Raff storen und Außenjalousien - Sonne. Licht. WAREMA.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Raffstoren und Außenjalousien
Art.-Nr. 115001.03.2007
Sonne. Licht. WAREMA.
Sonne – lichttech-
4 Flachlamellen mit
nische Größen 16–17
Führungsschiene
Sonnenschutz für den
5
Außenbereich Schräg-Raffstoren 18–19
Wärmeschutz durch Außenjalousien 20–21
6
Raffstoren
Doppelbehang 22–23
Produktbeschreibung
7 Tageslicht-Transport-
Raffstoren allgemein 24
element
Produktübersicht
8 Vorbau-Raffstoren 25
WAREMA – Raffstoren
Technik Raffstoren Design-Raffstoren 26
9
allgemein
Windstabile Raffstoren 27
Raffstoren mit Lichtlenk-Jalousien 28–29
10–11
gebördelten Lamellen
Geräuschoptimierte
30
Oberschiene
Abdunklungs-
12–13
raffstoren Farben 31
Flachlamellen mit Blenden 32
14–15
Spannseilführung
Steuerungen 33
Sonnenschutz
für kreative Fassadengestaltung
WAREMA Raffstoren kombinieren perfekten Sonnen-
schutz von außen mit modernem Design. Sie sind in
ihrem Aufbau vergleichbar mit Jalousien, aber viel
robuster. Die Raffstoren von WAREMA sind rostfrei und
halten selbst extremen Witterungsbedingungen stand.
Mit ihren breiten Lamellen, die sich von innen in nahezu
jedem beliebigen Winkel einstellen lassen, sorgen sie
zu jeder Tageszeit für die richtige Helligkeit im Raum.
Raffstoren schützen vor unerwünschten Einblicken von
außen, erlauben aber nahezu freien Ausblick von innen.
Durch eine reichhaltige Farbpalette bei den Lamellen
und Führungsschienen sind Raffstoren von WAREMA
gleichzeitig Stilmittel für kreative Fassadengestaltung.
Ganz nach Wunsch passt sich der Raffstore der Fassa-
de an oder setzt optische Akzente.
Sonne
lichttechnische Größen.
Wissenswertes
Die Sonne als Spender des
natürlichen Lichts strahlt eine
annähernd konstante Energie
von täglich 4,2 Milliarden Kilo -
wattstunden auf die Erde.
Aus vier Gründen sind die auf
der Oberfläche ankommen-
den Strahlungen nicht kons- Westen
tant bzw. nicht überall gleich.
Süden
Norden
Osten
1. Die Erde dreht sich in 3. Meteorologische Verän- desto flacher ist dieser Winkel ten wegen des flachen Einfall-
24 Stunden einmal um ihre ei- derungen in Form von Wol- und desto weniger Wärme ent- winkels als aggressiver einzu-
gene Achse. ken und Dunst strahlen einen steht pro definierte Flächen- stufen ist.
Teil der Sonnenenergie in den einheit.
2. Die Erdachse ist um 23,45 Weltraum zurück.
Grad gegen die Ebene der Die Sonnenhöhe ergibt sich
Erdumlaufbahn geneigt. Dies 4. Abhängig vom geogra- aus dem tageszeitlichen und
führt dazu, dass innerhalb phischen Breitengrad treffen jahreszeitlichen Lauf der Erde.
eines Umlaufs um die Son- die Sonnenstrahlen in unter- Hieraus resultiert die Tatsache,
ne (ein Jahr) der Einstrahlwin- schiedlichen Winkeln auf dass die Sonne in den Win-
kel der Sonne um 46,9 Grad die Oberfläche der Erde. Je ter- und Frühjahrsmonaten un-
variiert. weiter vom Äquator entfernt, ter Blendschutz-Gesichtspunk-
Die Sonnenstrahlen unterteilen sich in
verschiedene Strahlenbereiche.
U LT R AV I O L E T T E S T R A H L U N G SICHTBARES LICHT INFRAROT-STRAHLUNG
UVC UVB UVA
200 280 315 380 780 Wellenlänge in nm 2500
UVC-Strahlung UVB-Strahlung UVA-Strahlung Sichtbares Licht Infrarot-Strahlung
(Strahlenbereich 200 – 280 nm) (Strahlenbereich 280 – 315 nm) (Strahlenbereich 315 – 380 nm) (Strahlenbereich 380 – 780 nm) (Strahlenbereich 780 – 2500 nm)
Energiereiche, kurzwel- Strahlenanteil, der Son- Teilweise mitverantwort- Strahlenbereich, der vom Wärmestrahlung.
lige Strahlung, die von nenbrand und Hautschä- lich für Sonnenbrand und menschlichen Auge er-
der Ozonschicht der At- den verursacht. Hautalterung. fasst wird.
mosphäre abgehalten
wird.
4
Sonnenschutz für den Außenbereich –
Qualität für Sonne, Wind und Wetter.
Wirkungsvoller Sonnenschutz schutz gleichzeitig auch Sicht- sade ein Bestandteil der mo- Verschiedene Lamellenformen
ist ein Muss für das Wohnen schutz – für Räume, die von dernen Architektur. und Führungsschienen bieten
und Arbeiten. Fehlt er, können außen gegen neugierige Bli- Auf alle diese Anforderungen individuelle Lösungen für bei-
sich die Räume trotz Belüftung cke geschützt werden müs- hat sich WAREMA mit seinem nahe jede Fassadenarchitek-
innerhalb kürzester Zeit unan- sen, ohne dass der freie Blick Angebot an Sonnenschutz- tur und jedes Anforderungs-
genehm aufheizen. Schuld dar- nach draußen behindert wird. technik für den Außenbereich profil. Material- und Formen-
an ist der Treibhauseffekt, der eingestellt. Der außen liegende vielfalt, viele Farben und De-
die Hitze innen hält, obwohl es Sonnenschutz muss alles kön- Sonnenschutz stoppt 60–80% signs lassen die Gestaltung
draußen vielleicht sogar ange- nen – tagsüber Schatten spen- der Sonnenstrahlen schon vor nach jedem Geschmack zu.
nehm kühl ist. den, abends dem letzten Ta- der Scheibe. Und weil es zwi- Und auf die gute Qualität kann
geslicht freien Eintritt gewäh- schen Fenster und Sonnen- man sich trotz Wind und Wet-
Moderner Sonnenschutz muss ren, den Raum im Sommer schutz einen Abstand gibt, ter Jahr für Jahr verlassen.
sich vielen Anforderungen kühl halten und im Winter kann die Luft dazwischen zir-
stellen. Für Diavorführungen Heizenergie sparen helfen. Und kulieren und vermeidet einen
zum Beispiel ist es nötig, einen schließlich hat auch die Ästhe- Wärmestau.
Raum vollkommen abzudun- tik ein Wort mitzureden, ist
keln. Manchmal ist Sonnen- doch die Gestaltung der Fas-
Innenraum-
temperatur
Langwellige
60 -80% 100% 20 -40% Kurzwellige
100% Strahlung
Strahlung (Wärme)
(Sonne)
Innenraum- Innenraum-
temperatur temperatur
So viel kann WAREMA für ein gutes Raumkli- Der Sonnenschutz außen wehrt die Sonne Der Treibhauseffekt.
ma tun: Ohne Sonnenschutz dringen je nach bis auf 10-20% ab. Die Sonnenstrahlen können fast ungehindert
Verglasung ca. 30-80% der Sonneneinstrah- durch die Fenster eindringen und heizen die
lung ein. Luft im Inneren auf. Das Ergebnis: Die Hitze
wird im Raum gestaut.
5
Raffstoren
Wärmeschutz und optimale Verschattung.
Unauffällig und doch das Aus-
sehen der Fassade be stimmend
– WAREMA Raffstoren setzen mit
ihrem De sign moderne Akzente.
Mangelberger Elektrotechnik GmbH
WAREMA Raffstoren beste-
chen durch hervorragenden
Wärmeschutz und sind daher
in Zeiten von knappen Ener-
gieressourcen im modernen
Bauwesen, sowie bei Sanie-
rungen (leichte Nachrüstbar-
keit), die optimale Verschat-
tung.
Beispielhafte Werte:
– Jalousie außen: – Jalousie zwischen – Jalousie innen:
FC -Wert: 0,09 FC -Wert: 0,21 FC -Wert: 0,60
6
Der Abminderungsfaktor FC
kann zwischen 0 (theoretisch
bester Sonnenschutz, und 1
(kein Sonnenschutz) schwan- 100 %
ken.
20 %
Je kleiner FC, desto wirksamer
ist der Sonnenschutz, des-
to geringer der Energieeintrag
und desto niedriger die Raum- g = 0,2
total
temperatur oder die Kühllast
um diese konstant zu halten.
Die Abbildungen zeigen
beispielhaft die Wirkungsweise
einer Verglasung mit und ohne 100 %
Sonnenschutz.
Der Quotient beider Systeme
80 %
ist definiert als FC-Wert oder
Abminderungsfaktor des
Sonnenschutzes alleine.
g = 0,8
Wirksamkeit außenliegender Sonnenschutz
gtotal 0,20
FC = = = 0,25 g = Gesamtenergiedurchlassgrad Verglasung und Sonnenschutz
g 0,80 total
g = Gesamtenergiedurchlassgrad Verglasung
Abkürzung FC nach g total nach τ αe ρe τe
DIN 4108 DIN 67507
Montageart Bezeichnung Abminde- Gesamtener- Lichttrans- Strahlungs- Strahlungs- Strahlungs-
rungsfaktor giedurchlass- missions- absorpti- refl exions- transmissi-
grad Ver- grad onsgrad grad onsgrad
glasung und
Sonnenschutz
innen außen Typenbezeichnung Einheit Einheit
dimensionslos dimensionslos dimensionslos dimensionslos dimensionslos dimensionslos
x Raffstoren 80 A2 RAL 9010 0,20 0,12 0,16 0,28 0,58 0,14
x Raffstoren 80 A2 RAL 9006 0,16 0,10 0,10 0,52 0,38 0,10
x Raffstoren 80 A6 RAL 9010 0,11 0,07 0,08 0,27 0,66 0,07
x Raffstoren 80 A6 RAL 9006 0,10 0,06 0,05 0,46 0,49 0,05
x Raffstoren 80 AF RAL 9010 0,11 0,07 0,08 0,27 0,66 0,07
x Raffstoren 80 AF RAL 9006 0,10 0,06 0,06 0,44 0,50 0,06
x Raffstoren 94 A6 RAL 9010 0,03 0,02 ≤ 0,01 0,29 0,71 0,00
x Raffstoren 94 A6 RAL 9006 0,05 0,03 ≤ 0,01 0,49 0,51 0,00
x Raffstoren 100 AF RAL 9010 0,11 0,07 0,07 0,28 0,66 0,06
x Raffstoren 100 AF RAL 9006 0,10 0,06 0,06 0,44 0,50 0,06
7
Raffstoren und Außenjalousien
auf einen Blick.
Raffstoren mit gebördel-
ten Lamellen
sind die gängigsten Außen-
raffstoren. Sie verbinden
hohen Nutzen mit robuster
Technik. Diese werden auch
gerne als optisches Element
zur Fassadengestaltung
eingesetzt.
Außenjalousie mit 50 mm Außenraffstoren mit Doppelbehangraffstoren Abdunklungsraffstoren
Lamellenbreite Flachlamellen bzw. WAREMA Raffstoren sind durch das spezielle Lamel-
und Spannseilführung sind bestechen durch ihr filigra- mit Tageslichttransportelement lendesign als Z-Lamelle beson-
besonders für Bauten mit nes Design sowie durch eignen sich besonders für Bild- ders für das Abdunkeln von
kleineren Fensterabmes- geringe Pakethöhen. Diese schirmarbeitsplätze und für Räumen geeignet. Durch die
sungen zu empfehlen. Als können wir mit 60 mm, Räume bei denen keine Blen- Lamellengeometrie wird ein
günstige Eigenschaften 80 mm und 100 mm breiten dung, aber doch Tageslicht in sehr guter Lamellenschluss er-
sind hier die geringen Paket- Lamellen ausführen. der Tiefe des Raums ge- reicht, und der UV-beständige
höhen sowie die vielen wünscht wird. Kunststoffkeder in der Lamel-
unterschiedlichen Antriebs- lenvorderkante schließt auch
arten anzusehen. den kleinsten Lichtspalt. Al-
le anderen, üblichen Funkti-
onen unserer Außenraffstoren
bleiben aber dennoch, auch
mit unseren Abdunklungs-
raffstoren, erhalten.
8
Perfektion
Technik im Detail
Bedienung/Antrieb
Der wartungsfreie Mittelmotor übernimmt nach
dem Betätigen eines Schalters das Heben,
Senken und Verstellen der Lamellen. Durch
den Einsatz von Mittelmotoren ist ein Ankup-
peln von zusätzlichen Behängen nach beiden
Seiten möglich. Bei Nachrüstungen, wo keine
Stromversorgung möglich ist, kommt die ma-
nuelle Handbetätigung mittels Knick-Kurbel
zum Einsatz.
Führungsschiene
Raffstoren von WAREMA passen an jede
Fassade, da unterschiedliche Führungspro-
file zur Auswahl stehen. Die Führungsschie-
nen sind wahlweise eloxiert gemäß den EU-
RAS-Standardfarben oder pulverbeschichtet
in den WAREMA Standardfarben. Auch
Sondertöne nach RAL oder NCS sind auf
Anfrage möglich.
Seilführung Lamellen sind in diesen
Sollte der Sonnenschutz möglichst Ausführungen möglich:
unauffällig in die Fassade integriert Standardbreite 60 oder 80 mm mit Randbörde-
werden, bietet sich die filigrane, nur lung. Ohne Randbördelung aus hochflexibler
3,3 mm starke Seilführung an. Zu die- Alu-Legierung (ca. 0,45 mm stark) mit Kanten-
ser haben wir eine Fülle von unteren lackierung. Stanzungen auch mit Kunststoff-
Spannseilhaltern, mit denen eine ösen möglich. In Z-Form mit Dichtungskeder
optimale Anpassung auch an kom- für optimale Abdunklung in den Breiten 72 und
plizierte Einbausituationen möglich 92 mm.
ist. Gleichzeitig kommt auch die Op-
tik nicht zu kurz. Um einem Lockern
der rostfreien Stahlseile durch Wit-
terungseinflüsse entgegenzuwirken,
empfehlen wir den Einsatz unseres
Federspanntopfes, welcher unsicht-
bar in der Raffstore-Oberschiene un-
tergebracht wird.
9
Raffstoren
mit gebördelten Lamellen.
2
1
Raffstoren mit gebördelten Lamellen sind
die gängigsten Außenraffstoren. Sie ver-
binden hohen Nutzen mit robuster Tech-
nik. Diese werden auch gerne als opti- 4
sches Element zur Fassadengestaltung
eingesetzt.
3
6
7
5
8
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Kunststoffösen
6 Führungsnippel
7 Führungsschienen
8 Unterschiene
Type E 80 A6 mit 52 mm
Rund rohrführungs-
schienen und Rund bo-
gen blende (Typ. 09),
freitragend zwischen
den Schienen befestigt.
10Blende Kunststoffösen eingezogen. Die Führungsschienen er mög -
Gekantete Blende in vielen Formen und Sämtliche Stanzungen in den Lamellen sind lichen Raffstoren bis zu 500 cm Breite an
Farben. mit Kunst stof f ösen zur Führung der Auf zugs- einem Stück.
bänder und zu Be festigung der Stege der
Oberschiene Trevira-Leiter kordel versehen. Das vermindert Unterschiene
Oberschiene aus stranggepresstem Alumini- den Abrieb am Aufzugs band und stabilisiert Die Unterschiene ist ebenfalls aus strang-
um, kein gerollformtes Aluband oder verzinkte den Gesamtbehang bei Wind. gepresstem Alumi niumprofil mit schwar zen
Stahlbänder: kein Rosten, Knicken oder Ver- Kunststoff-End kappen und verschiebbarer
drehen. Führungsnippel Schienen füh rung, die ein Aushängen der
3fach-punktgeschweißte Füh rungsnippel aus Unter schiene verhindert. Kein Verklemmen!
Aufzugsband glasfaserverstärktem Polyamid geben Stabili-
Aufzugsband in witterungsbeständiger Aus- tät und Elastizität. Motor
führung. Nur unauffällige 6 mm breit, aber ex- Wartungsfreier Mittelmotor, Schutzart IP 54.
trem reißfest. Führungsschienen Die Kraft des Motors wird auf 2 Wellen ab-
25 mm tiefe Führungsschienen gewährleis ten gänge übertragen und auch bei gekuppelten
Lamellen den einwandfreien Lauf der Lamellen auch Anlagen gleichmäßig verteilt. Die Mittel mo to-
Lamellenbreite 60 od. 80 mm mit Randbörde- bei Wärme bewegungen der Fassade und der ren ermöglichen den Einsatz sehr schmaler
lung. Lamellen. In die Führungsschiene sind zur Behänge.
Ge räuschdämmung schwarze Kunststoff keder
Spannseilführung Type E 60 A2 3-punktgeschweißte Führungsnippel Type A6 Ösung Type A2
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe Lamellenbreite durchschnittliches Bedienung
Typ Breite (cm) Höhe (cm) Fläche (m2) Fläche (m2) (mm) Gewicht (kg/m2)
min. 1) max seitl. mittiger
Antrieb Antrieb Aufzug Wendung
C 80/60 A2 45 600 400 12 700 1200 12 80/60 2,8/2,7 Kurbel
E 80/60 A2 60 600 400 18-21 2)
700 1200 18-212)
80/60 3,1/3,0 Schalter
C 80/60 A6 45 500 500 12 700 1200 12 80/60 2,8/2,7 Kurbel
E 80/60 A6 60 500 500 18-212) 700 1200 18-212) 80/60 3,1/3,0 Schalter
1)
Im Bereich der Mindestbreite soll die Höhe von 159 cm nicht überschritten werden!
2)
Die angegebenen Maximalflächen sind höhenabhängig
11Abdunklungsraffstoren
mit Z-Lamellen.
2 1
Abdunklungsraffstoren sind durch das spe-
zielle Lamellendesign als Z-Lamelle beson-
ders für das Abdunkeln von Räumen ge-
eignet. Durch die Lamellengeometrie wird
ein sehr guter Lamellenschluss erreicht,
und der UV-beständige Kunststoffkeder
in der Lamellenvorderkante schließt auch
den kleinsten Lichtspalt. Alle anderen, übli-
chen Funktionen unserer Außenraffstoren
bleiben aber dennoch, auch mit unseren
Abdunklungsraffstoren erhalten.
3
7 4
8
6 5
9
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Stegbandaufhängung
6 Kunststoffösen
7 Führungsnippel
8 Führungsschienen
9 Unterschiene
Type E 94 A6 mit Winkel-
schutzblende (Typ. 01)
12Blende Stegbandaufhängung mellen. In die Führungsschiene sind zur Ge-
Gekantete Blende in vielen Formen und Far- Stegbandaufhängung unver schiebbar mittels räuschdämmung schwarze Kunststoffkeder
ben. Edelstahl klammern an den Lamellen befestigt. eingezogen.
Oberschiene Kunststoffösen Unterschiene
Oberschiene aus stranggepresstem Alumini- Sämtliche Stanzungen in den Lamellen sind Die Unterschiene ist ebenfalls aus strang-
um, kein ge rollformtes Aluband oder verzinkte mit Kunst stoff ösen zur Führung der Auf zugs- gepresstem Alumi niumprofil mit schwar zen
Stahlbänder: kein Rosten, Knicken oder Ver- bänder. Das vermindert den Abrieb am Auf- Kunststoff-End kappen und ver schiebbarer
drehen. zugsband. Schie nen füh rung, die ein Aushängen der
Unter schiene verhindert. Kein Ver klemmen!
Aufzugsband Führungsnippel
Aufzugsband in witterungsbeständiger Aus- Punktgeschweißte Führ ungs nippel aus glas- Motor
führung. Nur unauffällige 6 mm breit, aber ex- faser ver stärk tem Polyamid geben Stabilität Wartungsfreier Mittelmotor, Schutzart IP 54.
trem reißfest. und Elastizität. Die Kraft des Motors wird auf 2 Wel lenab-
gänge übertragen und auch bei gekuppelten
Lamellen Führungsschienen An lagen gleichmäßig verteilt. Die Mittel mo to-
Lamellen in Z-Form, mit Dich tungskeder, um 25 mm tiefe Führungs schienen gewährleisten ren ermöglichen den Einsatz sehr schmaler
eine optimale Abdunklung zu erreichen. La- den einwandfreien Lauf der Lamellen auch bei Behänge.
mellenbreiten 72 oder 92 mm. Wärme bewegungen der Fassade und der La-
E 69 A6 mit 25 x 50 mm Führungsschiene Lamellen mit Führungsnippel
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe Lamellenbreite durchschnittl. Bedienung
Typ Breite (cm) Höhe (cm) Fläche (m2) Fläche (m2) (mm) Gewicht (kg/m2)
min. 1) max seitl. mittiger
Antrieb Antrieb Aufzug Wendung
C 69 A6 45 450 430 10 700 1200 10 72 2,9 Kurbel
E 69 A6 60 450 430 15 700 1200 19-23 2)
72 3,2 Schalter
C 94 A6 45 450 430 10 700 1200 10 92 2,9 Kurbel
E 94 A6 60 450 430 15 700 1200 20-23 2)
92 3,2 Schalter
1)
Im Bereich der Mindestbreite soll die Höhe von 159 cm nicht überschritten werden!
2)
Die angegebenen Maximalflächen sind höhenabhängig
13Flachlamellen
mit Spannseilführung.
2
1
Flachlamellenraffstoren mit Spannseil- 5
führung bestechen durch ihr filigranes
Design sowie durch geringe Pakethöhen.
Diese können wir mit 60 mm, 80 mm
und 100 mm breiten Lamellen ausführen.
3
4
6
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Windsicherung
6 Unterschiene
Type E 80 AF mit U-
Schutzblende (Typ. 06)
auf PR-Fassade
14EFH Hofmann, Arch. Georg Redelbach
Blende Windsicherung
Gekantete Blende in vielen Formen und Windsicherung mittels kunststoffummanteltem
Farben. Stahlseil, welches durch Stanzungen in den
Lamellen verläuft, und un teren Aluminium-
Oberschiene spann winkeln.
Oberschiene aus stranggepresstem Alumini-
um, kein ge rollformtes Aluband oder verzinkte Unterschiene
Stahlbänder: kein Rosten, Knicken oder Ver- Die Unterschiene ist aus strang gepresstem
drehen. Alu mi niumprofil. Die Seilführungsbohrungen
sind mit Edelstahlösen ausgekleidet.
Aufzugsband
Aufzugsband in witterungsbeständiger Aus- Motor
führung. Nur unauffällige 6 mm breit, aber ex- Wartungsfreier Mittelmotor, Schutzart IP 54.
trem reißfest. Die Kraft des Motors wird auf 2 Wellenab-
gänge übertragen und auch bei gekuppelten
Lamellen Anlagen gleichmäßig verteilt. Die Mittel moto-
Lamellen ohne Randbörde lung, aus hoch- ren ermöglichen den Einsatz sehr schmaler
flexibler, ca. 0,45 mm starker Alumi ni um- Behänge.
legierung mit Kantenlackie r ung. Aus kleidung
der Stan zungen mit Kunst stoff ösen möglich.
Lamellen ungeöst Lamellen geöst
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe Lamellenbreite durchschnittl. Bedienung
Typ Breite (cm) Höhe (cm) Fläche (m2) Fläche (m2) (mm) Gewicht (kg/m2)
min. 1) max seitl. mittiger
Antrieb Antrieb Aufzug Wendung
C 60/80/100 AF 45 600 400 13 700 1200 13 60/80/100 2,3/2,4/2,5 Kurbel
E 60/80/100 AF 60 600 400 24 700 1200 23-272) 60/80/100 2,5/2,7/2,7 Schalter
1)
Im Bereich der Mindestbreite soll die Höhe von 159 cm nicht überschritten werden!
2)
Die angegebenen Maximalflächen sind höhenabhängig
15Flachlamellen
mit Führungsschiene.
2 1
Außenraffstoren mit Flachlamellen und
Führungsschienen vereinen geringe
Pakethöhen mit der Möglichkeit, die
Raffstoren als konstruktives Fassaden-
element einzusetzen.
Es wird nur jede dritte Lamelle beidseitig
genippelt, um die Pakethöhen gering zu 5
halten. Diese Type können wir mit
60 mm, 80 mm und 100 mm breiten
Lamellen ausführen.
6 3
4
7
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Führungsnippel
6 Führungsschienen
7 Unterschiene
Type E 60 AF A6 mit U-
Schutzblende (Typ. 06)
16Blende La mel le zur Seiten füh rung beid seitig ge- Unterschiene
Gekantete Blende in vielen Formen und nippelt. Auskleidung der Stan zungen mit Die Unterschiene ist ebenfalls aus strang-
Farben. Kunst stoff ösen möglich. gepresstem Alumi niumprofil mit schwar zen
Kunststoff-End kappen und verschiebbarer
Oberschiene Führungsnippel Schienenfüh rung, die ein Aushängen der
Oberschiene aus stranggepresstem Alumini- 3fach-punktgeschweißte Füh rungsnippel aus Unter schiene verhindert. Kein Verklemmen!
um, kein gerollformtes Aluband oder verzinkte glas faser ver stärktem Polyamid geben Stabili-
Stahlbänder: kein Rosten, Knicken tät und Elastizität. Motor
oder Ver drehen. Wartungsfreier Mittelmotor, Schutzart IP 54.
Führungsschienen Die Kraft des Motors wird auf zwei Wellenab-
Aufzugsband 25 mm tiefe Führungs schie nen gewährleis- gänge übertragen und auch bei gekuppelten
Aufzugsband in witterungsbeständiger Aus- ten den einwandfreien Lauf der Lamel len auch Anlagen gleichmäßig verteilt. Die Mittelmoto-
führung. Nur unauffällige 6 mm breit, aber ex- bei Wärme bewe gun gen der Fassade und der ren ermöglichen den Einsatz sehr schmaler
trem reißfest. Lamel len. In die Führungsschiene sind zur Behänge.
Ge räuschdämmung schwarze Kunststoffke-
Lamellen der eingezogen. Die Führungs schienen er-
Lamellen ohne Randbörde lung, aus hoch- mög lichen Raff storen bis zu 500 cm Breite an
flexibler, ca. 0,45 mm starker Alumi ni um- einem Stück.
legierung mit Kantenlackie r ung. Jede dritte
60 AF A6 mit 52er RR-Führungsschiene 100 AF A6 mit 25 x 50er Führungsschiene
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe
Typ Breite1)2) (cm) Höhe Fläche Breite (cm) Fläche3) Anzahl der Durchschnittl.
(cm) (m )
2
Behänge Gewicht
min max seitl. mittiger
Antrieb Antrieb kg/m2
C 60 AF A6 45 500 400 13,0 700 1200 13,0 5 2,3
E 60 AF A6 60 500 400 20,0 700 1200 23,0-27,0 5 2,5
C 80 AF A6 45 500 400 13,0 700 1200 13,0 5 2,4
E 80 AF A6 60 500 400 20,0 700 1200 23,0-27,0 5 2,7
1)
Bei geringen Breiten ist ein Schräglauf der Lamellen nicht zu vermeiden.
2)
Ab Bestellbreite von 240 cm sind zusätzliche Führungsteile erforderlich!
3)
Die angegebene Maximalflächen sind höhenabhängig. Bei Abweichungen von den angegebenen Werten unbedingt nachfragen.
17Schräg-Raffstoren
für asymmetrische Formen.
1
WAREMA Schräg-Raffstoren sind für fast
alle asymmetrischen Fenster einsetzbar,
welche in der modernen Architektur nicht
mehr wegzudenken sind.
WAREMA Schräg-Raffstoren passen sich
optisch unseren anderen Raffstoretypen
an, und es entsteht ein einheitliches Er- 2
scheinungsbild.
5
3 4
6
7
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Seitenführung
6 Lamellenführung
7 Unterschiene
Type E 80 AF SR1
18Blende rieb und Verschleiß auf ein Minimum zu re- Spezialstanzungen
Gekantete Blenden in verschie denen Farben duzieren. für minimalen Licht-
und Formen, dem Winkel der Oberschiene an- Verbindung Lamelle/Leiter band mittels Spezial- einfall
gepasst. stanzung für minimalen Lichteinfall.
Oberschiene Seitenführung
Oberschiene aus stranggepress tem Alumini- Seitenführung durch 6 mm Edelstahlstab, oder
um. Dadurch kein Rosten, Knicken oder Ver- mittels kunststoffummanteltem VA-Spannseil
dre hen möglich. Mit Elektro antrieb, Spezial- mit Spezial-Feder abspannung für optimale Lamellen- und Steg-
lager und Auf nahmen für die Seitenführung. Seilspannung. bandbefestigung an
der Unterschiene
Aufzugsband Lamellenführung
Nur zwei Aufzugsbänder in wit te rungsbe- Lamellenführung in der Unter schiene mittels
ständiger Ausführung pro Behang. Unauf- gleitgelagerten, volldrehbaren Spezialnippeln.
fällige 6mm breit, aber extrem reißfest.
Unterschiene
Lamellen Teleskopunterschiene schwenkt bei Lamellen- Optional mit Kom-
80 mm breite, kantenlackierte Flachlamellen. wendung nicht mit, um ein einheitliches fortabschaltung
Die Aufzugs band- und Führungsstan zungen Erschei nungs bild mit Standard raff storen zu er- Vereisung
sind mit Kunst stoffösen ausgekleidet, um Ab- halten.
Einige Anwendungs möglich-
keiten von vielen
Die verschiedenen Behänge sind
untereinander kombinierbar! –
Unsere Fachhändler beraten Sie
gerne!
Baugrenzwerte
Neigung der* Max. Breite* Min. Breite Max. Höhe Min. Höhe Max. Behang- Lamellenbreite Behänge
Oberschiene (b) (b) lange Seite (c) kurze Seite (a) fl äche (mm)
5° - 45 ° 182 cm 70 cm 390 cm 18 cm 7m 2 80 Schalter
251 cm 75 cm
1)
Die Maximal- und Minimalbreiten stehen in Abhängigkeit zur Oberschienenneigung, und verstehen sich auf das Achsmaß der Seitenführung.
Behangfläche = ((a+b) / 2 )x b
19Außenjalousien
mit 50 mm Lamellenbreite.
2 1
Unsere Außenjalousien mit 50 mm La-
mellenbreite und Spannseilführung sind
besonders für Bauten mit kleineren Fens-
terabmessungen zu empfehlen. Als güns-
tige Eigenschaften sind hier die geringen
Pakethöhen sowie die vielen unterschied-
lichen Antriebsarten anzusehen.
3
4
5
1 Blende
2 Oberschiene
3 Aufzugsband
4 Lamelle
5 Unterschiene
20Blende Unterschiene
Gekantete Blende in vielen Formen und Far- Die Unterschiene ist ebenfalls aus strangge- 3047 Schneeweiß
ben. presstem Alumi niumprofil.
Oberschiene Motor 3048 Weiß
Oberschiene aus stranggepresstem Alumini- Wartungsfreier Mittelmotor, Schutzart IP 54.
um, kein gerollformtes Aluband oder verzinkte Die Kraft des Motors wird auf 2 Wellenab-
3064 Opal
Stahlbänder: kein Rosten, Knicken oder Ver- gänge übertragen und auch bei gekuppelten
dre hen. Abmessung 57 x 51 mm. Anlagen gleichmäßig verteilt. Die Mittel mo to-
ren ermöglichen den Einsatz sehr schmaler
3049 Hellgrau
Aufzugsband Behänge.
Aufzugsband in witterungsbeständiger Aus-
führung. Nur unauffällige 6 mm breit, aber ex- 3073 Naturell
trem reißfest.
Lamellen 3169 Achatgrau
Lamellen ohne Randbörde lung, aus hochfle-
xibler, ca. 0,23 mm starker Alulegier ung mit
3055 Himmelblau
Kan tenlackierung.
3176 Ultramarin
3058 Pastellgrün
3071 Rot
3067 Beigebraun
Type J 50 Type C 50 Type Q 50
3070 Dunkelbeige
Antrieb mit Schnur- Kurbelantrieb, Antrieb mit
zug, Abmessung Ab mes sung Endlos-Schnurzug,
der Ober schiene der Oberschiene Ab mes sung der Ober- 3052 Schwarz
40 x 36 mm 57 x 51 mm schiene
40 x 36 mm
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe Lamellenbreite durchschnittl. Bedienung
Typ Breite (cm) Höhe (cm) Fläche (m2) Fläche (m2) (mm) Gewicht (kg/m2)
min. 1) max seitl. mittiger
Antrieb Antrieb Aufzug Wendung
J 50 35 400 400 6,0 – – – 50 1,9 Schnur Schnur o. Stab
Q 50 40 200 280 6,0 – – – 50 2,0 Endlosschnur
C 50 45 600 400 24,0 700 1200 30 50 2,2 Kurbel
E 50 60 600 400 24,0 700 1200 30 50 3,4 Schalter
1)
Im Bereich der Mindestbreite soll die Höhe von 159 cm nicht überschritten werden!
21Doppelbehang
mit unterschiedlich wendbaren Behangteilen.
1
2
Der Raffstore mit zwei unterschiedlich
wendbaren Behangteilen ist für den
Außenbereich konzipiert, aber natürlich
6
auch in Doppelfassaden oder Kasten-
fenstern einsetzbar.
3
5
4
7
E 80 A6 D mit 52 mm Rundrohrführungs schiene und freitragender Rundbogenblende
Blendfreier Arbeitsplatz Schulungen und Konferenzen
So sorgen Raffstoren von WAREMA Die obere Hälfte ist geschlossen und
mit Tageslicht-Trans port element für ermöglicht dadurch die Präsen tation
einen blendfreien Arbeitsplatz. von Folien, Licht bildern etc. Die un-
Die untere Hälfte ist geschlos sen tere Hälfte bleibt offen, schafft durch
und wehrt die Sonne ab, die obe- Tages licht ein angenehmes Raumkli-
re Hälfte ist geöffnet und reflek tiert ma und ermöglicht z. B. das Notieren
das Tageslicht an die Zim mer decke oder Proto kollieren durch die
und in die Raumtiefe. Zuhörer.
221 Blende Bei unseren Doppelbehängen Ob Bildschirmarbeit oder Bespre-
2 Oberschiene sind beide Behangteile unab- chung, ob bedeckter Wintertag
3 Spannseil hängig voneinander bedienbar. oder klarer Sommertag, für jede
4 Lamelle Arbeits- und Beleuchtungssitua-
5 Aufzugsband Dies wird durch zwei neben ein - tion lassen sich „Lichtlenkung“
6 Leiterkordel ander liegende 230-V-Elek troan- und „Blendschutz“ optimal und un-
7 Unterschiene triebe ermöglicht. Die La me l len abhängig voneinander einstellen.
beider Behangteile lassen sich
Behang von völlig offen (waagerecht) bis
Der Behang ist flexibel in der Höhe aufteilbar, ganz geschlossen individuell in
das heißt die Behangteilung kann speziell auf jede gewünschte Lamellen stellung
die Raumbedürfnisse angepasst werden. bringen.
Dieser ist mit 80 mm breiten, randgebördelten
Lamellen und mit 80 mm Flachlamellen liefer-
bar. Alle Lamellen sind einbrenn lackiert. Lamellen oben geöff- Lamellen oben Lamellen komplett
net, unten geschlos- geschlossen, unten geschlossen
Lamellen sen geöffnet
Die randgebördelte Lamelle zeich net sich
durch erhöhte Sta bilität aus und kann mit
Schie nenführung, aber auch mit Seil führung
geliefert werden. Die Variante mit Flachla-
mellen hat ihren unschlagbaren Vorteil in 1 1
der geringen Pakethöhe. Aus füh rung nur
mit E-Antrieb möglich.
1
Steuerung
Je nach Anforderung können unterschiedliche
Steuerungs systeme z. B. LON-Works-Tech- 2 2
nologie mit Lamellennach führung nach astro-
nomischer Uhr sowie Lageerkennung von Be-
hang und Lamelle durch im Motor integrierte
Inkremental geber eingesetzt werden. 1 Lichtlenkung 1 Sonnenschutz / 1 Sonnenschutz /
2 Blendschutz Wärmeschutz Wärmeschutz
2 Durchsicht
Baugrenzwerte
Einzelanlagen Gruppe
Typ Breite1) (cm) Höhe (cm) Fläche (m2) Breite (cm) Fläche2) (m2) Anzahl der Durchschnittl.
Gesamt Lichtlenkteil Behänge Gewicht
min 1)
max mittiger kg/m2
Antrieb
E 80 AFD 90 3) 400 380 4) 200 15,2 1200 17,9-25,3 3 3,5
E 80 A6D 90 3)
400 380 4)
200 15,2 1200 17,9-22,6 3 3,7
1)
Bei geringen Breiten ist ein Schräglauf der Lamellen nicht zu vermeiden.
2)
Die angegebenen Maximalflächen sind höhenabhängig. Bei Abweichungen von den angegebenen Werten unbedingt in der Abteilung E/AWT-PB 1 nachfragen.
3)
Die Raffstorenbreite kann in Ausnahmefällen auf eine Minimalbreite von 50 cm reduziert werden. Geringere Breiten sind nicht möglich.
4)
Die hier beschriebenen Anlagetypen sind mit einem schnelleren Behangaufzug von ca. 3 m/min ausgestattet. Der Wickeldurchmesser der Aufzugrolle ist hierauf abgestimmt.
Aus diesem Grund ist es nicht möglich, die Raffstorenhöhe von 380 cm zu überschreiten.
23Tageslicht-Transportelement
für optimale Lichtlenkung.
Sonnenschutz von WAREMA sorgt wir- sie wirkungsvoll vor Sonnenstrahlen. Den- gen reflektieren das einfallende Licht an
kungsvoll dafür, dass es mit der Son- noch wird der Raum gleichmäßig ausge- die Zimmerdecke, von wo aus es sich im
ne nie zuviel wird – und mit der Lichtlen- leuchtet; auf Kunstlicht bei Tage kann ver- Raum verteilt.
kungstechnik sogar auf differenzierte Art zichtet werden.
und Weise. Sie schafft einerseits sonnen- Bei den Standard-Tageslicht-Transport-
und blendfreie Zonen, lässt aber ander- Diese Wirkung erzielt das Tageslicht- elementen wenden die Lamellen des
seits genug Helligkeit ein. Und zwar im- Transportelement – das immer maß- Blendschutzteils (unterer Behangteil) in
mer genau da, wo es gewünscht wird. gefertigt wird – durch die Teilung Abhängigkeit von den Lamellen des Licht-
des Raffstores in zwei Bereiche mit lenkteils (oberer Behangbereich).
WAREMA Außenraffstoren mit dem Ta- unterschiedlichen Lamellen-Öffnungs-
geslicht-Transportelement verwandeln winkeln. Befindet sich der Raffstore in Für höhere Ansprüche gibt es die Ex-
auch bei tiefstehender Sonne den gesam- der „Funktionsstellung“, bleibt die unte- klusiv-Variante, unsere WAREMA
ten Arbeitsplatz und Wohnraum in eine re Hälfte des Behanges geschlossen. So Doppelbehang-Raffstoren, bei der beide
blendfreie Zone, und selbst Bildschirme wird der Bildschirm vom Sonnenlicht ab- Behangteile unabhängig voneinander ein-
in unmittelbarer Fensternähe schützen geschirmt. Die oberen Lamellen hinge- stellbar sind.
In der „Funktionsstellung“ wehren die
unteren Lamellen die Sonne ab und sorgen
für einen blendfreien Arbeitsplatz, während
die oberen Lamellen das Licht gegen die
Zimmer decke refl ektieren und so den Raum
gleichmäßig ausleuchten.
Die Lamellen des Tageslicht-Trans port-
elements lassen sich individuell einstellen,
hier demons triert am Typ C/E 80.
24Vorbau-Raffstoren
hoher Nutzen und modernste Technik.
WAREMA Vorbau-Raffstoren verbinden nierung, oder einfach nur die Vorbau-
hohen Nutzen, modernste Technik und Raffstoren als optisches Element zur Fas-
modernes Design mit der Optik von Vor- sadengestaltung einsetzen – Ihren indi-
bau-Rollladen. Sie bieten insbesonde- viduellen Ansprüchen sind durch Form,
re im Wohnbereich als Lichtregulator ver- Farbe und Technik keine Grenzen gesetzt.
lässlichen Sonnenschutz – ohne dabei In Kombination mit Rollladen müssen Sie
zuviel Einblick zu gewähren. auch keine Kompromisse eingehen. Denn
Wieviel bestimmen Sie selbst: ganz indi- beide Systeme sind beim Einbau und in
viduell mit Elektromotor oder mit den be- der Optik miteinander kompatibel. Ein wei-
währten WAREMA Steuerungen. Kom- terer Pluspunkt: Der integrierte oder nach- Vorbaukasten halbrund
fort pur! rüstbare Insektenschutz sorgt für zusätz- Blende und Revisionsdeckel in runder Form,
lichen Wohnkomfort. Aluminium stranggepresst. Im Zusammenspiel
Ob Sie nun nachträglich Ihr Zuhause mit mit den WAREMA Farbkombinationen das Ge-
außenliegendem Sonnenschutz ausstat- staltungselement für jede Fassade.
ten möchten, z. B. im Rahmen einer Sa-
Vorbaukasten verputzt
Bündig in die Fassade integriert. An der
Vorderseite mit einer Putzträgerplatte ver-
sehen. Die Bedienung und Technik bleibt
in vollem Umfang zugänglich.
Vorbaukasten eckig
Bündig in die Fassade integriert. Material:
Aluminium stranggepresst. Die Farbgestaltung
bleibt individuell oder angepasst an
die Fassade in vollem Umfang erhalten.
25Design Raffstoren
EFH Kiesel, Arch. Georg Redelbach
optische Akzente und wertige Materialien
Acrylglas-Blenden
in drei Farben:
Die WAREMA Design Raffstoren setzen Durch die geschickte Kombination von snow
neue Akzente. Modernes Design und wer- runden und eckigen Elementen lässt sich
tige Materialien zeichnen den Design- dieser neue Design-Raffstore in nahezu
Raffstore aus. Das Raffstorenpaket wird jede Fassade integrieren.
durch eine Blende mit klarer Linienfüh-
rung verdeckt (optional). Zum modernen Design kommen tech-
nische Innovationen hinzu. Der Motor ist
2 geräuschgedämmt und die Kabelführung
ist verdeckt integriert. Hochflexible und fi-
1 ligrane Flachlamellen wurden gewählt,
3 um möglichst kleine Pakethöhen zu errei-
5 chen. Die Lamellen lassen sich komplett
nach außen schließen und bis ca. 55°
4 nach innen wenden, um auch bei tiefste- crystal
hender Sonne blendfrei Tageslicht im In-
nenraum zu erhalten.
Mit den optional erhältlichen Acrylglas-
6 Blenden lassen sich zusätzlich architekto-
nische, hochwertige Akzente setzen.
7
10
1 Designblende
mit integriertem Antrieb ice green
2 Seitenteil
3 Befestigungskonsole
8
4 Acryglas-Blende
5 Edelstahl Punkthalter
6 Lamelle
7 Aufzugsband
8 Leiterkordel
9 Unterschiene
9 11 10 Führungsseil
11 Spannwinkel
Baugrenzwerte
Typ Einzelanlage Gruppe
Breite
Breite Höhe Fläche1) (m2) seitlicher mittiger Fläche max. Anzahl der Durchschnittliches
min.2) max.3 max Antrieb Antrieb (m2) Behänge Raffstorengewicht
(mm) (mm) (mm) max. (mm) max. (mm) (kg/ m2)
E 80 AF geöst 600 3000 4000 16 7000 12000 30,0 bis 36,4 5 2,7 4)
1) Die angegebenen Maximalflächen sind höhenabhängig. Bei Abweichung von den angegebenen Werten unbedingt nachfragen.
2) Bei geringen Breiten ist ein Schräglauf der Lamellen nicht zu vermeiden.
3) Frontblenden aus Glas bzw. Acrylglas müssen aus Wärmeausdehnungs- und Toleranzgründen geteilt werden!
4) Trägerprofil und Spoiler ca. 4 kg/m 2
26Windstabile Raffstoren
sturmsicher bis Windstärke 10.
1
Der neue windstabile Raff store von längere Nutzungsdauer, auch an windigen
WAREMA ist das optimale Produkt für ho- Tagen, sind hohe Energieeinsparungen
he Gebäude oder Gebäude an windexpo- durch geringere Kühllasten erreichbar.
nierten Standorten. Durch die spezi- Durch die neue Konstruktion kann der
elle Arretierung der Z-profilierten Lamel- windstabile Raffstore auch nachgerüs-
len, die Abschottungsprofile, zusätzliche tet werden, wenn dieser nicht in der Bau-
Spannseile und die Unterschiene mit La- planung vorgesehen war. Eine Umrüstung
mellenfixierung hält er hohen Windbe- von bestehenden Anlagen auf den wind- 2
lastungen stand. Messungen am ift Ro- stabilen Raffstore ist in den meisten Fäl-
senheim haben die Eignung bis Anfang len möglich.
Windstärke 10 dokumentiert. Durch die
6
Windgrenzwerte (Max. Windgeschwindigkeit in m/s)
Raffstoren- Ausführungsvariante
breite (mm) 4
E 94 A ohne zusätz- ohne Abschottungs-
windstabil liche Spannseile profil bzw. Laibung
3
(m/s) (bft) (m/s) (bft) (m/s) (bft)
5
bis 1500 25 10 25 10 25 9
7
bis 2000 25 10 20,5 9 20,5 9 8
1 Blende
bis 2500 20,5 9 17,5 8 20,5 8
2 Lamelle mit Führungsnippel
bis 3000 20,5 9 17,5 8 20,5 8 3 Aufzugsband
4 Schlaufenkordel
Die angegebenen Windgeschwindigkeiten für den Raffstore Typ E 94 A6 wind- 5 Unterschiene
stabil sind Grenzwerte, bei denen die Anlage eingefahren werden muss. Die 6 Führungsschiene mit
Werte gelten für einen Fassadenabstand der Lamelle ≤ 100 mm und einer An-
lagenhöhe ≤ 3000 mm. Für die Standardausführung wird die Einstellung der
Abschottungsprofil
Windwächter auf max. 20 m/s empfohlen. 7 Spannseil
8 Spannwinkel
Baugrenzwerte
Typ Einzelanlage Gruppe
Breite 1) Höhe Fläche Breite Fläche Anzahl der Durchschnittliches
min. max.2) max max (m2) max. (mm) max. (m2) Behänge Raffstorengewicht
(mm) (mm) (mm) (kg/ m2)
E 94 A6 windstabil 600 3000 3000 9 9000 20 3 4,2
1) Bei geringen Breiten ist ein Schräglauf der Lamellen nicht zu vermeiden.
2) Einschränkungen der Maximalbreite bzw. Windgrenzwerte nach Tabelle „Windgrenzwerte“ sind zu beachten!
27Lichtlenk-Jalousien
die Alternative zum Außensonnenschutz.
Ideal für Gebäude, bei denen außenlie-
gender Sonnenschutz nicht möglich ist,
jedoch bestmöglicher Hitzeschutz gefor- 1 3
dert ist. Mit den hochreflektierenden
Lamellen wird bei geöffneter Lamellen-
stellung das Tageslicht an die Raum-
decke gelenkt und sorgt so für natürliche
und blendfreie Beleuchtung bis weit in
die Raumtiefe.
Die Standardausführung mit strangge-
presstem, pulverbeschichtetem Ober-
kasten und Unterschiene, wartungsfreien
Aufzugs- und Wendelagern und Alumi-
niumlamellen mit hochreflektierender
Oberseite.
Für den Einsatz in wettergeschützten
Doppelfassaden, Kasten- und Verbund-
fenstern und Innenräumen.
4
2
1 Oberkasten
2 Unterschiene
3 Aufzugs und Wendelager
4 Aluminiumlamellen
28Kontakt zur Außenwelt
Auf Wunsch werden WAREMA Lichtlenk-
Jalousien auch mit perforierten Lamellen
geliefert.
Durch die spezielle, einseitige Perforation
lassen sich mit der nicht perforierten,
fensternahen Seite gezielt die direkten
Sonnenstrahlen reflektieren, was eine
Direktblendung und eine Überhitzung der
Räume verhindert.
Der hintere, raumseitige Lamellenteil ist
perforiert. Vom Arbeitsplatz aus kann das
Auge die einzelnen Öffnungen nicht mehr
auflösen, und der Lamellenteil erscheint
transparent. Die Auflagen der Bildschirm-
arbeitsplatz-Verordnung werden damit er- WAREMA Lichtlenk-Jalousie mit 80 mm brei- Reflexion der direkten Sonnenstrahlung, Trans-
füllt. ten, einseitig perforierten Lamellen mission von diffusem Himmelslicht – ein idealer
Blendschutz mit Kontakt zur Außenwelt
Strahlungsphysikalische
Daten
Innen liegend Im Kastenfenster/Doppelfassade für eine WAREMA Lichtlen-
Strahlungstransmissionsgrad τe 0,02 Strahlungstransmissionsgrad τe 0,01 kungs-Jalousie mit 80 mm Spie-
gellamellen / Miro 3
Sekundärer Wärmeabgabegrad qi 0,23 Sekundärer Wärmeabgabegrad qi 0,04 Mess- und Rechenwerte in Ver-
Gesamtenergiedurchlassgrad g 0,25 Gesamtenergiedurchlassgrad g 0,05 bindung mit einer Verglasung:
g = 0,61 U = 1,4
Abminderungsfaktor Fc 0,4 Abminderungsfaktor Fc 0,08 W/m2K (Lamellen geschlossen,
Elevation 30°, Azimut 90°)
Lichtlenk-Jalousien im Überblick
Lamellen- Teilung Lamellenqualität Antrieb
breite
Lichtlenk-Jalousie (mm) (mm) Miro 3 Miro 5 429 KF Spiegel Flach Kurbel Motor
folie lamelle
Typ 50 L / L2* 50 29 • • • •
Typ 60 L / L2* 60 33 • • • • •
Typ 80 L / L2* 80 46 • • • • • •
Doppelbehang Typ 80 LD 80 46 • • • • •
*Die geräuschgedämmten Ausführungen L2 sind nur mit Motor lieferbar
29Geräuschoptimierte Oberschiene
für mehr Komfort.
Speziell für den Einsatz an Aluminium und Abb: Geräusch-
Stahlfassaden, Wintergärten, im privaten gedämpfte Ober-
Wohnungsbau und Innenräumen, bei schiene mit
denen die dahinterliegendenen Räume Vorsatzblende
von störenden Geräuschen möglichst frei
gehalten werden sollen, gibt es von WA-
REMA die geräuschoptimierte Oberschie-
ne, welche die Geräuschemission und
Übertragung im Vergleich zur Standard-
Ausführung um mehr als die Hälfte redu-
ziert.
Für Ausseneinsatz
Für den Einsatz innerhalb der Raffstoreblen-
de ist die aus stranggepresstem Aluminium ge-
fertigte, geräuschoptimierte Oberschiene für
den Ausseneinsatz konzipiert. An Büroge-
bäuden sollten möglichst von vornherein Ge-
räuschemissionen so niedrig wie möglich ge-
halten werden, um die Mitarbeiter nicht vom
Wesentlichen abzulenken.
In Wohnwintergärten und Privathäusern soll
ebenfalls die wohlverdiente, entspannende
Ruhe nicht durch Ausseneinflüsse wie verfah-
renden Sonnenschutz gestört werden.
Für Inneneinsatz
Speziell für den Einsatz innerhalb wetterge-
schützter Doppelfassaden und in Innenräumen
ist die Designvariante der geräuschoptimierten
Oberschiene verfügbar.
Speziell bei Lichtlenkjalousien mit hochre-
flektierenden Lamellen werden übergeord-
nete Steuerungen mit Lamellennachführung
eingesetzt, wodurch häufige Fahrbefehle un-
vermeidbar sind. Durch den Einsatz der ge-
räuschoptimierten Oberschiene wird die aku-
stische Störung durch Verfahren oder Wenden
der Behänge auf ein Minimum reduziert.
30Farben
individuell kombinierbar.
Bei WAREMA Raffstoren stehen bis zu eine farbliche Anpassung an die Fas-
25 Lamellenfarben, darunter 19 RAL- sade erzielt werden. Lamellenfarben für RAL 9010 W 4708 Beige
Farbtöne zur Auswahl. Lamellen und 50/60/72/100 mm-Lamellen nur begrenzt Reinweiß
Führungsschiene lassen sich individuell verfügbar!
kombinieren, und als Extra ist die ge-
RAL 9016 W 8120
samte Ausstattung in Weiß möglich. Verkehrsweiß Terracotta
Bitte beachten Sie, dass unsere Jalousie
50 mm ein eigenes Farbenspektrum hat.
RAL 9002 RAL 8014
Grauweiß Sepiabraun
Sämtliche Aluteile, außer den Lamellen,
können wir in fast allen Farbtönen der
RAL-Farbkarte anbieten. Hierdurch kön- RAL 1013 RAL 5018
nen sowohl farbliche Akzente, als auch Perlweiß Türkisblau
RAL 1015 RAL 5009
Hellelfenbein Azurblau
RAL 9006 RAL 5014
Weißaluminium Taubenblau
RAL 9007 RAL 5002
Graualuminium Ultramarinblau
DB 703 RAL 6005
Moosgrün
RAL 7035 RAL 3004
Lichtgrau Purpurrot
RAL 7038 W 8780
Achatgrau Lichtbronze
RAL 7037 W 7329
Staubgrau Dunkelbronze
RAL 7016 RAL 1006
Anthrazitgrau Maisgelb
W 4800
Hellbeige
31Blenden Schutz vor Wind und Wetter. WAREMA Raffstoreblenden sind dafür konstruiert, das eingefahrene Lamellenpaket vor Wind und Wetter zu schützen. Unsere Blenden werden auch gerne als konstruktives Element zur Fassadenge- staltung eingesetzt, da wir diese in allen RAL- Farben und in einer reichhaltigen Auswahl an verschiedenen Formen und Ansichtsvarianten anbieten können. Standardblende Standardblende Blende Typ. 09 Blende Typ. 09 Blende Typ. 09 Typ. 01 Typ. 02 mit Lochung mit Lochung mit Lochung Standardblende Standardblende Blende Typ. 01 Blende Typ. 01 Blende Typ. 01 mit Son- Typ. 06 Typ. 09 mit Sikken mit Sikke derkantung 32
Steuerungen
Bewegung mit System.
Wisotronic dialog WAREMA EWFS
Die WAREMA Wisotronic dialog climatronic® Mit dem Funk-Zwischenstecker kann
steuert Sonnenschutzprodukte in Ab- man konventionelle Kopfleistenmotore
hängigkeit von mehreren Faktoren, Die WAREMA climatronic® setzt neue von WAREMA mit Funkempfang ausrüs-
z. B. Wind- und Sonnenintensität. Ein Maßstäbe bei der Klimatisierung Ihres ten.Die Steuerung erfolgt entweder
Klartextmenü informiert z. B. über die Wintergartens. Sie ist eine Komplettlösung über 1- und 8-Kanal-Handsender, die
Uhrzeit, die Windgeschwindigkeit und Son- zur Steuerung Ihrer WAREMA Sonnen- Funk-Solar-Wetterstation mit Photo-
nenintensität sowie über die Ausführung schutzprodukte und allen zusätzlich rele- Windauswertung oder die Funk-Zeitschalt-
eines Steuerbefehls. vanten elektrischen Verbraucher in Ihrem uhr in 8-Kanal Ausführung. Ideal
Wintergarten. für die Nach- und Erstausrüstung.
Alle Daten und Grenzwerte sind bereits Egal zu welcher Jahreszeit, die WAREMA
eingestellt und werden durch Anwählen climatronic® reduziert Ihren Energiever-
des jeweiligen Sonnenschutzproduktes brauch und sorgt immer für ein ange-
abgerufen. Die Parameter und Zeiten für nehmes Klima. Hierzu greifen Sonnen-
Automatikbetrieb sind beliebig einstellbar. schutz, Lüfter, Fenster, Heizung, Kühlung
und vieles mehr ineinander um auf witte-
Ein Innentemperaturgeber ist im Gehäu- rungsbedingte Einflüsse von außen zu re-
se integriert. Ein 1-Kanal Funk-Handsen- agieren.
der wird serienmäßig mitgeliefert. Bei 2- Das Bediengerät verfügt über ein großes
und 3-Kanal wird ein 8-Kanal Handsen- übersichtliches Display. Mit dem Multi-
der mitgeliefert. Bei der Wisotronic dialog funktionsrad, den Glas-Sensortasten und
2- und 3-Kanal können Fenster gesteuert einer selbsterklärenden Menüführung ist
und die Kanäle „gegenseitig verriegelt“ die WAREMA climatronic® äußerst bedie-
werden, z. B. Oberlicht und Wintergarten- nerfreundlich. So haben Sie stets alles im
markise können nicht kollidieren. Blick und können jederzeit auch manuell
bedienen oder Einstellungen ändern.
Außerdem bietet die WAREMA climatro-
nic® die Möglichkeit alle angeschlos-
senen Verbraucher über Funk-Handsen-
der des einheitlichen WAREMA Funksys-
tems EWFS zu bedienen. So können Sie
von Ihrem Liegestuhl aus den Sonnen-
1-Kanal Wisotronic dialog schutz individuell bedienen, das Licht
2-Kanal Wisotronic dialog oder die Klimaanlage schalten und am
3-Kanal Wisotronic dialog Abend Ihre Beleuchtung dimmen.
Funk-Handsender
8-Kanal EWFS*
(*= Einheitliches
WAREMA Funk-System)
Messwertge ber für
Windgeschwin digkeit
und Sonnenintensität
33WAREMA.
Auf diesen Namen steht die Sonne.
Die Zeiten des architektonischen Einer- philosophie entsprechend: „Sonnenschutz
leis sind vorbei. Selbst Einfamilienhäuser für jede Glasfläche. Ob innen oder außen.“
überraschen heutzutage mit individu-
ellen baulichen Highlights, wie sie vor Marktführer wird man nicht durch
einigen Jahren noch undenkbar waren. Zufall. Sondern durch Qualität.
Ganz klar, dass dieser Trend auch nicht WAREMA ist in Europa im Bereich
vor der Sonnenschutztechnik Halt macht. Sonnenschutztechnik einer der bedeu-
Hier sind jetzt ganz neue Anforderungen tendsten Hersteller. Diese Position haben
im Spiel. Wir von WAREMA haben die- wir nicht durch Masse, sondern durch
se Entwicklung rechtzeitig erkannt. Und Klasse erworben. Denn wir produzieren
wir sind darauf vorbereitet. Mit Produkten, nicht nur einfach Qualität – wir leben sie
die für jede Aufgabe eine technisch über- auch. Mit modernsten Fertigungsme-
zeugende Lösung bieten. Und die sich zu- thoden und durch ständige Forschung,
dem harmonisch in aktuelle architekto- die getragen wird vom Mut zu unkonven-
nische Umsetzungen einfügen – ja zusätz- tionellen Innovationen, die den momen-
lich ästhetische Akzente setzen. tanen Stand der Technik immer weiter
vorantreiben. Begleitet von einem ausge-
Manchmal muss man einfach prägten Bewusstsein für die Umwelt. So
um die Ecke denken. haben wir schon vor Jahren damit be-
Verschattungen senkrecht, schräg oder gonnen, Werkstoffe konsequent auf ihre
waagerecht. Dreieckig, mehreckig oder Recycling- und Gesundheitsaspekte hin
rund. Für Kuppeln, Bogengänge, für Tra- auszuwählen und einzusetzen. Deshalb
pez- oder Pyramidenformen – kurz: Hier überzeugen WAREMA Produkte nicht nur
sind WAREMA Produkte voll in ihrem durch ein hervorragendes Design und
Element. Mit allen Möglichkeiten, wie sie beste Materialien, sondern auch durch ein
nur eine durchdachte und konsequent Niveau, das Qualität von allen Seiten aus
architektonisch ausgerichtete Programm- betrachtet.
vielfalt bieten kann. Ganz unserer Firmen-
34WAREMA Renkhoff GmbH · Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 · 97828 Marktheidenfeld www.warema.de · info@warema.de
Sie können auch lesen
