbars   29
Linienstrahler                      32
PA-Lautsprecher                     34
PA-Subwoofer                        37
Verstärker                          38
Controller und Mixer                42
Sondermodelle                       44
Liefer - und Zahlungsbedingungen    46
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Einbaulautsprecher
Die hochwertigen Einbaulautsprecher der DE-Serie sind für natürliche, dynamische Musikwiedergabe und hohe
Sprachverständlichkeit entwickelt worden. Sie zeichnen sich durch ein herausragendes Verhältnis von Leistung zu
Baugröße aus, haben einen sehr großen Übertragungsbereich und sind hochbelastbar.
Die runden und quadratischen Modelle der DE-Serie haben Haltefedern aus Edelstahl für einfache Snap-in-Montage
und Frequenzweichen in separaten Anschlussboxen für maximale Flexibilität beim Einbau. Die größeren, recht-
eckigen Modelle werden mit schraubbaren Klemmfüßen befestigt und haben integrierte Frequenzweichen.

Unsere DE-Lautsprecher lassen sich schnell und sicher in hohle Decken- und Wandkonstruktionen einbauen.
Zur Vermeidung von Schallemission in angrenzende Räume empfehlen wir die Einbaugehäuse der EG-Serie.
Bei Einbau in Akustikdecken, teilweise offene Decken und Möbel sollten ebenfalls Einbaugehäuse verwendet
werden. Zum Eingießen in Betondecken und für Einbau in Massivwände sind die Einbaugehäuse der EGB-Serie
vorgesehen.

                         Polar ®-Lautsprecher Kompromisslose 2-Wege-Einbaulautsprecher mit patentierter
                         Polar-Technologie für extrem breite und gleichmäßige Schallabstrahlung (180°).
                         Mit Polar-Einbaulautsprechern lassen sich Räume mit deutlich weniger Systemen und
                         größeren Lautsprecherabständen homogen beschallen.

                         Einbaulautsprecher                                                Modell

                         DE 100 H      Hochwertiges Miniatur-Breitbandsystem,              DE 100 H weiß
                                       elektronisch korrigiert                             DE 100 H Edelstahl
                                       Belastbarkeit RMS / Programm 20 / 40 Watt, 8 Ohm
                                       Abm.: Außendurchmesser 102 mm
                                       Einbaudurchmesser 96 mm, Einbautiefe 55 mm

                         DE 100 HT     100 V-Ausführung, Leistung 2,5/5/10 Watt            DE 100 HT weiß
                                       Übertrager in Anschlussbox integriert               DE 100 HT Edelstahl

                         DE 100 HQ     Quadratisch, sonst wie DE 100 H                     DE 100 HQ weiß
                                       Abm.: 102 × 102 mm                                  DE 100 HQ Edelstahl
                                       Einbaudurchmesser 96 mm, Einbautiefe 55 mm

                         DE 100 HQT    Quadratisch, 100 V-Ausführung,                      DE 100 HQT weiß
                                       Leistung 2,5/5/10 Watt                              DE 100 HQT Edelstahl

                         Einbaulautsprecher mit minimaler Einbautiefe                      Modell

                         DE 200 LP     2-Wege-System mit minimaler Einbautiefe             DE 200 LP weiß
                                       Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt, 8 Ohm    DE 200 LP Edelstahl
                                       Abm.: Außendurchmesser 190 mm
                                       Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 48 mm

                         DE 200 LPT    100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt           DE 200 LPT weiß
                                       Übertrager integriert                               DE 200 LPT Edelstahl

                         DE 200 LPQ    Quadratisch, sonst wie DE 200 LP                    DE 200 LPQ weiß
                                       Abm.: 190 × 190 mm,                                 DE 200 LPQ Edelstahl
                                       Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 48 mm

                         DE 200 LPQT Quadratisch, 100 V-Ausführung,                        DE 200 LPQT weiß
                                     Leistung 7,5/15/30 Watt                               DE 200 LPQT Edelstahl

4                                      Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Polar-Einbaulautsprecher (180°)                                      Modell

DE 140        2-Wege-HiFi-Einbaulautsprecher mit Polar-Technologie   DE 140 Polar weiß
Polar         Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm       DE 140 Polar Edelstahl
              Abm.: Außendurchmesser 136 mm
              Einbaudurchmesser 128 mm, Einbautiefe 68 mm

DE 140 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt              DE 140 T Polar weiß
Polar         Übertrager in Anschlussbox integriert                  DE 140 T Polar Edelstahl

DE 140 Q      Quadratisch, sonst wie DE 140 Polar                    DE 140 Q Polar weiß
Polar         Abm.: 136 × 136 mm                                     DE 140 Q Polar Edelstahl
              Einbaudurchmesser 128 mm, Einbautiefe 68 mm

DE 140 QT     Quadratisch, 100 V-Ausführung                          DE 140 QT Polar weiß
Polar         Leistung 7,5/15/30 Watt                                DE 140 QT Polar Edelstahl

DE 170        2-Wege-HiFi-Einbaulautsprecher mit Polar-Technologie   DE 170 Polar weiß
Polar         Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt, 8 Ohm       DE 170 Polar Edelstahl
              Abm.: Außendurchmesser 170 mm
              Einbaudurchmesser 158 mm, Einbautiefe 85 mm

DE 170 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt              DE 170 T Polar weiß
Polar         Übertrager in Anschlussbox integriert                  DE 170 T Polar Edelstahl

DE 170 Q      Quadratisch, sonst wie DE 170 Polar                    DE 170 Q Polar weiß
Polar         Abm.: 170 × 170 mm                                     DE 170 Q Polar Edelstahl
              Einbaudurchmesser 158 mm, Einbautiefe 85 mm

DE 170 QT     Quadratisch, 100 V-Ausführung                          DE 170 QT Polar weiß
Polar         Leistung 7,5/15/30 Watt                                DE 170 QT Polar Edelstahl

DE 200        2-Wege-HiFi-Einbaulautsprecher mit Polar-Technologie   DE 200 Polar weiß
Polar         Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt, 8 Ohm       DE 200 Polar Edelstahl
              Abm.: Außendurchmesser 190 mm
              Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

DE 200 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt              DE 200 T Polar weiß
Polar         Übertrager in Anschlussbox integriert                  DE 200 T Polar Edelstahl

DE 200 Q      Quadratisch, sonst wie DE 200 Polar                    DE 200 Q Polar weiß
Polar         Abm.: 190 × 190 mm,                                    DE 200 Q Polar Edelstahl
              Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

DE 200 QT     Quadratisch, 100 V-Ausführung                          DE 200 QT Polar weiß
Polar         Leistung 7,5/15/30 Watt                                DE 200 QT Polar Edelstahl

DE 200 H      2-Wege-High-End-Einbaulautsprecher mit Polar-          DE 200 H Polar weiß
Polar         Technologie, Belastbarkeit RMS / Prog. 80 / 160 Watt   DE 200 H Polar Edelstahl
              8 Ohm, Abm.: Außendurchmesser 190 mm
              Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

DE 200 HQ     Quadratisch, sonst wie DE 200 H Polar                  DE 200 HQ Polar weiß
Polar         Abm.: 190 × 190 mm                                     DE 200 HQ Polar Edelstahl
              Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

DE 200 HSP    2-Wege-Einbaulautsprecher mit Polar-Technologie        DE 200 HSP Polar weiß
Polar         und hohem Schalldruck                                  DE 200 HSP Polar Edelstahl
              Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
              Abm.: Außendurchmesser 190 mm
              Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE 200 HSPT 100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt                DE 200 HSPT Polar weiß
Polar       Übertrager in Anschlussbox integriert                    DE 200 HSPT Polar Edelstahl

DE 200 HSPQ Quadratisch, sonst wie DE 200 HSP Polar                  DE 200 HSPQ Polar weiß
Polar       Abm.: 190 × 190 mm,                                      DE 200 HSPQ Polar Edelstahl
            Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE 200        Quadratisch, 100 V-Ausführung                          DE 200 HSPQT Polar weiß
HSPQT Polar   Leistung 7,5/15/30 Watt                                DE 200 HSPQT Polar Edelstahl

                                                                                                 5
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Polar-Einbaulautsprecher (180°)                                   Modell

    DE 300 R     3-Wege-Einbaulautsprecher mit Polar-Technologie      DE 300 R Polar weiß
    Polar        Belastbarkeit RMS/Programm 120/240 Watt, 4 Ohm       DE 300 R Polar Edelstahl
                 Abm.: 380 × 214 mm
                 Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 98 mm

    Die Modelle DE 200 CD und DE 300 CDR sind hochbelastbare Lautsprecher für Wand-
    einbau mit einem definierten Abstrahlwinkel von 80°. Sie werden als Front-Lautsprecher
    (L, R, Center) für Home-Audio-Anlagen und Medienräume eingesetzt. Ein Hochton-
    Waveguide sorgt für kontrollierte Schallabstrahlung mit CD-Charakteristik (Constant
    Directivity).

    Wand-Einbaulautsprecher (80°)                                     Modell

    DE 200 CD    2-Wege-Einbaulautsprecher mit CD-Charakteristik      DE 200 CD weiß
                 Abstrahlwinkel 80°                                   DE 200 CD Edelstahl
                 Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
                 Abm.: Außendurchmesser 190 mm
                 Einbauöffnung 176 mm, Einbautiefe 98 mm

    DE 200 CDQ   Quadratisch, sonst wie DE 200 CD                     DE 200 CDQ weiß
                 Abm.: 190 × 190 mm                                   DE 200 CDQ Edelstahl
                 Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

    DE 300 CDR   3-Wege-Einbaulautsprecher mit CD-Charakteristik      DE 300 CDR weiß
                 Abstrahlwinkel 80°                                   DE 300 CDR Edelstahl
                 Belastbarkeit RMS / Programm 120 / 240 Watt, 4 Ohm
                 Abm.: 380 × 214 mm
                 Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 98 mm

    Das Modell DE 300 FR ist ein leistungsstarker Deckeneinbaulautsprecher mit definierter,
    35° nach unten gerichteter Schallabstrahlung. Der DE 300 FR wurde speziell für den
    Einsatz als Front-Lautsprecher (L, R, Center) ohne Beeinträchtigung des Blickfeldes oder
    der Leinwand in Home-Audio-Anlagen und Medienräumen entwickelt.

    Front-Lautsprecher für Deckeneinbau                               Modell

    DE 300 FR    3-Wege-Front-Einbaulautsprecher                      DE 300 FR weiß
                 Abstrahlrichtung 35° nach unten                      DE 300 FR Edelstahl
                 Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt, 4 Ohm
                 Abm.: 380 × 214 mm
                 Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 150 mm

6                Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Stereo-Einbaulautsprecher                                              Modell

DE 200 ST    Stereo-2-Wege-Einbaulautsprecher mit Polar-               DE 200 ST Polar weiß
Polar        Technologie, Belastbarkeit RMS / Prog. 2 × 40 / 80 Watt   DE 200 ST Polar Edelstahl
             2 × 8 Ohm, Abm.: Außendurchmesser 190 mm
             Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

DE 200 STQ Quadratisch, sonst wie DE 200 ST Polar                      DE 200 STQ Polar weiß
Polar      Abm.: 190 × 190 mm                                          DE 200 STQ Polar Edelstahl
           Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 98 mm

Einbau-Subwoofer                                                       Modell

DE 300 SUB Einbau-Subwoofer mit integrierter Frequenzweiche            DE 300 SUB weiß
           Belastbarkeit RMS / Programm 120 / 240 Watt                 DE 300 SUB Edelstahl
           4 Ohm, Abm.: 380 × 214 mm
           Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 98 mm
             Nur in Verbindung mit unseren Einbaugehäusen EG 300 oder EGB 300

DE-Einbaugehäuse                                                       Modell

EG 100       Einbaugehäuse für DE 100, alle Typen                      EG 100
             Kunststoff, Abm.: 200 × 200 × 100 mm
EG 140       Einbaugehäuse für DE 140, alle Typen                      EG 140
             Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 100 mm
EG 170       Einbaugehäuse für DE 170, alle Typen                      EG 170
             Kunststoff, Abm.: 300 × 250 × 120 mm
EG 200       Einbaugehäuse für DE 200, alle Typen                      EG 200
             Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 120 mm
EG 300       Einbaugehäuse für DE 300 R Polar,                         EG 300
             DE 300 CDR und DE 300 SUB
             Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 140 mm
EG 300 FR    Einbaugehäuse für DE 300 FR                               EG 300 FR
             Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 180 mm

DE-Einbaugehäuse für Betondecken                                       Modell

EGB 140      Einbaugehäuse für Beton für DE 140, alle Typen            EGB 140
             Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 128 mm
             Inkl. Hartschaumeinsatz
EGB 170      Einbaugehäuse für Beton für DE 170, alle Typen            EGB 170
             Kunststoff, Abm.: 300 × 250 × 148 mm
             Inkl. Hartschaumeinsatz
EGB 200      Einbaugehäuse für Beton für DE 200, alle Typen            EGB 200
             Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 148 mm
             Inkl. Hartschaumeinsatz
EGB 300      Einbaugehäuse für Beton für DE 300 R Polar,               EGB 300
             DE 300 CDR und DE 300 SUB
             Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 168 mm
             Inkl. Hartschaumeinsatz
EGB 300 FR Einbaugehäuse für Beton für DE 300 FR                       EGB 300 FR
           Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 208 mm
           Inkl. Hartschaumeinsatz

                                                                                                   7
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Randlose Einbaulautsprecher
Unsere randlosen Einbaulautsprecher der DE-X-Serie sind High-End-Lautsprecher für flächenbündigen Einbau in
Decken und Wände, die durch ihre elegante Optik für architektonisch anspruchsvolle Räume prädestiniert sind. Durch
ihr einzigartiges Verhältnis von Leistung zu Baugröße ermöglichen sie die Umsetzung von Beschallungskonzepten
auf höchstem Niveau mit minimalem Eingriff in die Raumarchitektur. Nach dem Einbau sind nur die flächenbündigen
Frontgitter sichtbar.

Die DE-X-Lautsprecher lassen sich schnell und sicher in hohle Decken- und Wandkonstruktionen einbauen. Zur Ver-
meidung von Schallemission in angrenzende Räume empfehlen wir die Einbaugehäuse der EG-X-Serie. Bei Einbau
in Akustikdecken, teilweise offene Decken und Möbel sollten ebenfalls Einbaugehäuse verwendet werden. Zum
Eingießen in Betondecken und für Einbau in Massivwände sind die Einbaugehäuse der EGB-X-Serie vorgesehen.

                         Randlose Einbaulautsprecher
                         mit minimaler Einbautiefe                                           Modell

                         DE-X 200 LP     2-Wege-System mit minimaler Einbautiefe,            DE-X 200 LP weiß
                                         elektronisch korrigiert
                                         Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
                                         Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 48 mm

                         DE-X 200 LPT    100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt           DE-X 200 LPT weiß
                                         Übertrager integriert

                         DE-X 200 LPQ    Quadratisch, sonst wie DE 200 LP                    DE-X 200 LPQ weiß
                                         Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
                                         Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 48 mm

                         DE-X 200 LPQT   Quadratisch, 100 V-Ausführung                       DE-X 200 LPQT weiß
                                         Leistung 7,5/15/30 Watt

                         Polar ®-Lautsprecher Kompromisslose 2-Wege-Einbaulautsprecher mit patentierter
                         Polar-Technologie für extrem breite und gleichmäßige Schallabstrahlung (180°). Mit Polar-
                         Einbaulautsprechern lassen sich Räume mit deutlich weniger Systemen und größeren
                         Lautsprecherabständen homogen beschallen.

                         Randlose Polar-Einbaulautsprecher (180°)                            Modell

                         DE-X 140        Randloser 2-Wege-HiFi-Einbaulautsprecher            DE-X 140 Polar weiß
                         Polar           mit Polar-Technologie
                                         Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: Durchmesser Frontgitter 122 mm
                                         Einbaudurchmesser 128 mm, Einbautiefe 72 mm

                         DE-X 140 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt           DE-X 140 T Polar weiß
                         Polar           Übertrager in Anschlussbox integriert

                         DE-X 140 Q      Quadratisch, sonst wie DE-X 140 Polar               DE-X 140 Q Polar weiß
                         Polar           Abm.: Frontgitter 122 × 122 mm
                                         Einbauöffnung 128 × 128 mm, Einbautiefe 72 mm

                         DE-X 140 QT     Quadratisch, 100 V-Ausführung                       DE-X 140 QT Polar weiß
                         Polar           Leistung 7,5/15/30 Watt
                                         Übertrager in Anschlussbox integriert

8                                        Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Randlose Polar-Einbaulautsprecher (180°)                              Modell

DE-X 200        Randloser 2-Wege-HiFi-Einbaulautsprecher         DE-X 200 Polar weiß
Polar           mit Polar-Technologie
                Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt, 8 Ohm
                Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
                Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE-X 200 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt             DE-X 200 T Polar weiß
Polar           Übertrager in Anschlussbox integriert

DE-X 200 Q  Quadratisch, sonst wie DE 200 Polar             DE-X 200 Q Polar weiß
Polar       Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
            Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE-X 200 QT Quadratisch, 100 V-Ausführung,                  DE-X 200 QT Polar weiß
Polar       Leistung 7,5/15/30 Watt
            Übertrager in Anschlussbox integriert

DE-X 200 H  Randloser 2-Wege-High-End-Einbaulautsprecher       DE-X 200 H Polar weiß
Polar       mit Polar-Technologie
            Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt, 8 Ohm
            Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
            Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE-X 200 HQ Quadratisch, sonst wie DE-X 200 H Polar            DE-X 200 HQ Polar weiß
Polar       Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
            Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE-X 200        Randloser 2-Wege-Einbaulautsprecher mit Polar-     DE-X 200 HSP Polar weiß
HSP Polar       Technologie und hohem Schalldruck
                Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
                Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
                Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 102 mm

DE-X 200   100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt       DE-X 200 HSPT Polar weiß
HSPT Polar Übertrager in Anschlussbox integriert

DE-X 200   Quadratisch, sonst wie DE-X 200 HSP Polar       DE-X 200 HSPQ Polar weiß
HSPQ Polar Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
           Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 102 mm

DE-X 200        Quadratisch, 100 V-Ausführung,                        DE-X 200 HSPQT Polar
weiß
HSPQT Polar     Leistung 7,5/15/30 Watt
                Übertrager in Anschlussbox integriert

DE-X 300 R      Randloser 3-Wege-Einbaulautsprecher                 DE-X 300 R Polar weiß
Polar           mit Polar-Technologie
                Belastbarkeit RMS / Programm 120 / 240 Watt, 4 Ohm
                Abm.: Frontgitter 336 × 170 mm
                Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

Randlose Stereo-Einbaulautsprecher                                    Modell

DE-X 200 ST  Randloser Stereo-2-Wege-Einbaulautsprecher                DE-X 200 ST Polar weiß
Polar        mit Polar-Technologie
             Belastbarkeit RMS / Programm 2 × 40 / 80 Watt, 2 × 8 Ohm
             Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
             Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

DE-X 200 STQ Quadratisch, sonst wie DE-X 200 ST Polar                  DE-X 200 STQ Polar weiß
Polar        Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
             Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

                                                                                                 9
Lautsprecher und Beschallungstechnik Produkte 2019 - lb ...
Die Modelle DE-X 200 CD und DE-X 300 CDR sind hochbelastbare Lautsprecher
     für flächenbündigen Wandeinbau mit einem definierten Abstrahlwinkel von 80°. Sie
     wurden als Front-Lautsprecher (L, R, Center) für Home-Audio-Anlagen und Medien-
     räume entwickelt. Ein Hochton-Waveguide sorgt für kontrollierte Schallabstrahlung mit
     CD-Charakteristik (Constant Directivity).

     Randlose Wand-Einbaulautsprecher (80°)                              Modell

     DE-X 200 CD    Randloser 2-Wege-Einbaulautsprecher mit              DE-X 200 CD weiß
                    CD-Charakteristik, Abstrahlwinkel 80°
                    Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
                    Abm.: Durchmesser Frontgitter 170 mm
                    Einbaudurchmesser 176 mm, Einbautiefe 100 mm

     DE-X 200 CDQ   Quadratisch, sonst wie DE-X 200 CD                   DE-X 200 CDQ weiß
                    Abm.: Frontgitter 170 × 170 mm
                    Einbauöffnung 176 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

     DE-X 300 CDR   Randloser 3-Wege-Einbaulautsprecher mit              DE-X 300 CDR weiß
                    CD-Charakteristik, Abstrahlwinkel 80°
                    Belastbarkeit RMS / Programm 120 / 240 Watt, 4 Ohm
                    Abm.: Frontgitter 336 × 170 mm
                    Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm

     Das Modell DE-X 300 FR ist ein randloser Deckeneinbaulautsprecher mit definierter,
     35° nach unten gerichteter Schallabstrahlung. Der DE-X 300 FR wurde speziell für den
     Einsatz als Front-Lautsprecher (L, R, Center) ohne Beeinträchtigung des Blickfeldes
     oder der Leinwand in Home-Audio-Anlagen und Medienräumen entwickelt.

     Randlose Front-Lautsprecher für Deckeneinbau                        Modell

     DE-X 300 FR    Randloser 3-Wege-Front-Einbaulautsprecher mit        DE-X 300 FR weiß
                    definierter Abstrahlrichtung 35° nach unten
                    Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt, 4 Ohm
                    Abm.: Frontgitter 336 × 170 mm
                    Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 150 mm

10                  Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.
Randlose Einbau-Subwoofer                                           Modell

DE-X 300 SUB   Randloser Einbau-Subwoofer mit integrierter          DE-X 300 SUB weiß
               Frequenzweiche
               Belastbarkeit RMS / Programm 120 / 240 Watt
               Impedanz 4 Ohm, Abm.: Frontgitter 336 × 170 mm
               Einbauöffnung 342 × 176 mm, Einbautiefe 100 mm
               Nur in Verbindung mit unseren Einbaugehäusen EG-X 300 oder EGB-X 300

Zubehör                                                             Modell

DE-X-Tool      Magnethalter zum Entfernen der DE-X-Gitter           DE-X-Tool

DE-X-Einbaugehäuse                                                  Modell

EG-X 140       Einbaugehäuse für DE-X 140, alle Typen               EG-X 140
               Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 100 mm

EG-X 140 Q     Einbaugehäuse für DE-X 140 Q, alle Typen             EG-X 140 Q
               Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 100 mm

EG-X 200       Einbaugehäuse für DE-X 200, alle Typen               EG-X 200
               Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 120 mm

EG-X 200 Q     Einbaugehäuse für DE-X 200 Q, alle Typen             EG-X 200 Q
               Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 120 mm

EG-X 300       Einbaugehäuse für DE-X 300 R Polar,                  EG-X 300
               DE-X 300 CDR und DE-X 300 SUB
               Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 140 mm

EG-X 300 FR    Einbaugehäuse für DE-X 300 FR                        EG-X 300 FR
               Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 180 mm

DE-X-Einbaugehäuse für Betondecken                                  Modell

EGB-X 140      Einbaugehäuse für Beton für DE-X 140, alle Typen     EGB-X 140
               Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 128 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

EGB-X 140 Q    Einbaugehäuse für Beton für DE-X 140 Q, alle Typen   EGB-X 140 Q
               Kunststoff, Abm.: 250 × 250 × 128 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

EGB-X 200      Einbaugehäuse für Beton für DE-X 200, alle Typen     EGB-X 200
               Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 148 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

EGB-X 200 Q    Einbaugehäuse für Beton für DE-X 200 Q, alle Typen   EGB-X 200 Q
               Kunststoff, Abm.: 350 × 300 × 148 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

EGB-X 300      Einbaugehäuse für Beton für DE-X 300 R,              EGB-X 300
               DE-X 300 CDR und DE-X 300 SUB
               Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 168 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

EGB-X 300 FR   Einbaugehäuse für Beton für DE-X 300 FR              EGB-X 300 FR
               Kunststoff, Abm.: 500 × 350 × 208 mm
               Inkl. Hartschaumeinsatz

                                                                                        11
Unsichtbare Einbaulautsprecher
Die patentierten Flächenschallwandler der DE Plan®-Serie erreichen durch die Kombination von Konus-Chassis
im Bassbereich, speziell entwickelten Excitern im Hochtonbereich und de:shape®-Membranen mit optimierter
Membrankontur (patent pending) eine bisher unerreichte Präzision in der Wiedergabe. Nach dem Einbau wer-
den die Lautsprecher mit dem mitgelieferten Glasfaservlies kaschiert, verspachtelt und überstrichen. So lassen
sich hochwertige Beschallungssysteme unsichtbar in Decken und Wände integrieren.

                                  Der Abstrahlwinkel der DE Plan-Systeme beträgt 180°. Aufgrund dieses breiten
                                  Abstrahlverhaltens lassen sich Räume mit wenigen Systemen gleichmäßig beschallen.
                                  Die Lautsprecher können sowohl in Decken als auch in Wände eingebaut werden.

                                  Unsichtbare Einbaulautsprecher                                                   Modell

                                  DE Plan 200        Einbau-Flächenschallwandler                                   DE Plan 200
                                                     2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                     Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt
                                                     Impedanz 8 Ohm, Abm.: 300 × 240 mm
                                                     Einbauöffnung 302 × 242 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                     Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

                                  DE Plan 200 T      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt                     DE Plan 200 T

                                  DE Plan 200 ST     Stereo-Einbau-Flächenschallwandler                            DE Plan 200 ST
                                                     2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                     Belastbarkeit RMS / Programm 2 × 30 / 60 Watt
                                                     Impedanz 2 × 8 Ohm, Abm.: 300 × 240 mm
                                                     Einbauöffnung 302 × 242 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                     Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

                                  DE Plan 400        Einbau-Flächenschallwandler                                   DE Plan 400
                                                     2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                     Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt
                                                     Impedanz 8 Ohm, Abm.: 420 × 300 mm
                                                     Einbauöffnung 422 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                     Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

                                  DE Plan 400 T      100 V-Ausführung, Leistung 15/30/60 Watt                      DE Plan 400 T

                                  DE Plan 500 S      Einbau-Flächenschallwandler mit schmaler Bauform              DE Plan 500 S
                                                     2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                     Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt
                                                     Impedanz 8 Ohm, Abm.: 540 × 140 mm
                                                     Einbauöffnung 542 × 142 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                     Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

DE Plan-Einbau – wir beraten Sie gerne! Die detaillierte Einbauanleitung und das Einbauvideo finden Sie unter www.lb-lautsprecher.de

Anzeichnen, ausschneiden,     Rahmen einsetzen und Füße   Rahmen entfernen.           Lautsprechersystem einsetzen ... und auf Funktion prüfen.
Kanten anschrägen, glätten.   verschrauben.                                           und verschrauben...

12
Unsichtbare Einbaulautsprecher                                                  Modell

                              DE Plan 600      Einbau-Flächenschallwandler                                    DE Plan 600
                                               2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                               Belastbarkeit RMS / Programm 160 / 320 Watt
                                               Impedanz 8 Ohm, Abm.: 620 × 300 mm
                                               Einbauöffnung 622 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                               Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

                              Unsichtbarer Einbau-Subwoofer                                                   Modell

                              DE Plan 600
                               Einbau-Subwoofer mit intergrierter Frequenzweiche                              DE Plan 600 SUB
                              SUB
                               Belastbarkeit RMS / Programm 160 / 320 Watt
                               Impedanz 4 Ohm, Abm.: 620 × 300 mm                                             Nur in Verbindung mit
                               Einbauöffnung 622 × 302 mm, Einbautiefe 76 mm                                  unseren Einbaugehäusen EG
                               Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz                                      Plan 600 oder EGB Plan 600

                              DE Plan-Einbaugehäuse                                                           Modell

                              EG Plan 200      Einbaugehäuse für DE Plan 200                                  EG Plan 200
                                               Kunststoff, Abm.: 400 × 350 × 100 mm

                              EG Plan 400      Einbaugehäuse für DE Plan 400                                  EG Plan 400
                                               Kunststoff, Abm.: 500 × 480 × 120 mm

                              EG Plan 500      Einbaugehäuse für DE Plan 500 S                                EG Plan 500
                                               Kunststoff, Abm.: 620 × 240 × 100 mm

                              EG Plan 600      Einbaugehäuse für alle Modelle DE Plan 600                     EG Plan 600
                                               Kunststoff, Abm.: 700 × 480 × 120 mm

                              DE Plan-Einbaugehäuse für Betondecken                                           Modell

                              EGB Plan 200     Einbaugehäuse für Beton für DE Plan 200                        EGB Plan 200
                                               Kunststoff, Abm.: 400 × 350 × 128 mm
                                               Inkl. Hartschaumeinsatz

                              EGB Plan 400     Einbaugehäuse für Beton für DE Plan 400                        EGB Plan 400
                                               Kunststoff, Abm.: 500 × 480 × 148 mm
                                               Inkl. Hartschaumeinsatz

                              EGB Plan 500     Einbaugehäuse für Beton für DE Plan 500 S                      EGB Plan 500
                                               Kunststoff, Abm.: 620 × 240 × 128 mm
                                               Inkl. Hartschaumeinsatz

                              EGB Plan 600     Einbaugehäuse für Beton für alle Modelle DE Plan 600           EGB Plan 600
                                               Kunststoff, Abm.: 700 × 480 × 148 mm
                                               Inkl. Hartschaumeinsatz

Befestigungsschrauben      Kleber auftragen.         Kaschiervlies aufziehen,      2-3  × feinspachteln und     Zum Schluss streichen.
justieren, spachteln und                             glattstreichen und trocknen   Übergänge schleifen.
schleifen.                                           lassen.

                                                                                                                                         13
DE Plan inside für Möbeleinbau
Die Spezial-Einbauversionen DE Plan inside® eignen sich u. a. für die Integration in Möbel und Wandverkleidungen.
Die Lautsprecher werden rückseitig in Möbelfronten oder Paneele aus Echtholz, MDF oder ähnlichen Materialien
eingeklebt und regen diese Flächen direkt an. Da die Einbaufläche ohne zwischengeschaltete Membran angetrieben
wird, erzielen die DE Plan inside®-Modelle einen sehr hohen Wirkungsgrad und verfügen über einen weitreichenden,
linearen Übertragungsbereich. Mit unseren System-Controllern oder DSP-Endstufen lassen sich die Lautsprecher
optimal an materielle und räumliche Gegebenheiten anpassen.

                                      Unsichtbare Einbaulautsprecher                                                   Modell

                                      DE Plan 200         Einbau-Flächenschallwandler                                  DE Plan 200 inside
                                      inside              2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                          Belastbarkeit RMS / Programm 40 / 80 Watt
                                                          Impedanz 8 Ohm, Abm.: 300 × 240 mm
                                                          Ausfräsung 302 × 242 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                          Inkl. Kleber und Dosierpistole

                                      DE Plan 200 ST      Stereo-Einbau-Flächenschallwandler                           DE Plan 200 ST inside
                                      inside              2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                          Belastbarkeit RMS / Programm 2 × 30 / 60 Watt
                                                          Impedanz 2 × 8 Ohm, Abm.: 300 × 240 mm
                                                          Ausfräsung 302 × 242 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                          Inkl. Kleber und Dosierpistole

                                      DE Plan 400         Einbau-Flächenschallwandler                                  DE Plan 400 inside
                                      inside              2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                          Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt
                                                          Impedanz 8 Ohm, Abm.: 420 × 300 mm
                                                          Ausfräsung 422 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                          Inkl. Kleber und Dosierpistole

                                      DE Plan 500 S       Einbau-Flächenschallwandler mit schmaler Bauform             DE Plan 500 S inside
                                      inside              2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                          Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt
                                                          Impedanz 8 Ohm, Abm.: 540 × 140 mm
                                                          Ausfräsung 542 × 142 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                          Inkl. Kleber und Dosierpistole

                                      DE Plan 600         Einbau-Flächenschallwandler                                  DE Plan 600 inside
                                      inside              2-Wege-System mit sehr breitem Abstrahlwinkel (180°)
                                                          Belastbarkeit RMS / Programm 160 / 320 Watt
                                                          Impedanz 8 Ohm, Abm.: 620 × 300 mm
                                                          Ausfräsung 622 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                          Inkl. Kleber und Dosierpistole

DE Plan inside-Einbau – wir beraten Sie gerne!

Auftrag des 2 K-Klebers zur Montage        Schnitt DE Plan inside mit Ausfräsung                           Platzierung hinter furnierter Möbelfront

14
Unsichtbare Line-Arrays mit einstellbarer Abstrahlrichtung
  Der Flächenschallwandler DE Plan 600 AlArray® ist ein 4-kanaliges Line-Array für Betrieb mit unseren Mehrkanal-
  DSP-Endstufen. Das Klangbild und die Abstrahlrichtung werden unter Einbeziehung der Raumakustik mit der
  DSC Control-Software eingestellt. Die einzelnen Kanäle sind jeweils als 2-Wege-System mit einem 4“-Tieftöner und
  zwei Hochton-Excitern ausgeführt. In großen Räumen mit hoher Nachhallzeit können mehrere Module übereinander
  zu längeren Linienstrahlern mit entsprechend höherer Reichweite und Richtwirkung kombiniert werden.

                                           Unsichtbares 4-Kanal-Line-Array                                               Modell

                                           DE Plan 600           4-Kanal-Flächenschallwandler                            DE Plan 600 AlArray
                                           AlArray               2-Wege-System mit einstellbarer Richtcharakteristik
                                                                 Belastbarkeit RMS / Programm 4 × 40 / 80 Watt
                                                                 Impedanz 4 × 8 Ohm, Abm.: 300 × 620 mm
                                                                 Einbauöffnung 302 × 622 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                                 Komplett mit Montagerahmen und Einbausatz

                                           19“-Mehrkanal-DSP-Endstufen                                                   Modell

                                           PA 4100 DSC           Endstufe mit integriertem 8 × 8 DSP                     PA 4100 DSC
                                                                 8 × Line IN sym., 4 × Speaker OUT + 4 × Line OUT sym.
                                                                 4 × 100 W / 4 Ohm, 4 × 60 W / 8 Ohm,
                                                                 2 × 200 W / 8 Ohm, Gehäuse 19“/ 1 HE
                                                                 Schnittstellen: USB, Ethernet,
                                                                 Steuerung mit DSC Control-Software

                                           PA 8100 DSC           Endstufe mit integriertem 8 × 8 DSP                     PA 8100 DSC
                                                                 8 × Line IN sym., 8 × Speaker OUT
                                                                 8 × 100 W / 4 Ohm, 8 × 60 W / 8 Ohm,
                                                                 4 × 200 W / 8 Ohm, Gehäuse 19“/ 1 HE
                                                                 Schnittstellen: USB, Ethernet
                                                                 Steuerung mit DSC Control-Software

                                                                                                                         DE Plan 600 AlArray Konfigurationen:
                                                                                                                         1 oder 2 DE Plan 600 AlArray pro
                                                                                                                         Seite können mit einer DSP-Endstufe
                                                                                                                         PA 8100 DSC betrieben werden. Für
                                                                                                                         das 4-teilige Line Array mit 2,5 m
                                                                                                                         Gesamtlänge wird eine PA 8100 DSC
                                                                                                                         pro Seite benötigt.

DE Plan 600 AlArray, Deckeneinbau                                DE Plan 600 AlArray, Wandeinbau
mit einstellbarem Abstrahlwinkel                                 mit einstellbarem Abstrahlwinkel

                                             DSC Control
                                             Professionelle Steuerungs-Software für unsere Aktivlautsprecher,
                                             System-Controller und Endstufen mit DSP. Mit parametrischen Filtern
PA 8100 DSC                                  und Delays werden Abstrahlcharakteristik und Frequenzgang der
8-Kanal-Controller-Endstufe mit 8 × 100      DE Plan 600 AlArray-Module eingestellt.
Watt Ausgangsleistung für den Betrieb        Schnittstellen: Ethernet, USB / Betriebssysteme: Windows, Mac OS
von 2 bis 4 DE Plan 600 AlArray-Modulen.     Download von unserer Website – www.lb-lautsprecher.de
                                                                                                                                  ®yarrAlA 006 nalP ED neludoM 4-1 tim syarrA-eniL erabthcisnU
                                                                                                                                                                                         15
Installations-Serie
Die verschiedenen Modelle der Installations-Serie sind universell einsetzbare Lautsprecher für qualitativ hochwer-
tige Beschallungskonzepte im Home-Audio-Bereich, in Medienräumen, Präsentationsflächen und Gastronomie. Sie
eignen sich für die unterschiedlichsten Einbausituationen und können problemlos mit unseren Einbaulautsprechern
kombiniert werden.

                          Unsere neuen 2-Wege-Aufbau- und Zylinderlautsprecher mit Polar®-Technologie haben
          160°            einen außergewöhnlich breiten und konstanten Abstrahlwinkel. Die neuen Gehäuse-
                          konstruktionen mit Passivmembranen sorgen für eine hervorragende Basswiedergabe.
                          Mit diesen Lautsprechermodellen lassen sich Räume auch ohne Subwoofer in hoher
                          Klangqualität gleichmäßig beschallen.

                          Aufbaulautsprecher                                                Modell

                          DA 180         Aufbaulautsprecher für Decken / Wandmontage        DA 180 weiß
                                         Breitbandsystem, elektronisch korrigiert           DA 180 schwarz
                                         Belastbarkeit RMS / Programm 20 / 40 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: Durchmesser 180 mm, Höhe 70 mm

                          DA 180 T       100 V-Ausführung, Leistung 2,5/5/10 Watt           DA 180 T weiß
                                                                                            DA 180 T schwarz

                          DA 250         2-Wege-Aufbaulautsprecher mit Polar-Technologie    DA 250 Polar weiß
                          Polar          und Passivmembranen, Abstrahlwinkel 180°           DA 250 Polar schwarz
                          NEU            Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: Durchmesser 260 mm, Höhe 80 mm

                          DA 250 T       100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt          DA 250 T Polar weiß
                          Polar                                                             DA 250 T Polar schwarz
                          NEU

                          DA 250 Q       2-Wege-Aufbaulautsprecher mit Polar-Technologie    DA 250 Q Polar weiß
                          Polar          und Passivmembranen, Abstrahlwinkel 180°           DA 250 Q Polar schwarz
                          NEU            Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: 260 × 260 mm, Tiefe 80 mm

                          DA 250 QT      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt          DA 250 QT Polar weiß
                          Polar                                                             DA 250 QT Polar schwarz
                          NEU

                          Zylinderlautsprecher                                              Modell

                          FZ 110         Zylindrischer Breitband-Lautsprecher,              FZ 110 weiß
                                         elektronisch korrigiert                            FZ 110 schwarz
                                         Belastbarkeit RMS / Programm 20 / 40 Watt, 8 Ohm
                                         Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                          FZ 110 T       100 V-Ausführung, Leistung 2,5/5/10 Watt           FZ 110 T weiß
                                                                                            FZ 110 T schwarz

                          WH 110         L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,       WH 110 weiß
                          NEU            inkl. Sicherungsseil, passend für RL 110, FZ 110   WH 110 schwarz

                          SR 300         3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1 mm Edelstahl,       SR 300
                          NEU            einseitig mit Schlaufe

16
Zylinderlautsprecher (160°)                                      Modell

FZ 140       2-Wege-Lautsprecher mit Polar-Technologie           FZ 140 Polar weiß
Polar        und Passivmembran                                   FZ 140 Polar schwarz
NEU          Sehr breiter Abstrahlwinkel (160°)
             Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm
             Abm.: Durchmesser 140 mm, Länge 240 mm

FZ 140 T     100 V-Ausführungen, Leistung 7,5/15/30 Watt         FZ 140 T Polar weiß
Polar                                                            FZ 140 T Polar schwarz
NEU

WH 140       L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,        WH 140 weiß
NEU          inkl. Sicherungsseil, passend für RL 140, FZ 140    WH 140 schwarz

SR 300       3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1 mm Edelstahl,        SR 300
NEU          einseitig mit Schlaufe

FZ 180       2-Wege-Lautsprecher mit Polar-Technologie           FZ 180 Polar weiß
Polar        und Passivmembran                                   FZ 180 Polarschwarz
NEU          Sehr breiter Abstrahlwinkel (160°)
             Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
             Abm.: Durchmesser 180 mm, Länge 280 mm

FZ 180 T     100 V-Ausführungen, Leistung 7,5/15/30 Watt         FZ 180 T Polar weiß
Polar                                                            FZ 180 T Polar schwarz
NEU

Zylinderlautsprecher                                             Modell
mit engem Abstrahlwinkel (80°)

FZ 180 CD    2-Wege-Lautsprecher mit CD-Charakteristik           FZ 180 CD weiß
NEU          und Passivmembran, Abstrahlwinkel 80°               FZ 180 CD schwarz
             Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
             Abm.: Durchmesser 180 mm, Länge 280 mm

FZ 180 CDT   100 V-Ausführungen, Leistung 7,5/15/30 Watt         FZ 180 CDT weiß
NEU                                                              FZ 180 CDT schwarz

WH 180       L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,        WH 180 weiß
NEU          inkl. Sicherungsseil, passend für RL 180, FZ 180    WH 180 schwarz

SR 300-16    3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1,6 mm Edelstahl,      SR 300-16
NEU          einseitig mit Schlaufe

             Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.                            17
Satellitenlautsprecher                                              Modell

     S2            High-End-Satellitenlautsprecher                       S 2 weiß
                   mit integriertem Hochpassfilter                       S 2 schwarz
                   Belastbarkeit RMS / Programm 20 / 40 Watt, 8 Ohm
                   Abm.: (B × H ×T) 80 × 100 × 105 mm

     S2T           100 V-Ausführung, Leistung 2,5/5/10 Watt              S 2 T weiß
                                                                         S 2 T schwarz

     S2A           Aktivlautsprecher                                     S 2 A weiß
                   Leistung 20 Watt, Auto-ON / OFF                       S 2 A schwarz
                   Inkl. Netzteil

     WH 10         Wandhalterung für S 2, 30 mm Wandabstand              WH 10 weiß
                                                                         WH 10 schwarz

     WH 20         Wandhalterung für S 2, 60 mm Wandabstand              WH 20 weiß
                                                                         WH 20 schwarz

     WH 40         Wandhalterung für S 2, 120 mm Wandabstand             WH 40 weiß
                                                                         WH 40 schwarz

     WS2-0°        Verbindungswinkel 0° für S 2-Cluster                  WS2-0° weiß
                   Inkl. Montagematerial                                 WS2-0° schwarz

     WS2-10°       Verbindungswinkel 10° für S 2-Cluster                 WS2-10° weiß
                   Inkl. Montagematerial                                 WS2-10° schwarz

     WS2-20°       Verbindungswinkel 20° für S 2-Cluster                 WS2-20° weiß
                   Inkl. Montagematerial                                 WS2-20° schwarz

     Monitorlautsprecher                                                 Modell

     F4            Sehr linearer 2-Wege-Lautsprecher mit                 F 4 weiß
                   CD-Charakteristik, Abstrahlwinkel (H × V) 90° × 90°   F 4 schwarz
                   Belastbarkeit RMS / Programm 50 / 100 Watt
                   Impedanz 8 Ohm
                   Abm.: (B × H ×T) 140 × 250 × 180 mm
                   Ausführung: Lack seidenmatt, Front Feinlochgitter

     UB 4          U-Bügel für F 4                                       UB 4 weiß
                   Inkl. Montagezubehör, pulverbeschichtet               UB 4 schwarz

     UB 4 Q        U-Bügel für F 4 Quermontage                           UB 4 Q weiß
                   Inkl. Montagezubehör, pulverbeschichtet               UB 4 Q schwarz

     F6            Sehr linearer 2-Wege-Lautsprecher mit                 F 6 weiß
                   CD-Charakteristik, Abstrahlwinkel (H × V) 90° × 90°   F 6 schwarz
                   Belastbarkeit RMS / Programm 90 / 180 Watt
                   Impedanz 8 Ohm
                   Abm.: (B × H ×T) 215 × 350 × 260 mm
                   Ausführung: Lack seidenmatt, Front Feinlochgitter

     F6A           2-Wege-Aktivlautsprecher                              F 6 A schwarz
                   Leistung 120 Watt + 80 Watt                           F 6 A weiß
                   Anschlüsse: XLR und PowerCon

     UB 6          U-Bügel für F 6 inkl. Montagezubehör                  UB 6 weiß
                   pulverbeschichtet                                     UB 6 schwarz

     UB 6 Q        U-Bügel für F 6 Quermontage                           UB 6 Q weiß
                   Inkl. Montagezubehör, pulverbeschichtet               UB 6 Q schwarz

     WH 200        Wandhalterung, dreh-/schwenkbar                       WH 200 weiß
                   Passend für F 4, F 6                                  WH 200 schwarz

18
Subwoofer
Unsere Hochleistungs-Subwoofer haben doppelt ventilierte Bandpass-Gehäuse für maximalen Schalldruck bei
kompakten Abmessungen. Aufgrund der minimierten Schallaustrittflächen können die Subwoofer dezent im Raum
platziert oder in Möbel integriert werden. Die aktiven Modelle sind mit professionellen Class-D-Verstärkermodu-
len mit diversen Eingängen, Limitern, VCAs und Einschaltautomatik ausgestattet.

                         Subwoofer                                                          Modell

                         SUB 20         Kompakter Bandpass-Subwoofer                        SUB 20 weiß
                                        6,5”-Langhubchassis, Impedanz 8 Ohm                 SUB 20 schwarz
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 100 / 200 Watt
                                        Abm.: (B × H ×T) 190 × 320 × 400 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                         SUB 20 A       Kompakter Aktiv-Subwoofer                           SUB 20 A weiß
                                        6,5“-Langhubchassis,                                SUB 20 A schwarz
                                        Eingänge: Cinch, XLR sym., Hochpegel
                                        Leistung 200 Watt, Auto-ON / OFF
                                        Abm.: (B × H ×T) 190 × 320 × 400 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                         SUB 40         Kompakter Bandpass-Subwoofer                        SUB 40 weiß
                                        2 × 6,5”-Langhubchassis, Impedanz 8 Ohm             SUB 40 schwarz
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 200 / 400 Watt
                                        Abm.: (B × H ×T) 250 × 400 × 500 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                         SUB 40 A       Kompakter Aktiv-Subwoofer                           SUB 40 A weiß
                                        2 × 6,5“-Langhubchassis,                            SUB 40 A schwarz
                                        Eingänge: Cinch, XLR sym., Hochpegel
                                        Leistung 400 Watt, Auto-ON / OFF
                                        Abm.: (B × H ×T) 250 × 400 × 500 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                         SUB 80         Kompakter Bandpass-Subwoofer                        SUB 80 weiß
                                        4 × 6,5”-Langhubchassis, Impedanz 4 Ohm             SUB 80 schwarz
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 400 / 800 Watt
                                        Abm.: (B × H ×T) 320 × 520 × 650 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                         SUB 80 A       Kompakter Aktiv-Subwoofer                           SUB 80 A weiß
                                        4 × 6,5“-Langhubchassis,                            SUB 80 A schwarz
                                        Eingänge: Cinch, XLR sym., Hochpegel
                                        Leistung 800 Watt, Auto-ON / OFF
                                        Abm.: (B × H ×T) 320 × 520 × 650 mm
                                        Ausführung: Lack seidenmatt

                                        Sonderversionen
                                        Für spezielle Einbausituationen bieten wir zahlreiche Sonderversionen
                                        mit individuellen Gehäusemaßen an. So können die Subwoofer in
                                        Decken, Wänden, Vorsatzschalen oder Einbaumöbeln nahezu unsichtbar
                                        integriert werden.

                                        Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.                      19
Richtlautsprecher
Die RL - Serie umfasst verschiedene Richtlautsprechertypen mit Nieren- bzw. Supernieren-Charakteristik. Die
Modelle RL 110 und RL 140 sind für punktuelle Beschallung in Ausstellungen und Museen bestimmt. Der RL 180 N
Polar mit Nieren-Charakteristik eignet sich speziell für gleichmäßige Deckenbeschallung in Räumen mit hoher
Nachhallzeit.

                        The lateral sound outlets on the RL 110 and RL 140 models generate a supercardioid
          80°           pattern. This design provides a clear sound focus, ensuring minimum dispersion to the
                        side and rear.

                        Richtlautsprecher                                                      Modell

                        RL 110          Breitband-Richtlautsprecher                            RL 110 weiß
                                        mit engem Abstrahlwinkel (80°)                         RL 110 schwarz
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 20 / 40 Watt, 8 Ohm
                                        Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                        RL 110 T        100 V-Ausführung, Leistung 2,5/5/10 Watt               RL 110 T weiß
                                                                                               RL 110 T schwarz

                        RL 110 A        Aktiver Breitband-Richtlautsprecher                    RL 110 A weiß
                                        mit engem Abstrahlwinkel (80°)                         RL 110 A schwarz
                                        Leistung 20 Watt, inklusive Netzteil
                                        Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                        RL 110 A-MP3    Aktiver Breitband-Richtlautsprecher mit integriertem   RL 110 A-MP3 weiß
                        NEU             MP3-Player und engem Abstrahlwinkel (80°)              RL 110 A-MP3 schwarz
                                        Leistung 20 Watt, inklusive Netzteil
                                        Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                        RL 110 AX       Aktiver Breitband-Richtlautsprecher mit                RL 110 AX weiß
                                        integriertem Bewegungssensor und                       RL 110 AX schwarz
                                        engem Abstrahlwinkel (80°)
                                        Leistung 20 Watt, inklusive Netzteil
                                        Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                        RL 110 AX-MP3 Aktiver Breitband-Richtlautsprecher mit                  RL 110 AX-MP3 weiß
                        NEU           integriertem Bewegungssensor und MP3-Player              RL 110 AX-MP3 schwarz
                                      Enger Abstrahlwinkel (80°)
                                      Leistung 20 Watt, inklusive Netzteil
                                      Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

20
Der patentierte Aktiv-Richtlautsprecher RL 110 PerZonic® passt die Wiedergabelautstärke automatisch an das
Umgebungsgeräusch in der Hörzone an. Die Regelcharakteristik lässt sich auf die jeweilige Beschallungssituation
anpassen.

                         Richtlautsprecher                                                  Modell

                         RL 110         PerZonic Aktivlautsprecher mit automatischer        RL 110 PerZonic weiß
                         PerZonic       Lautstärkeregelung und engem Abstrahlwinkel (80°)   RL 110 PerZonic schwarz
                                        Leistung 20 Watt, inklusive Netzteil
                                        Abm.: Durchmesser 110 mm, Länge 190 mm

                         WH 110         L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,        WH 110 weiß
                         NEU            inkl. Sicherungsseil, passend für RL 110, FZ 110    WH 110 schwarz

                         SR 300         3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1 mm Edelstahl,        SR 300
                         NEU            einseitig mit Schlaufe

                         RL 140         Breitband-Richtlautsprecher mit engem               RL 140 weiß
                                        Abstrahlwinkel (80°)                                RL 140 schwarz
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 30 / 60 Watt, 8 Ohm
                                        Abm.: Durchmesser 140 mm, Länge 240 mm

                         RL 140 T       100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt           RL 140 T weiß
                                                                                            RL 140 T schwarz

                         WH 140         L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,        WH 140 weiß
                         NEU            inkl. Sicherungsseil, passend für RL 140, FZ 140    WH 140 schwarz

                         SR 300         3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1 mm Edelstahl,        SR 300
                         NEU            einseitig mit Schlaufe

                         RL 180 N       2-Wege-Lautsprecher mit Polar-Technologie           RL 180 N Polar weiß
                         Polar          und Nierencharakteristik. Hoher Wirkungsgrad und    RL 180 N Polar schwarz
                                        sehr breiter Abstrahlwinkel (160°)
                                        Belastbarkeit RMS / Programm 60 / 120 Watt, 8 Ohm
                                        Abm.: Durchmesser 180 mm, Länge 280 mm

                         RL 180 NT      100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt           RL 180 NT Polar weiß
                         Polar                                                              RL 180 NT Polar schwarz

                         WH 180         L-Bügel mit Montageplatte, dreh-/schwenkbar,        WH 180 weiß
                         NEU            inkl. Sicherungsseil, passend für RL 180, FZ 180    WH 180 schwarz

                         SR 300-16      3 m Stahlseil zum Abpendeln, 1,6 mm Edelstahl,      SR 300-16
                         NEU            einseitig mit Schlaufe

                                                                                                                      21
Seehotel Schwan Gmunden, Österreich / unsichtbare Beschallungsanlage | Invisible Sound System

JURA Store Hamburg / Beschallung Verkaufsflächen | Sound System Sales Areas
Clientis Bank, Oberuzwil / Beschallungsanlage | Sound System

Möblierung | Furniture: MILD GmbH & Co KG   Penthouse, Österreich / unsichtbare Multiroom-Anlage | Invisible Multiroom System
Klinikum Garmisch-Partenkirchen / Sprachbeschallungsanlage | Sound System for Voice Alarm

James Simon Galerie, Berlin / randlose Einbaulautsprecher für Sprachalarmierung | Trimless In-Ceiling Speakers for Voice Alarm
© Ute Zscharnt für David Chipperfield Architects
Scout24, München / randlose Einbaulautsprecher für Split Walls | Trimless In-Wall Speakers for Split Walls

   GE Additive, Garching / Beschallungsanlagen für Medienräume und gesteuerte Line-Arrays für LED Wall
                               | Sound Systems for Media Rooms and Controlled Line Arrays for LED Wall
Sporthalle Bubendorf, Schweiz / Multifunktions-Anlage mit flächenbündigen PA-Lautsprechern in der Decke | Multifunction system with flush-mounted PA speakers

Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn / Richtlautsprecher | Directional Speakers
Clifford Chance, München / Displaylautsprecher für Konferenzräume | Display Speaker for Conference Rooms

                     Sporthalle Lindenhof, Wil / Mehrzonen-Beschallungsanlage | Multizone Sound System
Richtlautsprecher
Die Modelle RL 204 SN und RL 206 SN sind PA-Lautsprecher mit Supernieren-Charakteristik. Durch die Gehäuse-
konstruktion mit gegenphasig abstrahlenden seitlichen Schallöffnungen wird eine starke Richtwirkung erzeugt.
Mit diesen Lautsprechern lassen sich auch in Räumen mit langer Nachhallzeit Beschallungssysteme mit hoher
Sprachverständlichkeit und klarer Musikwiedergabe realisieren.

                        Richtlautsprecher                                                  Modell

                        RL 204 SN 2-Wege-Richtlautsprecher mit                             RL 204 SN weiß
                                  Supernieren-Charakteristik                               RL 204 SN schwarz
                                  Abstrahlwinkel (H × V) 80° × 40°
                                  Leistung RMS / Programm 80 / 160 Watt, 8 Ohm
                                  Abm.: (B × H ×T) 160 × 370 × 180 mm
                                  Ausführung: Trapezgehäuse, Lack seidenmatt,
                                  Front Lochgitter

                        UB 204         U-Bügel für RL 204 inkl. Montagezubehör             UB 204 weiß
                                       pulverbeschichtet                                   UB 204 schwarz

                        RL 206 SN      2-Wege-Richtlautsprecher mit                        RL 206 SN weiß
                                       Supernieren-Charakteristik                          RL 206 SN schwarz
                                       Abstrahlwinkel (H × V) 80° × 40°
                                       Leistung RMS / Programm 120 / 240 Watt, 8 Ohm
                                       Abm.: (B × H ×T) 246 × 566 × 273 mm
                                       Ausführung: Trapezgehäuse, Lack seidenmatt,
                                       Front Lochgitter

                        RL 206 SN-A    Aktiver 2-Wege-Richtlautsprecher                    RL 206 SN-A weiß
                                       Leistung 200 Watt + 80 Watt                         RL 206 SN-A
                        schwarz        1.340,00
                                       Anschlüsse: XLR und PowerCon
                                       Schaltbares Hochpassfilter und Ground Lift

                        UB 206         U-Bügel für RL 206 inkl. Montagezubehör             UB 206 weiß
                                       pulverbeschichtet                                   UB 206 schwarz

                        WH 200         Wandhalterung, dreh-/schwenkbar                     WH 200 weiß
                                       Passend für RL 204 SN und RL 206 SN                 WH 200 schwarz

                                       Andere Farben und Sonderausführungen auf Anfrage.

28
NEU
Displaylautsprecher und Soundbars
Unsere Displaylautsprecher und Soundbars sind für Videokonferenzen und hochwertige Tonwiedergabe in Me-
dienräumen konzipiert. Die aktiven Stereo-Systeme sind mit einem digitalen Signalprozessor (DSP) und Multiband-
Limitern ausgestattet. Sie bieten ein breites Übertragungsspektrum und eine hohe Sprachverständlichkeit. Die Modelle
DL - A 2.2 und SB-A 2.2 sind aktive 2-Wege-Systeme mit integrierten Subwoofern und höherer Ausgangsleistung.
Sie eignen sich besonders für den Einsatz in größeren Räumen und für anspruchsvolle Musikwiedergabe.
Die passiven Modelle DL 2.0 und SB 2.0 sind für den Betrieb mit separaten Verstärkern vorgesehen.

                          Aktive Displaylautsprecher                                            Modell

                          DL-A 2.0          Aktives Stereo-Displaylautsprecher-Paar mit DSP     DL-A 2.0 schwarz
                          NEU               2 × 50 Watt, Auto-On, externes Netzteil             Paar
                                            Abm.: (B × H ×T) 80 × 700 × 48 mm
                          Sonderausführungen
                          DL-A 2.0-900    Höhe auf Maß, 700 – 900 mm                            DL-A 2.0-900 schwarz
                          DL-A 2.0-1200 Höhe auf Maß, 900 – 1200 mm                             DL-A 2.0-1200 schwarz
                          DL-A 2.0-1600 Höhe auf Maß, 1200 – 1600 mm                            DL-A 2.0-1600 schwarz

                          DL-A 2.2          Aktives Stereo-2-Wege-Displaylautsprecher-          DL-A 2.2 schwarz
                          NEU               Paar mit integrierten Subwoofern und DSP            Paar
                                            2 × 50 + 2 × 100 Watt, Auto-On, externes Netzteil
                                            Abm.: (B × H ×T) 80 × 700 × 103 mm
                          Sonderausführungen
                          DL-A 2.2-900    Höhe auf Maß, 700 – 900 mm                            DL-A 2.2-900 schwarz
                          DL-A 2.2-1200 Höhe auf Maß, 900 – 1200 mm                             DL-A 2.2-1200 schwarz
                          DL-A 2.2-1600 Höhe auf Maß, 1200 – 1600 mm                            DL-A 2.2-1600 schwarz

                          Passive Displaylautsprecher                                           Modell

                          DL 2.0            Passives Stereo-Displaylautsprecher-Paar            DL 2.0 schwarz
                          NEU               2 × 50 Watt, 2 × 4 Ohm                              Paar
                                            Abm.: (B × H ×T) 80 × 700 × 48 mm
                          Sonderausführungen
                          DL 2.0-900      Höhe auf Maß, 700 – 900 mm                            DL 2.0-900 schwarz
                          DL 2.0-1200     Höhe auf Maß, 900 – 1200 mm                           DL 2.0-1200 schwarz
                          DL 2.0-1600     Höhe auf Maß, 1200 – 1600 mm                          DL 2.0-1600 schwarz

                          VESA-Halterungen für Displaylautsprecher                              Modell

                          DL-VESA    1150   für Displaybreite 900 – 1150 mm                     DL-VESA   1150 schwarz
                          DL-VESA    1400   für Displaybreite 1150 – 1400 mm                    DL-VESA   1400 schwarz
                          DL-VESA    1650   für Displaybreite 1400 – 1650 mm                    DL-VESA   1650 schwarz
                          DL-VESA    1900   für Displaybreite 1650 – 1900 mm                    DL-VESA   1900 schwarz
                          DL-VESA    2150   für Displaybreite 1900 – 2150 mm                    DL-VESA   2150 schwarz
                          DL-VESA    2400   für Displaybreite 2150 – 2400 mm                    DL-VESA   2400 schwarz
                          NEU

                          Halterungen für Wandmontage                                           Modell

                          SH 50             Wandhalterung schwenkbar                            SH 50 schwarz
                                            (Pro Lautsprecher-Paar werden 2 Stück benötigt)

                          WH 80             Wandhalterung einstellbar                           WH 80 schwarz
                          NEU               für 35 – 110 mm Wandabstand                         Paar
                                            (Pro Lautsprecher-Paar werden 2 Paar benötigt)
                                                                                                                         29
Aktive Soundbars                                                Modell

     SB-A 2.0          Aktive Stereo-Soundbar mit integriertem DSP   SB-A 2.0 schwarz
     NEU               2 × 50 Watt, Auto-On, externes Netzteil
                       Abm.: (B × H ×T) 960 × 80 × 48 mm

     Sonderausführungen
     SB-A   2.0-1200   Breite auf Maß, 960 bis 1200 mm               SB-A   2.0-1200   schwarz
     SB-A   2.0-1600   Breite auf Maß, 1200 bis 1600 mm              SB-A   2.0-1600   schwarz
     SB-A   2.0-2000   Breite auf Maß, 1600 bis 2000 mm              SB-A   2.0-2000   schwarz
     SB-A   2.0-2350   Breite auf Maß, 2000 bis 2350 mm              SB-A   2.0-2350   schwarz

     SB-A 2.2          Aktive Stereo-Soundbar mit integrierten       SB-A 2.2 schwarz
     NEU               Subwoofern und DSP, 2 × 50 + 2 × 100 Watt
                       Auto-On, externes Netzteil
                       Abm.: (B × H ×T) 1200 × 80 × 103 mm

     Sonderausführungen
     SB-A 2.2-1600     Breite auf Maß, 1200 bis 1600 mm              SB-A 2.2-1600 schwarz
     SB-A 2.2-2000     Breite auf Maß, 1600 bis 2000 mm              SB-A 2.2-2000 schwarz
     SB-A 2.2-2350     Breite auf Maß, 2000 bis 2350 mm              SB-A 2.2-2350 schwarz

     Passive Soundbars                                               Modell

     SB 2.0            Passive Stereo-Soundbar                       SB 2.0 schwarz
     NEU               2 × 50 Watt, 2 × 4 Ohm
                       Abm.: (B × H ×T) 960 × 80 × 48 mm

     Sonderausführungen
     SB   2.0-1200     Breite auf Maß, 960 bis 1200 mm               SB   2.0-1200 schwarz
     SB   2.0-1600     Breite auf Maß, 1200 bis 1600 mm              SB   2.0-1600 schwarz
     SB   2.0-2000     Breite auf Maß, 1600 bis 2000 mm              SB   2.0-2000 schwarz
     SB   2.0-2350     Breite auf Maß, 2000 bis 2350 mm              SB   2.0-2350 schwarz

     Halterungen für Soundbars                                       Modell

     SB-VESA           Zur Montage von SB(-A) 2.0 und SB-A 2.2       SB-VESA schwarz
     NEU               an Displays

     WH 80             Wandhalterung einstellbar                     WH 80 schwarz
     NEU               für 35 – 110 mm Wandabstand                   Paar

30
Sonderausführungen mit individuellen Abmessungen
Die Sonderausführungen unserer Displaylautsprecher und Soundbars fertigen wir passend zum jeweiligen Display-
Modell auf Maß. Durch die exakte Anpassung werden Display und Lautsprecher zu einer optischen Einheit. Mit den
VESA-Halterungen können die Lautsprecher direkt am Display befestigt werden. Alternativ sind die Halterungen
SH 50 oder SH 80 für eine Montage an der Wand erhältlich.

                                                                                 Individuelle Displaylautsprecher
                                                                                 von 700 mm bis 1600 mm Höhe

  Individuelle Soundbars von 960 mm bis 2350 mm Breite

Satellitenlautsprecher für Medienräume
Flache Aufbaulautsprecher mit hohem Wirkungsgrad für den Einsatz als Frontlautsprecher in Medienräumen und
in Surround-Anlagen. Die Satellitenlautsprecher S 403 sollten in Kombination mit unseren Subwoofern betrieben
werden.
                            Satellitenlautsprecher                                                           Modell

                            S 403               3-Wege-Aufbaulautsprecher                                    S 403 weiß
                            NEU                 (auch als Center-Lautsprecher quer montiert)                 S 403 schwarz
                                                Abstrahlwinkel (H × V) 100° × 100°
                                                Belastbarkeit RMS / Programm 80 / 160 Watt
                                                Impedanz 8 Ohm
                                                Abm.: (B × H ×T) 80 × 700 × 48 mm
                                                Front Feinlochgitter, ohne Halterung

                            S 403 T             100 V-Ausführung, Leistung 7,5/15/30 Watt                    S 403 T weiß
                            NEU                                                                              S 403 T schwarz

                            SH 50               Schwenkhalterung für S 403                                   SH 50 weiß
                                                                                                             SH 50 schwarz

                                                                                                                               31
Sie können auch lesen