Mecklenburg-Vorpommern - Das Magazin für Ihren Urlaub zwischen Ostsee und Seenplatte - Mecklenburg-Vorpommern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mecklenburg- Gebaut für die
Sommerfrische
Vorpommern
Inselbaukunst auf Rügen –
zwischen Klassizismus
und Moderne
Immer am
Meer entlang
Das Magazin
Ostseeküsten-Radweg:
2 Männer, 3 Tage, 9 Orte
für Ihren Urlaub
zwischen Ostsee
und Seenplatte
Ostseeurlaub
zu gewinnen
Mitspielen, Glück haben
und im Travel Charme
Strandhotel Bansin
Urlaub machen
auf-nach-mv.de
2
Inhalt
Familienurlaub
32 // Rostock & Warnemünde //
Das Dream-Team: Warum Rostock und Warnemünde zusammen unschlagbar sind
56 // Usedom // Kinder an die Macht
Kulturell unterwegs
12 // Insel Rügen // Insel der weißen Perlen und
tanzenden Hyparschalen
20 // Mecklenburgische Seenplatte //
Highlights der Baukultur in der Mecklenburgischen
12
Seenplatte
24 // Ostseebad Binz // Mondäne
62
Vergangenheit – elegante Moderne
70 // Landeshauptstadt Schwerin //
Schwerin – liebenswertes Ziel für Entdecker
76 // Ostseebad Ahrenshoop //
Was bleibt, ist Kunst
82 // Hansestadt Stralsund // Zwischen
Kontor und Kaikante – ein Tag am Meer
Natur entdecken
38 // Mecklenburgische Ostseeküste //
Dem Meer ganz nah
50 // Fischland-Darß-Zingst //
74
Aktiv hoch neun
Titelmotiv: TMV/Gänsicke | Fotos: TMV/Süß (6), Tourismuszentrale Rügen/Christian Thiele (1),
44 // Naturerlebniszentren in MV //
Ich sehe was, was du nicht siehst
62 // Vorpommern // Die Ruhe in Region
70
TMV/Kirchgessner (5), www.burgentourist.de (1), TMV/H2F (1)
66 // Mecklenburgische Seenplatte //
Mit »Tante Frieda« durchs Land der 1000 Seen
74 // Mecklenburg-Schwerin //
Drei Seen für jede Stimmungslage
90 // Gesundes MV //
24
Schritt für Schritt frische Kraft schöpfen
10 // Zwischen Ostsee & Seen
96 // Karte, Service & Impressum 76
3
50 66
38 20
32
82
90
56
4
Zeit vergessen
Sommer, Sonne, Musik und Meer. Bei Surfern und Bulli-Fahrern ist »Zuparken« eine
feste Größe. Das angesagte Festival zieht alljährlich eine bunte Bulli-Parade nach
Kägsdorf an die Ostsee. Am Strand chillen oder unter Sternen tanzen – das können
Festivalbesucher an der ganzen Küste: Auf Rügen erleben sie einen quirligen
»Tag am Meer« und in Kühlungsborn Elektropop bei »Sea & Sand«. Beim »Pangea
Festival« in Pütnitz geht es sportlich, kreativ und verrückt zu, und das »Freiluft
Festival« Usedom pflegt Entschleunigung und Kunst in allen Facetten.
Foto: Dan Petermann
5
6
Geschichte berühren
Aura, Anmut, Eleganz und Schnörkel. Das barocke Residenzschloss Ludwigslust
umgibt sich mit einem riesigen Landschaftspark. Wo einst die Herzöge samt
Gefolge lustwandelten, verzaubern Künstler und Artisten im August beim
»Kleinen Fest im großen Park« die Zuschauer mit märchenhaften Kostümen
und fantasievoller Poesie. Schlösser, Herrensitze und Gärten erfreuen überall
im Land Konzert- und Ausstellungsbesucher, Feriengäste und
Hochzeitsgesellschaften mit ihrem historischen Charme.
Foto: TMV/Allrich
7
88 Fotos: TMV/Roth, TMV/Läufer, TMV/grauer-kranich.de, TMV/Krauss (2), TMV/outdoor-visions.com, TMV/Allrich, TMV/Gänsicke
9 Freiheit genießen Idyllische Natur zwischen Ostsee und Seen. In Mecklenburg- Vorpommern werden viele Urlaubsträume wahr. Blaue Weite und weiße Strände treffen auf bunte Wiesen und küstennahe Wälder. Hier kann jeder seiner Wege gehen, Ruhe finden und Kraft schöpfen.
10
Bachfest in Rostock
Foto: TMV/Kirchgessner
Unter dem Titel »Kontrapunkte«
wird vom 10. bis 19. Mai 2019 das
94. Internationale Bachfest der
Neuen Bachgesellschaft zu Ehren
von Johann Sebastian Bach in
der Hansestadt Rostock veran-
staltet. Rund 100 Veranstaltun-
gen an mehr als 20 Orten mit
Schlösser, Sterne und Musik
Klassische Klänge vor imposanten Schlosskulissen,
Bach-Interpreten von Weltrang
Abendsonne beim Spaziergang durch malerische
stehen auf dem Programm.
Parkanlagen, Gespräche mit Gutshausbesitzern bei
» » www.bachfest-rostock.de
einem Glas Wein am Lagerfeuer – mit diesen und
vielen weiteren Programmhöhepunkten lockt die
zwölfte Auflage der »MittsommerRemise« zur
Sommersonnenwende in Guts- und Herrenhäuser
Meer
im Nordosten. » » www.mittsommer-remise.de
zu
Seen Mit etablierten Festivals, Nationalen
Naturlandschaften und vielen
geschichtsträchtigen Orten
bietet Mecklenburg-Vorpommern
viele Reisegründe. Hier ein paar Tipps
für die Saison:
Foto: Choppy Water GmbH
Gipfeltreffen der Kitesurfer
Vom 21. bis 23. Juni trifft sich die Kitesurf-
Elite zu den Multivan Kitesurf Masters, der
deutschen Meisterschaftsserie, im Ostsee-
Foto: Jugendkunst e.V.
bad Ahlbeck auf der Insel Usedom. Neben
dem Regattageschehen auf dem Wasser ist
auch an Land jede Menge los. Beim »East-
coast Flatland Jam« etwa präsentieren
BMX-Profis eine beeindruckende Show.
» » www.kitesurf-masters.de/ahlbeck
Spielkartenfabrik
Von 1765 bis 1931 gehörten Spielkarten zu den erfolg-
reichsten Produkten der Hansestadt Stralsund. Heute
vermittelt die Spielkartenfabrik mit historischen Maschi-
nen einen lebendigen Eindruck von deren Herstellung.
An den Wochenenden finden Kurse für Typografie und
Buchdruck, Druckgrafik, Papierschöpfen und Buch-
binden statt. » » www.spiefa.de11
Foto: Christine Jörss-Munzlinger/
MV-Foto e.V.
Seemanns-
ManufakTour weihnacht
Filzen, Töpfern, Schmieden: Die neue Erlebnisroute mit dem Titel »Manu- Die letzte Ausfahrt der
fakTour« führt zu 20 Orten in Westmecklenburg, in denen traditionelles Wismarer Fischer, eine Art
Handwerk, Kunst, Design, Mode und regionale Produkte entstehen. Erntedank auf See, bei der
An vielen Stationen ist Mit- und Selbermachen ausdrücklich erwünscht. sie sich für den Jahres-
» » www.mecklenburg-schwerin.de/manufaktour fang bedanken, ist längst
zur Tradition und zu ei-
nem Spektakel für Schau-
Orte für das Jawort lustige geworden. Dabei
Heiratswillige müssen nicht nach stechen mit Lichterketten
Hawaii reisen, um am Strand die Ehe geschmückte Traditions-
zu besiegeln. Das geht auch in schiffe, Fischereifahrzeu-
Mecklenburg-Vorpommern. Jährlich ge, Barkassen und Schiffe
schließen über 3.500 auswärtige der Adler-Reederei in See.
Paare den Bund fürs Leben im Küs- » » www.wismar.de
tenland. Sie treffen sich mit Familie
und Freunden auf Segelschiffen und
Leuchttürmen, in Schlössern und
Scheunen, auf dem Trausteg in der
Feldberger Seenlandschaft oder der
Pinguin-Terrasse des Ozeaneums.
» » www.auf-nach-mv.de/heiraten
Foto: TMV/Allrich
So badet Frau gern
Weibliche Bademode kann
elegant und sexy sein. Das
wissen wir spätestens seit
Sophia Loren, Brigitte Bardot,
Marilyn Monroe oder Liz Taylor.
Foto: tm studios
Regional verankert in der Nähe
Foto: Friederike Hegner
von Wismar betont das Label
Prachtstück in seinen
Badekreationen die elegante
Seite der Frauen – eine
hervorragende Passform
ist garantiert.
Kühlungsborn kocht » » www.prachtstueck-
Die etablierte Gourmetreihe lockt swimwear.de
Genießer im November und Dezember
ins größte mecklenburgische Ostsee-
bad. Gäste können sich auf ein täglich
wechselndes Genießer-Menü freuen.
Zudem gibt es kulinarische Themen-
abende, Workshops und Küchenpartys.
» » www.gourmettage.com12 Foto: TZR/C. Thiele
13
Sie ist eines der architektonischen
Wahrzeichen der Insel Rügen:
die Selliner Seebrücke. Fertiggestellt
im Jahr 1998 nach dem historischen
Rügen ist berühmt für seine Vorbild von 1927.
herrschaftlichen Strandvillen,
schwungvollen Schalenbauten
und ehrwürdigen Seebrücken.
Sie erinnern an die Zeit, in der
die größte Insel Deutschlands
zum mondänen Badeparadies
wurde. Bis heute prägen die
»weißen Perlen« und
»tanzenden Hyparschalen«
das Erscheinungsbild der
Ostseebäder von Göhren bis
Binz und der Orte von Putbus
bis Sassnitz. Eine Zeitreise
durch die bewegte Geschichte Insel Rügen
der Inselbaukunst. Mehr Infos zur Insel Rügen
www.ruegen.de
Mehr Infos zu Architektur in MV
www.auf-nach-mv.de/architektur14
1 1Mit
1 Mit
Mit
prachtvollen
prachtvollen
prachtvollen Villen
Villen
Villen
derder
der
Bäderarchitektur
Bäderarchitektur
Bäderarchitektur geschmückt,
geschmückt,
geschmückt, gehört
gehört
gehört Binz
Binz
Binz
zuzuzu
den
den
den
mondänsten
mondänsten
mondänsten Seebädern
Seebädern
Seebädern ananan
der
der
der
Ostseeküste.
Ostseeküste.
Ostseeküste.
2 2Das
2 Das
Das
»Inselparadies«
»Inselparadies«
»Inselparadies« ininBaabe,
inBaabe,
Baabe, heute
heute
heute einein
ein
Restaurant,
Restaurant,
Restaurant,bietet
bietet
bieteteinen
einen
einengroßartigen
großartigen
großartigen Panoramablick
Panoramablick
Panoramablick auf
auf
auf
diedie
die
Ostsee.
Ostsee.
Ostsee.3 3Überraschend
3 Überraschend
Überraschendschön:
schön:
schön:
das
das
das
Bädervillen-Ensemble
Bädervillen-Ensemble
Bädervillen-Ensemble ininAlt-Sassnitz.
inAlt-Sassnitz.
Alt-Sassnitz.4 4Gerhard
4 Gerhard
Gerhard Parchow
Parchow
Parchow legte
legte
legte
vor
vor
vor
über
über
über
303030
Jahren
Jahren
Jahren
den
den
den
Grundstock
Grundstock
Grundstock fürfür
für
das
das
das
Ortsarchiv
Ortsarchiv
Ortsarchiv
ininSellin.
inSellin.
Sellin.
5 5Die
5 Die
Die
Selliner
Selliner
Selliner
Seebrücke
Seebrücke
Seebrücke ististist
nicht
nicht
nicht
nur
nur
nur
diedie
die
schönste,
schönste,
schönste, sondern
sondern
sondern auch
auch
auch diedie
die
längste
längste
längste
Seebrücke
Seebrücke
SeebrückeRügens.
Rügens.
Rügens.6 6Ausgesprochener
6 Ausgesprochener
Ausgesprochener Kenner
Kenner
Kenner der
der
der
Sassnitzer
Sassnitzer
Sassnitzer
Stadtgeschichte:
Stadtgeschichte:
Stadtgeschichte: Frank
Frank
Frank
Biederstaedt.
Biederstaedt.
Biederstaedt. 7 7So
7 So
So
wiewie
wie
diedie
die
weißen
weißen
weißen Villen
Villen
Villen
hinter
hinter
hinter
denden
den
Dünen
Dünen
Dünen
stehen
stehen
stehendiedie
die
Strandkörbe
Strandkörbe
Strandkörbe ebenfalls
ebenfalls
ebenfalls
ininReih
inReih
Reih
und
und
und
Glied.
Glied.
Glied.
8 8Putbuser
8 Putbuser
Putbuser Circus:
Circus:
Circus:Nach
Nach
Nachdem
dem
dem
Vorbild
Vorbild
Vorbild
des
des
des
»Circus«
»Circus«
»Circus« imimim
englischen
englischen
englischen Badeort
Badeort
BadeortBath
Bath
Bath
erbaut
erbaut
erbaut
und
und
und
vonvon
von
Kavaliershäusern
Kavaliershäusern
Kavaliershäusernumringt.
umringt.
umringt.
1 1 2 2
Fotos: TMV/Kirchgessner (1+4), TMV/Gänsicke (2,5+7)
Fotos: TMV/Kirchgessner (1+4), TMV/Gänsicke (2,5+7)
4 4 5 5
7 715
SELLIN
SELLIN SOMMER-
SOMMER-
FRISCHE
FRISCHE FÜR
FÜR DIE
DIE AUGEN
AUGEN
Flaniert
Flaniert manman durch
durch die die Selliner
Selliner Wilhelmstraße,
Wilhelmstraße,
wird
wirdeinem
einemganz ganzleicht
leichtumsumsHerz.Herz.Strahlend
Strahlendweißweiß
und
undwiewiePerlen
Perlenan aneiner
einerKette
Kettereihen
reihensich
sichpracht-
pracht-
volle
volle Villen
Villen aneinander.
aneinander. SofortSofort durchströmt
durchströmt den den
Spaziergänger
Spaziergänger ein ein Gefühl
Gefühl der der Sommerfrische,
Sommerfrische,
ausgelöst
ausgelöstdurchdurchdie diegesunde
gesundeOstseeluft
Ostseeluftund unddenden
Anblick
Anblick derder schmucken
schmucken Häuser Häuser mit mit ihren
ihren Erkern,
Erkern,
Türmchen
Türmchenund undverzierten
verziertenVeranden.
Veranden.
Kurz
Kurz vorvor Ende
Ende desdes 19.19. Jahrhunderts
Jahrhunderts fasstefasste der
der
Fürst
Fürstzu zuPutbus
Putbusden denEntschluss,
Entschluss,das dasFischer-
Fischer-undund
Bauerndörfchen
Bauerndörfchen Sellin Sellin in in einen
einen mondänen
mondänen Ba- Ba-
deort
deort zu zu verwandeln.
verwandeln. 1896 1896 eröffnete
eröffnete alsals erstes
erstes
33 Hotel
Hoteldas das»Fürst
»FürstWilhelm«
Wilhelm«in inder
derneuen
neuenWilhelm-
Wilhelm-
straße.
straße. ZehnZehn Jahre
Jahre später
später kam kam einein weiteres
weiteres
Prunkstück
Prunkstück der der Bäderarchitektur
Bäderarchitektur hinzu: hinzu: die
die See-
See-
brücke,
brücke, dasdas heutige
heutige stolze
stolze Wahrzeichen
Wahrzeichen Sellins.
Sellins.
Gerhard
Gerhard Parchow,
Parchow, ein ein gebürtiger
gebürtiger Selliner,
Selliner, kennt
kennt
zahlreiche
zahlreiche Anekdoten
Anekdoten aus aus der
der bewegten
bewegten Ge- Ge-
schichte
schichte des des Ostseebades.
Ostseebades. So So berichtet
berichtet er er von
von
der
der sittenstrengen
sittenstrengen Moral, Moral, diedie Anfang
Anfang des des 20.20.
Jahrhunderts
Jahrhundertsherrschte.
herrschte.»Es »Esgab
gabeine
eineBannmeile
Bannmeile
rund
rund um um dasdas Damenbad.
Damenbad. Und Und wenn
wenn doch
doch ein-
ein-
mal
mal ein
ein Herr
Herr beim
beim Spähen
Spähen durch durch ein
ein Astloch
Astloch im im
Bretterzaun
Bretterzaun erwischt
erwischt wurde,wurde, konnte
konnte er er seinen
seinen
Namen
Namen am am nächsten
nächsten Tag Tag im im ›Badekurier‹
›Badekurier‹ lesen.
lesen.
Sehr,
Sehr, sehr
sehr peinlich.«
peinlich.« Man Man erfährt,
erfährt, dass
dass die
die heuti-
heuti-
ge
ge Kurverwaltung
Kurverwaltung früher früher einein »Gemeindewarm-
»Gemeindewarm-
66 bad«
bad« war,
war, inin das
das Meerwasser
Meerwasser gepumpt gepumpt und und fürfür
medizinische
medizinische Wannenbäder
Wannenbäder erhitzt erhitzt wurde.
wurde. In In
den
denPensionen
Pensionenstand standden denGästen
Gästennur nurdie
diedamals
damals
übliche
üblicheWaschkommode
Waschkommodezur zurVerfügung.
Verfügung.Oder Oderer er
weiß
weißvon vonAlbert
AlbertEinstein
Einsteinzu zuberichten,
berichten,der derimimJuli
Juli
1915
1915im imHaus
Haus»Johanneshorst«
»Johanneshorst«mit mitseiner
seinerzukünf-
zukünf-
tigen
tigenzweiten
zweitenEhefrau
EhefrauQuartier
Quartiergenommen
genommenhatte hatte
und
und dem
dem erst erst nach
nach seinem
seinem Aufenthalt
Aufenthalt inin Sellin
Sellin
der
der Beweis
Beweis für für seine
seine Relativitätstheorie
Relativitätstheorie gelang.
gelang.
Gerhard
Gerhard Parchow
Parchow ist ist sich
sich sicher:
sicher: »Das
»Das hatte
hatte Ein-
Ein-
stein
steingarantiert
garantiertder derHeilwirkung
Heilwirkungunsererunsererdrei
dreispe-
spe-
ziellen
ziellen Zutaten
Zutaten zu zu verdanken:
verdanken: Selliner
Selliner Licht,
Licht, Luft
Luft
und
und Wasser.«
Wasser.« Und Und fügtfügt augenzwinkernd
augenzwinkernd hinzu: hinzu:
TMV/Gänsicke (3+8)
(3+8)
»Wer
»WerhierhierUrlaub
Urlaubmacht,
macht,kommt kommtinineineeineganz
ganzbe-be-
(6), TMV/Gänsicke
sondere
sondereStimmung.«
Stimmung.«
BINZ
BINZ ZUKUNFT
ZUKUNFT
TMV/Kirchgessner (6),
Fotos: TMV/Kirchgessner
TRIFFT
TRIFFTVERGANGENHEIT
VERGANGENHEIT
Im
Imgrößten
größtenSeebad
Seebadder
derInsel
Inselbegegnet
begegnetdem
demBe-
Be-
sucher
sucher ein
ein ungewöhnlicher
ungewöhnlicher Mix
Mix aus
aus futuristi-
futuristi-
Fotos:
88 schen
schen Bauten
Bauten und
und mondäner
mondäner Bäderarchitektur.
Bäderarchitektur.16
INSEL-
1 In dem ehemaligen Binzer Ret- BAUKUNST
tungsturm von Ulrich Müther kann Rügens
man heute heiraten. 2 An der
Architektur 2019
markanten Kurmuschel in Sassnitz
im Fokus hat sich in seiner Entstehungsgeschichte schon
finden ganzjährig Open-Air-Kon-
zerte und Veranstaltungen statt. Ein Ufo am Strand, ein oft verändert. Erst waren wir ein kleines Fischer-
UNESCO-Welterbezen- dorf, dann erwählte die gehobene Gesellschaft
trum mitten im Wald, Sassnitz zu ihrem bevorzugten Badeort, worauf-
Seebrücken zum hin die Eisenbahnlinie nach Sassnitz gebaut wur-
Heiraten sowie einige de und der Hafen entstanden ist.« Das erkläre
Fotos: TZR/C. Thiele (1+2)
der ältesten Bauwerke auch den Mix aus alten Fischer- und Bauernkaten,
Mecklenburg- klassizistischen Prachtbauten, herrschaftlichen
Vorpommerns – dass Villen aus der Bäderarchitektur Ende des 19. Jahr-
die Insel Rügen mehr hunderts und modernen Betonbauten wie der
1 als Sandburgen und »Kurmuschel« von Ulrich Müther an der Sassnitzer
Herrschaftliche Villen stehen in friedlicher Ko- Luftschlösser zu bieten Promenade. Fragt man Frank Biederstaedt nach
existenz zu den skulpturalen Schalenbeton- hat, beweist die seinen liebsten Bauwerken, muss der 38-jährige
Bauten des visionären Binzer Landbaumeisters Tourismuszentrale Rügen Sassnitzer nicht lange überlegen: »Mein Herz
Ulrich Müther, dessen Entwürfe weltweit Beach- mit ihrem Themenjahr hängt an den alten Fischer- und Bauernkaten.«
tung fanden. Seiner Insel blieb der 2007 verstor- zur Inselbaukunst. Auf
bene Baumeister stets treu. So finden sich auf einer sprichwörtlichen
Reise durch Zeit und
BAABE KLEIN
ganz Rügen Zeugnisse seiner Baukunst. Sein
1981 erbauter Rettungsturm am Strandzugang 6 Raum widmet sie sich UND FEIN
erinnert an ein Ufo und ist heute Kult. Brautpaare jeden Monat einem Im Ostseebad Baabe findet man noch etliche
lassen sich hier mit Blick auf die imposante Krei- architektonischen Reetdachhäuser, eine Reminiszenz an die Ur-
deküste von Jasmund trauen. Kann es eine pas- Highlight der Ostseeinsel. sprünge als Fischerdorf mit seiner kleinteiligen
sendere Kulisse für ein Jawort geben? Ebenfalls Dieser Querschnitt Bebauung. Doch ein Gebäude ragt heraus: die
sehenswert: das wohl schönste der drei denk- porträtiert ehemalige Gaststätte und Disco »Inselparadies« –
malgeschützten Wolgasthäuser auf Rügen, die herausragende Bauten eine weitere Kreation von Ulrich Müther. Heute
Villa »Undine« an der Binzer Strandpromenade, ebenso wie historische steht der Glaspalast unter Denkmalschutz. Das
und das im klassizistischen Stil erbaute Jagd- und zeitgenössische lichtdurchflutete, luftige Bauwerk direkt am
schloss Granitz im angrenzenden Waldgebiet. Baumeister, die auf der Strand zählt zu den schönsten des berühmten
Insel ihre Handschrift Baumeisters.
SASSNITZ hinterließen.
SEEBAD VON WELT
www.ruegen.de/
inselbaukunst
PUTBUS CIRCUS
Sassnitz war immer schon etwas Besonderes. UND THEATER
Einerseits Hafenstadt und Tor zur Welt, anderer- Als Fürst Wilhelm Malte die Stadt Putbus grün-
seits Erholungsort für berühmte Persönlichkei- dete, schuf er ein einmaliges Ensemble aus Ar-
ten. Johannes Brahms, Theodor Fontane – von chitektur, Kunst und Landschaft. So wird der Cir-
ihm stammt der Satz: »Nach Rügen reisen heißt cus, ein vom Fürsten angelegtes Rondell, in
nach Sassnitz reisen« – und die deutsche Kaise- dessen Mitte ein neunzehn Meter hoher Obelisk
rin verbrachten hier ihre Sommer. Auguste steht, von einer Vielzahl klassizistischer Häuser
Viktoria residierte in der Villa »Martha« in der umsäumt. Von dort führt eine Kastanienallee zu
heutigen Rosa-Luxemburg-Straße. Das Rathaus dem im englischen Stil angelegten Schlosspark
in Alt-Sassnitz, 1910 als Gemeindehaus errichtet, mit seinen Mammut- und Tulpenbäumen; nur
und die Villen »Hertha«, »Anna« und »Fernsicht« wenige Meter entfernt erstrahlt das ehemalige
sind weitere Schmuckstücke auf der Tour von Residenztheater von 1821 in neuem Glanz. Bis
Frank Biederstaedt. Der Leiter des Stadtarchivs heute ist es das schönste und am längsten
bringt kulturinteressierten Besuchern Kultur und durchgängig bespielte historische Theater in
Geschichte seiner Heimatstadt näher. »Sassnitz 2 Mecklenburg-Vorpommern.17
Wasserferienwelt
Wasserferienweltimim
Jaich
Jaich Cliff Hotel Rügen
Auf
Aufdem
demWasser
WasserzuzuHause
Hause Genuss für die Sinne
DieDie Wasserferienwelt
Wasserferienwelt im im Biosphärenreservat
Biosphärenreservat Südost-Rügen
Südost-Rügen An der südlichen Küste der Insel Rügen, inmitten eines
ist der
ist der Inbegriff
Inbegriff vonvon maritimem
maritimem Urlaub
Urlaub undund beeindruckt
beeindruckt Biosphärenreservats, befindet sich das ehemalige Vorzeige-
mitmit
ihrenihren individuellen
individuellen Unterkünften.
Unterkünften. VonVondenden schwim-
schwim- hotel der SED-Funktionäre: das Cliff Hotel Rügen. Auf-
menden
menden Ferienhäusern,
Ferienhäusern, diedie
sichsich leicht
leicht in den
in den Wellen
Wellen wendig erbaut und mit Sandsteinplatten im Bauhaus-
wiegen,
wiegen, wagtwagt
man mandenden Sprung
Sprung ins ins Wasser.
Wasser. DieDie Design-
Design- stil verblendet, beeindruckt es noch rund 40 Jahre später
appartements
appartements mitmit großartigem
großartigem BlickBlick
aufauf
diedie kleine
kleine Bucht
Bucht durch einen einzigartigen doppelten Wasserblick auf die
oderoder
diedie gartenähnliche
gartenähnliche Anlage
Anlage bieten
bieten großzügigen
großzügigen RaumRaum Ostsee und den Selliner See, den in Deutschland einma-
zum zum Entspannen.
Entspannen. DieDie Pfahlhaussuiten
Pfahlhaussuiten nachnach Vorbild
Vorbild ligen Doppelaufzug zum Strand, einen Kinosaal und den
maledivischer
maledivischer Urlaubsparadiese
Urlaubsparadiese sindsind
überüber Stege
Stege in der
in der mit 25 x 16 Metern größten Hotelpool Norddeutschlands in
Bucht
Bucht zu erreichen.
zu erreichen. Im Im Sommer
Sommer kannkannman man
über über
denden einer der schönsten Wellnessanlagen der Insel. Mittlerweile
eigenen
eigenen Badesteg
Badesteg ins ins Wasser
Wasser springen,
springen, im im Winter
Winter genießt
genießt zählt das Haus zu den renommiertesten Ferienhotels der
man mandenden Blick
Blick überüber
diedie vereiste
vereiste BuchtBuchtbis bis
zurzur Insel
Insel Vilm.
Vilm. Ostseeregion. In wenigen Gehminuten sind die Ostsee-
DieDie Objekte
Objekte mitmit hochmoderner
hochmoderner technischer
technischer Ausstattung
Ausstattung bäder Sellin und Baabe entweder über den hoteleigenen
sindsind ganzjährig
ganzjährig buchbar.
buchbar. In der
In der »im-jaich-Segelschule«
»im-jaich-Segelschule« Strand oder bei einem Spaziergang durch die Buchenwälder
lernen
lernen GroßGroß
undund Klein
Klein dasdas Segeln
Segeln oderoder unternehmen
unternehmen des 100.000 m2 großen Hotelparks zu erreichen. Für den
mitmit
einemeinemderder erfahrenen
erfahrenen Skipper
Skipper Segeltörns
Segeltörns durch
durch ungezwungenen Familienurlaub bietet das Haus ein breites
diedie Boddenlandschaft.
Boddenlandschaft. Mitten
Mitten zwischen
zwischen Möwen
Möwen Kultur- und Veranstaltungsprogramm. Die kleinen Gäste
undund Segelbooten
Segelbooten – so– geht
so geht Urlaub.
Urlaub. finden im Cliff-Piraten-Kinderclub fröhliche Abwechslung
» » www.im-jaich.de/wasserferienwelt-ruegen
» » www.im-jaich.de/wasserferienwelt-ruegen unter professioneller Betreuung. » » www.cliff-hotel.de
Fotos: Wasserferienwelt im jaich/F. Melzer (2), Cliff Hotel (2)18
Ostseebad
OstseebadBaabe
Baabe
Einmal
Einmal richtig
richtig durchatmen
durchatmen
Rein
Reininindie
dieLaufschuhe
Laufschuheund und Rügenschen
RügenschenBäderbahnBäderbahn»Ra-»Ra-
raus
rausinindie
dieNatur:
Natur:Die
DieBaaber
Baaber sender
senderRoland«
Roland«zuzuerleben.
erleben.
Tourismusdirektorin,
Tourismusdirektorin,Uta Uta Baabe
Baabeististidealer
idealerAusgangs-
Ausgangs-
Donner,
Donner,begrüßt
begrüßtjeden
jedenDiens-
Diens- punkt
punktfür fürRundtouren
Rundtourenüber über
tag
tagund
undDonnerstag
Donnerstagvon vonJuni
Juni die
dieHalbinsel
HalbinselMönchgut
Mönchgutund und
bis
bisSeptember
Septemberlaufbegeisterte
laufbegeisterte durch
durchdasdasBiosphärenreservat
Biosphärenreservat
Inselgäste.
Inselgäste.Während
Währendder deretwa
etwa Südost-Rügen.
Südost-Rügen.Der DerBaaber
Baaber
einstündigen,
einstündigen,geführten
geführtenLauf-
Lauf- Strand
Strandlädtlädtganzjährig
ganzjährigzum zum
tour
tourdurch
durchdiedieBaaber
BaaberHeide
Heide Erholen
Erholenein: ein:beim
beimVolleyball-
Volleyball-
erfährt
erfährtmanmanviel
vielWissenswer-
Wissenswer- spielen,
spielen,Segeln,
Segeln,Surfen,
Surfen,Kiten
Kiten
tes
tesüber
überLand
LandundundLeute.
Leute. oder
oderetwas
etwasruhiger
ruhigerbei
beiausge-
ausge-
Laufschuhe
Laufschuhenicht nichtdabei?
dabei?Das
Das dehnten
dehntenSpaziergängen.
Spaziergängen.Für Für
Ostseebad
Ostseebadbietetbietetseinen
seinenGäs-
Gäs- die
dieKleinsten
Kleinstenlohnt lohntsich
sichder
der
ten
tennoch
nochmehrmehrMöglichkeiten,
Möglichkeiten, Besuch
Besuchauf aufdem
demSpielplatz
Spielplatzamam
ihre
ihreFreizeit
Freizeitaktiv
aktivzuzuverbrin-
verbrin- »Haus
»Hausdes desGastes«.
Gastes«.
gen
genundunddiedieNatur
NaturzuzuFuß,
Fuß, Natürlich
Natürlichkannkannman manRügen
Rügen
Fotos: KV Baabe/G. Schreiber (3)
Fotos: KV Baabe/G. Schreiber (3)
per
perRad,
Rad,Schiff
Schiffoder
odermitmitder
der und
unddiedieRegion
Regionauchauchbequem
bequem
mit
mitdem
demBus Busentdecken.
entdecken.DieDie
gute
guteNachricht:
Nachricht:Inhaber
Inhaberder der
Baaber
BaaberKurkarte
Kurkartefahren
fahrenmitmit
den
denöffentlichen
öffentlichenBussenBussenaufauf
der
derHalbinsel
HalbinselMönchgut
Mönchgutkos- kos-
tenfrei.
tenfrei.» » www.baabe.de
» www.baabe.de19
Ostseebad
Ostseebad
OstseebadGöhren
Göhren
Göhren
Doppeltes
Doppeltes
DoppeltesStrandvergnügen
Strandvergnügen
Strandvergnügen
ImImIm
Herzen
Herzen
Herzender
der romantischen
der romantischen
romantischen Die Auszeichnungen mit
Halbinsel
Halbinsel
Halbinsel Mönchgut
Mönchgut
Mönchgut liegt
liegt
liegt Umwelt- und Gütesiegeln wie
inmitten
inmitten
inmitten des
desBiosphären-
des Biosphären-
Biosphären- »Blaue Flagge«, »Qualitäts-
reservates
reservates
reservates Südost-Rügen
Südost-Rügen
Südost-Rügen management Familienurlaub
das
das Ostseebad
das Ostseebad
Ostseebad Göhren,
Göhren,
Göhren, MV« oder »Bewachter Strand –
ausgezeichnet
ausgezeichnet
ausgezeichnet mit
mit dem
mitdem dem Lifeguarded Beach« ga-
Spitzenprädikat
Spitzenprädikat
Spitzenprädikat »Kneippkur-
»Kneippkur-
»Kneippkur- rantieren unbeschwerten
ort«.
ort«.Das
ort«.Das Besondere:
Das Besondere:
Besondere: Zwei
Zwei
Zwei Urlaubsgenuss. Für alle
feinsandige,
feinsandige,
feinsandige, kilometerlange
kilometerlange
kilometerlange Naturentdecker empfiehlt
Traumstrände,
Traumstrände,
Traumstrände, diediegleich
diegleich
gleichdop-
dop-
dop- sich die Teilnahme an
pelten
pelten
peltenBadespaß
Badespaß
Badespaß fürfürfür
GroßGroß und
Groß und
und spannenden und vielfältigen
Fotos: KV Göhren/M. Stöver (2), KV Göhren/S. Schuck (1)
Klein
Kleingarantieren.
Klein garantieren.
garantieren. DerDer belebte
Der belebte
belebte Mitmach-Veranstaltungen der
Nordstrand
Nordstrand
Nordstrand besticht
besticht
besticht mit mit der
mitder
der Kurverwaltung.
angrenzenden
angrenzenden
angrenzenden Flaniermeile
Flaniermeile
Flaniermeile Im Übrigen: Sowohl Gäste
»Bernsteinpromenade«,
»Bernsteinpromenade«,
»Bernsteinpromenade«, der
der
der als auch Einheimische lieben
Seebrücke
Seebrücke
Seebrücke undund
unddem
dem
dem Kurpark.
Kurpark.
Kurpark. es, sich am Göhrener Strand
Auch
Auch
Auchfinden
finden
findensich
sich dort
sichdort
dortderder
der das Jawort zu geben. Was ist
Sportstrand
Sportstrand
Sportstrand »Tiki
»Tiki Beach«
»TikiBeach«
Beach« und
und
und romantischer als eine Hoch-
die
dieWassersportschule
dieWassersportschule
Wassersportschule zeit im feinen Sand unter
»Pro
»Pro
»Pro
Boarding«,
Boarding«,
Boarding«, die
diedie
Anlaufstel-
Anlaufstel-
Anlaufstel- freiem Himmel, begleitet vom
len
len
len
sind,
sind,
sind,
wenn
wenn
wennesesetwas
esetwas
etwas mehr
mehr
mehr Rauschen der Wellen?
Action
Action
Actionamamam
und
und
und
aufauf
auf
dem
dem dem Wasser
Wasser
Wasser » » www.goehren-ruegen.de
sein
sein
sein
soll
soll
soll
– –ob
–obob
beim
beim
beimKite-
Kite-
Kite-
oder
oder
oder
Windsurfen,
Windsurfen,
Windsurfen, Stand-up-Paddeln
Stand-up-Paddeln
Stand-up-Paddeln
oder
oder
oder
Beachvolleyball.
Beachvolleyball.
Beachvolleyball.20
Highlights der Baukultur
in der Mecklenburgischen Seenplatte
1 2 3 4 5 6
Schloss 3-Königinnen- Kulturquartier Schloss Burg Burg
Mirow Palais Mirow Neustrelitz Hohenzieritz Stargard Penzlin
Herzogliche Tour Von Burg zu Burg
Schloss Mirow: durch die Geschichte des Burg Stargard: Burg Penzlin:
Barockes Kleinod Herzogtums Mecklenburg- Eine Burg, die zur Alltagsmagie &
am See Strelitz und seiner bedeuten- Stadt wurde Hexenverfolgungen
Einem Schmuckkästchen den Töchter. Die zwischen 1236 und 1260 Norddeutsche Geschichte
gleich, das elegant auf einem aus rotem Backstein errichtete bewahren und das kulturelle
grünen Samtkissen platziert Kulturquartier Neustrelitz: Burg Stargard gab der umlie- Erbe leben: spannende
wurde, ist Schloss Mirow das Wo Geschichte genden Stadt ihren Namen. Zeitreise ins 16. Jahrhundert.
Denkmal, in dem sich die lebendig wird Sie ist die größte erhaltene Neu: Johann-Heinrich-Voß-
Wohnkultur der Mecklenburg- Mehr als 300 Jahre Geschichte mittelalterliche Höhenburg Literaturhaus
Strelitzer Dynastie erhalten des Landes Mecklenburg- Norddeutschlands. Highlights:
hat. Hinter der äußeren Strelitz wird im Kulturquartier, Burgfest mit Mittelalterspek-
Bescheidenheit des Schlosses welches die 1901 eröffnete takel, Turmbesteigung,
verbergen sich prachtvoll »Kaiserliche Hauptpost« mit Museum und Führungen. 3
TMV/Kirchgessner (2+3), SSGK-MV (1)
ausgestattete Räume im Stil einem lichten Neubau vereint,
von Hochbarock und Rokoko. anschaulich präsentiert.
Berühmteste Bewohnerin:
Sophie Charlotte, Herzogin Schloss Hohenzieritz:
zu Mecklenburg-Strelitz, Ort der Erinnerung
die 1761 die Königin von Hier verstarb – mit erst 34
Fotos:
Großbritannien und Irland Jahren – die berühmte
wurde. Königin Luise von Preußen.
Seither ist Hohenzieritz ein
3-Königinnen-Palais Mirow: Erinnerungsort für Besucher
Hier wurden Königin- aus aller Welt. 1
nen gemacht
Wie aus Provinzprinzessinnen
bedeutende europäische 2
Königinnen wurden: Im
3-Königinnen-Palais auf der
Schlossinsel Mirow führt eine
interaktive Erlebnisausstellung21
Kulturelle
KulturelleLandpartie:
Landpartie:Imposante
ImposanteResidenzen,
Residenzen,
mächtige
mächtigeBurgen
Burgenundundherausragende
herausragendeKunst-Kunst-
sammlungen
sammlungen– –zwischen
zwischenElbeElbeund
undOder
Oderhaben
haben
die
dieHerzöge
HerzögezuzuMecklenburg
Mecklenburgeine eineVielzahl
Vielzahl
prächtiger
prächtigerErbstücke
Erbstückehinterlassen.
hinterlassen.DieDiekultur-
kultur-
historischen
historischenJuwelen
Juwelensind
sindaber
abernicht
nichtnur
nur
ehrwürdige
ehrwürdigeZeitzeugen
Zeitzeugenundundhervorragende
hervorragende
Geschichtenerzähler
Geschichtenerzähler– –siesiesind
sindauch
auchOrte
Orte
Mecklenburgische Schweiz
des
desGenusses
GenussesundundKultur(er)lebens
Kultur(er)lebensderderRegion.
Region. Mecklenburgische Seenplatte
Weitere Infos zur Mecklenburgischen Seenplatte
www.1000seen.de/baukultur
www.mecklenburgische-schweiz.com
Mehr Infos zur Baukultur in MV
www.auf-nach-mv.de/architektur
7 7 8 9
Scheune
Scheune Konzertkirche Schloss
Bollewick
Bollewick Neubrandenburg Fleesensee
Genuss-Momente
Konzertkirche Schloss Fleesensee:
Neubrandenburg: Ankommen.
Konzertsaal von Abschalten. Sich
internationalem Rang verzaubern lassen.
4 5 In jeder Hinsicht außerge- Das einstige Schloss Blücher
Fotos: TMV/Kirchgessner (4), Christian Ballé (5), Irmtraud Kittner (6), Scheune Bollewick (7),
1000seen.de/Christin Drühl (8), »SCHLOSS Fleesensee« (9)
wöhnlich: von außen eine aus dem Jahre 1842 empfängt
700 Jahre alte gotische Back- Gäste mit einer gelungenen
steinkirche, von innen ein Kombination aus stilvoller Ele-
hochmoderner Konzertsaal ganz und raffinierter Moder-
aus Glas, Beton, Stahl und ne. Inmitten der traumhaften
Holz. Seit 2017 bestimmt die Naturlandschaft der Mecklen-
Königin der Instrumente, eine burgischen Seenplatte gele-
6 7 neue Orgel mit 2.852 Pfeifen, gen, lädt das Schloss Fleesen-
das Konzertprogramm see zum Erholen und Seele-
maßgeblich mit. Hier trifft Baumelnlassen ein und
akustischer Hochgenuss auf verspricht wundervolle
architektonisches Erlebnis. »Endlich ich«-Momente.
Beeindruckend: die Aussicht
auf die »Stadt der vier Tore« Scheune Bollewick:
von der Balustrade des Das »Landwunder«
Glockenturms. von Bollewick
Die beeindruckende Scheune
gilt als die größte Feldstein-
8 scheune Norddeutschlands.
1881 als Unterkunft für Nutz-
tiere erbaut, heute ein Ort für
9 Kultur, Ausstellungen und
Märkte.22
10 11 12 13
Festspielorte in der Die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern
zählen zu den größten Klassikfestivals in Europa
Mecklenburgischen und bringen von Juni bis September auch im Herzen
Schweiz Mecklenburgs außergewöhnliche Orte zum Klingen.
10 11 12 13 14
Schloss Schloss Stadtkirche Schloss Klosterruine
Schwiessel Ulrichshusen Teterow Kummerow Dargun
Mecklenburger ParkLand: Ulrichshusen: Teterow: Schloss Kummerow:
Konzerte auf Schloss Ulrichshusen – Neue Klänge Vom Schloss zum
Schloss Schwiessel wo die Uhren in alten Mauern Ausstellungshaus
Herrlich erhebt sich das 1864 langsamer ticken Die imposante Stadtkirche Die barocke Schlossanlage
im Tudorstil erbaute Schloss Das Schloss & Gut mit St. Peter und Paul prägt das Kummerow hat eine wechsel-
Schwiessel über den Sternen- eigenem See, großem Festsaal Stadtbild Teterows seit rund volle Geschichte und beher-
park Mecklenburger ParkLand. und Festspielscheune ist Haupt- 800 Jahren. Im Sommer ver- bergt heute eine der führen-
Seit 2016 erfüllen wieder klassi- spielort der Festspiele MV und wandelt sie sich zur Konzert- den privaten fotografischen
sche Klänge das zu neuem ein Ort zum Wohnen, Tagen halle für die Festspiele MV Sammlungen Deutschlands.
Leben erweckte Prachtstück. und Genießen. und beeindruckt Kulturlieb-
haber mit kunstvoll restau- Dargun:
rierten mittelalterlichen Events in
Deckenmalereien. einzigartiger Kulisse
Der Name Dargun stammt
aus dem Slawischen und
bedeutet so viel wie Markt-
Fotos: Schloss Schwiesel (10), Schloss & Gut Ulrichshusen (11),
Jana Koch (12), Alexander Rudolph (13), Marlies Kiauka (14)
platz. Heute sind die impo-
santen Mauern des ehema-
ligen Zisterzienserklosters ein
Ort für Veranstaltungen, Kon-
zerte und Festivals aller Art.
14
Früher Kloster, später Schloss,
heute auch als Ruine noch
imposanter Schauplatz für
berührende Konzerte.23
Jagdschloss Granitz
Die Krone
Rügens
Vom extravaganten Mittelturm haben Besucher Das Schloss war Ausgangspunkt fürstlicher
die beste Übersicht über die Insel. Treibjagden mit erlauchten Gästen.
Eine der schönsten Perlen des Landes sernen Ofen in Form einer Ritterrüstung,
verbirgt sich auf der Insel Rügen. Das während das Obergeschoss Einblicke in
aufwendig restaurierte Jagdschloss das gesellschaftliche Leben der Fürsten-
Granitz ist als Aussichtspunkt, Museum familie gewährt. Holzvertäfelungen, Flie-
und Kulturstätte ein absoluter Besucher- sen, Stuck, Kamine und Kachelöfen sind
magnet und wird gern als die Krone hier noch im Original zu bewundern.
Rügens bezeichnet. Das von Wilhelm Zu den erhaltenen Kleinodien gehören
Malte I. zwischen 1837 und 1846 im nor- auch die Stickereien von Fürstin Luise im
männischen Stil erbaute Anwesen thront der preußische König Friedrich Wilhelm IV., Damensalon. Repräsentatives Prunkstück
auf einer lichten Anhöhe mitten im Wald. Kaiser Wilhelm I. und Alexander von ist der festliche Marmorsaal, in dem
Sowohl die Lage als auch die Architektur Humboldt. Obwohl der größte Teil der Konzerte und Trauungen stattfinden. In
zeugen vom Weitblick des Fürsten. Sehr Ausstattung des Schlosses verloren ging, der Bibliothek nimmt Fürstin Wanda die
zur Freude der Besucher. Sie dürfen den spiegeln die nach historischen Vorlagen Besucher auf eine Zeitreise mit. Ihr inter-
Mittelturm besteigen und genießen aus rekonstruierten Räumlichkeiten heute aktives und lebendiges Reisetagebuch
38 Metern Höhe eine grandiose Aussicht detailreich zeitgenössischen Geschmack enthält animierte Karten, ein historisches
auf die Insel und die Binzer Bucht. Granitz und fürstliches Jagdvergnügen wider. Fotoalbum und die Eindrücke ferner
war schon immer Anziehungspunkt für Im Rittersaal grüßt das Mittelalter mit Länder samt aufklappbarer Pyramide.
illustre und prominente Gäste, darunter wertvollen Waffen und einem gussei- » » www.jagdschloss-granitz.de
Fotos: SSGK M-V (2)24
MONDÄNE
VERGANGENHEIT
ELEGANTE
MODERNE
Ostseebad Binz
Mehr Infos zur Region www.binzer-bucht.de
Mehr Infos zur Architektur in MV www.auf-nach-mv.de/architektur
Foto: TMV/Kirchgessner25
Von fürstlichen Bauten bis zu modernem Beton:
Binz hat eine beeindruckende historische Architektur
vorzuweisen, umrahmt von erstklassigen gastronomischen
und kulturellen Angeboten. Architektin Heike Nessler
zeigt ihre Lieblingsorte in der Binzer Bucht.26
V
illa Haiderose, Haus Klün- Bis Wilhelm Malte I., Fürst zu Putbus, 1780 hinaus«, erzählt Heike Nessler auf
der, Villa Meeresgruss – das kleine Örtchen für 18.000 Taler kaufte. einem Spaziergang entlang der Binzer
die Liste dieser Bäderstil- Um 1900 kamen vermehrt Interessenten Strandpromenade. Die gebürtige
Häuser mit ihren reich nach Binz, kauften Grundstücke und be- Rüganerin ist familiär eng mit der
verzierten, schneeweißen auftragten ihre heimischen Architekten Entstehungsgeschichte des Seebades
Fassaden ließe sich (fast) endlos fort- mit dem Bau von Villen, Hotels und Pen- verbunden. Ihr Großvater Fritz Nessler
setzen. 1318 erstmals als »Byntze« urkund- sionen. »So entstand die Bäderarchitek- war der letzte Architekt des Fürsten
lich erwähnt, war das berühmte Ostsee- tur – eine Mischung aus ganz vielen Malte zu Putbus, Wilhelm Malte II. Wen
bad zunächst eine Ansammlung von Ge- Baustilen mit Einflüssen aus allen Teilen wundert es, dass die 52-Jährige ebenfalls
höften mit Landwirtschaft und Fischfang. Deutschlands und über die Grenzen diese Laufbahn einschlug.
Kurz nach Sonnenaufgang ist es noch
menschenleer auf der Binzer Seebrücke.
Im Hintergrund: das Kurhaus, ein
Wahrzeichen des Ostseebades.
Die über vier Kilometer lange Binzer Die weißen Villen im Stil der Bäderarchitektur
Strandpromenade lädt zum Flanieren ein. prägen das Binzer Ortsbild. Entstanden um 1900
Neben den reich verzierten Villen sind auch vereinen sich hier Stilelemente aus Jugendstil,
die gepflegten Vorgärten sehr sehenswert. Klassizismus, Barock und Renaissance.
Fotos: TMV/Kirchgessner27
2015 wurde
2015 ihr ihr
wurde Büro in Lauterbach
Büro in Lauterbachmitmit Fensterfronten und zentimeterdünnen Jahren. Schnell wurden sie zu einem
derder
Instandsetzung
Instandsetzung desdesehemaligen
ehemaligen Wände des futuristischen Bauwerks begehrten Exportgut: Bauwerke in Polen,
Rettungsturms
Rettungsturms beauftragt,
beauftragt, eines derder
eines lassen beim Betrachter ein Gefühl der Libyen, Kuba und Finnland tragen seine
populärsten
populärstenWerke
Werkedesdes
Binzer
Binzer Leichtigkeit entstehen, das perfekt mit unverwechselbare Handschrift. Doch in
Baumeisters
BaumeistersUlrich Müther.
Ulrich Müther.DieDie
amam der unendlichen Weite des Himmels und keiner anderen Region gibt es so viele
südlichen Ende
südlichen desdes
Ende Strandes
Strandesgelegene
gelegene des Meeres harmoniert. Den Grundstein Hyparschalenbauten von ihm wie auf
weiße Betonkapsel
weiße Betonkapsel ähnelt einem
ähnelt einem für die extravaganten und filigranen Rügen – 12 außergewöhnliche Bau-
übergroßen
übergroßen Stielauge, dasdas
Stielauge, im im
Schutz derder
Schutz Hyparschalenkonstruktionen legte der werke zeugen von seiner Schaffenskraft.
Dünen
Dünen denden
Strand in alle
Strand viervier
in alle Richtungen
Richtungen »Landbaumeister von Rügen«, wie »Normalerweise baue ich ja neu, aber
immer
immerim im
Blick hat.hat.
Blick DieDie
großen
großen Müther sich selbst nannte, in den 1960er- Ulrich Müther hat mich sehr interessiert«,
DerDer Binzer
Binzer Rettungsturm
Rettungsturm amam
Strandzugang
Strandzugang 6 – 6Heike
– Heike Nessler
Nessler
begleitete
begleitete die die Sanierung
Sanierung bisseiner
bis zu zu seiner
Wiedereröffnung
Wiedereröffnung im April
im April 2018.
2018.
VonVon der der Seebrücke
Seebrücke ausaus Aus dem »Ufo« in den Dünen Von Binz aus führen zahlreiche
ist das
ist das grandiose
grandiose Binz-
Binz- bietet sich ein faszinierender Radwanderwege durch die
Panorama
Panorama amam besten
besten zu zu Rundumblick auf Strand, Ostsee, zauberhafte Landschaft Rügens,
genießen.
genießen. Kreideküste und Promenade. z. B. nach Göhren oder Putbus.
Fotos: TMV/Kirchgessner28
erzählt Heike Nessler beim »Aufstieg« in Luftigkeit – das ist das, was Inselbewohner angekommen, erkennt man bei guten
das Stielauge, heute eine der Außenstellen lieben. Und die Freiheit am und auf dem Sichtverhältnissen sogar die Kirchturm-
des Binzer Standesamtes. »Es gibt keine Meer. Heike Nessler zieht es deshalb spitzen von Stralsund. »Von hier oben
Normen für das, was Müther gemacht regelmäßig aufs Wasser, mit Surfbrett sieht man, wie sich die Natur verändert –
hat. Seine Formen und seine ganze Her- oder Stand-up-Paddel-Board. Frischen jeden Tag. Wir Architekten können die
angehensweise sind unkonventionell und Wind um die Nase gibt es auch an einem Zeit gewissermaßen anhalten und in
genauso sind wir auch bei der Sanierung ihrer Lieblingsorte, dem »Adlerhorst« im Beton gießen. Das ist ein Privileg.« Für die
vorgegangen, damit diese wunderbare Naturerbe Zentrum Rügen in Prora. Auf Sanierung des »Alten Forsthauses Prora«
Luftigkeit erhalten bleibt.« der 40 Meter hohen Aussichtsplattform und den Neubau des Umweltinforma-
Für Heike Nessler ist
Wassersport der beste Workout:
herausfordernd und abwechs-
lungsreich zugleich.
Perspektivwechsel: Ein Strandkorb und ein kühles Getränk Der Aussichtsturm des Baumwipfelpfads,
Auf dem SUP lässt am Strand sowie das Wellenrauschen umgeben von Wäldern der Schmalen
sich Binz vom Wasser im Ohr – alles, was zu einem perfekten Heide, bietet einen einzigartigen Blick
aus entdecken. Tag am Meer gehört. in die Binzer Bucht.
Fotos: TMV/Kirchgessner29
tionszentrums zu Füßen des Baumwipfel- »So, und jetzt zeige ich euch, wo es den Mit einer Tüte Sprotten und einer Flasche
pfades hatte sie die Bauausführung vor besten Fisch gibt«, sagt Nessler, während Sanddorn-Limonade in der Hand setzt sich
Ort übernommen. »Und dort«, Heike sie auf ihr Fahrrad springt. Ihr Ziel ist die Heike Nessler in den Strandkorb, schließt
Nessler zeigt Richtung Ostsee, »liegt das Fischräucherei Kuse an der Strandprome- die Augen und atmet durch. »Mein
ehemals geplante KdF-Bad Prora. Das nade 3 in Binz. Ein Familienbetrieb in vierter Ruhepol.« Vor ihr schimmern die weißen
4,5 Kilometer lange Gebäude-Ensemble Generation und die letzte Strandfischerei Villen von Binz, hinter ihr erstreckt sich die
erlebt nach wechselvoller Geschichte im Ort. Die duftenden, goldbraunen Spezi- Weite der Ostsee, in den Ohren das sanfte
eine Auferstehung als moderner Wohn- alitäten aus dem Buchenholz-Räucherofen Plätschern der Wellen – da ist man doch
und Urlaubsort.« sind weit über Binz hinaus bekannt. gern auf einer Insel. Ein Leben lang.
Gehört zum Binz-Besuch
einfach dazu: ein
leckerer Snack in der
Fischräucherei Kuse.
Fotos: TMV/Kirchgessner30
Veranstaltungshöhepunkte
in Binz 2019
Der Veranstaltungskalender des
Naturerbe Zentrum Rügen Ostseebades Binz ist auch 2019
prall gefüllt. Etablierte Events und
Mit Rügens Natur interessante Formate wechseln
einander ab.
auf Augenhöhe
5. bis 14. April: Wanderfrühling Rügen
Das grüne Herz Rügens aus einer anderen Perspektive
Für alle, die den Winterschlaf aus den Augen reiben wollen,
erleben: Mitten durch Baumkronen des urwüchsigen
bietet die Insel Rügen im April ein attraktives Aktivprogramm.
Buchenmischwaldes schlängelt sich der 1.250 Meter lange,
Zahlreiche geführte Wanderungen, Ortsrundgänge oder the-
barrierearme Baumwipfelpfad des Naturerbe Zentrums
matische Touren starten direkt im Ostseebad Binz.
Rügen – vorbei an spannenden Lern- und Erlebnisstatio-
nen. Eine Comicgeschichte auf 15 Tafeln macht den Besuch
20. April: Binzer Oster-
Foto: Photo Zobler
auch für junge Entdecker erlebbar und lässt sie spielerisch
die Vielfalt des Waldes und der Landschaft kennenlernen. feuer-Meile am Strand
In der Mitte des Pfades bietet sich von der 40 Meter hohen Entlang des fünf Kilometer
Aussichtsplattform, die einem Adlerhorst nachempfunden langen Sandstrandes geht
ist, eine spektakuläre Sicht über die Insellandschaft. Mit es im wahrsten Sinne des
ein wenig Glück lassen sich heimische Seeadler beim Wortes alljährlich zu Ostern
majestätischen Gleiten über das Blätterpanorama der heiß her. Die Kombination
DBU-Naturerbefläche Prora beobachten. Bei gutem Wetter aus Feuerschein, Glühwein
sind sogar die Kirchturmspitzen Stralsunds am Horizont zu und Meeresrauschen erzeugt
sehen. Einen tieferen Einblick in die Tier- und Pflanzenwelt eine wunderbare, einzigartige
der Insel Rügen bekommt man in der Erlebnisausstellung Stimmung.
des Umweltinformationszentrums, bei täglichen Führun-
Foto: Kurverwaltung Binz/Christian Thiele
gen und ganzjährig buchbaren Wanderungen.
» » www.nezr.de
Foto: Erlebnis Akademie AG/Naturerbe Zentrum Rügen/Ralf Eppinger
Mai: Monat der Bäderarchitektur
Das Anbaden der Binzer und Gäste am 1. Mai gibt den
Startschuss für den »Monat der Bäderarchitektur« mit der
Aktion »Hereinspaziert in die Villen«, besonderen Führun-
gen und Ausstellungen sowie dem Kleinkunstfest »Binzer
Zaunkönige« in den Vorgärten der Villen.31
Juli und August:
Schmachter Lounge
Foto: Kurverwaltung Binz/
Foto: Kurverwaltung Binz/
Zum goldenen Sonnenun-
tergang in Binz sitzt man hier
Christian Thiele
Christian Thiele
in der ersten Reihe: Während
sich der Nachthimmel groß
JuliJuli
und undAugust:
August: und weit über Binz spannt,
Kulturkutter
Kulturkutter Binz
Binz lassen Gäste und Einheimi-
Unter
Unter
schattigen
schattigenBäumen,
Bäumen, sche bei entspannter Musik Prora
umrahmt
umrahmt vonvon
Villen
Villen
im im und einem Drink in geselliger
Bäderstil,
Bäderstil,
ankert
ankert
im im
Som- Som- Runde am Seeufer den Tag
Ein geschichts-
Foto: Kurverwaltung Binz/Christian Thiele
mermer
derder
Kulturkutter
Kulturkutterim im ausklingen.
Binzer
Binzer
CrewCrew
Kurpark.
Kurpark.
ausaus
DieDie
bunte
Schauspielern
bunte
Schauspielern trächtiger Ort
undundMusikern
Musikern
Freilufttheater,
Freilufttheater,
Picknick-Konzerten
macht
macht
Comedy
Picknick-Konzerten
Comedy
mitmit
ausaus
undund
dem dem
will entdeckt werden
sommerlichen
sommerlichen ParkPark
eine eine Prora ist mehr als Beton im Wald – der »Koloss von Rügen«
erfrischende
erfrischendeKulturoase.
Kulturoase. ist ein Denkmal mit wechselvoller Geschichte. Einst von
den Nationalsozialisten als riesige Ferienanlage mit acht an-
einandergereihten baugleichen Häuserblocks geplant, ist
Foto: Kurverwaltung Binz
es heute vor allem Naturerlebnis. Die Deutsche Bundesstif-
tung Umwelt hat auf dem Areal des früheren Militärforstes
das »Alte Forsthaus Prora« saniert und ein hochmodernes
Umweltinformationszentrum gebaut. Sie sind umgeben
von einer rund 1.900 Hektar großen Naturerbefläche, die
neben dem Waldgebiet der Prora und Fangerien auch
einen Großteil der Schmalen Heide mit den berühmten
Feuersteinfeldern sowie die Halbinseln Buhlitz, Pulitz und
Thiessow umfasst. Der aufblühende Ortsteil von Binz mit
seinem historischen Erbe will entdeckt werden, und sein
23.23.
bisbis
27.27.
September:
September: breiter, feinsandiger Strand an der weitläufigen Prorer Wiek
Themenwoche
Themenwoche Ulrich Müther
Ulrich Müther lädt zu langen Spaziergängen ein. » » www.binzer-bucht.de
MitMit
zahlreichen Veranstaltungen
zahlreichen Veranstaltungenerinnert diedie
erinnert Kurverwaltung
Kurverwaltung
BinzBinz
an den Visionär
an den undund
Visionär Landbaumeister
Landbaumeister Ulrich Müther
Ulrich Müther
undund
dessen
desseninternational anerkanntes
international Werk.
anerkanntes Werk.
Dezember:
Foto: Kurverwaltung Binz/Christian Thiele
Foto: Kurverwaltung Binz/Christian Thiele
Binzer Weihnachtsmarkt
»Engel, Licht & Meer«
Klein und fein: Wenig Rum-
mel, dafür viel Besinnlichkeit
verspricht der Weihnachtsmarkt
Foto: Kurverwaltung Binz/ Nico Offermann
»Engel, Licht & Meer« rund um
das dritte Adventswochen-
ende im Ostseebad Binz.
Weitere
WeitereVeranstaltungsinformationen
Veranstaltungsinformationen
unter
unter
www.binzer-bucht.de
www.binzer-bucht.de32
Das Dream-Team:
Warum Rostock und Warnemünde
zusammen unschlagbar sind
Foto: TMV/Süß33
Foto: TMV/Süß
Einmal mit dem Deutschen Meister
kicken: Das Robben Camp für junge
Beachsoccer-Fans am AOK Active
Beach macht es möglich.
Rostock & Warnemünde
Mehr Infos zu Rostock & Warnemünde
www.rostock.de
Mehr Infos zu Familienurlaub in MV
www.auf-nach-mv.de/familie
Großstadt am Meer
und familienfreundliches Seebad gleich
nebenan: Rostock und Warnemünde sind die
perfekte Kombination aus Stadt und Strand.
Für Kinder und Eltern.
»Endlich sind wir da!« Lara, Mia und Max sind ganz aufge-
regt – vor ihnen liegt eine Woche Sonne, Meer und Spaß
»Endlich sind wir da!« Lara, Mia und Max sind ganz aufge- chen und der riesigen Poollandschaft kaum losreißen. Und
am Strand von Warnemünde. Die Familie hat sich in das
regt – vor ihnen liegt eine Woche Sonne, Meer und Spaß die Mama schwärmt von der Wellness Oase. »Hier könnte ich
Best Western Hanse Hotel eingebucht und das bietet al-
am Strand von Warnemünde. Die Familie hat sich in das einen ganzen Tag lang bleiben.« Doch jetzt geht es erst ein-
les, was Kinder mögen … und Eltern auch: geräumige Ap-
Best Western Hanse Hotel eingebucht und das bietet al- mal zum Mittagessen, das an Bord auf sie wartet.
partements, Kinderanimation, Bällebad, Kletterwand und
les, was Kinder mögen … und Eltern auch: geräumige Ap-
den Strand – direkt vor der Tür. Die drei Geschwister können
partements, Kinderanimation, Bällebad, Kletterwand und Gut gestärkt nach dem reichhaltigen Buffet besuchen sie das
es kaum erwarten, alles zu entdecken. Und sie ahnen noch
den Strand – direkt vor der Tür. Die drei Geschwister können Wahrzeichen von Warnemünde: den Leuchtturm. 1898 in Be-
nicht, dass der erste Urlaubstag gleich mit einer Schiffsbe-
es kaum erwarten, alles zu entdecken. Und sie ahnen noch trieb genommen, weist er bis heute den Schiffen den Weg
sichtigung auf der AIDA beginnt.
nicht, dass der erste Urlaubstag gleich mit einer Schiffsbe- in den Rostocker Hafen. 135 Stufen später steht die ganze Fa-
sichtigung auf der AIDA beginnt. milie auf der Aussichtsplattform und genießt einen fantasti-
»So, wir machen jetzt erst einmal einen Strandspaziergang
schen Blick über ganz Warnemünde. »Jetzt wollen wir aber
bis zum Hafen«, ordnet der Papa an. Und schon ist die unter-
»So, wir machen jetzt erst einmal einen Strandspaziergang an den Strand«, rufen Lara, Mia und Max wie aus einem Mun-
nehmungslustige Truppe auf dem Weg zum Warnemünde
bis zum Hafen«, ordnet der Papa an. Und schon ist die unter- de. Gesagt, getan! Max und Mia fangen sofort an, Muscheln
Cruise Center. »Ohhh, guck mal. Der rote Kussmund.« Auch
nehmungslustige Truppe auf dem Weg zum Warnemünde zu sammeln. Lara hält ihre Füße in die Ostsee und lässt den
Mias Mund ist offen vor Staunen. »Das große Schiff ist die
Cruise Center. »Ohhh, guck mal. Der rote Kussmund.« Auch Blick schweifen. »Hey, da hinten spielt ja jemand Fußball!«
AIDAdiva«, erklärt der Papa. »Und – Überraschung! Die
Mias Mund ist offen vor Staunen. »Das große Schiff ist die Jetzt sind die drei nicht mehr zu bremsen. Am AOK Active
schauen wir uns jetzt mal von innen an.« Schon die ersten
AIDAdiva«, erklärt der Papa. »Und – Überraschung! Die Beach trainieren heute die Deutschen Meister im Beachsoc-
Schritte auf dem Kreuzfahrtschiff machen den kleinen Ent-
schauen wir uns jetzt mal von innen an.« Schon die ersten cer, die Rostocker Robben. Die Kinder dürfen auch einmal
deckern Spaß. »Was es hier alles gibt!«, ruft Lara begeistert.
Schritte auf dem Kreuzfahrtschiff machen den kleinen Ent- mit dem legendären Stürmer, den alle nur den »Ostseeham-
Vor ihr erstreckt sich das Theatrium: ein riesiger, lichtdurchflu-
deckern Spaß. »Was es hier alles gibt!«, ruft Lara begeistert. mer« nennen, kicken. Fallrückzieher, Schuss und Tor! Max will
teter Raum mit einem großen Glasdom und frei hängenden
Vor ihr erstreckt sich das Theatrium: ein riesiger, lichtdurchflu- unbedingt richtig Beachsoccer lernen. Das kann er ab über-
Decks. Max und Mia können sich von den vielen Spieleberei-
teter Raum mit einem großen Glasdom und frei hängenden morgen im Robben Camp, das für junge Fußballfans vom
Decks. Max und Mia können sich von den vielen Spieleberei- Rekordmeister angeboten wird.Sie können auch lesen
