Tischtennis - Programmheft Saison 2020/21 - Veranstaltungstermine, Bundesliga, Nachwuchs und Sonstiges - UTTC Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tischtennis - Programmheft
Saison 2020/21
Carlo Rossi Francisco Sanchi
Zwei internationale Tischtennis-Youngstars spielen für den UTTC!
Veranstaltungstermine, Bundesliga, Nachwuchs
und Sonstiges
Y L A B
BOD
INDIVIDUELLE SPORTARTIKEL
TESTEN – ERLEBEN – WOHLFÜHLEN!
Hier wird Individualität großgeschrieben: Das Hervis Body Lab er-
möglicht eine innovative und auf den Kunden angepasste Beratung.
Bereits vor dem Kauf bekommen Hervis-Kunden die Möglichkeit, die
große Produktauswahl auszuprobieren und persönlich anzupassen.
Mit Unterstützung der kompetenten Sportberater werden an verschie-
denen Stationen Messungen und Tests durchgeführt, wie zum Beispiel
die Fußanalyse. Mit der 3D Fußanalyse von Boot Doc werden in nur
wenigen Sekunden beide Füße gemessen und analysiert.
GRATIS SOHLENANPASSUNG Unsere Hervis Sportberater
FÜR IHREN SPORTSCHUH stehen Ihnen in unseren Body
Lab Stores zur indviduellen
Beratung zur Verfügung.
Stores und weitere Leistungen
finden Sie auf www.hervis.at
1. ANALYSE 2. AUSWAHL 3. ANPASSEN
Inhaltsverzeichnis
Vorwort - Günther Höllbacher, Obmann 5
Gemeinsam statt einsam - Roland Prucher, Obmann SBSV 7
Sport in Corona Zeiten - Josef Niebauer, Sportmediziner 9,11
Der UTTC-Nachwuchsbericht - Andreas Dür 11
Bundesliga Opening - Setzlisten 15
Bundesliga Opening - Spielplan 18-19
Große Ziele in der neuen Bundesligasaison - Walter Windischbauer 20-21
Bildimpressionen 23
Impressum 30
Ein österreichischer Weltmeister (Werner Schlager, Bildmitte-rechts)
der Vergangenheit mit einigen Weltmeistern der Zukunft..
Seite 
Denk
heute ist
MEIN Tag.
auf Sie!
Wir freuen uns
UNIQA Österreich Versicherungen AG
Landesdirektion Salzburg
Auerspergstraße 9
5020 Salzburg
www.uniqa.at
Hier finden Sie unsere Berater.
+43 (0) 50677-670
Unser Kundenservice erreichen Sie rund um die Uhr.
info@uniqa.at
Oder Sie schicken uns einfach ein E-Mail.
www.facebook.com/uniqa.at
Wir freuen uns auch über Ihren Besuch auf Facebook.
Grußwort
Liebe TT – Freunde!
Die abgelaufene Saison 19/20 wurde trotz des
coronabedingten Abbruchs am 13.3.2020 zu einem
sehr erfolgreichen Sportjahr für unsere Aktiven.
Unsere Mannschaft in der 1. Bundesliga oberes Play
Off mit Koyo Kanamitsu, Zoltan Zoltan, Christian
Luginger und Michael Trink erreichte den 8. Platz und
hat das Ziel des Haltens in der obersten Spielklasse
in Österreich bravourös gemeistert. Der 20-jährige
Koyo Kanamitsu hat sich zum besten Spieler der 1.
Bundesliga mit den höchsten Ranglistenpunkten 2724
aller Bundesligaspieler gekürt.
Unsere 2. Bundesliga – Mannschaft mit den Nach-
wuchsspielern Florian Ebner, Raphael Stütz und
Florian Bichler hat sich wacker gehalten. Sie profitiert
vom Coronaabbruch und kann kommende Saison
weiter in der 2. Bundesliga antreten, wo für die
Mannschaft Zoltan Zoltan als Mitstreiter wartet.
Auch für die 1. Bundesliga wird es Verstärkungen
geben. Mit Francisco Sanchi (argentinisch-italie-
nischer Doppelstaatsbürger) und Carlo Rossi (echter
Italiener) stoßen 2 erfolgshungrige U21 Spieler, die
bisher in oberen Spielklassen in der BRD tätig waren, Mag.Dr. Günther Höllbacher,
zu uns. Gemeinsam mit Michael Trink haben sie sich Obmann
zum Ziel gesetzt das Semifinale in der Bundesliga zu
erreichen. Viel Glück für dieses ehrgeizige Ziel.
Bei Christian Luginger bedanken ich mich für seine 5jährige Treue in unserem Bundes-
ligateam und seiner Hilfe beim Aufstieg in die 1. Bundesliga. Ich wünsche ihm viel
Erfolg auf seinen weiteren TT Stationen.
In der ebenfalls unterbrochenen STTV Mannschaftsmeisterschaft haben unsere Teams
tolle Platzierungen erzielt. Die jüngste je in der Landesliga angetretene Mannschaft
mit Florian Bichler, Alexander Dür und Kento Waltl (Altersdurchschnitt 14 Jahre) stand
bis zum Abbruch in der Salzburger Liga an 4. Stelle, ein tolles Ergebnis. Alle anderen
Mannschaften waren nicht schlechter als am 3. Platz in den verschiedenen Klassen plat-
ziert, was für die spielerische Qualität unserer Mannschaften spricht.
Nicht weniger als 60 Nachwuchsspielerinnen und –spieler trainieren regelmäßig in
unserem Verein und konnten wieder schöne Erfolge erzielen. So sind unsere besten
Youngstars alle in der 2. Gruppe der Nachwuchssuperliga des ÖTTV qualifiziert und
stehen am Sprungbrett für größere Aufgaben. Hier möchte ich mich sehr bei unseren
Nachwuchstrainern Tobias Meusburger, Andreas Büttner und neuerdings Lex Winandy,
sowie bei Landestrainer Michael Pichler und den diversen Betreuern sowie bei allen
Eltern sehr herzlich bedanken. Insgesamt ist unser Verein im Nachwuchsbereich exzel-
lent aufgestellt und gehört auf Grund der tollen Trainerarbeit zu den Vorreitern in ganz
Österreich.
Schließlich bedanke ich mich bei unseren Senioren, Mannschaftsführern, Vorstandsmit-
gliedern und Vereinsmitgliedern, die uns bei den Veranstaltungen immer gerne tatkräf-
tig helfen und damit zum Gelingen wesentlich beitragen.
Ich wünsche allen viel Freude und Spaß beim Tischtennis und eine erfolgreiche Saison
2020/2021.
Mag. Dr. Günther Höllbacher
Obmann
Seite 
Die Faszination Miele
lässt sich nicht einfach
so beschreiben.
Aber umso
deutlicher spüren.
Erleben Sie die Faszination. Entdecken. Erleben. Genießen. Wir präsentieren
Miele Experience Center Ihnen die gesamte Produktpalette von Miele und bieten
perfekte Betreuung: Von der Inspiration bis zur Beratung,
von der Information bis zum Kochevent.
5071 Wals, Mielestraße 10
Mo-Fr 9.00 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Miele. Immer Besser. miele.at
Gemeinsam statt einsam!
Liebe Sportfreunde!
Als Obmann des Salzburger Behindertensport-
verbandes freue ich mich besonders, dass der
Salzburger Tischtennisverband mit seinen erfolg-
reichen Aktiven gemeinsam mit unserer
Mitgliedern der Sektion Tischtennis für Menschen
mit Behinderung regelmäßig ein Trainingspro-
gramm wie das nachstehende Bild zeigt absolvie-
ren und damit einen wesentlichen Teil zur Integra-
tion beitragen.
Ich möchte dem Salzburger Tischtennisverband
mit seinen Funktionären herzlich danken für diese
Möglichkeit eines gemeinsamen Trainings beson-
ders in den Räumen des Sportzentrums Salzburg
Mitte, da besonders Leistungsträger des UTTC
auch unsere Sportler motivieren national und
international noch erfolgreicher zu werden.
Roland Prucher
Wie ich aus meinen Erfahrungen aus meiner Zeit als Mitglied des Landes Sportrates
feststellen konnte war der UTTC in verschieden Disziplinen sehr erfolgreich und
möchte auch feststellen, dass besonders Tischtennis für alle Menschen ob mit oder
ohne Behinderung geeignet ist einen sinnvollen Sport auszuüben.
Ich wünsche dem UTTC auch für die Zeit nach „CORONA“ weiterhin viel Erfolg und
möchte nochmals mich im Namen unserer Sektion Tischtennis für Menschen mit
Behinderung und des Vorstandes des SBSV Salzburg für die gute Zusammenarbeit
bedanken.
Roland Prucher
Obmann des Salzburger Behindertensportverbandes
Seite 
VIELFÄLTIGE CHANCEN
„Wir sind 450 Mittarbeiterinnen und Mitarbeiter
in ca. 20 unterschiedlichen Berufen!“
32.000 IMMOBILIEN-EINHEITEN ++ DAVON 18.500 WOHNUNGEN ++ 70 MILLIO-
NEN EURO BAUVOLUMEN ++ 6 MILLIONEN EURO INSTANDHALTUNG ++ 10.000 M2
WOHNRAUM JÄHRLICH ++ FORSCHUNG & ENTWICKLUNG ++ DIGITALISIERUNG
GEBALLTE POWER. Die Salzburg Wohnbau zählt zu den führenden Wohn-
bau-, Hausverwaltungs- und Hausbetreuungsunternehmen im Bundesland
Salzburg und ist spezialist im Kommunalbau. Bei uns arbeiten Fachkräfte
mit viel Know-how, Freude an der Sache und dem Blick für das Wesentliche.
KARRIERE-PERSPEKTIVEN. Unseren Mitarbeitern bieten wir Aus- und Weiter-
bildungsmöglichketen, Gleitzeit, Vergünstigungen, Gesundheits- und Sport-
angebote, Betriebsarzt, Mitarbeiter-Events und gemeinsame Sportveranstal-
tungen, eine gute Infrastruktur und moderne Arbeitsplätze.
www.salzburg-wohnbau.at
Sport in Zeiten der Corona Pandemie - Teil 1
SARS-CoV-2, ein Coronavirus, hat uns COVID-
19 und somit den Stillstand des sozialen und
auch sportlichen Lebens in bisher ungekanntem
Ausmaß beschert. Durften wir zu Beginn des
Lock-Downs nur begrenzt vor die Tür und waren
staatliche Parks gesperrt, so konnten dank he-
rausragender Disziplin und Zusammenhalt nach
und nach die Zügel lockerer gelassen werden, bis
hin zur Freigabe selbst der Kontaktsportarten ab
01.07.2020.
Wenngleich die große Mehrheit der Bevölkerung
gesundheitlich nicht betroffen war, so sind doch
einige an COVID-19 erkrankt und manche gar
daran verstorben. Was wir nun merken ist, dass
es bei einem Teil der zuvor Erkrankten zu chro-
nischen Schäden gekommen ist, und es nicht nur
ältere Menschen, sondern auch sonst gesunde
Breiten- und sogar Hochleistungssportler betrifft.
Daher muss den Betroffenen geraten werden,
nicht unkontrolliert in den Leistungssport zurück- Prim. Univ.-Prof. Dr.Dr.
zukehren, sondern dies in Absprache mit den Josef Niebauer, MBA
betreuenden Ärzten zu tun.
Denn wenn man sieht, was SARS-CoV-2 an den Organen anrichten kann, wird
schnell klar, dass betroffene ambitionierte Hobby- und auch Leistungssportler nicht
gleich dort anknüpfen können, wo sie vor der Erkrankung waren. Zwar zählen
Sportler nicht zu den Risikogruppen, aber gibt es inzwischen genügend Beispiele,
dass auch bei fitten und gesunden Athleten schwerere Krankheitsverläufe möglich
sind. Einzelfallberichte haben uns Sportmediziner aufgeschreckt und mussten wir
schon nach kurzer Zeit zur Kenntnis nehmen, dass es zu bleibenden Schäden an der
Lunge, dem Herz-Kreislaufsystem, aber auch dem zentralen und peripheren Nerven-
system, den Skelettmuskeln, der Leber und den Nieren nicht nur zu akuten, sondern
teils auch zu chronischen Schäden kommen kann.
Veränderungen der Lunge sind bisher am besten dokumentiert. Dabei fallen vor
allem fibrotische Veränderungen auf, also Vernarbungen, die sich signifikant auf die
Leistungsfähigkeit auswirken können. Bei Fibrosen wird erkranktes Lungengewebe
in Bindegewebsfasern umgebaut, was auch permanent zu Atemnot führen kann.
Bereits eine Schädigung der Lunge kann die prognostisch wichtige und v.a. für Aus-
dauersportler besonders wichtige maximale Ventilation einschränken und Atemöko-
nomie stören.
Auch kommen Herzmuskelentzündungen hinzu, die aufgrund von Herzschwäche
und/oder Rhythmusstörungen zu den Haupttodesursachen bei Sportlern unter 35
Jahren zählen, aber auch im darüber liegenden Alter tödlich verlaufen können. Des
Weiteren ist mittlerweile bekannt, dass auch die Blutgefäße vom Virus stark an-
gegriffen werden können und es zu entzündlichen Veränderungen kommt, was die
Häufung von Blutgerinnseln, Infarkten, verstopften Gefäße in der Lunge (Embolien)
und im Gehirn (Schlaganfälle) erklärt.
Fortsetzung auf Seite 11..
Seite 
Rahofer.
PALFINGER AG · 5101 Bergheim, Österreich · E-Mail h.roither@palfinger.com
WIR GEBEN IMMER
ALLES. UND MEHR.
Es ist dieser Anspruch, der uns zum innovativsten Anbieter von Lifting Solutions
gemacht hat. Immer auf die Bedürfnisse des Kunden fokussiert, entwickeln
wir unsere Produkte und unser Unternehmen ständig weiter, um diese
Spitzenposition auszubauen. Mit welchen Lösungen wir wieder einmal
einen Schritt voraus sind, erfahren Sie auf www.palfinger.ag
PALFINGER.AGSport in Zeiten der Corona Pandemie - Teil 2
Aus all diesen und anderen Gründen raten nicht nur wir Sportmediziner dazu, sich
gründlich untersuchen zu lassen, bevor mit intensiven körperlichen Aktivitäten und/
oder Sport begonnen wird. Da Sportler in Training und Wettkampf an Ihre Grenzen
gehen (müssen), sind selbst nach der COVID-19 –Erkrankung asymptomatische
Sportler aufgerufen sich untersuchen zu lassen. Das Mindeste was man machen
sollte ist neben der körperlichen Untersuchung ein Ruhe-EKG schreiben zu lassen.
In schwereren Fällen sollte man einen Herzultraschall, eine Blutentnahme und je
nach Gesundheitsstand ein Belastungs-EKG durchführen lassen. Je nach Ergebnissen
können weitere Untersuchungen nötig werden. Da es sich bei COVID-19 vor allem um
eine Lungenerkrankung handelt, sollte auch ein Lungenfunktionstest erfolgen.
Kurz gesagt: jede Person ist aufgerufen, Symptome ernst zu nehmen, auf seinen Kör-
per zu hören und lieber zu früh als zu spät zum Hausarzt und im Falle von Leistungs-
sportlern unbedingt zum internistischen Sportmediziner zu gehen. Ob gesund oder
zuvor erkrankt, Leistungs- oder doch nur „Fernsehsportler“, wir alle sind aufgefordert
das umzusetzen was uns und unser Umfeld am besten schützt: Aktuell heißt das
zumindest: Abstand halten und wo es sinnvoll ist, bitte Mund-/Nasenschutz tragen,
damit wir nicht erleben müssen, dass unser geliebter und gesunder Sport neuerlich
Einschränkungen ausgesetzt ist.
Ich wünsche Ihnen allen Gesundheit und viel Spaß an Ihrem tollen Sport!
Herzliche Grüße,
Josef Niebauer
Prim. Univ.-Prof. Dr.Dr. Josef Niebauer, MBA
Innere Medizin, Kardiologie, Sportmedizin, Sportkardiologie
Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Prävention und Rehabilitation - ÖGPR
Chair-elect Sektion Sportkardiologie und Vorsitzender der Wissenschaftskommission
der European Association of Preventive Cardiology EAPC der European Society of
Cardiology
Der UTTC Sparkasse Salzburg bedankt sich ganz herzlich
bei der Republik Österreich, dem Land Salzburg und
der Stadt Salzburg für die großzügige Unterstützung
zur Bewältigung der Corona-Krise!
Seite 11ENERGIE,
DIE IN
GENERATIONEN
DENKT.
salzburg-ag.at/meinklimaschutz
SBG_AG_Klimaschutz_Generationen_UTTC_Programmheft_148x105.indd 1 02.07.20 14:27
v.l.n.r. Florian Bichler, Juiia Dür, Kento Waltl, Alexander DürDer UTTC Nachwuchs in der Saison 2019-20
Nicht weniger als 60 Nachwuchsspielerinnen
und –spieler trainieren regelmäßig beim UTTC
Salzburg und konnten auch in der verkürzten
Saison 2019-20 wieder schöne Erfolge errei-
chen.
Auf österreichischer Ebene gewann Florian
Bichler bei der 3. ÖTTV Nachwuchs Superliga
die 2. Gruppe und steigt im Herbst in die 1.
Gruppe der besten Spieler Österreichs auf.
Alexander Dür konnte sich in der 2. Gruppe
im guten Mittelfeld etablieren und Kento Waltl
gelang der Aufstieg in die 2. Gruppe.
Alexander (mit 12 Jahren) und Julia Dür (mit
10 Jahren) konnten sich aufgrund konstant
guter Leistungen auch für das Turnier der
besten zehn österreichischen Spielerinnen
und Spieler unter 15 Jahren qualifizieren, das
im Februar 2020 in Kufstein stattfand. Beide
erreichten dabei jeweils zwei Siege, was auf Univ.-Prof. Mag. M.A. Ph.D.
Top-Ergebnisse in den nächsten Jahren hoffen Andreas Dür
lässt.
Alle anderen Bewerbe auf österreichischer Ebene wurden leider entweder abgesagt
oder in den Herbst verschoben. Auch internationale Einsätze für den ÖTTV, die vorge-
sehen waren, kamen nicht mehr zustande.
Auf Salzburger Ebene konnte Alexander Dür dreimal in Folge den zweiten Platz in
der ersten Gruppe der Salzburger Nachwuchsliga erzielen. Besonders hervorzuheben
ist aber vor allem, dass bis zu 25 Spielerinnen und Spieler den UTTC Salzburg bei
dieser Turnierserie vertraten. Das macht den UTTC Salzburg zum teilnehmerstärksten
Verein.
Auch in der Mannschaftsmeisterschaft ist der Nachwuchs des UTTC Salzburg sehr
gut vertreten. Mit Raphael Stütz und Florian Bichler waren zwei U18 Spieler in der 2.
Bundesliga im Einsatz. Beide konnten in dieser Saison auf dieser Ebene schöne Er-
folge feiern, was Hoffnung auf die Zukunft macht. Florian Bichler, Alexander Dür und
Kento Waltl stellten auch die bei weitem jüngste Mannschaft in der höchsten Salzbur-
ger Spielklasse. Mit Elias Sams in der Landesklasse, Julia Dür in der 1. Klasse, Paul
Heiglmaier, Wendelin Zeilner und Simon Sams in der 2. Klasse, Salimov Husein in
der 3. Klasse und 6 weiteren Spielern in der 4. Klasse waren aber auch viele andere
Nachwuchsspielerinnen und –spieler des UTTC Salzburg in der Mannschaftsmeister-
schaft im Einsatz.
Insgesamt ist der UTTC Salzburg im Nachwuchsbereich exzellent aufgestellt und
gehört nicht zuletzt aufgrund der guten Trainerarbeit von Michael Pichler und Tobias
Meusburger zu den Vorreitern in ganz Österreich.
Wir wünschen allen Spielerinnen und Spielern weiterhin sehr viel Erfolg und Freude in
der neuen Saison 2020-21!
Andreas Dür
UTTC-Nachwuchsreferent
Seite 13Bundesliga-Opening 05./06.09.2020 Setzlisten
„Mit Sicherheit für
Ihr Eigentum.“
BERATUNG
INFORMATION
INTERESSENVERTRETUNG
Öffnungszeiten: Mo-Fr 08.30–12.30 Uhr
und nach Vereinbarung5020 Salzburg, Franz-Josef-Strasse 12, Tel.: +43-0662-848372, Fax: +43-0662-848372-20 e-mail: office@oehgb-sbg.at, www.oehgb-sbg.at, ZVR-Zahl: 805758810 Vermiete nie ohne Beratung!
Große Ziele in der neuen Bundesliga-Saison 2020/21
Groß war der Jubel im Sommer 2019,
als der Aufstieg unserer 1. Mannschaft in die
höchste Liga im Österreichischen Tischten-
nis (1. TT-Bundesliga, Oberes Playoff) und
zeitgleich jener unserer 2. Mannschaft in die
2.Bundesliga feststand.
Damit war das langjährige Vereinsziel, all
unseren Spieler/Inne/n eine geeignete Wett-
kampfmöglichkeit von der höchsten bis zur
untersten Klasse im Tischtennissport zu bieten
und unseren Nachwuchsspieler/Inne/n Per-
spektiven bis nach „ganz oben“ aufzuzeigen,
geschafft.
Im folgenden Spieljahr 2019/2020 hatten wir
sicherlich da und dort gewisse Anpassungs-
schwierigkeiten, aber auch in diesem Jahr
Dr. Walter Windischbauer,
wurden die Ziele, in der jeweiligen Klasse zu
Obmann-Stv., sportlicher Leiter
bleiben und nicht abzusteigen, erreicht.
Die Mannschaft für die 1.Bundesliga wurde zu Saisonbeginn personell verstärkt. Koyo
Kanamitsu aus Japan, der beim Leistungszentrum in Ochsenhausen trainiert, hat die
in ihn gesetzten Erwartungen mehr als erfüllt. Mit 13 Siegen aus 17 Einzelbegeg-
nungen und einem Stand von 2.724 führt der 20-jährige die Rangliste aller Bundes-
ligaspieler in Österreich nach RC-Punkten vor Konecny (Wiener Neustadt) und Kang
Dongsoo (Wels) sogar an.
Zoltan Zoltan, Michael Trink und Christian Luginger gaben gemeinsam mit Koyo ihr
Bestes und beendeten die 1.Saison vor dem Corona-bedingten Abbruch auf Platz 7.
Damit konnte der Klassenerhalt gesichert werden.
Auch unsere 2. Mannschaft hielt sich wacker. Unsere Jugendlichen Florian Ebner,
Raphael Stütz und Florian Bichler konnten in ihrer 1.Bundesligasaison allesamt über-
zeugen und viele Matches für sich entscheiden. Auch in der kommenden Saison wird
unsere 2-er Mannschaft in der 2.Bundesliga antreten können.
„Schritt für Schritt nach oben“ heißt nun, kurz vor Beginn der Saison
2020/2021 die Devise in der Bundesliga
Die Mannschaft für die 1.Bundesliga wurde verstärkt. Neben Koyo Kanamitsu, der
sich trotz einiger Begehrlichkeiten anderer Vereine für einen Verbleib in Salzburg
entschied und Michael Trink, der sich nach seinem Einzel-Premierensieg gegen Borna
Kovats (Wiener Neustadt) und schönen Erfolgen im Doppel für die kommende Saison
besonders viel vorgenommen hat konnten 2 erfolgshungrige Nachwuchsspieler ver-
pflichtet werden, die bisher in Deutschland gespielt haben. Francisco Sanchi geboren
1999 (argentinisch-italienischer Doppelstaatsbürger) kommt aus Saarbrücken und
Carlo Rossi (geboren 2001, kommt wie Koyo aus Ochsenhausen), der sich vorgenom-
men hat, in 1-2 Jahren die Nr.1 in Italien wollen in der Österreichischen Bundesliga
für Furore sorgen.
Christian Luginger hat uns verlassen und wird in Zukunft für VOEST Linz in Oberö-
sterreich spielen, Zoltan Zoltan wird in Hinkunft vorwiegend unsere Jugendlichen in
der 2-er Mannschaft anführen.
Seite 20‚Wir haben uns vorge-
nommen, im kommenden
Spieljahr sowohl mit unserer
1. als auch mit der 2.Mann-
schaft von Anfang an mit
dem Abstieg nichts zu tun
zu haben‘, meint Walter
Windischbauer, der sportliche
Leiter des UTTC Salzburg.
Wegen Corona wird die
Meisterschaft in der 1.Bun-
desliga (im Oberen Playoff)
heuer mit 9 Mannschaften
ausgetragen, der 8. und 9.
wird mit den beiden Erstplat-
zierten des Unteren Playoff
um den letzten Platz im Obe-
ren Playoff kämpfen müssen,
weil in der darauffolgenden
Saison die Meisterschaft im
Oberen Playoff wieder auf
Francisco Sanchi
8 Mannschaften reduziert
werden wird.
„Daher streben wir einen Platz zwischen 4 und 7 an“ sagt Windischbauer, der allerdings
auch darauf verweist, dass sich etwa Stockerau (mit Maciej Kolodziejczyk). Wels (mit
Andreas Levenko), Wiener Neustadt (mit Andi Pereira), Kapfenberg (mit Simon Pfeffer)
ebenfalls verstärkt haben und Linz, Oberwart, Baden und Innsbruck ohnehin nie unter-
schätzt werden dürften.
Obmann Günther Höllbacher ist sogar noch eine Spur optimistischer und hofft auf Platz
3 oder 4. „Ein Einzug ins Semifinale der 1.Bundesliga wäre natürlich ein Traum in der
2.Saison nach dem Aufstieg. Aber Träume sind bekanntlich dazu da, um verwirklicht zu
werden“, schmunzelt er.
In der 2.Bundesliga soll Zoltan
Zoltan unsere jungen Spieler (v.a.
Flo Ebner, Raphi Stütz und Flo
Bichler) anführen. Das erklärte
Zeil der Mannschaft liegt darin, im
Grunddurchgang einen Platz unter
den ersten zwölf zu erreichen. Die
Absteiger werden bekanntlich in
3 Gruppen zu je 6 Mannschaften
(somit ab Platz 13 nach dem Grund-
durchgang) ermittelt.
„Mit Kento Waltl und Alexander
Dür lauern überdies wiederum
zwei Jugendliche auf einen ersten
Einsatz in der Bundesliga und es ist
wunderschön, dass wir über einen
derart tollen Nachwuchs verfügen“,
meint Günther Höllbacher, hochzu-
frieden mit der Leistungsentwick-
lung der letzten paar Jahre.
Carlo Rossi
Seite 21Bildimpressionen
Quellen: UTTC, Robert Veit, Andreas Dür, Gerhard Palnstorfer
Jung und alt..
Seite 23AB IN DEN SOMMER
MIT 0% LEASING & BIG DEAL
DIE ZUKUNFT GEHÖRT ALLEN
Opel Astra Sports Tourer 120 Edition 1.0 S/S 105 PS KZL oder 48x bei € 1.500,- Anzlg.
Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Radio R 4.0 IntelliLink, Tempomat, Sitzheizung vorne,
Lenkradheizung, 17”-LM-Felgen, IntelliLux-LED-Matrix-Licht, Parkpilot vorne/hinten,
Rückfahrkamera u.v.m. LP € 30.994,– Finanzierungspreis € 20.990,–*
€195,–**
Verbrauch ges. in l / 100 km: 5,0; CO2-Emission in g / km: 114
*Preis gültig nur bei Abschluss eines Leasingvertrages (Laufzeit mind. 30 Monate) über die Opel Leasing GmbH, Niederlassung Österreich. Alle Aktionen des
Herstellers inkl. Eintauschbonus (gültig bei Rückgabe eines auf den Käufer mind. 3 Mon. zugelassenen Fahrzeuges) und Finanzierungsbonus berücksichtigt. Preis
nicht gültig bei Fremdvermittlung. Zwischenverkauf & Irrtümer vorbehalten. Abb. Symbolfotos. **Laufzeit 48 Mon./10.000 km p.a. Anzahlung: € 1.500,–; Minder-
Kilometer: € 0,04/km; Mehr-Kilometer: € 0,08/km, vorauss. Gesamtbelastung € 10.945,20. Monatl. Rate € 195,–, Rechtsgeschäftsgebühr € 85,20, fixer Sollzins
0% p.a., eff. Jahreszins p.a. 0,20%.
Salzburg Innsbrucker Bundesstr. 128, Tel. 0662/83 84 0
Pongau St. Johann Naglerweg 17, Tel. 06412/40 232-0
Flachgau Straßwalchen Gewerbegebiet Süd 20, Tel. 06215/5600
Pinzgau Zell am See Brucker Bundesstr. 108, Tel. 06542/57 383-0 www.oefag.at
1 1 09.07.2020 14
High Level Speed und Power High Level Spin und Power Balance aus Spin & Speed auf höchstem Niveau
DIGNICS 64 DIGNICS 05 DIGNICS 80
HIGH TENSIONցSPRING SPONGE Xւ
Xւ HIGH TENSIONցSPRING SPONGE Xւ
Xւ HIGH TENSIONցSPRING SPONGE Xւ
Speed: 14
/ Spin: 11
/ Hardness: 40 Speed: 13.5
/ Spin: 12
/ Hardness: 40 Speed: 13.75 / Spin: 11.75
/ Hardness: 40
1.9 mmխ MADE IN JAPAN
1.9 mm, 2.1 mmխMADE 1.9 mmխ MADE IN JAPAN
1.9 mm, 2.1 mmխMADE 1.9 mmխ MADE IN JAPAN
1.9 mm, 2.1 mmխMADE
BUTTERFLY STORE WIENy$XIGHU6FKPHO]y$:LHQy7HO y(0DLO LQIR#DWEXWWHUࢊ\WW| EXWWHUࢊ\WW
Dignics Series A5 DE - AT - Final.indd 1 18.06.20 10:43
Seite 24Peter Eder
AK-Präsident
ÖGB-Landesvorsitzender
ARGE Betriebssport
Markus-Sittikus-Str. 10, 5020 Salzburg
Tel. 0662-8687-403
betriebssport@ak-salzburg.at betriebssport
www.betriebssport-salzburg.at betriebssport_salzburg
Seite 25Ihr gutes Recht in besten Händen Sie beabsichtigen den Kauf einer Immobilie? Als Experte für Immobilien-, Gesellschafts- und Erbrecht berate ich Sie umfassend in allen Rechtsfragen rund um die Immobilie. Gerne begleite ich Sie bei allen erforder- lichen Schritten vom Vertragsabschluss bis hin zur Eintragung ins Grundbuch. Kontaktieren Sie mich unverbindlich und kostenfrei für ein Erstberatungsgespräch. Thinking of buying property? As an expert in real estate, corporate and estate law I provide comprehensive advice on legal matters concerning your property. I am happy to accompany you every step of the way from the signing of the contract right up to the Land Registry entry. Please contact me for an initial consultation free of charge and without obligation. Dr. Galler & Dr. Höpflinger Rechtsanwaltskanzlei Viktor-Keldorfer-Straße 1 5020 Salzburg Tel.: +43 (0) 662 / 84 00 13 E-Mail: office@ra-galler.at Montag bis Freitag / Monday to Friday 8:00 – 12:00 Uhr & 14:00 – 17:00 Uhr www.ra-galler.at
Seite 29
UTTC Sparkasse Salzburg - Funktionäre
Obmann, Mag. Dr. Günther Höllbacher
Öffentlichkeitsarbeit Tel. 0664-2869005 || hoellbacherzell@aon.at
Obmann-Stellvertreter, Dr. Walter Windischbauer
sportlicher Leiter Tel. 0664-4971069 || windischbauer.mieterschutz@salzburg.co.at
Obmann-Stellvertreter Mag. Gerhard Palnstorfer
Tel. 0660-8703239 || gerhard.palnstorfer@gmail.com
Finanzreferent / Kassier Mag. Bernhard Weiß
Tel. 0650-7760603 || b.weiss@wt-weiss.at
Kassier - Stv. Peter Fradl
Tel. 0650-7760603 || peter@fradl.com
Schriftführer MAS Wolfgang Kürten
Tel. 0664-5478877 || wolfgang.kuerten@gmail.com
Schriftführer - Stv. Friedrich Maislinger
Tel. 0664-5334401 || friedrich.maislinger@gmx.at
Sportlicher Leiter - Stv. DI Gerhard Schauer
Tel. 0699-11202414 || gschauer@gmx.net
Jugendleiter Prof.Dr. Andreas Dür
Tel. 0664-73344664 || andreas.duer@gmail.com
Jugendleiter - Stv. Robert Veit
Tel. 0699-17117957 || robert.veit@schule.at
Beiräte Adele Gadenstätter, Peter Graski
----
Rechnungsprüfer Dr. Eduard Schöpfer, Dr. Christian Bernstorf
Trainer/Übungsleiter Tobias Meusburger, Nachwuchsstraining
Tel. 0676-5085993 || tobias.meusburger@aon.at
STTV- Michael Pichler
Landesverbandstrainer Tel. 0699-12038340 || michael.pi@gmx.at
Impressum
Herausgegeben von:
UTTC Sparkasse Salzburg, ZVR-Zahl 262129983
Ulrike-Gschwandtner-Str. 6, 5020 Salzburg
Tel. 0664-2869005, hoellbacherzell@aon.at
Bankverbindung: Salzburger Sparkasse, IBAN: AT53 2040 4000 0000 4341
www.uttc-salzburg.at
Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Dr. Günther Höllbacher, Mag. Gerhard Palnstorfer
Salzburg, August 2020. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 30SPORTUNION Salzburg
405 Vereine
89 Sportarten
79.500 Mitglieder
Gemeinsam
bewegen
www.sportunion-sbg.atWas zählt,
sind die Menschen.
Schritt für Schritt
in die Zukunft
investieren.
Jetzt Fondssparen.
n
Scho im
€
ab 50 nat
Mo
Das Veranlagen in Wertpapiere birgt neben Chancen auch Risiken. salzburger-sparkasse.atSie können auch lesen
