MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...

Die Seite wird erstellt Leo Ullrich
 
WEITER LESEN
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
               RM01A024414 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
03/MÄRZ 2018

               GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS DER ENERGIEMETROPOLE WÖRGL

                                                                      MIT DEM MÄRZ STEHT
                                                                DER FRÜHLING VOR DER TÜR
                 Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood- Markt / SEITE 14
                 Zeitpolster bringt Lebensqualität und Hilfe im Alter / SEITE 38
                                                        Inputs aus Wörgl für das Stanzertal / SEITE 43
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
sparkasse.at/kufstein

                                                                            :
                                                               e  tzt gratis ien
                                                              J            äm
                                                               o  n ats-Pr ng*
                                                            2M             eru
                                                                r V e rsich
                                                             de

        Finanzieren,
        einsteigen,
        losstarten.
        Mit s Leasing wird aus
        Ihrem Traumauto Wirklichkeit.

* Aktion gilt bis 31.12.2018 bei Abschluss einer Haftpflicht- und Kaskoversicherung
der Wiener Städtischen zu Ihrem s Leasing-Vertrag über die Sparkasse und ist mit
anderen Aktionen oder Sondervereinbarungen nicht kombinierbar.
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
März 2018                                                                                                                                                INHALTSVERZEICHNIS

                         Foto: Birgit Köll
                                             Sehr geehrte                                                                      STADT
                                                                                                                           Wörgler Projekt am 2. Platz                               4
                                             Damen und Herren,                                                             Sonntagsdienst, Sprechtage, Beratung                      5
                                                                                                                           Termine                                                   6
                                             liebe Leserinnen                                                              Der Abriss des Feuerwehrhauses hat begonnen               8
                                                                                                                           Die Wörgler Imagekampagne 2018                            9
                                             und Leser                                                                     Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter                  10

„In drei Jahren fahren die Bagger auf!“                bandsstatuten beschlossen. Die Stadt                                    KOMMUNE
(Originalton des zuständigen Landes-                   soll, wie es derzeit aussieht, rund 6,4                             WAVE                                                     11
hauptmannstellvertreters im August                     Millionen Euro in den Verband einzahlen,                            Stadtwerke                                               12
2015). Im September 2015 versichert der                pro Jahr etwa 100.000.- Euro an laufen-
Landeshauptmann, dass 2018 die Hoch-                   den Kosten erlegen und hat für jedes neu                                STANDORT
wasserschutzmauer für Wörgl stehen soll.               gewidmete Grundstück zusätzlich eine                                Wörgler Streetfood-Markt                                 14
Der vorgelegte Zeitplan mit Baubeginn                  Widmungsabgabe nicht nach der Grund-                                Wörgler Bauernfrühling                                   15
2018 sei nach wie vor aufrecht, erklärt                fläche, sondern nach dem Volumen des                                Fussl Modestraße                                         16
der damalige Umweltminister im selben                  überstauten Raumes zu zahlen, wobei                                 TVB                                                      18
Monat. Der Umweltminister ist mittler-                 Letzteres absolut nicht nachvollziehbar                             Dem heiligen Severus zur Ehr                             19
weile Geschichte, der Damm steht nicht,                ist. Wir haben damals verzichtet, zusätzli-
ob 2018 tatsächlich die Bagger auffahren,              che Forderungen in die Statuten einarbei-                               LEBEN
steht zu bezweifeln. Noch existiert nicht              ten zu lassen, damit in allen Gemeinden                             BartolomeyBittmann                                      22
einmal der Wasserverband! Seine Grün-                  die gleichen Statuten beschlossen werden                            KOMMA                                                   24
dung wurde immer wieder verschoben.                    können. Nun erhebt eine Nachbarge-                                  Neuwahlen und Frühjahrskonzert                          27
Der zuständige Landtagsabgeordnete im                  meinde den Anspruch, in den Statuten                                Sonne, Schnee und Rock ,n´Roll                          27
Bezirk wurde nicht müde, Kübel voll Spott              verankert zu sehen, dass an sie niemals                             Tag der Lehre 2018                                      28
und Häme über Wörgl und jene Perso-                    irgendwelche finanzielle Forderungen                                VS meets NMS1                                           30
nen auszugießen, die diese vollmundigen                gestellt werden können. Sie hat deshalb                             Das Goldene Sportgütesiegel für NMS1                    30
Worte anzweifelten. Gebetsmühlenartig                  den Satzungen des Wasserverbandes                                   SLH Innsbruck Schüler- und Lehrlingsheim                 31
wurde auch verkündet, Wörgl sei die gro-               auch nicht zugestimmt. Ein vermessener                              komm!unity´s Sommerprogramm                              31
ße Nutznießerin des Dammes.                            Anspruch, der aber offenbar durch einen                             Selina Rieder zweitbeste im Jahrgang                    32
                                                       Statutenzusatz geregelt werden soll!                                Bruckhäusler Schülerskitag                              33
Nun hat es allerdings den Anschein, dass               Sehr geehrte Damen und Herren, mir                                  Naturfreunde Wörgl                                      34
es hier ganz andere Nutznießer geben                   wurde vorgeworfen, den Wasserverband                                Alpenverein Wörgl-Wildschönau                           35
wird! Die Agrarökonomen pokern um ihre                 verhindern zu wollen, nun hat Wörgl ihn
Pfründen! Und sie scheinen auf breiter                 längst beschlossen, dennoch ist er nicht                                MENSCHEN
Front Unterstützung zu finden. Selbst-                 einmal gegründet, weil offenbar noch                                Wörgl zeigt Flagge für Tibet                            36
verständlich steht außer Zweifel, dass                 nicht alle zufriedengestellt sind und das                           Gospel-Chor unterstützt Rotarier Hilfsprojekt           36
eine Abgeltung für die benötigten Grund-               meiste herausgeholt haben. Sollte der                               €2000,- für Licht in Wörgl                              37
stücke erfolgen muss. Erstaunlich ist                  Verband, was ich glaube, 2018 gegründet                             Zeitpolster-Präsentation                                38
dennoch, dass es offenbar in Tirol Men-                werden, und während dieses Jahres dann                              Ostermarkt mit Meisterschaft im Eierpacken              39
schen (Bürger) erster und zweiter Klasse               tatsächlich die Bagger auffahren, was ich                           Kinderhaus Miteinander                                  40
gibt. So sehr man sich der Anliegen der                hoffe (allerdings bezweifle), so wird es bis                        Aus der Wörgler Stadtchronik                             41
Landwirte annimmt, so wenig spricht                    zur Fertigstellung des Damms sicher noch                            Aktuelles aus der Pfarre                                42
man von den Einfamilienhaus-Besitzern,                 vier Jahre dauern. Während dieser Zeit                              Inputs aus Wörgl für das Stanzertal                     43
deren Grundflächen von wenigen hun-                    wünsche ich uns nicht allzu regenreiche                             Jubelfeier in Wörgl                                     44
dert Quadratmetern seit Ausweisung der                 Sommer.                                                             Seniorenwandern                                         44
Roten Zone rund die Hälfte ihres Wertes                                                                                    Faschingskränzchen des PVÖ Wörgl                        45
verloren haben. Sie sind also nicht die Ihre Bürgermeisterin                                                               Lustig war es                                           45
Nutznießer eines Dammes, sondern be-
kommen lediglich zurück, was sie vorher                                                                                        MAGAZIN
hatten. Der Wörgler Gemeinderat hat                                                                                        Acht Paare feierten gemeinsame 435 Ehejahre             46
vor mehr als einem halben Jahr die Ver- Hedi Wechner                                                                       Faschings-Hochburg Seniorenheim                         47

IMPRESSUM
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Hubert Berger, Telefon 05332 / 7826105,
Mobil 0680 / 3007255, redaktion@stadt.woergl.at, redaktionelle Mitarbeit: Veronika Spielbichler, Willhelm Maier, Hannes Mallaun. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur
Haaser&Haaser, Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser, Telefon 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc.
www.stadtmagazin-woergl.at Titelbild: Hannes Dabernig Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 10x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter,
Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.

                                                                                                                                                                                          3
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
STADT                                                                                                                                      STADTMAGAZIN WÖRGL

    Wörgler Projekt am                                                                                                            Veranstaltungen
                                                                                                                                  im Tagungshaus
    2. Platz                                                                                                                        FR, 02.03.18, 19:30 Uhr
    Gemeindekooperationspreis wurde heuer bereits zum                                                                             Weltgebetstag der Frauen
    zweiten Mal vergeben                                                                                                          mit Eva-Maria Schaffer und Team

    B    ereits zum zweiten Mal holten das
         Land Tirol und der Tiroler Ge-
    meindeverband Gemeinden vor den
                                                 begleiten und gestalten kann. Mit den
                                                 aktuell 19 Angestellten verfügt der
                                                 Verein über ein Team mit umfangreichen
                                                                                                                                    MO, 05.03.18, 19:30 – 21 Uhr
                                                                                                                                  Ökumenische Bibelrunde
                                                                                                                                  mit Prof. Gustl Schwarzmann und Prof.
    Vorhang, die sich besonders um inter-        Kompetenzen, nicht zuletzt auch hin-                                             Mag. Josef Simmerstätter
    kommunale Zusammenarbeit verdient            sichtlich Sprachen und Interkulturalität.
    gemacht haben. Insgesamt nahmen an           komm!unity besitzt umfassende Erfah-                                               SA, 03.03.18, 9 – 17 Uhr
    die 60 Gemeinden aus 11 Regionen im          rungen mit Projekten und Entwicklungs-                                           Die Welt des Puppenspiels
    Land daran teil. Nach Beurteilung einer      prozessen, die aufgrund der Struktur des                                         Technik, Tipps und Tricks für den kreati-
    Fachjury blieben vier interkommunale         Vereins, als regionales Kompetenzzent-                                           ven Einsatz
    Projekte übrig, für welche per Internet      rum auch in zahlreichen gemeindeüber-                                            Workshop mit Julia Schumacher-Fritz
    gevotet werden konnte.                       greifenden Initiativen gesammelt wurden.
    Als Sieger gingen die Gemeinden Weer,        „Alle Projekte, die diesmal für den GEKO                                           DI, 06.03.18, 19-21 Uhr
    Kolsass und Kolsassberg hervor, welche       eingereicht wurden, haben eine große                                             Gemeinwohl als Wirtschaftsziel
    durch die Bündelung von ideellen und         Gemeinsamkeit: Sie zeigen anhand prak-                                           Impulsvortrag und Diskussion mit Manfred
    finanziellen Ressourcen ihr Potenzial voll   tischer Erfahrungen, dass auf kommu-                                             Blachfellner
    ausschöpfen können und sich dadurch          naler Ebene durch Aufeinanderzugehen
    erfolgreich weiterentwickeln. Auf den        und Kooperation vieles möglich wird,                                               DO, 08.03.18, 19:15 – 21:30 Uhr
    starken zweiten Platz schaffte es der        das die Kräfte einer einzelnen Gemeinde                                          Unterländer Frauensalon
    Wörgler Verein komm!unity, der 2012          überfordern würde. Nutznießer sind die                                           Frauen zur Wahl – 100 Jahre Frauenwahl-
    gegründet wurde mit dem Ziel – die           Bürgerinnen und Bürger, die von einer                                            recht
    Jugend-, Integrations- und Gemeinwe-         zeitgemäßen Infrastruktur profitieren,                                           mit Dr.in Eva Lichtenberger und Katharina
    senarbeit im Tiroler Unterland - unter der   plädiert Landesrat Johannes Tratter für                                          Horngacher
    Federführung der Stadtgemeinde Wörgl         weiteres Engagement in diese Richtung.
    und mit Beteiligung aller acht Gemein-       Für die „komm!unity“ Partnergemein-                                                FR, 09.03.18, 14 – 16:30 Uhr
    den des Planungsverbands 29 (Angath,         den nahmen der Wörgler Sozialrefe-                                               Mütter und Töchter – Gemeinsam sind
    Angerberg, Bad Häring, Breitenbach,          rent Nationalrat Christian Kovacevic,                                            wir stark
    Kirchbichl, Kundl, Mariastein und Wörgl)     „komm!unity“- Geschäftsführer Klaus                                              Workshop mit Julia Onken
    zu fördern. Heute betreibt komm!unity        Ritzer und Integrationsbeauftragter
    mehrere Jugendzentren in der Region          Gemeinderat Kaya Kayahan die Urkunde                                               FR, 09.03.18, 19 – 21:30 Uhr
    (Wörgl, Kundl, Bad Häring, Söll, Ebbs),      aus den Händen von Landesrat Tratter                                             Mütter und Töchter – Gemeinsam sind
    die Jugendinformationsstellen InfoEck        entgegen.                                                                        wir stark
    für die Bezirke Kufstein und Kitzbühel,      (Text: Hubert Berger / Stadt Wörgl)                                              Vortrag mit Julia Onken
    ein gemeinsames Integrationszentrum
    für die acht Gemeinden                                                                                                          DO, 15.03.18, 19:30 – 21:30 Uhr
    des Planungsverbands                                                                                                          Zur höheren Ehre – Die Tiroler Priester-
    29 sowie die Mobile                                                                                                           dichter
                                                                                              Foto: Hubert Berger / Stadt Wörgl

    Jugendarbeit (Street-                                                                                                         Lesung mit Mag. Martin Kolozs
    work), die Jugend-
    initiative I-Motion                                                                                                             DI, 20.03.18, 13:30 – 17 Uhr
    und eine Stelle für                                                                                                           Lautlos miteinander sprechen
    Gemeinwesenentwick-                                                                                                           Erfahrungsaustausch von gehörlosen und
    lung (Agenda 21) in der                                                                                                       hörbehinderten Menschen
    Stadt Wörgl. Seit 2014                                                                                                        mit Marianne Aigner
    ist der Verein zudem
    im Vorstand des                                                                                                                  DI, 20.03.18, 19:30 – 21 Uhr
    Regionalmanagements Kitzbühler Alpen                                                                                         In den Müllvierteln Kairos
    vertreten, wo gemeinsam mit insgesamt                      v.l.n.r.: Vizepräsident des Tiroler                                Film und Vortrag mit Martina und Dietmar
    26 Gemeinden die zukunftsorientierte                     Gemeindeverbandes Franz Hauser,                                      Graf
    Regionalentwicklung gestaltet und koor-              „komm!unity“- Geschäftsführer Klaus
    diniert wird. Somit bietet „komm!unity“            Ritzer, Wörgls Sozialreferent Nationalrat                                    FR, 23.03.18, 14:30 – 18:00 Uhr
    eine Struktur, die eine umfassende und              Christian Kovacevic, Integrationsbeauf-                                   Palmbuschen binden
    gemeindeübergreifende Gemeinwesen-                  tragter Gemeinderat Kaya Kayahan und                                      Kreativnachmittag mit Sonja Gramshammer
    entwicklung in der Region professionell               Gemeindelandesrat Johannes Tratter.                                     HM

                                                                                                                                  Tagungshaus, Brixentaler Straße 5, 6300 Wörgl
4                                                                                                                                 05332/74146, info@tagungshaus.at
                                                                                                                                  www.tagungshaus.at
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
März 2018                                                                                                                 STADT

Sonntagsdienst, Sprechtage, Beratung
SONNTAGSDIENSTE                                    SA, 24.03. 9 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr            DO, 22.03.,
ÄRZTE & APOTHEKEN                                  SO, 25.03. 10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr        8:30 – 12 Uhr und 13 - 15:30 Uhr
   SA, 24.02. - SO, 25.02                        Dr. Manfred Strobl                           Internationale Sprechtage - Deutschland
9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr                          Notordination, 05332/72719                   Kufstein, Arbeiterkammer, Arkadenplatz 2
Dr. Josef Schernthaner                           6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4
Notordination, 05332/72766
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5             SA, Apotheke Kirchbichl                      BERATUNGSTERMINE
                                                 Oberndorfer Str. 50, 05332/93751               MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 -
SA, Stadtapotheke Wörgl                          SO, Stadtapotheke Wörgl                      17 Uhr FR, 8 - 12 Uhr
Bahnhofstraße 32, 05332/72341                    Bahnhofstraße 32, 05332/7234                 Kostenlose Rechtsberatung
SO, Centralapotheke Wörgl                                                                     Notar Dr. Heinz Neuschmid
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610                                                            Vertrags- und Erbschaftsangelegen­heiten,
                                                 SPRECHTAGE
  SA, 03.03. - SO, 04.03.                                                                     Bahnhofstraße 38, 05332/71440,
                                                   DO, 01.03. und DO, 15.03.                  vorherige Anmeldung
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                          8 – 12 Uhr
Dr. Christoph Müller                             Pensionsversicherungsanstalt der                MO bis DO, 8 – 12:30,
Notordination, 05332/73270                       Arbeiter und Angestellten                    13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr, tel.
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4             Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c      Vereinbarung
                                                                                              Kostenlose Erstberatung
SA, Centralapotheke Wörgl                          FR, 30.03., 9 – 12 Uhr                     Notar Mag. Markus Müller
Andreas Hofer Platz 1, 05332/73610               Solzialversicherungsanstalt der Bauern –     Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
SO, Michaelis Apotheke Kundl                     Landesstelle Tirol                           Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05332/73610           Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6
                                                                                                MI, 07.03., 16 - 17:30 Uhr
  SA, 10.03. - SO, 11.03.                           MI, 07.03., 9 – 12 Uhr                    Kostenlose Beratung vom Geometer
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                          Sozialversicherungsanstalt der               Dipl. Ing. Günter Patka
Dr. Thomas Riedhart                              gewerblichen Wirtschaft                      Anichstraße 21, 05332/23113
Notordination, 05332/7442410                     Wörgl, Stadtamt 1. Stock, Bahnhofstr. 15
6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9                   Bitte um telefonische Voranmeldung:             MI ab 17 Uhr
                                                 0508/089811                                  Sprechstunden der
SA, Michaelis Apotheke Kundl                                                                  Frau Bürgermeisterin Hedi Wechner
Dr. Hans Bachmann-Str. 27, 05332/73610              DO, 22.03, 8:30 – 15 Uhr                  telefonische Voranmeldung ist notwendig.
SO, Stadtapotheke Wörgl                          Internationale Beratungstage für Arbei-      Wörgl, Stadtamt,Bahnhofstr. 15, 2.Stock,
Bahnhofstraße 32, 05332/72341                    ter und Angestellte unter Beteiligung des    Zimmer 18, 05332/7826-111
                                                 italienischen Versicherungsträgers INPS
  SA, 17.03. - SO, 18.03.                                                                        Energieberatungsstelle Wörgl
                                                 Bozen
10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                                      MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
                                                 Innsbruck, Pensionsversicherungsanstalt -
Dr. Johannes Wimpissinger                                                                     steht einmal im Monat am Mittwoch von
                                                 Landesstelle Tirol, Ing.- Etzel-Str. 13
Notordination, 05332/73326                                                                    13.00 - 17.00 Uhr für Sie zur Verfügung.
                                                 Bitte um telefonische Voranmeldung:
6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6            0503/0338403
                                                                                              Die nächsten Beratungstermine:
SA, Stadtapotheke Wörgl                                                                       28.02./ 28.03./25.04./ 23.05./ 27.06.
Bahnhofstraße 32, 05332/72341                                                                 2018
SO, Apotheke Kirchbichl                                                                       Infos & Kontakt:
Oberndorfer Str. 50, 05332/93751                                                              Stadtwerke Wörgl GmbH, 6300 Wörgl
                                                                                              T: 05332-725660, Anmeldung erforderlich

 Bürowechsel der Ehrenamtskoordinatorin                                                         DI 06.03., 15 - 16 Uhr
                                                                                              Sprechtag für Wörgler Bürger von der
 Das Ehrenamtsbüro finden Sie nun unter folgender Adresse: Seniorenheim, Fritz Atzl Str. 10
                                                                                              Alpenländische Heimstätte
 Kontakt: Christine Deutschmann, 05332 77255-570, deutschmann@stadt.woergl.at
                                                                                              Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15

                             Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 13
                           Redaktionsschluss für die April-Ausgabe ist der 07. März 2018
                               Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at
                                Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc

                                                                                                                                          5
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
STADT                                                                                                   STADTMAGAZIN WÖRGL

    Termine                                      HILFE/SERVICE
                                                   TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN
                                                                                                  jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
                                                                                                Selbsthilfegruppe
                                                 Diät- und Ernährungsberatung                  „Lebenslang – doch endlich frei“
    FAMILIE/KINDER                               Veranstalter: Gesundheits-und Sozial-         Zum Thema sexueller Missbrauch und
      TERMIN AUF ANFRAGE                         sprengel Wörgl 05332/74672                    Vergewaltigung. Reine Betroffenengrup-
    Elternberatung (auch bei Esstörungen,                                                      pe!
    Suchtabhängigkeit)                             TERMIN AUF ANFRAGE                          Fritz-Atzl-Str 6,
                                                 MO – FR, 10 – 12 Uhr                          Wörgl (Sozialspr. Wörgl)
                                                 Psychosoziale Beratung                        Veranstalter: Selbsthilfegruppe (oder:
    Erziehungsberatung (auch bei Trennun-
                                                 Orientierung für Behandlungssuchende          Alexandra Salvenmoser)
    gen, Scheidung, Pubertät)                    TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststr. 6c,          0664/73858642, alsaho@gmx.at
                                                 0664/1991991
    Mutter/Kind: audiopädagogisches                                                               TERMIN AUF ANFRAGE
    Lern- und Horchtraining; „Besseres             MI (Zeit erfragen, wöchentlich)
                                                                                               Lebensberatung (Neuorientierung, Neu-
    Rechnen, Schreiben und Lesen“                Psychosoziale Betreuung für Krebspati-
                                                                                               findung, Berufung, Vision)
                                                 enten
    Starkes Vatersein                            mit Frau Dr. Pramstrahler-Ennemoser,
                                                                                               Krisen- und Konfliktberatung
                                                 Veranstalter: Gesundheits- und Sozial-
                                                                                               (in der Familie, Partnerschaft, Firma)
    www.beratungszentrum-tirol.at -              sprengel Wörgl, 05332/74672
    Email: beratungszentrum@aon.at Tel.                                                        Lebens- und Sterbebegleitung
    05332/23153 oder 0676/6026867                  TERMIN AUF ANFRAGE
                                                 Selbsthilfegruppe LICHTBLICK                  (auch für Angehörige)
      MO, 14 – 16 Uhr (wöchentlich)              zum Thema „Menschen mit psychischen
    Mütter-Eltern-Beratung                       Problemen“, reine Betroffenengruppe,          www.beratungszentrum-tirol.at -
    mit Dipl.-Heb. Waldtraud Pöll und Dipl.-     Tel. 0664/1694724                             Email: beratungszentrum@aon.at Tel.
    Heb. Veronika Rom-Erhart in Zusammen-                                                      05332/23153 oder 0676/6026867
    arbeit mit der Landessanitätsdirektion         TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN
                                                                                                  Beratungszeit: MO 14 – 18 Uhr
    Krabbelstube Wörgl, Fritz-Atzl-Str. 9        Ursachen für Lernstress
                                                                                               (wöchentlich)
                                                 mit Mag. Angelika Gatt
                                                                                               Gesundheitspsychologische Beratung
    MO, 18 – 19:45 Uhr Geburtsvorberei-          Giselastr. 4, Wörgl, 0650/5577638
                                                                                               Kostenloses Angebot des Landes Tirols
    tungskurs mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll         jeweils erster Mittwoch im Monat            mit Mag. Alexandra Steger
    0699/11959258 und Dipl.-Heb. Micha-          18 – 20 Uhr                                   Tel. Anmeldung: 05332/74672,
    ela Tischler 0676/6568537, Vorherige         Treffen der SHG-Fibromyalgie                  MO - FR, 8 – 12 Uhr
    Anmeldung! Städtischen Kindergarten          Seniorenheim, Fritz-Atzl-Straße 10, Wörgl,    Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
    Wörgl, Prof. Grömer-Weg 1                    Bitte um telefonische Anmeldung:              Fritz Atzl Straße 6, 6300 Wörgl
      TERMINE TELEFONISCH ERFRAGEN               Martina Karrer 0664 104 87 26
    Babymassage (monatlich)                      karrermartina@hotmail.com                     DIVERSES
    mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll                    MO, 19 – 21 Uhr (wöchentlich)                jeden 2. FR, 19 – 21:30 Uhr
                                                 Selbsthilfegruppe für Alkoholiker Selbst-     (wöchentlich) Meditation
    Babyshiatsu                                  hilfegruppe für Angehörige                    mit Gertraud Kapfinger
    mit Dipl.-Heb. Waltraud Pöll,                Tagungshaus Wörgl, 1. Stock                   Polytechnische Schule Wörgl, Untergug-
    Krabbelstube Wörgl, Fritz-Atzl-Str. 9        Veranstalter: Anonyme Alkoholiker             genbergerstr. 8, 0699/10054287
    Veranstalter: Gesundheits- und Sozial-       bzw. Al-Anon 0664/5165880                     hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
    sprengel Wörgl, 0699/11959258                www.anonyme-alkoholiker.at
                                                                                                  MO, DO, FR 9 – 12 und 14 – 18 Uhr,
      TERMINE AUF ANFRAGE                          TERMIN AUF ANFRAGE                          (wöchentlich) Alexander Osl, Diätologe
    Babymassage (0 - 6 Monate)                   Selbsthilfegruppe                             EAT4FUN
    mit Birgit Gruber fortlaufend vormittags     „Angehörige und Freunde nach                  05332/75224, kostenloses Erstgespräch,
    bei jeweils genügend Anmeldungen, EKiZ       Suizid“, reine Betroffenengruppe              info@alexanderosl.com,
    Wörgl, Kinderhaus Miteinander                0676/7774500                                  online@eat4fun.eu, www.alexanderosl.com
                                                 geli.pardeller@gmail.com
    Geburtsvorbereitendes Yoga für Schwange-                                                     DO, 13:30 – 17 Uhr (wöchentlich)
    re mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl, Kinderhaus     TERMIN AUF ANFRAGE                          Seniorennachmittag zum Kartenspielen
    Miteinander.                                 MO, 10 – 12 u. 13 – 15 Uhr, DI, 8 – 13 Uhr,   und Hoagaschten
                                                 MI, 10 – 12 u. 14 – 20 Uhr                    Tagungshaus Wörgl
    Nähere Informationen und Anmeldungen         Familienberatung Wörgl                        Veranstalter: Seniorenbund
    zu den Kursen unter 0680/3347536 oder        Beratung stärkt – öffnet – verändert          Helmut Knoll 05332/21945
    www.kinderhausmiteinander.at.                Die Beratungsstelle steht allen Ratsu-
                                                 chenden offen.
                                                 Anmeldung: Josef-Stelzhamer Str. 2
                                                 Tel. 0662/8047 6895
                                                 fb-woergl@beratung.kirchen.net

6
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
März 2018                                                                                                             STADT

  DI, 14 – 16 Uhr und FR, 9 – 11 Uhr          DI, 18 - 19 Uhr, SO, 17:30 - 18:30 Uhr        MO, 19:15 – 20:10 Uhr (wöchentlich)
(wöchentlich) Compjuta - Hoagascht          (wöchentlich) Kindertraining Tricking/        Zumba fitness - tanz dich fit
für SeniorInnen, die den Umgang mit         Parkour/Akrobatik (bis 12 Jahre)              (mit Ausnahme Feier-und Ferientage!)
Computer und Co erlernen möchten.           The Base, Bahnhofstr. 41, Wörgl               VZ Komma Wörgl / großer Saal mit Anja
Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,-     Veranstalter: agitatio.org – sports com-      Masin, 0699/11665337
Herr Franz Lichtmannegger                   munity, 0660/3406127
Tel. 0681 81 70 24 99                                                                     MO, 20:30 – 21 Uhr (wöchentlich)
Frau Christine Deutschmann                  DI, 19 – 20:30 Uhr, DO, 18 – 19:30            Stretch & Relax - Dehnen und Entspan-
Tel. 05332 77255-570, 0699 17467218         Uhr (wöchentlich) Tricking/Parkour (ab        nen mit Ausnahme Feier-und Ferientage!
                                            12 Jahren) Veranstalter: agitatio.org –       VZ Komma Wörgl / großer Saal
  Kostenlose Erstberatung DI 18 Uhr,        sports community, 0660/3406127
(wöchentlich) Ing. Arno Richter -                                                         Bitte anmelden bei Anja Masin,
Dipl. Energetiker/Mentaltrainer             DO, 19:30 – 21 Uhr, SO, 18:30 – 20 Uhr        0699/11665337, www.zumba-anja.com
Blockaden, Zwänge & Ängste lösen.           (wöchentlich) Capoeira (ab 12 Jahren)
Spezielles Kinder- und Jugendprogramm.      mit Stefan Opperer, The Base, Bahnhof-          MI, 18:30 – 19:30 Uhr
Tel: 0660/6547766, arno@arnorichter.net     str. 41, Wörgl Veranstalter: agitatio.org –   Qi Gong Tibetisch
www.arnorichter.net                         sports community, 0660/3406127                Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl

   DI und DO ab 18:00 – 22:00 Uhr (wö-        DI, 17:00 - 18 Uhr (wöchentlich)            MO, 20:10 – 21:20 Uhr (wöchentlich)
chentlich) Strick- und Häkelkurs             Allgemeine Kräftigungsgymnastik              Tai Chi HAK-Halle West
Thema frei wählbar, Anmeldung erforder-     für onkologische Patienten KOSTENLOS
lich unter: Monis Masche: 0676/7449191      Kindergarten Grömerweg                        DI, 19 – 20 Uhr (wöchentlich)
Innsbrucker Str. 45                                                                       Qi Gong Traditionell,
                                            DI, 18:40 - 19:55 Uhr (wöchentlich)           Kindergarten Mitterhoferweg
  DI, 9 – 12 Uhr (wöchentlich)              Vinyasa Power Yoga
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe   Volksschule Wörgl II                          DI, 18 – 18:55 Uhr (wöchentlich)
LEA Produktionsschule, Angather Weg 5b                                                    Yoga, Kindergarten Mitterhoferweg
Anmeldung & Informationen                   DO, 18:30 - 20 Uhr (wöchentlich)
Kayahan Kaya 0664/887 45 206                Line Dance für Fortgeschrittene               MO, 19 – 20 Uhr (wöchentlich)
  MO, DI, DO von 9:00 - 12:00 Uhr           Kindergarten Mitterhoferweg                   Kampfkunst Erw./Jugend
(wöchentlich) Tagesmütter in Wörgl,                                                       HAK-Halle West
Kontakt unter: Elisabeth Unterberger        DO, 20 - 21:30 Uhr (wöchentlich)              DO, 19:30 – 21 Uhr (wöchentlich)
Kaiserbergstraße 30/13, 6330 Kufstein       Line Dance für leicht Fortgeschrittene        HAK-Halle West
05372/63261 oder 0650/5832687               Kindergarten Mitterhoferweg                   FR, 19:10 – 20:10 Uhr (wöchentlich)
aktion.tagesmutter-kufstein@familie.at                                                    HAK-Halle Ost
                                            ASKÖ - Club Aktiv
  TERMIN AUF ANFRAGE                        Kursprogramm für Wörgl                        FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
Allerwegpilgern                             Anmeldung und Info: ASKÖ - Tirol, 0512-       Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
Stille Wanderung                            589112, anmeldung@askoe-tirol.at, www.        HAK-Halle Ost
Death Café                                  askoe-tirol.at
                                                                                          mit Christian Zangerl
Peter A. Thomaset Tel. 05332/23153            DI, 17 – 18 Uhr, FR, 17– 18 Uhr             Veranstalter: Budo Akademie
oder 0676/6026867                           (wöchentlich) Anfängerkurse Kickboxen für     0664/2437807
                                            Kinder ab 5 Jahren
  Wertstoffhof Wörgl                                                                         MO, 14:30 – 16 Uhr (wöchentlich)
DI, FR, 7:00 Uhr – 19:00 Uhr,               DI, ab 20 Uhr, DO, ab 19:30 FR, 18 Uhr        treffpunkt: TANZ, Tanzen ab der Lebens-
SA, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr                   Kickboxen für Jugendliche und Erwachse-       mitte, mit Tanzleiterin Evi Greiderer
                                            ne 0676/5049549, ACT Fitness Wörgl            Tagungshaus Wörgl, Brixentalerstr. 5

                                              MI, 19 - 20 Uhr (wöchentlich)               DO, 17 – 18:30 Uhr (14 tägig)
GESUNDHEIT/SPORT
                                            Damenturnen-Turnerschaft Wörgl                VS- Bruckhäusl
DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr                 Mitgliedsbeitrag: € 60,- pro Jahr
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS            Turnhalle der Fachsch.f.wirtschaftl.Berufe    DO, 18 – 19:30 Uhr (14 tägig)
I & II mit Doris Peterer EKiZ Wörgl Kin-    (Bundeschulzentrum) zur Förderung der         Pfarrkindergarten Wörgl
derhaus Miteinander                         körperlichen Fitness mit Tanja, Monika
                                            und Hedi Tel. 0699/11626883                     MO, DI, MI, DO, 09.15 - 10.00 Uhr
  MO, 18:30 – 20 Uhr (wöchentlich)
                                                                                          (wöchentlich) Senior Aktiv
Herzsportgruppe Wörgl
                                                                                          (ausgenommen Feiertage)
Gymnastische Übungen sowie autogenes
                                                                                          Veranstalter: Wörgler Wasserwelt (Wave)
Training (nach einem Herzinfarkt)
mit Dr. Gerald Bode Turnsaal RZ Bad
                                                                                          DO, 18.30 - 19.15 Uhr (wöchentlich)
Häring, Veranstalter: Herzsportgruppe
                                                                                          Aqua Fit Der bezahlte Badeeintritt be-
Wörgl 05332/76793 oder 0664/1212600
                                                                                          rechtigt zur kostenlosen Teilnahme.

                                                                                                                                    7
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
STADT                                                                                            STADTMAGAZIN WÖRGL

         MO, 17:50 - 19 Uhr (wöchentlich)               FR, 18 - 19:30 Uhr                               TERMIN AUF ANFRAGE
      Taekwondo für Anfänger                          American Football Training Jugend                Gesundheitsyoga Fit & Gesund (jeden Al-
      Kinder 6 - 12 Jahre,                            Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl                ters, auch bei körperlichen Beschwerden)
      MO, 18:30 - 20 Uhr (wöchentlich)
      Kinder, Jugendl. u. Erwachsene,                 MI, 20 - 22 Uhr                                  Yogatraining (Körper, Atem, Geist, Stille)
      DO, 18 - 19 Uhr (wöchentlich)                   American Football Training Kampfmann-
      Kinder 6 - 12 Jahre,                            schaft                                           Stress- und Burnout-Prävention Übun-
      DO, 19 - 20:30 Uhr (wöchentlich)                Kunstrasen beim Sportzentrum Wörgl               gen
      Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
      ILYO Wörgl, 0699/10002404,                      FR, 20 - 22 Uhr                                  www.beratungszentrum-tirol.at -
      ilyo@gmx.at, www.ilyo.at                        American Football Training Kampfmann-            Email: beratungszentrum@aon.at Tel.
                                                      schaft HAK-Halle West                            05332/23153 oder 0676/6026867

    Der Abriss des Feuerwehrhauses hat begonnen

                                                                              Foto: Wilhelm Maier

                                                                              Nach rund 20-jähriger Planung war es soweit. Die Abrissarbeiten beim
    Foto: Wilhelm Maier

                                                                              Feuerwehrhaus Zubau haben begonnen. Alle Fahrzeuge der Wehr
                                                                              werden bis zur Übersiedlung ins neue Gebäude in der Lüftner Garage
                                                                              untergebracht und die notwendigen Einsätze von dort aus gefahren. Die
                                                                              Administration der Freiwilligen Feuerwehr Wörgl verbleibt in Containern
                                                                              am Feuerwehrareal. (Text: Wilhelm Maier)

    Kindergarten Einschreibung
    Die Stadtgemeinde Wörgl informiert, dass die Kindergarteneinschrei-
    bung für die Aufnahme in die städtischen Kindergärten für das Kinder-
    gartenjahr 2018/2019 an folgenden Tagen stattfindet:

    Anmeldetermin: Montag, 19. März 2018, Dienstag, 20. März 2018 und
    Mittwoch, 21. März 2018
    Zeit: jeweils von 8.00 bis 16.00 Uhr
    Ort: Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15, 1. Stock, kleines Sitzungszimmer

    Bei der Einschreibung besteht keine Notwendigkeit die Kinder persönlich
    vorzustellen. Verspätete Anmeldungen können nur dann berücksich-
    tigt werden, wenn es noch freie Kindergartenplätze gibt. Hedi Wechner
    Bürgermeisterin der Stadt Wörgl (Text: red)

                          energy.card Wörgl
                          Guthaben sammeln und sparen mit der energy.card

                          www.energiemetropole.at

8
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
März 2018                                                                                                                             STADT

Die Wörgler Image-                                                                                  Kurse VHS-Wörgl
                                                                                                    März 2018
kampagne 2018                                                                                         1.3., 19:00 Uhr
                                                                                                    Vortrag: Die Kraft der Frühlingskräuter
Wörgl ist eine Stadt die durch die Mannigfaltigkeit von                                             und ihre Anwendungen, Polytechnische
Energie vorangetrieben wird.                                                                        Schule; Christiane Wurzrainer

                                                                                                      ab 5.3. 9:00- 10:40 Uhr

                                                                            Foto: Hannes Dabernig
                                                                                                    Englisch für Leichtfortgeschrittene
                                                                                                    Musikschule Wörgl

                                                                                                      ab 5.3. 19:00 -20:40 Uhr, 10x
                                                                                                    Englisch Konversation
                                                                                                    Polytechnische Schule

                                                                                                       ab 6.3. 18:30- 20:10 Uhr
                                                                                                    Italienisch für Leichtfortgeschrittene
                                                                                                    Polytechn. Schule

                                                                                                      ab 5.3. 18:30 -20:10 Uhr
                                                                                                    Spanisch für Anfänger/für den Urlaub
                                                                                                    Polytechnische Schule

                                                                                                       22.2., 22.3. jeweils 18:30 - 21:30 Uhr
                                                                                                    Salbenrührküche,
                                                                                                    Fritz- Atzlschule, Schulküche

                                                                                                       8.3., 18:30 - 21:30 Uhr

W     örgl besitzt kein mittelalter-
      liches Stadtzentrum, keine
gotische Kathedrale, nicht einmal
                                        Unterschiedlichkeit, im Gesamten
                                        ein Bild ergibt, welches Wörgl heißt.
                                        Denn Energie findet Stadt!
                                                                                                    Cremen, Lotionen und Deos
                                                                                                    Fritz- Atzlschule, Schulküche

eine kleine romanische Burg kann die                                                                  19.2./26.2./12.3./19.3./3.4./23.4.,
Stadt vorweisen.                        Selina Rieder                                               jeweils 19:00 - 21:00 Uhr
                                        Es ist der Reiz, den eigenen Körper                         Wörgler Kunstsemester der VHS –Teil1
Aber Wörgl hat dafür etwas anderes.     auf die schnellstmögliche Geschwin-                         Polytechnische Schule Wörgl
Wörgl strotzt vor Energie und damit     digkeit beschleunigen zu können, das
ist im Grunde nicht die physikalische   Wissen, selbst bei höchstem Tempo                             27.2./ 6.3./20.3./3.4./17.4.,
Größe, die in allen Teilen der Physik   die Skier perfekt zu beherrschen, der                       jeweils 19:00 – 20:40 Uhr
eine zentrale Rolle spielt gemeint.     die 16 jährige Skirennläuferin Selina                       Auszeit vom Alltag- Entspannung und
Wörgl definiert sich durch die Ener-    Rieder aus Wörgl antreibt. Bereits mit                      innere Ruhe finden
gie der Bevölkerung. Hierbei kann       zwei Jahren konnte das Naturtalent                          KIGA, Prof. Grömerweg 1
man sehr wohl eine physikalische        ohne fremde Hilfe auf Skiern fahren.
Grunddefinition ins Spiel bringen.      Ein halbes Jahr darauf nahm sie an                            ab 5.3. 18:00 -19:00 Uhr, 10x
Energiezufuhr ist notwendig um          ihrem ersten Rennen, am heimatli-                           ab 7.3., 18:00 -19:00 Uhr, 10x
einen Körper zu beschleunigen. Auf      chen Hausberg „Riederwies“ teil. Mit                        Pilates I, Pfarrkindergarten Wörgl
Wörgl umgesetzt bedeutet dies, die      11 Jahren wurde Selina in den Be-
Menschen Wörgls in all ihrer Vielfalt   zirkskader aufgenommen und schon                              ab 5.3. 19:00 -20:00, 10x
bringen die Stadt zum Pulsieren.        eine Saison später gelang der Sprung                        Pilates II, Pfarrkindergarten Wörgl
Diese individuelle Kraft, die in Sum-   in den Landeskader. Die letzte Saison
me die Energiemetropole definiert       des internationalen Schülerbereichs                           ab 7.3., 19.00 -20:00 Uhr
und ihr ein Gesicht gibt, versucht      konnte die hübsche Wörglerin mit                            Body Styling, Pfarrkindergarten Wörgl
das Stadtmarketing Wörgl in seiner      einem wahren Regen an Medaillen
aktuellen Imagekampagne umzuset-        und Pokalen beenden. In der heurigen                        Weitere Kurse und nähere Informationen entneh-
zen. Verschiedene Menschen, jeden       Wintersaison startete sie, mit viel                         men Sie bitte dem Internet auf:
Alters und Berufes aus Wörgl werden     Energie, ihr erstes FIS-Rennen.                             www.vhs-tirol.at/woergl
auf Plakaten, Inseraten in Print- und
elektronischen Medien einer breiten     Energie findet Stadt – Selina Rieder
Öffentlichkeit vorgestellt. Mit dem     ist Wörgl´s Energie!
Ziel, dass ihre Individualität und      (Text: Hubert Berger)

                                                                                                                                                     9
MIT DEM MÄRZ STEHT DER FRÜHLING VOR DER TÜR - Genuss pur beim ersten Wörgler Streetfood-Markt / SEITE 14 Zeitpolster bringt Lebensqualität und ...
STADT                                                                                                                      STADTMAGAZIN WÖRGL

     Aus der Sicht unserer Gemeindevertreter
     Die Bahnhofstraße – Herzstück von Wörgl?
                                        Foto: Haaser&Haaser

                                                   ßensanierung nicht erreicht wird. Auf die
                                                              Bei dieser Frage                                                         man sich auch aktiv um die Ansiedlung
                                                   viel gestellte Frage, warum wir nicht mehr
                                                              scheiden sich wohl                                                       wertiger Geschäfte kümmern. Welches
                                                   Gastronomie in der Bahnhofstraße haben,
                                                              die Geister. Gene-                                                       Schaufenster ist leer – und welch kleines,
                                                   welche für eine Auffrischung enorm wichtig
                                                              relle Fußgängerzone,                                                     feines Unternehmen würde gut zu Wörgl
                                                   wäre, muss ich stets antworten, dass kein
                                                              nur am Wochenende                                                        passen. Ferner wären einheitliche Öff-
                                                   Hauseigentümer in der Bahnhofstraße
                                                              autofrei, oder fahren                                                    nungszeiten der Betriebe, so schwierig sie
      Freiheitliche                                Gaststätten im Haus haben will.
                                                              wie bisher?                                                              auch sein mögen, von Vorteil. Schön wäre
      Wörgler Liste                                Es erinnert mich an City-Bus Haltestellen,                                          es, die Bahnhofstraße als Einkaufszentrum
      Christian Huter
                           Auf der einen Seite die Müllsammelplätze, Kinderspielplätze – am                                            im Freien zu sehen, als eine Gesamtheit.
                           Gewerbetreibenden       liebsten so nahe wie möglich aber sicher                                            Von Seiten der Gemeinde gilt es, die Bü-
     und Hauseigentümer, welche durch jegliche nicht vor meiner Tür. Ein Umdenken in                                                   rokratie und Vorschriften auszuschalten,
     Veränderung einen Nachteil befürchten,        dieser Angelegenheit wäre aber notwendig,                                           wenn es um Betriebsansiedelungen geht,
     zum anderen die Bevölkerung, welche           denn wo Gastronomie im Freien ist, ent-                                             denn davon gibt es schon zur genüge
     von Grünflächen und Begegnungsraum            steht auch ein Treffpunkt. Wo ein Treff-                                            Unsinniges. Eine Arbeitsgruppe Bahnhof-
     träumt. Beide Seiten kann ich verstehen.      punkt entsteht sammeln sich Menschen.                                               straße mit einem Ansprechpartner für die
     Fakt jedoch ist, dass wir genau in diesem     Und es sind die Menschen von denen die                                              Belange der Eigentümer, der Betreiber und
     Bereich eine Veränderung und Belebung         Geschäfte in der Bahnhofstraße profitieren.                                         der Bevölkerung könnte sinnvoll sein.
     brauchen, welche durch eine einfache Stra- Abgesehen von den Gastbetrieben muss                                                   (Text: Christian Huter)

     Der Traum aller Kleinkind-Eltern
     Foto: Wörgler Grüne

                           Die Mitarbeiter/innen                                      Ausflüge in den nahe gelegenen Wald zu       haltigen Betreuungseinrichtung auf einem
                           der Wörgler Kinderbe-                                      unternehmen, trägt dies wesentlich zu einer  Bio-Bauernhof untergebracht werden.
                           treuungseinrichtun-                                        zusätzlichen Förderung unseres Nachwuch-     Ganzjährig geöffnet und sogar mit flexi-
                           gen leisten sehr gute                                      ses bei.                                     bel buchbaren Nachmittagen. Obwohl das
                           Arbeit. Und manche                                                                                      Konzept noch nicht mal offiziell beworben
                           setzen sogar noch eins                                     Die Finanzierung durch das Land Tirol war    worden war, lagen schon mehr Anmeldun-
                           obendrauf: Eine private                                    bereits gesichert, alle Absprachen bezüglich gen als für die geplanten 20 Plätze vor. Doch
       Wörgler Grüne       Initiative in Bruckhäusl                                   der genauen Unterbringung, der Pachtver-     dann der Paukenschlag: Der Stadtrat sprach
       Iris Kahn                                                                                                                   sich hinter verschlossenen Türen dagegen
                           wollte einen Bau-                                          träge usw. schon getroffen. Es gab nur ein
                           ernhof-Kindergarten                                        Problem: Ein fehlender Kanalanschluss hätte aus, mit der Begründung, dass die Kosten
     ins Leben rufen. Über die herkömmlichen                                          von der Stadt finanziert werden müssen,      für den Kanalanschluss oder einer Kleinklär-
     Rahmenbedingungen eines Kindergartens                                            denn dafür reichten die Landesmittel nicht   anlage nicht getragen werden könnten. Die
     hinausgehend, sollte dort den Kindern der                                        aus. Der Wörgler Sozialausschuss lobte       Verantwortlichen wurden mit einer knappen
     naturnahe Lebensraum näher gebracht                                              das moderne und innovative Vorhaben          E-Mail der Bürgermeisterin über das Aus
     werden. Expert/innen sind sich einig: Wenn                                       und befürwortete – in Kenntnis der noch      informiert. Kleiner Hinweis am Rande: Die
     sich Kinder mit Pflanzen von der Aufzucht                                        fehlenden Finanzspritze – diese Einrich-     für das Komma geplante Raucherterrasse
     bis hin zur Ernte von Gemüse und Obst                                            tung. Der Traum vieler Eltern schien wahr    kostet kaum weniger.
     beschäftigen, sich um Tiere kümmern und                                          zu werden: Ihr Kind könnte in einer nach-    (Text: Iris Kahn)

     Saisonende des Brauchtums
     Foto: Tanja Cammerlander

                                                              Auch heuer sind am      Es fehlt hier jegliche Initiative der Stadtge-   Natürlich ist auch die Sicherheitsthematik
                                                              Faschingsdienstag in    meinde. Nachdem man das Stadtfest wieder         im urbanen Raum eine andere, aber auch
                                                              Wörgl wieder die Nar-   mehr auf ein bodenständiges Fundament            hier kann man durch entsprechende Maß-
                                                              ren losgewesen.         gestellt hat, wäre es an der Zeit, dass man      nahmen einen ordentlichen Ablauf gewähr-
                                                                                      auch Veranstaltungen, welche früher selbst-      leisten. Perchtentreffen werden z.B. wie
                           Eine Veranstaltung                                         verständlich waren, wieder angeht.               beim Fohringerhof privat organisiert und das
                           seitens der Stadt – vor                                                                                     funktioniert. Die Bespielung und Belebung
      Jungen Wörgler Liste allem einen Faschings-                                     Warum soll die Wörgler Bevölkerung immer         der Bahnhofstraße ist weiterhin nur Utopie
      Julia Lettenbichler
                           umzug – sucht man                                          auf die umliegenden Dörfer ausweichen            der Wahlprogramme sämtlicher Fraktionen
                           jedoch vergebens. Tra-                                     müssen? Auch den Nikolausumzug in Wörgl          – das muss sich endlich ändern.
     ditionsveranstaltungen sind in Wörgl leider                                      habe ich nur noch nostalgisch in Erinnerung,     (Text: Julia Lettenbichler)
     immer weiter in den Hintergrund gerückt.                                         wie ich selbst als „Engerl“ mitwirken durfte.

10
März 2018                                                                                                                                 KOMMUNE

Saunaresidenz der Römer

                                                                                                        Foto: Wave – Wörgler Wasserwelt
im Wave: Tiroler beste Sauna                                                                 Werbung

Die Saunaresidenz der Römer: Ein Ort der gesunden Ent-          ins Wave – die Wörgler Wasserwelt
spannung, die seit vielen Jahrzehnten ein wichtiger Teil der    ziehen. Auf 2000 Quadratmetern
Tiroler Kultur ist.                                             finden Sie dort eine Premium-Sauna-
Gestärkte Abwehrkräfte, entlastete Muskeln, tiefe seelische     Landschaft mit Lagunen, Champa-
Entspannung und angenehme Entgiftung – das sind die po-         gnersprudelliegen, Ruheräumen und einer Saunabar mit
sitiven Effekte, die jedes Jahr hunderttausende Sauna-Fans      zahlreichen ganz besonderen Köstlichkeiten.

Die Zeremonien unserer Saunameister
Die Saunaresidenz der Römer hat sich      zu einem ganz besonderen Erlebnis
nicht umsonst als die beste öffentliche   – ob feines Saunieren wie Cleopatra       Das sind die aktuellen
Sauna Tirols etabliert: Täglich machen    oder kräftige Aufgüsse mit Meersalz-
unsere Saunazeremonien den Besuch         peeling und Rockmusik.                    Saunazeremonien im Wave
                                                                                    •      CÄSAR
                                                                                    •      Yin & Yang
Foto: Wave – Wörgler Wasserwelt

                                                                                    •      American Native
                                                                                    •      Meersalz
                                                                                    •      Cleopatra
                                                                                    •      WAVE Peeling spezial
                                                                                    •      Crushed ICE LIGHT
                                                                                    •      Aroma
                                                                                    •      ICE on the ROCK

                                                                                    Für Informationen zu den Zeremonien und Aufguss-
                                                                                    zeiten besuchen Sie www.woerglerwasserwelt.at/

Das Beste jetzt                                                                     saunaresidenz/aufgussplan/

im Osternest:
Ein Wave-Gutschein mit Online-Bonus!

                                                                                                                                               Wörgler Wasserwelt
                                                                                                                                               Foto: Wave –
Wissen Sie, was Sie unter www.woerglerwasserwelt.at/
shop finden? Das absolute Triumpf-Geschenk für den
Ostersonntag. Denn über ein ganzes Erlebnisbad freut
sich jeder! Und Sie selbst werden sich ganz besonders
freuen, denn: Unsere Gutscheine kommen jetzt mit Online-Bonus. So zahlen
Sie weniger und schenken mehr. Und sparen Wave-Fans bis zu 50 Euro!
                                                                                                                                               Wörgler Wasserwelt
Foto: Wave – Wörgler Wasserwelt

                                                                                                                                               Foto: Wave –

                                                                       Unser Online-Bonus auf
                                                                       www.woerglerwasserwelt.at/shop
                                                                       •         100 Euro zahlen 105 haben!
                                                                       •         200 Euro zahlen 220 haben!
                                                                       •         400 Euro zahlen 450 haben!

                                                                                                                                                                    11
KOMMUNE                                                                                                                   STADTMAGAZIN WÖRGL

     20 Jahre Glasfaser in Wörgl
     Lichtwellenleitertechnik für den
     schnellsten Datenfluss
     Vor knapp 28 Jahren, im August 1990, hat Österreich erstmals Verbindung zur digitalen Welt auf-
     genommen. Mit der ersten Standleitung von einem Computer der Universität Wien aus, hielt das
     Internet bei uns Einzug. In diesen Jahren hat das „World Wide Web“ in der Alpenrepublik einen
     beispiellosen Siegeszug angetreten. International liegen wir heute im Spitzenfeld, sei es bei der In-
     ternetnutzung im Allgemeinen, den täglichen Anwendern sowie der Anzahl jener Menschen, die ihre
     Kontakte in sozialen Netzwerken pflegen.

                                                                   Aber eine Technik ist immer so gut, wie die Lösungen, die sie erst nutzbar
                                                                   machen. Waren es zuerst Telefon- und Stromleitungen, über welche die Daten
                                                                   flossen, ist heute die Lichtwellenleitertechnik für die Stabilität der Breitbandnetze
                                                                   maßgeblich. Die Verantwortlichen der Stadtwerke Wörgl erkannten schon früh
                                                                   die kommenden Anforderungen und setzten daher schon vor 20 Jahren auf das
                                                                   Hightech-Produkt Glasfaser.

                                                                   ZUFRIEDENHEIT MIT WÖRGLWEB SEIT ÜBER 15 JAHREN
                                                                   Im Jahre 2002, als einer der Ersten, wurde der Wirt des Gasthofes „Weißes
                                                                   Lamm“, Josef Schipflinger Kunde des Internet-Angebotes der Stadtwerke. „Ich
                                                                   benötigte damals das Internet für Buchungsanfragen. Das Faxgerät war damals
                                                                   schon nicht mehr primärer Standard für
                                                                   Zimmeranfragen,“ erklärt der Wörgler Traditionswirt.
                                                                   Die Stadtwerke Wörgl GmbH verlegte bereits 1998 die ersten Glasfaserkabel, Kun-
                                                                   den dafür waren die Mobilfunkanbieter, die diese Technik für ihre Masten benötig-
                                                                   ten. Parallel dazu wurden die Endverbraucher mit
                                                                   „Powerline“, dem Internet aus der Steckdose versorgt. „Ich war der erste und auch
                                             Foto: Hubert Berger

                                                                   der letzte Kunde, der Powerline nutzte“, meint, mit einem Schmunzeln im Gesicht,
                                                                   Josef Schipflinger, der nun seit drei Jahren auch Glasfaser nutzt. Sehr zufrieden zeigt
                                                                   sich der Gastronom mit dem Kundenservice: „Wenn Probleme auftraten, wurde mir
      Josef Schipflinger war einer
      der ersten wörglWEB Kunden                                   immer sehr schnell, entweder mit einem Techniker vor Ort oder über die Fernwar-
                                                                   tung geholfen.“

                                                                   WÖRGLWEB - DER VIELSEITIGE UND INNOVATIVE INTERNET- ANBIETER
                                                                   Das wörglWEB-Team ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Nicht nur im
                                                                   Hinblick auf die Anzahl der Mitarbeiter, sondern auch der Aufgabenbereich
                                                                   wächst insbesondere durch die zusätzlichen Anforderungen wie Digitalisierung
                                                                   aber auch Datenschutz. Der ein oder andere Mitarbeiter ist bereits seit mehr
                                                                   als 20 Jahren bei den Stadtwerken tätig und hat sich nach dem Abschluss
                                                                   seiner Lehre innerhalb des Unternehmens im IT-Bereich weiterentwickelt. Die
                                                                   Mitarbeiter sind die „Technik- Profis mit Herz“, die hinter der seit 2007 beste-
                                                                   henden Marke „wörglWEB“ stehen und diese 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr
                                                                   für den Kunden evident halten. „Wir stehen alle hinsichtlich dem, was auf uns
                                                                   zukommen wird, ganz am Anfang. Von uns in der Vergangenheit verwendete
                                                                   Techniken wie Powerline waren kurz- bis mittelfristig geplante Lösungen, da
                                                                   langfristig nur Glasfaser zielführend ist“, erläutert Nici Steinwender, Bereichs-
                                                                   leiter des Teams. Ihr Know-how und die dazugehörende Innovation sind die
                                                                   Garanten für den Erfolg von wörglWEB. So profitieren die Kundinnen und
                                                                   Kunden in Wörgl sowie auch in den Gemeinden Angath, Angerberg, Mariastein
                                             Foto: shutterstock

                                                                   und Reith im Alpbachtal bereits von den vielseitigen Angeboten der Glasfaser
                                                                   aus der Hand der Stadtwerke Wörgl GmbH.
      Seit 20 Jahren setzt wörglWEB
      auf die neueste Glasfasertechnologie

12
März 2018                                                                                            KOMMUNE

                                                                                             wörgl WEB

Wir feiern 20 Jahre Glasfaser
So einfach funktioniert‘s:
Hol dir das schnellste Internet und werde 2018 wörglweb Kunde,
damit nimmst du automatisch an der Verlosung am Jahresende teil.
                                                                                                      20 TAGE
* Alle Informationen über Inhalt und Umfang der Aktion findest du unter www.woerglweb.at.
                                                                                                   20 MONATE
   Aktion bis auf Widerruf gültig.

                                                                                                  20 JAHRE
                                                                                                   GRATIS INTERNET
                                                                                                       GEWINNEN*

energie | sicherheit | heimvorteil
www.woerglweb.at

                                                                                                                13
STANDORT                                                                                                                                                            STADTMAGAZIN WÖRGL

     Genuss pur beim ersten
     Wörgler Streetfood-Markt
     E  in voller Erfolg wurde trotz des unge-
        wöhnlichen Ortes der erste Wörgler
     Streetfood-Markt, den Wörgls Yak-Bio-
                                                              rettisten und Flücht-
                                                              lingen auf ihrer Alm
                                                              in der Kelchsau,
     bäuerin Gabi Brunner und ihr Team am 3.                  Adventmarkt beim
     Februar 2018 in Wörgl-Egerndorf auf die                  Yak-Stall am Biohof
     Beine gestellt hat.                                      Pinnersdorf oder
                                                              nun mit dem ersten
     Vor Ort genießen und die hochwertigen,                   Streetfood-Markt,

                                                                                             Foto: Veronika Spielbichler
     regionalen Spezialitäten mit nach Hau-                   bei dem neben Bio-
     se nehmen – das Konzept kam bei den                      Yak-Spezialitäten
     Kunden sehr gut an und so war etliches                   und Frischfleisch aus
     schon vor dem offiziellen Marktende                      eigener Produktion
     ausverkauft.                                             die Tiroler Milchbu-
                                                              ben aus Hopfgarten,
     Genießen unter freiem Himmel, morgens                    die Mühlberg Rem                                                                                                                         

     noch im Schneetreiben, beschirmt von                     Schaubrennerei aus Ellmau, Stöfflbräu                                                                    Bio-Yakbäuerin Gabi Brunner und
     uralten Eichen am freien Feld - Gabi                     Schwoich, Gabi Daschl´s Glühweinstand                                                                 Herbert Gwercher, der seit Jahren an
     Brunner hat das „Gspür“ fürs Besondere,                  und der Gesundheits- und Sozialspren-                                                                 der Entwicklung von optimalen Grill-
     verbindet Natur mit Kultur und Menschen                  gel mit Café und Kuchen für kulinarische                                                          Stationen für die Yakfleisch-Zubereitung
     und trifft damit ins Herz vieler, die ihr                Genüsse sorgten.                                                                                    tüftelt und die Spezial-Öfen mit Mehr-
     Netzwerk beständig anwachsen lassen.                     (Text: Veronika Spielbichler)                                                                           fachfunktion auch selbst herstellt.
     Ob Stationen-Theater mit Tiroler Kaba-

                                                                                                                           Ihre Bedürfnisse, Ihr Vertrauen, Ihre Zufriedenheit ist unser Credo!

                                                                                                                                                       www.eu-design.at

         FENSTERDESIGN  FRÜHLINGSDESIGN
          EU-DESIGN • 6300 Wörgl • Kanzler-Biener-Str. 16 • Tel: +43 (0)5332 70213 • Mobil: +43 (0)664 1070213 • Mail: mail@eu-design.at • Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

14
März 2018                                                                                                                       STANDORT

Wörgler Bauernfrühling
Sonntag, 29. Apr 2018 | Wörgl, Tirol | 10:00 – 18:00                        Mit dem Monat März kommen die ersten Frühlingsbo-
                                                                            ten ins Land. In den Parks und den Gärten verwandeln
                                                                            sich unzählige unterirdische Zwiebelknollen in ein
Foto: Baumgärtl

                                                                            farbenfrohes Blütenmeer von Krokussen. Die Bäume
                                                                            und Sträucher hingegen tragen zartes, saftiges Grün,
                                                                            welches einen traumhaften Kontrast zum blauen Him-
                                                                            mel bietet. Für die heimischen Bäuerinnen und Bauern
                                                                            bedeutet der Frühling, dass die Zeit Einzug gehalten
                                                                            hat, in welcher sie wieder hinaus in die Natur und auf
                                                                            ihre Felder müssen. Der „Wörgler Bauernfrühling“
                                                                            im Herzen der Energiemetropole steht deshalb ganz
                                                                            im Zeichen der heimischen Landwirtschaft und des
                                                                            bäuerlich, traditionellen Handwerks. Die Veranstaltung
                                                                            mit ihrem Markt vermittelt eindrucksvoll den Wert
                                                                            regionaler Vielfalt, die es zu erhalten und zu bewah-
                                                                            ren gilt. Es werden selbstgemachte Schmankerl, mit
                                                                            Produkten aus unserer Region, mit Liebe zum Detail
                                                                            zubereitet - Regionalität und Nachhaltigkeit stehen im
                                                                            Vordergrund.Die Besucher erwartet eine kulinarische
                                                                            und handwerkliche Reise. Auch für ein abwechslungs-
                                                                            reiches und themenbezogenes Kinderprogramm ist
                                                                            gesorgt.
                                                                            Die Veranstaltung findet nur bei Schönwetter statt!
                                                                            (Ersatztermin: Sonntag, 06.05.2018) Eintritt Frei!
                                                                            (Text: Hubert Berger/Stadt Wörgl)

                                         ü h l i n g
  u t o                              F r
A                                               V   OMP ·
                                                          WÖ R                          GL            · K I R C HDO                      RF

      im                                             g , 3 . März
                                            Sams t a
                       t a g , 2 . März +                                    Wählen Sie aus ...
                  Frei                                                       5 0 0 Neufahrzeuge
                                                                             2 0 0 Vorführfahrzeuge + Tageszulassungen
                                                                             1 5 0 geprüfte Gebrauchte
                                                           ... und profitieren Sie von
                                                               tollen Preisvorteilen bei
                                                               allen Lagerfahrzeugen.                                     s    fest
                                                                                                                 Frühling
                                                                                                                            flegu   ng
                                                                                                                   mit Verp
                                                                             *Gilt für ausgewählte
                                                      bis zu                 Lagerfahrzeuge von Ford, Suzuki,
                                                 R
                                            SUPE
                                                           2 .0 0 0,-
                                                                             Volvo und Kia bei Kauf am 2. und
                                                                        *                                                        fos:
                                                 R                           3.3.2018, Anmeldung und
                                            LAGE       €                     Zulassung bis 31.3.2018, solange         Mehr In
                                                                                                                                   OTLINE
                                                  S                          Vorrat reicht, keine Sonderfuhr-
                                                                                                                               e H
                                            BONU                                                                          lo s
                                                                             parks, Symbolbilder, Irrtümer und     kosten             08
                                                                                                                              00 3
                                                                                                                    0800 8
                                                                             Druckfehler vorbehalten.
          www.autopark.at

                                                                                                                                              15
STANDORT                                                                                   STADTMAGAZIN WÖRGL
     Foto: Haaser&Haaser
     Foto: Haaser&Haaser

                                                                                                                                      Foto: Haaser&Haaser
     FUSSL MODESTRASSE
     Gönn´ dir was Schönes
     Entdecken Sie ihr Lieblingsoutfit - in der Fussl Modestraße in Wörgl                                                             Foto: Fussl Modestraße

     D   ie Fussl Modestraße in der Bahnhofstraße bietet topak-
         tuelle Mode, Trends und Accessoires für Damen, Herren
     und Kinder, und das Ganze verknüpft mit einem besonde-
                                                                      sivmarken 17&co, Sa.Hara und Jean
                                                                      Carriere bieten immer wieder modische
                                                                      Highlights. Auch Damen mit Format
     ren Einkaufserlebnis. Denn das Motto bei Fussl lautet: Wir       werden fündig. Mit der trendigen
     wollen Sie nicht zufrieden stellen, wir wollen Sie begeistern!   Modelinie Belmoda bietet die Fussl
     Deshalb wird auf besten Kundenservice größter Wert gelegt.       Modestraße in der Bahnhofstraße to-
     Wenn Beratung seitens der Kunden gewünscht wird, steht das       paktuelle Trends mit Stil bis Größe 48.
     Modeteam gerne kompetent zur Seite. Aber natürlich kann in       Abgerundet wird das Damensortiment
     der Fussl Modestraße auch ungestört probiert und geshoppt        durch einen integrierten Esprit-Shop.
     werden.
                                                                      Die Herrenabteilung bietet Mode für
     Topaktuelle Modethemen und Trends werden in tragbaren            jeden Typ Mann und jeden Anlass, von
     Kollektionen, mit hohem Anspruch an Qualität umgesetzt. In       Casual bis Business. Und auch für Kin-
     der Fussl Modestraße gibt es Outfits für jeden Anlass – vom      der & Teens von 0 – 16 Jahren ist im
     Businesslook bis zum Casual-Style, von elegant bis sportlich     großen Fussl-Modehaus gesorgt. Süße Outfits für Babies und
     lässig. Die Designs werden mit sehr viel Liebe zum Detail        Kleinkinder, freche Looks für Schulkinder und lässige Styles
     zusammengestellt und laufend neue Kollektionen der Exklu-        für Teenies lassen keine Wünsche offen.

16
März 2018                                                                                                         STANDORT

                                                                                                                                 Foto: Haaser&Haaser
                                                                   Foto: Haaser&Haaser

                                                                                                                                 Foto: Haaser&Haaser
Die neuen Frühlingstrends

                                                                                                                                 Foto: Fussl Modestraße
Der Modefrühling bringt frische Farben, interessan-   tes Gelb. Bei den Mustern
te Muster und sportliche Akzente. Subtile Details     liegen Blockstreifen und der
und Dekoelemente setzen Akzente, Glamour und          Camouflagelook im Trend.
Bequemlichkeit schließen einander nicht mehr aus.     Und bei Kids und Teens sind
                                                      dekorative Elemente das
Bei den Damen liegen neben Streifen und Blumen-       A und O. Wendepailletten,
muster auch Blätterprints, Vichykaro und süße         witzige Prints und Sprüche,
Kirschen-Details im Trend. Hosen mit sportlichen      dazu bequeme Joggpants
Elementen, schmale Skinnys und lässige Jeans sind     oder Jeans und fertig ist das
ebenso angesagt wie Faltenröcke und viele Kleider-    Schuloutfit.
varianten. Neu sind Perlenstickereien auf Obertei-
len und Jeans. Farben wie Pink, Rot, Pepper Green  Lassen Sie sich inspirie-
und Gelb sorgen für Frühlingsgefühle. Die Trends   ren und entdecken Sie Ihr Lieblingsoutfit aus der                                    
lassen auf jeden Fall viel Raum für Individualität.großen Modewelt der Fussl Modestraße in der           Die neuen Frühlingstrends
                                                   Bahnhofstraße in Wörgl. Ein stylisches Sortiment         für Damen, Herren und
Männer gehen es diese Saison farblich ruhiger an.  für Damen und Herren finden Sie auch in der Fussl    Kinder treffen bereits in der
Oliv- und Blautöne dominieren die Looks. Dazu viel Modestraße im M4. In beiden Fällen gilt: Gönn´ dir      Fussl Modestraße in der
Weiß und Hellgrau und als Farbakzent ein sanf-     was Schönes!                                                  Bahnhofstraße ein

                                                                                                                                                          17
STANDORT                                                                                                                          STADTMAGAZIN WÖRGL

                                                                                                                                                              Foto: Christian Kapfinger
     Aus dem Tourismusverband
     Schnee, Musik & irrsinnig viel Spaß!
     Live-Musik vom Feinsten gibt’s täglich vom           auf der Bühne. Am 05.03. und am 12.03. jeweils

                                                                                                             Foto: Christian Kapfinger
     03. – 24. März 2018 bei der Skihüttengaudi in        ab 14:00 Uhr live auf der Sunnseithütte.
     der SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental. Von uriger
     Volksmusik, DJs und Elektro über Jazz und Boo-       Die Zillertaler Mander - das Power Duo aus
     gie bis zu Rock und coolen Beats ist für jeden der   dem Zillertal sorgt am 10.03. auf der Stoagrubn
     richtige Sound dabei!                                Hütte ab 10:00 Uhr für super Stimmung! Auch
                                                          für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt ...
     Die Band Tiroler Alpenfieber ist eine junge          mit Weißwurst COMBO (Weißbier, Brezn und
     fünfköpfige Gruppe, die mit Oberkrainer-,            Würstl)
     Volks-, Tanz- und Partymusik unterhaltet! Sie
     verabreichen allseits bekannte Werke sowie neu-      Jabberwalky – Die Band mit Kultstatus in Tirol,
     en Arrangements, ihren eigenen Stil. Ihr Motto:      begeistert mit Coverversionen der Charts, die
     100 % live! Genießt die ausgelassene Stimmung        sie mit ihrem eigenen Touch verfeinern. Für
     am 03.03. ab 12:30 Uhr auf der Kraftalm!             jeden Pop und Rock begeisterten ist das Richtige
                                                          dabei! Feiern, Lachen, Tanzen, Mitsingen. Beim
     Stina Gabriell – das ist die Stimme aus Kitz-        Liveauftritt am 10.03. auf der Sunnseithütte
     bühel, schreibt und komponiert ihre Lieder und       sollte keinem so schnell langweilig werden. Um
     Texte zusammen mit der Band und überzeugt            14:00 Uhr geht’s los.

     Kitzbüheler Alpen Card - Neue Gästekarte ab April 2018
                                                                         Am 17. April 2018 wird eine neue Gästekarte eingeführt. Künftig ist diese
                                                                         neue Technologie für die Bonuspartner der Gästekarte notwendig. Die in-
                                                                         kludierten Leistungen der Gästekarte sind eine Aufwertung der Angebote
                                                                         für jeden Vermieter. Die wichtigste Änderung ist, dass ab diesem Zeit-
                                                                         punkt die Gästekarten personalisiert sein müssen. Das heißt, jeder Gast
                                                                         bekommt in Zukunft eine eigene Gästekarte.

                                                                         Um die Umstellung so einfach wie möglich zu gestalten, empfehlen wir
                                                                         jedem Vermieter an einer der angebotenen Infoveranstaltungen teilzuneh-
                                                                         men.

                                                                         Für weitere Informationen stehen wir gerne im Infobüro Wörgl
                                                                         057 507 7000 zur Verfügung.

18
März 2018                                                                                                                                                          STANDORT

Dem heiligen Severus zur Ehr
70 Exekutivangehörige feierten grenzüberschreitend ihren Schutzpatron

                                                                                                                                                                                  Foto: Hubert Berger/Stadt Wörgl
Schutzpatrone sind im katholischem und
orthodoxem Glauben Heilige, deren Hilfe
und Fürsprache für eine Region, einen
Ort oder einen Beruf erbeten werden. Die
Exekutive steht unter der Patronanz des
heiligen Severus von Ravenna, der am 1.
Feber 344 n. Chr. starb und über den man
sehr wenig weiß, außer, dass er als sehr
streng galt.

Österreichweit einzigartig und bereits zum
18. Mal feiert die Stadtpolizei Kufstein daher
ihren „persönlichen Heiligen“ mit einer Mes-
se, welche eine Musikgruppe der Polizeimu-
sik Tirol in der Stadtpfarrkirche St. Vitus mu-
sikalisch umrahmte. Dazu eingeladen wurden
von der Stadt Kufstein und deren Stadtpoli-
zeikommandanten Hartwig Bamberger auch
Berufskollegen aus dem bayrischen Nachbarbezirk Rosenheim, der Partnerstadt Rovereto
sowie der lokalen Blaulichtorganisationen. Gerhard Heger, der Kommandant der Wörgler
Stadtpolizei, ist bereits zum dritten Mal mit dabei: „Das Gedenken an unseren Schutzpa-
tron Severus, ist eine würdige Feier und immer wieder eine schöne Möglichkeit sich mit
Berufskollegen aus verschiedenen Ländern auszutauschen.“
(Text: Hubert Berger/Stadt Wörgl)

        Das Team rund um Abteilungsleiter DI (FH) Stefan Esterhammer: v.l.n.r.: Gertraud Seidl, Doris Ager, Sabine Stahl, Andrea Steiner und Christine Aufinger   Foto: Friedle

        Ihr starker Immobilien-Partner im Tiroler Unterland!

        Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin - wir sind gerne auch vor Ort für Sie da.

        Ihr Immobilienteam der Raiffeisen Bezirksbank Kufstein
        Raiffeisenplatz 1, 6300 Wörgl und Oberer Stadtplatz 1a, 6330 Kufstein
        info@rbk-immo.at | Tel.: +43 5372 200-50216 | www.rbk.at | www.raiffeisen-immobilien.at

                                                                                                                                                                                                                    19
Sie können auch lesen