Saubere Kaiserin auf der Donau - Reisebüro ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Flussreise
Saubere Kaiserin
auf der Donau
Im April startet die «EXCELLENCE EMPRESS» in ihre
zweite Saison. Das jüngste Schiff des Reisebüros Mittelthurgau
setzt neue Massstäbe punkto Luxus und Umweltverträglichkeit.
Romantik pur
Der luxuriöse Fluss-
liner «Excellence
Empress» auf der
Donau. Hinten das
Stift Melk westlich
von Krems (Ö).
64 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE / Travel
TEXT THOMAS KUTSCHERA
FOTOS MONIKA FLÜCKIGER
900 Meter breit ist die Donau hier bei Sturovo, Cruise in Basel. Diese gehört zum Badener Fami
östlich der slowakischen Hauptstadt Bratislava. lienunternehmen Twerenbold R eisen. Geführt wird
Die Mitte des Stroms bildet die Grenze: In Fahrt das Geschäft in der vierten Generation von Karim
richtung Osten liegt backbord (linker Hand) die Twerenbold. Mutter Nazly hat das stilvolle I nterieur
Slowakei, steuerbord Ungarn. Lautlos gleitet die der «Kaiserin» designt. In den 89 Aussenkabinen
1 Mit Ausblick
Der 34-jährige «Excellence Empress» durchs Wasser, während des schwimmenden Vier-Sterne-Superior-Hotels ge
«Empress»-Kapitän vieler Kilometer ist die von bäumen gesäumte Ufer hört SRF auch fern der Heimat zum TV-Programm,
Popke Dillingh. Im landschaft unberührt. «So geht Entschleunigung», die Junior Suiten bieten eine Auswahl aus vier
Gespräch gibt er sagt Peter Gysi. Für den Aargauer und seine Ehe Kissensorten. Nicht umsonst nennt sich die Excel
gern mal ein Berufs
geheimnis preis. frau Christel ist es die dritte Flussreise mit dem lence-Flotte «die kleinen Schweizer Grandhotels».
Reisebüro Mittelthurgau. Nun steht er auf dem Bei unserem Besuch ist die «Empress» in
2 Frisch, vielfältig
Der Quinoasalat Sonnendeck und unterhält sich mit Kapitän Popke ihrem Stammgebiet unterwegs – auf der Donau.
als Sinnbild für das Dillingh. «Normalerweise sind auf dieser Strecke Komfortable Twerenbold-Busse bringen die hun
Credo von Küchen- zwischen Wien und Budapest 300 Passagierschiffe dert Gäste aus der Schweiz nach Passau in Nieder
chef Stefan Sköries.
unterwegs. Wegen Corona sinds nur noch eine bayern, wo es heisst: Leinen los! Sieben Tage dau
3 Sicher ist sicher Handvoll», gibt der Holländer Auskunft. ert die Reise nach Melk in Niederösterreich, durch
Service in Zeiten
Im Juli 2020 legt die «Empress» (Kaiserin) zu die Wachau (Unesco-Welterbe) bis nach S turovo
von Corona: mit
Gesichtsschild, aber ihrer Jungfernfahrt ab – als zehntes und moderns in der Slowakei und zurück. Bei der Begrüssung in
stets sehr persönlich. tes Flussschiff der Reederei Swiss Excellence River der Lobby weisen Hotelmanagerin Irène Künzler u
1 3
«NORMALERWEISE SIND 300 SCHIFFE
UNTERWEGS. WEGEN CORONA
SINDS NUR NOCH EINE HANDVOLL»
KAPITÄN POPKE DILLINGH 2
Travel / SCHWEIZER ILLUSTRIERTE 67
u und Reiseleiter Maik Schenk auf die Desinfek über beteiligen sich der pensionierte Maschinen
tionsspender hin. Sie wiederholen die Sicherheits bauer und seine Frau etwa an einer Weinprobe
regeln: immer wieder die Hände desinfizieren, vor eines regionalen Produzenten. Überhaupt stehen
allem nach den Landausflügen. Beim Einsteigen den Excellence-Gästen ein reichhaltiges Ausflugs
mit der Wärmebildkamera die Körpertemperatur programm und spezielle Events zur Auswahl: ein
1 Süffig
messen. Ist man unterwegs auf dem Schiff, heissts Schleusenkonzert mit unvergleichlicher Akustik, In zwei Winebars
in den öffentlichen Bereichen: Maske tragen – auch kundig begleitete Stadtrundfahrten, geführte Wan stehen erlesene
für die 44-köpfige Crew. Die zulässige Passagier derungen und Velotouren am Donau-Ufer. In Wien Tropfen aus aller
zahl ist um zwanzig Prozent reduziert worden, Ab hat Kulturführer Heimo, der exklusiv Mittelthur Welt zur Auswahl.
stand halten ist so problemlos möglich. gau-Gäste betreut, auch schon ein Treffen mit Bun 2 Sonnig
Der Thurgauer
Die Stimmung auf dem Luxusliner: locker, deskanzler Sebastian Kurz organisiert – das aller
Hotelmanagerin
ungezwungen. Krawattenpflicht? Gibts nicht. Das dings noch vor dem Lockdown. Irène Künzler ist
Essen ist vorzüglich. Dafür verantwortlich ist «Darf ich nachschenken?», fragt Hotelmana kein Wunsch der
Stefan Sköries: «Chichi ist mir fremd.» Stattdessen gerin Künzler beim Apéro vor dem Kapitänsdinner. Schiffsgäste zu viel.
zaubert der Deutsche köstliches Rindstatar im Die «Empress» ist das zweite Zuhause der Thur 3 Romantisch
Sushi-Bistro oder knackfrische Salatbowlen in der gauerin. Immer wieder trifft sie unter den Passagie Die «Excellence
Empress» bei
Showküche des À-la-carte-Restaurants. ren jemanden, zu dem es eine Verbindung gibt. Vor
Mautern an der
«Wir geniessen nicht nur Ruhe und Aussicht Kurzem etwa eine Frau, die als Kind mit Künzlers Donau (Ö), hinten
auf dem Sonnendeck», sagt Stammgast Gysi. Tags Grossvater gespielt hatte. An diesem Tag haben u die Wachau.
1 3
«DIE ‹EMPRESS› IST MEIN ZWEITES
ZUHAUSE. ZU VIELEN GÄSTEN HABE
ICH EINE PERSÖNLICHE BEZIEHUNG»
2 IRÈNE KÜNZLER, HOTELMANAGERIN
68 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE / Travel
u drei Gäste Geburtstag. Beim Abendessen singt press» legt bereits im April wieder ab. Voller Opti
Künzler mit der Crew «Happy Birthday». Für die mismus: «An Bord unserer Schiffe gabs keinen ein
Gysis ist die Hotelmanagerin «die gute Fee». Auch zigen Corona-Fall. Schutzkonzept und Technik sind
Reiseleiter Maik, charmant und witzig, ist bei den in der Winterpause auf den neusten Stand gebracht
Schweizer Gästen beliebt. Bei seinen abendlichen worden», sagt Mittelthurgau-Geschäftsleiter Ste
Bord-Talks verrät er zum Beispiel: Auf einer einwö phan Frei. Die neue Saison kann kommen.
chigen «Empress»-Reise werden 390 Kilo Fleisch
1 Gut gemixt verspeist, 390 Baguettes, 1300 Eier. Eindrücklich 5 for the road
Erfrischendes Duo: auch: Die mit dem renommierten Green Award
Virgin Colada (l.),
ausgezeichnete Clean Air Technology macht die Anreise Per Komfort-Car ab diversen Schweizer
Strawberry Cooler.
Einsteige-Orten bis Passau und zurück.
«Kaiserin» zum saubersten Passagier-Flussschiff
2 Abtauchen Themen Zum Reiseangebot gehören Gourmet-
Der Swimmingpool der Welt. Dafür zeichnet die Schweizer Stiftung My reisen, Musikreisen, Fluss- und Veloreisen.
auf dem Sonnen- climate das Reisebüro Mittelthurgau als Vorreiter Aktiv Im September gibts eine Golf-Flussreise,
deck lädt zum Bade. ganzheitlich nachhaltiger Flusskreuzfahrten aus. dann folgt der Comedy-Herbst auf dem Rhein.
Corona-Regelung Bis 1 Monat vor Abreise
3 Durchschnaufen «Ein wunderbares Gesamterlebnis», zieht
gratis verschieben, bis 2 Monate vorher annullieren.
Kabinen und Suiten Peter Gysi auf der Bus-Heimreise auch diesmal Bonus für Einzelreisende Singles können
auf der «Excellence
Bilanz. Das Ehepaar freut sich bereits: Im Sommer Kabinen ohne Einzelzuschlag buchen.
Empress» bieten viel
Platz für ungestörte gehts mit der «Excellence Coral» von Berlin zur
Privatheit und Ruhe. deutschen Ostseeinsel Rügen. Die «Excellence Em Infos: www.mittelthurgau.ch, Tel. 071 626 85 85
1 3
«EIN WUNDERBARES GESAMTERLEBNIS!
IM SOMMER GEHTS GLEICH WIEDER
AUF SCHIFFSREISE: VON BERLIN NACH RÜGEN»
CHRISTEL UND PETER GYSI, MITTELTHURGAU-STAMMGÄSTE 2
Travel / SCHWEIZER ILLUSTRIERTE 71
Sie können auch lesen
