Radsportferien Mallorca, Andalusien, Lanzarote Rundfahrten weltweit, Triathlon Holidays Neu mit E-Bikes - Hotelplan
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 17
bis Oktober 18
100 % schweizerisch
Radsportferien
Mallorca, Andalusien, Lanzarote
Rundfahrten weltweit, Triathlon Holidays
Neu mit E-Bikes
09:30
Liebe Gäste
Schon als Profi und Weltmeister entdeckte Max Hürzeler vor über 30 Jahren Mallorca als
ideales Trainingsgelände für Radsportler. Unser Erfolgsrezept ist heute das Gleiche wie zu Be-
ginn: Kompetente Betreuung, perfekte Organisation und eine Infrastruktur ohne Kompromisse.
An unseren Destinationen finden Sie das ideale Ambiente für sportliches Training oder genuss-
volle Radtouren.
Von rechts nach links:
Walter Güntensperger, Chairman und
Teilhaber von Huerzeler Bicycle Holidays
Tony Rominger, CMO
Urs Weiss, CEO
Max Hürzeler, Weltmeister, Firmengründer
und Pionier für Radsportferien
Marcel Iseli, COO/Sport-Direktor und
Teilhaber von Huerzeler Bicycle Holidays
Daniel Meyer, CFO (nicht auf dem Bild)
Wir setzen seit jeher auf eine langfristig erfolgreiche Zusammenarbeit mit unseren bekannten
und bewährten Radsporthotels. Mehrere für uns wichtige Hotels, wie z.B. das beliebte Iberostar
Playa de Muro, wurden umfassend renoviert und erstrahlen für die Radsportsaison 2018 in
neuem Glanz. Die neuen Hotels von Hipotels ergänzen ideal unser Angebot im 4-Sterne «plus»-
und 5-Sternebereich an der Playa de Palma.
Das E-Bike hat sich in den letzten Jahren vom reinen Fortbewegungsmittel zum eigentlichen
Sportgerät gemausert. Dies auf Grund der rasanten Entwicklung zu technologisch wie auch
ästhetisch immer attraktiveren Modellen. Für 2018 stellen wir für Sie die neuste E-Bike Gene-
ration bereit, inklusive geführte E -Biketouren ab Playa de Muro und ab Playa de Palma.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf Mallorca, Lanzarote, in Andalusien oder auf einer unse-
rer Rund- und Fernfahrten.
2
Unsere Event-Empfehlungen Inhaltsverzeichnis
RoadBIKE Festival Mallorca Unsere Leistungen 4
11. bis 14. April 2018
Die aktuellen Trends des Rennradmarktes erfahren und neuestes Das Radsportpaket............................................................................... 4
Material kostenlos testen – das gibt’s beim RoadBIKE Festival Mallorca
Radsport-Boutique............................................................................... 7
2018 in Playa de Muro.
Geführte Touren................................................................................... 9
Six Day Mallorca
14. April 2018 Radvermietung................................................................................... 10
DAS RADSPEKTAKEL Mallorca 14
AUF MALLORCA
Die schönsten Touren ........................................................................... 14
Playa de Muro Süd ............................................................................... 15
Playa de Muro Nord.............................................................................. 18
14 April 2018
Palma Arena, Mallorca
Can Picafort........................................................................................... 19
Tickets unter TICKETMASTER.DE @SixDayCycling | #SixDayMallorca | SIXDAY.COM
Puerto Pollensa..................................................................................... 20
Revival Tour von Sportpark Aare-Rhein /
Huerzeler Bicycle Holidays Club Pollentia / Colonia Sant Jordi....................................................... 21
11. August 2018 Sa Coma................................................................................................ 23
Durch den südlichen Schwarzwald ab Würenlingen, Schweiz
Playa de Palma Occidental .................................................................. 24
Detailinfos:
huerzeler.com }Events Playa de Palma Bali .............................................................................. 25
Playa de Palma Hipotels....................................................................... 26
Unsere Radsport-Partner Playa de Palma Gran Fiesta.................................................................. 27
Paguera.................................................................................................. 29
Andalusien 30
Lanzarote 31
TRI Camp 32
Rund- und Fernfahrten 36
Südthailand – von Bangkok nach Krabi................................................ 37
Südafrika – Western Cape................................................................... 38
Transrussland........................................................................................ 39
España Central – Rund um Madrid......................................................40
Quer durch die Dolomiten – von den Bergen zum Meer ..................... 41
Unsere Flug-Partner Von Seattle nach San Francisco – legendäre Küstenroute 101......... 42
Kleine Andalusien Rundfahrt ...............................................................43
8 Tage Mallorca Rundfahrt ..................................................................43
Argentiniens Nordwesten – am Fuße der Anden ...............................44
Rund- und Fernfahrten Vorschau 2019................................................. 45
Rundfahrt durch Zentral-Thailand........................................................46
Preislisten Radsportferien siehe separate Beilage
3
Unsere Leistungen huerzeler.com
Das Radsportpaket
Unser Angebot mit dem
Radsportpaket
Unsere Leistungen und die dazu gehörende
radsportliche Infrastruktur bieten wir allen
Gästen unter der Bezeichnung «Radsport
paket» an.
Detailinfos und Preise: huerzeler.com }Radsport-
angebot }Radsportpaket
Radvermietung
Topaktuelle Renn- und Sporträder, zum Teil auch E-
Bikes und MTB’s sowie Citybikes und Kinderräder.
Detailinfos Seiten 10–13 und huerzeler.com }
Mieträder
Radraum
Radaufbewahrung mit nummeriertem Radhaken
und Vorhängeschloss. Radwaschplatz, Werkzeug
und Luftpumpen.
Werkstatt mit Radmechaniker
Ausgebildete Mechaniker und ein großes Ersatz-
teillager in allen Sationen.
Detailinfos: huerzeler.com }Radsportangebot }
Infrastruktur
Geführte Touren
Unsere erfahrenen und gut ausgebildeten Guides
machen die Ausfahrten zu einem besonderen Er-
lebnis.
Detailinfos Seite 9 und huerzeler.com }Radsport
angebot }Geführte Touren
Info-Tafel
Unsere Guides stellen sich mit dem aktuellen Tou-
renprogramm vor. Sie wählen die gewünschte
Die umfassenden Dienstleistungen von Huerzeler Bicycle Holidays sind für unsere Gäste Tour und schreiben sich ein. Zudem finden Sie hier
Voraussetzung und ein bedeutender Mehrwert für das Erlebnis «Radsportferien». Unser aktuellste Informationen zu Events, Abendver-
anstaltungen und Massagen.
wichtigstes Ziel ist, dass Sie eine unbeschwerte und erlebnisreiche Zeit geniessen kön-
nen. Nicht nur auf dem Fahrrad, sondern überall, wo sich unsere Gäste während des Rad Radsport-Boutique
Viele Topmarken zu günstigen Preisen. Beklei-
urlaubs begegnen. Mit toller Stimmung und Radsportatmosphäre unter Gleichgesinnten.
dung, Helme, Radschuhe, Sonnenbrillen, Nah-
In den Radsporthotels, den Radstationen, bei den geführten Touren, beim Drink nach der rungsergänzungsmittel usw.
Tour oder bei unseren Abendveranstaltungen. Detailinfos Seite 7 und huerzeler.com }Shop
Perfekte Radwartung in unserer Werkstatt
4
Unsere Leistungen
Infotafel: Hier schreiben Sie sich für geführte Touren und für Massagen ein. Infotafel und neue Boutique Playa de Muro Süd.
Unser Leitungsteam auf Mallorca: Nadine Rommler, Personal; André Michels, Lager & Distribution; Roland Schwab, Verpflegungsstation.
Gruppenleiter; Oliwia Bänsch, Administration; Damian Nieto, Boutiquen; Andreas Klenk, Vermietung; Francesco Saporito,
Region Süd; Rafael Pina, Delegierter der Generaldirektion.
Das Radsportpaket bietet Radsportpaket MAXI für Radsportpaket
noch vieles mehr: Alcudia/Playa de Muro Bedingungen
– Welcome-Cocktail mit Begrüßung durch die Für dieses «Mekka» der Radsportferien bieten wir Huerzeler Bicycle Holidays hat mit den Rad-
Stationsleitung und gegenseitigem Kennen- unseren Gästen noch umfassendere Dienstleis- sporthotels eine exklusive Zusammenarbeit ver-
lernen der Gäste, den Mitarbeitenden und tungen mit zusätzlichem Mehrwert: einbart. Allen Radgästen stehen unsere Einrich-
Guides. – Unser kultiges Team-Trikot. Sicht- und tragba- tungen und Dienstleistungen zur Verfügung. Um
– Übersichtliche Rad-Straßenkarte, jedes Jahr res Souvenir aus Ihren Radsportferien mit Radsportferien in diesen Hotels genießen zu
aktualisiert mit den besten Tourenvorschlägen Huerzeler Bicycle Holidays. Langarmtrikot ge- können, ist der Bezug des Radsportpaketes
und vielen wichtigen Informationen und Tipps. gen Aufpreis. zwingend erforderlich.
– Aktueller «RADgeber» mit allen wichtigen In- – Rad-Picknick: Ergänzt mit Sportlergetränken In den Katalogen und Online-Angeboten von
formationen rund ums Radfahren bei Huerzeler und Trockenfrüchten. Huerzeler Bicycle Holidays ist in den Verkaufs-
Bicycle Holidays. – Fahrsicherheitstraining einmal pro Woche. preisen das Radsportpaket enthalten. Wenn Sie
– Trinkflasche und tägliches Picknick (Sandwich, – Verabschiedungsabend mit Erinnerungs- und unsere Radsporthotels auf anderem Weg ohne
Frucht) für unterwegs, inkl. Trinkwasser und Glückspreisen sowie Farewell-Cocktail. Radsportpaket buchen, beziehen Sie es ohne
Energieriegel. vorgängige Reservierung vor Ort in der Boutique
– Informationsabende.
oder in der Vermietung.
– Preisvorteile für die Teilnahme an geführten – Massagen mit professionellen Masseuren/
Touren. Masseurinnen (gegen Gebühr). Welches Hotel das Radsportpaket oder das
– Gästekarte mit Einkaufsvorteilen. Radsportpaket MAXI anbietet, ersehen Sie
– Preisvorteile: Massagen sowie Bustransfers
bei den einzelnen Hotelbeschreibungen ab Seite
– Exklusivangebot: Die Reisebüros Active zu Spezialtouren (z. B. Küstenklassik) zu vor-
15. Einige Hotels bieten wir ohne Radsportpaket
Travel, Mallorca Aktiv und Consul Reisen teilhaften Preisen.
an.
schenken Ihnen das Team-Trikot kurzarm.
Detailinfos: huerzeler.com }Radsportangebot }
Radsportpaket
5
Huerzeler Bicycle Holidays Official Factory Outlet c/o Hotel HM Gran Fiesta Factory Outlet Calle Marbella, 28 Avda. De S'albufera N.27 07610 Playa de Palma F-G-H-I, 7485, Platja De Muro Mallorca Mallorca
auf der Einstiegseite
Sidi-Schuhe, zur jeweiligen
Socken, Mützen, Radsport
Shirts, Assos-Renn
((Bild schöne Boutique))
Schlauchtaschen, Energieriegel, Massagemittel, P
UnsereSortiment
Hier finden Sie ein grosses Leistungen an Rad
Unsere
Trikots, Boutiquen
Hosen,
Alles ganz finden Sie
auf dieHandschuhe,
Bedürfnisse an jeder
GästeStati
Windschutz,
unserer Re
aus
Radsport-Boutique auf der Einstiegseite
Sidi-Schuhe, Socken, zur
Die Boutique ist während
Schlauchtaschen,
jeweiligen
Mützen,
Energieriegel,
Shirts,Radspo
Assos-
der Radsport-Saison
Massagemi
finden Sie unter huerzeler.com>Radsportstationen
Hier finden Sie ein grosses Sortiment an R
Unsere
Trikots,
Marken:
Alles ganz auf die
Hosen, Bedürfnisse unserer
Handschuhe, Gäste
Windschutz,
In der Boutique geben Sie den Gutschein für das
Sidi-Schuhe, Socken, Mützen, Shirts, Asso
‚Geführte Touren‘
Die Boutique
Schlauchtaschen, ist während der Radsport-Sa
Energieriegel, Massagem
finden
Die Unsere Sie unter huerzeler.com>Radsportstat
Radsport-Bekleidungslinie von Huerzeler
Marken:
Bicycle
AllesHolidays.
ganz Beste Qualität
auf die zu günstigenunserer
Bedürfnisse Prei Gä
sen!InUnsere
der Boutique
Radhosen,geben
Trikots Sie
und den
eine VGutschein
ielzahl für
‚GeführteDieTouren‘
Radsport-Bekleidungslinie von
vonDie
Artikeln für jedes
Boutique Klimawährend
und jedes Wetter sindHuerzele
Unsere ist
Radhosen, Trikots der
undRadsport-
eine Vielzahl
dasfinden
ResultatSie
unserer Leidenschaft
unter
Resultat und von über
huerzeler.com>Radsports
unserer Leidenschaft und30von über
Unsere
Jahren Erfahrung Marken:
für Radsportbekleidung.
In der Boutique geben
„Was bedeutet MadeSiebyden Gutschein
Assos”? f
Jedes Deta
‚GeführteProduktion
Touren‘ – wird in der Schweizer Unterneh
Die Radsport-Bekleidungslinie
Radsportbekleidung von Hue
mit Stil und kompromiss
Unsere Radhosen, Trikots und eine Vie
«Was bedeutet Made by Assos?» Jedes Detail
Unsere Resultat
Der ASSOS
Marken: unserer
FactoryLeidenschaft
Outlet verkauftund von
Produkte
eines ASSOS-Produktes – der
nicht mehr in vonaktuellen
der Kreation bis sind, z
Kollektion
zur Produktion Klassiker
– wird amund
Schweizer Hauptsitz
Favoriten, die immerde-noch beg
„Was bedeutet
finiert. Erstklassige, Made
hochwertige
einwandfrei by Assos”? Jedes
Radsportbe-
und hochfunktional.
kleidung mitDie Produktion
DieStil und– wird in der Schweizer
Radsport-Bekleidungslinie
kompromissloser Unt
von H
Farben sind für Alé Lebensstil
Radsportbekleidung mit undkompr
Stil und setze
Funktionalität.Welt. Die Liebe zum Detail und die Ästhetik,V
Unsere Radhosen, Trikots und eine
Resultat
mit unserervermitteln
den Materialien, Leidenschaft
Vitalitätund
und vo
P
Der ASSOS Factory Outlet verkauft Pro
nie verloren geht.
nicht mehr in der aktuellen Kollektion s
Klassiker
„Was
„Auf undnach
derbedeutet
Suche Favoriten,
Made bydie immer
Assos”?
dem perfekten noc
Jed
Laufgefü
Unsere Boutiquen finden Sie an jeder Station von Der ASSOS Factory Outletentstanden,
einwandfrei
Produktion
Laufschuh verkauft
und
– wird Produkte,
inder
der die
hochfunktional.
dieSchweizer U
Laufsportszen
Huerzeler Bicycle Holidays. Der genaue Standort Huerzeler Kollektion 2018 vermittelt
entweder geringfügige
Die
ein
Farben
neuesaufweisen
Mängel
Radsportbekleidung
sind
Laufgefühl
für Alé
– der
oder
mit Stil und
Lebensstil
Spass
kom
und
wird auf der Einstiegseite zur jeweiligen Rad- Team Trikot 2018, enthalten aber nicht mehrDie
in der aktuellen
Fahrradschuhe
Kollektion
von Sidi
sind,
sind beidie
Rennra
Welt.
Der Die Liebe
ASSOS zum
Factory Detail
Outlet und Ästh
verkauft P
sportstation beschrieben. im Radsportpaket. zu vergünstigten
1960 Preisen.
von SieSignori.
Dino findenDashier echte
perfekte Zusamm
mit
nichtden
mehrMaterialien,
in der vermitteln
aktuellen Vitalität
Kollektion
Hier finden Sie ein großes Sortiment der Huerzeler ASSOS-Klassiker nieund Favoriten,
geht.die immer noch
Radsport-Schuh-Entwicklung
verloren
und der Leiden
Klassiker
begeistern. DieProdukte vonund
angebotenen Sidi Favoriten,
so beliebt
Produkte sindunddieerfolgreich.
tech- immer n
Radsportlinie wie Trikots, Hosen, Handschuhe, einwandfrei und hochfunktional.
Windschutz, Regenjacken, Mützen, Arm-, Bein- nisch einwandfrei
„Aufund
derhochfunktional.
Suche nach dem perfekten La
Laufschuh entstanden, der die Laufspo
und Knielinge sowie weitere Radsportartikel und DiesieFarben
Welche Marken
vermittelt einsind
in welchen fürLaufgefühl
Alé Lebensstil
Boutiquen
neues finden un
erse
– der S
Accessoires namhafter Marken. Welt. Die Liebe zum Detail und die Ä
Alles zu unglaublich günstigen Preisen. mit den
Die Materialien,von
Fahrradschuhe vermitteln
sind Vitalit
Weitere Premiummarken in unserenSidi bei Re
Radsportbou
nie
für verloren
Die Farben sind1960 Alé
von geht.
Lebensstil
Dino und setzen
Signori. Das ein
perfekte Zu
Die Boutique ist während der Radsport-Sai Zeichen der Wiedererkennung auf den Straßenund der L
Radsport-Schuh-Entwicklung
son täglich geöffnet. Die genauen Öffnungs „Auf zum
der Welt. Die Liebe der Detail
Produkte Suche
von Sidinach
und so dem perfekten
diebeliebt und erfolg
Ästhetik,
zeiten finden Sie unter huerzeler.com }Radsport- sowie die AuswahlLaufschuh entstanden,
der passenden Farben inder die Laufs
Kom-
angebot. vermittelt ein neues Laufgefühl – der
bination mit den Materialien, vermitteln Vitalität
Einkaufsvergünstigung
und Positivität,
Welche Marken während
sie inder eleganteBoutiquen
welchen und reine finden
Die Fahrradschuhe von Sidi sind bei
In der Boutique geben Sie den Gutschein für das italienische Stil1960
nie verloren geht.
von Dino Signori. Das perfekte
Radsportpaket ab und kaufen die Jetons für Radsport-Schuh-Entwicklung und de
Weitere Premiummarken in unseren Radspor
«Geführte Touren». Produkte von Sidi so beliebt und erfo
ARTE DE SINEU
ARTE DE SINEU
RACE RACE
Einkaufsvergünstigung World of cycling
World of cycling
World of cycling
World of cycling «Auf der Suche nach dem perfekten Laufgefühl».
Aus einer revolutionären Idee ist ein Schweizer
Kunden mit Gästekarte profitieren bei jedem Ein- Welche
LaufschuhMarken sie in
entstanden, derwelchen Boutiquen find
die Laufsportszene
kauf über 75 € von 5% und bei einem Einkauf ab Einkaufsvergünstigung
auch heute noch in Erstaunen versetzt. Der On ver-
150 € von 10% Rabatt. mittelt ein neues Laufgefühl – der Spass steht da-
Weitere Premiummarken in unseren Radsp
Keine Rabatte gewähren wir beim Kauf von Ladies Shirts bei im Vordergrund.
Jetons für geführte Touren und für Assos-Artikel.
Die Fahrradschuhe von Sidi sind bei Rennradfah-
rern sehr beliebt. Gegründet wurde das Unter-
Einkaufsvergünstigung
nehmen 1960 von Dino Signori. Das perfekte Zu-
sammenspiel von langjähriger Erfahrung im
ka rte Bereich der Radsport-Schuh-Entwicklung und der
ste
Leidenschaft für den Radsport machen die hoch-
Gä 000
000 klassigen Produkte von Sidi so beliebt und
erfolgreich.
r.com 9:57
zele
22:1
15
huer
0.20
11.1
Welche Marken sie in welchen Boutiquen finden
1-Blue 629
2-Black
3-Blue7712
ersehen Sie unter huerzeler.com }Shop
1-Pink 50%
2-Black
3-Purple
50%
ndd
1 7
ign.i
ndes
Karte
© Swiss Cycling/Ronan Merot
Natürliche Energie für Profis
und engagierte Freizeitsportler.
Mit Dörrbirnen- und
Dörraprikosenfüllung erhältlich.
Jetzt bestellen:
www.fithit.ch
Ein Schweizer Qualitätsprodukt von Romer’s Hausbäckerei, 8717 Benken SG | www.romers.ch
Unsere Leistungen
Geführte Touren
Unsere erfahrenen Guides freuen sich auf die Touren mit Ihnen!
Im Windschatten eines Guides und zusammen mit Swiss Cycling Partner Sicherheit beim Fahren in der Gruppe
anderen Radsportbegeisterten die Ausfahrt als for Guiding and School Maximal 16 Gäste pro Gruppe. Das Tragen eines
Gruppe genießen; die geführten Touren sind ein Das Qualitätslabel von Swiss Cycling ist an stren- Helmes ist Pflicht (Miete möglich, siehe Seite 12)
besonderes Vergnügen. Unsere ortskundigen ge Bedingungen gebunden, die ein Partnerbetrieb Teilnahme an geführten Touren erfolgt auf eige-
Guides führen Sie durch Gegenden, die man sel- erfüllen muss. nes Risiko und auf eigene Gefahr. Siehe Absatz
ber kaum finden würde. Einige unserer Guides haben den intensiven Lehr- 10.4. der Allgemeinen Vertrags- und Reise -
Alle Guides werden durch Huerzeler Bicycle gang bei Swiss Cycling absolviert und sind als bedingungen unter huerzeler.com }Vertragsbe-
Holidays umfassend aus- und weitergebildet. Die «Swiss Cycling Road Guide» zertifiziert. dingungen
Schulung beinhaltet Themen wie Tourenplanung, Sie geben in unserer internen Schulung ihr aktuel
Gruppen-Einteilung
Gruppenprozesse, Fahrsicherheit, Technik am les Wissen und Können an alle Guides weiter. Da-
Sie tragen sich an der Infotafel tage- oder
Rad, Erste Hilfe, Trainingslehre usw. mit stellen wir einen hohen Qualitätsstandard in
wochenweise in die gewünschte Gruppe ein und
unserer Guide-Ausbildung sicher.
BICYCLE H entscheiden selber, in welcher Stärkeklasse Sie
Preis pro Tagestour: € 12.– ler O
Die Leistungen des Guides mitfahren möchten. Unser Ziel sind aus ge-
ze
LID
Teilnahme-Jetons in jeder
huer
AYS
– Führt die Gruppe und fördert gemeinsame und glichene Gruppen. Im Interesse einer ausgewoge-
Boutique erhältlich.
genussreiche Touren-Erlebnisse. nen Gruppe kann der Guide über- oder unterfor-
1 G
rt
Die Touren finden am Sonntag,
ah
up f
penaus – Ist Ansprechpartner und gibt Hinweise, Tipps und derte Fahrer neu einteilen.
r
Montag, Dienstag, Donnerstag
Instruktionen zum Gruppenfahren, Sicherheit, Detailinfos:huerzeler.com }Radsportangebot }
und Freitag statt.
Verkehr und Fahrtechnik. Einteilung Guides
Während der Hochsaison vom 9.3. bis 6.5.2018 ist – Stellt die Tagestour und das Wochenprogramm
Stärkeklassen
der Besitz des Radsportpaketes Voraussetzung vor und informiert über Land und Leute.
Wir bieten, je nach Station, bis zu 7 Stärkeklassen
für die Teilnahme an geführten Touren. – Mindestens 1 Pause (Restauranthalt) von ca.
h uer
zeler BICYCLE HOLIDAYS an. Siehe Übersicht unten.
45 Minuten.
Nicht benutzte Jetons wegen Krankheit, Unfall Detailinfos:huerzeler.com } Radsportangebot }
– Hilfestellung bei technischen Pannen am Rad.
oder Tour-Absage durch den Veranstalter können Geführte Touren
– Nach der Tour gemütlicher Ausklang mit den
in der Boutique in Zahlung gegeben werden. Wert Gästen.
€ 12.–/Jeton.
Übersicht geführte Touren
Stärkeklassen Playa de Playa de
Playa de Colonia
Gruppen Can Picafort Sa Coma Palma Gran Palma Paguera Andalusien Lanzarote
Muro Süd Sant Jordi
Fiesta Hipotels
2 1
1 Speed
1 3 3
2 Touren
3 3
3 Hobby lang
2 3 3
4 Hobby
2 2 3 3
5 Fun
2
6 Plausch
7 Einsteiger
3 3
E-Bike
1)
ab Playa de Muro Süd 2)
nur im Frühjahr 3)
Start ab Gran Fiesta oder Hipotels gemäss Infotafel in der Station
Änderungen vorbehalten. Detailinfos und aktueller Stand siehe: huerzeler.com } Radsportangebot } Einteilung Guides
9
Unsere Leistungen huerzeler.com
Unsere Mieträder
Unsere Rennräder mit
Shimano U
ltegra und
DT SWISS Laufrädern
Typ Carbon*
Centurion, Übersetzung 50/34, 11-fach
11-32, Rahmengröße 46–62
Typ Alu* Typ Carbon Di2 Disc
Centurion, Übersetzung 50/34 11-fach 11-32, Rahmengröße 46–64 Kuota, elektronische Schaltung, Scheibenbremsen,
Übersetzung 50/34, 11-fach 11-32, Rahmengrößen 49–60
Nur in Playa de Muro Süd erhältlich.
Rennrad Typ Alu mit
geradem Lenker.
Konfiguration wie
Rennrad Typ Alu. Typ Sportrad (Damen und Herren)
Centurion, Shimano Tiagra, Übersetzung 3-fach 50/40/30, 10-fach 12-30,
Rahmengröße 44-48-52-56-60
Typ Mountainbike Hardtail 29”
Centurion, Federgabel Fox Float,Shimano TX/Deore, Disc-Brake,
Übersetzung 42/32/24, 10-fach 11-36, Rahmengröße 15”, 17”, 19”, 21”
*vereinzelte Größen mit 3-fach Kurbelgarnitur 52-39-30, 10-fach 12-27
10 Bezüglich Übersetzungen führen wir keine Korrespondenz. Auswahl gemäß Verfügbarkeit vor Ort!Unsere Leistungen
Neu: E-Bikes
Spaß und sportliches Vergnügen dank sanfter Unterstützung der neusten E-Bike Generation
Ihre Vorteile:
• Brandneue E-Bike Modelle unseres langjährigen P artners • Eigene E-Bike Zentren in Playa de Muro und Playa de Palma
CENTURION • Kurze Instruktion durch unser speziell geschultes und fach
• Leistungsstarke Bosch Motoren für Reichweiten bis zu 80 km kundiges Personals
bei mittlerem Unterstützungsgrad und welligem Gelände • Spezielle E-Bike -Zonen in unseren Radkellern
• Geführte E-Bike Touren auf verkehrsarmen Straßen ab Playa
de Muro und Playa de Palma
E-Sport
Centurion, Shimano
Deore 10, Motor Bosch
Performance Line,
500 Wh, Gabel
Suntour NEX HLO
63 mm, Übersetzung 10-fach
11-36, Rahmengröße
XS-S-M-L-XL
E-Street E-MTB Hardtail 29”
Centurion, Shimano Deore 10, Motor Bosch Performance Line, Centurion, Shimano Deore 10, SLX-11, Motor Bosch Performance
500 Wh, Gabel Suntour NEX HLO 63 mm, Übersetzung 10-fach 11-36, Line CX, 500 Wh, Gabel Suntour Raidon XC 100 mm, Übersetzung
Rahmengröße XS-S-M-L 11-fach 11-42, Rahmengröße XS-S-M-L-XL
11Unsere Leistungen huerzeler.com
Radvermietung
Verfügbare Pedalen: SPD-MTB, SPD-SL und
Look Keo, Gummi- und Körbchenpedalen. Die Pe-
dalen kosten keine zusätzliche Miete! Andere Pe-
dalen bitte mitbringen.
Miethelme: € 4.– pro Tag, € 15.– pro Woche.
Sättel: Fizik Aliante Delta, Ladysattel
Die Bezahlung der Radmiete erfolgt bei der
Übernahme vor Ort, mit Kreditkarte oder in
bar in Euro.
Detailinfos: huerzeler.com }Mieträder }Miet-
bedingungen
Körper-/Rahmengröße
Die Rahmengröße ist kein objektiver Maßstab
und variiert je nach Hersteller und Geometrie.
Deshalb verlangen wir bei der Reservation die
Angabe der Körpergröße in cm für die Raddispo-
sition. Bei der Radübernahme werden Sie zur Er-
mittlung der korrekten Rahmengröße ausgemes-
sen. Die entsprechenden Werte werden auf Ihrer
Gästekarte gespeichert. Nehmen Sie diese bitte
jedes Mal mit.
Auf Mallorca, in Andalusien und auf Lanzarote Hochsaison vom 9.3. bis 6.5.2018 ein einmaliger Haftungsausschluss
stehen über 5000 erstklassige Renn- und Sport- Zuschlag von € 10.– berechnet.
(«Versicherung»)
räder sowie E-Bikes und MTBs für Sie bereit. Un- Gäste von Fremdhotels weisen bei Mietantritt
(freiwillig, aber empfehlenswert)
ser Sortiment wird jedes Jahr mit den aktuellsten einen Personalausweis inkl. der vollständigen
Leistungen: Schutz vor Haftungsansprüchen
Modellen ergänzt. Die Räder werden sorgfältig Adressangaben vor.
gewartet und gepflegt und sind dadurch immer in des Vermieters bei Beschädigungen des Rades
einwandfreiem Zustand. durch Sturz oder Unfall.
Mietbedingungen und Infos Preis: Typ Carbon, Di2 Disc und E-Bike € 15.–.
Bei der Übernahme Ihres Rades wird ein Alle anderen Radtypen € 10.– für die erste
Radvermietung an Gäste in Mietvertrag abgeschlossen. Woche, zusätzlich € 1 für jeden weiteren Tag.
unseren Radsporthotels Inbegriffen: 1 Schlauchtasche mit Reserve-
Das Radsportpaket (siehe Seite 4) ist für alle Teil- Reservation und Mietdauer schlauch und 2 Reifenheber, die Sie behalten
nehmer während der Radsportsaison Pflicht und Die Mindestmietdauer beträgt 1 Woche, wobei können.
Voraussetzung, um ein Rad mieten zu können. der Wochenpreis ab 4 Miettagen gilt.
Reservation zwingend erforderlich: Tagesvermietung
Radvermietung an Gäste huerzeler.com }Mieträder reservieren Wir vermieten unsere Räder auch tageweise
(nach Verfügbarkeit). Eine Reservierung ist nicht
von Fremdhotels Wichtig! Bitte nur an einem Ort reservieren. Sie möglich. Zur Verfügung stehen Rennräder, Sport-
Auch Radsportler aus anderen Hotels, in denen erhalten umgehend eine Bestätigung per E-Mail. räder, MTBs, City-Bikes und E-Bikes. Sie haben
kein Radsportpaket angeboten wird, können bei Alle Mieträder sind mit Pumpe, Tacho und Peda- Zugang zum Radraum, um das Mietrad einzustel-
uns Räder mieten. Dafür wird während der len ausgerüstet. len.
Preise und Detailinfos: huerzeler.com }Miet-
räder }Tagesvermietung
Mieten – testen - kaufen
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Mietrad
während der Mietdauer ausgiebig zu
testen – eine ideale Voraussetzung für
einen Radkauf!
Ihre bezahlte Miete wird bei e inem Kauf
voll angerechnet. Verkauf ab 1. Mai 2018
bis Ende Saison.
Wir verpacken Ihr Rad flugfertig.
Sorgfältige Wartung und Pflege der Räder.
12Unsere Leistungen
Mietpreise
Mieträder, inkl. Reinigung Zuschlag
Vorsaison* Zwischensaison Hauptsaison* Haftungsausschluss
02.01.2018–08.03.2018 09.03.2018–05.04.2018 06.04.2018–06.05.2018 («Versicherung»)/€
01.06.2018–14.09.2018 07.05.2018–31.05.2018
16.10.2018–31.12.2018 15.09.2018–15.10.2018 Zuschlag Haftungs- Verlänge-
1 Woche/€ 1 Woche/€ 1 Woche/€ Verlängerungstag/€ ausschluss rungstag
Typ Carbon Di2 Disc 140 190 190 20 15 1
Typ Carbon 110 120 135 15 15 1
Typ Alu 85 95 105 12 10 1
Typ Alu mit geradem Lenker 85 95 105 12 10 1
Typ Sportrad 70 85 95 10 10 1
Typ MTB Hardtail 29“ 85 95 105 12 10 1
E-Bike E-Sport 140 150 160 20 15 1
E-Bike E-Street 140 150 160 20 15 1
E-Bike E-MTB Hardtail 29“ 140 150 160 20 15 1
*Preiskategorien nur für Mallorca gültig, für Andalusien und Lanzarote gelten das ganze Jahr die Preise der Zwischensaison (gelb)
Langzeitmieter bezahlen ab der 3. Woche nur noch 50% (gilt für alle Radtypen)
Wir verfügen auch über Citybikes und Kinderräder. Anfragen an vermietung@huerzeler.com.
Tagesvermietung Preise und Detailinfos: huerzeler.com } Mieträder } Tagesvermietung
Welche Fahrräder sind wo verfügbar
Typ Carbon Typ Carbon Typ Alu Typ Alu mit Typ MTB E-Bike E-Bike E-Bike
Di2 Disc geradem Sportrad Hardtail E- MTB E-Sport E-Street
Lenker Hardtail
Playa de Muro Süd
Playa de Muro Palace
Playa de Muro Nord
Club Pollentia
Puerto Pollensa
Can Picafort
Sa Coma
Colonia Sant Jordi
Playa de Palma Occidental
Playa de Palma Gran Fiesta
Playa de Palma Bali
Playa de Palma Hipotels
Paguera
Andalusien
Lanzarote
Bezüglich Übersetzungen führen wir keine Korrespondenz. Auswahl gemäß Verfügbarkeit vor Ort!
Detailinfos: huerzeler.com } Mieträder
13Mallorca
Mallorca ist die größte und vielseitigste Baleareninsel. Sie besticht durch ihre landschaft Küsten-Klassik – 136 km, 2300 Höhenmeter
Eine der schönsten Touren Mallorcas führt von
liche Vielfalt: steil abfallende Klippen, kilometerlange, feine Sandstrände sowie winzig klei-
Puerto Andratx via Valldemossa nach Soller. Wei-
ne, versteckte Badebuchten. Verträumte Dörfer, einsame Pfade, gesäumt von Mandel- und ter über den Coll de Puig Major, den mit fast 1000
Zitronenbäumen. Alles abseits der Jubel- und Trubel-Zentren. Radsport par excellence – die m.ü.M. höchsten Pass der Insel, über Pollensa
nach Alcudia. Die Anfahrt nach Puerto Andratx
faszinierende Landschaft, die abwechslungsreiche Topographie, das einwandfreie Straßen-
erfolgt im Bus.
netz, das optimale Klima, die einmalige Infrastruktur sowie die hervorragende Betreuung 1000 Coll de Puig Major
durch das Huerzeler Bicycle Holidays-Team machen Mallorca zum Radsportparadies. 800
t
e Clare
600
Coll d
la
remo
Coll G
400 Kloster
Die schönsten Touren auf Mallorca Lluc
200
Die Westküste der Insel und das Tramuntana-Gebirge (UNESCO-Welterbe) gehören zu den interessan- 0m Banyalbufar
Deja
Soller
Pollenca
testen Gegenden Mallorcas und sind K ulisse und T ourengebiet für die tollsten Radtouren. Sportliche 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 km
Herausforderungen und genussreiche Einblicke in einzigartige Naturlandschaften.
Abfahrt Schiff P. Soller
ca. 11.00–13.00 Uhr
Calobra Pollensa
Puerto Pollensa Mallorca-Klassik – 136 km, 2300
Calobra-Pass – Club Pollentia Höhenmeter
E Soller
Lluc Eine Alternative zur Küsten-Klassik. Die Strecke
T Alcudia
Ü
S Deja Coll de Puig Major
– Alcudia Park führt nicht ganz so «hoch hinaus», hat aber dafür
K Orient
S
T Valldemossa
Coll Soller
Can Picafort – Playa de Muro
– Playa de
den sehr reizvollen Orient und den Coll de Soller
E i k Coll de Hono – Gran Vista
W la
ss Bu
s- Bunyola – Montecarlo Muro Village im Programm. Ausgangspunkt ist Puerto Andratx.
k
-K Str – Palace de Muro
si
n ec Anfahrt mit Bus.
as
e – Parc Natural
st ke
Kl
Kü – Maritimo
a-
rc
Santa Maria – Los Principes
lo
e Ausstieg möglich
1000
al
reck
M
- S t
Galilea
Bus 800
o
Sa Coma
e Hon
r
Puerto
t
e Solle
e Clare
Andratx ke – Mediterraneo
Strec
Coll d
Andratx 600
a
Galile
Coll d
Coll d
Bus- PALMA Playa de Palma – Perla
t
Orein
– Pueblo Park 400
Paguera – Bali
– Lido Park – Chico
200
Deja
– Gran Fiesta 0m Soller
– Tropical Colonia Sant Jordi 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 km
– Colonia Sant Jordi Res.
Bustransfers zu Mallorca Klassik Routen
und speziellen Touren
Klima Die Routen werden ab 4.3.2018 während der Rad-
Jan Feb März April Mai Juni Sep Okt Nov Dez
sportsaison bis 25.5.2018 angeboten.
Tagestemperatur ˚C 13 15 17 19 22 26 27 23 18 14
Sonnenstunden/Tag 4 6 7 8 10 10 8 7 6 5
Routen, Preise und Detailinfos: huerzeler.com }
Niederschlagstage 7 6 6 7 7 5 7 9 9 8
Radsportstationen }Mallorca Klassik Routen
Wasser temperatur ˚C 12 13 14 15 17 21 24 21 16 16
14Mallorca
Playa de Muro Süd
Radsportstation Playa de Muro Süd
IBEROSTAR PLAYA DE MURO****
Saison 16.02.–09.06.2018
07.09.–27.10.2018 Playa de Muro, 386 Zimmer/20 Junior-Suiten/41 Appartements
Vermietung 15.01.–03.11.2018 (Muro) 16.2.–27.10.2018
02.03.–09.06.2018 (Palace) Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
07.09.–10.11.2018 (Palace)
• Großzügige Hotelanlage mit toller Radsportatmosphäre
Leitung Marcel Iseli, COO/Sportdirektor • Im Winter 2016/2017 komplett renoviert
playademurosued@huerzeler.com • Sehr gute Küche, reichhaltige, abwechslungsreiche Buffets
Detailinfos: • Direkt am langen, flachabfallenden Sandstrand
huerzeler.com }Radsportstationen • 25-m-Hallenbad, beliebt bei Triathleten
• Beauty-Farm und Spa-Bereich mit Sauna und Jacuzzi, Fitness-/Kraftraum
Das Tourengebiet • WLAN/Highspeed Internet für Huerzeler-Gäste im ganzen Hotel kostenlos
Alcudia/Playa de Muro ist das Radsport-Mekka schlechthin. Die ideale geo- Radsporthinweise
graphische Lage begeistert Jung und Alt – egal ob Sie pro Tag 20 oder 200 km siehe Radsportstation Playa de Muro Süd
fahren wollen. Flach, wellig oder bergig – die Zone bietet vom genussvollen
Radsportpaket bis 8.3.2018
Ausfahren bis zum harten Training alles. In der Vor- und Nachsaison ist die Region
Radsportpaket MAXI ab 9.3.2018
vom Massentourismus verschont und daher ideal zum Radfahren. Entlang der
Küste ist es flach bis wellig. Zur Westküste und den ersten Anstiegen im
Tramuntana-Gebirge sind es nur wenige Kilometer.
Der Ferienort Alcudia/Puerto de Alcudia/Playa de Muro
Die Bucht von Alcudia zieht sich dem rund 7 km langen, flach abfallenden
Sandstrand entlang. Sie gilt als eine der schönsten von Mallorca. Am Ende liegt
Puerto de Alcudia, ca. 6 km von unseren Hotels entfernt (Linienbus). Das
Städtchen Alcudia befindet sich rund 5 km von den Hotels entfernt. Zum
Flughafen sind es 65 km.
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen
Die Radsportstation
Größte Radsportstation auf Mallorca mit kompletter Radsport-Infrastruktur.
Großzügige Radsportboutique und Assos Outlet Store. Die Station befindet sich
auf dem Gelände des Hotels Playa de Muro. Vermietung, Werkstatt, Boutique,
Radzelt und Verpflegungsstand liegen nahe beieinander.
Geführte Touren
Alle Stärkeklassen ab «Startplatz Gruppen» gegenüber Iberostar Playa de Muro.
Neu: Geführte E-Bike-Touren
Huerzeler Radvermietung im Hotel Be Live Collection Palace de Muro
Wenn Sie in diesem Hotel oder im Grupotel Parc Natural logieren, können Sie
während der Öffnungszeiten (huerzeler.com }Öffnungszeiten) Ihr Mietrad bequem
direkt in der Huerzeler-Vermietung im Palace de Muro abholen. Außerhalb dieser
Öffnungszeiten bedient Sie unser Team gerne in der Radsportstation beim Hotel
Iberostar Playa de Muro.
Wichtig für die Radreservation auf huerzeler.com:
Radsportstation Playa de Muro Palace wählen! Gäste im Hotel Parc Natural
reservieren Räder für Aufenthalte bis 1.3.2018 in der Station Playa de Muro Süd.
Swiss Ski Team
15Mallorca huerzeler.com
APARTHOTEL VIVA BLUE & SPA****
Playa de Muro, 265 Appartements
2.2.–19.4.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
Radsporthinweise
Radkeller im Hotel. Verpflegungsstation, Vermietung, Werkstatt, Waschstation
und Boutique in der Station Playa de Muro Süd. IBEROSTAR PLAYA DE MURO VILLAGE*****
Radsportpaket
Playa de Muro, 167 Suiten/23 Zimmer
13.4.–13.10.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
• Modernes, komplett renoviertes 5-Sterne Suiten-Hotel mit ruhigem Ambiente
• Direkt neben größter Radsportstation Playa de Muro Süd
• Ausgezeichnete Küche, üppige, vielfältige Buffets
• Direkt am langen, flachabfallenden Sandstrand
• Spa- und Beauty-Bereich im Hotel Playa de Muro
• WLAN/Highspeed Internet für Huerzeler-Gäste im ganzen Hotel kostenlos
Radsporthinweise
Vermietung, Radzelt, Werkstatt, Boutique, Wasch- und Verpflegungsstation neben
dem Hotel.
HOTEL MAR PLAYA DE MURO SUITES**** Geführte Touren aller Stärkeklassen ab Hotel Iberostar Playa de Muro
Radsportpaket MAXI
Playa de Muro, 64 Suiten und 56 Junior Suiten
16.3.–20.5.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
Radsporthinweise
Radkeller und Verpflegungsstation im Hotel. Vermietung, Werkstatt, Waschstation
und Boutique in der Station Playa de Muro Süd.
Radsportpaket
Radsportstation
km
Grupotel Los Principes****
Iberostar
Playa de Muro Radpicknick, Radzelt
ia 4
Alcudia Park****
Nord
lcud
Radpicknick,
Carrer Fragata
Carrer Galiό
Radvermietung Radraum
Pt. A
Av. d. Mar
Radraum
GRUPOTEL ALCUDIA SUITE**** Carretera
d´Artà
Boutique
Av. de s‘Albufera
Playa de Muro, 122 Studios und Appartements Grupotel Maritimo****
Grupotel
Av. del Llac
Radpicknick, Radzelt
28.3.–31.5.2018 Alcudia Suite****
Sa Pobla 9 km
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
Radsporthinweise
Radkeller und Verpflegungsstation im Hotel. Vermietung, Werkstatt, Waschstation
und Boutique in den Station Playa de Muro Süd oder Playa de Muro Nord.
Radsportpaket
Cami Can Blau
C. Assumpciό
16Mallorca
GRUPOTEL PARC NATURAL & SPA***** BE LIVE COLLECTION PALACE DE MURO*****
Playa de Muro, 106 Zimmer/36 Suiten Playa de Muro, 144 Zimmer/40 Suiten
23.2.–27.10.2018 2.3.–10.11.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
• 5-Sterne Haus mit luxuriösem Ambiente und hervorragender Gastronomie • Stilvolle, großzügig konzipierte Hotelanlage an bester Strandlage
• Beste Strandlage und schöner Garten mit attraktiver Poollandschaft • Moderne, komfortable und sehr geräumige Unterkünfte
• Modernes, großzügiges Spa-, Wellness- und Massagezentrum, Fitnessraum • Professionelles, betreutes Fitness-Center inkl. Spinning
• WLAN kostenlos • Sehr schönes Wellness- und Massagezentrum mit vielfältigen Anwendungen
Radsporthinweise • WLAN kostenlos
Neuer, großzügiger Radkeller und Verpflegungsstation im Hotel. Radvermietung im Radsporthinweise
Nachbarhotel Palace de Muro. Hauptstation Playa de Muro Süd mit Vermietung, Radvermietung direkt im Hotel! Mit neuem großzügigem Radkeller und
Werkstatt, Waschstation und Boutique im ca. 1 km entfernten Hotel Iberostar Verpflegungsstation. Hauptstation Playa de Muro Süd mit Werkstatt, Wasch
Playa de Muro. station und Boutique im ca. 1 km entfernten Hotel Iberostar Playa de Muro.
Geführte Touren aller Stärkeklassen ab Hotel Iberostar Playa de Muro Geführte Touren aller Stärkeklassen ab Hotel Iberostar Playa de Muro
Radsportpaket bis 8.3.2018 Radsportpaket bis 8.3.2018
Radsportpaket MAXI ab 9.3.2018 Radsportpaket MAXI ab 9.3.2018
Grupotel Parc Natural*****
Iberostar Playa Radpicknick, Radkeller
Iberostar Playa de Muro Village*****
Carrer Guardes del Mar
➊
Plaça Anglesos
de Muro****
Carrer Romani
Radsport-
Boutique
➋➌
➍
Av. de s‘Albufera
Av. de s‘Albufera
Be Live Collection
Palace de Muro*****
➐ ➎➏
C. R. de la Fuente
Can Picafort 5 km Radvermietung
Aparthotel Radsportstation Playa de Muro Süd Radpicknick
Viva Blue MarPlaya de ➊ Radzelt, Hallenbad Radkeller
+ Spa**** Muro Suites**** ➋ Boutique
➌ Radvermietung, Werkstatt
➍ Radpicknick
➎ Assos Outlet Store
➏ Office Huerzeler + Massagen
➐ Startplatz Gruppen
17Mallorca huerzeler.com
Playa de Muro Nord
Radsportstation Playa de Muro Nord
Saison 23.02.–09.06.2018
GRUPOTEL LOS PRINCIPES & SPA ****
07.09.–27.10.2018 Playa de Muro, 221 Zimmer / 86 Appartements
Vermietung 23.02.–03.11.2018 23.2.–27.10.2018
Leitung Henning Feder Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
playademuronord@huerzeler.com
• Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis
Detailinfos: • Gute Küche, wöchentlich abwechslungsreiche Themenbuffets
huerzeler.com }Radsportstationen • Direkt am langen, flachabfallenden Sandstrand
Das Tourengebiet und der Ferienort Alcudia/Puerto de Alcudia/ • Modernes, neues Spa-Zentrum
Playa de Muro • Gepflegte Gartenanlage mit Pinien
Siehe Playa de Muro Süd, Seite 15 • WLAN kostenlos
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen Radsporthinweise
siehe Radsportstation Playa de Muro Nord
Die Radsportstation
Auf dem Gelände des Hotels Los Principes steht unser großes Radzelt, direkt an Geführte Touren aller Stärkeklassen ab Hotel Iberostar Playa de Muro
der Hauptstraße Alcudia – Artà. Darin befinden sich Vermietung, Radraum, Radsportpaket bis 8.3.2018
Werkstatt, Waschplatz und Boutique. Die Verpflegungsstationen befinden sich in Radsportpaket MAXI ab 9.3.2018
den jeweiligen Hotels.
BDR-Team
GRUPOTEL MARITIMO****
Alcudia, 258 Zimmer
2.3.–27.10.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
• Familiäres, rundum erneuertes Mittelklasse-Hotel, bekannt für gute Küche
• Kleiner Wellness-Bereich
• 250 m zum langen, flachabfallenden Sandstrand
• Internet Corner und WLAN gegen Gebühr
Radsporthinweise
Verpflegungsstation und Radkeller im Hotel. Vermietung, Werkstatt, Waschplatz
und Boutique im 250 m entfernten Zelt beim Hotel Los Principes direkt an der
Hauptstraße.
Geführte Touren aller Stärkeklassen ab Hotel Iberostar Playa de Muro
Radsportpaket
18Mallorca
Can Picafort
Radportstation Can Picafort GRUPOTEL GRAN VISTA & SPA****
Saison 10.02.–09.06.2018
07.09.–27.10.2018 Can Picafort, 440 Zimmer und 102 Appartements
Vermietung 05.02.–03.11.2018 10.2.–27.10.2018
Leitung Regine Pätsch Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
canpicafort @huerzeler.com • Großzügige Gartenanlage mit Poollandschaft
Detailinfos: • Viele Sportmöglichkeiten
huerzeler.com }Radsportstationen • Panorama-Bar mit herrlicher Aussicht
• Hervorragende Küche
Das Tourengebiet
• Modernes Spa-, Wellness- und Fitness-Zentrum
Can Picafort befindet sich wenige Kilometer östlich von Alcudia und weist die
• 400 m zum langen, flachabfallenden Sandstrand
identischen Vorzüge auf. Der mallorquinischen Nordküste entlang ist die
• WLAN kostenlos
Topographie flach bis leicht wellig, teilweise e twas h ügelig. Ähnliches gilt für das
Hinterland im Umkreis von ein bis zwei Fahrstunden. Durch die ideale geographi- Radsporthinweise
sche Lage sind ebenso bergige Ausfahrten ins T ramuntana-Gebirge und an die siehe Radsportstation Can Picafort
Westküste möglich. Radsportpaket
Der Ferienort Can Picafort
Can Picafort verfügt über einen langen und flach abfallenden Sandstrand. Entlang
der Strandpromenade laden zahlreiche kleine Cafés, Bars und Restaurants zum
Verweilen ein. Die Entfernung zum Flughafen beträgt rund 70 km.
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen
Die Radsportstation
Die Station befindet sich auf dem Gelände des Hotels Gran Vista an der
Hauptstraße Alcudia – Artà. Vermietung, Radkeller, Werkstatt, Waschstation,
Verpflegungsstand und Boutique liegen nahe beieinander.
Geführte Touren
Plausch/Fun/Hobby + Hobby lang (nur Frühling) ab Hotel Gran Vista, weitere
Stärkeklassen ab Iberostar Playa de Muro (Playa de Muro Süd)
GRUPOTEL MONTECARLO****
Can Picafort, 169 Zimmer
23.2.–27.10.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
• Modernes, stilvoll renoviertes Hotel mit familiärer Atmosphäre
• Schöner Spa- und Wellness-Bereich
• 300 m zum langen, flachabfallenden Sandstrand
• WLAN kostenlos
Radsporthinweise
Radkeller im Hotel. Vermietung, Werkstatt, Waschstation und Boutique befinden
sich im 200 m entfernten Hotel Gran Vista. Weitere Informationen siehe
Radsportstation Can Picafort.
Kein Radsportpaket
19Mallorca huerzeler.com
Puerto Pollensa
Radsportstation Puerto Pollensa
Vermietung 05.02.–03.11.2018
Leitung Juan Tenario
puerto.pollensa @huerzeler.com
Detailinfos:
huerzeler.com }Radsportstationen
Die Radsportstation Puerto Pollensa
Die Station liegt direkt im Ort Puerto Pollensa, an der Umfahrungsstraße
Av. Via Cintura, in Richtung Cap Formentor, ca. 100 m nach dem großen Kreisel an
der Hauptstraße Puerto Pollensa – Pollensa. Sie verfügt über eine Radvermietung,
Werkstatt, Waschstation und Boutique.
Die Station ist unabhängig von Hotels. Ideal für die Gäste der vielen
kleinen Hotels, Fincas und Gästehäuser der Region.
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen
Das Tourengebiet
Das Tourengebiet weist die identischen Vorzüge auf wie Alcudia, liegt aber noch
näher zu den Anstiegen zum Tramuntana Gebirge. Entlang der Küste und im Club
Hinterland ist es flach bis wellig. Pollentia
Der Ferienort Puerto Pollensa
Der hübsche Ferienort liegt an der Nordküste, ca. 60 km vom Flughafen. Die
Uferpromenade mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften lädt zum
Flanieren ein. Ausgangspunkt für einen Ausflug zum Cap Formentor.
Radsportstation
Zwei Radsportstationen in Puerto Pollensa Puerto Pollensa
• Puerto Pollensa (im Ort; siehe Bild oben)
• Club Pollentia (wie bisher, im Club Pollentia)
O-3
E TECN
DOUBLSH SYSTEM
PU
E
STABLEVICE
X ADJU D
REFLERETENTION
HEEL
VENT SOLE
N
CARBO
OW IN
GL RK
BON
RS CAR
MTB SU OLE
D S
A
GRO N
20
THE DMallorca
Club Pollentia Colonia Sant Jordi
Radsportstation Club Pollentia Radsportstation Colonia Sant Jordi
Saison 23.02.–03.11.2018 Saison 26.01.–03.11.2018
Vermietung 23.02.–03.11.2018 Vermietung 26.01.–03.11.2018
Leitung Amir Sohail Leitung Stefan Oysmüller
club.pollentia @huerzeler.com santjordi @huerzeler.com
Detailinfos: Detailinfos:
huerzeler.com }Radsportstationen huerzeler.com }Radsportstationen
Die Radsportstation Club Pollentia Das Tourengebiet
Die bekannte Station im Club Pollentia ist ca. 6 km vom Ort Puerto Pollensa entfernt Die Südküste erstreckt sich über weite Ebenen und sanfte Hügel. Ideales Gelände für
in Richtung Alcudia, inmitten der langgezogenen Bucht von Pollensa. Die weitläufige genussorientierte Fahrer. Für sportlich Ambitionierte liegen die «Kultberge» San
Hotelanlage liegt etwas außerhalb, aber nur ca. 3 km vom Zentrum der schönen Salvador und Randa-Cura in guter Erreichbarkeit.
Altstadt von Alcudia. Der Ferienort Colonia Sant Jordi
Keine geführten Touren Der kilometerlange, flach abfallende Strand von Es Trenc im Südosten der Insel gilt als
Kein Radsportpaket einer der schönsten Mallorcas. Während der Radsaison wenig Unterhaltungsmöglich-
keiten außerhalb des Hotels. Zum Flughafen ca. 50 km.
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen
CLUB POLLENTIA RESORT**** BLAU COLONIA SANT JORDI RESORT & SPA****
Puerto Pollensa, 532 Zimmer Colonia Sant Jordi, 192 Zimmer/203 Suiten
23.2.–3.11.2018 26.1.–3.11.2018
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
• Großzügige Clubanlage mit 6 Tennisplätzen; gute Küche! • Wunderschöne, weitläufige Garten- und Poolanlage
• Beste Trainingsbedingungen für Radsportler und Triathleten • Ruhig gelegen, am Rande des Naturschutzgebietes nahe Traumstrand Es Trenc
• Neu! Großzügiger Spa mit 25 m Schwimmhalle beheizt • Großer, moderner Sport-, Wellness- und Spa-Bereich, 7 Sand-Tennisplätze
• 25 m Außen-Schwimmbecken beheizt • Exklusives Triathlon-Camp, siehe Seite 25
• Gratis Pastabuffet für Radsportler: Februar bis Mitte Mai 15.00–17.00 h • WLAN kostenlos
• Restaurant Ancora, Bar Triton, Maris Pool 25 m nur für Erwachsene Die Radsportstation
• WLAN kostenlos Radvermietung, Radkeller (für Gäste mit eigenem Rad gegen Gebühr), Werkstatt,
Radsporthinweise Waschstation und Boutique befinden sich im Blau Colonia Sant Jordi Resort.
Vermietung, Werkstatt, Waschstation und Boutique auf dem Clubgelände bei Geführte Touren, Fun 25.3. bis 18.5.2018
Pool/Squashhalle. Räder werden in den Zimmern bzw. auf dem Balkon a ufbewahrt. Kein Radsportpaket
21R–EV1 PIUMA
LEARNING
TO FLY
The light Lightness, breathability,
aerodynamics are the main
revolution features of the superlight
Piuma Jersey, ideal for hard
rides and hot temperatures.
Thanks to the quick–drying
fabric that provides
the maximum ventilation.
Discover R-EV1 Piuma on
alecyling.com 100 gr (size M)Mallorca
Sa Coma
Radsportstation Sa Coma
Saison 25.03.–18.05.2018
Vermietung 16.03.–27.10.2018
Leitung Markus Becker
sacoma @huerzeler.com
Detailinfos:
huerzeler.com }Radsportstationen
Das Tourengebiet
Die hügelige, vielfältige Landschaft des Hinterlandes ergänzt sich ideal mit den
flachen Küstengebieten mit den zahlreichen Buchten. Die beiden «Kultberge» San
Salvador und Randa-Cura liegen in guter Erreichbarkeit.
Der Ferienort Sa Coma
Sa Coma liegt an einer schönen, breiten Badebucht. Läden, Boutiquen, Bars und
Restaurants sind in unmittelbarer Nähe. Linienbus zum Ferienort Cala Millor, 3 km.
Die Radsportstation
HIPOTELS MEDITERRANEO HOTEL****
Die Station befindet sich gegenüber dem Hipotel Mediterraneo in neuen Sa Coma, 399 Zimmer
Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Vermietung, Radkeller (für Gäste mit eigenem 16.3.–31.10.2018
Rad gegen Gebühr), Werkstatt, Waschstation und Boutique befinden sich im
Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
selben Lokal.
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen • Beliebtes Strandhotel für Gäste ab 18 Jahren
• Gute Mischung aus Gastronomie, Erholung, Aktivität und Unterhaltung
• Großes Spa- und Wellness-Angebot
• Direkt an der schönen, langgezogenen und feinsandigen Badebucht
• WLAN kostenlos
Radsporthinweise
siehe Radsportstation Sa Coma
Geführte Touren Plausch/Fun/Hobby 25.3. bis 18.5.2018 ab Radsportstation
Radsportpaket 25.3. bis 18.5.2018
23Mallorca huerzeler.com
Playa de Palma Occidental
Radsportstation Playa de Palma Occidental HOTEL OCCIDENTAL PLAYA DE PALMA****
Saison 02.02.–26.05.2018
21. 09.–11.11.2018 Playa de Palma, 275 Zimmer/Appartements
Vermietung 02.01. –31.12.2018 1.1.–31.12.2018
Leitung Femi Ruiz Detailinfos: huerzeler.com }Radsporthotels
palma.occidental@huerzeler.com
S
R
GO
• Beliebtes Hotel vieler Radprofi-Teams
NE
N
FA
YI
AN
N
SO
NT
• Neue, 35 m große komfortable Junior Suiten mit getrenntem Wohn- und
2
SA
Detailinfos:
huerzeler.com }Radsportstationen Schlafbereich
R
TA
• Zentrale und dennoch ruhige Lage; gute abwechslungsreiche Küche
ILI
.M
RA
Das Tourengebiet • Spezielle Zimmer NGmit Hypoxie-Einrichtung
OS
CT
FA
Flache, teilweise wellige bis hügelige Landschaft im östlichen Hinterland und N
• 200 m zur Promenade und zum schönen Sandstrand
SO
IM
PR
entlang der südlichen Küste. Gebirgige Touren finden Sie gut erreichbar im • WLAN kostenlos AT
NYA
NC
LTA
NTA
A
nördlichen und westlichen Teil der Insel. .LA
RI
Radsporthinweise
MU
PIL
Der Ferienort Playa de Palma siehe Radsportstation Playa de Palma Occidental
ELO
Die palmengesäumte, verkehrsarme Promenade mit dem 8 km langen Sandstrand
RC
OS Radsportpaket
BA
NG ELL
UES
FA A RD
IAN
lädt zum Spazieren und Verweilen ein. Zahlreiche Bars, Restaurants und Discos N CA
CA
RAQ
SO AM AS
RD OM S
RO
SO ET RA
YE
BAR
sorgen für viel Unterhaltung – in der Vor- und Nachsaison ist es ruhiger. 6 kmDzum IM PA
R
JA
NS
TA
O
A
AD PO
CH
ILI
L
.M
SO NIO
YA
FLE
Flughafen. Linienbus zur nahegelegenen Insel-Hauptstadt Palma. TO
RA
AN
AN
AL
I
AR
CT
O
NT
NC
AD
?L
S
LD IVE
MU
PIL
RO
OL
Tourenvorschläge und Detailinfos: huerzeler.com }Radsportstationen SO
ME
ES
JAU
Die Radsportstation
LAS
Radvermietung, Radkeller, Werkstatt, Waschstation, Verpflegungsstand und LEVANTE
AVIL
AUTOPISTA DE
MAR
Boutique befindet sich im Untergeschoss des
NG
OS Hotels Occidental Playa de Palma. PALMER
LAS
FA
1 (N.O.)
Geführte Touren Fun/Hobby/Hobby lang/Touren ab Radsportstation Gran Fiesta
N
SO
oder Hipotels gemäß Infotafel in der Station
SON OMS -
Neu: E-Bike-Touren gemäß infotafel in den Stationen Gran Fiesta und Hipotels
457
els
Àng
E els
R
NT
CAN DURAN
.D
ITA
CAN CAPO
457
ra ula
VA
S
ARE
.S c
MIL
LE t ra ciún
N or
V. M
A.
sia La P
DE
CTR
glé
TRA
OS Es s RES
FANG ne
TA
R
MA
PIS Autobahn Ausfahrt 11 de
O
SON a
RA
ULA s C
AD
TO NC Le
OD
AU
S
PIC
CIU OR
VIOLER
BLANCA
POR AD
PARCEL.LES
ESC
JONC
DEL JAPO
NC
TRE
MAR
MAR
A R
CAN ALEGRIA
IT
SAMIL MAR D'A MIL
IA
CA AR
SAMIL
ACAPULCO
RAL V.
AR
SP
TRA
SANTANDER
RIGO
M
ILIT
OS RNALUTX
I es
A. M
IL
SAM MAR DE
AN RIU
ell
rav
S
JOUIS
LES ANTILLES MAR
OR
S
Me
CTR
CARIB
GA
SAMIL
ADA
D'ARAL
LL
MAR FRA
es
BAD
AFO
JOALA L
SAR
-N
SON
MAR N BRÉ
NONAT
CAL
TA
MERAVELLES
TRO
ROJA MAR ARABIGA LS
AR
VIS
CABUSSO
PELLISA
CABUSSO
FON
NA LA
LLA
DU BRIE
VILLAGARCIA DE
FORMENTOR
GARSA
SALVA
RAM GA
FOTJA
BE
MAR JÒNICA LLINYA LA
AL CA NA GABRIELA
NA
DIEGO
PELICA BR
GRUA
ÉS
CA
PARCEL.LES
TOSSAL b. ar
RAMON
VERACRUZ Ur tem A
BILBAO
MENOR
SARGAS MAR BALTICA FRA ERIC
NEGRA
EGEA
PINGUI n
BARTOMEU
Mo AM
ADRIATICA
JOAN LLA
S
PINGUI
MAR
ELL
BRÉS
RIGO
AMÈRICA
LES
DIEGO
R
SAN
MIQUEL
AR
ITA
ZA
ATENES
ACAPULCO
FLAMENC AME
CAN ALEGRIA
MARTINET
DEIA CANYES
TAM
MISSIO STA.BARBARA
RTE
AGUSTI CATANY
FLAMENC ALGORTA MAR JAVA RICA
MIL
DE
XORIGUER
GUADALAJARA CANYES
A ENRIC
NEOPATRIA
DE
ULL
ORES ZAFO
A
SON
MAR
DE
MAR
BRAVA
MAR
MASCARELL
MISSIO DE
AI T
MOR
SANT
MONTEMAR TAS
BLNE
PARE
DE AROSA
FOTJA
FAISA
VILLAGARCIA
AN
S
AGARÓ
TROBADOR
BO AN
IELA
ARENAS
ALZA
PERLA
JOAN
ER DIEGO
UL.L
GRUA
ALBATROS MARBELLA MAR TIRRENA LLAUT HOM
ABR
MARBELLA R
I TOG
ALL
A S R
MARBELL SPA
GARSA
ATENES
ER
ES
NE
GA
TG
NA G
COR
LLAUT
COSTA
RO
NN
GABRIEL
MARBELLA
AN
MIS
DE SAN
MISSIO
U
RE R
ATE
CA
TEBES
L
FERR
PEBRE .M A
R.RA
AGU
CA
ARENAL ARENAL ARENAL C UC
RINA
CA ARENAL ME
RTO
R
TRAS
VERD
BA
IANO
ARENAL
AMA
IME R
9 8 7 ARENAL E
10 6 ART
11 QU
A B
UIM
AIGU
12 5
13
PLAYA DE PALMA Balneario 6
JOAQ
UIO
NAC
GERM
4
Balneario 11
IONA
GU
14 L
TOQ
3 NAC
IONA
L
1 Occidental Playa de Palma 2 Pabisa Bali 3 Pabisa Chico 4 Pabisa Sofia 5 Hipotels Gran Playa de Palma 2
6 Hipotels Playa de Palma Palace 7 HM Gran Fiesta 8 Negresco Beach 9 HM Tropical 1
24Sie können auch lesen
