PLATONISMUS PLATONISM - Austrian Ludwig Wittgenstein Society
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PLATONISMUS PLATONISM Programm des 43. Internationalen Wittgenstein Symposiums 7. – 13. August 2022 Kirchberg am Wechsel Programme of the 43rd International Wittgenstein Symposium August 7–13, 2022 Kirchberg am Wechsel Für aktuelle Programmänderungen beachten Sie bitte die Aushänge im Konferenzzentrum. For current programme changes, please see the notice boards in our conference centre. This update is from Wednesday, August 10th, 2022. 1
Wir danken folgenden Institutionen und Personen für die Unterstützung des Symposiums: We thank the following institutions and persons for their support of the symposium: Landeshauptfrau von Niederösterreich: Johanna Mikl-Leitner Amt der NÖ Landesregierung, Abteilung Wissenschaft und Forschung: Martina Höllbacher, Paul Pennerstorfer, Georg Pejrimovsky, Angelika Brix Marktgemeinde Kirchberg am Wechsel: Bürgermeister Willibald Fuchs Unter dem Ehrenschutz von Gemeinde Trattenbach: Bürgermeister Johannes Hennerfeind Under honourable protection of Raiffeisenbank NÖ-Alpin: Direktor Johannes Pepelnik Leader Region Bucklige Welt-Wechselland: Leader-Manager: Franz Piribauer Sound Art Service: Stefan Schlögl der Landeshauptfrau von Niederösterreich Gasthof St. Wolfgang, Kirchberg am Wechsel the governor of Lower Austria Hubertushof, Trattenbach Johanna Mikl-Leitner Wirtshaus Grüner Baum, Kirchberg am Wechsel Kleinbusunternehmen Ingrid Fahrner, St. Corona am Wechsel und Taxi – Autobusunternehmen Karl Mayerhofer, Otterthal Buchhandlung Riedl, 1080 Wien, Alser Straße 39 dem Bürgermeister von Kirchberg am Wechsel the mayor of Kirchberg am Wechsel Willibald Fuchs Impressum: Österreichische Ludwig Wittgenstein Gesellschaft, Markt 63, A-2880 Kirchberg am Wechsel 2. – 13. August 2022: Konferenzzentrum, Markt 300, 2880 Kirchberg am Wechsel Tel./Phone: (+43)2641/2640 Redaktion des Programms: Herbert Hrachovec, Jakub Mácha und David Wagner. Grafik Design: Paul Weichesmiller. Druck: Eigner Druck, 3040 Neulengbach. Gedruckt mit Unterstützung der Abteilung Wissenschaft und Forschung (K3) des Amtes der NÖ Landesregierung 2 3
Wissenschaftliche Leitung | Scientific Direction Herbert Hrachovec Jakub Mácha The International Ludwig Wittgenstein Institute (ILWI), founded by the ALWS, is conceived as an interdisciplinary platform for scientific and cultural projects related to the Organisation | Organisation tradition and succession of Wittgenstein’s philosophy. Österreichische Ludwig Wittgenstein Gesellschaft The institute’s program includes regular workshops, Austrian Ludwig Wittgenstein Society summer schools, Wittgenstein lectures, and aims at estab- lishing a permanent address for intensive work and exchange for philosophers and scientists all over the world. Vorstand der ÖLWG | Executive Committee of the ALWS 13 th Ludwig Wittgenstein Summer School, August 2 – 6, 2022 Christian Kanzian (Präsident der ÖLWG) Elisabeth Nemeth (Vizepräsidentin der ÖLWG) AGENCY, CAUSATION, AND NORMATIVITY Peter Kampits (Vizepräsident der ÖLWG) With: Hans-Johann Glock (UZH, Zurich) & John Hyman (UCL, London) David Wagner (Generalsekretär der ÖLWG) Scientific organisation and direction: Volker A. Munz (AAU, Klagenfurt) Marian David Elisabeth Ehrenhöfer Christoph Limbeck-Lilienau 43rd International Wittgenstein Symposium, August 7 – 13, 2022 Josef Mitterer Volker Munz PLATONISMUS | PLATONISM Alois Pichler Sektionen | Sections: Klaus Puhl Friedrich Stadler 1. Wittgenstein Paul Weingartner 2. Metaphysik – Formen und abstrakte Objekte Die Organisator*innen möchten den folgenden Personen danken: Metaphysics – Forms and abstract objects The organisers would like to thank the following persons: 3. Sprachphilosophie – Formen und Bedeutungen Philosophy of language – Forms and meanings Livia Brunner Katharina Fahrner 4. Politische Philosophie – Formen und soziale Hierarchien Anna-Maria Hecher Political philosophy – Forms and social hierarchies Maximilian Hübner Tim Knapp 5. Logik und Mathematik – Formen und abstrakte Strukturen Christiane Kuntner Logic and mathematics – Forms and abstract structures David Kuntner Benedikt Kronaus 6. Postmodernismus und Dekonstruktion – Formen und Formationen Margret Kronaus Postmodernism and deconstruction – Forms and formations Thomas Kronaus Gabriel Otter Elisabeth & Werner Leinfellner Preis | Elisabeth & Werner Leinfellner Award Clara Riegler Anne Steiner Die Preisträger*innen werden auf Grundlage der zum heurigen Patrick Tanzler Symposium eingereichten Vorträge ermittelt. Joseph Wang-Kathrein Award winners will be nominated on the basis of the submissions to Sascha Windholz this year’s symposium. 4 5
PROGRAMM | PROGRAMME Anmeldung im Konferenzzentrum, der Volksschule Kirchberg Registration at the Conference Centre, the Primary School of Kirchberg A-2880 Kirchberg am Wechsel, Markt 300, Tel./Phone: +43 (0)2641/2640 Samstag | Saturday, August 6, 2022 9:00 – 18:00 Sonntag | Sunday, August 7, 2022 9:00 – 22:30 Österreichische Ludwig Wittgenstein Gesellschaft (ÖLWG) | Austrian Ludwig Wittgenstein Society (ALWS) Büroleitung | Office Manager: Mag. Margret Kronaus Tel./Phone: +43 (0)2641/2557 & Tel./Phone: +43 (0)2641/2640 Mail: alws@aon.at 6 Sonntag | Sunday, 07.08.2022 19:00 – Eröffnungsfest im Konferenzzentrum | Opening Party at the Conference Centre 22:00 Sehr geehrte TagungsteilnehmerInnen! Zum Zweck der Berichterstattung und Dokumentation werden Aufzeichnungen gemacht. Beim Besuch des IWS – und angegliederter Veranstaltungen – übertragen Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie Besuche- rinnen und Besucher der ÖLWG bzw. jeweiligen Medien (TV-Stationen, Presseorganen, Fotografen des Landes Niederöster- reich etc.) das zeitlich und räumliche unbeschränkte Recht, Aufnahmen in jeder technischen Form kostenlos (ausgenommen Drittwerbung) für Medienberichte zu nutzen. Sollten Sie dies nicht wünschen (Fotos, Video- und Audioaufnahmen) bitten wir Sie uns dies bei der Registration (Informations-Desk beim Eingang) bekannt zu geben. Dear participants of the conference, Records are made for reporting and documentation purposes. When visiting the IWS – and associated events – participants and visitors transfer the unlimited right of time and space, recordings in any technical form free of charge (except third advertising) for media reports to use to the ÖLWG or the respective media (TV stations, press organs, photographers of the province of Lower Austria, and other). If you do not want this (photos, video and audio recordings) please let us know at the information desk at the entrance. 7
Montag | Monday, 08.08.2022 Room Raum A | Main Auditorium Eröffnungsansprachen | Opening addresses Christian Kanzian, Präsident der ÖLWG | President of the ALWS Willibald Fuchs, Bürgermeister von Kirchberg am Wechsel | Mayor of Kirchberg am Wechsel Grußworte von Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner | Greetings from the Governor of Lower Austria, Johanna Mikl-Leitner 10:00 Herbert Hrachovec, wissenschaftlicher Leiter | Scientific Organiser Verleihung des Werner & Elisabeth Leinfellner Preises durch | Presentation of the Werner & Elisabeth Leinfellner Award by Jakub Mácha, wissenschaftlicher Leiter | Scientific Organiser & David Wagner, Generalsekretär der ÖLWG | General Secretary of the ALWS Room Raum A Eröffnungsvortrag | Opening lecture Chair Mary Louise Gill 11:00 Lloyd Gerson – 12:20 Platonism vs. Naturalism Room A B C D Section 2. Metaphysics – Forms and 5. Logic and mathematics – 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein abstract objects Forms and abstract structures Chair Volker Gadenne Raimundo Henriques August Fenk Niklas Forsberg Jimmy Plourde 14:30 Tom Rockmore Martin Ohmacht Jack Manzi Is the official theory of truth of – Remarks on Parmenides, Plato Is the Goldbach Conjecture On Wittgenstein and Socrates’ 15:10 the Tractatus an obtainment and Constructivism formally decidable? Use of Maieutic Devices theory? Karl Friedrich Kiesow Jakub Jinek Wittgenstein and the Socratic Ulrike Kadi Elena Valeri 15:15 Unity through Hierarchy. dialogues. Remarks on Plato’s Über mich und über dir – das The (in)existent paradigm. – On the Search for Authentic Protagoras and the Über-Ich als Beispiel zwischen On the notion of form in 15:55 Political Platonism Wittgensteinian therapeutic Psycho- und Sprachanalyse Wittgenstein’s aesthetics function of a critique of language 8 Arturo Vazquez Roland Krause 16:00 Hazhir Roshangar Philosophy as a Language- Eine Kripgensteinsche – Auffassung unserer Rede über How Can Mathematical Objects Game? an Approach to 16:40 Be Real but Mind-Dependent? Wittgenstein’s Philosophical natürliche Arten Methodology Room A B C D Section 1. Wittgenstein 3. Philosophy of language – 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein Forms and meanings Chair Jack Manzi Francesca Scapinello Alexander Berg Dušan Dožudić Jens Pier Ondřej Beran 17:00 Chryssi Sidiropoulou Katharina Felka Limits or Limitations? On a Bifur- Soul, not Mind. Wittgenstein, – The Tool Analogy in the Cratylus. Focus effects in number cation in Reading Wittgenstein’s 17:45 with Plato lurking in Practice, Being, Language sentences revisited Philosophical Investigations the Shadows §§185–201 Miroslav Vacura 17:45 Abhishek Yadav Kim Solin Neurophilosophical Perspectives – Private Language, Qualia and Rush Rhees on Set Theory, 18:25 on Wittgenstein’s Puzzles Gradient! the Sophists and Wittgenstein of the Will 18:40 Raum A | Main Auditorium Buchpräsentationen | Book Presentations (Für mehr Informationen siehe „Rahmenprogramm“ am Ende dieses Heftes. | For further information, see “Cultural Programme” at the end of this leaflet.) 9
Dienstag | Tuesday, 09.08.2022 Room Raum A Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair C. Naomi Osorio-Kupferblum 09:15 Mary Louise Gill – 10:45 Being in Plato’s Sophist Room Raum A Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Aloisia Moser 11:00 Sonja Tanner – 12:30 Why Plato is No “Platonist” and How That Might Matter for Wittgenstein Room A B C Section 3. Philosophy of language – 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein Forms and meanings Chair Chryssi Sidiropoulou Ondřej Beran Alfred Schmidt Raimundo Henriques 14:30 Ilse Somavilla Niklas Forsberg ‘Artikuliert’ and – Über Denken, Reden und Schreiben: 15:10 Logic – Grammar – Logic ‘Gegliedert’ in the Sokrates/Platon und Wittgenstein Tractatus Logico-Philosophicus Franz Schörkhuber Martin Pilch 15:15 Claudio Ferreira-Costa Not Knowing, Yet Practising: Russell’s and Wittgenstein’s 1913 – What is Wrong with the 15:55 Teaching With discussion on Truth-Tables and Private Language Argument Plato and Wittgenstein the Sheffer Stroke 10 Daphne Bielefeld Dušan Dožudić 16:00 Peter Keicher Ludwig Wittgensteins Wittgenstein and Frege’s – Ludwig Wittgenstein and Verwendung der Musiknotation in 16:40 “Der Gedanke”: Frédéric Chopin MS 154, MS 156b und MS 157a. Figuring the Resentment Ein Interpretationsvorschlag Room A B C D Section 6. Postmodernism and deconstruction – 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein Forms and formations Chair Jens Pier Sena Arslan Miroslav Vacura C. Naomi Osorio-Kupferblum Aloisia Moser Sool Park 17:00 Dorit Lemberger Plato and Wittgenstein on André Saponara Kfouri Übersetzung des Unsinns: – Imagination in Wittgenstein‘s 17:45 Guessing, Eikasia, and Thickness Moral and Religious Grammar Übersetzungskritik zum ersten writing of Atmosphere Satz des Tractatus Kai Marchal Mate Penava 17:45 Xiaolan Liang Jacek Ziobrowski Ganzheit, Subjektivität, Correspondece, Identiy or – Seeing-as and the Necker Cube Wittgenstein über die Struktur 18:25 Praktiken: Iris Murdoch zwischen Nothing: The Role of Truth in The in Wittgenstein’s Tractatus der Rechtfertigung Wittgenstein und Platon Tractatus Logico-Philosophicus 20:00 Hubertushof, Trattenbach Empfang | Conference Dinner Shuttle-Busse bringen Sie zwischen 19:30 und 19:45 Uhr vom Parkplatz neben der Raiffeisenbank Kirchberg direkt nach Trattenbach. Nach dem gemeinsamen Abendessen werden Sie wieder nach Kirchberg gebracht. Busses to Trattenbach will depart between 7.30 and 7.45 p.m. from the parking lot next to Raiffeisenbank. There will also be busses returning you to Kirchberg after the dinner. 11
Mittwoch | Wednesday, 10.08.2022 Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Stephanie Koerner 09:15 Paul Livingston – 10:45 Thinking and Being are not the Same: Judgment and the Undecidable Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Alexander Becker 11:00 Catherine Rowett – “It Seems to Me That Our Soul Is a Bit Like a Book”: 12:30 Inner Language and Erroneous Thoughts in Plato’s Philebus, Sophist, and Theaetetus Room A B C Section 3. Philosophy of language – 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein Forms and meanings Chair Ankita Joachim Rautenberg Kai Marchal 14:30 Volker Gadenne Aleksandar Trklja Kamila Pacovská – Welche Gründe gibt es, Universalien 15:10 Translation as open quotation Being at home in the world anzunehmen? 15:15 August Fenk Samuel Pedziwiatr Conor Stark – Symbolic communication, translatability, Connecting Words and Things: 15:55 De Malōrum Scientia? and evolutionary perspectives Wittgenstein and the Cratylus 12 16:00 Christian Helmut Wenzel C. Naomi Osorio-Kupferblum Ricardo Henriques – Gelingt Kripkes Trennung von Epistemologie 16:40 Vindicating Water Was Wittgenstein a Fideist? und Metaphysik? Das Urmeter Room A B C Section 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein 1. Wittgenstein Chair Virginia Giouli André Saponara Kfouri Silvia Locatelli Jakub Gomułka 17:00 Gilad Nir Paul Hasselkuß The Wittgenstein ontology project: how to – The Reductio Argument in 17:45 Family Resemblance and Context represent the Tractarian philosophy Wittgenstein’s Tractatus of mathematics? Jan Gronwald 17:45 Luca Oliva A Struggle Against Bewitchment: – 18:25 The Roots of Wittgenstein’s Analyticity Wittgenstein on metaphilosophy of mathematical Platonism Room Raum A | Jahreshauptversammlung der ÖLWG 19:30 Jahreshauptversammlung der ÖLWG | Annual Meeting of the General Assembly of the ALWS 13
Donnerstag | Thursday, 11.08.2022 Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Catherine Rowett 09:15 Danielle Layne – 10:45 Naming the Nameless: Apollodorus’ Symposium and Diotima’s Pseudonym Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair John Hyman 11:00 James Klagge – 12:30 The Fly-bottle and the Cave Room A B C D Section 6. Postmodernism and deconstruction – Forms and 1. Wittgenstein Online Section formations Chair Peter P. Kirschenmann Begoña Ramón Cámara Herbert Hrachovec Paul Giladi Chiara Militello 14:30 Benjamin Marschall Toward the ‘Overthrow of The Physical and Moral – Tractarian Names and the Cardi- Platonism’: Processist Critical 15:10 Interpretation of Allegories in nality of Logical Space Social Ontology and Antiquity Ameliorative Discourse Silvia Locatelli 15:15 Sebastian Sunday Grève Aikaterini Lefka Wittgenstein and Butler: – On the Privacy of Complex Visions of the Ideal City: Plato, 15:55 Encountering Different Forms Thought and Its Publication Karl Popper and Leo Strauss of Life 14 Lilli Förster Marie-Elise Zovko 16:00 Marian Baukrowitz Wittgenstein über Farben. Platonism and Postmodernism: – Wittgenstein and Derrida – What 16:40 Untersuchung von Goethes Modes of Discourse in Plato is driving deconstruction? Einflüssen and Lyotard Room A B C D Section 5. Logic and mathematics – 5. Logic and mathematics – 1. Wittgenstein Online Section Forms and abstract structures Forms and abstract structures Chair Daphne Bielefeld Eduardo Bermúdez Barrera Martin Pilch Herbert Hrachovec Alfred Schmidt Alfredo Roque Freire, 17:00 Alexander Becker „Das Wesen ist in der Grammatik V. Alexis Peluce Øystein Linnebo – Structure, Plurality and Negation ausgesprochen“ – Wittgensteins 17:45 A Note on Consistency Abstraction and Grounding in the Sophist Antiplatonismus und and Platonism Cavells Zweifel Stephanie Koerner 17:45 Wonder in Ancient Greek Epic – 18:25 Poetry and Philosophy, and in Wittgenstein, Dante and Giotto 19:40 Raiffeisenbank Kirchberg: Abfahrt des Busses nach Trattenbach | Bus departure to Trattenbach 20:00 Trattenbach: Besuch der Ausstellung | Visit of the exhibition „Wittgenstein und Trattenbach“ (Für mehr Informationen siehe „Rahmenprogramm“ am Ende dieses Heftes. | For further information, see “Cultural Programme” at the end of this leaflet.) 15
Freitag | Friday, 12.08.2022 Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Ilse Somavilla 09:15 Pauliina Remes – 10:45 The Reins of Conversation: Plato’s Protagoras Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Hans-Johann Glock 11:00 Mark Balaguer – How to Be an Anti-Platonist 12:30 (Or: Saving Wittgenstein’s Insights About Mathematics Without Making His Mistakes) Room A B C Section 2. Metaphysics – 3. Philosophy of language – 1. Wittgenstein Forms and abstract objects Forms and meanings Chair Stephanie Koerner Roland Krause Ulrike Kadi Heinz Wilhelm Krüger Über zerlumpte Begriffe und ein „Leben 14:30 Chiara Manganini David Lindeman […], worin für Hoffnung Platz ist“. – 15:10 A Sceptical Paradox for Computation Toward a Wittgensteinian cognitivism Eine fragmentarische Bestandsaufnahme von Ludwig Wittgensteins Zettel 16 Virginia Giouli Eduardo Bermúdez Barrera, René J. 15:15 Olli Lagerspetz, Jonas Ahlskog The Similarity between Plato’s and Campis C., Osvaldo Orozco Méndez – Collingwood, Winch and Wittgenstein on 15:55 Wittgenstein’s Notion of the Absolute, Chess as a Language: The Riddle of the Status of Logic which is Attained through the Commonplace translating „Übersichtlichkeit“ in PU §122 Joachim Rautenberg 16:00 Alexander Berg Frege und die Neukantianische Tradition – Wittgensteins Übersichtliche Darstellung 16:40 Gestalten des Platonismus um die und Hegels Spekulative Philosophie Jahrhundertwende Room A B C Section 2. Metaphysics – 3. Philosophy of language – 1. Wittgenstein Forms and abstract objects Forms and meanings Chair Sebastian Sunday Grève Kamila Pacovská Christian Helmut Wenzel 17:00 Cloris Gao Ankita Begoña Ramón Cámara – Socrates’ Dream, Logos and Elements in 17:45 Meaning is more than Essence Wittgenstein and Plato on Happiness Theaetetus 17:45 Peter P. Kirschenmann Noah Waldschmidt – Platonism of Nature and Cosmos: Was 18:25 Modesty in Wittgenstein’s Tractatus Kepler a Platonist or Rather a Pythagorean? 19:30 Wolfgangskirche, Kirchberg am Wechsel: Führung | Guided Tour Gewinnen Sie einen Einblick in die wechselhafte Geschichte der Wolfgangskirche durch den Leiter des Vereins ,Freunde der Wolfgangskirche‘, Josef Mitter. Gain insights into the eventful history of the Wolfgangskirche by the head of the associ- ation ‘Friends of the Wolfgangskirche’, Josef Mitter. (Für mehr Informationen siehe „Rahmenprogramm“ am Ende dieses Heftes. For further information, see “Cultural Programme” at the end of this leaflet.) 17
Samstag | Saturday, 13.08.2022 Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Herbert Hrachovec 09:15 John Hyman – 10:45 The Special question “Why?” Room Raum A | Hauptvortrag | Plenary Lecture Chair Jakub Mácha 11:00 Hans-Johann Glock – 12:30 Ideas, Concepts and Norms: themes from Plato and Wittgenstein 12:30 Schlussworte | Closing words: Präsident der ÖLWG | President of the ALWS 13:00 Ein Bus bringt Sie nach Wien zu den Bahnhöfen (Hauptbahnhof und Westbahnhof) und zum Flughafen. Preis für die Busfahrt: € 20,– At 1 p.m. a special bus will take you to Vienna to the train stations (Hauptbahnhof & Westbahnhof) and to the airport. Bus ticket: € 20,– 18 19
Rahmenprogramm | Cultural Programme Dienstag | Tuesday 9. August 2022, 20:00 Uhr | 8.00 p.m. Hubertushof in Trattenbach Empfang | Conference Dinner Sonntag | Sunday 7. August 2022, 19:00 Uhr | 7 p.m. Konferenzzentrum | Conference Centre Informationen und Anmeldung zum Empfang an der Rezeption im Eröffnungsfest | Opening Party Konferenzzentrum. Abholung mit Shuttle Bussen zwischen 19:30 Uhr und 19:45 Uhr vom Raiffeisen-Parkplatz in Kirchberg. Sie werden dann nach dem Empfang Ein geselliges Beisammensein mit Live-Musik, Aufstrichen und Getränken. auch wieder nach Kirchberg gebracht. An informal social gathering with live music, fresh bread, spreads and drinks. Information & Registration at the conference centre. – Please note: A shuttle bus will collect you between 7.30 p.m. and 7.45 p.m. from the parking lot next to Raiffeisenbank Bitte beachten Sie: Ist Ihre Unterkunft außerhalb von Kirchberg, bringt Sie ein gratis in Kirchberg and will also return you to Kirchberg after the conference dinner. Shuttle-Service zum am 7. August 2022 zum Konferenzzentrum. Der Bus holt Sie von Ihrem The bus back will leave Trattenbach at 10.40 p.m. so that you will be able to catch your Hotel um 18:30 Uhr und bringt Sie um 22 Uhr wieder zurück. connective bus to St. Corona at 11 p.m. (see: Free Shuttle Service on p. 23). Please note: If you stay outside Kirchberg, there will be a free shuttle bus from your hotel to the conference centre on Sunday August 7, 2022. The bus departs from your hotel at 6.30 p.m. – The Donnerstag | Thursday 11. August 2022, 19:40 Uhr | 7.40 p.m. same bus will take you back to your hotel at 10 p.m. Trattenbach Besuch der Ausstellung | Visit of the exhibition „Wittgenstein und Trattenbach“ Montag | Monday 8. August 2022, 18:40 Uhr | 6.40 p.m. Begrüßung | Welcome Address: Christian Kanzian (President of ALWS) Raum A | Main Auditorium Moderation | Moderation: Ilse Somavilla Buchpräsentationen | Book Presentations Bustransfer | Shuttle Bus: Károly Kókai präsentiert den von ihm herausgegebenen Tagungsband 19:40 Uhr am Parkplatz der Raiffeisenbank | Károly Kókai will present the proceedings of a symposium on Wittgenstein between 7.40 p.m. at the parking lot of the local Raiffeisen bank the wars: Rückkehr | Return: 23 Uhr | 11 p.m. Fahrt und Ausstellung kostenlos | Free of charge Zeit der Unkultur. Ludwig Wittgenstein im Österreich der Zwischenkriegszeit, Bitte warm anziehen, es könnte kalt werden! Wien: NoPress, 2022. Reservierung für den Ausflug ist bei der Information bis Mittag des 10. August 2022 notwendig – Anmeldeformular in der Tagungsmappe. Please bring warm clothes, it could be cold there! Alfred Schmidt präsentiert den zweisprachigen Band des Briefwechsels zwischen Please register by noon, August 10, at the information desk. Wittgenstein und Ben Richards | Alfred Schmidt presents the bilingual edition of the correspondence between Wittgenstein and Ben Richards: Freitag | Friday 12. August 2022, 19:30 Uhr | 7.30 p.m. Alfred Schmidt (ed.): „I think of you constantly with love …“: The Führung durch die | Guided tour of the Wolfgangskirche Correspondence Ludwig Wittgenstein – Ben Richards 1946-1951, Innsbruck: Gewinnen Sie einen Einblick in die wechselhafte Geschichte der Haymon (in production, estimated publishing date: spring 2023). Wolfgangskirche durch den Leiter des Vereins ,Freunde der Wolfgangskirche‘, Josef Mitter. Die Besichtigung endet mit einem geselligen Beisammensein … und Anja Weiberg präsentiert das soeben erschienene Wittgenstein-Handbuch, das und einem Glas Wein. Für Getränke und Brot wird vor Ort ein kleiner Unkostenbeitrag sie gemeinsam mit Stefan Majetschak herausgegeben hat eingehoben. Bitte bringen Sie Bargeld mit. Die Führung selbst ist kostenlos. … and Anja Weiberg presents the new Wittgenstein handbook, fresh from the press, Gain insights into the eventful history of the Wolfgangskirche by the head of the co-edited by Stefan Majetschak: association ‘Friends of the Wolfgangskirche’, Josef Mitter. The tour will end with an informal gathering and drinks. Stefan Majetschak & Anja Weiberg (Hg.): Wittgenstein-Handbuch, For drinks and bread you will be charged a small contribution towards expenses. Leben – Werk – Wirkung, Berlin: J.B. Metzler, 2022. Thus, please don’t forget to bring some cash. The guided tour is free of charge. 20 21
Mehr zu Kirchberg am Wechsel entnehmen Sie bitte der Tourimusinformation in Ihrer Tagungsmappe. Allgemeine Informationen | General Information For further information about the region, please refer to the tourist brochure in your (1) ZIMMER | ACCOMMODATION conference folder. Es ist für die Mitarbeiter des Konferenzbüros kein Leichtes, eine ausreichende Digital versions of updates on the abstracts and this programme can also be found Zahl von Unterkünften in der Region Kirchberg zu besorgen. Die Wittgenstein on our website: Gesellschaft muss regelmäßig gegenüber den Zimmervermietern eine Garantie abgeben, dass die für Sie bestellten Zimmer für den gesamten Kurzfassungen | Abstracts: www.alws.at/abstracts.pdf Reservierungszeitraum auch bezahlt werden. Wir müssen Sie daher darauf Programm | Programme: www.alws.at/programme.pdf hinweisen, dass die Zimmervermieter einen Ausfallsbetrag in Rechnung stellen werden, falls Sie Ihr Quartier nicht Ihren Angaben im Anmeldeformular entsprechend benützen. Room reservations tend to be difficult, since bookings have to be made in advance and the local supply of accomodations is limited. We would therefore kindly ask you to accept the accommodation provided for you and stay there for the specified period unless exceptional circumstances intervene. Hotels may charge extra fees for late arrival or early departure. (2) KOSTENLOSES TAXI-SERVICE | FREE SHUTTLE SERVICE Wie auf den Anmeldeformularen zugesagt, steht allen außerhalb von Kirchberg untergebrachten Teilnehmer*innen ein kostenloses Taxi-Service zur Verfügung. Jede*r Teilnehmer*in hat Anspruch auf Abholung und Transport nach Kirchberg am Morgen und auf Rücktransport zum Hotel am Abend. Bitte beachten Sie folgende Zeiten, der Shuttle-Bus parkt jeweils bei der Raiffeisenbank (außer am Samstag, da werden Sie vom Konferenzzentrum abgeholt): Platon (428 – 348 v. u. Z.) Abfahrt Montag: 09:00 Uhr Rückfahrt Montagabends: 20:30 Uhr Abfahrt Di–Fr: 08:15 Uhr Rückfahrt Di–Fr: 20:30 Uhr Abfahrt Samstag: 08:15 Uhr Rückfahrt vom Konferenzzentrum: 12:45 Uhr Zusammenhänge verstehen. If no accommodation has been found for you in Kirchberg itself, a free shuttle service will be at your disposal. You will be taken to and from Kirchberg in the morning and evening re- spectively. The schedule of our free shuttle service is as follows, your bus arrives and departs from the parking lot next to Raiffeisenbank (except on Saturday, when it leaves from the conference centre): Ludwig Wittgenstein (1889 – 1951) Departure from your hotel on Monday: 9 a.m. Return to hotel: 8.30 p.m. Departure from your hotel Tue – Fri: 8.15 a.m. Return to hotel: 8.30 p.m. Departure from your hotel on Saturday: 8.15 a.m. Return from conference centre: 12.45 p.m. Das Internationale Wittgenstein Symposium in Kooperation mit Von Montag bis Freitag bieten wir einen zusätzlichen kostenlosen Transfer um 23 Uhr vom Parkplatz neben der Raiffeisenbank. From Monday to Friday we offer an additional night service at 11.00 p.m. from the parking lot next to Raiffeisenbank. www.wienerzeitung.at Monday to Friday August 8 – 12, 2022, immer um 23:00 Uhr | always at 11.00 p.m. 22 23
(3) TAXIFAHRTEN | TAXI SERVICE Taxis stehen Ihnen täglich bis 24 Uhr zur Verfügung, die Fahrtkosten sind in diesem Falle aber von den Teilnehmer*innen zu tragen. Es empfiehlt sich, bei Inanspruchnahme privater Taxis daher einen „gemeinsamen Aufbruch“ in Erwägung zu ziehen. In case you need a taxi (standard fares apply), please call one of these numbers: Taxi Fahrner, St. Corona, Unternberg: 0664/34 05 976 oder | or 0676/751 20 62 Taxi Mayerhofer, Otterthal, Trattenbach: 8207 oder | or 0664/1512750 oder | or 0664/9751420 (4) BUS RÜCKFAHRT NACH WIEN | SPECIAL BUS SERVICE TO VIENNA Am Samstag, den 13. August 2022 haben Sie die Möglichkeit, um 13:00 Uhr mit einem Bus nach Wien zu den Bahnhöfen Wien Hauptbahnhof und zum Westbahnhof sowie zum Flughafen gebracht zu werden. Preis der Busfahrt € 20,– Bitte bis spätestens Freitag 10 Uhr buchen! On Saturday, August 13, 2022, at 1.00 p.m., a special bus service to Vienna departs from the secondary school on the main road. It will call at Wien Hauptbahnhof, Wien Westbahnhof and Vienna airport. Price per bus ticket: € 20.– Please register at the information desk by Friday 10 a.m.! 24 25
Sie können auch lesen