Verkaufshandbuch powerLine 2021.

Die Seite wird erstellt Yves Förster
 
WEITER LESEN
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Verkaufshandbuch
                                                                          powerLine 2021.
                                                               Muster-
                                                               exemplar
                                                                          Hausgeräte-Innovationen, die begeistern.
                                                                          siemens-home.bsh-group.at
                                                               power
                                                                          Die Zukunft zieht ein.              Informationen nur für den Fachhandel
                                                               Line
                                                                                                                                 Siemens Hausgeräte

Bestell-Nr. Q8ASSS0520
Bestell-Nr. Q8ASP00420

Technische Änderungen, Verfügbarkeiten, Irrtümer und
Druckfehler sowie Farbschwankungen vorbehalten.
Medieninhaber und Hersteller BSH Hausgeräte Gesellschaft
mbH.

© 2021 BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH (Österreich).
Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Herausgebers.

Printed in Austria 12/2020, PrintAlliance, 2540 Bad Vöslau.
siemens-home.bsh-group.at

siemens-home.bsh-group.at
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | Top-Sortiment                                          Top-Sortiment | Siemens Hausgeräte powerLine

                                               Verstärken Sie Ihr Geschäft –
                                               mit dem neuen powerLine-
                                               Sortiment von Siemens.
                                                             Wir präsentieren Ihnen mit der neuen powerLine von Siemens
                                                             nicht nur technologische Highlights, sondern ein Top-Sortiment,
                                                             das Ihre Kunden begeistern wird.

                                                             Somit haben Sie ab sofort für jeden Kunden ein passendes und
                                                             attraktives Angebot:
                                                             Mit den innovativen Herden, Backöfen und Kochfeldern ist die
                                                             perfekte Zubereitung von leckeren Gerichten Programm, während
                                                             die leistungsstarken Dunstabzugshauben nahezu geräuschlos die
                                                             Luft reinigen. Die Siemens Spülmaschinen sorgen mit höchstem
                                                             Beladekomfort und zeitsparenden Programmen für glänzendes
                                                             Geschirr. Und die effizienten Kältegeräte stehen für eine neue
                                                             Frische bei Ihren Lebensmitteln – coole Aussichten für Ihr Zuhause.

                                                             Größtmöglicher Komfort vereint mit elegantem Design und
                                                             der freien Kombinierbarkeit von Geräten: Laden Sie Ihre Kunden
                                                             dazu ein, das hohe Niveau der Siemens Küchenwelt mit allen
                                                             Sinnen zu genießen.

2                                                                                                                               3
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ Klassifizierung                                                                                                                                                  Inhaltsverzeichnis | Siemens Hausgeräte powerLine

Finden, was Sie suchen:
für das Außergewöhnliche
im Leben.                                                                                                                                Inhaltsverzeichnis.
Sie wissen genau was Sie wollen – und wir liefern Ihnen das passende Modell von Siemens.
Deshalb haben wir unsere Hausgeräte in Kategorien unterteilt, klassifiziert nach verschiedenen Leistungs-
und Ausstattungsmerkmalen. Ob geräumig, schnell oder besonders effizient – Sie entscheiden.
Finden Sie das richtige Gerät, das exakt auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt ist.
                                                                                                                                     Backöfen                                 Geschirrspüler

                                                                                                                                     Produkthighlights                8–9     Produkthighlights                                52
                                                                                                                                     Backofen-Sets im Überblick         11    Geschirrspüler im Überblick                      53
                  iQ700 – Innovative Technologie in
                                                                                                                                     Backofen-Sets                  12 – 17   60 cm vollintegrierte Geschirrspüler        54 – 56
                  zukunftsweisendem Design für Premium-Ansprüche.                                                                    Backöfen im Überblick              18    45 cm vollintegrierte Geschirrspüler             57
    iQ700
                                                                                                                                     Einbau-Backöfen                19 – 23   60 cm integrierte Geschirrspüler                 58
                  Bei Ihren Geräten wollen Sie keine Kompromisse. Zukunftsweisende Features eines Hausgerätes, die Ihren Alltag
                  erleichtern, sind ein wichtiger Bestandteil. Innovation und Design im Gleichschritt – der Konkurrenz immer einen
                  Schritt voraus.
                                                                                                                                     Kochfelder / Herde                       Kältegeräte

                  iQ500 – Intelligente Technologie                                                                                   Produkthighlights                  24    Produkthighlights                                60
                                                                                                                                     Kochfelder im Überblick        25 / 30   Kältegeräte im Überblick                         61
                  in hochwertigem Design.                                                                                            Kochfelder                     26 – 29   Kältegeräte Einbau                           62 – 67
    iQ500
                                                                                                                                     Herd-Sets im Überblick             30    Kältegeräte Unterbau                             68
                  Sie wissen, wie wertvoll ein technisches Gerät in Ihrem Alltag sein kann. Beim Multitasking den Überblick
                  bewahren, ohne auf Ästhetik zu verzichten, ist Ihr Anspruch.                                                       Herd-Sets                      31 – 33   Standgeräte                                  69 – 71
                                                                                                                                     Einbau-Herde im Überblick          30
                                                                                                                                     Einbau-Herde                   34 – 35
                  iQ300 – Fortschrittliche Technologie                                                                               Kochfelder herdgebunden        36 – 37   Service
                  in funktionalem Design.                                                                                                                                     Home Connect                                 72 – 73
    iQ300                                                                                                                            Lüftungssysteme
                  Sie kaufen ein Gerät bewusst und aus Überzeugung. Flexibilität ist ein Kernpunkt in Ihrem Leben. Sie sind offen                                             Energielabel                                 74 – 75
                  für Neuerungen und wissen zu schätzen, wie Ihnen weitere Ausstattungsmerkmale die Arbeit erleichtern.                                                       Siemens Service-Angebot                      76 – 77
                                                                                                                                     Produkthighlights                  40
                                                                                                                                     Lüftungssysteme im Überblick       41

                  iQ100 – Moderne Technologie                                                                                        Tischlüfter                    42 – 46
                                                                                                                                     Inselessen                         47
                  in attraktivem Design.                                                                                             Schräg-Essen                   48 – 49
    iQ100
                  Unsere Einstiegsmodelle bieten Ihnen alles, um einen unkomplizierten Alltag zu gewährleisten. Zuverlässigkeit      Boxdesign-Wandesse                 50
                  und Effizienz steht für Sie im Vordergrund.                                                                        Flachschirmhauben                  51

4                                                                                                                                                                                                                                                 5
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | Made in Germany                                                                                                                              Made in Germany | Siemens Hausgeräte powerLine

            Made in Germany.
            Made for you.
            hausgeraete-made-in-germany.de

        Made in Germany. Weil es nahe liegt.                                                           Bewusst in Deutschland produziert. Damit Sie ihr Zuhause bewusst genießen können.
        Auch in Zeiten der Globalisierung werden Siemens Hausgeräte aus allen Produktbereichen in      Siemens Hausgeräte sollen nicht nur im Betrieb energieeffizient und umweltfreundlich sein.
        Deutschland entwickelt und produziert. Für uns ist das eine ganz bewusste Entscheidung. Denn   Wir wollen schon bei der Herstellung Ressourcen schonen, Energie sparen und Emissionen
        neben hochwertiger Verarbeitung, sprichwörtlicher Zuverlässigkeit und modernsten technischen   vermindern. Deswegen produzieren wir Siemens Haugeräte weltweit nicht nur unter höchsten
        Standards hat „Made in Germany“ einen weiteren unschätzbaren Vorteil: die Nähe zu Ihnen.       Qualitätsstandards, sondern auch mit besonderer Rücksicht auf die natürlichen Ressourcen
        So können wir Ihnen zum Beispiel nicht nur eine ressourcenschonende Produktion, sondern auch   unseres Planeten. Dies gilt auch für unsere deutschen Werke in Bad Neustadt, Bretten, Dillingen,
        kurze Transportwege garantieren – für Komfort, der zukünftige Generationen nicht belastet.     Giengen, Nauen und Traunreut.
                                                                                                       Vom Produktdesign bis zum Recycling nutzen wir konsequent alle Möglichkeiten für einen
                                                                                                       verantwortungsbewussten Umgang mit Rohstoffen und testen in Pilotprojekten Alternativen
                                                                                                       zu erdölbasierten Kunststoffen.
                                                                                                       Mehr Lebensqualität mit weniger Umweltbelastung:
                                                                                                       Siemens Hausgeräte „Made in Germany“ machen es möglich.

6                                                                                                                                                                                                                        7
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | Backöfen                                                                                                                                                                                           Backöfen | Siemens Hausgeräte powerLine

       Schneller zum Genuss.
       Erleben Sie neue Möglichkeiten Zeit zu sparen, ohne dabei auf den
       Genuss zu verzichten.

                 varioSpeed: Einfacher Knopfdruck.                                 coolStart: bei Tiefkühl-Gerichten ist kein                        activeClean®:                                                    cookControl: Automatikprogramme
                 Doppelt so schnell (Mikrowellen-                                  Vorheizen mehr nötig.                                             Das Automatiksystem für mühelose Reinigung.                      garantieren beste Ergebnisse.
                 Kombinationsbetrieb).                                             Die Zubereitung von gefrorenen Lebensmitteln                      Dank activeClean® reinigt sich Ihr Backofen wie                  Für beste Ergebnisse: cookControl umfasst Auto-
    varioSpeed   Es ist ganz einfach, doppelt so schnell zu sein:      coolStart   geht jetzt noch schneller – dank der innovativen   activeClean®   von selbst. Entfernen Sie einfach lose Überreste   cookControl   matikprogramme für die perfekte Zubereitung
                 ein Knopfdruck. Denn die integrierte Mikrowelle                   coolStart Funktion. So können Sie viele Gerichte                  und Ihr Backofen erledigt den Rest: Auf Knopf-                   Ihrer Gerichte. Einfach das gewünschte Programm
                 hilft nicht nur beim Auftauen und Erwärmen.                       schnell und ohne Vorheizen zubereiten – was                       druck zerfallen alle Rückstände vom Backen,                      auswählen und das Gewicht eingeben – alles
                 Sie verkürzt die Zubereitungszeit aller Gerichte im               besonders angenehm zeitsparend ist.                               Braten und Grillen bei hoher Temperatur zu                       Weitere geht automatisch.
                 Backofen, indem sie zur gewählten Heizart zuge-                                                                                     Asche. Mit einem feuchten Tuch können Sie ganz
                 schaltet wird. Und das bei perfekter Qualität.                                                                                      einfach die Überreste wegwischen.

8                                                                                                                                                                                                                                                                      9
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | Überblick Sets                                                                                                                                                                     Überblick Sets | Siemens Hausgeräte powerLine

                                                 Siemens powerLine Backofen-Sets im Überblick:

                                                 Typbezeichnung                                                                          Programme                                    Hauptausstattungsmerkmale                                                                   Hauptaus-
                                                                                                                                         Backöfen                                     Backöfen und Herde                                                                          stattungsmerk-
                                                                                                                                         und Herde                                                                                                                                male Kochfelder

                                                                                                                                                                                                        g
                                                                                                                                                                                                     zu

                                                                                                                                                                                                                                             r
                                                                                                                                                                                                                                          hle
                                                                                                                                                                                                    Ein
                                                                                                                                                                             r

                                                                                                                                                                                                                                       wä
                                                                                                                                                                           tba

                                                                                                                                                                                                of t
                                                                                                                                                    ng

                                                                                                                                                                                                                                     eh
                                                                                                                                                                       rüs

                                                                                                                                                                                                ts

                                                                                                                                                                                                                                                              g
                                                                                                                i te

                                                                                                                                                izu

                                                                                                                                                                                                                                                          un
                                                                                                                                                                                                                                  Dr

                                                                                                                                                                                                                                                                        n
                                                                                                                                                                                               mi
                                                                                                                                                                      ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ell
                                                                                                              Se

                                                                                                                                                                                                                                                                       tio
                                                                                                                                              fhe

                                                                                                                                                           n®

                                                                                                                                                                                                                                                        alt
                                                                                                                                                                                                                                a re
                                                                                                                                    ol

                                                                                                                                                                      na

                                                                                                                                                                                           en

                                                                                                                                                                                                                                                                                               on
                                                                                                                                                                                                     lay
                                                                                                           ch

                                                                                                                                                                                                                                                                    uk
                                                                                                                                 ntr

                                                                                                                                                                                                                  lay

                                                                                                                                                                                                                                                        ch
                                                                                                                                                      lea
                                                                                                                                           au

                                                                                                                                                                                                                                          n

                                                                                                                                                                                                                                                                                 n
                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                            kb
                                                                                                                       t

                                                                                                                                                                                          ag

                                                                                                                                                                                                                                                                                             nti
                                                                                                                                                                 ge

                                                                                                                                                                                                     sp
                                                                                                         au

                                                                                                                                                                                                                                        r te

                                                                                                                                                                                                                                                                               tio
                                                                                                                                                                                                                                                               Ind
                                                                                                                                                                             ov
                                                                                                                     t ar

                                                                                                                                                                                                                                                    ats
                                                                                                                                                                                                              isp
                                                                                                                                Co

                                                                                                                                          ell

                                                                                                                                                      eC

                                                                                                                                                                                                                          en
                                                                                                                                                                                      ck W

                                                                                                                                                                                                    i
                                                                                           *

                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                szü

                                                                                                                                                                           f tM

                                                                                                                                                                                                T-D

                                                                                                                                                                                                                                                                             uk
                                                                                                                                                                                                                                       iza
                                                                                                                  olS
                                                                                                      he

                                                                                                                                                                                                                                                              rio

                                                                                                                                                                                                                                                                                            nv
                                                                             E*

                                                                                                                                                                                                                                                   bb
                                                                                                                                         hn
                                                                                          E*

                                                                                                                                ok

                                                                                                                                                    tiv

                                                                                                                                                                                                             -D

                                                                                                                                                                                                                           rs

                                                                                                                                                                                                                                                                           Ind
                                                                                                   sie

                                                                                                                                                                                                                                     He
                                                                                                                                                            Au

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ko
                                                                                                                                                                                                                        Ve
                                                                                                                                                                                      ba
                                                                            UP

                                                                                                                                                                                                          LC

                                                                                                                                                                                                                                                   Sa
                                                                                                                co

                                                                                                                            co

                                                                                                                                                                                               TF
                                                                                        AP

                                                                                                                                                                                                                                                              va
                                                                                                                                                                       so
                                                                                                                                     Sc

                                                                                                                                                ac
                                                 iQ700                                                                                                                                                                    Backofen-Sets
                                                 EQ2Z104             €   3.169,– €    2.749,–    12           O         O            O          –          –          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 EQ2Z087             €   2.799,– €    2.679,–    13           O         O            O          –          –          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 EQ2Z084             €   2.809,– €    2.549,–    12           O         O            O          –          –          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 EQ672XC00Z          €   2.589,– €    2.499,–    13           O         O            O          –          –          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 EQ2Z122             €   2.859,– €    2.229,–    12           O         O            O          O          O          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 EQ2Z120             €   2.489,– €    1.999,–    13           O         O            O          O          O          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 EQ2Z117             €   2.499,– €    1.999,–    12           O         O            O          O          O          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 PQ672XA00Z          €   2.269,– €    1.949,–    13           O         O            O          O          O          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 EQ2Z121             €   2.579,– €    2.029,–    12           O             –        O          –          O          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 EQ2Z119             €   2.199,– €    1.799,–    13           O             –        O          –          O          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 EQ2Z115             €   2.209,– €    1.799,–    12           O             –        O          –          O          O           –        O              –         –            10          O           O             –             –
                                                 EQ672XA00Z          €   1.989,– €    1.749,–    13           O             –        O          –          O          O           –        O              –         –            10          O            –            O             –
                                                 iQ500                                                                                                                                                                    Backofen-Sets
                                                 PQ524VA02Z          €   2.809,– €    1.999,–    14           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O           O             –             –
                                                 PQ524IA01Z          €   2.429,– €    1.889,–    14           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O            –            O             –
                                                 PQ522VA02Z          €   2.449,– €    1.799,–    14           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O           O             –             –
                                                 PQ522XA01Z          €   2.229,– €    1.759,–    15           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O            –            O             –
                                                 PQ524KA01Z          €   1.929,– €    1.579,–    15           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O            –            –          O
                                                 PQ522KA01Z          €   1.719,– €    1.529,–    15           O         O            O          O          O          O           –         –           O           –            9           O            –               –      O
                                                 EQ524VA02Z          €   2.519,– €    1.759,–    14           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –         O             –             –
                                                 EQ524IA02Z          €   2.139,– €    1.649,–    14           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –          –            O             –
                                                 EQ522VA02Z          €   2.149,– €    1.559,–    14           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –         O             –             –
                                                 EQ522XA01Z          €   1.929,– €    1.519,–    15           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –          –            O             –
                                                 EQ524KA01Z          €   1.629,– €    1.339,–    15           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –          –            –          O
                                                 EQ522KA01Z          €   1.429,– €    1.289,–    15           –         O            O          –          O          O           –         –           O           –            7             –          –            –          O
                                                 iQ300                                                                                                                                                                    Backofen-Sets
                                                 PQ214IA00Z          €   2.279,– €    1.799,–    16           –         O            O          O          O          –           –         –             –         O            7             –          –            O             –
                                                 PQ212XA01Z          €   2.069,– €    1.599,–    16           –         O            O          O          O          –           –         –             –         O            7             –          –            O             –
                                                 PQ214KA00Z          €   1.769,– €    1.449,–    17           –         O            O          O          O          –           –         –             –         O            7             –          –            –          O
                                                 PQ212KA01Z          €   1.569,– €    1.399,–    17           –         O            O          O          O          –           –         –             –         O            7             –          –            –          O
                                                 EQ214IA00Z          €   2.009,– €    1.549,–    16           –             –        O          –          O          –           –         –             –         O            5             –          –            O             –
                                                 EQ212XA01Z          €   1.799,– €    1.399,–    16           –             –        O          –          O          –           –         –             –         O            5             –          –            O             –
                                                 EQ214KA00Z          €   1.489,– €    1.249,–    17           –             –        O          –          O          –           –         –             –         O            5             –          –            –          O
                                                 EQ212KA01Z          €   1.289,– €    1.199,–    17           –             –        O          –          O          –           –         –             –         O            5             –          –            –          O

09.2020   INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL   * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                                                                           INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                            09.2020
                                                 ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ700 Backofen-Sets – varioInduktion                                                                                                                                                                                                          iQ700 Backofen-Sets – Induktion | Siemens Hausgeräte powerLine

             powerLine iQ700 Backofen-Sets                                                                                                                                            powerLine iQ700 Backofen-Sets

                                                                                                 80
                                                                                                 cm
                                                                                                                                               60
                                                                                                                                               cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                    80
                                                                                                                                                                                                                                                                                    cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                cm

                                                                                             Gerätebreite                                  Gerätebreite   varioInduktion                                                                                                       Gerätebreite                                 Gerätebreite   Induktion

                                                                                             varioInduktion                                touchSlider    Bratsensor                                                                                                           Induktion                                    touchControl   New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Neu

                                                                                             touchSlider                                                                                                                                                                       touchControl

     iQ100     iQ300      iQ500              iQ700
                                                                EX845FVC1E                                    EX645FEC1E                                                      iQ100      iQ300       iQ500               iQ700
                                                                                                                                                                                                                                            EH845BFB1E                                        EH64KBFB5E
                                                                Induktions-Kochfeld autark                    Induktions-Kochfeld autark                                                                                                    Induktions-Kochfeld autark                        Induktions-Kochfeld autark

                                                                             EQ2Z1041                                      EQ2Z0841                                                                                                                      EQ2Z0871                                        EQ672XC00Z1
                              cookControl        4D-Heißluft                                                                                                                                              cookControl        4D-Heißluft

                                                                HM633GNS1 + EX845FVC1E                        HM633GNS1 + EX645FEC1E                                                                                                        HM633GNS1 + EH845BFB1E                            HM633GNS1 + EH64KBFB5E
                                                 LED-                                                                                                                                                                        LED-
                              varioSpeed         Beleuchtung                                                                                                                                              varioSpeed         Beleuchtung

                                                                3.169,–*                                      2.809,–*                                                                                                                      2.799,–*                                          2.589,–*                                     New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Neu
                              softMove           Systemauszug                                                                                                                                             softMove           Systemauszug

                                                                2.749,–**                                     2.549,–**                                                                                                                     2.679,–**                                         2.499,–**
HM633GNS1 iQ700 Backofen                                                                                                                                                   HM633GNS1 iQ700 Backofen
mit integrierter Mikrowelle                                                                                                                                                mit integrierter Mikrowelle

                                             2                                                                                                                                                                           2

                                  A                                                                                                                                                                          A
                                     +                                                                                                                                                                           +
                                                                             EQ2Z1221                                      EQ2Z1171                                                                                                                      EQ2Z1201                                        PQ672XA00Z1
                              Energie            TFT-Display                                                                                                                                              Energie            TFT-Display

                                                                HB673GBS1 + EX845FVC1E                        HB673GBS1 + EX645FEC1E                                                                                                        HB673GBS1 + EH845BFB1E                            HB673GBS1 + EH64KBFB5E
                              cookControl        4D-Heißluft                                                                                                                                              cookControl        4D-Heißluft

                                                                2.859,–*                                      2.499,–*                                                                                                                      2.489,–*                                          2.269,–*                                     New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Neu
                                                 Auszug                                                                                                                                                                      Auszug
                                                 nach-                                                                                                                                                                       nach-
                              activeClean®       rüstbar                                                                                                                                                  activeClean®       rüstbar

                                                                2.229,–**                                     1.999,–**                                                                                                                     1.999,–**                                         1.949,–**
HB673GBS1 iQ700 Backofen                                                                                                                                                   HB673GBS1 iQ700 Backofen
mit activeClean®                                                                                                                                                           mit activeClean®

                                             2                                                                                                                                                                           2

                                  A                                                                                                                                                                          A
                                     +                                                                                                                                                                           +
                                                                             EQ2Z1211                                      EQ2Z1151                                                                                                                      EQ2Z1191                                        EQ672XA00Z1
                              Energie            TFT-Display                                                                                                                                              Energie            TFT-Display

                                                                HB633GBS1 + EX845FVC1E                        HB633GBS1 + EX645FEC1E                                                                                                        HB633GBS1 + EH845BFB1E                            HB633GBS1 + EH64KBFB5E
                                                 Halogen-                                                                                                                                                                    Halogen-
                              4D-Heißluft        Beleuchtung                                                                                                                                              4D-Heißluft        Beleuchtung

                                                                2.579,–*                                      2.209,–*                                                                                                                      2.199,–*                                          1.989,–*                                     New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Neu
                                                 Auszug                                                                                                                                                                      Auszug
                                                 nach-                                                                                                                                                                       nach-
                              softMove           rüstbar                                                                                                                                                  softMove           rüstbar

                                                                2.029,–**                                     1.799,–**                                                                                                                     1.799,–**                                         1.749,–**
HB633GBS1 iQ700 Backofen                                                                                                                                                   HB633GBS1 iQ700 Backofen
mit TFT-Display                                                                                                                                                            mit TFT-Display

09.2020      INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                          * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                                  INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL           09.2020
                                                                                                                                                                           ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     13
                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                             Steckbriefe der einzelnen Geräte, Backöfen siehe Seiten 19 – 21 und Kochfelder siehe Seiten 26 – 28.
                                                                                                                                                                           2
                                                                                                                                                                             Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ500 Backofen-Sets – varioInduktion / Induktion                                                                                                                                                                                                                                                               iQ500 Backofen-Sets – Induktion / Konventionell | Siemens Hausgeräte powerLine

                  powerLine iQ500 Backofen-Sets                                                                                                                                                                                                  powerLine iQ500 Backofen-Sets

                                                                  80                                                         60                                                         80                                                                                                       60                                                  80                                        60
                                                                  cm                                                         cm                                                         cm                                                                                                       cm                                                  cm                                        cm

                                                              Gerätebreite   varioInduktion   touchSlider   Bratsensor   Gerätebreite   varioInduktion   touchSlider   Bratsensor   Gerätebreite   Induktion   touchControl                                                                  Gerätebreite   Induktion   touchControl    New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Neu      Gerätebreite   touchControl               Gerätebreite   touchControl   New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Neu

 iQ100            iQ300          iQ500         iQ700
                                                              EX845FVC1E                                                 EX645FEC1E                                                 EH845BFB1E                                  iQ100            iQ300          iQ500         iQ700
                                                                                                                                                                                                                                                                                             EH64KBFB5E                                         ET845HH17                                 ET645BNA1E
                                                              Induktions-Kochfeld autark                                 Induktions-Kochfeld autark                                 Induktions-Kochfeld autark                                                                               Induktions-Kochfeld autark                         Glaskeramik-Kochfeld autark               Glaskeramik-Kochfeld autark

                                                                       PQ524VA02Z1                                                 PQ522VA02Z1                                                 PQ524IA01Z1                                                                                             PQ522XA01Z1                                         PQ524KA01Z1                               PQ522KA01Z1

                                                              HB578GBS0 +                                                HB578GBS0 +                                                HB578GBS0 +                                                                                              HB578GBS0 +                                        HB578GBS0 +                               HB578GBS0 +
                                                              EX845FVC1E                                                 EX645FEC1E                                                 EH845BFB1E                                                                                               EH64KBFB5E                                         ET845HH17                                 ET645BNA1E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Neu                                                                                     New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Neu
                                                              2.809,–*                                                   2.449,–*                                                   2.429,–*                                                                                                 2.229,–*                                           1.929,–*                                  1.719,–*

              2                                                                                                                                                                                                                              2

     A                                                        1.999,–**                                                  1.799,–**                                                  1.889,–**                                     A                                                          1.759,–**                                          1.579,–**                                 1.529,–**
Energie           lightControl   cookControl   activeClean®                                                                                                                                                                   Energie            lightControl   cookControl   activeClean®

                                 Auszug                                                                                                                                                                                                                         Auszug
                                 nach-                                                                                                                                                                                                                          nach-
Schnell-
aufheizung
                  3D-Heißluft
                  Plus           rüstbar       New
                                               Neu                                                                                                                                                                             Schnell-
                                                                                                                                                                                                                               aufheizung
                                                                                                                                                                                                                                                 3D-Heißluft
                                                                                                                                                                                                                                                 Plus           rüstbar       New
                                                                                                                                                                                                                                                                              Neu

HB578GBS0 iQ500 Backofen                                                                                                                                                                                                      HB578GBS0 iQ500 Backofen
mit activeClean®                                                                                                                                                                                                              mit activeClean®

                                                                       EQ524VA02Z1                                                EQ522VA02Z1                                                  EQ524IA02Z1                                                                                             EQ522XA01Z1                                        EQ524KA01Z1                                EQ522KA01Z1

                                                              HB517GBS0 +                                                HB517GBS0 +                                                HB517GBS0 +                                                                                              HB517GBS0 +                                        HB517GBS0 +                               HB517GBS0 +
                                                              EX845FVC1E                                                 EX645FEC1E                                                 EH845BFB1E                                                                                               EH64KBFB5E                                         ET845HH17                                 ET645BNA1E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Neu                                                                                     New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Neu
                                                              2.519,–*                                                   2.149,–*                                                   2.139,–*                                                                                                 1.929,–*                                           1.629,–*                                  1.429,–*

              2                                                                                                                                                                                                                              2

     A                                         Schnell-
                                                              1.759,–**                                                  1.559,–**                                                  1.649,–**                                     A                                           Schnell-
                                                                                                                                                                                                                                                                                             1.519,–**                                          1.339,–**                                 1.289,–**
Energie           lightControl   cookControl   aufheizung                                                                                                                                                                     Energie            lightControl   cookControl   aufheizung

                                 Auszug                                                                                                                                                                                                                         Auszug
                                 nach-                                                                                                                                                                                                                          nach-
3D-Heißluft       Halogen-                                                                                                                                                                                                     3D-Heißluft       Halogen-
Plus              Beleuchtung    rüstbar                                                                                                                                                                                       Plus              Beleuchtung    rüstbar

HB517GBS0                                                                                                                                                                                                                     HB517GBS0
iQ500 Backofen                                                                                                                                                                                                                iQ500 Backofen

09.2020            INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                                                                       * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                                                               INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL             09.2020
                                                                                                                                                                                                                              ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                Steckbriefe der einzelnen Geräte, Backöfen siehe Seite 22 und Kochfelder siehe Seiten 26 – 29.
                                                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ300 Backofen-Sets – Induktion                                                                                                                                                                                                   iQ300 Backofen-Sets – Konventionell | Siemens Hausgeräte powerLine

             powerLine iQ300 Backofen-Sets                                                                                                                                    powerLine iQ300 Backofen-Sets

                                                                                                80
                                                                                                cm
                                                                                                                                            60
                                                                                                                                            cm
                                                                                                                                                                                                                                                                          80
                                                                                                                                                                                                                                                                          cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      cm

                                                                                            Gerätebreite                                Gerätebreite   Induktion                                                                                                      Gerätebreite                                Gerätebreite   touchControl

                                                                                            Induktion                                   touchControl   New
                                                                                                                                                       Neu                                                                                                            touchControl                                New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Neu

                                                                                            touchControl

     iQ100     iQ300      iQ500              iQ700
                                                               EH845BFB1E                                  EH64KBFB5E                                                 iQ100      iQ300       iQ500               iQ700
                                                                                                                                                                                                                                   ET845HH17                                         ET645BNA1E
                                                               Induktions-Kochfeld autark                  Induktions-Kochfeld autark                                                                                              Glaskeramik-Kochfeld autark                       Glaskeramik-Kochfeld autark

                                             2                                                                                                                                                                   2

                                  A                                                                                                                                                                  A
                                     +                                                                                                                                                                   +
                                                                          PQ214IA00Z1                                 PQ212XA01Z1                                                                                                             PQ214KA00Z1                                       PQ212KA01Z1
                              Energie            cookControl                                                                                                                                      Energie            cookControl

                                                               HB274ABS0 + EH845BFB1E                      HB274ABS0 + EH64KBFB5E                                                                                                  HB274ABS0 + ET845HH17                             HB274ABS0 + ET645BNA1E
                                                 Schnell-                                                                                                                                                            Schnell-
                              activeClean®       aufheizung                                                                                                                                       activeClean®       aufheizung

                                                               2.279,–*                                    2.069,–*                                    New
                                                                                                                                                       Neu                                                                         1.769,–*                                          1.569,–*                                    New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Neu
                                                 Auszug                                                                                                                                                              Auszug
                                                 nach-                                                                                                                                                               nach-
                              3D-Heißluft                                                                                                                                                         3D-Heißluft
                              Plus               rüstbar                                                                                                                                          Plus               rüstbar

                                                               1.799,–**                                   1.599,–**                                                                                                               1.449,–**                                         1.399,–**
HB274ABS0 iQ300 Backofen                                                                                                                                           HB274ABS0 iQ300 Backofen
mit activeClean®                                                                                                                                                   mit activeClean®

                                             2                                                                                                                                                                   2

                                  A              Schnell-
                                                                          EQ214IA00Z1                                 EQ212XA01Z1                                                                    A               Schnell-
                                                                                                                                                                                                                                              EQ214KA00Z1                                       EQ212KA01Z1
                              Energie            aufheizung                                                                                                                                       Energie            aufheizung

                                                               HB213ABS0 + EH845BFB1E                      HB213ABS0 + EH64KBFB5E                                                                                                  HB213ABS0 + ET845HH17                             HB213ABS0 + ET645BNA1E
                              3D-Heißluft
                              Plus
                                                 Halogen-
                                                 Beleuchtung                                                                                           New
                                                                                                                                                       Neu                                        3D-Heißluft
                                                                                                                                                                                                  Plus
                                                                                                                                                                                                                     Halogen-
                                                                                                                                                                                                                     Beleuchtung                                                                                                 New
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Neu
                                                               2.009,–*                                    1.799,–*                                                                                                                1.489,–*                                          1.289,–*
                              Auszug                                                                                                                                                              Auszug
                              nach-                                                                                                                                                               nach-
                              rüstbar                                                                                                                                                             rüstbar

                                                               2.549,–**                                   1.399,–**                                                                                                               1.249,–**                                         1.199,–**
HB213ABS0                                                                                                                                                          HB213ABS0
iQ300 Backofen                                                                                                                                                     iQ300 Backofen

09.2020      INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                  * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                                 INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL             09.2020
                                                                                                                                                                   ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              17
                                                                                                                                                                   1
                                                                                                                                                                     Steckbriefe der einzelnen Geräte, Backöfen siehe Seite 23 und Kochfelder siehe Seiten 27 – 29.
                                                                                                                                                                   2
                                                                                                                                                                     Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Verkaufshandbuch powerLine 2021.
Überblick Sets | Siemens Hausgeräte powerLine                                                                                                                                                                                                                                                                                                              iQ700 Backöfen | Siemens Hausgeräte powerLine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
Siemens powerLine Backöfen im Überblick:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                +

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TFT-
                                                                                                                                                                                                                                            cookControl    4D-Heißluft                                                  Energie             Touchdisplay

Typbezeichnung                                                                      Programme                                                Hauptausstattungsmerkmale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Auszug
                                                                                    Backöfen und Herde                                       Backöfen und Herde                                                                                                                                                                             nach-
                                                                                                                                                                                                                                                           LED-
                                                                                                                                                                                                                                            varioSpeed     Beleuchtung                                                   activeClean®       rüstbar

                                                                                                                                                                                                     r
                                                                                                                                                                                                  hle
                                                                                                                                                                                                                                            Systemauszug

                                                                                                                                               r

                                                                                                                                                                                               wä
                                                                                                                                              tba
                                                                                                                      ng

                                                                                                                                                                                             eh
                                                                                                                                         rüs
                                                                                                                                                                                                                                           Einbau-Backofen                                                              Einbau-Backofen

                                                                                                                                                                                                                     g
                                                                                   i te

                                                                                                                  izu

                                                                                                                                                                                                                  un
                                                                                                                                                                                          Dr
                                                                                                                                         ch
                                                                                Se

                                                                                                                 fhe

                                                                                                                             n®

                                                                                                                                                                                                                alt
                                                                                                                                                                                        a re
                                                                                                       ol

                                                                                                                                        na

                                                                                                                                                             lay
                                                                                                                                                                                                                                           HM633GNS1 Schwarz/Edelstahl                                                  HB676GBS1 Schwarz/Edelstahl

                                                                              ch

                                                                                                    ntr

                                                                                                                                                                          lay

                                                                                                                                                                                                                ch
                                                                                                                         lea
                                                                                                             au

                                                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                    kb
                                                                                          t

                                                                                                                                    ge

                                                                                                                                                             sp
                                                                           au

                                                                                                                                                                                                r te
                                                                                                                                               ov
                                                                                        t ar

                                                                                                                                                                                                            ats
                                                                                                                                                                      isp
                                                                                                   Co

                                                                                                            ell

                                                                                                                        eC

                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                            i
                                                              *

                                                                                                                                  szü

                                                                                                                                             f tM

                                                                                                                                                        T-D

                                                                                                                                                                                               iza
                                                                                     olS
                                                                         he
                                                  E*

                                                                                                                                                                                                           bb
                                                                                                            hn
                                                             E*

                                                                                                   ok

                                                                                                                       tiv

                                                                                                                                                                     -D

                                                                                                                                                                                   rs
                                                                                                                                                                                                                                             varioSpeed                         iQ100      iQ300        iQ500   iQ700    TFT-Display                                  iQ100    iQ300    iQ500    iQ700

                                                                     sie

                                                                                                                                                                                             He
                                                                                                                               Au

                                                                                                                                                                                Ve
                                                 UP

                                                                                                                                                                  LC

                                                                                                                                                                                                           Sa
                                                                                   co

                                                                                               co

                                                                                                                                                        TF
                                                            AP

                                                                                                                                          so
                                                                                                        Sc

                                                                                                                   ac
                                                                                                                                                                                                                         Backofentyp        • Backofen mit Mikrowelle und 10 Beheizungsarten:                           • Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft sanft,
iQ700 Backöfen mit TFT-Touchdisplay
                                                                                                                                                                                                                                              4D-Heißluft, Heißluft sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze             Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Umluft-Grill-System,
HB676GBS1                               € 1.646,– € 1.249,–         19          O         Plus          O         O          O          O           O             –         –            13            O                 und
                                                                                                                                                                                                                                              sanft, Umluft-Grill-System, Großflächengrill, Kleinflächengrill,            Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, coolStart, separate
HB636GBS1                               €   1.328,– € 1.099,–       20          O         Plus          O         –          O          O           O             –         –            13            O
                                                                                                                                                                                                                         Heizart              Pizzastufe, coolStart, separate Unterhitze                                  Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten
                                                                                                                                                                                                                                            • Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle,                   • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 300 °C
iQ700 Backöfen mit TFT-Display
                                                                                                                                                                                                                                              Mikrowellen-Kombinationsbetrieb (varioSpeed) für bis zu 50 %              • Schnellaufheizung
HM633GNS1                               €   1.847,– € 1.699,–       19          O          O            O         –          –          O           O             –         –            10            O                                      Zeitersparnis                                                             • Garraumvolumen: 71 l
HB673GBS1                               €   1.467,– €     1.179,–   20          O          O            O         O          O          O           O             –         –            10            O                                    • Max. Mikrowellenleistung: 800 W;
                                                                                                                                                                                                                                              5 Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 800 W)
HB633GBS1                               €   1.124,– €      979,–    21          O              –        O         –          O          O           O             –         –            10            O                                    • Schnellaufheizung
iQ500 Backöfen mit LC-Display weiß                                                                                                                                                                                                          • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 300 °C
                                                                                                                                                                                                                                            • Garraumvolumen: 67 l
HB578GBS0                               € 1.408,– €        899,–    22          O          O            O         O          O          O           –           O           –            9             O
HB517GBS0                               €   1.051,– €      769,–    22          –                                 –                                 –                       –            7             –                 Auszugs-           • Backofen mit Einhängegestell, Systemauszug                                • Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar
                                                                                           O            O                    O          O                       O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (Sonderzubehör HZ638370 3-fach Teleskop-Vollauszug,
iQ300 Backöfen mit LED-Display rot                                                                                                                                                                                       system
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          activeClean-fähig)
HB274ABS0                               € 1.220,– €        799,–    23          –          O            O         O          O           –          –             –         O            7             –
                                                                                                                                                                                                                         Komfort            • TFT-Display                                                               • TFT-Touchdisplay mit Klartext
HB213ABS0                               €       883,– €    699,–    23          –              –        O         –          O           –          –             –         O            5             –                                    • cookControl 17 Programme                                                  • cookControl Plus – für vollautomatisches Braten
                                                                                                                                                                                                                                            • Elektronische Einstellempfehlung, Ist-Temperaturkontrolle,                • Elektronische Einstellempfehlung, Ist-Temperaturkontrolle,
                                                                                                                                                                                                                                              Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung                                           Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
                                                                                                                                                                                                                                            • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen                   • Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar
                                                                                                                                                                                                                                            • EasyClock                                                                 • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen
                                                                                                                                                                                                                                            • LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar                                         • EasyClock

                                                                                                                                                                                                                         Reinigung          • ecoClean-Ausstattung: Rückwand                                            • activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik
                                                                                                                                                                                                                                            • Spezialglas-Innentür für Mikrowelle                                       • activeClean®-fähige Backbleche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Vollglas-Innentür
                                                                                                                                                                                                                         Design             • Backrohr (Innenfläche): titanGlanz Email anthrazit                        • Backrohr (Innenfläche): titanGlanz Email anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • Backofengriff aus Aluminium                                               • Backofengriff aus Aluminium
                                                                                                                                                                                                                         Umwelt und         •   Geringe Türtemperatur                                                   • Energie-Effizienzklasse: A+1)
                                                                                                                                                                                                                                            •   Kindersicherung                                                         • Sehr geringe Türtemperatur2)
                                                                                                                                                                                                                         Sicherheit
                                                                                                                                                                                                                                            •   Sicherheitsabschaltung                                                  • Kindersicherung
                                                                                                                                                                                                                                            •   Restwärmeanzeige                                                        • Sicherheitsabschaltung
                                                                                                                                                                                                                                            •   Starttaste                                                              • Restwärmeanzeige
                                                                                                                                                                                                                                            •   Türkontaktschalter                                                      • Starttaste
                                                                                                                                                                                                                                            •   Kühlgebläse                                                             • Türkontaktschalter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Kühlgebläse
                                                                                                                                                                                                                         Zubehör            1 Kombirost, 1 Universalpfanne                                              1 Backblech emailliert, 1 Kombirost, 1 Universalpfanne

                                                                                                                                                                                                                         Technische         Länge Netzkabel (1,20 m)                                                    Länge Netzkabel (1,20 m)
                                                                                                                                                                                                                                            Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550+mm                              Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550mm
                                                                                                                                                                                                                         Info
                                                                                                                                                                                                                                            Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm                                          Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm
                                                                                                                                                                                                                         Maße H x B x T     Anschlusswert: 3,6 kW                                                       Anschlusswert: 3,6 kW
                                                                                                                                                                                                                                            Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                   Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
                                                                                                                                                                                                                                            Zeichnung3 beachten!                                                        Zeichnung3 beachten!
                                                                                                                                                                                                                         Sonder-            • HZ327000, Backstein                                                       • HZ327000, Backstein
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ617000, Pizzaform, emailliert, anthrazit                                • HZ617000, Pizzaform, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                         zubehör            • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                               • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ631070, Backblech, emailliert, anthrazit                                • HZ631070, Backblech, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                         • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                   • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ632070, Universalpfanne, emailliert, anthrazit                          • HZ632070, Universalpfanne, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                              • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                             • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ634080, Back- und Bratrost (Mikrowelle)                                 • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ636000, Glaspfanne                                                      • HZ638270, Teleskop-Vollauszug 2-fach, activeClean®-fähig
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ915003, Glasbräter 5,4 l                                                • HZ638170, Teleskop-Vollauszug 1-fach, activeClean®-fähig
                                                                                                                                                                                                                                            • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m                                              • HZ638370, Teleskop-Vollauszug 3-fach, activeClean®-fähig
                                                                                                                                                                                                                                            • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel                                   • HZ636000, Glaspfanne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • HZ915003, Glasbräter 5,4 l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel

                                                                                                                                                                                                                         UPE*               € 1.847,–                                                                   € 1.646,–
                                                                                                                                                                                                                         APE**              € 1.699,–                                                                   € 1.249,–

09.2020    INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                                                                          * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                            INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                      09.2020
                                                                                                                                                                                                                         ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19
                                                                                                                                                                                                                         1
                                                                                                                                                                                                                           Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D. 2 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung.
                                                                                                                                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                                                           Technische Zeichnungen zu diesen Geräten finden Sie in „Technische Daten Einbaugeräte 2021“.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ700 Backöfen                                                                                                                                                                                                                                            iQ700 Backöfen | Siemens Hausgeräte powerLine

                                1                                                                             1                                                                                             1

                     A                                                                             A                                                                                              A
                         +                                                                             +                                                                                             +

                                                                                                                  TFT-
                  Energie           TFT-Display                                                Energie            Touchdisplay                                                                Energie           TFT-Display

                                                                                                                  Auszug
                                                                                                                  nach-
                                                                                                                                                                                                                Halogen-
                  cookControl       activeClean®                                                4D-Heißluft       rüstbar                                                                     4D-Heißluft       Beleuchtung

                   Auszug                                                                                                                                                                     Auszug
                   nach-                                                                                                                                                                      nach-
                   rüstbar                                                                                                                                                                    rüstbar

                 Einbau-Backofen                                                               Einbau-Backofen                                                                               Einbau-Backofen
                 HB673GBS1 Schwarz/Edelstahl                                                   HB636GBS1 Schwarz/Edelstahl                                                                   HB633GBS1 Schwarz/Edelstahl

                   activeClean®                       iQ100      iQ300         iQ500   iQ700    TFT-Display                        iQ100      iQ300        iQ500   iQ700                       activeClean®                       iQ100      iQ300        iQ500   iQ700

Backofentyp       • Backofen mit 10 Beheizungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft sanft,              • Backofen mit 13 Beheizungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft sanft,             Backofentyp        • Backofen mit 10 Beheizungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Umluft-Grill-System,
                    Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Umluft-Grill-System,               Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Umluft-Grill-System,                                 Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, coolStart, separate Unterhitze
und                                                                                                                                                                        und
                    Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, coolStart, separate         Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, coolStart, separate                         • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 300 °C
Heizart             Unterhitze                                                                   Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten                             Heizart            • Schnellaufheizung
                  • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 300 °C                        • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 300 °C                                          • Garraumvolumen: 71
                  • Schnellaufheizung                                                          • Schnellaufheizung
                  • Garraumvolumen: 71 l                                                       • Garraumvolumen: 71 l
                                                                                                                                                                           Auszugs-           • Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar
                                                                                                                                                                                                (Sonderzubehör HZ638300 3-fach Vollauszug)
                                                                                                                                                                           system

Auszugs-          • Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar                           • Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar
                    (Sonderzubehör HZ638370 3-fach Teleskop-Vollauszug,                          (Sonderzubehör HZ638300 3-fach Teleskop-Vollauszug)
system                                                                                                                                                                     Komfort            •   TFT-Display
                    activeClean-fähig)
                                                                                                                                                                                              •   Elektronische Einstellempfehlung, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
Komfort           • TFT-Display                                                                • TFT-Touchdisplay mit Klartext                                                                •   Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen
                  • cookControl 10 Programme                                                   • cookControl Plus – für vollautomatisches Braten                                              •   Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar
                  • Elektronische Einstellempfehlung, Ist-Temperaturkontrolle,                 • Elektronische Einstellempfehlung, Ist-Temperaturkontrolle,                                   •   EasyClock
                    Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung                                            Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
                  • Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar                                      • Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar
                  • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen                    • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen
                  • EasyClock                                                                  • EasyClock                                                                 Reinigung          • Vollglas-Innentür

Reinigung         • activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik                                  • ecoClean-Ausstattung: Rückwand
                  • activeClean®-fähige Backbleche                                             • Vollglas-Innentür                                                         Design             • Backrohr (Innenfläche): titanGlanz Email anthrazit
                  • Vollglas-Innentür                                                                                                                                                         • Backofengriff aus Aluminium

Design            • Backrohr (Innenfläche): titanGlanz Email anthrazit                         • Backrohr (Innenfläche): titanGlanz Email anthrazit                        Umwelt und         • Energie-Effizienzklasse: A+1)
                  • Backofengriff aus Aluminium                                                • Backofengriff aus Aluminium                                                                  • Geringe Türtemperatur
                                                                                                                                                                           Sicherheit
                                                                                                                                                                                              • Kindersicherung
Umwelt und        • Energie-Effizienzklasse: A+1)                                              • Energie-Effizienzklasse: A+1)                                                                • Sicherheitsabschaltung
                  • Sehr geringe Türtemperatur2)                                               • Geringe Türtemperatur                                                                        • Restwärmeanzeige
Sicherheit
                  • Kindersicherung                                                            • Kindersicherung                                                                              • Starttaste
                  • Sicherheitsabschaltung                                                     • Sicherheitsabschaltung                                                                       • Türkontaktschalter
                  • Restwärmeanzeige                                                           • Restwärmeanzeige                                                                             • Kühlgebläse
                  • Starttaste                                                                 • Starttaste
                  • Türkontaktschalter                                                         • Türkontaktschalter                                                        Zubehör            1 Kombirost, 1 Universalpfanne
                  • Kühlgebläse                                                                • Kühlgebläse
                                                                                                                                                                           Technische         Länge Netzkabel (1,20 m)
Zubehör           1 Kombirost, 1 Universalpfanne                                               1 Backblech emailliert, 1 Kombirost, 1 Universalpfanne
                                                                                                                                                                           Info               Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550mm
                                                                                                                                                                                              Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm
Technische        Länge Netzkabel (1,20 m)                                                     Länge Netzkabel (1,20 m)                                                    Maße H x B x T     Anschlusswert: 3,6 kW
                  Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550mm                                Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550mm                                                  Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung 3 beachten!
Info
                  Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm                                           Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm
Maße H x B x T    Anschlusswert: 3,6 kW                                                        Anschlusswert: 3,6 kW
                  Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                    Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                   Sonder-            • HZ327000, Backstein
                  Zeichnung3 beachten!                                                         Zeichnung3 beachten!                                                                           • HZ617000, Pizzaform, emailliert, anthrazit
                                                                                                                                                                           zubehör            • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit
Sonder-           • HZ327000, Backstein                                                        • HZ327000, Backstein                                                                          • HZ631070, Backblech, emailliert, anthrazit
                  • HZ617000, Pizzaform, emailliert, anthrazit                                 • HZ617000, Pizzaform, emailliert, anthrazit                                                   • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet
zubehör           • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                                • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                                                  • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet
                  • HZ631070, Backblech, emailliert, anthrazit                                 • HZ631070, Backblech, emailliert, anthrazit                                                   • HZ632070, Universalpfanne, emailliert, anthrazit
                  • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                          • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                                            • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit
                  • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                    • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                                      • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
                  • HZ632070, Universalpfanne, emailliert, anthrazit                           • HZ632070, Universalpfanne, emailliert, anthrazit                                             • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)
                  • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                               • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                                                 • HZ638100, Teleskop-Vollauszug 1-fach
                  • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                              • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                                                • HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach
                  • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)                                    • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)                                                      • HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach
                  • HZ638270, Teleskop-Vollauszug 2-fach, activeClean®-fähig                   • HZ638100, Teleskop-Vollauszug 1-fach                                                         • HZ636000, Glaspfanne
                  • HZ638170, Teleskop-Vollauszug 1-fach, activeClean®-fähig                   • HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach                                                         • HZ915003, Glasbräter 5,4 l
                  • HZ638370, Teleskop-Vollauszug 3-fach, activeClean®-fähig                   • HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach                                                         • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m
                  • HZ636000, Glaspfanne                                                       • HZ636000, Glaspfanne                                                                         • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel
                  • HZ915003, Glasbräter 5,4 l                                                 • HZ915003, Glasbräter 5,4 l
                  • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m                                               • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m
                  • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel                                    • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel

UPE*              € 1.467,–                                                                    € 1.328,–                                                                   UPE*               € 1.124,–
APE**             € 1.179,–                                                                    € 1.099,–                                                                   APE**              € 979,–

09.2020    INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                            * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                            INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL   09.2020
                                                                                                                                                                           ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  21
                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                             Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D. 2 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung.
                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                             Technische Zeichnungen zu diesen Geräten finden Sie in „Technische Daten Einbaugeräte 2021“.
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ500 Backöfen                                                                                                                                                                                                                                                       iQ300 Backöfen | Siemens Hausgeräte powerLine

                                1                                                                         1                                                                                              1                                                                        1

                     A                                                                         A                                                                                              A                                                                        A              Schnell-
                  Energie           lightControl                                            Energie           lightControl                                                                Energie            cookControl                                           Energie            aufheizung

                                                                                                              Schnell-                                                                                       Schnell-                                               3D-Heißluft       Halogen-
                  cookControl       activeClean®                                            cookControl       aufheizung                                                                  activeClean®       aufheizung                                             Plus              Beleuchtung

                   Auszug                                                                                     Auszug                                                                                         Auszug                                                 Auszug
                   nach-                                                                                      nach-                                                                                          nach-                                                  nach-
                   rüstbar          New
                                    Neu                                                     3D-Heißluft
                                                                                            Plus              rüstbar
                                                                                                                                                                                          3D-Heißluft
                                                                                                                                                                                          Plus               rüstbar                                                rüstbar

                 Einbau-Backofen                                                           Einbau-Backofen                                                                               Einbau-Backofen                                                           Einbau-Backofen
                 HB578GBS0 Schwarz/Edelstahl                                               HB517GBS0 Schwarz/Edelstahl                                                                   HB274ABS0 Schwarz/Edelstahl                                               HB213ABS0 Schwarz/Edelstahl

                   activeClean®                       iQ100      iQ300     iQ500   iQ700    cookControl                        iQ100      iQ300        iQ500   iQ700                       activeClean®                       iQ100      iQ300     iQ500   iQ700    Schnellaufheizung                          iQ100    iQ300    iQ500    iQ700

Backofentyp       • Backofen mit 9 Beheizungsarten:                                        • Backofen mit 7 Beheizungsarten:                                           Backofentyp        • Backofen mit 7 Beheizungsarten:                                        • Backofen mit 5 Beheizungsarten:
                    3D Heißluft plus, Ober-/Unterhitze, Umluft-Grill-System,                 3D Heißluft plus, Ober-/Unterhitze, Umluft-Grill-System,                                       3D Heißluft plus, Ober-/Unterhitze, Umluft-Grill-System,                 3D Heißluft plus, Ober-/Unterhitze, Umluft-Grill-System,
und                                                                                                                                                                    und
                    Großflächengrill, Pizzastufe, coolStart, separate Unterhitze, Sanft-     Großflächengrill, Pizzastufe, separate Unterhitze, Heißluft sanft                              Großflächengrill, Pizzastufe, separate Unterhitze, Heißluft sanft        Großflächengrill, Heißluft sanft
Heizart             garen, Heißluft sanft                                                  • Elektronische Temperaturregelung von 50 °C – 275 °C                       Heizart            • Elektronische Temperaturregelung von 50 °C – 275 °C                    • Elektronische Temperaturregelung von 50 °C – 275 °C
                  • Elektronische Temperaturregelung von 30 °C – 275 °C                    • Schnellaufheizung                                                                            • Schnellaufheizung                                                      • Schnellaufheizung
                  • Schnellaufheizung                                                      • Garraumvolumen: 71 l                                                                         • Garraumvolumen: 71 l                                                   • Garraumvolumen: 71 l
                  • Garraumvolumen: 71 l
Auszugs-          • Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör)                                  • Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör)                                     Auszugs-           • Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör)                                  • Auszug nachrüstbar (s. Sonderzubehör)
                    HZ538000, varioClip-Auszug                                               HZ538000, varioClip-Auszug                                                                     HZ538000, varioClip-Auszug                                               HZ538000, varioClip-Auszug
system                                                                                                                                                                 system
                    HZ538200, Teleskopauszug 2-fach                                          HZ538200, Teleskopauszug 2-fach                                                                HZ538200, Teleskopauszug 2-fach                                          HZ538200, Teleskopauszug 2-fach
                    HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip                       HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip                                             HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip                       HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip
                    HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach                                     HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach                                                           HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach                                     HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach
                    HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach                                     HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach                                                           HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach                                     HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach
Komfort           • LC-Display weiß mit Temperaturanzeige                                  • LC-Display weiß                                                           Komfort            •   LED-Display rot                                                      • LED-Display rot
                  • cookControl 30 Programme                                               • cookControl 10 Programme                                                                     •   cookControl 10 Programme                                             • EasyClock
                  • Elektronische Einstellempfehlung, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung    • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen                                      •   EasyClock                                                            • Halogen-Innenbeleuchtung
                  • Klapptür, mit softMove, gedämpftes Öffnen und Schließen                • EasyClock                                                                                    •   Halogen-Innenbeleuchtung
                  • EasyClock                                                              • Halogen-Innenbeleuchtung                                                                     •   Aufheizkontrolle
                  • Halogen-Innenbeleuchtung                                               • Aufheizkontrolle

Reinigung         • activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik                              • Vollglas-Innentür                                                         Reinigung          • activeClean® – Selbstreinigungs-Automatik                              • Vollglas-Innentür
                  • Vollglas-Innentür                                                                                                                                                     • Vollglas-Innentür
Design            • lightControl: beleuchteter Bedienknebel                                • lightControl: beleuchteter Bedienknebel                                   Design             • Versenkbare Drehwähler                                                 • Versenkbare Drehwähler
                  • Backofengriff aus Aluminium                                            • Backofengriff aus Aluminium                                                                  • Backofengriff aus Aluminium                                            • Backofengriff aus Aluminium
Umwelt und        • Energie-Effizienzklasse: A1)                                           • Energie-Effizienzklasse: A1)                                              Umwelt und         • Energie-Effizienzklasse: A1)                                           • Energie-Effizienzklasse: A1)
                  • Sehr geringe Türtemperatur2)                                           • Geringe Türtemperatur                                                                        • Sehr geringe Türtemperatur2)                                           • Geringe Türtemperatur
Sicherheit                                                                                                                                                             Sicherheit
                  • Kindersicherung mit verriegelbarer Backofentür                         • Kindersicherung                                                                              • Kindersicherung mit verriegelbarer Backofentür                         • Kindersicherung
                  • Sicherheitsabschaltung                                                 • Kühlgebläse                                                                                  • Sicherheitsabschaltung                                                 • Kühlgebläse
                  • Restwärmeanzeige                                                                                                                                                      • Kühlgebläse
                  • Kühlgebläse

Zubehör           1 Backblech emailliert, 1 Kombirost, 1 Universalpfanne                   1 Backblech emailliert, 1 Kombirost, 1 Universalpfanne                      Zubehör            1 Kombirost, 1 Universalpfanne                                           1 Kombirost, 1 Universalpfanne

Technische        Länge Netzkabel (1,20 m)                                                 Länge Netzkabel (1,20 m)                                                    Technische         Länge Netzkabel (1,20 m)                                                 Länge Netzkabel (1,20 m)
                  Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550 mm                           Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550 mm                                                 Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550 mm                           Einbaumaß:      585 – 595 x 560 – 568 x 550 mm
Info                                                                                                                                                                   Info
                  Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm                                       Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm                                                             Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm                                       Gerätemaß:      595 x 594 x 548 mm
Maße H x B x T    Anschlusswert: 3,6 kW                                                    Anschlusswert: 3,6 kW                                                       Maße H x B x T     Anschlusswert: 3,6 kW                                                    Anschlusswert: 3,6 kW
                  Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                                      Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer                Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
                  Zeichnung3 beachten!                                                     Zeichnung3 beachten!                                                                           Zeichnung3 beachten!                                                     Zeichnung3 beachten!
Sonder-           • HZ327000, Backstein                                                    • HZ327000, Backstein                                                       Sonder-            • HZ327000, Backstein                                                    • HZ327000, Backstein
                  • HZ317000, Pizzaform, emailliert, grau                                  • HZ317000, Pizzaform, emailliert, grau                                                        • HZ317000, Pizzaform, emailliert, grau                                  • HZ317000, Pizzaform, emailliert, grau
zubehör           • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                            • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                               zubehör            • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit                            • HZ625071, Grillblech, emailliert, anthrazit
                  • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                                      • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet                • HZ532010, Keramik-Universalpfanne, antihaft-beschichtet
                  • HZ532000, Universalpfanne, emailliert, grau                            • HZ532000, Universalpfanne, emailliert, grau                                                  • HZ532000, Universalpfanne, emailliert, grau                            • HZ532000, Universalpfanne, emailliert, grau
                  • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                      • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                                            • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet                      • HZ531010, Keramik-Backblech, antihaft-beschichtet
                  • HZ531000, Backblech, emailliert, grau                                  • HZ531000, Backblech, emailliert, grau                                                        • HZ531000, Backblech, emailliert, grau                                  • HZ531000, Backblech, emailliert, grau
                  • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                          • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                                                • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit                          • HZ633070, Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
                  • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                           • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                                                 • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit                           • HZ633001, Deckel für Profi-Pfanne, anthrazit
                  • HZ533000, Profi-Pfanne, emailliert, grau                               • HZ533000, Profi-Pfanne, emailliert, grau                                                     • HZ533000, Profi-Pfanne, emailliert, grau                               • HZ533000, Profi-Pfanne, emailliert, grau
                  • HZ333001, Deckel für Profi-Pfanne                                      • HZ333001, Deckel für Profi-Pfanne                                                            • HZ333001, Deckel für Profi-Pfanne                                      • HZ333001, Deckel für Profi-Pfanne
                  • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)                                • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)                                                      • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)                                • HZ634000, Back- und Bratrost (Standard)
                  • HZ538000, varioClip-Auszug                                             • HZ538000, varioClip-Auszug                                                                   • HZ538000, varioClip-Auszug                                             • HZ538000, varioClip-Auszug
                  • HZ638270, Teleskop-Vollauszug 2-fach, activeClean®-fähig               • HZ538200, Teleskopauszug 2-fach                                                              • HZ638270, Teleskop-Vollauszug 2-fach, activeClean®-fähig               • HZ538200, Teleskopauszug 2-fach
                  • HZ638170, Teleskop-Vollauszug 1-fach, activeClean®-fähig               • HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip                                           • HZ638170, Teleskop-Vollauszug 1-fach, activeClean®-fähig               • HZ538S00, Teleskopauszug 3-fach, davon 1 varioClip
                  • HZ638370, Teleskop-Vollauszug 3-fach, activeClean®-fähig               • HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach                                                         • HZ638370, Teleskop-Vollauszug 3-fach, activeClean®-fähig               • HZ638200, Teleskop-Vollauszug 2-fach
                  • HZ636000, Glaspfanne                                                   • HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach                                                         • HZ636000, Glaspfanne                                                   • HZ638300, Teleskop-Vollauszug 3-fach
                  • HZ915003, Glasbräter 5,4 l                                             • HZ636000, Glaspfanne                                                                         • HZ915003, Glasbräter 5,4 l                                             • HZ636000, Glaspfanne
                  • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m                                           • HZ915003, Glasbräter 5,4 l                                                                   • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m                                           • HZ915003, Glasbräter 5,4 l
                  • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel                                • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m                                                                 • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel                                • HZG0AS00, Anschlusskabel 3 m
                                                                                           • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel                                                                                                                               • HZ66X650, Verblendungsleiste für Sockel

UPE*              € 1.408,–                                                                € 1.051,–                                                                   UPE*               € 1.220,–                                                                € 883,–
APE**             € 899,–                                                                  € 769,–                                                                     APE**              € 799,–                                                                  € 699,–

09.2020    INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                        * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                            INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                 09.2020
                                                                                                                                                                       ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            23
                                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                                         Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D. 2 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung.
                                                                                                                                                                       3
                                                                                                                                                                         Technische Zeichnungen zu diesen Geräten finden Sie in „Technische Daten Einbaugeräte 2021“.
Siemens Hausgeräte powerLine | Kochfelder                                                                                                                                                                                                                                  Kochfelder | Siemens Hausgeräte powerLine

     Das Kochfeld
     der unbegrenzten
     Möglichkeiten.
                                                                                                                                       Siemens powerLine Kochfelder im Überblick:
                                                                                                                                       Typbezeichnung

                                                                                                                                                                                                                                                       cm
                                                                                                                                                                                                                                                    in

                                                                                                                                                                                                                                                    n

                                                                                                                                                                                                                                                                     ell

                                                                                                                                                                                                                                                                                          nu rol-
                                                                                                                                                                                                                                                 tio
                                                                                                                                                                                                                                                 te

                                                                                                                                                                                                                                                                                      die er-
                                                                                                                                                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                                                                                             uk

                                                                                                                                                                                                                                                                               or
                                                                                                                                                                                                                                             rei

                                                                                                                                                                                                                                                                                             ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                             ng
                                                                                                                                                                                                                                                                tio

                                                                                                                                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                                                                                              n

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Be hCon
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Be hSlid
                                                                                                                                                                                                                                                                             ns
                                                                                                                                                                                                                                          tio
                                                                                                                                                                                                                                         Ind
                                                                                                                                                                                                                                    eb

                                                                                                                                                                                                                                                                                          nu
                                                                                                                                                                                                                                                                en
                                                                                                                                                                                                                       n
                                                                                                                                                                                                       *

                                                                                                                                                                                                                                                                            tse
                                                                                                                                                                                                                                       uk
                                                                                                                                                                                                                   sig

                                                                                                                                                                                                                                 rät

                                                                                                                                                                                                                                                                                      die
                                                                                                                                                                                            E*

                                                                                                                                                                                                     E*

                                                                                                                                                                                                                                                              nv
                                                                                                                                                                                                                                      rio

                                                                                                                                                                                                                                                                                      ite
                                                                                                                                                                                                                                                                                        c

                                                                                                                                                                                                                                                                                        c
                                                                                                                                                                                                                                                                           Bra
                                                                                                                                                                                                                                    Ind

                                                                                                                                                                                                                                                                                    tou

                                                                                                                                                                                                                                                                                    tou
                                                                                                                                                                                                                             Ge
                                                                                                                                                                                                                  De
                                                                                                                                                                                          UP

                                                                                                                                                                                                    AP

                                                                                                                                                                                                                                                            Ko

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Se
                                                                                                                                                                                                                                    va
                                                                                                                                       Glaskeramik-Kochfelder autark mit Induktion
                                                                                                                                       EX845FVC1E                                     € 2.018,– € 1.199,–   Flachrahmen     80           O      –           –          O            O     –      26
                                                                                                                                       EH84KBEB5E                                     € 1.553,– €   979,–   Flachrahmen     80           –      O           –          –            –     O      27
                                                                                                                                       EH845BFB1E                                     € 1.559,– € 1.089,–   Flachrahmen     80           –      O           –          –            –     O      26
                                                                                                                                       EX645FEC1E                                     € 1.576,– € 1.039,–   Flachrahmen     60           O      –           –          O            O     –      27
                                                                                                                                       EH64KBFB5E                                     € 1.307,– €   899,–   Flachrahmen     60           –      O           –          –            –     O      28
                                                                                                                                       Glaskeramik-Kochfelder autark, konventionell
              Bratsensor:                                                         varioInduktion:                                      ET845HH17                                      €   942,– €   770,–   Flachrahmen     80           –      –           O          –            –     O      29
              Lassen Sie nichts anbrennen. Ab jetzt können                        Größere Flexibilität durch ein Kochfeld, das sich    ET645BNA1E                                     €   695,– €   679,–   Flachrahmen     60           –      –           O          –            –     O      29
              Sie mehrere Pfannen gleichzeitig bedienen, ohne                     an Ihr Kochgeschirr und Ihre Töpfe anpasst.
 Bratsensor   den Überblick zu verlieren. Der eingebaute Brat-   varioInduktion   varioInduktion stimmt den Kochbereich auf Ihre
              sensor erlaubt volle Präzision beim Braten und                      Bedürfnisse ab. Die Kochzonen passen sich
              verhindert das Anbrennen oder Überhitzen Ihrer                      automatisch an die Größen Ihrer Töpfe und Pfannen
              Speisen, indem er die von Ihnen bestimmte                           mit bis zu 24 cm Durchmesser an. Sie können auch
              Temperatur hält, sobald sie erreicht ist.                           zwei separate Kochzonen zu einer großen Koch-
                                                                                  zone verbinden. Für mehr Flexibilität beim Kochen.

                                                                                                                                       * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.
                                                                                                                                       ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
24                                                                                                                                                                                                                                                                                                               25
Siemens Hausgeräte powerLine | iQ700 / iQ300 Induktions-Kochfelder autark                                                                                                                                                                                             iQ100 / iQ700 Induktions-Kochfelder autark | Siemens Hausgeräte powerLine

                   varioInduktion   touchSlider     Bratsensor                                   Induktion       touchControl                                                                    New
                                                                                                                                                                                                 Neu          Induktion     touchControl                                    varioInduktion   touchSlider      Bratsensor

                  Induktions-Kochfeld autark                                                     Induktions-Kochfeld autark                                                                     Induktions-Kochfeld autark                                                  Induktions-Kochfeld autark
                  80 cm breit                                                                    80 cm breit                                                                                    80 cm breit                                                                 60 cm breit
                  EX845FVC1E Edelstahl                                                           EH845BFB1E Edelstahl                                                                           EH84KBEB5E Edelstahl                                                        EX645FEC1E Edelstahl
                   varioInduktion                                iQ100   iQ300   iQ500   iQ700    touchControl                              iQ100     iQ300   iQ500   iQ700                       touchControl                             iQ100   iQ300    iQ500   iQ700    varioInduktion                                iQ100   iQ300   iQ500   iQ700

Profi-             • touchSlider-Bedienung (mono)                                                 • touchControl-Bedienung                                                     Profi-              • touchControl-Bedienung                                                   • touchSlider-Bedienung (mono)
                  • Bratsensor mit 4 Temperaturstufen                                            • 4 Induktions-Kochzonen, davon                                                                 • 4 Induktions-Kochzonen                                                   • Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
Ausstattung       • 5 Induktions-Kochzonen                                                         1 mit zuschaltbarer Bräterzone
                                                                                                                                                                              Ausstattung                                                                                   • 4 Induktions-Kochzonen
                  • 1 varioInduktions-Kochzone                                                                                                                                                                                                                              • 1 varioInduktions-Kochzone

Design            • Flachrahmen-Design                                                           • Flachrahmen-Design                                                         Design             • Flachrahmen-Design                                                       • Flachrahmen-Design

Komfort           • Wischschutzfunktion                                                          • quickStart                                                                 Komfort            • quickStart                                                               • Wischschutzfunktion
                  • quickStart                                                                   • reStart                                                                                       • reStart                                                                  • quickStart
                  • reStart                                                                      • Timer                                                                                         • Timer                                                                    • reStart
                  • Timer                                                                        • countDown-Funktion                                                                            • countDown-Funktion                                                       • Timer
                  • countDown-Funktion                                                           • 17 Leistungs-Stufen                                                                           • 17 Leistungs-Stufen                                                      • countDown-Funktion
                  • 17 Leistungs-Stufen                                                                                                                                                                                                                                     • 17 Leistungs-Stufen

Umwelt und        • Sicherheitsabschaltung                                                       • Sicherheitsabschaltung                                                     Umwelt und         • Sicherheitsabschaltung                                                   • Sicherheitsabschaltung
Sicherheit        • Topferkennung                                                                • Topferkennung                                                              Sicherheit         • Topferkennung                                                            • Topferkennung
                  • Kindersicherung                                                              • Kindersicherung                                                                               • Kindersicherung                                                          • Kindersicherung
                  • Hauptschalter                                                                • Hauptschalter                                                                                 • Hauptschalter                                                            • Hauptschalter
                  • 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone                                       • 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone                                                        • 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone                                   • 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
                  • Energieverbrauchsanzeige                                                     • powerManagement Funktion                                                                      • powerManagement Funktion                                                 • Energieverbrauchsanzeige
                  • powerManagement Funktion                                                                                                                                                                                                                                • powerManagement Funktion

Schnelligkeit     • powerBoost-Funktion für alle Induktions-Kochzonen möglich                    • powerBoost-Funktion für alle Induktions-Kochzonen möglich                  Schnelligkeit      • powerBoost-Funktion für alle Induktions-Kochzonen möglich                • powerBoost-Funktion für alle Induktions-Kochzonen möglich

Leistung          VL          18 cm               1,8 kW (3,1 kW)                                VL          18 cm              1,8 kW (3,3 kW)                               Leistung           VL     14,5 cm           1,4 kW (2,2 kW)                                   L        38 x 23 cm             3,3 kW (3,7 kW)
und Größe         HL          14,5 cm             1,4 kW (2,2 kW)                                HL          28/18 cm           2,0/1,8 kW (3,1/3,7 kW)                       und Größe          HL     28 cm             2,6 kW (3,7 kW)                                   VR       21 cm                  2,2 kW (3,7 kW)
                  M           24 cm               2,2 kW (3,7 kW)                                M           14x20 cm           0,09 kW                                                          VR     21 cm             2,2 kW (3,7kW)                                   HR       14,5 cm                1,4 kW (2,2 kW)
                  R           38 x 21 cm          3,3 kW (3,7 kW)                                VR          21 cm              2,2 kW (3,7kW)                                                  HR     14,5 cm           1,4 kW (2,2 kW)
                                                                                                 HR          14,5 cm            1,4 kW (2,2 kW)

Maße1             Anschlusskabel (1,10 m)                                                        Anschlusskabel (1,10 m)                                                      Maße1              Anschlusskabel (1,10 m)                                                    Anschlusskabel (1,10 m)
                  Anschlusswert: 7,4 kW                                                          Anschlusswert: 7,4 kW                                                        HxBxT              Anschlusswert: 7,4 kW                                                      Anschlusswert: 7,4 kW
HxBxT
                  Einbaumaß: 55 x 780 x 500 mm                                                   Einbaumaß: 55 x 780 x 500 mm                                                                    Einbaumaß: 55 x 780 x 500 mm                                               Einbaumaß: 55 x 560 x 490/500 mm
                  Gerätemaß: 55 x 795 x 517 mm                                                   Gerätemaß: 55 x 795 x 517 mm                                                                    Gerätemaß: 55 x 795 x 517 mm                                               Gerätemaß: 55 x 583 x 513 mm

                  •                                                                              • HZ390090, Wok aus Edelstahl, induktionsgeeignet                            Sonder-            • HZ390090, Wok aus Edelstahl, induktionsgeeignet                          •   HZ390522, Grillplatte
Sonder-               HZ390522, Grillplatte
                                                                                                                                                                                                 • HZ9SE030, 3-teiliges Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne               •   HZ390512, Teppan Yaki
zubehör           •   HZ390512, Teppan Yaki                                                      • HZ9SE030, 3-teiliges Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne                 zubehör
                  •   HZ390230, Systempfanne ’ 21 cm                                                                                                                                                                                                                        •   HZ390230, Systempfanne ’ 21 cm
                  •   HZ390220, Systempfanne ’ 19 cm                                                                                                                                                                                                                        •   HZ390220, Systempfanne ’ 19 cm
                  •   HZ390210, Systempfanne ’ 15 cm                                                                                                                                                                                                                        •   HZ390210, Systempfanne ’ 15 cm
                  •   HZ390090, Wok aus Edelstahl, induktionsgeeignet                                                                                                                                                                                                       •   HZ390090, Wok aus Edelstahl, induktionsgeeignet
                  •   HZ9SE030, 3-teiliges Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne                                                                                                                                                                                            •   HZ9SE030, 3-teiliges Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
                  •   HZ390011, Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet                                                                                                                                                                                                    •   HZ390011, Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet

UPE*              € 2.018,–                                                                      € 1.559,–                                                                    UPE*               € 1.553,–                                                                  € 1.576,–
APE**             € 1.199,–                                                                      € 1.089,–                                                                    APE**              € 979,–                                                                    € 1.039,–

09.2020   INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL                                                                                                                                * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. gesetzlicher MwSt. in Euro.                                           INFORMATIONEN NUR FÜR DEN FACHHANDEL    09.2020
                                                                                                                                                                              ** Aktionspreis inkl. 20% MwSt.
26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     27
                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                Technische Zeichnungen zu diesen Geräten finden Sie in „Technische Daten Einbaugeräte 2021“.
Sie können auch lesen