R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen

Die Seite wird erstellt Arno Konrad
 
WEITER LESEN
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
R&S®FSV-K54

                                              Messtechnik

                                                            Produktbroschüre | 02.00
             EMI-Messapplikation
             Suchen, Klassifizieren
             und Beseitigen von
             Störemissionen

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 1    26.03.2013 12:03:28
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
R&S®FSV-K54 EMI-­                                                      Jedes elektrische Gerät muss vor der Marktzulassung auf
                                                                            seine elektromagnetische Verträglichkeit getestet werden.
                                                                            Die Fähigkeit, das EMV-Verhalten von Produkten bereits

     Messapplikation                                                        während der Designphase zu beurteilen und zu beeinflus-
                                                                            sen, zählt zu den kritischen Erfolgsfaktoren einer Produkt-
                                                                            entwicklung. Das Vermeiden von mehrfachen und somit

     Auf einen Blick                                                        kostspieligen Entwicklungsdurchläufen und die reibungs-
                                                                            lose Zertifizierung begünstigen einen termingerechten
                                                                            Markteintritt.

      Die R&S®FSV-K54 EMI-Mess­applikation erweitert                        Anwender überprüfen mit der R&S®FSV-K54 die Wirksam-
      den R&S®FSV Signal- und Spektrumanalysator und                        keit von Schirmmaßnahmen oder die Auswirkungen von
                                                                            Design- und Schaltungsänderungen in Vorbereitung auf
      den R&S®FSVR Echtzeit-Spektrumanalysator für die
                                                                            den Termin im EMV-Testlabor. Selbst intermittierende oder
      Diagnose von HF-Störemissionen. Die R&S®FSV-K54                       in der Frequenz driftende Störer findet der Entwickler zu-
      stellt EMV-Bandbreiten für kommerzielle und                           verlässig mit dem R&S®FSVR Echtzeit-Spektrumanalystor
      militärische Anwendungen, Detektoren wie                              in einem bis zu 40 MHz breiten Spektrum ohne zeitliche
      Quasi Peak, CISPR‑Average und RMS-Average,                            Lücken. Die zusätzlich erhältliche Applikation für Spektro-
                                                                            gramm-Messungen (R&S®FSV-K14) gibt Auskunft über
      Grenzwertlinien und Korrekturfaktoren zur Verfügung.                  den zeitlichen Signalverlauf nach Pegel und Frequenz.

                                                                            Hauptmerkmale
       Produktkonfiguration in drei Schritten                               ❙❙ EMV-Bandbreiten für kommerzielle und militärische
       1. Schritt: Auswahl des Messgeräts
                                                                               Standards
       Analysator                         R&S®FSV              R&S®FSVR
                                         Signal- und            Echtzeit-
                                                                            ❙❙ Normgerechte EMI-Detektoren: Quasi Peak,
                                         Spektrum­             Spektrum­       CISPR‑Average, RMS-Average
                                         analysator            analysator   ❙❙ Messmarker koppelbar mit unterschiedlichen
                                                                               EMI-Detektoren
       Spektrogramm-Messungen            R&S®FSV-K14               •
                                                                            ❙❙ Grenzwertlinien und Transducer für typische
       2. Schritt: Erweiterung durch Option
                                                                               Messaufgaben
       EMI-Messapplikation                      R&S®FSV-K54
                                                                            ❙❙ Wahlweise lineare oder logarithmische Skalierung der
       CISPR 16-1-1 (Ed. 3.1)                          •
       Bewertungsdetektoren
                                                                               Frequenzachse

       CISPR 16-1-1 (6-dB-Bandbreiten)                 •
       Parallel-Detektoren                             •
       (max. 6 Messkurven)
       Messmarkerfunktion                              •
       Markerdemodulation                              •
       (Option R&S®FSV-B3 nötig)

       Log.- und Linear-Sweep-Display                  •
       Grenzwertlinien                                 •
       Korrekturfaktoren für Zubehör                   •
       Frequenztabelle                          max. 16 Punkte
       Fernsteuerung von                             manuell
       Netz­nach­bildungen
       (Option R&S®FSV-B5 nötig)

       3. Schritt: Erweiterung zur Automatisierung
       EMI-Software (PC basiert)                R&S®ES-SCAN
       Definition von Testabläufen                     •
       Interaktive Ablaufsteuerung                     •
       Peak-Search mit Endmessung                      •
       Report-Generierung                              •
       Frequenztabelle                         max. 500 Punkte
       Fernsteuerung von                         automatisch
       Netznach­bildungen
       (Option R&S®FSV-B5 nötig)

      2

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 2                                                                                                    26.03.2013 12:03:29
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
R&S®FSV-K54 EMI-­         EMI-Detektoren nach CISPR 16-1-1
                                       ❙❙ Flexible Zuordnung von normgerechten EMI-Detektoren
                                          wie Quasi Peak, CISPR-Average und RMS-Average,

             Messapplikation              aber auch Peak- oder Average-Detektor mit
                                          Messwertspeichern (Traces)
                                       ❙❙ Schnelle, übersichtliche Diagnosemessungen mit hoher

             Wesentliche                  Reproduzierbarkeit der Messergebnisse
                                       ❙❙ Einfaches Auffinden kritischer Störsignalamplituden

             ­Merkmale und             Messbandbreiten nach CISPR und MIL-STD
                                       ❙❙ Entwicklungsbegleitende Diagnosemessungen liefern
                                          dank der 6-dB-Bandbreiten (CISPR von 200 Hz bis

              Vorteile                    1 MHz, MIL-STD von 10 Hz bis 1 MHz) die richtige
                                          Amplitude eines Störsignals

                                       Messmarker zur Bewertung von
                                       Störaussendungen
                                       ❙❙ Messmarker, die auf die Frequenz eines Störsignals
                                          gesetzt werden, erleichtern die gezielte Analyse
                                       ❙❙ Die Kopplung der Messmarker mit den Messkurven
                                          (max. 6) und einem zugehörigen EMI-Detektor schafft
                                          den direkten Bezug zu den Grenzwerten
                                       ❙❙ Automatische Suche der Störmaxima zur sicheren
                                          Erfassung zeitvarianter Störer
                                       ❙❙ Der Eintrag mehrerer kritischer Frequenzen in einer
                                          Peak-Liste ermöglicht die schnelle Auswertung
                                          eines Frequenzspektrums gegen die offiziellen
                                          Störaussendungsgrenzwerte

                                       Markerdemodulation
                                       ❙❙ Schnelle und sichere Identifikation von AM- und
                                          FM-Signalen

              Trace-Detektorauswahl.

              Bandbreitenauswahl.      Konfiguration der Messmarker.

                                                      Rohde & Schwarz R&S®FSV-K54 EMI-Messapplikation 3

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 3                                                            26.03.2013 12:03:31
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
EMI-Grenzwertlinien
                                                          ❙❙ Vorbereitete Auswahl von Grenzwertlinien nach
                                                             internationalen Standards
                                                          ❙❙ Einfaches Erstellen, Anpassen und Benutzen von
                                                             kundenspezifischen Grenzwertlinien
                                                          ❙❙ Schneller Pass-Fail-Test gegen die aktivierten
                                                             Grenzwertlinien

                                                          Frequenzabhängige Korrekturwert-Tabellen
                                                          ❙❙ Datenbank mit Korrekturwert-Tabellen für EMI-Zubehör
                                                             wie Antennen, Stromzangen, Netznachbildungen,
                                                             Impulsbegrenzer, Vorverstärker, Kabel- und
                                                             Dämpfungsglieder
                                                          ❙❙ Neue Korrekturwert-Tabellen können einfach erstellt,
                                                             angepasst und gespeichert werden
                                                          ❙❙ Hohe Genauigkeit durch Berücksichtigung der
                                                             Korrekturwerte für frequenzabhängiges Zubehör in der
                                                             Messkurve
                                                          ❙❙ Die Kombination mehrerer Korrekturwert-Tabellen,
                                                             z.B. für eine Antenne, ein Kabel und einen Vorverstärker,
                                                             ist möglich und berücksichtigt so den gesamten
      EMI-Grenzwertlinien.                                   Messaufbau

                                                          Logarithmische Spektrumdarstellung
                                                          ❙❙ Die Spektrumdarstellung mit logarithmischer Frequenz­
                                                             achse erleichert die Diagnose von Messergebnissen
                                                             über einen weiten Frequenzbereich und gestattet die
                                                             normgerechte Darstellung von Grenzwertlinien

      Korrekturwert-Tabelle.

      Auswahlmenü für ferngesteuerte Netznachbildungen.

                                                                       Rohde & Schwarz R&S®FSV-K54 EMI-Messapplikation 4

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 4                                                                                   26.03.2013 12:03:32
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
Applikation                                       R&S®ES-SCAN EMI-Software
                                                               Zur Fernsteuerung der Gerätefamilien R&S®FSVR und
                                                               R&S®FSV mit R&S®FSV-K54 für geleitete und ­gestrahlte
                                                               Störemissionsmessungen steht das Software­-Paket
                                                               R&S®ES-SCAN zur Verfügung. R&S®ES-SCAN ist eine
                                                               kosten­günstige und benutzerfreundliche Windows-Soft-
                                                               ware, für entwicklungsbegleitende EMI-Diagnosemes-
                                                               sungen. Die Hauptanforderungen der Störemissions-
                                                               messtechnik nach zivilen Standards sind in einer einfach
                                                               zu bedienenden Applikation zusammengefasst: Mess-
                                                               einstellung und Speicherung, Scan-Datenerfassung und
                                                               Anzeige mit automatischer Datenreduktion, Spitzenwert-
                                                               Ermittlung mit Akzeptanzgrenze und Teilbereichswahl,
                                                               Endmessung mit Worst-Case-Wahl, Report-Erstellung und
                                                               Messdatenspeicherung.

                                                               EMI-Diagnose mit dem R&S®FSVR
              R&S®ES-SCAN EMI-Software.                        Echtzeit-Spektrum­analysator
                                                               In dem hier dargestellten Messbeispiel überlagert ein
                                                               Breitbandstörer (ein nicht korrekt entstörter Scheiben­
                                                               wischermotor) ein Pulsspektrum. Das Puls­spektrum ist
                                                               mit klassischen Messmitteln nur schwer erkennbar. Der
                                                               R&S®FSVR Echtzeit-Spektrumanalysator deckt im Persis-
                                                               tance Mode (Nachleucht-Modus) das auf, was sonst nicht
                                                               sichtbar ist. Mittels Marker- und Zoomfunktionen kann das
                                                               verdeckte Signal gemessen werden, um auf diese Weise
                                                               präzise auf den Ursprung der Störung schließen und diese
                                                               beheben zu können.

              Nachleucht-Modus.

             Bestellangaben
                   Bezeichnung                                Typ                            Bestellnummer
                   Grundgerät
                   EMI-Messapplikation                        R&S®FSV-K54                    1310.0425.02
                   Unterstützte Gerätefamilien
                   Signal- und Spektrumanalysator             R&S®FSV                        1321.3008.xx 1)
                   Echtzeit-Spektrumanalysator                R&S®FSVR                       1311.0006.xx 1)
                   Empfohlene Optionen
                   AM/FM-Audio-Demodulator                    R&S®FSV-B3                     1310.9516.02
                   Zusätzliche Schnittstellen                 R&S®FSV-B5                     1310.9539.02
                   Spektrogramm-Messungen                     R&S®FSV-K14                    1310.8255.02
                   Externes Zubehör
                   EMI-Software                               R&S®ES-SCAN                    1308.9270.02

              1)
                    Abhängig vom Modell.

              Datenblatt siehe PD 5214.5661.22 und www.rohde-schwarz.com

                                                                            Rohde & Schwarz R&S®FSV-K54 EMI-Messapplikation 5

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 5                                                                                  26.03.2013 12:03:34
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
Rohde & Schwarz
  Service Ihres Vertrauens           Der Elektronikkonzern Rohde & Schwarz ist ein führender
  ❙   Weltweit                       Lösungsanbieter in den Arbeitsgebieten Messtechnik,
  ❙   Lokal und persönlich           Rundfunk, Funküberwachung und -ortung sowie sichere
  ❙   Flexibel und maßgeschneidert
  ❙   Kompromisslose Qualität        Kommunikation. Vor mehr als 75 Jahren gegründet, ist das
  ❙   Langfristige Sicherheit        selbst­ständige Unternehmen mit seinen Dienstleistungen
                                     und einem engmaschigen Servicenetz in über 70 ­Ländern
                                     der Welt präsent. Der Firmensitz ist in Deutschland
                                     (­München).

                                     Der Umwelt verpflichtet
                                     ❙❙ Energie-effiziente Produkte
                                     ❙❙ Kontinuierliche Weiterentwicklung nachhaltiger
                                        ­Umweltkonzepte
                                     ❙❙ ISO 14001-zertifiziertes Umweltmanagementsystem

                                       Certified Quality System

                                       ISO 9001

                                     Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
                                     www.rohde-schwarz.com

                                     Kontakt
                                     ❙❙ Europa, Afrika, Mittlerer Osten | +49 89 4129 12345
                                        customersupport@rohde-schwarz.com
                                     ❙❙ Nordamerika | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)
                                        customer.support@rsa.rohde-schwarz.com
                                     ❙❙ Lateinamerika | +1 410 910 79 88
                                        customersupport.la@rohde-schwarz.com
                                     ❙❙ Asien/Pazifik | +65 65 13 04 88
                                        customersupport.asia@rohde-schwarz.com
                                     ❙❙ China | +86 800 810 8228/+86 400 650 5896
                                        customersupport.china@rohde-schwarz.com

                                     R&S® ist eingetragenes Warenzeichen der Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
                                     ­Eigennamen sind Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer | Printed in Germany (as)
                                     PD 5214.5661.11 | Version 02.00 | März 2013 | R&S®FSV-K54
                                     Daten ohne Genauigkeitsangabe sind unverbindlich | ­Änderungen ­vorbehalten
                                     © 2011 - 2013 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 München, Germany

                                     5214566111

FSV-K54_bro_de_5214-5661-11.indd 6                                                                          26.03.2013 12:03:34
R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen R&SFSV-K54 EMI-Messapplikation Suchen, Klassifizieren und Beseitigen von Störemissionen
Sie können auch lesen