Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl

Die Seite wird erstellt Lenja Engel
 
WEITER LESEN
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
Transatlantik hoch 2
                  Azoren – Niagarafälle –
                  Neuengland – Queen Mary 2
                  Mai bis September 2018

Ihr Mitgliederreisen-Plus: Unterwegs mit einem erfahrenen ADAC Reiseleiter

                                                                In Kooperation mit
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
Transatlantik hoch 2 …
         Auf dieser außergewöhnlichen Mitgliederreise überqueren Sie gleich zweimal den Atlantik.
         Sie lernen mit São Miguel die größte und abwechslungsreichste Insel der Azoren kennen, fliegen von dort weiter nach Toronto,
         in die größte Stadt Kanadas, bewundern die spektakulären Niagarafälle und fahren anschließend mit dem komfortablen
         Reisebus nach Boston. Die größte Metropole in Neuengland ist eine der ältesten, wohlhabendsten und kulturell reichsten
         Städte der USA. Ihre Weiterfahrt entlang des Atlantischen Ozeans führt nach Cape Cod und in den kleinsten US-Bundesstaat
         Rhode Island. Freuen Sie sich auf atemberaubende Ausblicke, interessante Ortschaften und spannende Begegnungen. Ein
         weiteres Highlight Ihrer Reise ist natürlich der Besuch von New York. Die US-amerikanische Stadt der Superlative schläft
         bekanntlich nie und wird liebevoll „Big Apple“ genannt. New York ist nicht nur einer der bedeutendsten Wirtschaftsräume und
         Handelsplätze der Welt, Sitz vieler internationaler Konzerne und Organisationen wie der Vereinten Nationen, sondern auch ein
         wichtiger Seehafen an der amerikanischen Ostküste. Die faszinierende Stadt bietet eine große Anzahl an Sehenswürdigkeiten,
         nahezu unbegrenzte Einkaufsmöglichkeiten und mehr als 18.000 Restaurants!

         In New York heißt es für Sie „Willkommen an Bord der Queen Mary 2“ zur klassischen und stilvollen Transatlantikpassage.
         Während der nächsten 10 Tage genießen Sie an Bord Ihrer Königin Seefahrt und Freiheit mit britischem Flair, bis Sie in Hamburg
         wieder von Bord gehen.

         Natürlich begleitet Sie Ihr erfahrener ADAC Reiseleiter auf der gesamten Reise, steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und gibt
         hilfreiche Tipps sowie Informationen zur Reiseroute, den Ausflugsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten unterwegs.

         Hinweis: Zwei Reisen finden in umgekehrter Richtung statt, also mit der Kreuzfahrt ab Hamburg nach New York. Außerdem
         unterscheidet sich der Reiseverlauf aufgrund der unterschiedlichen Abfahrtstage der Queen Mary 2 und der Flugtage der
         Fluggesellschaft SATA nach Ponta Delgada bzw. von dort weiter nach Toronto terminabhängig. Bitte fordern Sie die Details
         Ihres Wunschtermins vor einer verbindlichen Buchung an. Vielen Dank!

                             Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
BEISPIEL REISEVERLAUF            3

                               AZOREN, NORDAMERIKA, QM2

          © Cunard
                               1. TAG
                               FRANKFURT – PONTA DELGADA
                               Individuelle Anreise nach Frankfurt. Ihre ADAC Reiseleitung erwartet Sie
                               am Abflugsteig des Fluges mit SATA, der Fluggesellschaft der Azoren,
                               nach Ponta Delgada. Nach Ankunft auf São Miguel, der größten Insel
                               des Archipels, Begrüßung durch die lokale Reiseleitung und Transfer ins
                               Hotel. Freuen Sie sich auf das Willkommens-Abendessen. (A)

                               2. TAG
                               SÃO MIGUEL
                               Fahrt entlang der landschaftlich reizvollen Südküste São Miguels in den
                               gepflegten Kurort Furnas. Je nach Lichteinfall schimmert der gleichnami-
                               ge Kratersee blau oder smaragdgrün. Dampfende Fumarolen, heiße
                               Quellen und blubbernde Schlammtöpfe bezeugen eindrucksvoll den vul-
                               kanischen Ursprung der Insel. Beim Mittagessen wird Ihnen das traditio-
                               nelle Eintopfgericht „Cozido“ serviert, das in den heißen Erdlöchern
                               zubereitet wird. Anschließend Besuch des Terra Nostra-Parks mit eige-
                               nem Thermalbecken. Auf der Rückfahrt Besuch einer Teeplantage. (FM)

                               3. TAG
                               SÃO MIGUEL
                               Fahrt in die malerische Seenregion im Westen der Insel. Vom 550 Meter
                               hoch gelegenen Aussichtspunkt „Vista do Rei“ eröffnet sich bei gutem
                               Wetter ein wahrhaft königlicher Ausblick über eine der schönsten
                               Landschaften der Azoren: Im Vulkankessel am Fuße steiler Kraterwände
                               befinden sich die beiden schönen Seen Lagoa Azul und Lagoa Verde.
                               Mittagessen in einem typischen Restaurant. Anschließend geht die Fahrt
Queen Mary 2                   hoch bis auf 900 Meter. Von dort haben Sie eine gute Aussicht auf den
                               wunderschönen Fogo-See, der sich in einer dünn besiedelten Gebirgs-
                               region befindet und ein Vogelparadies ist. (FM)

                               4. TAG
                               SÃO MIGUEL
                               Auf dem Weg in den westlichen Teil der Insel passiert die Bergstraße
                               den Salto do Cavalo (805 m) knapp unterhalb des Gipfels. Vom gleichna-
                               migen Aussichtspunkt genießen Sie bei guter Sicht einen beeindrucken-
                               den Panoramablick. In Povoação mit seinem historischen Stadtkern hat-
                               ten sich im 15. Jh. die ersten Siedler auf São Miguel niedergelassen. Im
                               Ort Nordeste bewundern Sie den Viadukt mit sieben Bögen und essen zu
                               Mittag. Anschließend Rückfahrt zum Hotel. (FM)

                               5. TAG
                               PONTA DELGADA – TORONTO
                               Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am frühen Nachmittag
                               Transfer zum Flughafen und Flug mit SATA nach Toronto. Sie erreichen
          © shutterstock.com

                               Kanadas größte Stadt am Abend. Transfer ins Hotel. (F)

                               6. TAG
                               TORONTO – NIAGARA FALLS
                               Vormittags lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Haupt-
                               stadt Ontarios bei einer Stadtrundfahrt kennen. Anschließend Weiter-
                               reise Richtung Niagara Falls, mit einem kurzen Stopp im charmanten
                               Städtchen Niagara on the Lake aus dem 17. Jahrhundert. Natürlich wol-
                               len Sie in Niagara Falls zuallererst die bekanntesten, größten und ein-
                               drucksvollsten Wasserfälle Nordamerikas sehen: An Bord der Hornblower
                               kommen Sie auf einer Bootsfahrt mit anderen Gästen so nahe wie nur
                               möglich an die herabstürzenden Wassermassen (witterungsabhängige
                               Durchführung). (F)
 Niagarafälle

                                                                       ADAC MITGLIEDERREISEN
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
© shutterstock.com

Fumarolen, Furnas
                    Cape Cod
                               © shutterstock.com                                © shutterstock.com   © Cunard

Boston
                                                    Shoppen auf der 5th Avenue
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
AZOREN, NORDAMERIKA, QM2                    5

7. TAG                                                                     13. TAG – 18. TAG
NIAGARA FALLS – SYRACUSE                                                   ENTSPANNUNG AUF SEE
Nach dem Frühstück bleibt noch etwas Zeit für einen Spaziergang im         Trotz ihrer beeindruckenden Dimensionen wirkt die „QM2“ mit dem spit-
Niagara Falls State Park. Sie überqueren anschließend die Grenze zu den    zen Bug und der schlanken Silhouette elegant und dynamisch. Erkunden
USA (Bitte bringen Sie etwas Geduld für die Einreiseformalitäten mit.      Sie Ihr schwimmendes Zuhause für die nächsten Tage und genießen
Vielen Dank!) und fahren entlang der Finger Lakes Region, wo fast 100      Sie die luxuriöse Transatlantik-Passage auf dem berühmten Flaggschiff
Weingüter rund um die drei Hauptseen Keuka, Seneca und Cayuga See          der Cunard Flotte. 13 weitläufige Passagierdecks warten darauf, von
angesiedelt sind. Freuen Sie sich auf den Besuch mit interessanten         Ihnen entdeckt zu werden: Bei über 100 Angeboten ist für Abwechslung
Informationen bei einem typischen Weinbauern der Region. Eine Ver-         und kulturelle Unterhaltung gesorgt. Darunter einzigartige Attraktionen
kostung darf natürlich nicht fehlen. (F)                                   wie das erste Planetarium der sieben Weltmeere oder die größte
                                                                           schwimmende Bibliothek. An Bord der Queen Mary 2 wird königlich
8. TAG                                                                     gespeist. Dabei wählen Sie mit Ihrer Kabinenkategorie Ihr Hauptrestaurant.
SYRACUSE – BOSTON                                                          Als Gast einer Britannia Kabine ist das namensgebende Restaurant
Heute steht ein längerer Fahrtag auf dem Programm (ca. 540 km). Nach       Herzstück Ihrer Entdeckungsreise mit Kurs auf internationalen Genuss.
einer kurzen Orientierungstour durch die Universitätsstadt Syracuse        Gäste der Princess Grill Kategorie freuen sich auf neugestaltete Suiten
Weiterreise zum Green Mountain and Finger Lakes National Forest im         mit Concierge-Service und schlemmen im ausgezeichneten Princess Grill
Bundesstaat Vermont. Sie unternehmen eine leichte Wanderung im             Restaurant. Die Queens Grill Kategorie ist die Krönung einer Kreuzfahrt-
Park, bevor die Fahrt zu Ihrem heutigen Tagesziel Boston weitergeht. (F)   Erfahrung. Ihr Butler begrüßt Sie mit Champagner und im neu gestalte-
                                                                           ten Queens Grill Restaurant freuen Sie sich auf kulinarische Hochgenüsse.
9. TAG                                                                     Im legeren Kings Court Restaurant können Sie sich rund um die Uhr an
BOSTON                                                                     den Buffets stärken. Gegen Aufpreis stehen das Verandah- sowie ver-
Sie besuchen den Boston Common, den ältesten öffentlichen Park der         schiedene Themen-Restaurants zur Verfügung. Snacks erhalten Sie im
USA. Dort beginnt der „Freedom Trail“. Die etwa 4 km lange Wanderung       Golden Lion Pub oder im Boardwalk Café. Verschiedene Bars und
verbindet siebzehn historische Sehenswürdigkeiten und bietet einen         Lounges bieten Treffpunkte für jeden Geschmack. Nehmen Sie ein erfri-
schnellen Überblick über die größte Stadt Neuenglands. Sie besuchen        schendes Bad in einem der Pools (nur im Spa-Bereich kostenpflichtig)
unterwegs den Faneuil Market Place, sehen u. a. Beacon Hill, State         oder Whirlpools, entspannen Sie im Canyon Ranch Spa Club und besu-
House, King’s Chapel sowie das Bunker Hill Monument, das an die            chen Sie das Fitness-Center. Konzerte, Lesungen, Bühnenshows, Kino und
Schlacht von 1775 während des amerikanischen Unabhängigkeits-              Themenbälle sind ebenso im Angebot. Im Illuminations Planetarium &
krieges erinnert. (F)                                                      Auditorium werden auch 3-D-Filme gezeigt. Die Kunstgalerie besticht mit
                                                                           eindrucksvollen Werken von Künstlern des 20. Jahrhunderts. Versuchen
10. TAG                                                                    Sie Ihr Glück bei Roulette, Blackjack oder an einem der modernen
BOSTON – MIDDLETOWN                                                        Spielautomaten. Machen Sie die Nacht zum Tag und tanzen Sie zu
Besuch der historischen Plymouth Plantation. Der Plymouth Rock wird        Saturday Night Fever oder Abba-Klängen. Tanzunterricht gibt es übrigens
traditionell als der Ort angesehen, an dem William Bradford und die        auch an Bord!
Pilger, die im Jahre 1620 auf der Mayflower in die neue Welt gesegelt
waren, an Land gingen. Freuen Sie sich auf die Fahrt entlang der           19. TAG
atlantischen Küste mit Stopp auf der Halbinsel Cape Cod. Anschließend      SOUTHAMPTON/GROSSBRITANNIEN
Weiterreise in den kleinsten US-Bundesstaat Rhode Island. In Newport       Sie erreichen Southampton an der Südküste Englands. Bekannt wurde
unternehmen Sie einen Spaziergang entlang des Cliffwalks, eine der         die Stadt zum Beispiel 1912 als Starthafen der Titanic, der Mayflower im
Hauptattraktionen mit atemberaubendem Ausblick auf die Klippen und         Jahr 1620 oder 1936, als die erste Queen Mary hier ablegte. (FMA)
den Atlantischen Ozean. (F)
                                                                           20. TAG
11. TAG                                                                    LE HAVRE/FRANKREICH (HALT NUR BEIM ERSTEN REISETERMIN!)
MIDDLETOWN – NEW YORK                                                      Morgens Ankunft in Le Havre, der größten Stadt der Normandie. Das
Ihre Reise führt Sie heute nach New York. Orientierungsfahrt durch         nach dem 2. Weltkrieg vom Star-Architekten Auguste Perret vollkommen
Brooklyn, wo Sie die historischen Braunsteinhäuser des 19. Jahrhunderts,   neu errichtete Stadtzentrum gehört seit dem Jahr 2005 zum UNESCO-
Brooklyn Heights, den Brooklyn Bridge Park und das in den letzten          Weltkulturerbe. Das besondere Licht der Normandie zog schon immer
Jahren herausgeputzte Dumbo Quarter sehen. Anschließend lernen Sie         Maler in seinen Bann: So malte beispielsweise Claude Monet den Hafen
Manhattan mit Wall Street und Finanzdistrikt bei einer Stadtrundfahrt      von Le Havre: Das Bild „Impression, soleil levant“ gab der Stilrichtung
kennen. Sie sehen den belebten, bunten Times Square, Saint Patrick’s       Impressionismus ihren Namen. (FMA)
Cathedral an der 5th Avenue, das berühmte Rockefeller Center und
natürlich das Empire State Building (Außenbesichtigungen). (F)             21. TAG
                                                                           ENTSPANNUNG AUF SEE
12. TAG                                                                    Freuen Sie sich auf einen weiteren Seetag. Das rundumlaufende Pro-
NEW YORK/EINSCHIFFUNG                                                      menadendeck lädt zum Walking oder Jogging ein. Spielen Sie Shuffle-
Der Vormittag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur Erkundung          Board oder Paddle-Tennis. Die großzügigen Außendecks der Queen Mary
des „Big Apple“ zur freien Verfügung. Mittags Transfer zum Hafen und       2 laden außerdem zum Entspannen im bequemen Deckstuhl ein. (FMA)
Einschiffung auf Queen Mary 2. Am frühen Abend heißt es „Leinen los!“
und Ihre stilvolle Transatlantikpassage mit britischem Flair beginnt.      22. TAG
Freuen Sie sich beim Ablegen Ihrer Königin auf die spektakuläre Aussicht   ANKUNFT IN HAMBURG
auf New Yorks Skyline mit der Freiheitsstatue. (FMA)                       Am frühen Morgen erreichen Sie die Hansestadt. Individuelle Heimreise.

                                                                                                                   ADAC MITGLIEDERREISEN
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
© Cunard
                                                                                                © Cunard
                                                                               Britannia Restaurant                                                  Beispiel Kat. BV (außen mit Balkon)

                                                                                                                                                                                        © Cunard
                                                                                                © Cunard

                                                                                       Queen Mary 2                                                              This little town blues ...

           EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN                                                                                NICHT EINGESCHLOSSEN
z
    Linienflüge SATA: Frankfurt – Ponta Delgada – Toronto*; Economy-Klasse                                 z
                                                                                                               Reiseversicherungen
z
    Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültige                                              z
                                                                                                               Innerdeutsche Anschlussflüge
    Kerosinzuschläge                                                                                       z
                                                                                                               An- bzw. Rückreisekosten nach bzw. ab Hamburg
z
    Rail&Fly-Ticket 2. Klasse                                                                              z
                                                                                                               Fakultative Landausflüge/Aktivitäten, Aufpreis z. B. für
z
    Unterbringung in den genannten Hotels (oder gleichwertig)                                                  Spezialitätenrestaurants, Arztbesuche, Friseur, Eintritt Spa an Bord
z
    Frühstück (F), Mittagessen (M), Abendessen (A) gemäß Reisebe-                                          z
                                                                                                               Trinkgelder (werden an Bord automatisch abgebucht; siehe S. 11),
    schreibung*                                                                                                Getränke, persönliche Ausgaben
z
    Transfers, Besichtigungen und Ausflüge laut Reiseverlauf*                                              z
                                                                                                               Obligatorische Online-Registrierungen (ESTA und eTA; zzt. 7 CAD
z
    9 Nächte (bzw. 10 beim 1. Reisetermin) Transatlantikkreuzfahrt mit                                         bzw. 14 USD) und nicht genannte Leistungen
    Queen Mary 2 in der gebuchten Garantie-Kabinenkategorie inkl.:
    – 1 kleine Flasche Sekt zur Begrüßung auf der Kabine
    – Vollpension an Bord (Frühstück, Mittag- und Abendessen,                                                        IHRE HOTELS
      Afternoon-Tea, Buffet und Snacks vor Mitternacht)                                                    Ponta Delgada                 Marina Atlântico/Pedras do Mar iiii
    – Getränkestationen zur 24-Std.-Selbstbedienung mit Kaffee, Tee,                                       Toronto                       Don Valley Hotel and Suites     iii
      Wasser und Säften                                                                                    Niagara Falls                 Holiday Inn Hotel & Suites      iii
    – 24 Stunden Kabinen- und Suitenservice                                                                Syracuse                      Quality Inn East                iii
    – Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm, Kurs- und                                                 Boston                        Double Tree Club by Hilton      iii
      Vortragsangebot, z.T. mit Deutsch sprechenden Gastrednern                                            Middletown                    Holiday Inn Express             iii
    – Nutzung der Bordeinrichtungen (Pool im Spa kostenpflichtig)                                          New York                      Fairfield Inn by Marriott       iii
z
    Hafen- und Sicherheitsgebühren
z
    2 Reiseführer pro Buchung
z
    ADAC Reiseleitung ab Frankfurt bis Hamburg*, Deutsch sprechen-
    de lokale Reiseleitung auf den Azoren, ab Toronto bis New York* und
    tw. Deutsch sprechende Gästebetreuung an Bord der QM2
*bzw. in umgekehrter Richtung bei den Reisen, die mit der Kreuzfahrt beginnen. Hinweis: Auf-
 grund der unterschiedlichen Abfahrtstage der Queen Mary 2 und der Flugtage der SATA nach
 Ponta Delgada bzw. von dort nach Toronto unterscheidet sich der Reiseverlauf terminabhängig.
 Bitte fordern Sie die Details Ihres Wunschtermins vor einer verbindlichen Buchung an. Danke!
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
INFORMATIONEN · PREISE                                      7

                                                                                                                                                                                       © shutterstock.com
                                                                             Ponta Delgada                                                         George Washington Statue, Boston

                                                                                                                                                                                       © Cunard
                                                                                          © shutterstock.com

                                                           Historische Holzhäuser, Newport                                                                         Entspannen an Bord

           REISETERMINE 2018 UND PREISE IN EURO PRO PERSON
EINGESCHLOSSENE GARANTIE-
                                                           6.5. – 27.5.*              1.6. – 21.6.**             24.7. – 12.8.            17.8. – 6.9.**             27.9. – 16.10.
KABINENKATEGORIE

Kat. IE (innen)                                                5660                       5770                      5270                      5490                          5320

Kat. IC                                                        5750                       5850                      5360                      5580                          5400

Kat. EF (außen, mit Bullauge)                                  5990                       6060                      5600                      5780                          5580

Kat. DC (außen, Balkon, komplette Sichtbehinderung)            6120                       6240                      5720                      5960                       auf Anfrage

Kat. BY (außen, Balkon)                                        6290                       6400                      5900                      6130                          5870

Kat. BV (außen, Balkon)                                     auf Anfrage                   6480                      5960                      6200                          5930

Kat. BU (außen, Balkon)                                        6430                       6560                   auf Anfrage                  6280                       auf Anfrage

Kat. BF                                                     auf Anfrage                auf Anfrage                  6370                   auf Anfrage                   auf Anfrage

Kat. BC                                                        6920                    auf Anfrage               auf Anfrage               auf Anfrage                      6390

Kat. IE (innen) Einzelbelegung                                 7520                       7590                      6930                      7230                          7080

Kat. IC Einzelbelegung                                         7660                       7700                      7050                      7360                          7200

Kat. EF (außen, mit Bullauge) Einzelbelegung                   8040                       8020                      7430                      7670                          7450

Kat. DC (außen, Balkon, kompl. Sichtbehinderung) EZ            8200                       8290                      7600                      7940                          7590

Kat. BY (außen, Balkon) Einzelbelegung                         8470                       8550                      7860                      8190                          7900

Kat. BV (außen, Balkon) Einzelbelegung                      auf Anfrage                   8640                      7960                      8290                          7980

Kat. BU (außen, Balkon) Einzelbelegung                         8670                       8760                   auf Anfrage                  8400                       auf Anfrage

Kat. BC Einzelbelegung                                         9400                    auf Anfrage               auf Anfrage               auf Anfrage                      8670

Ihre Garantie-Kabinennummer erhalten Sie abhängig von der gebuchten Kategorie bei Buchung oder vor Reiseantritt.
Preise für weitere Kabinenkategorien (Lage der Kabinen siehe Deckspläne auf Seiten 8 und 9) jederzeit auf Anfrage möglich.
Zuschlag Business-Class 470 EURO p. P. (nur zwischen Ponta Delgada und Toronto möglich; vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung)
* Bei diesem Termin zusätzlicher Stopp in Le Havre, Frankreich (Kreuzfahrt mit Queen Mary 2 entsprechend 10 Nächte statt 9).
** Diese Reisen werden in umgekehrter Richtung, mit Start in Hamburg durchgeführt. Bitte fordern Sie den Reiseverlauf vor einer verbindlichen Buchung an. Vielen Dank!
Aufpreis Hin- bzw. Rückfahrt mit der DB nach/ab Hamburg pro Person bis 350 km 47 EURO (1. Klasse), 31 EURO ( 2. Klasse); ab 351 km 87 EURO (1. Klasse), 55 EURO ( 2. Klasse).

                                                                                                                                                ADAC MITGLIEDERREISEN
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
QUEEN MARY 2
  DECK 2 & 3 L            DECK 3 & 3 L                 DECK 4                   DECK 5                    DECK 6              DECK 7
 (Kabinen 2.002-2.018)   (Kabinen 3.002-3.012)    (Kabinen 4.001-4.225)   (Kabinen 5.001-5.269)      (Kabinen 6.001-6.304)

          SCHIFFSDATEN
Taufe: 8. Januar 2004                            Länge: 345 Meter                                 Antriebskraft: 157.000 PS
Jungfernfahrt: 12. Januar 2004                   Breite: 41 Meter                                 Passagierkapazität: 2.695
Modernisierung: Mai/Juni 2016                    Höhe: 72 Meter                                   Kabinenzahl: 1.355
Flagge: Bermuda                                  Tiefgang: 10 Meter                               Crew-Mitglieder: 1.178
Tonnage: 151.800 BRZ                             Geschwindigkeit: 28,5 Knoten
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
INFORMATIONEN · DECKSPLAN                     9

      DECK 8                     DECK 9                         DECK 10                      DECK 11                        DECK 12                      DECK 13
   (Kabinen/Suiten         (Grand Duplex & Duplex         (Grand Duplex & Duplex            (Kabinen/Suiten            (Kabinen 12.001-12.081)      (Kabinen 13.001-13.039)
     8.001-8.130)         Appartements, Penthäuser,      Appartements, Penthäuser,           11.001-11.153)
                         Kabinen/Suiten 9.001-9.082)     Kabin./Suit. 10.001-10.133)

         KABINENÜBERSICHT
Grand Duplex Appartements        Q1    Achtern               Obere Decks 9, 10         Zweibettkabinen außen               EF    Vorn/Achtern      Untere Decks 4, 5, 6
Deluxe Appartements & Suiten     Q2    Vorn/Achtern          Obere Decks 9, 10         Zweibettkabinen innen Atrium       HB     Mittschiffs       Untere Decks 5, 6
Royal Suiten+                    Q3    Vorn                  Obere Decks 10                                                IA    Mittschiffs       Obere Decks 10
Penthäuser                       Q4    Mittschiffs/Achtern   Obere Decks 9, 10                                             IB    Mittschiffs       Obere Decks 10
                                 Q5    Mittschiffs           Obere Decks 9, 10, 11                                         IB    Mittschiffs       Untere Decks 5, 6
Queens Suiten                    Q6    Vorn                  Obere Decks 9, 10                                             IC    Mittschiffs       Obere Decks 11, 12
                                 Q7    Mittschiffs           Obere Decks 8, 9          Zweibettkabinen innen               IC    Mittschiffs       Untere Decks 4, 5, 6
                                 P1    Mittschiffs           Obere Decks 10                                                IE    Vorn              Obere Decks 9, 10
Princess Suiten
                                 P2    Vorn                  Obere Decks 10                                                IE    Achtern           Untere Decks 4, 5, 6
                                 A1    Mittschiffs           Obere Decks 12                                                IF    Vorn              Obere Decks 11, 13
Zweibettkabinen Club Balkon
                                 A2    Vorn                  Obere Decks 12, 13                                            IF    Vorn              Untere Decks 4, 5, 6
                                 BB    Mittschiffs           Obere Decks 11                                               KB     Mittschiffs       Untere Decks 2
                                                                                       Einzelkabinen außen
Zweibettkabinen Balkon           BC    Mittschiffs           Obere Decks 8, 11                                             KC    Mittschiffs       Untere Decks 3
                                 BF    Vorn                  Obere Decks 8, 11, 12      L   Aufzug
                                 BU    Mittschiffs           Untere Decks 4, 5, 6           Kabinen mit Verbindungstür
                                 BV    Mittschiffs           Untere Decks 4, 5, 6       +   Das Bett für die 3. Person ist ein Sofa-Einzelbett.
Zweibettkabinen Loggia
                                 BY    Achtern               Untere Decks 4, 5, 6           Das Bett für die 3. und 4. Person ist ein Sofa-Einzelbett.
                                 BZ    Vorn                  Untere Decks 4, 5, 6           Die Betten für die 3. und 4. Person sind zwei Oberbetten.
Zweibettkabinen Balkon           DB    Mittschiffs           Obere Decks 8                  Rollstuhlgerechte Kabinen & Suiten
(sichtbehindert durch            DC    Mittschiffs           Obere Decks 8                  Q2 Suiten in einer Ebene
Rettungsboote)                   DF    Vorn                  Obere Decks 8                  Royal Suiten haben keinen Balkon.

                                                                                                                                        ADAC MITGLIEDERREISEN
Transatlantik hoch 2 Azoren - Niagarafälle - Neuengland - Queen Mary 2 - Mai bis September 2018 - ADAC Owl
© Cunard
WISSENSWERTES                                                               Es kann durchaus windig und nebelig sein. Mit Regenschauern muss
                                                                            ebenfalls gerechnet werden. Auch Neuengland und Toronto sind nicht nur
EINREISEBESTIMMUNGEN, NOTWENDIGE DOKUMENTE                                  bekannt für vier ausgeprägte Jahreszeiten, sondern ebenso für einen
Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise nach Kanada und in     schnellen Wetterwechsel. Die Sommermonate von Mai bis September
die USA einen maschinenlesbaren Reisepass, der mindestens bis einen         zählen zur besten Reisezeit. In New York kann es ab Ende Juni bis Mitte
Tag nach Reiseende gültig ist und über zwei oder mehr freie Seiten ver-     August auch sehr warm werden. Der berühmte Indian Summer mit seiner
fügt (Dies gilt auch für Kinder!). Außerdem ist für beide Länder zwingend   faszinierenden Farbpracht stellt sich normalerweise zwischen Mitte
rechtzeitig vor Einreise eine Online-Registrierung (eTA für Kanada          September und Ende Oktober ein. Alle Angaben zum Wetter und Klima
und ESTA für Alaska/USA) erforderlich. Diese Registrierung kann nur im      sollen nur der Orientierung dienen, zur tatsächlichen Reisezeit kann es
Internet mit einer gültigen persönlichen Kreditkarte erfolgen und muss      natürlich ganz anders ausfallen. Wir empfehlen für diesen Reiseteil das
daher aus Datenschutzgründen bitte vom Reisegast vorgenommen wer-           Packen nach dem „Zwiebelprinzip“: Bitte nehmen Sie sowohl bequeme
den. Die kanadischen Behörden verlangen dafür zzt. 7 CAD, die US-           sommerliche Kleidung als auch einige warme Sachen mit. Bade- und
Behörden 14 USD. Bitte beachten Sie, dass Sie sich für die USA nicht        Regenkleidung sowie festes Schuhwerk für Besichtigungen und kurze
online registrieren können, sondern ein Visum benötigen, wenn Sie sich      Wanderungen sollten in Ihrem Reisegepäck ebenfalls nicht fehlen.
nach dem 01.03.2011 im Iran, Irak, Jemen, Sudan, in Libyen oder             Während der Kreuzfahrt mit Queen Mary 2 empfehlen wir tagsüber
Somalia aufgehalten haben (weitere Länder könnten folgen). Eventuell        sportlich-elegante Kleidung. Abends wird eine Garderobenempfehlung
bestehende ESTA-Genehmigungen wurden im Falle eines Aufenthaltes            gegeben: entweder formell, Smoking oder dunkler Anzug mit Krawatte
in den o.g. Ländern von den amerikanischen Behörden storniert. Für          für die Herren, Abend- oder Cocktailkleid für die Damen. Bei informellen
die Azoren ist kein Visum erforderlich. Einreisebestimmungen und auch       Abenden gilt: Jackett für die Herren, Cocktailkleid, Kostüm oder Anzug für
die o.a. Kosten können sich jederzeit ändern. Staatsangehörige anderer      Damen. Jeans sind bitte abends nicht erwünscht. Vielen Dank! Hinweis:
Nationen erkundigen sich bitte rechtzeitig bei den zuständigen              Das Ausleihen von formeller Kleidung für Herren ist an Bord möglich.
Behörden. Eine gängige Kreditkarte ist für diese Reise obligatorisch.
                                                                            GESUNDHEIT
KLIMA UND KLEIDUNG                                                          Impfungen sind für diese Reise bei Einreise aus Deutschland zurzeit nicht
Die Azoren zeichnen sich durch ein ausgeglichenes Klima mit milden          vorgeschrieben. Wir empfehlen, die Standardimpfungen gemäß aktuellem
Wintern und warmen, nicht sehr heißen Sommern aus. Vor Ort heißt es,        Impfkalender des Robert-Koch-Instituts zu überprüfen und gegebenenfalls
dass ein Tag 5 Jahreszeiten haben kann, wobei die 5. Jahreszeit eine        aufzufrischen oder zu vervollständigen. Individuell können weitere
Mischung der vier anderen ist. Damit ist gemeint, dass das Wetter auf       Impfungen oder Vorsorgemaßnahmen sinnvoll sein. Bitte erkundigen Sie
den Azoren sehr schnell wechseln kann.                                      sich rechtzeitig bei Ihrem Hausarzt.
AZOREN, NORDAMERIKA, QUEEN MARY 2                                         11

                                                                                                                                                         © Cunard
Fogo-See                                                                                                                              Beispiel Kat IF (innen)

                                                                       © Cunard

                                                                                                                                                         © shutterstock.com
Chart Room Bar                                                                                                                                      Toronto

An Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes befindet sich ein Gesundheitszentrum             LANDAUSFLÜGE
mit ausgebildeten Ärzten und Sanitätern, das Notfallbehandlungen                  Fakultativ bietet die Reederei für Ihre Kreuzfahrt ein Ausflugsprogramm
gewährleisten kann (ärztliche Behandlung und Medikamente nicht im                 an. Dieses kann ab ca. 3 Monaten vor Abreise vorab oder auch noch an
Reisepreis enthalten).                                                            Bord (vbh. Verfügbarkeit) gebucht werden. Die Bezahlung aller Ausflüge
                                                                                  erfolgt vor Ort über Ihr Bordkonto.
REISEVERSICHERUNGEN
Im Reisepreis sind keine Reiseversicherungen enthalten. Wir empfehlen             BORDTRINKGELDER
dringend den Abschluss einer Reiserücktritts- und einer Auslandskran-             Zu Ihrem Komfort wird an Bord der Queen Mary 2 zurzeit pro Tag und
kenversicherung, die im Notfall eine Rückholung organisiert und bezahlt.          Gast eine Servicepauschale von 11,50 US-Dollar bei Unterbringung in
Wir bieten in Kooperation mit der ERV passenden Reiseschutz für diese             den Britannia & Britannia Club Kategorien bzw. 13,50 US-Dollar in den
Mitgliederreise an. Informationen und Preise können unter dem                     Kategorien Princess & Queens Grill von Ihrem Bordkonto abgebucht. Die
Mailabruf erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff Prämienvergleich               Zahlung ist freiwillig.
angefordert werden. Alternativ können Sie Ihre Reise mit der ADAC
Goldkreditkarte bezahlen. Sie und bis zu fünf weitere mitreisende                 ADAC REISELEITUNG
Personen sind dadurch u. a. reiserücktrittskostenversichert (versicherter         Ihre erfahrene ADAC Reiseleitung erwartet Sie je nach Reisetermin in
Gesamtreisepreis auf 10.000 EURO begrenzt, Höherversicherung gegen                Frankfurt oder in Hamburg, begleitet Sie auf der gesamten Reise und
Gebühr möglich). Bei Bezahlung der Reise mit einer ADAC Kreditkarte               versorgt Sie mit interessanten Tipps und Informationen.
entfällt die Kreditkartengebühr. Wir beraten Sie gerne!
                                                                                  MINDESTTEILNEHMERZAHL
QUEEN MARY 2                                                                      Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 20 Personen.
Es erwartet Sie ein großartiges Schiff mit allen Annehmlichkeiten, die Sie
auch in einem erstklassigen Hotel erwarten können. An Bord gibt es                HINWEISE
verschiedene Kabinenkategorien, die auch unterschiedliche Leistungen              Die Reise kann nur von ADAC Mitgliedern gebucht werden. Es genügt,
einschließen (z.B. Badewanne mit Whirlpool, den Zutritt in bestimmte              wenn ein Teilnehmer Mitglied ist. Insbesondere der Verlauf der Kreuz-
Restaurants, Butlerservice etc.). Eine genaue Aufstellung erhalten Sie            fahrt ist abhängig von Wind-, Wetter- und Strömungsbedingungen.
gerne auf Anfrage. Alle Kabinen verfügen über ein Bad mit Dusche, WC,             Kapitän und Reederei behalten sich Schiffs- und Zeitenänderungen auch
Bademänteln, Föhn, Shampoo, Duschgel und Lotion. Geräumige                        kurzfristig ausdrücklich vor. Auch geplante Landausflüge können davon
Schränke, Flachbild-TV/Musik, Kühlschrank, Safe, Direktwahl-Telefon               betroffen sein. Weitere Tipps und Informationen erhalten Sie mit Ihrer
und Klimaanlage gehören ebenfalls zur Ausstattung.                                Reisebestätigung.

                                                                                                                         ADAC MITGLIEDERREISEN
REISEBEDINGUNGEN (AUSZUG)

Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher
Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen
Kataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.

2. BEZAHLUNG                                                der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenom-          Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staat-
In allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt für die       men werden, so entstehen uns ab 99 Tage vor                lich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen
Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: Zahlungen auf           Reiseantritt die gleichen Kosten wie bei einem Rück-       Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages
den Reisepreis vor der Reise dürfen nur gegen Aus-          tritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten in     der nächste Werktag.
händigung des Sicherungsscheins im Sinn von § 651 k         gleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungs-       11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur
Abs. 3 BGB erfolgen.                                        zeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei ander-   geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 20%     weitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir           Einhaltung der Frist verhindert worden sind.
des Reisepreises an. Diese Anzahlung wird auf den           jedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von 25 EURO.            11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die Anmeldung von
Reisepreis angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Sie       9. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS                          Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim
bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei Bezahlung per       (BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG)                                 Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer
Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automa-      9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung                      10.3, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c
tisch zu den jeweiligen Terminen. Für Kreditkarten-         Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht aus     Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht
zahlungen – außer bei Nur-Flug-Buchungen – erheben          der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Ge-        werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäck-
wir ein nicht kostendeckendes Entgelt in Höhe von 1 %       sundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis    beschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatz-
des Reisepreises (max. 30 EURO). Die Reiseunterlagen        beschränkt,                                                anspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen
erhalten Sie nach Bezahlung. Aus den Programm- oder         a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich      nach Aushändigung geltend zu machen.
Kataloghinweisen können sich für einzelne Leistungen            noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist oder     12. VERJÄHRUNG
(z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten     b) soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen         12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f BGB aus
ergeben. Bei Stornierung der kompletten Buchung                 Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Lei-     der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der
werden anfallende Gebühren sofort fällig. Leisten Sie           stungsträgers verantwortlich sind. Möglicherweise      Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässi-
die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht ent-               darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Mon-          gen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines
sprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so             trealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrs-           gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des
sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung              gesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.         Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren.
vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den             9.2 Deliktische Haftungsbeschränkung                       Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger
Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4.1, 16 zu belasten. Haben     Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht      Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrläs-
Sie eine Ferienwohnung gebucht, so darf der Vermieter       auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf    sigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder ei-
bei der Übergabe Ihrer Ferienwohnung für die von            den dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haftungs-        nes gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des
Ihnen zu zahlenden Nebenkosten und evtl. entstehen-         höchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglich-      Reiseveranstalters beruhen.
de Schäden eine angemessene Kaution verlangen.              erweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusam-          12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis
3. LEISTUNGS- UND PREISÄNDERUNGEN                           menhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Über-          651f BGB verjähren in einem Jahr.
3.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reise-           einkommen bleiben von der Beschränkung unberührt.          12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und 12.2 beginnt
leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise-           9.3 Haftungsausschluss für Fremdleistungen                 mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes
vertrags (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des         Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und     folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,
Programmablaufs und/oder der Unterkunft), die nach          Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die            einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allge-
Vertragsschluss notwendig werden und die von uns            als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.      meinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden,          Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Aus-       Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
sind gestattet, soweit die Änderungen oder Abwei-           stellungen, Beförderungsleistungen von und zum aus-        12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns Verhand-
chungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt        geschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Lei-      lungen über den Anspruch oder die den Anspruch
der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle       stungen in der Reiseausschreibung und der Buchungs-        begründenden Umstände, so ist die Verjährung ge-
Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit          bestätigung ausdrücklich und unter Angabe des ver-         hemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhand-
die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.        mittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so ein-     lungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens
Wir werden Sie von Leistungsänderungen oder -abwei-         deutig gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar           3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
chungen unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einer      nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haf-   16. RÜCKTRITTSPAUSCHALE
erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleis-          ten jedoch                                                 (vgl. Ziffer 4.1)
tung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zu-     a) für Leistungen, welche die Beförderung vom ausge-       Alle Angaben pro Person:
rückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens             schriebenen Ausgangsort der Reise zum ausge-           bis 100 Tage vor Reisebeginn 5%,
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der              schriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen wäh-        ab 99. Tag vor Reisebeginn 20%,
Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus         rend der Reise und die Unterbringung während der       ab 49. Tag vor Reisebeginn 50%,
unserem Angebot anzubieten. Diese Rechte wollen Sie             Reise enthalten,                                       ab 31. Tag vor Reisebeginn 70%,
bitte unverzüglich nach unserer Erklärung über die          b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen          ab 14. Tag vor Reisebeginn 80%,
Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise            Schaden die Verletzung von Hinweis- oder Organi-       ab 7. Tag vor Reisebeginn 90%
uns gegenüber geltend machen.                                   sationspflichten durch uns ursächlich geworden ist.    des Reisepreises.
4. RÜCKTRITT DES KUNDEN, UMBUCHUNG,                         10. GEWÄHRLEISTUNG                                         Die entstandenen Kosten z.B. für Visa, Reiseversiche-
ERSATZTEILNEHMER                                            10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten                      rungen, individuelle (Anschluss-)Flugbuchungen o.Ä.
4.1 Rücktritt                                               Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kön-       müssen zu allen Reisen zusätzlich zu den o.a.
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise          nen Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es – unbescha-      Stornokosten voll in Rechnung gestellt werden.
zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber unter der     det unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mit-      HINWEIS
am Ende der Reisebedingungen angegebenen An-                wirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zu-    Die vollständigen Reisebedingungen, die wir Ihnen
schrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro     mutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung           gerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen,
gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegen-        beizutragen und eventuell entstehenden Schaden             entnehmen Sie bitte dem Katalog „ADAC Reisen“. Die
über erklärt werden. Es wird empfohlen, den Rücktritt       möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie     Umbuchungs- und Rücktrittspauschale bleibt davon
schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zu-    sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen        unberührt. Es ist die unter Punkt 4.2 und 16 genannte
rück oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir   unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur dann nicht, wenn    Entschädigung maßgeblich.
den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können         die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen
wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum          Gründen unzumutbar ist. Wenden Sie sich dazu bitte
Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und unsere          zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen
Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen             Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen). Die Reiseleitung
Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter        bzw. örtliche Vertretung ist beauftragt, für Abhilfe zu
Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwen-           sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht
dungen und möglichen anderweitigen Verwendung               befugt, Ansprüche anzuerkennen.
pauschaliert. Die Höhe des Ersatzanspruchs entneh-          10.2 Fristsetzung vor Kündigung des Vertrags
men Sie bitte Ziffer 16 dieser Reisebedingungen.            Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reise-             ADAC Mitgliederreisen®
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein          mangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach §         mit Genehmigung des ADAC e.V.
oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist,      651e BGB aus wichtigem, für uns erkennbaren Grund          Veranstalter:
als die von uns geforderte Pauschale. Wir behalten uns      wegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns zu-          DER Touristik Deutschland GmbH
vor, in Abweichung von den unter Ziffer 16 aufgeführ-       vor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen.     Emil-von-Behring-Straße 6
ten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung          Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist       60439 Frankfurt am Main
zu fordern, soweit wir nachweisen können, dass uns          oder von uns verweigert wird oder wenn die sofortige       Sitz Köln
wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils              Kündigung des Vertrags durch ein besonderes, für uns       Amtsgericht: Köln, HRB 53152
anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall        erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird.      Geschäftsführer: René Herzog (Sprecher),
sind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung         11. AUSSCHLUSS VON ANSPRÜCHEN                              Matthias Rotter, Klaus Franke,Rolf-Dieter Maltzahn,
unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen           11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbring-        Mark Tantz, Michael Kimmer, Dr. Dirk Tietz
und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der            ung der Reise nach den §§ 651c bis f BGB müssen Sie
Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.        innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener       Beratung und Buchung
4.2 Umbuchung                                               Beendigung der Reise uns gegenüber unter der nachfol-      Telefon: 089 7676-1204 600 / Fax: 089 7439153
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung der Reise          gend angegebenen Anschrift geltend machen.                 E-Mail: mitgliederreisen@adac-reisen.de
Änderungen hinsichtlich der Reiseteilnehmer, des            11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des        www.adacreisen.de/mitgliederreisen
Reisetermins, des Reiseziels, des Orts des Reiseantritts,   vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der   Willkommen bei ADAC Mitgliederreisen®
IHRE REISEANMELDUNG

Bitte zurücksenden an Ihre ADAC Geschäftsstelle, an ADAC Mitgliederreisen Telefax-Nr. 089 7439153 oder per Post an:
ADAC Mitgliederreisen, Sandstraße 3, 80335 München

Hiermit melde ich mich verbindlich für die ADAC Mitgliederreise „Azoren – Niagarafälle – Neuengland – Queen Mary 2“ an
(bitte ausfüllen):

REISETERMIN        ___________________________________                               alternativ ____________________________________

UNTERKUNFT              DZ                       EZ

KREUZFAHRT   Gewünschte Garantie-Kabinenkategorie ___________________________________________________________
QUEEN MARY 2

ANREISE            Das Rail&Fly-Ticket ist inklusive und berechtigt zu Bahnfahrten in der 2. Klasse von jedem deutschen DB-Bahnhof
                   nach/ab Frankfurt.
                   Wünschen Sie ein Rail&Fly-Ticket in der 1. Klasse (Zuschlag zzt. 33 EURO pro Person)?                             Ja           Nein
                   Die Reservierung Ihrer Flüge erfolgt in der Economy-Klasse ab bzw. nach Frankfurt. Wünschen Sie eine Reservierung
                   in der Business-Klasse? (nur zwischen Ponta Delgada und Toronto möglich)                                          Ja           Nein
                   (Aufpreis siehe Preisteil, vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung)

ABREISE            Wünschen Sie für Ihre individuelle An- bzw. Abreise nach/ab Hamburg eine Bahnfahrkarte?
                        Ja, und zwar ab DB-Bahnhof ____________________________                           1. Klasse           2. Klasse           Nein

REISESCHUTZ        Im Reisepreis ist kein Reiseschutz enthalten. Wir empfehlen dringend den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes oder
                   einer Reiserücktritts-Versicherung (RRV).
                   Wünschen Sie den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes?                                                            Ja           Nein
                   Wünschen Sie den Abschluss der RRV?                                                                               Ja           Nein
                   (Informationen zu Prämien können per Mailabruf unter erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff Prämienvergleich angefordert werden.)

IHRE DATEN

ADAC Mitgliedsnummer                              Name/Vorname(n)*

Anschrift                                                                                             Geburtsdatum

Telefon tagsüber                                  Telefon mobil                                       E-Mail

Name/Vorname(n)* Mitreisende(r)                                                                       Geburtsdatum
*Bitte alle Namen in der Reihenfolge und Schreibweise laut Reisepass eintragen (nicht nur maschinenlesbarer Teil) und Rufnamen bitte unterstreichen. Für
 nachträgliche Namenskorrekturen oder -vervollständigungen fallen leider Gebühren an.

Möchten Sie Ihre Reise mit Kreditkarte (American Express, MasterCard oder VISA) bezahlen?                                            Ja           Nein

Kreditkartengesellschaft _________           Kartennummer __________________________________                          Verfallsdatum ___________
Bei Kreditkartenzahlung fallen 1 % Gebühren (maximal 30 EURO) an. Bezahlen Sie mit einer ADAC Kreditkarte, entfällt für Sie die Gebühr.

Ort/Datum                                         Unterschrift
Als Unterzeichner der Reiseanmeldung hafte ich für die Vertragserfüllung aller in der Reiseanmeldung aufgeführten Teilnehmer.
Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen von ADAC Mitgliederreisen, die durch oben stehende Unterschrift anerkannt werden.
Mit der Unterschrift bestätigt der Unterzeichner, rechtzeitig die obligatorischen Online-Registrierungen eTA und ESTA vorzunehmen.
Unsere aktuellen Reisen:

 Im Land der Fjorde
                                                                                           Mit dem Camper zu den Maoris
                     Mit Hurtigruten zum Nordkap
                                                                                                              Begleitete Wohnmobilreise in Neuseeland
                     März bis Oktober 2018
                                                                                                              Januar bis November 2018

                                                                                                                                                                               Südliches Afrika im Expeditions-Truck
                                                                                                                                                                                                 Südafrika, Namibia, Simbabwe, Botswana
                                                                                                                                                                                                 September 2017 bis November 2018

 Ihr Mitgliederreisen-PLUS: Stadtrundfahrt und Übernachtung in Bergen,                     Ihr Mitgliederreisen-PLUS: Unterwegs mit einem erfahrenen ADAC Reiseleiter          Ihr Mitgliederreisen-PLUS: Abenteuer mit Komfort
 ADAC Reiseleitung

                                                                                           Kubas Höhepunkte
                                                                                                              Kreuzfahrt mit MS Hamburg                                        Mit dem Schiff im Paradies
                                                                                                              19. bis 30. November 2017
                                                                                                                                                                                                 Seychellen mit Dubai
                                                                                                                                                                                                 September 2017 bis April 2018

 Die Perle Afrikas
                     Uganda
                     Oktober 2017 bis Mai 2018

 Komfort-Jeepsafari in kleinen Gruppen mit deutscher Reiseleitung ·                        Exklusiv unter ADAC Flagge – Frühbucher-Preise bis 30.4.2017                        Ihr Mitgliederreisen-PLUS: Stopover-Programm in Dubai · ADAC Reiseleitung
 Schimpansen-Beobachtung und andere Highlights · Optional: Wanderung zu den Berggorillas   ADAC Highlight: 2 Nächte im Hafen von Havanna – Abstecher Jamaika

                                                                                           Asiens Traumkulisse
                                                                                                              Urlaub unter Segeln mit der Star Clipper
                                                                                                              23. Februar bis 7. März 2018

 Patagonien im Expeditions-Truck
                     Chile und Argentinien
                     September 2017 bis November 2018

                                                                                                                                                                           Beratung und Buchung in allen ADAC
                                                                                                                                                                           Reisebüros und bei ADAC Mitgliederreisen
                                                                                                                                                                           unter Tel. 089 1204600 / Fax 089 7439153.
                                                                                                                                                                           E-Mail: mitgliederreisen@adac-reisen.de
 Ihr Mitgliederreisen-PLUS: Abenteuer mit Komfort                                          Exklusiv unter ADAC Flagge von Singapur nach Phuket

                                                                                                                                                                           Weitere ADAC Mitgliederreisen
                                                                                           Ihr Mitgliederreisen-PLUS: ausgesuchte Ausflüge und Bordtrinkgelder inklusive!

                                                                                                                                                                           finden Sie auch im Internet unter:
                                                                                                                                                                           www.adacreisen.de/Mitgliederreisen

                                     Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Sie können auch lesen