Programm OktoberbisDezember 2020 - literaturbuero-nrw.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm OktoberbisDezember 2020
Editorial
Liebe Leserinnen & Leser,
ein Jahrestag jagt den nächsten zu Beginn dieses Quartals: 30
Jahre deutsche Einheit, 150 Jahre Deutsch-Französischer Krieg
und nicht zuletzt 15 Jahre kopfweide. junge literaturtage im
Schloss Benrath. Dass wir Ihnen wieder unsere Reihen Frisch
gepresst und DüsselDuo in den Düsseldorfer Bibliotheken an-
bieten dürfen, ist ein weiterer Grund zur (Vor)Freude, und auch
die Weiterbildung für Autor*innen und die Angebote für den
literarischen Nachwuchs nehmen zusehends Fahrt auf.
Iris Wolff zeigt uns im Oktober, wie weit Freundschaft gehen
kann, und im November erzählt Gila Lustiger in Berlin über
Glücksmomente im Ruhrgebiet, bevor Norbert Scheuers
Winterbienen das Jahresende einläuten.
Obwohl wir Ihnen auch in diesem Quartal das „Kleingedruckte“
nicht ersparen können (siehe unten), sind wir guter Dinge, Ihren
und unseren literarischen Hunger stillen zu können.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team vom Literaturbüro NRW
Derzeit müssen Sie sich lt. Corona-Schutzverordnung zu all unseren
Veranstaltungen mit Ihren vollständigen Kontaktdaten anmelden,
die jeweiligen Anmeldeadressen/-links finden Sie auf den folgenden
Seiten. Bitte denken Sie auch daran, beim Besuch der Veranstal-
tungen die geltenden Hygienevorschriften zu beachten. Weitere
Informationen hierzu sowie aktuelle Programmänderungen finden
Sie auf unserer Homepage: www.literaturbuero-nrw.de/kalender
3Donnerstag, 01.10. | 19.00 Uhr
Stiftung Schloss und Park Benrath
Museum Corps de Logis
Benrather Schlossallee 100-108
40597 Düsseldorf
Eintritt frei. Anmeldung erfolderlich:
besucherservice@schloss-benrath.de
Tel: 0211-8921903
30 JAHRE DEUTSCHE EINHEIT
Christoph Dieckmann zählt seit drei Jahrzehnten zu den re-
nommiertesten Stimmen des Ostens in der gesamtdeutschen
Medienlandschaft. In seinen Artikeln, Reportagen und Büchern
erinnert der studierte Theologe an diesen Teil Deutschlands
sowie dessen Veränderungen und verfolgt seine Spuren im Hier
und Heute. Wie bewertet er den Stand der deutsch-deutschen
Vereinigung, was sind die Perspektiven des Zusammenwachsens?
Wie unterschiedlich und fremd sind sich beide Teile noch heute?
Welche Geschichten lassen sich darüber erzählen?
Wir freuen uns, dass der für sein Werk vielfach ausgezeichnete
Cover: © Ch. Links Verlag
CHRISTOPH ZEIT-Journalist zum 30. Jahrestag der Wiedervereinigung Fragen
DIECKMANN wie diese diskutiert und aus seinem Band Mein Abendland. Ge-
schichten deutscher Herkunft liest.
In Zusammenarbeit mit der Stiftung Schloss und Park Benrath
5GERADER LINIE PLANMÄSSIG DURCH DAS QUARTIER.«
ICH LAUFE ÜBER SIE ZUR ANDEREN SEITE DER STADT
Sonntag, 04.10. | 12.00 Uhr
„TAGESSCHAU“ EIN. IN DÜSSELDORF WAREN WIR IN
DER ERSTEN REIHE MARSCHIERT UND HATTEN DIE
»DIE SCHÜLERIN CRESSPAHL VERSUCHTE ES, SEIT
»NEUGIERIG SCHALTETEN WIR UM ACHT UHR DIE
»AUCH IN DIESER STADT LIEBE ICH DIE BRÜCKEN.
»DÜSSELDORF UND DIE KÖNIGSALLEE MIT IHREN
MODEHÄUSERN, SALVADOR DA BAHIA UND SEINE
Bekanntgabe des Treffpunktes
SIE ALS ANGESTELLTE LEBTE IN DÜSSELDORF …«
nach Anmeldung:
VERLIEF MIT IHREN STADTFREMDEN NAMEN IN
»DIE KÖ DER ARBEITER, DIE KÖLNER STRASSE,
»HINTER DEN LOCKER GEREIHTEN PLATANEN
maren.jungclaus@literaturbuero-nrw.de
HINÜBER UND HALTE MEINEN ROCK FEST.«
STAND DER BREIDENBACHER HOF NOCH.«
KAMERATEAMS VOR UNS HERGETRIEBEN.«
AFROBRASILIANISCHE TEMPEL …« Teilnahmegebühr 10,- €
LITERARISCHER SPAZIERGANG DURCH
DÜSSELDORF
Christian Dietrich Grabbe wohnte – und trank – in den engen
Gassen der Altstadt, Heinrich Spoerl wurde von seiner eigenen
Schulzeit in der Oberrealschule am Fürstenwall zu seinem
Illustration: © iconim | shutterstock.com
Roman Die Feuerzangenbowle inspiriert, Clara Viebig be-
schrieb in ihren Romanen und Erinnerungen lebendig das
Leben im Düsseldorf des 19. Jahrhunderts, Günter Grass jazz-
te im „Cikos“ und Thomas Kling verewigte in seinen Gedich-
ten die legendäre Künstlerszene im „Ratinger Hof“. Die Stadt
wurde und wird auch immer wieder Schauplatz vieler Texte
auswärtiger und hier lebender Autor*innen, beispielsweise in
Uwe Johnsons Jahrestage, Hans Pleschinskis Königsallee oder
den Krimis, die Horst Eckert, Sabine Klewe und viele andere in
der Landeshauptstadt angesiedelt haben. „Erlesen“ Sie Düssel-
dorf auf einer Wanderung mit Maren Jungclaus zu wichtigen
literarischen Schauplätzen!
7Freitag, 09.10 | 11.00–18.00 Uhr
Leitung:
Samstag, 10.10. | 10.00–17.00 Uhr
Jürgen Kehrer
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
U CHT!
40210 Düsseldorf
AUSGEB
Gebühren: 90,- €
WORKSHOP
In 7 Punkten zum Roman
Welche Autorin und welcher Autor kennt nicht das Problem:
Man hat eine Romanidee im Kopf, vielleicht eine grandiose
Anfangsszene vor Augen, sogar das Ende existiert bereits als
vage Vorstellung. Wären da nur nicht die vielen, vielen Seiten
zwischen Anfang und Ende.
Plotten ist ein Weg, das Problem in den Griff zu bekommen.
Wer die wichtigsten Wendepunkte seiner Geschichte und
die Entwicklungsschritte seiner Figuren kennt, kann sich im
Schreibprozess nicht so leicht verirren. In der Werkstatt
sprechen wir über Techniken, und die Teilnehmer*innen
lernen durch kleine Schreibaufgaben, ihre Romanprojekte
Foto: © Sarah Koska
JÜRGEN besser zu strukturieren.
KEHRER Jürgen Kehrer ist geistiger Vater des Detektivs Georg Wilsberg.
Er schreibt Drehbücher, Kriminalromane, historische Romane
und Sachbücher. www.juergen-kehrer.de
9Mittwoch, 14.10. | 18.30 Uhr
Landesvertretung NRW
Hiroshimastraße 12-16
10785 Berlin
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
FRANKREICH UND DEUTSCHLAND –
1870 UND 2020
Vor 150 Jahren begann der Deutsch-Französische Krieg. Als
Reporter reiste Theodor Fontane nach Frankreich, wurde aber
bald gefangen genommen. In seinem Erfahrungsbericht zeigte er
Sympathie für den vermeintlichen Feind, zum Unmut Preußens.
Der Schauspieler Dieter Prochnow lässt an diesem Abend Fonta-
nes Kriegserlebnisse lebendig werden.
Foto: © Courtesy National Gallery of Art, Washington
Nach diesem Krieg wurden die Beziehungen der Nachbarn noch
schlechter, wovon die beiden Weltkriege traurig zeugen. Aber
in den letzten 75 Jahren haben sich die ehemaligen „Erbfeinde“
ausgesöhnt. Über die heutigen gesellschaftlichen Beziehungen
zwischen Deutschland und Frankreich spricht Michaela Wiegel,
die seit über 20 Jahren für die FAZ aus Paris berichtet.
Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
Grußwort: Dr. Mark Speich, Staatssekretär für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
In Zusammenarbeit mit dem Minister für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
11kopfweide Dienstag 13.–Donnerstag 15. Oktober
11.00-16.30 Uhr
junge literaturtage Schloss Benrath, Orangerie
Urdenbacher Allee 6
40593 Düsseldorf
Teilnahmegebühr: 50,- €
Freie Plätze bitte hier erfragen:
heike.funcke@literaturbuero-nrw.de
Tel: 0211-828 45 91
KOPFWEIDE. JUNGE LITERATURTAGE
Schreibworkshops und mehr
Die 15. kopfweide „feiern“ wir 2020, indem sie (hoffentlich)
trotz der Corona-Pandemie als Präsenzveranstaltung stattfindet
– kleiner, aber wie gewohnt spannend und kreativ!
Vier Künstler*innen/Autor*innen regen zu Geschichten an und
stehen mit Rat und Tat beim Schreiben zur Seite. Selbstgestaltet
nimmt jede/r Teilnehmer*in Texte/Comics oder ein Hörbuch
mit nach Hause.
Außerdem gibt es eine aktuelle Kinder-/Jugendbuchausstel-
lung und einen Infotisch rund ums Schreiben in NRW. Ob und
wie Lesungen & Abschlusspräsentation(en) möglich sind, muss
Foto: © Heike Funcke
diesmal kurzfristig entschieden werden.
Details unter literaturbuero-nrw.de/kopfweide
In Kooperation mit der Stiftung Schloss und Park Benrath; gefördert
u.a. von der Kinderstiftung „Lesen bildet“ und vom NRW Kultursekretariat
Wuppertal im Rahmen der „Werkproben“
12 13kopfweide
junge literaturtage
Die Workshops – für Kinder/Jugendliche
W1
© robine.lu
W2 von 8-17 Jahren
© Ulf. K
W1 Wie wohnen Wasserwesen?
© Ulrich Köller
Schreib- und Kreativwerkstatt mit Gudrun Linde (8-10 J.)
© privat
W2 Hundeleben. Ein/e Held/in – viele Geschichten.
Zeichen- und Schreibwerkstatt mit Ulf K. (10-12 J.)
W3 Ein Koffer voll Geschichten.
Schreib- und Erzählwerkstatt mit Aygen-Sibel Çelik (12+)
W4 Nur Mut!
Schreibwerkstatt mit Tobias Steinfeld (14+)
W3 W4
14 15Ausschreibung
2021 BEWERBUNGSSCHLUSS: 15. OKTOBER 2020
Ab sofort können sich wieder alle Öffentlichen Bibliotheken Bewerbungen sind formlos an schreibland@literaturbuero-nrw.de
in NRW für die Förderung von Schreibwerkstätten mit Kindern zu richten. Bei allen Fragen rund um das SchreibLand NRW
& Jugendlichen bewerben. Junge Schreibinteressierte treffen kontaktieren Sie uns bitte über die genannte Mailadresse oder
dabei in den Bibliotheken (oder bei Corona-Einschränkungen melden sich bei Janina Lommel unter 01575 – 9043808.
auch online) mit Autor*innen zusammen zum Kreativen
Schreiben. Übrigens: Auf der Plattform www.schreibland-nrw.de sammeln wir
Die aktuellen Konditionen erhalten Sie auf Anfrage an weiterhin vorhandene Schreibwerkstätten und Wettbewerbe für Kinder
schreibland@literaturbuero-nrw.de oder unter und Jugendliche in ganz NRW. Alle Veranstalter*innen sind eingeladen,
ihre Angebote dort einzutragen oder an uns zu melden.
www.literaturbuero-nrw.de/schreiblandnrw
In Zusammenarbeit mit dem Verband der Bibliotheken des Landes NRW;
gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW
16 17Dienstag, 20.10. | 18.00 Uhr
Lernstudio der Zentralbibliothek
Bertha-von-Suttner-Platz 1
40210 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
zblive@duesseldorf.de
FRISCH GEPRESST
Wilde grüne Stadt
Iran, 1960. Der junge Reza wird vom Schah-Regime als Spion
nach Europa geschickt. Studieren soll er, Wissen sammeln und
es in die Heimat transferieren. Über Umwege verschlägt es
ihn ins erzreligiöse Westfalen, wo er auf Clara trifft, die in ihrer
Heimat fremdelt. In ihrem Wunsch nach Selbstbestimmung
finden sie zueinander, ohne sich je wirklich zu binden. Daran
ändert auch die Geburt ihres Sohnes Niklas nichts. Als Reza
1979 die Islamische Revolution live im Fernsehen verfolgt,
kollabiert er und gerät in Abhängigkeit von einer Familie,
deren Hoffnungen er stets enttäuscht hat. Marius Hulpes
Foto: © Ekko von Schwichow
Debütroman über eine zerrissene Familie zeigt, wie Ideologie
und Repression, aber auch ein ungerichteter Freiheitsdrang
ein Labyrinth ohne Ausweg werden können.
MARIUS
HULPE Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
In Zusammenarbeit mit der Zentralbibliothek Düsseldorf und dem
Freundeskreis Stadtbüchereien Düsseldorf e. V.
19Dienstag, 27.10. | 18.00 Uhr
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
sekretariat@g-h-h.de, Tel.: 0211-16991-11
KRONOS' KINDER
Lesung und Gespräch
Der junge russische Historiker Kirill begibt sich auf die Suche
nach den lange tabuisierten deutschen Wurzeln seiner Familie.
Im Mittelpunkt seiner Recherchen steht seine Großmutter Karo-
lina, die in Moskau geboren wurde und einer deutschen Familie
entstammte. Während des Zweiten Weltkriegs verkürzte sie ihren
Namen zu Lina und sprach nie wieder ein Wort Deutsch, um nicht
mit dem Kriegsfeind in Verbindung gebracht zu werden. Mit ihren
Erinnerungen im Gepäck zieht Kirill los und sucht nach seinen
deutschen Ursprüngen. Seine Ermittlungen werden zu einer Reise
durch zwei Jahrhunderte deutsch-russischer Geschichte –
Sergej Lebedew, 1981 in Moskau geboren, lebt und arbeitet als
Autor und Journalist in Berlin. Seine Bücher wurden bisher in
17 Sprachen übersetzt.
Foto: © James Hill
SERGEJ
LEBEDEW In Zusammenarbeit mit der Stiftung Gerhart-Hauptmann-Haus
und dem Kulturreferat für Russlanddeutsche am Museum für
russlanddeutsche Kulturgeschichte – Gefördert von der Beauftragten
der Bundesregierung für Kultur und Medien
21Mittwoch, 28.10. | 19.00 Uhr
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
sekretariat@g-h-h.de, Tel.: 0211-16991-11
DIE UNSCHÄRFE DER WELT
Hätten Florentine und Hannes den beiden Reisenden ihre Tür
geöffnet, wenn sie geahnt hätten, welche Rolle der Besuch
aus der DDR im Leben der Banater Familie noch spielen wird?
Hätte Samuel seinem besten Freund Oz rückhaltlos beige-
standen, wenn er das Ausmaß seiner Entscheidung überblickt
hätte? In Die Unschärfe der Welt verbinden sich die Lebens-
wege von sieben Wahlverwandten, die sich unaufhörlich und
über Grenzen hinweg aufeinander zubewegen. So entsteht
vor dem Hintergrund des zusammenbrechenden Ostblocks
ein großer Roman über Freundschaft und das, was wir bereit
Foto: © Annette Hauschild-Ostkreuz
sind, für das Glück eines anderen aufzugeben.
Die Poesie, mit der die in Freiburg lebende Autorin Verlust
und Neuanfang miteinander in Beziehung setzt, hat Iris Wolff
zu Recht einen Platz auf der Longlist der Nominierten für
IRIS den Deutschen Buchpreis 2020 eingebracht.
WOLFF
Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
In Zusammenarbeit mit der Stiftung Gerhart-Hauptmann-Haus
23Mittwoch, 28.10. | 18.00 Uhr
Bürgerhaus Bilk
Bachstraße 145
40217 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
maren.jungclaus@literaturbuero-nrw.de
Tel: 0211-828 45 90
DÜSSELUNO IN DER BÜCHEREI BILK
Wer war Florence Nightingale, der ungezählte Menschen ihr
Leben verdanken? Mit ihren innovativen Methoden revolu-
tionierte sie die Krankenpflege und musste dafür zahlreiche
Widerstände überwinden. Nicolette Bohn hat die Biografie
einer Frau geschrieben, die den gesellschaftlichen Erwartun-
gen nicht entsprach und konsequent für ihre Berufung lebte.
Erfahren Sie mehr über diese außergewöhnliche Persönlich-
keit. Nicolette Bohn liest aus ihrer Biografie und gibt im Ge-
spräch mit Maren Jungclaus vom Literaturbüro NRW Einblicke
Foto: © Thomas Stelzmann
in das Leben der Krankenschwester Florence Nightingale und
ihre Zeit.
NICOLETTE
BOHN Moderation: Maren Jungclaus, Literaturbüro NRW
In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Bilk, dem Bürgerhaus Bilk
und dem Freundeskreis Stadtbüchereien e.V
25Samstag, 31.10. | 11.00-16.30 Uhr
Haus der Talente
Bertha-von-Suttner-Platz 3
40227 Düsseldorf
Ab 14 Jahren | freie Plätze erfragen bei:
alexandra.papacz@duesseldorf.de
FUTURE – LESUNG & SCHREIBWERKSTATT
Tobias Steinfeld: Kein Plan
Zwischen Planlosigkeit, Zufallsplänen und neuen Realitäten (wie
dem Tod seines Vaters) muss der 16-jährige Albert, Hauptfigur
in Steinfelds humorvollem wie ernsthaftem Roman, seinen Weg
finden.
Im Autorengespräch werden Fragen zur persönlichen Zukunft
ebenso verhandelt wie solche zur gesellschaftlichen und politi-
schen. Schließlich entwerfen die jugendlichen Teilnehmer*innen
eigene Texte zum Thema Zukunft – von der Ideenfindung über
Diskussionen zu Überarbeitungen oder fertigen Texten, professio-
nell begleitet vom Autor.
Foto: © Ulrich Köller
TOBIAS Die Veranstaltung ist Teil der Kreativwerkstatt FUTURE (Sept. 2020-März
STEINFELD 2021), eine Kooperation mit dem Haus der Talente (federführend), der
Tonhalle Düsseldorf, der Hochschule Düsseldorf und dem Lernort Studio,
gefördert vom NRW Kultursekretariat Wuppertal im Rahmen der „Werk-
proben“
27Mittwoch, 04.11. | 19.30 Uhr
Bücherei Gerresheim
Heyestraße 4
40625 Düsseldorf
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
DÜSSELDUO: EIN BLICK ZURÜCK
mit Thomas Boller & Dr. Peter Henkel
Die Düsseldorfer Sachbuchautoren Thomas Boller und
Dr. Peter Henkel blicken aus verschiedenen Perspektiven auf
die Geschichte Düsseldorfs.
Im Gespräch mit Maren Jungclaus vom Literaturbüro NRW
geben sie Einblicke in ihre Bücher Die Düsseldorfer KZ-
Außenlager: Der Einsatz von KZ-Häftlingen in Düsseldorf
zwischen 1942 und 1945 und Springt ab, Freunde, wir wurden
getroffen. Die Autoren berichten über ihre Recherchearbeiten
und stellen, obwohl die beiden Werke auf den ersten Blick
Foto: © Stadtarchiv Düsseldorf
völlig verschiedene Sachgebiete betreffen, spannende Paral-
lelen und Zusammenhänge dar – die Perspektive ausgehend
vom Boden sowie aus einigen tausend Meter Höhe.
Moderation: Maren Jungclaus, Literaturbüro NRW
In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Gerresheim und dem
Freundeskreis Stadtbüchereien e.V.
29Dienstag, 10.11. | 18.30 Uhr
Landesvertretung NRW
Hiroshimastraße 12-16
10785 Berlin
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
EUROPA ERLESEN: Glück auf!
In ihrem Erfolgsroman Die Schuld der Anderen hatte Gila
Lustiger das gesellschaftliche Leben sowohl in der Hauptstadt
als auch in der Provinz ihrer Wahlheimat, unseres westlichen
Nachbarlandes Frankreich, ins Auge genommen und dabei
allerlei Abgründiges entdeckt. Nun hat sich die in Frankfurt
geborene und vielfach ausgezeichnete Autorin einer an-
deren Metropolregion zugewandt, diesmal mit einer gänz-
lich anderen Fragestellung. Ein Jahr lang lebte sie als erste
„Stadtschreiberin Ruhr“ im Ruhrgebiet und befragte Menschen
dort zu ihren Glücksmomenten. In Glück auf! verbinden sich
Geschichten persönlicher Glückserfahrung zu einem warm-
Foto: © Thomas Stelzmann
herzigen Portrait eines ganz besonderen Lebensraums.
GILA Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
LUSTIGER Grußwort: Dr. Mark Speich, Staatssekretär für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
In Zusammenarbeit mit dem Minister für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
31Donnerstag, 12.11. | 19.00 Uhr
Stadtbücherei Wersten
Liebfrauenstraße 1
40591 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
maren.jungclaus@literaturbuero-nrw.de
DÜSSELDUO: KEINE ATEMPAUSE
In Düsseldorf wurde in den späten 1970er-Jahren Geschich-
te gemacht: Bis heute gilt der legendäre Ratinger Hof als
Epizentrum des popkulturellen Erdbebens, das den Punk nach
Deutschland brachte – und Düsseldorf zur Musikhauptstadt
machte. Sven-André Dreyer und Michael Wenzel haben sich
SVEN-ANDRÉ DREYER auf Spurensuche begeben, exklusive Interviews mit zahlrei-
chen Stars der Szene geführt und die Orte aufgesucht, die
Düsseldorf zu Recht den Ruf als internationale Keimzelle und
MICHAEL WENZEL
Impulsgeber über Punk und elektronische Musik hinaus für die
Popmusik eingebracht haben. In Wort und Bild wird der mu-
Foto: © Thomas Stelzmann
sikalische Mythos Düsseldorf von 1970 bis heute zum Leben
erweckt.
Moderation: Maren Jungclaus, Literaturbüro NRW
In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Wersten und dem
Freundeskreis Stadtbüchereien e.V.
33Dienstag, 17.11. | 18.00 Uhr
Zentralbibliothek
Bertha-von-Suttner-Platz 1
40213 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
zblive@duesseldorf.de
Die UnWillkommenen und Der Erzählstein
Marina Jenkner ist freie Texterin, Autorin und Filmemacherin. Mit
ihrem Wuppertaler Kulturort „Die arme Poetin“ belebt sie die lo-
MARINA JENKNER KHALID AOUGA kale Literaturszene. In Die UnWillkommenen platzt eine syrische
Flüchtlingsfamilie in Bettys Leben und plötzlich ist alles ganz nah:
der Krieg, die Politik, Termine beim Jobcenter – und die Vergan-
genheit ihrer eigenen Familie.
Der Autor und Künstler Khalid Aouga, geboren 1973 in Marokko,
wohnt seit 1986 in Düsseldorf. Auch der Protagonist seines
Romans Der Erzählstein, Anton Talal, lebt hier seit seiner Flucht
Fotos: © Andrea-Rompa | privat
aus dem Libanon vor 20 Jahren. Als sein Vater während einer
Reise in die alte Heimat verschwindet, reist Anton hinterher und
FRISCH GEPRESST wird dort mit seiner Vergangenheit konfrontiert.
Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
DOPPEL In Zusammenarbeit mit der Zentralbibliothek Düsseldorf und dem
Freundeskreis Stadtbüchereien Düsseldorf e.V.
35Freitag, 20.11 | 10.00–17.00 Uhr
Samstag, 21.11. | 10.00–17.00 Uhr
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf
Gebühren: 90,- € | Anmeldung:
maren.jungclaus@literaturbuero-nrw.de
mit Projektskizze und Textprobe (max. 5 Seiten)
nach Bestätigung der Anmeldung
WORKSHOP
Realität wird Literatur. Zur Fiktionalisierung
historischer Persönlichkeiten und Ereignisse
Die Malerin Frida Kahlo, der Schriftsteller Honoré de Balzac
oder der Tänzer Rudolf Nurejew sind genauso Protagonis-
ten beliebter Romane geworden wie historische Ereignisse.
Doch wie schafft man es, Dichtung und Wahrheit so gekonnt
miteinander zu verbinden, dass die Fakten ebenso wenig auf
der Strecke bleiben wie der literarische Anspruch? Wie struk-
turiert und bewältigt man das (oft erdrückend umfangreiche)
Recherchematerial? Hans Pleschinski, der sich u.a. mit seinen
Romanen Königsallee um Thomas Mann oder Wiesenstein,
der die letzten Lebensjahre Gerhart Hauptmanns thematisiert,
HANS
Foto: © C.H. Beck
eine begeisterte Leserschaft erschrieben hat, kann helfen!
PLESCHINSKI Hans Pleschinski arbeitet am Theater, in Kunstgalerien, bei
Film und Hörfunk und veröffentlichte zahlreiche, mit verschie-
denen Preisen ausgezeichnete Romane und Übersetzungen.
37MARTIN BALTSCHEIT
SVENJA KRETSCHMER
Mittwoch, 25.11. | 19.00 Uhr
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
1 : 1 MENTORING für NRW-Schriftsteller*innen
Lesungen & Gespräch
Fotos vlnr: © privat | Annette Kretschmer | Jürgen Bauer | Bernd Müller
Nachwuchsautor*innen brauchen einen souverän-kritischen
GUNTHER GELTINGER
Blick auf ihre Arbeit und Rat in berufspraktischen Fragen, kurz:
Mentoring!
Seit November 2019 begleitet Martin Baltscheit die Arbeit von
EVA ZIELASKO
Svenja Kretschmer, die (im Duo mit ihrem Mann Nils) an ihrem
Kinderbuch Tom und die Sterne arbeitet. Gunther Geltinger ist
Mentor von Eva Zielasko und deren Romanprojekt Das hungrigste
Tier. Im Gespräch stellen die Teams ihre einjährige Zusammen-
arbeit vor und die Mentees lesen aus ihren Manuskripten.
Das Mentoring ist ein gemeinsames Projekt des Literaturbüros NRW in
Düsseldorf und des Literaturbüros NRW Süd in Bonn, gefördert vom
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.
Die Veranstaltung findet außerdem am 23. November, 19.30 Uhr im
Literaturbüro NRW Süd | Literaturhaus Bonn, Bottlerplatz 1 statt.
39Donnerstag, 26.11. | 18.15 Uhr
Institut für Archäologische Wissenschaften
der Ruhr-Universität Bochum
Hörsaal des Instituts für Archäologische
Wissenschaften
Am Bergbaumuseum 31 | 44791 Bochum
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
LITERATUR & WISSENSCHAFT
Archäologie & Geschichtsschreibung: Babel
1913, unweit von Bagdad. Die Aufgabe des Archäologen Robert
Koldewey ist biblisch: die Ausgrabung Babylons. Zwischen Orient
und Okzident bahnt sich ein Umbruch an, der die Welt bis in
unsere Gegenwart hinein erschüttern wird. Wie ein Getriebener
dokumentiert Koldewey deshalb die mesopotamischen Schätze
am Euphrat; Stein für Stein legt er das Fundament des Abend-
landes frei. Der Roman Babel ist Abenteuer- und Zeitgeschichte!
Die Autorin Kenah Cusanit lebt in Berlin. Für ihre Essays und
Gedichte wurde die Altorientalistin und Ethnologin mehrfach
Foto: © Peter-Andreas Hassiepen
ausgezeichnet.
Dr. Aydin Abar ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Ar-
KENAH chäologische Wissenschaften. Im Gespräch mit Maren Jungclaus
CUSANIT vom Literaturbüro NRW loten die beiden aus, wie sich Literatur
und Wissenschaft gegenseitig bereichern können.
In Zusammenarbeit mit der Ruhr-Universität Bochum
41Donnerstag, 03.12. | 18.30 Uhr
Landesvertretung NRW
Hiroshimastraße 12-16
10785 Berlin
Eintritt frei, Details zur Anmeldung auf
www.literaturbuero-nrw.de/kalender
EUROPA ERLESEN: Entlang den Gräben
Im 2. Halbjahr 2020 hat Deutschland die Ratspräsidentschaft
der EU inne. Wir hören deshalb bei Europa erlesen dieses
Mal eine der wichtigsten deutschen Stimmen: Navid Kermani.
Er erhielt für seine Arbeit u.a. den Staatspreis NRW und den
Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. Letzteren begrün-
dete die Jury u.a. damit, dass seine Arbeit zeige, „wie sehr
er sich für eine offene europäische Gesellschaft einsetzt“. In
Entlang den Gräben reist der Autor durch ein von Kriegen und
Katastrophen zerklüftetes Gebiet, das östlich von Deutschland
beginnt und sich über Russland bis zum Orient erstreckt. Und
er sucht Orte auf, an denen sich neue Gräben auftun: von sei-
ner Heimatstadt Köln bis ins Baltikum und von dort über den
Kaukasus bis nach Isfahan, die Heimat seiner Eltern.
Foto: © Julian Baumann
NAVID Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
KERMANI Grußwort: Dr. Mark Speich, Staatssekretär für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
In Zusammenarbeit mit dem Minister für Bundes- und Europa-
angelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW
43Dienstag, 15.12. | 18.00 Uhr
Zentralbibliothek
Bertha-von-Suttner-Platz 1
40213 Düsseldorf
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich:
zblive@duesseldorf.de
FRISCH GEPRESST: Winterbienen
Januar 1944: Während über der Eifel britische und amerikanische
Bomber kreisen, gerät der wegen seiner Epilepsie nicht wehr-
taugliche Egidius Arimond in höchste Gefahr. Er verstrickt sich
nicht nur in Frauengeschichten, sondern bringt auch jüdische
Flüchtlinge in präparierten Bienenstöcken über die Grenze. Mit
großer Intensität erzählt Norbert Scheuer von einer Welt voller
Zerstörung und dem drängenden Wunsch nach Frieden. „Was für
ein reifes, reiches, unaufdringlich überwältigendes Buch“, äußert
sich Rezensent Markus Clauer begeistert in DIE ZEIT.
Norbert Scheuer lebt als freier Schriftsteller in der Eifel. Er erhielt
zahlreiche Preise, u.a. den Düsseldorfer Literaturpreis, und zuletzt
den Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2019. Winterbienen stand nach
Foto: © Fritz Peter Linden
Überm Rauschen bereits als zweiter Roman auf der Shortlist für
NORBERT den Deutschen Buchpreis.
SCHEUER Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW
In Zusammenarbeit mit der Zentralbibliothek Düsseldorf und dem
Freundeskreis Stadtbüchereien Düsseldorf e.V.
45Förderer & Kooperationspartner Impressum
Literaturbüro NRW
Bismarckstraße 90
40210 Düsseldorf
info@literaturbuero-nrw.de
Telefon: 0211-828 45 90
Die Arbeit des Literaturbüros NRW wird Gestaltung & Produktion: JARZINA Kommunikations-Design
regelmäßig unterstützt von: Herstellung: Druckerei Numrowski, Düsseldorf
Auflage: 1.800 Ex. Das Programmheft erscheint quartalsweise.
Aktuelle Programmänderungen und weitere Veranstaltungen
unter: www.literaturbuero-nrw.de/kalender
Besuchen Sie uns auch auf unseren Social Media Kanälen
46 47Aydin Abar | Khalid Aouga | Martin Baltscheit | Nicolette Bohn
Thomas Boller | Aygen-Sibel Çelik | Kenah Cusanit
Christoph Dieckmann | Sven-André Dreyer
Gunther Geltinger | Pia Helfferich | Peter Henkel
Marius Hulpe | Marina Jenkner | Ulf K. | Jürgen Kehrer
Navid Kermani | Svenja & Nils Kretschmer | Sergej Lebedew
Gudrun Linde | Gila Lustiger | Hans Pleschinski
Norbert Scheuer | Tobias Steinfeld | Dieter Prochnow
Michael Wenzel | Michaela Wiegel | Iris Wolff | Eva Zielasko
Literaturbüro NRW • Bismarckstraße 90 • 40210 Düsseldorf
www.literaturbuero-nrw.deSie können auch lesen
