Summerlounge - Casinos Austria

Die Seite wird erstellt Malte Weller
 
WEITER LESEN
Summerlounge
Tiki Drinks                                    Summer Specials
                                                                             0,25 l                                            0,2 l

                                      Hurricane                           9,5 Pineapple Mojito                                     9,5
                                      Dark & White Rum | Passionsfrucht-,     Havana Club 3 yrs.
                                      Orangen- & Limettensaft | Grenadine     Rohrzuckersirup | Limettensaft
                                                                              Minze | Soda | Ananasmark
                                      Blue Hawaiian                       9,5
                                      White Rum | Blue Curaçao                Frozen Mango Margarita                               9,5
                                      Kokossirup | Ananassaft                 Tequila Gold | Rohrzuckersirup
                                                                              Limettensaft | Mangomark
                                      Mai Tai H                           9,5
                                      Dark & White Rum | Amaretto             Gin Basil Smash                                      9,5
                                      Orangen, Limetten- & Ananassaft         Beefeater Gin | Basilikum
                                      Mandelsirup                             Rohrzuckersirup | Zitronensaft
                                      Pina Colada G                             9,5 Strawberry Caipirinha                          9,5
                                      Dark & White Rum | Ananassaft                 Janeiro Cachaça | Erd beermark
                                      Kokossirup | Obers                            Rohrzuckersirup | Limette
                                      Bahama Mama                       9,5 Passion Fruit Fizz                                     9,5
                                      Dark Rum | Malibu | Kaffeelikör       Absolut Vod ka | Passionsfrucht
                                      Ananas- & Zitronensaft                Passoa | Maracujasirup
                                                                            Zitronensaft | Soda
                                      Zombie                            9,5
                                      White & Dark Rum | Triple Sec         Frozen Raspberry Daiquiri                              9,5
                                      Angostura Bitter | Maracujasirup      White Rum | Rohrzuckersirup
                                      Orangen-, Limetten & Zitronensaft     Zitronensaft | Himbeermark

                                                             Signature Cocktails
                                                                               0,2 l                                       0,2 l

                                         Glow Me Up                    10,5               Royal Hibisco Fizz               9,5
                                         Absolut Vod ka | Lychee Likör                    Beefeater Gin | Hibiskussirup
                                         Cranberry-, Orangen & Limettensaft               Peach Tree Pfirsichlikör
          „Aloha means harmony,                                                           Zitronensaft | Soda
   helpfulness, humilit and unity,       Pop Up                         10,5
           more than a greeting,         Four Roses Bourbon                               Mango Tango                    9,5
               it is a way of life”      Zitronen- & Orangensaft                          Cachaça | Ingwer | Ingwersirup
                                         Rohrzuckersirup | Popcornsirup                   Limetten- & Mangosaft
                                                                                          Aphrodite                      9,5
                                                                                          Beefeater Gin | Himbeermark
                                                                                          Zitronensaft | Rohrzuckersirup
                                                                                          Rosmarin | Soda
                                                                                          La Rosa                           9,5
                                                                                          Olmeca Tequila | Angostura Bitter
                                                                                          Fentiman’s Rosenlimonade
                                                                                          Hollersirup | Zitronensaft
                                                                                          Strawberry Fields Forever      9,5
                                                                                          Light Rum | Erd beermark
       Alo•ha; 1. Liebe, Zuneigung;                                                       Zitronensaft | Rohrzuckersirup
2. hawaiianisches Grußwort zur                                                            Basilikum | Soda
    Begrüßung und zum Abschied
                                                                        Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                       Seite 1
Evergreens
                                                                                                                     0,2 l

                                     Sex on the Beach                                                        9,5
                                     Absolut Vod ka | Peach Tree Pfirsichlikör Orangensaft | Cranberry Juice
                                     Moscow Mule                                                                      9,5
                                     Russian Standart Vod ka | Ginger Beer | Limette
                                     Long Island Iced Tea                                                              11
                                     Absolut Vod ka | Beefeater Gin | Havana Club 3 yrs. | Olmeca Tequila
                                     Triple Sec | Zitronensaft | Coca-Cola | Rohrzuckersirup
                                     Whiskey Sour                                                           9,5
                                     Four Roses Bourbon | Angostura Bitter | Zitronensaft | Rohrzuckersirup
                                     Amaretto Sour                                                                    9,5
                                     Amaretto | Orangen- & Zitronensaft
                                                                                                                      9 cl

                                     Cosmopolitan                                                                     9,5
                                     Absolut Vod ka | Triple Sec | Roses Limejuice | Cranberry Juice
                                     White Russian G                                                                  9,5
                                     Russian Standart Vod ka | Kahlua | Obers

                                       Sparkling Stuff                                               Mocktails
                                                                          0,2 l                                      0,2 l

                                  Pineapple Mint Prosecco Punch O          7,9            Mango Mule                  6,5
                                  Prosecco Zonin                                          Mangomark | Gurke
                                  Ananasmark | Minze                                      Gingerbeer
                                  Strawberry Basil Fizz O                  7,9            Red Coconut G               6,5
                                  Prosecco Zonin                                          Erd beermark | Kokossirup
                                  Erd beermark | Basilikum                                Ananas- & Zitronensaft | Obers
                                  Tropical Secco O                         7,9            Ipanema                     6,5
                                  Prosecco Zonin                                          Limetten | Maracujasirup
                                  Red Bull Yellow Edition | Soda                          Passionsfrucht
                                                                                          Ginger Ale | Soda
                                  Raspberry Limoncello Prosecco O          7,9
                                  Prosecco Zonin | Limoncello                             Rosemary                    6,5
                                  Himbeermark                                             Himbeermark | Rosmarin
                                  Mango Prosecco Slushie O                 7,9            Rohrzuckersirup
„Coming to Hawaii is like going   Prosecco Zonin                                          Zitronensaft | Soda
from black and white to color.“   Mangomark frozen                                        Mango Cooler                6,5
      (John Richard Stephens;     Aperol Maracuja Spritz    O
                                                                           7,9            Mangomark | Ginger Ale
        amerikanischer Autor)     Prosecco Zonin | Aperol                                 Orangen- & Zitronensaft
                                  ‘M aracujasaft                                          Sportsman                   6,5
                                                                                          Cranberry-, Ananas-,
  Ha•waii; eine Inselgruppe im                                                            Maracuja- & Zitronensaft
  Pazifischen Ozean; seit 1959                                                             Grenadine
 der 50. Bundesstaat der USA
                                                                   Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                      Seite 2
Homemade                                              Limonaden &
                                                     Lemonades                                             Mineralwasser
                                                                                0,4 l                                          Dose
                                               Pineapple - Sage                     4,9          Red Bull                     0,25 l      4,2
                                                                                                 classic | sugarfree
                                               Strawberry - Mint                    4,9
                                                                                                 Red Bull Editions            0,25 l      4,2
                                               Mango - Ginger                       4,9          Summer | Green | Yellow

                                                                                                                             Flasche
                                                 Säfte & Eistee
                                                                                                 Red Bull Simply Cola         0,25 l      4,2

                                                        Bärnstein Dirnd l                        Coca-Cola                    0,33 l      3,5
                                                                                                 classic | light | Zero
                                                          0,33 l 3,9
                                                                                                 Almdud ler                   0,35 l      3,5
                                                Bärnstein Dirnd l ist ein koffein-
                                               haltiges Erfrischungsgetränk mit                  Frucade                      0,33 l      3,5
                                                 der Essenz aus Grünem Kaffee.
                                                  Heimische Zutaten wie Verjus,                  Fentimans
                                                   Dirnd ln und Holunderblüten                   Rose Lemonade               0,275 l      3,9
                                                 geben Bärnstein die heimische                   Fentimans Tonic Water        0,125 l     3,6
                                               Vertrautheit, während der Grüne
                                               Kaffee dem Getränk eine geheim-                   Fever Tree Tonic Water         0,2 l     3,6
                                                     nisvolle Note hinzufügt.
                                                                                                 Thomas Henry Tonic Water 0,2 l           3,6
                                                      Dadurch entsteht die
                                                geschmackliche Einzigartigkeit,                  Fever Tree Ginger Beer         0,2 l     3,6
                                                die gleichermaßen vertraut und                   Schweppes                      0,2 l       3,
                                               fremd schmeckt. Ein unvergleich-                  Indian Tonic | Dry Tonic
                                                   liches Geschmackserlebnis,                    Bitter Lemon | Ginger Ale
                                                       das neugierig macht.
                                                                                                                             Flasche
                                            Trinkt Glück                    0,2 l         3,6
                                            Erfrischungsgetränk                                  Vöslauer                     0,25 l       3,1
                    „He la nani keia la.“   mit Kleeextrakt                                      prickelnd | still
    Heute ist ein wunderschöner Tag.        Rauch                        0,25 l           3,2
                                            Apfelsaft | Fresh Orange
                                            Rauch                           0,2 l         3,3
                                            Johannisbeere | Pfirsich
                                            Cranberry Caraibos           0,25 l           3,3

                                            Rauch Eistee                 0,33 l           3,5
                                            Zitrone | Pfirsich

            Humuhumunukunukuapua`a;
 der offizielle Staatsfisch von Hawaii,
gehört zur Familie der Drückerfische;
    übersetzt etwa: Drückerfisch mit
          einem Maul wie ein Schwein
                                                                               Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                          Seite 3
Champagner*

                                                           Moët & Chandon Brut Impérial
                                                                        Glas 0,1 l        11,5
                                                                 Flasche 0,75 l            79

                                                                                                                        Flasche 0,75 l

                               Moët & Chandon Rosé Impérial                                                                       89
                               Moët & Chandon Ice Impérial                                                                        89
                               auf Eis serviert
                               Moët & Chandon Ice Rosé Impérial                                                                   99
                               auf Eis serviert
                               Moët & Chandon Grand Vintage                                                                      109
                               Moët & Chandon Grand Vintage
                               Rosé                                                                                               119
                               Dom Pérignon Blanc Vintage                                                                        195
                                                 *
                                                     Alle Champagner & Schaumweine dieser Karte enthalten Sulfite (O)

          „Aloha Aku No,
          Aloha Mai No.“       Sekt & Prosecco*
         Ich schenke dir                                              Glas 0,1 l
        meine Liebe und
        du schenkst mir     Szigeti Grüner Veltliner Brut                    5,5
             Deine Liebe    Zonin Prosecco DOC                               5,5
                            Spumante 1821
                                                               Flasche 0,75 l

                            Szigeti Grüner Veltliner Brut                    36
                            Zonin Prosecco DOC                               36
                            Spumante 1821
                            Steininger Muskatellersekt                       39

                                              Cider
                            Stibitzer Apfel                    0,33 l        4,2
     Ti•ki, der; aus Holz
      geschnitzte oder
     in Stein gehauene
Ahnen- bzw. Götterfigur
                                                                    Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                                 Seite 4
Wein*                                                                  Bier**
                               Gespritzter                                      1/4 l       3,4                                                Vom Fass

                               Aperol Spritzer                                  0,3 l       4,9 Ottakringer Helles                                    0,3 l        3,7
                               Hugo                        0,3 l                            4,9 Rad ler mit Almdud ler                                0,3 l        3,7
                               Weißwein | Soda | Limette
                               Holunderblütensirup | Minze                                                                                       Flasche
                               Lillet Spritzer              0,3 l                           5,9 Paulaner Weißbier                                     0,5 l        4,7
                               Lillet blanc | Weißwein
                               Holunderlütensirup | Soda | Gurke
                                                                                                                      Craft Bier
                                                                                                                Brauwerk Hausmarke #2
                               WEISS                                            1/8 l 0,75 l
                                                                                                                     0,33 l 4,1
                               Gelber Muskateller            4,7                            28
                               Sommer                                                                        Session India Pale Ale aus dem
                               Donnerskirchen | Neusied lersee                                                      Brauwerk, Wien

                               Casinos Austria                                                                intensives Hopfenaroma &
                               White Edition                3,9                             23                 harmonische Bittere bei
                               Grüner Veltliner | Aumann                                                   geringem Alkohol mit tropischen
                               Tribuswinkel | Thermenregion                                                  Aromen und Grapefruitduft
                                                                                                             Erfrischendes, duftend-herbes
                               ROT                                              1/8 l 0,75 l                  Frühlingsbier von dem man
                                                                                                                gerne auch mehr trinkt.
                               Zweigelt CS                  4,5                             27
                               Aumann
                               Tribuswinkel | Thermenregion                                                                  Witbier
                                                                                                                         Lebenskünstler
                               Cabernet Sauvignon           4,4                             26
                               Stad lmann                                                                                 0,33 l 4,1
                               Traiskirchen | Thermenregion                                                 erfrischendes Witbier belgischen
                                                                                                             Stils aus der Familienbrauerei
                                   Für eine größere Auswahl an                                                   Raschhofer, Altheim im
                                  Weinen reichen wir Ihnen gerne                                             oberösterreichischen Innviertel
                                         unsere Weinkarte.                                                     die Zugabe von Koriander
                                       *
                                           Alle Weine dieser Karte enthalten Sulfite (O)                       verleiht diesem typischen
                                                                                                           Wit-Vertreter Aromen von Quitte,
                                                                                                                Zitrusschale & Kumquat
  „Ua ola loko i ke aloha
   - he alii ka la’i, he ha                                                                                   am Gaumen süße Grapefruit
              Ku’u lani na.“                                                                                  getragen von einem weichen
                                                                                                                  Körper mit spritziger
          Das Leben ist                                                                                       Kohlensäure; Sternfrucht und
           wie ein Echo.                                                                                        Mandarine im Ausklang
     Was du aussendest,
         kommt zurück.                                                                                       Ein ausgewogenes & frisches
                                                                                                              Witbier, prämiert mit einem
                                                                                                             European Beer Star in Silber.

                                                                                                      Null Komma Josef                              0,33 l         3,7
            Uku•le•le, die;                                                                           alkoholfrei
           kleine Gitarre
   mit vier Stahlsaiten;                                                                                       ** Alle Biere dieser Karte enthalten Gluten (A)

wörtlich: hüpfender Floh
                                                                                    Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                                              Seite 5
Rum
                                                                   Venezuela                                                                          4 cl

                                                                   Pampero Aniversario                                                                7,9
                                                                   Noten von Karamell, Würzaromen, Lakritz & etwas Honig
                                                                   Diplomatico Reserva Anejo 8 yrs.                                                   7,9
                                                                   8 Jahre gereift, Noten von Vanille, Orangenschale & Holz
                                                                   Peru
                                                                   Millonario Solera 15 Reserva Especial                                               11
                                                                   bis zu 15 Jahre alter Blend, Noten von Melasse,
                                                                   Kokosnuss & Sherry, süßer Abgang
                                                                   Guatemala
                                                                   Ron Zacapa Centenario XO Gran Reserva Especial                         18
                                                                   extrem mild & rund mit Tabaktönen, etwas nach dunklem Karamell,
                                                                   schwarzen Beeren, Vanille & Gewürzen, lang anhaltendes, weiches Finish

                                                                               Vodka                                               Longdrinks
                                                                                                         2 cl                           Spirituosenanteil 4 cl

                                                                Absolut                                    3 Gin Glück                                       9,5
                                                                                                             Tanqueray Gin | Trinkt Glück
                                                                Belvedere Pure                           4,1
                                                                                                             La Vie en Rose                                  9,5
                                                                Grey Goose                               5,5 Lillet Blanc
                                                                                                             Fentiman’s Rosenlimonade
                                                                         Lux Premium Vod ka
                                                                      versetzt mit 23 Karat Gold                   Campari Soda                              6,5
                                                                        Kamill Spirits | Austria                   Campari Orange                            7,5
                                                                              Shot 2 cl    3,5                     Cuba Libre                                9,5
                                                                          Flasche 0,35 l   48
                                                                                                                   Vod ka Orange                             8,5
                                                                           Flasche 0,7 l   95
                                                                                                                   Vod ka Lemon                              9,5
                                                                                                                   Vod ka Tonic                              9,5
                „‚A‘o he pu‘u ki‘eki‘e ke ho‘a‘o ‚i a e pi‘i“
                                                                               Tequila
                                                                                                                   Vod ka Ginger Ale                         9,5
                               Kein Hügel ist so hoch,                                                   2 cl
                                                                                                                   Vod ka Red Bull                          10,2
                                  dass man ihn nicht            Olmeca Gold                              3,2
                                     erklimmen kann.                                                               Vod ka Cranberry                          8,5
                                                                Don Julio Añejo                          4,3
                                                                                                                   Gin & Tonic                               9,5
                                                                                                                   Bacardi Cola                              9,5
                                                                                                                   Whisky Cola                               9,5

Kìlauea, der; einer der aktivsten Vulkane der Erde
    auf der zu Hawaii gehörenden Insel Big Island;
         übersetzt: „spucken“ oder „viel verbreiten“
                                                                                                 Alle Preise in Euro inkl. MwSt.                        Seite 7
Snacks
                                      Toast “Hawaii” A		6,5
                                      Schinken | Käse | Ananas | Preiselbeeren
                                      Quinoa Salat (vegan) A		6,5
                                      Quinoa | Paprika | Ananas | Jungzwiebel
                                      Käseteller GAM		8,5
                                      Kracher Grand Cru | Bergkäse | Brie | Walnüsse
                                      Feigensenf | Weintrauben | Kornbaguette
                                      Räucherlachs ADM                                              groß    12,5
                                      Kapernbeeren | Toast | Senf-Dillsauce                         klein      7
                                      Bocconcini Salat AGOF		6,5
                                      Babymozzarella | Kirschtomaten
                                      Basilikumpesto | Blattsalat | inkl. Brot
                                      Roastbeef ACM                                                 groß    12,5
                                      Sauce Tartare | Kirschtomaten                                 klein      7
                                      Kornbaguette | Essiggurkerl
                                      Clubsandwich ACF		7,9
                                      Hühnerbrust | Speck | Ei | Tomaten | Salat
                                      Mayonnaise | Cocktailsauce extra
                                      Schinken Käse Toast ACGF		5,4
                                      Salatgarnitur | Chips | Cocktailsauce

                                      Belegte Brötchen
                                                       3 Stück

                                      Schinken ACG		3,1
                                      Käse ACG		3,1
                                      Räucherlachs AD		3,6
                                      Roastbeef ACM		3,6

   „E mahalo jakob I ka mea loa‘a.“
  Lasst uns dankbar für das sein,
                 was wir haben.

            Nene; die Hawaiigans,
     seltenste Gänseart der Welt,
gehört zur Familie der Entenvögel
                                                                  Alle Preise in Euro inkl. MwSt.             Seite 8
Allergeninformation
Unter Berücksichtigung der Allergen-informationsverordnung 175 vom 10. Juli
2014 finden Sie nachstehend eine Legende zu den 14 allergenen Stoffen, die in den
Getränken und Speisen dieser Karte vorkommen können.
Die Buchstabenkürzel der jeweiligen Allergene stehen, sofern im Produkt
vorhanden, direkt neben der Getränke-/Speisenbezeichnung.

   A Glutenhaltiges Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse
   B Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse
   C Eier von Geflügel und daraus gewonnene Erzeugnisse
   D Fisch und daraus gewonnene Erzeugnisse (außer Fischgelatine)
   E Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse
   F Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse
   G Milch von Säugetieren und Milcherzeugnisse (inklusive Laktose)
   H Schalenfrüchte und daraus gewonnene Erzeugnisse
   L Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse
   M Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse
   N Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse
   O Schwefeldioxid und Sulfite
   P Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse
   R Weichtiere wie Schnecken, Muscheln, Tintenfische und
     daraus gewonnene Erzeugnisse

Trotz aller Sorgfalt sowohl in der Zubereitung als auch der Kennzeichnung, sind
unsere Gäste höflich gebeten, ihre Allergien oder Unverträglichkeiten dem Personal
bei Servicebeginn bekannt zu geben.
Auch können mitunter einzelne Speisen und Getränke speziell für Sie zubereitet
werden um einzelne Allergene auszuschließen.

                               Alle Preise in Euro inkl. MwSt.               Seite 9
Sie können auch lesen