SORTIMENT // COLLECTION 2018 - Latinhotel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SORTIMENT // COLLECTION 2018
Gültig ab / valid from: 01.03.2018
www.alfi.de
Isolierkannen
Isolier-Getränkespender
Teekannen
Safe Health Safe Pleasure Kaffeezubereiter
Vacuum carafes
· Garantiert schadstofffrei für gesunden Genuss · Aroma Safe für den perfekten Geschmack
Insulated beverage dispensers
· Sichert die Kühlkette · Schützt Lebensmittel vor allen äußeren Einflüssen
· Leichte Pflege und Reinigung · Sichert stets die beste Genusstemperatur
Teapots
·· Guaranteed toxin free for healthy indulgence ·· Aroma Safe for perfect taste Coffee makers
·· Protects the cooling chain ·· Protects food from all external influences
·· Easy care and cleaning ·· Always ensures the best flavor temperature
Kaffeezubereiter
Teezubereiter
Vorratsgläser
Safe Decision Safe Brand
Doppelwandgläser
Coffee makers
· Anspruchsvolles Design mit hoher Funktionalität Teamakers
· alfi verfügt über unvergleichliche Isolierkompetenz
· Der Isolierspezialist mit über 100 Jahren Erfahrung
· Perfekte Isolierleistung durch beste Materialien und Storeglasses
·· Sophisticated design with high degree of
langjährige Verarbeitungserfahrung treffen Double-walled glasses
functionality
·· alfi represents insulating competency beyond compare
·· The insulating specialist with more than 100 years
·· Prefect insulating properties as a result of the best
of experience
materials and many years of processing experience
Eisgefäße
Flaschenkühler
Karaffen
Safe Environment Konferenzkühler
Icecontainers
·
·
Mehrweg statt Einweg
Isolieren statt Energie zuführen Safe Invest Bottle coolers
· Qualität ist der beste Schutz von Ressourcen Carafes
·· Reusable instead of disposable · Höchste Qualität für langanhaltende Freude Conference caddies
·· Insulate instead of using energy · Beste Isolierleistung für weniger Lebensmittel-
·· Quality is the best way to protect resources verschwendung
· alfi to go: Sparen mit Lebensmittel von Zuhause
·· High quality that will delight for years to come Isolierflaschen
·· Best insulating properties for less food waste Isoliertrinkflaschen
Aroma Safe
·· alfi to go: Savings by eating home-made food
Trinkbecher
Speisegefäße
Shopper
Insulated bottles
Insulated drinking bottles
Voller Genuss. Jederzeit. Drinking mugs
All products by alfi uphold the most and highest quality standards - alfi best hygienic properties. Aroma Food jars
Full of pleasure. Everytime. important aspect of all: delightful has developed a perfect guarantee Safe represents not only perfect
Shopping Bags
taste all around. Whether taste, for perfect taste: Aroma Safe. insulation, but also protects the
Alle Produkte von alfi schützen das, was Design und den höchsten Qualitätsanspruch schadstofffrei und besitzt beste hygienische insulating properties, health, design Aroma Safe is a product principle environment and resources, as well
wichtig ist: den Genuss in all seinen Facetten. – einen perfekten Garanten für perfekten Eigenschaften. Der Aroma Safe steht für or environmental sustainability - as and customer promise at the same as the ability to lower costs long- Kannenreiniger
Ob Geschmack, Isolierleistung, Gesundheit, Genuss entwickelt: den Aroma Safe. perfekte Isolierung genauso wie für das the leading insulating specialist, we time. It always preserves the full term.
Reinigungstabletten
Design oder Ökologie – als führender Schonen von Umwelt und Ressourcen und apply the Aroma Safe principle to aroma, protects foods from exterior alfi guarantees all of these properties
Der Aroma Safe ist Produktprinzip und Reinigungstücher
Isolierspezialist sorgen wir mit dem Aro- das langfristige Senken von Kosten. ensure that good things stay good influences and ensures the best and has been following one goal
Kundenversprechen zugleich. Er bewahrt
ma Safe dafür, dass Gutes länger gut bleibt. longer. flavor temperature at all times. from the start: best quality that sets Kaffee- & Teefilter
stets das volle Aroma, schützt Lebens- Für all diese Eigenschaften steht alfi ein und
alfi hat mit seiner über 100-jährigen Verar- mittel vor äußeren Einflüssen und sichert verfolgt seit jeher ein Ziel: beste Qualität, die With its over 100 years of processing The principle is good for healthy standards and creates trust. Cleaning brushes
beitungserfahrung – durch den Einsatz von jederzeit die beste Genusstemperatur. Maßstäbe setzt und Vertrauen schafft. experience - with the use of highest eating, guarantees toxin-free and Cleaning Tablets
hochwertigsten Materialien, das beste Er ist gut für die Gesundheit, garantiert quality materials, the best design
Cleaning cloths
Coffee- & Teafilter
2 alfi collection 2018 alfi collection 2018 3
ACHAT
Deckel-System Metall verchromt
Spoutsystem chrome plated metal
HOT
VACUUM CARAFES Griff Edelstahl poliert
Handle stainless steel
polished
Design: Tassilo von Grolman
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
10 Years
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
Warranty
10 Jahre Garantie auf alle alfi Produkte
10-year warranty on all alfi products
100 %
Bernhard Mittelmann
100%
10 JAHRE GARANTIE
10
10 YEARS
JAHRE WARRANTY
GARANTIE
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
10 YEARS GUARANTEE
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität
Made in Germany represents best product quality
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 JAHRE GARANTIE AUF ALLES
10 years warranty to delight for years to come Recyclingfähig
Recyclable
10-YEAR WARRANTY ON EVERYTHING Präzises Ausgießen dank speziell entwickeltem
Ausgießsystem mit Einhandbedienung Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Comfortable pouring with practical one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Qualität schafft Sicherheit
Quality creates security
Wir sind von der Qualität und Zuverlässigkeit We stand fully behind the quality and reliability bwicklung über den alfi Reparatur-
A
unserer Produkte überzeugt. Deshalb gewähren of our products. This is why we give a 10-year service
wir auf unser gesamtes Sortiment eine Garan- warranty on our full assortment of products as Processing through the alfi repair service
tie von 10 Jahren ab Kaufdatum. Sollten in of the date of purchase. Should there be any
diesem Zeitraum je Mängel an einem alfi Pro- defects on any alfi product during this period, nkomplizierte und fachgerechte
U
dukt auftauchen, übernehmen wir die Kosten we will assume the cost of shipping, repair Mängelbeseitigung
für Versand, Reparatur und / oder Ersatz des and / or replacement of the defective product. Uncomplicated and skilled repair of
fehlerhaften Produktes. defects
Mit dieser Garantie wollen wir ein Zeichen With this warranty, we are setting the standard Aluminium lackiert · Space Grau Aluminium lackiert · Polar Weiß Aluminium lackiert · Midnight Black Kupfer verchromt
setzen für unser kompromissloses Qualitäts- for our uncompromising commitment to quality. ilt nicht bei Glasbruch, selbst verur-
G Lacquered aluminium · Space Grey Lacquered aluminium · Polar White Lacquered aluminium · midnight black Chrome plated copper
verständnis. Die Entscheidung für ein Produkt The decision to purchase an alfi product is also sachten Schäden, nicht autorisierten
von alfi ist stets auch eine Entscheidung für always a decision towards enjoying the product Reparaturen oder Abänderungen, bei 1,0 l ~ 8 · VE/PU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
lang anhaltende Freude – das garantieren wir! for many years to come - that is our guarantee! Zubehörartikeln und Verschleißteilen No. 1560.218.100 No. 1560.219.100 No. 1560.233.100 No. 1562.000.100
Does not apply to glass breakage, L 17 x B 19,6 x H 28 cm L 17 x B 19,6 x H 28 cm L 17 x B 19,6 x H 28 cm L 17 x B 19,6 x H 28 cm
self-caused damage, non-authorized
repairs or alterations, for accessory items
and wear parts
4 alfi collection 2018 alfi collection 2018 5
ALBERGO TOPTHERM Ausgieß-System Kunststoff verchromt BONO TOPTHERM
HOT
VACUUM CARAFES VACUUM CARAFES
Spoutsystem chrome plated plastic
Griff Kunststoff schwarz mit
Soft-Touch-Grip-Zone
Design: alfi Griff Metall verchromt Design: alfi
Handle plastic black with
Handle chrome plated metal Ausgieß-System Kunststoff Soft-Touch-Grip-Zone
schwarz
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
Spoutsystem plastic black
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
12h UN
NBRE
REAKAB
BLE
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
24h 12 hours hot or 24 hours cold AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come Recyclingfähig Schlag- und bruchfester Edelstahl
Recyclable Impact and shock-proof stainless steel
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung Schadstofffrei für einen gesunden Genuss 10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
Recyclingfähig
Comfortable pouring with practical one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment 10 years warranty to delight for years to come
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Comfortable pouring with practical one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished
0,6 l ~ 5 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,5 l ~ 12 · VE/SU 1 2,0 l ~ 16 · VE/SU 1
No. 0767.000.060 No. 0767.000.100 No. 0767.000.150 No. 0767.000.200
L 13 x B 17,3 x H 18,6 cm L 13 x B 17,3 x H 22 cm L 13,8 x B 18,6 x H 24,2 cm L 13,8 x B 18,6 x H 28,6 cm Edelstahl satin finish L 13,6 x B 17,3 x H 21 cm Edelstahl satin finish L 13,6 x B 17,3 x H 25,3 cm
Stainless steel satin finish Stainless steel satin finish
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,5 l ~ 12 · VE/SU 1
No. 0787.205.100 No. 0787.205.150
6 alfi collection 2018 alfi collection 2018 7
ECO
Hochwertiger Kunststoff mit
gefrosteter Oberfläche
HOT
VACUUM CARAFES
High quality plastic with
frosted surface
Design: Martin Hauenstein
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER Kunststoff · Rot Kunststoff · Lime Kunststoff · Apfelgrün
Plastic · Red Plastic · Lime Plastic · Applegreen
1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4
No. 0825.037.100 No. 0825.282.100 No. 0825.082.100
L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come Kunststoff · Ocean Kunststoff · Royal Blue Kunststoff · Powder Blue
Plastic · Ocean Plastic · Royal Blue Plastic · Powder Blue
Komfortables Ausgießen über praktische 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4
Einhandbedienung No. 0825.258.100 No. 0825.255.100 No. 0825.257.100
Recyclingfähig L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
Comfortable pouring with practical
one-hand pouring Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Developed in Germany for a sophisticated design Free of toxins for healthy enjoyment
Kunststoff · Powder Green Kunststoff · Powder Rosé
Plastic · Powder Green Plastic · Powder Rosé
1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4
No. 0825.281.100 No. 0825.238.100
L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
Kunststoff · Weiß L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm Kunststoff · Schwarz L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
Plastic · White Plastic · Black
1,0 l ~ 8 · VE/SU 4 1,0 l ~ 8 · VE/SU 4
No. 0825.010.100 No. 0825.020.100
8 alfi collection 2018 alfi collection 2018 9
DAN
HOT
VACUUM CARAFES Hochwertiger Kunststoff
mit gefrosteter Oberfläche
High quality plastic with
frosted surface
Design: Ole Palsby
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
Kunststoff gefrostet · Rot L 16 x B 19 x H 23 cm Kunststoff gefrostet · Vintage Indigo L 16 x B 19 x H 23 cm
Plastic frosted · Red Plastic frosted · Vintage Indigo
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 0935.979.100 No. 0935.060.100
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt
12 hours hot, 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Dichtschließender Drehverschluss Recyclingfähig
Tightly closing screw top Recyclable
Kunststoff gefrostet · Teal L 16 x B 19 x H 23 cm Dan Teefilter · Edelstahl-Filterfolie L 8 x B 8 x 15 cm
Plastic frosted · Teal Dan tea filter · stainless steel filter foil
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Free of toxins for healthy enjoyment 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 VE/SU 2
Developed in Germany for a sophisticated design
No. 0935.080.100 No. 9114.000.003
Einfache Reinigung Easy cleaning
Der alfi Kannenreiniger CleanFix sorgt mit At 40 cm, the alfi carafe cleaner CleanFix
seinen 40 cm Länge auch bei großen Isolier- ensures that even large vacuum carafes are
Kunststoff gefrostet · Weiß L 16 x B 19 x H 23 cm Kunststoff gefrostet · Schwarz L 16 x B 19 x H 23 cm
kannen für eine gründliche Reinigung. Durch cleaned thoroughly. Its special shape allows it to
Plastic frosted · White Plastic frosted · Black
seine spezielle Form schmiegt er sich sanft an perfectly trace the contours of the carafe body.
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 die Rundungen des Isolierkörpers. » page 84
No. 0935.012.100 No. 0935.020.100 » Seite 84
10 alfi collection 2018 alfi collection 2018 11
DAN TEA Hochwertiger Kunststoff
BIG SPENDER
HOT
mit gefrosteter Oberfläche
VACUUM CARAFES High quality plastic with
frosted surface
Integrierter Teefilter mit
Edelstahl-Filterfolie, für
Teedirektzubereitung
BEVERAGE DISPENSER 360° drehbarer Boden
360° rotating foot
Integrated tea filter with
Design: Ole Palsby stainless steel filter foil for direct Design: Martin Hauenstein
tea preparation
Doppelwandiges Isolierglas mit Boden, Deckel und Tragegriff aus
Inside-Out Optik hochwertigem Kunststoff
Double-walled vacuum glass Base, lid and handle made of high
liner with Inside-Out look quality plastic
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
+
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
12 hours hot or 24 hours cold
Inklusive abnehmbarem Teefilter
Removable tea filter included
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
3 Stunden heiß oder 6 Stunden kalt Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
3 hours hot or 6 hours cold Developed in Germany for a sophisticated design Developed in Germany for a sophisticated design
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude Recyclingfähig Recyclingfähig
10 years warranty to delight for years to come Recyclable Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Dichtschließender Drehverschluss Schadstofffrei für einen gesunden Genuss Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Comfortable pouring with practical
Tightly closing screw top Free of toxins for healthy enjoyment one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat
2,2 l ~ 17 · VE/SU 1 3,0 l ~ 24 · VE/SU 1
No. 0887.020.220 No. 0887.020.300
L 17 x B 22 x H 30,2 cm L 17 x B 22 x H 35 cm
Kunststoff gefrostet · Weiß transluzent L 16 x B 19 x H 23 cm
Plastic frosted · White translucent
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 1935.011.100
12 alfi collection 2018 alfi collection 2018 13
GETRÄNKESPENDER PUMPKANNE
HOT
BEVERAGE DISPENSER 360° drehbarer Boden BEVERAGE DISPENSER 360° drehbarer Boden
360° rotating foot 360° rotating foot
Design: alfi Design: alfi
Boden und Deckel hochwertiger Kunststoff,
Tragegriff Kunststoff verchromt
Base and lid high quality plastic,
handle chrome plated plastic Boden, Deckel und Tragegriff aus
hochwertigem Kunststoff
Base, lid and handle made of high
quality plastic
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
HYG
GIEN
ENISCHER AromaSafe für den perfekten Geschmack
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
AromaSafe for the perfect taste
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
AromaSafe für den perfekten Geschmack UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt UN
NBRE
REAKAB
BLE
AromaSafe for the perfect taste
12 hours hot or 24 hours cold
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come 10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
Recyclingfähig 10 years warranty to delight for years to come
Recyclable Recyclingfähig
Komfortables Ausgießen über praktische
Recyclable
Einhandbedienung Komfortables Ausgießen über praktische
Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss Einhandbedienung
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl poliert L 16,22 x B 22 x H 38,5 mm Edelstahl poliert L 16,22 x B 22 x H 42 mm Edelstahl mattiert L 16 x B 21,5 x H 36 cm
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel mat
2,2 l ~ 17 · VE/SU 1 3,0 l ~ 24 · VE/SU 1 2,5 l ~ 20 · VE/SU 1
No. 0987.000.220 No. 0987.000.300 No. 0837.205.250
14 alfi collection 2018 alfi collection 2018 15
GUSTO NEU
HOT
VACUUM CARAFES NEW
NEU
Ausgieß-System und Griff
Design: Martin Hauenstein Kunststoff verchromt
NEW
Spoutsystem and handle
chrome plated plastic
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
FRESH COLORS
Vielseitige Farbwelt passend zu unterschiedlichen Lebenswelten
Wide range of different colors to match a variety of lifestyles
NEU NEU
NEW NEW
AIR CONTROL
100 % Zerlegbarer Deckel
für perfekte Hygiene
dicht mit Air Control Take apart lid for
Metall lackiert · Greenery L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm Metall lackiert · Kiwi Green L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
leak-proof with Air Control perfect hygiene
Lacquered metal · Greenery Lacquered metal · Kiwi Green
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 3561.277.100 No. 3561.286.100
AromaSafe für den perfekten Geschmack
NEU NEU NEU
NEW NEW NEW
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude Comfortable pouring with practical
10 years warranty to delight for years to come one-hand pouring
Metall lackiert · Feuerrot Metall lackiert · Ocean Metall lackiert · Midnight Black
Lacquered metal · Firered Lacquered metal · Ocean Lacquered metal · Midnight Black
100% dicht für höchste Sicherheit dank Air Control Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
100% leak-proof for highest safety due to Air Control Made in Germany represents best product quality No. No. 3561.202.100 No. 3561.258.100 No. 3561.233.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
Zerlegbarer Deckel für die einfache Reinigung Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Demountable lid for perfect hygiene Free of toxins for healthy enjoyment
16 alfi collection 2018 alfi collection 2018 17
NEU
NEW
HOT
NEU
NEW
PREMIUM COLORS
STYLE COLORS
Passend zu hochwertigen Materialien
Warme Farben besonders passend zu Holz und weiß Compatible with high-quality materials
Warm colors to especially match wood and white
NEU NEU NEU NEU
NEW NEW NEW NEW
Metall lackiert · Alpinweiß L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm Metall lackiert · Ice Silver L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm Metall lackiert · Polar Weiß L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm Metall lackiert · Space Grau L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
Lacquered metal · Alpinewhite Lacquered metal · Ice Silver Lacquered metal · Polar White Lacquered metal · Space Grey
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 3561.211.100 No. 3561.269.100 No. 3561.219.100 No. 3561.218.100
NEU NEU NEU NEU NEU NEU
NEW NEW NEW NEW NEW NEW
Metall lackiert · Quarz Rosé seidenmatt Metall lackiert · Mint Green seidenmatt Metall lackiert · Silk Blue seidenmatt Metall lackiert · Rubin Rot Metall lackiert · Saphir Blau Metall lackiert · Hot Chocolate
Lacquered metal · Quarz Rosé mat Lacquered metal · Mint Green mat Lacquered metal · Silk Blue mat Lacquered metal · Rubin Red Lacquered metal · Saphir Blue Lacquered metal · Hot Chocolate
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 3561.290.100 No. 3561.292.100 No. 3561.291.100 No. 3561.240.100 No. 3561.259.100 No. 3561.274.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
18 alfi collection 2018 alfi collection 2018 19GUSTO TT HELENA Ausgieß-System und Griff
HOT
Ausgieß-System und Griff
VACUUM CARAFES VACUUM CARAFES
Metall verchromt
Metall verchromt
Spoutsystem and handle
Spoutsystem and handle chrome plated metal
chrome plated metal
Design: Martin Hauenstein Design: alfi
Perfekte Ergonomie und
komfortables Handling
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER Perfect ergonomic design
and convenient handling
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
12 hours hot or 24 hours cold
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
AromaSafe für den perfekten Geschmack
Schlag- und bruchfester Edelstahl AromaSafe for the perfect taste
Impact and shock-proof stainless steel
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
Developed in Germany for a sophisticated design
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude 12 hours hot or 24 hours cold
10 years warranty to delight for years to come Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität
Recyclingfähig Made in Germany represents best product quality
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische 10 years warranty to delight for years to come
Einhandbedienung Recyclingfähig
Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss Recyclable
Präzises Ausgießen dank speziell entwickeltem
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Ausgießsystem mit Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
NEU
NEW
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat
0,4 l ~ 3 · VE/SU 1 0,6 l ~ 5 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,5 l ~ 12 · VE/SU 1
No. 3527.205.040 No. 3527.205.060 No. 3527.205.100 No. 3527.205.150
L 15 x B 11 x H 17 cm L 11 x B 15,3 x H 19,4 cm L 12,5 x B 16 x H 22,7 cm L 13,6 x B 16,7 x H 26,5 cm
Edelstahl poliert L 13 x B 17,3 x H 24,8 cm Edelstahl lackiert · Polar Weiß L 13 x B 17,3 x H 24,8 cm
Stainless steel polished Lacquered stainless steel · Polar White
1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
No. 0532.000.100 No. 0531.219.100
20 alfi collection 2018 alfi collection 2018 21HOTEL DESIGN HOTELLO
Ausgieß-System und Griff
Metall verchromt
HOT
Ausgieß-System und Griff
VACUUM CARAFES VACUUM CARAFES
Spoutsystem and handle Edelstahl poliert
chrome plated metal
Spoutsystem and handle
stainless steel polished
Design: Tassilo von Grolman Design: Martin Hauenstein Perfekte Ergonomie und
komfortables Handling
Perfect ergonomic design
and convenient handling
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
8h 8 Stunden heiß oder 16 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
16h 8 hours hot or 16 hours cold
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
Spülmaschinenfest D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Impact and shock-proof stainless steel
Made in Germany represents best product quality Recyclingfähig
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude Recyclable
10 years warranty to delight for years to come
Recyclingfähig 10 years warranty to delight for years to come
Recyclable Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Präzises Ausgießen dank speziell entwickeltem
Präzises Ausgießen dank speziell entwickeltem Developed in Germany for a sophisticated design
Ausgießsystem mit Einhandbedienung
Schadstofffrei für einen gesunden Genuss Ausgießsystem mit Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished
0,4 l ~ 3 · VE/SU 1 0,7 l ~ 5 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 0,3 l ~ 3 · VE/SU 1 0,6 l ~ 5 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,5 l ~ 12 · VE/SU 1
No. 0747.000.040 No. 0747.000.070 No. 0747.000.100 No. 0557.000.030 No. 0557.000.060 No. 0557.000.100 No. 0557.000.150
L 9,6 x B 19,3 x H 20,3 cm L 10,2 x B 19,8 x H 21,3 cm L 11 x B 20,5 x H 23 cm L 12,5 x B 15,3 x H 14,2 cm L 12,5 x B 15,3 x H 16,8 cm L 12,5 x B 15,3 x H 20, cm L 12,5 x B 15,3 x H 25,7 cm
22 alfi collection 2018 alfi collection 2018 23KUGEL
HOT
VACUUM CARAFES
Der Design-Klassiker
von Ole Palsby Praktischer Drehverschluss
Design: Ole Palsby aus hochwertigem Edelstahl
The design classic
by Ole Palsby Practical screw stopper made
of high quality stainless steel
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Informationen und Angebote zur Isolierkanne Juwel
finden Sie in der separaten Jubiläumsausgabe.
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
You will find further information and offers on the
insulated jug Juwel in the separate anniversary
Dichtschließender Drehverschluss Recyclingfähig
supplement.
Tightly closing screw top Recyclable
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Made in Germany represents best product quality Free of toxins for healthy enjoyment
ZEIT VERGEHT, AROMA BLEIBT.
TIME PASSES, AROMA REMAINS.
Glanz und Glamour von gestern bis heute? In der Produkt- Brilliance and glamour lasting from past to present? Legends
welt sind Legenden selten. Die Juwel von alfi präsentiert are rarely seen in the world of products. The alfi Juwel intro-
sich als Ausnahmetalent, feiert den 100. Geburtstag als duces itself as an exceptional talent and is celebrating its
Isolierkannen-Schönheit der ersten Stunde und glänzt mit 100th anniversary as an insulated jug-beauty from the Edelstahl poliert L 15,6 x B 17,2 x 20 cm Edelstahl mattiert L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Unentbehrlichkeits-Faktor und viel Historie – die Juwel, very first moment. It offers a lot of history and shines with Stainless steel polished Stainless steel mat
ein Meilenstein der alfi Geschichte. indispensability – the Juwel, a milestone of the alfi history. 0,94 l ~ 7 · VE/SU 1 0,94 l ~ 7 · VE/SU 1
No. 0101.000.094 No. 0101.205.094
24 alfi collection 2018 alfi collection 2018 25KUGEL Gestaltung für den guten Geschmack –
dieses Ziel verfolgt alfi mit den besten
Design for good taste - this is the goal that
alfi follows with the best designers around
HOT
VACUUM CARAFES Der Design-Klassiker
von Ole Palsby
Designern aus aller Welt. Zeitlose Ästhetik
und technische Perfektion bestimmen die
the world. Timeless aesthetics and technical
perfection define the design language that
mehrfach ausgezeichnete Designsprache. has received multiple awards. Products are
The design classic
Design: Ole Palsby by Ole Palsby
So entstehen Produkte, die sich schon created based on this principle that today
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ heute auf den Weg machen, die Klassiker are already on their way to becoming the
von morgen zu werden. classics of tomorrow.
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
„Die Freude an den Dingen, die wir essen For designer Ole Palsby, “finding pleasure
und trinken“ stand für Designer Ole Palsby in everything that we eat and drink” has
Ole Palsby stets im Mittelpunkt. Diese Freude zaubert always been his main focus. His Kugel
product design uns seine Kugel täglich auf den Tisch. conjures up this pleasure on our table
every morning.
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Kunststoff gefrostet · Schwarz Kunststoff gefrostet · Anthrazit Kunststoff gefrostet · Vintage Indigo
Plastic frosted · Black Plastic frosted · Anthracite Plastic frosted · Vintage Indigo
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
0,94 l ~ 7 · VE/SU 2 0,94 l ~ 7 · VE/SU 2 0,94 l ~ 7 · VE/SU 2
10 years warranty to delight for years to come
No. 0115.020.094 No. 0115.024.094 No. 0115.060.094
L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Dichtschließender Drehverschluss Recyclingfähig
Tightly closing screw top Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Developed in Germany for a sophisticated design Free of toxins for healthy enjoyment
Kunststoff gefrostet · Teal Kunststoff gefrostet · Weiß Kunststoff gefrostet · Graphitgrau
Plastic frosted · Teal Plastic frosted · White Plastic frosted · Graphitgrey
0,94 l ~ 7 · VE/SU 2 0,94 l ~ 7 · VE/SU 2 0,94 l ~ 7 · VE/SU 2
No. 0115.080.094 No. 0115.012.094 No. 0115.992.094
L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Kunststoff glatt · Weiß L 15,6 x B 17,2 x 20 cm Kunststoff glatt · Schwarz L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Plastic smooth · White Plastic smooth · Black
0,94 l ~ 7 · VE/SU 2 0,94 l ~ 7 · VE/SU 2
No. 0105.010.094 No. 0105.020.094
26 alfi collection 2018 alfi collection 2018 27SIGNO
HOT
VACUUM CARAFES
Ausgieß-System und Griff
Kunststoff verchromt
Spoutsystem and handle
chrome plated plastic
Design: alfi
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Recyclingfähig
Edelstahl lackiert · Himbeere L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm Edelstahl lackiert · Schiefer L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm
Komfortables Ausgießen über praktische Recyclable
Lacquered stainless steel · Raspberry Lacquered stainless steel · Slate
Einhandbedienung
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
No. 1421.236.100 No. 1421.268.100
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl lackiert · Feuerrot L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm Edelstahl lackiert · Alpinweiß L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm Edelstahl lackiert · Apfelgrün L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm Edelstahl poliert L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm
Lacquered stainless steel · Firered Lacquered stainless steel · Alpinewhite Lacquered stainless steel · Applegreen Stainless steel polished
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 1422.000.100
No. 1421.202.100 No. 1421.211.100 No. 1421.278.100
28 alfi collection 2018 alfi collection 2018 29STRATO
HOT
VACUUM CARAFES
Ausgieß-System und Griff
Design: Martin Hauenstein Kunststoff verchromt
Spoutsystem and handle
chrome plated plastic
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Recyclingfähig
Dichtschließender Drehverschluss
Recyclable Metall lackiert · Powder Rosé Metall lackiert · Powder Green Metall lackiert · Powder Blue
Tightly closing screw top
Lacquered metal · Powder Rosé Lacquered metal · Powder Green Lacquered metal · Powder Blue
Schadstofffrei für einen gesunden Genuss 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität
Free of toxins for healthy enjoyment No. 3571.238.100 No. 3571.281.100 No. 3571.257.100
Made in Germany represents best product quality L 17 cm, B 20 cm, H 22 cm L 17 cm, B 20 cm, H 22 cm L 17 cm, B 20 cm, H 22 cm
Für perfekten
Teegenuss
Dan Teefilter · Edelstahl-Filterfolie L 8 x B 8 x H 15 cm
For perfect
tea pleasure Dan tea filter · stainless steel filter foil
Metall lackiert · Alpinweiß L 17 cm, B 20 cm, H 22 cm Metall lackiert · Ice Silver L 17 cm, B 20 cm, H 22 cm VE/SU 2
Lacquered metal · Alpinewhite Lacquered metal · Ice Silver No. 9114.000.003
1,0 l ~ 8 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
No. 3571.211.100 No. 3571.269.100
30 alfi collection 2018 alfi collection 2018 31TEEKANNE KAFFEEZUBEREITER
HOT
TEAPOT Perfekte Ergonomie und
Integrierter Teefilter mit
Edelstahl-Filterfolie, für
COFFEE MAKER Doppelwandiger
komfortables Handling Edelstahlkörper
Teedirektzubereitung
Design: alfi Perfect ergonomic design Integrated tea filter with Design: alfi Double-walled stainless
and convenient handling stainless steel filter foil for direct steel body
tea preparation
Einwandiger Edelstahlkörper
Single-walled stainless Deckel-System mit „French press“ -Technik und
steel body integriertem Edelstahl-Feinsieb
Lid system with „french press technique“ and
integrated stainless steel filter
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
Spülmaschinenfest AromaSafe für den perfekten Geschmack
Dishwasher-safe AromaSafe for the perfect taste
Schlag- und bruchfester Edelstahl Recyclingfähig 3 Stunden heiß oder 6 Stunden kalt
Impact and shock-proof stainless steel Recyclable 3 hours hot or 6 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude Schadstofffrei für einen gesunden Genuss Spülmaschinenfest
10 years warranty to delight for years to come Free of toxins for healthy enjoyment Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Recyclingfähig
Recyclable
Edelstahl poliert L 9,3 x B 15,4 x H 14,2 cm Edelstahl poliert L 11,8 x B 19,1 x H 17,8 cm Edelstahl poliert L 10,4 x B 17,5 x H 23,2 cm
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished
Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
0,6 l ~ 5 · VE/SU 1 1,4 l ~ 11 · VE/SU 1 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
No. 2109.000.060 No. 2109.000.140 Free of toxins for healthy enjoyment No. 2120.000.100
32 alfi collection 2018 alfi collection 2018 33VITO Ausgieß-System und Griff
HOT
NEU NEU
VACUUM CARAFES
Kunststoff verchromt
NEU
NEU Spoutsystem and handle
NEW NEW
NEW
NEW
chrome plated plastic
Design: alfi
alfiDur VAKUUM-HARTGLASEINSATZ
alfiDur VACUUM HARD GLASS LINER Edelstahl lackiert · Powder Green Edelstahl lackiert · Powder Rosé Edelstahl lackiert · Powder Blue
Lacquered stainless steel · Powder Green Lacquered stainless steel · Powder Rosé Lacquered stainless steel · Powder Blue
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 1611.281.100 No. 1611.238.100 No. 1611.257.100
L 14 x B 17 x H 27cm L 14 x B 17 x H 27cm L 14 x B 17 x H 27cm
HYG
GIEN
ENISCHER
AromaSafe für den perfekten Geschmack HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
AromaSafe for the perfect taste GLASS
GLA SS LINE
ER
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude DER ALFIDUR ISOLIERGLASEINSATZ
10 years warranty to delight for years to come
Recyclingfähig THE ALFIDUR VACUUM GLASS INSERT
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
alfiDur: 5 Schichten für die perfekte Isolierung!
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Schadstofffrei für einen gesunden Genuss alfiDur: 5 layers for perfect insulation!
one-hand pouring Free of toxins for healthy enjoyment
Dieser doppelwandige Glaseinsatz ist das Herz der alfi Isolierkanne.
Er ist in seinem Zwischenraum beidseitig verspiegelt und mit einem Schicht 1:
dauerhaften Vakuum versehen. Somit wird jeglicher Temperatur Hochwertiges Glas
ausgleich wirksam gestoppt. Der alfiDur Isoliereinsatz ist ausserdem Layer 1:
extrem stabil und äusserst pflegeleicht. High quality glass
This double-walled glass insert is the heart of every alfi carafe. It has Schicht 2: Verspiegelung
silvering on both sides of its space between the glasses and is equip- Layer 2: Silvering
NEU NEU ped with a lasting vacuum. Therefore any temperature balance is
NEW NEW stopped efficiently. Moreover, the alfiDur vacuum glass insert is
Schicht 3: Vakuum
extremely stable and extremely easy-to-care.
Layer 3: Vacuum
Schicht 4: Verspiegelung
Layer 4: Silvering
Schicht 5:
Edelstahl lackiert · Schiefer L 14 x B 17 x H 27cm Edelstahl lackiert · Alpinweiß L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm Hochwertiges Glas
Lacquered stainless steel · Slate Lacquered stainless steel · Alpine white Layer 5:
High quality glass
1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2
No. 1611.268.100 No. 1611.211.100
34 alfi collection 2018 alfi collection 2018 35ERFRISCHEND UND EDEL
REFRESHING AND CLASSY
MOTION
MOTION
IGES
HOCHWERT
TGLAS
BOROSILIKA
TY
HIGH-QUALI
E GLASS
BOROSILICAT
36 alfi collection 2018 alfi collection 2018 37STORE MOTION
STORAGE GLASS Dichtschließend für das sichere
Aufbewahren von Lebensmitteln
Closes tight to ensure that food is
Design: pearl creative stored safely
Borosilikatglas S · Apfelgrün Borosilikatglas M · Apfelgrün Borosilikatglas L · Apfelgrün
Christian Rummel & Tim Storti
Praktisches Verschlusssystem mit In 3 bedarfsgerechten Borosilicate glass S · Applegreen Borosilicate glass M · Applegreen Borosilicate glass L · Applegreen
elastischem Klappdeckel aus Größen
Silikon 550 ml · VE/PU 2 1,25 l · VE/PU 2 2,0 l · VE/PU 2
In 3 tailored sizes
2465.278.055 2465.278.125 2465.278.200
Practical sealing system with
elastic lid made of silicone L 10 x B 10 x H 9 cm L 10 x B 10 x H 18,5 cm L 10 x B 10 x H 27,8 cm
Stapelbar durch Mulde im Deckel für die ideale
Raumnutzung in Kombination mit weiteren
MOTION
Glasgrößen der Serie
Stackable with recess in the lid ensuring ideal use
of space combined with other glass sizes in the
series
GLASSMOTION
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
DRINKING GLASS
10 years warranty to delight for years to come
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
Hochwertiges Borosilikatglas
Borosilikatglas S · 2er-Set Borosilikatglas M flat · 2er-Set Borosilikatglas M · 2er-Set
High-quality borosilicate glass Borosilicate glass S · Set 2 pcs. Borosilicate glass M flat · Set 2 pcs. Borosilicate glass M · Set 2 pcs.
80 ml · VE/SU 2 200 ml · VE/SU 2 200 ml · VE/SU 2
Handgefertigt Recyclingfähig
No. 2420.001.000 No. 2420.003.000 2420.005.000
Handmade Recyclable L 6 x B 6 x H 7 cm L 8 x B 8 x H 8 cm L 7 x B 7 x H 10 cm
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Developed in Germany for a sophisticated design Free of toxins for healthy enjoyment
Borosilikatglas S · Space Grau Borosilikatglas M · Space Grau Borosilikatglas L · Space Grau Borosilikatglas L · 2er-Set Borosilikatglas XL · 2er-Set Borosilikatglas Bowl · 2er-Set
Borosilicate glass S · Space Grey Borosilicate glass M · Space Grey Borosilicate glass L · Space Grey Borosilicate glass L · Set 2 pcs. Borosilicate glass XL · Set 2 pcs. Borosilicate glass Bowl · Set 2 pcs
550 ml · VE/SU 2 1,25 l · VE/SU 2 2,0 l · VE/SU 2 290 ml · VE/SU 2 400 ml · VE/SU 1 300 ml · VE/SU 2
2465.218.055 2465.218.125 2465.218.200 No. 2420.004.000 2420.006.000 No. 2420.007.000
L 10 x B 10 x H 9 cm L 10 x B 10 x H 18,5 cm L 10 x B 10 x H 27,8 cm L 7 x B 7 x H 14 cm L 7,4 x B 7,4 x H 16,4 cm L 12,6 x B 12,6 x H 6,5 cm
38 alfi collection 2018 alfi collection 2018 39FLOWMOTION FLOWMOTION TT
Durch das integrierte Sieb Durch das integrierte Sieb
werden Eis und Fruchtstücke werden Eis und Fruchtstücke
Verschluss flipMatic ermöglicht ein sicher zurückgehalten
sicher zurückgehalten Verschluss flipMatic ist in 2 Teile zerlegbar, für
CARAFES CARAFES
kontinuierliches, sicheres Ausgießen
eine hygienische Reinigung
The integrated strainer holds The integrated strainer holds
flipMatic clip enables steady, safe back pieces of ice and fruits
pouring back pieces of ice and fruits flipMatic clip can be taken apart in 2 parts
for hygienic cleaning
Design: Tine Latein Design: Tine Latein
TopTherm VAKUUM-EDELSTAHLKÖRPER
TopTherm VACUUM STAINLESS STEEL BODY
Schlankes Design, für den handels-
üblichen Kühlschrank geeignet
Focus Open 2015 Lean design, suitable for use in
Silver conventional fridges Verschluss flipMatic ermöglicht ein
kontinuierliches, sicheres Ausgießen
MOTION
flipMatic clip enables steady, safe
pouring
AromaSafe für den perfekten Geschmack AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste AromaSafe for the perfect taste
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude 10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come 10 years warranty to delight for years to come
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
Spülmaschinenfest 6h 6 Stunden heiß oder 12 Stunden kalt D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
Dishwasher-safe
12h 6 hours hot or 12 hours cold
Besonders stabiles Borosilikatglas
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Spülmaschinenfest Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Extra robust borosilicate glass
Dishwasher-safe Developed in Germany for a sophisticated design
Developed in Germany for a sophisticated design
Handgefertigt
Schlag- und bruchfester Edelstahl Recyclingfähig
Handmade Recyclingfähig
Impact and shock-proof stainless steel Recyclable
Recyclable
Innovativer Verschluss flipMatic mit automatischer
Innovativer Verschluss flipMatic mit automatischer Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
360° Ausgießfunktion Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
360° Ausgießfunktion
Innovative clip flipMatic with automatic 360° Free of toxins for healthy enjoyment Free of toxins for healthy enjoyment
Innovative clip flipMatic with automatic 360°
pouring function
pouring function
Hält 6 Stunden kalt
Keeps 6 hours cold
Doppelwandiges Glas Einwandiges Glas Edelstahl mattiert
Double-walled glass Single-walled glass Stainless steel mat
0,75 l ~ 6 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 2 1,0 l ~ 8 · VE/SU 1
No. 2427.020.075 No. 2417.020.100 Verschluss flipMatic ist in 2 Teile No. 2457.205.100
zerlegbar, für eine hygienische Tipp für heiße Tage! 360° Ausgießfunktion. Karaffe öffnet und schließt je nach
L 8,5 x B 8,5 x H 30 cm L 8,5 x B 8,5 x H 30 cm L 8,5 x B 8,5 x H 30 cm Mit Dan Teefilter wird flowMotion zur Eisteekaraffe Neigung automatisch.
Reinigung
Tip for hot days! 360° pouring function. Carafe opens and closes auto-
flipMatic clip can be taken apart in With the Dan teafilter the flowMotion becomes an ice matically.
2 parts for hygienic cleaning tea carafe.
40 alfi collection 2018 alfi collection 2018 41ERFRISCHEND UND EDEL
REFRESHING AND CLASSY
COLD
PREMIUM
HLER
FLASCHENKÜ
LER
BOTTLE COO
» Seite 47 ∙ page 47
42 alfi collection 2018 alfi collection 2018 43ICETUB Für Eiswürfel oder Crushed Ice FLASCHENKÜHLER
ICE BUCKET BOTTLE COOLERS
For ice cubes or crushed ice Abnehmbarer Deckel mit
integrierter Eiszange
Removable lid with
Hält Eiswürfel lange in Form integrated ice tongs
Design: Wolf Udo Wagner Design: alfi Für 0,7 l oder 1,0 l Flaschen
Keeps ice cubes in shape
For 0.7 l or 1.0 l bottles
Getränke bleiben lange
kühl und frisch
Keine Kondenswasserbildung Drinks stay cold and
fresh for a long time
No condensation water
Doppelwandiger Edelstahlkörper
Double-walled stainless steel body
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
COLD
D HW
DIS WA SH
WA SHERSA
RSAF
SAFE
10 years warranty to delight for years to come
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Recyclingfähig
Made in Germany represents best product quality Recyclable
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Abnehmbarer Deckel mit integrierter Eiszange Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Removable lid with integrated ice tongs Free of toxins for healthy enjoyment
Schlag- und bruchfester Edelstahl Recyclingfähig
Impact and shock-proof stainless steel Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Developed in Germany for a sophisticated design Free of toxins for healthy enjoyment
Edelstahl poliert Edelstahl mattiert Eiszange · Edelstahl mattiert
Stainless steel polished Stainless steel mat Ice Tongs · Stainless steel mat
1,5 l · VE/SU 1 1,5 l · VE/SU 1 VE/SU 1
No. 0277.000.150 No. 0277.205.150 No. 0016.000.000
L 14 x B 14 x H 16,7 cm L 14 x B 14 x H 16,7 cm L 2,4 x B 6,2 x H 17 cm
Vino · Edelstahl mattiert L 12 x B 12 x H 19,3 cm Secco · Edelstahl mattiert L 13 x B 13 x H 19 cm
Stainless steel mat Stainless steel mat
VE/SU 1 VE/SU 1
No. 0457.205.100 No. 0467.205.100
44 alfi collection 2018 alfi collection 2018 45ICEPOD 2 herausnehmbare Kühlakkus PREMIUM NEU
NEW
BOTTLE COOLERS 2 removable cooler packs
BOTTLE COOLER Herausnehmbarer Kühlakku
Removable cooler pack
Umsteck-Vorrichtung für 0,7 l
Design: Wolf Udo Wagner Design: pearl creative und 1,0 l Flaschen
Aktiv kühlend
Convertable insert with moulded
slots for 0.7 l and 1.0 l bottles Active cooling
Umsteck-Einrichtung für 0,7 l Verchromter Abdeckring
und 1,0 l Flaschen
Chrome plated neck-ring
Convertable insert with moulded
slots for 0.7 l and 1.0 l bottles
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität
Made in Germany represents best product quality
AromaSafe für den perfekten Geschmack Aktiv-Kühlung, kühlt runter statt nur zu kühlen
AromaSafe for the perfect taste Active cooling, cools down instead of just keeping cold
COLD
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude Edles und haptisch ansprechendes Polyestergewebe Recyclingfähig
10 years warranty to delight for years to come Noble and pleasant to touch polyester fabric Recyclable
Aktiv-Kühlung, kühlt runter statt nur zu kühlen Recyclingfähig Strapazierfähiges Material, reißfeste Nähte Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
kg
Active cooling, cools down instead of just keeping cold Recyclable Durable material, tear-proof seams Free of toxins for healthy enjoyment
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Made in Germany represents best product quality Free of toxins for healthy enjoyment
NEU NEU
NEW NEW
Edelstahl poliert Edelstahl mattiert Kühlakku Polyester Grau Polyester Blau
Stainless steel polished Stainless steel mat Ice Pack Polyester fabric · Grey Polyester fabric · Blue
Durch eine integrierte Umsteckvorrichtung passt sich der Premium
VE/SU 1 VE/SU 1 VE/SU 1 VE/SU 3 VE/SU 3 Flaschenkühler auf 0,7 l und 1,0 l Flaschen an.
No. 0387.000.000 No. 0387.205.000 No. 0030.000.000 No. 0007.702.815 No. 0007.701.815
Thanks to the integrated convertable insert Premium bottle cooler
L 14 x B 14 x H 16,7 cm L 14 x B 14 x H 16,7 cm L 2,5 x B 8,7 x H 13 cm L 14,7 x B 14,7 x H 21,5 cm L 14,7 x B 14,7 x H 21,5 cm
fits to 0,7 l and 1,0 l bottles.
46 alfi collection 2018 alfi collection 2018 47CRYSTAL KONFERENZKÜHLER
BOTTLE COOLERS CONFERENCE CADDY
Design: alfi Design: alfi
Ring Edelstahl mattiert
Ring stainless steel mat Für 6 Flaschen bis 0,33 l
Doppelwandiger Acryl-Körper
For 6 bottles up to 0,33 l Abdeckung Aluminium mattiert
Double-walled acrylic body
Cover aluminium mat
Herausnehmbarer Kühlakku
Für 0,7 l und 1,0 l Flaschen Removable cooler pack Hochwertiger Kunststoff, schwarz
For 0.7 l and 1.0 l bottles High quality plastic, black
Integriertes, transparentes Kühlmedium
Integrated transparent cooling liquid
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
AromaSafe für den perfekten Geschmack
COLD
AromaSafe for the perfect taste 10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come Aktiv-Kühlung, kühlt runter statt nur zu kühlen Recyclingfähig
Active cooling, cools down instead of just keeping cold Recyclable
Aktiv-Kühlung, kühlt runter statt nur zu kühlen Recyclingfähig
Active cooling, cools down instead of just keeping cold Recyclable Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Made in Germany represents best product quality Free of toxins for healthy enjoyment
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Made in Germany represents best product quality Free of toxins for healthy enjoyment
Konferenzboy Kapselheber · Stahl mattiert Kühlakku
Kunststoff mit Aluminiumabdeckung Bottle opener · steel mat Ice Pack
Plastic with aluminium cover
VE/SU 1 VE/SU 1
VE/SU 1
No. 0112.000.000 No. 0031.000.000
No. 0360.020.000
L 31,4 x B 11,3 x H 22,4 cm L 2,4 x B 6,2 x H 17 cm
Kunststoff transparent · klar L 13,2 x B 13,2 x H 20 cm Kunststoff transparent · Crystal Ice L 13,2 x B 13,2 x H 20 cm L 29,7 x B 29,7 x H 12,2 cm
Plastic transparent · clear Plastic transparent · Crystal Ice
VE/SU 12 VE/SU 2
No. 0355.010.000 No. 0355.011.000
48 alfi collection 2018 alfi collection 2018 49ISOWRAP
ACTIVE CHILLER SLEEVE Aktive Kühlelemente
Design: pearl creative Active cooling elements
Christian Rummel & Tim Storti
Einfach und platzsparend im
Gefrierfach vorkühlen
Store easily in the freezer
compartment
Hochwertiges
EWEBE
POLYESTERG
AromaSafe für den perfekten Geschmack High quality
BRIC
AromaSafe for the perfect taste POLYESTER FA
10 Jahre Garantie für langanhaltende Freude
10 years warranty to delight for years to come
Edles und haptisch ansprechendes Polyestergewebe
COLD
Noble and pleasant to touch polyester fabric
Polyester · Apfelgrün Polyester · Feuerrot Polyester · Aquamarin
Polyester fabric · Applegreen Polyester fabric · Firered Polyester fabric · Aquamarine
Mehrschichtige, aktiv kühlende Isoliermanschette Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
VE/SU 3 VE/SU 3 VE/SU 3
Multi-layer, actively cooling insulation sleeve Developed in Germany for a sophisticated design No. 0007.278.814 No. 0007.202.814 No. 0007.253.814
B 13 x H 15 cm B 13 x H 15 cm B 13 x H 15 cm
Strapazierfähiges Material, reißfeste Nähte Recyclingfähig
kg
Durable material, tear-proof seams Recyclable
Dehnbar für unterschiedliche Flaschengrößen, ideale Schadstofffrei für einen gesunden Genuss
Passform und Kühlung Free of toxins for healthy enjoyment
Stretchable for various bottle sizes, perfect fit and
cooling function
Polyester · Powder Blue Polyester · Space Grau Polyester · Midnight Black
Polyester fabric · Powder Blue Polyester fabric · Space Grey Polyester fabric · Midnight Black
VE/SU 3 VE/SU 3 VE/SU 3
No. 0007.257.814 No. 0007.020.814 No. 0007.233.814
Durch eine integrierte Stretchfunktion passt der isoWrap auf fast jede Bewahren Sie den isoWrap einfach platzsparend im Gefrierfach auf, so ist B 13 x H 15 cm B 13 x H 15 cm B 13 x H 15 cm
Flasche und verrutscht selbst beim Einschenken nicht. er jederzeit einsatzbereit.
Thanks to the integrated stretch function, the isoWrap adapts to virtually any The isoWrap hardly takes up any space as it is stored easily in the freezer
bottle and won’t slip even when pouring. compartment, and is ready to use anytime.
50 alfi collection 2018 alfi collection 2018 51Sie können auch lesen
