"work&study" VERBUNDPROJEKT

Die Seite wird erstellt Pauline Pfaff
 
WEITER LESEN
"work&study" VERBUNDPROJEKT
VERBUNDPROJEKT
                                         „work&study“
                                    Offene Hochschulen Rhein-Saar

Evaluationsbericht 2. FP
Kless, André

Das diesem Bericht zugrundeliegende Vorhaben wird mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und
Forschung unter den Förderkennzeichen 16OH22054, 16OH22055, 16OH22056 & 16OH22057 gefördert.
Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung liegt bei folgendem Autor:
André Kless.

Version: 1. Version

St. Augustin, Juli 2020

Copyright: Vervielfachung oder Nachdruck auch auszugsweise zum Zwecke einer Veröffentlichung durch
Dritte nur mit Zustimmung des Herausgebers

                                                                                                       1
Inhaltsverzeichnis
1      Einleitung ............................................................................................................................................................................ 4
2      Ergebnisse des Fragebogens ......................................................................................................................................... 5
2.1    Frage 1: Wahl des Standorts ........................................................................................................................................... 5
2.2 Frage 2: Welchen Kurs der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg bewerten Sie jetzt? ................................................. 5
2.3 Frage 3: Wie viel Erfahrung haben Sie mit eLearning-Angeboten?..................................................................... 5
2.4 Frage 4: In welchem Rahmen haben Sie bereits Erfahrungen mit eLearning gesammelt?............................ 6
2.5 Frage 5: Welche Note würden Sie der/dem Dozierenden im eLearning-Teil geben? .................................... 7
2.6 Frage 6: Wie zufrieden waren Sie mit dem Feedback, welches Sie von der/dem Dozierenden im
    Rahmen der eLearning-Teile, die nicht live waren, erhalten haben?................................................................... 7
2.7 Frage 7: Welche der folgenden Aspekte sind Ihrer Meinung für Dozierende bei der Umsetzung von
    digitalen Lehr-/Lernangeboten besonders wichtig? ................................................................................................ 8
2.8 Frage 8: Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform .................................................................................... 9
2.9 Frage 9: Wie bewerten Sie die Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform? ....................................... 10
2.10 Frage 10: Wünschen Sie sich weitere Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform?............................ 12
2.11 Frage 11: Welche zusätzlichen Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform wünschen Sie sich? ..... 12
2.12 Frage 12: Wie zufrieden waren Sie insgesamt mit der Lernplattform? .............................................................. 13
2.13 Frage 13: Warum waren Sie mit der Lernplattform nicht zufrieden? ................................................................. 14
2.14 Frage 14: Wie hoch war der Anteil der Präsenztermine in Ihrer Veranstaltung? ............................................ 15
2.15 Frage 15: Wie hoch sollte der Anteil der Präsenztermine Ihrer Meinung nach sein? .................................... 16
2.16 Frage 16: Erfahrungen und Meinung zu dem von Ihnen besuchten Kurs ........................................................ 17
2.17 Frage 17: Aussagen zu den Aufgabenstellungen in Einzel- und Gruppenarbeit ............................................22
2.18 Frage 18: Bewertung der verschiedenen verfügbaren Materialien und Instrumente zum Lernen .............26
2.19 Frage 19: Welche Materialien bzw. Instrumente fehlten Ihnen zur Bearbeitung der Aufgaben? .............. 34
2.20 Frage 20: Hatten Sie Probleme bei der Nutzung der Materialien bzw. Instrumente? ..................................35
2.21 Frage 21: Mit welchen Materialien und Instrumenten hatten Sie Probleme? ..................................................36
2.22 Frage 22: Womit hatten Sie Probleme bei den Animationen? ............................................................................37
2.23 Frage 23: Womit hatten Sie Probleme bei dem Audiomaterial (Podcasts)? ....................................................38
2.24 Frage 24: Womit hatten Sie Probleme bei den Bildern und Grafiken? .............................................................38
2.25 Frage 25: Womit hatten Sie Probleme bei den Einsendeaufgaben? .................................................................39
2.26 Frage 26: Womit hatten Sie Probleme bei den Fallstudien? ................................................................................39
2.27 Frage 27: Womit hatten Sie Probleme bei den PowerPoint-Dateien? ............................................................. 40
2.28 Frage 28: Womit hatten Sie Probleme beim Quiz? ............................................................................................... 40
2.29 Frage 29: Womit hatten Sie Probleme bei Simulationen? .................................................................................... 41
2.30 Frage 30: Womit hatten Sie Probleme bei den Textdateien? .............................................................................. 41
2.31 Frage 31: Womit hatten Sie Probleme beim Videomaterial? .............................................................................. 42
2.32 Frage 32: Womit hatten Sie Probleme bei den Wikis? ......................................................................................... 42
                                                                                                                                                                                             2
2.33 Frage 33: Wie konnten Sie diese Probleme lösen? ............................................................................................... 43
2.34 Frage 34: Welche Kommunkationsmittel haben Sie im Rahmen des Kurses genutzt? ................................ 44
2.35 Frage 35: Bewertung der Kommunikationsmittel .................................................................................................. 44
2.36 Frage 36: Bitte geben Sie an, ob Sie Probleme bei der Nutzung der Kommunikationsmittel hatten. ......47
2.37 Frage 37: Mit welchen Kommunikationsmitteln hatten Sie Probleme? ............................................................ 48
2.38 Frage 38: Welche Probleme traten auf und wie konnten Sie diese lösen? ..................................................... 48
2.39 Frage 39: Bewertung der erhaltenen Rückmeldungen zu gestellten Aufgaben ............................................ 49
2.40 Frage 40: Bewertung von Aussagen über verschiedene Unterstützungsformen bei möglichen Fragen . 51
2.41 Frage 41: Bewertung eigener Lernpräferenzen .......................................................................................................55
2.42 Frage 42: Mit welchen elektronischen Medien arbeiten Sie besonders gerne?..............................................58
2.43 Frage 43: Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an. ...........................................................................................................60
2.44 Frage 44: Wie alt sind Sie?............................................................................................................................................ 61
2.45 Frage 45: Höchster akademischer Abschluss bzw. allgemeinbildender Schulabschluss...............................62
2.46 Haben Sie eine oder mehrere Berufsausbildungen abgeschlossen? .................................................................63
2.47 Über wie viele Jahre Berufserfahrung verfügen Sie insgesamt, ohne Ausbildungszeit? ...............................63
2.48 Frage 48: Haben Sie schon einmal Leistungen und/oder Erfahrungen, die Sie außerhalb der Hochschule
     erworben haben, auf Ihr Studium anrechnen lassen? .......................................................................................... 64
2.49 Frage 49: Welche Leistungen und lief der Anrechnungsprozess ohne Probleme ab? .................................65
2.50 Frage 50: Warum haben Sie den Kurs besucht? .....................................................................................................65
2.51 Frage 51: Wenn Sie das eLearning-Angebot insgesamt bewerten sollten, welche Note würden Sie dem
     Angebot geben? .............................................................................................................................................................66
2.52 Frage 52: Würden Sie den Kurs weiterempfehlen? ................................................................................................ 67
2.53 Frage 53: Warum nicht? ................................................................................................................................................67
2.54 Frage 54: Wollen Sie uns noch etwas mitteilen? .....................................................................................................68
3        Fazit zur Auswertung .....................................................................................................................................................69
3.1      Vorerfahrungen mit eLearning-Angeboten .............................................................................................................69
3.2 Feedback zu Dozierenden ............................................................................................................................................69
3.3 Feedback zur Lernplattform .........................................................................................................................................69
3.4 Anteil an Präsenzterminen............................................................................................................................................69
3.5 Feedback zum Kurs ........................................................................................................................................................69
3.6 Einzel- und Gruppenarbeit ...........................................................................................................................................70
3.7 Materialien und Instrumente ........................................................................................................................................70
3.8 Kommunikationsmittel ...................................................................................................................................................70
3.9 Feedback zu erhaltenen Rückmeldungen zu gestellten Aufgaben ....................................................................70
3.10 Lernpräferenzen ..............................................................................................................................................................70
3.11 Fazit ....................................................................................................................................................................................70

                                                                                                                                                                                               3
1    Einleitung
Bereits während der ersten Förderphase wurde mit den Verbundpartnern des Verbundprojekts “work&study”
ein gemeinsamer Online-Fragebogen für die Evaluation von entwickelten Modulen mit der Onlinesoftware
“Typeform” (https://typeform.com) erstellt. Dieser Fragebogen wurde im Rahmen der 2. Förderphase erneut
zur Evaluation der Grundlagenmodule eingesetzt. Wir, der Verbundpartner “Hochschule Bonn-Rhein-Sieg”,
haben mit dem Fragebogen konkret die beiden neu entwickelten Grundlagenmodule “Business English I”
(BE1) und “Business English II” (BE2) evaluiert. BE1 wurde im Wintersemester 2019/20 und BE2 bereits im Win-
tersemester 2018/19 mit Studierenden der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg durchgeführt. In BE I wurde der Fra-
gebogen von 34 der 41 Studierenden (83%) und in BE2 von 71 der 105 Studierenden (68%) ausgefüllt.
Im Folgenden werden die Ergebnisse des Fragebogens aufgeführt. Dabei werden alle Fragen des Fragebo-
gens der Reihe nach betrachtet. Für jede Frage wird dann dargestellt, wie die Frage im Fragebogen genau
ausgesehen hat und für BE1 und BE2 gezeigt, welche Angaben die Studierenden zu dieser Frage im Frage-
bogen konkret gemacht haben. Abschließend erfolgt am Ende ein Fazit zur gesamten Auswertung.

                                                                                                          4
2 Ergebnisse des Fragebogens
2.1     Frage 1: Wahl des Standorts
In Frage 1 des Fragebogens wurde zunächst von allen Studierenden der Standort “Hochschule Bonn-Rhein-
Sieg” gewählt, für den dann in Frage 2 das betroffene Grundlagenmodul anzugeben war.

2.2 Frage 2: Welchen Kurs der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg bewerten Sie jetzt?
Frage

Ergebnis (n = 105)

2.3 Frage 3: Wie viel Erfahrung haben Sie mit eLearning-Angeboten?
Frage

                                                                                                        5
Ergebnis (n = 105)

2.4 Frage 4: In welchem Rahmen haben Sie bereits Erfahrungen mit eLearning
    gesammelt?
Frage

Ergebnis (n = 105, Multiple Choice)

Bei BE1 hat 1 Studierender bei Frage 4 “Andere” gewählt und als Freitext “App” angegeben.
                                                                                            6
2.5 Frage 5: Welche Note würden Sie der/dem Dozierenden im eLearning-Teil
    geben?
Frage

Ergebnis (n = 105)

2.6 Frage 6: Wie zufrieden waren Sie mit dem Feedback, welches Sie von
    der/dem Dozierenden im Rahmen der eLearning-Teile, die nicht live waren,
    erhalten haben?
Frage

                                                                               7
Ergebnis (n = 105)

2.7 Frage 7: Welche der folgenden Aspekte sind Ihrer Meinung für Dozierende
    bei der Umsetzung von digitalen Lehr-/Lernangeboten besonders wichtig?
Frage

                                                                              8
Ergebnis (n = 105, Multiple Choice)

2.8 Frage 8: Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform
Frage

Ergebnis (n = 105, Multiple Choice)

                                                               9
2.9 Frage 9: Wie bewerten Sie die Hilfestellungen zur Bedienung der
    Lernplattform?
Für jede in Frage 8 angegebene Antwort wurde jeweils eine entsprechende Frage 9 gestellt.

Frage

Ergebnis: Handbuch (n = 21)

Ergebnis: Lehrende (n = 31)

In BE2 hat ein Studierender keine Angabe gemacht.
                                                                                            10
Ergebnis: andere Hochschulmitarbeiter/innen (n = 10)

In BE2 hat ein Studierender keine Angabe gemacht.

Ergebnis: andere Teilnehmende (n = 52)

Ergebnis: Tutorials (n = 24)

                                                       11
2.10 Frage 10: Wünschen Sie sich weitere Hilfestellungen zur Bedienung der
     Lernplattform?
Frage

Ergebnis (n = 105)

In BE2 haben zwei Studierende keine Angabe gemacht.

2.11 Frage 11: Welche zusätzlichen Hilfestellungen zur Bedienung der Lernplattform
     wünschen Sie sich?
Frage

                                                                                12
Ergebnis: BE1
   ç    Eine bessere Übersicht in der Plattform. Ein besseres Design damit es umgehend intuitiv gesteuert
        werden kann.
   ç    Bessere Tools um entstandene Fragen beantwortet zu bekommen.
   ç    Handbuch
   ç    Hausaufgaben online bearbeiten
   ç    Mehr tutorials
   ç    Mehr Tutorials
   ç    Mehr QuizMehr Online testsMehr tutoriels
   ç    Mehr Kommunikation
   ç    Eine kurze Einweisung und Vorstellung.
   ç    In der Vorlesung öfter drauf verweisen und weg von Papier kommen, so dass der Kurs zu mind.
        80% digital stattfinden sollte.

Ergebnis: BE2
   ç    Mehr Übersichtlichkeit im Rahmen des Wikis
   ç    Video
   ç    Es reicht schon
   ç    Genauere Erklärung zum Beginn des Kurses wo was zu finden ist und worauf man achten sollte
   ç    In der Vorlesung sollte sich mehr Zeit genommen werden um alle Aspekte, dieses sehr umfangrei-
        chen Portals zu besprechen.
   ç    Bessere Einführung
   ç    Kleines Workshop
   ç    Tutorials
   ç    Kurzen Überblick wie man Daten einpflegt, Texte gebau überarbeitet
   ç    alles
   ç    Blank
   ç    Screenshots, kürzere Videos
   ç    Übersichtlichere Struktur
   ç    Hilfe durch die Dozeten!

2.12 Frage 12: Wie zufrieden waren Sie insgesamt mit der Lernplattform?
Frage

                                                                                                            13
Ergebnis (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen / nicht genutzt” angegeben.

2.13 Frage 13: Warum waren Sie mit der Lernplattform nicht zufrieden?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 12 “unzufrieden” oder “sehr unzufrieden” angege-
ben haben.

Frage

Ergebnis: BE1
    ç   Der Kurs geht über Nachhaltig. Im Zuge dessen findet für mich viel zu viele Aufgaben/Materialen im
        konventionellen Bereich statt, was ich höchst suspekt finde, wenn der Kurs übernachhaltig geht.

Ergebnis: BE2
    ç   Leider unübersichtlich
    ç   unübersichtlich
    ç   Unübersichtlich, widersprüchlich, falsche oder unterschiedliche Informationen, teilweise unverständ-
        lich,
    ç   Unübersichtlich, widersprüchlich, falsche oder unterschiedliche informationen, teilweise unverständ-
        lich
    ç   (Wiki) Unstrukturierter Webaufbau; man sollte realitätsnähere Medien zur Gestaltung nutzen
    ç   Da die Dozentin unausgeglichen und Psychosen hatte.
    ç   Schlechtes Design, schlechte Implementierung von word im Wiki. Das Tool sollte dringend überar-
        beitet werden.
                                                                                                          14
2.14 Frage 14: Wie hoch war der Anteil der Präsenztermine in Ihrer Veranstaltung?
Frage

Ergebnis (n = 105)

                                                                                15
2.15 Frage 15: Wie hoch sollte der Anteil der Präsenztermine Ihrer Meinung nach
     sein?
Frage

Ergebnis (n = 105)

                                                                                  16
2.16 Frage 16: Erfahrungen und Meinung zu dem von Ihnen besuchten Kurs
Frage

                                                                         17
18
Ergebnis: a. Gesamtkonzept (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

                                                                    19
Ergebnis: b. inhaltlich (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

Ergebnis: c. Kursinformationen und -materialien (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

                                                                    20
Ergebnis: d. Leistungsanforderungen (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

Ergebnis: e. zeitliche Flexibilität (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

                                                                    21
Ergebnis: f. Lernziele (n = 105)

2.17 Frage 17: Aussagen zu den Aufgabenstellungen in Einzel- und Gruppenarbeit
Frage

                                                                             22
23
Ergebnis: a. Einzelarbeit → Zeit (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “kann ich nicht beurteilen” angegeben.

Ergebnis: b. Einzelarbeit → Materialien (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “stimme überhaupt nicht zu” und “kann ich nicht beurteilen” angegeben.
                                                                                                    24
Ergebnis: c. Gruppenarbeit → Zeit (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “stimme überhaupt nicht zu” angegeben.

Ergebnis: d. Gruppenarbeit → Materialien (n = 105)

                                                                    25
2.18 Frage 18: Bewertung der verschiedenen verfügbaren Materialien und
     Instrumente zum Lernen
Frage

                                                                         26
27
28
Ergebnis: a. Animationen (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “gar nicht hilfreich” angegeben.

Ergebnis: b. Audiomaterial (n = 105)

                                                              29
Ergebnis: c. Bilder und Grafiken (n = 105)

Ergebnis: d. Einsendeaufgaben (n = 105)

                                             30
Ergebnis: e. Fallstudien (n = 105)

Ergebnis: f. PowerPoint/Folien (n = 105)

                                           31
Ergebnis: g. Quiz/Übungsaufgabe (n = 105)

Ergebnis: h. Simulationen (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “gar nicht hilfreich” angegeben.

                                                              32
Ergebnis: i. Textdateien/Skripte (n = 105)

Ergebnis: j. Videos/Screencasts (n = 105)

                                             33
Ergebnis: k. Wikis (n = 105)

2.19 Frage 19: Welche Materialien bzw. Instrumente fehlten Ihnen zur Bearbeitung
     der Aufgaben?
Frage

Ergebnis: BE1
    ç   Beispiele, Muster, Vorlagen
    ç   Vllt eine Übersicht über das wichtigste, also z.B. Zeitformen und wie man sie bildet ect.
    ç   book
    ç   Übersicht, Auffindbarkeit und Verständlichkeit
    ç   Wiki unübersichtlich
    ç   Vokabelbuch
    ç   Mehr Übungen für Grammatik
    ç   Vocabulary
    ç   Online tests
    ç   eine klarere Zusammenfassung aller Aufgaben, die für die Erfüllung des Kurses erledigt werden
        müssen.
    ç   eine bessere Übersicht über die Regeln der einzelnen Zeiten
    ç   Bücher
    ç   Eine App um Vokabeln zu lernen wäre hilfreich
    ç   Ausführlichere Darstellungen der grammatikalischen Regeln
    ç   Mehr digitale Aufgaben, keine Drucksachen mehr im Kurs
                                                                                                        34
Ergebnis: BE2
   ç    Genauere Richtlinien zur Erstellung der richtigen Zitate
   ç    Mehr Beispiele
   ç    Vokabellisten
   ç    ausführliche Definitionen
   ç    das nötige Vokabular
   ç    Teilweise wurde nicht genug Zeit in der Vorlesung gegeben um die Simulation vernünftig anzufan-
        gen. Außerdem wurden die Hausaufgaben nicht ausreichend besprochen
   ç    Keine, aber die Aufgabenbearbeitungen waren erschwert durch die Unübersichtlichkeit
   ç    Nichts, Aufgabenbearbeitung erschwert durch Unübersichtlichkeit des Wikis
   ç    Zeit
   ç    Buch oder Arbeitsheft
   ç    einkalkulierte Zeit
   ç    Dictionary
   ç    Es könnte direkte verlinkungen geben zwischen z.B. den Teil des Scripts der die Take home exam
        aufgaben behandelt und den dazugehörigen Einträgen im Wiki.
   ç    Leitdatei zum Research in der Bibliothek
   ç    Laptop sollte zur Verfügung stehen
   ç    alles
   ç    Blank
   ç    Mehr Informationen
   ç    Vokabelliste

2.20 Frage 20: Hatten Sie Probleme bei der Nutzung der Materialien bzw.
     Instrumente?
Frage

                                                                                                     35
Ergebnis (n = 105)

2.21 Frage 21: Mit welchen Materialien und Instrumenten hatten Sie Probleme?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die Frage 20 mit “Ja” beantwortet haben.

Frage

                                                                                       36
Ergebnis (n = 96, Multiple Choice)

2.22 Frage 22: Womit hatten Sie Probleme bei den Animationen?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Animationen” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 und BE2 hat niemand bei Frage 21 “Animationen” angegeben, daher gibt es zu Frage 22 keine Ergeb-
nisse.

                                                                                                     37
2.23 Frage 23: Womit hatten Sie Probleme bei dem Audiomaterial (Podcasts)?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Audiomaterial” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
Sowohl in BE1 als auch in BE2 gab es laut Frage 21 jeweils einen Studierenden, der Probleme mit
Audiomaterial hatte. Beide haben in Frage 23 “akustische Verständlichkeit” angegeben.

2.24 Frage 24: Womit hatten Sie Probleme bei den Bildern und Grafiken?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Bilder und Grafiken” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 gab es niemanden und in BE2 gab es laut Frage 21 einen Studierenden, der Probleme mit Bildern und
Grafiken hatte. Dieser Studierende hat bei Frage 24 “farbliche Kontraste” und “Lesbarkeit der Schrift”
angegeben.
                                                                                                       38
2.25 Frage 25: Womit hatten Sie Probleme bei den Einsendeaufgaben?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Einsendeaufgaben” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 gab es laut Frage 21 einen Studierenden, der Probleme mit Einsendeaufgaben hatte. Dieser
Studierende hat bei Frage 25 “Öffnen” und “Hochladen” angegeben.

In BE2 gab es 2 Studierende mit Problemen bei Einsendeaufgaben. Einmal wurde “Hochladen” angegeben
und einmal “Andere”, wobei für “Andere” dann in einem Freitextfeld “Turnitin” angegeben wurde.

2.26 Frage 26: Womit hatten Sie Probleme bei den Fallstudien?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Fallstudien” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 und BE2 hat niemand bei Frage 21 “Fallstudien” angegeben, daher gibt es zu Frage 26 keine
Ergebnisse.

                                                                                                   39
2.27 Frage 27: Womit hatten Sie Probleme bei den PowerPoint-Dateien?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “PowerPoint-Dateien” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Quiz” angegeben haben.

2.28 Frage 28: Womit hatten Sie Probleme beim Quiz?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “PowerPoint-Dateien” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 und BE2 hat niemand bei Frage 21 “Quiz” angegeben, daher gibt es zu Frage 28 keine Ergebnisse.
                                                                                                        40
2.29 Frage 29: Womit hatten Sie Probleme bei Simulationen?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Simulationen” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 und BE2 hat niemand bei Frage 21 “Simulationen” angegeben, daher gibt es zu Frage 29 keine Ergeb-
nisse.

2.30 Frage 30: Womit hatten Sie Probleme bei den Textdateien?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Textdateien” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE1 gab es niemanden und in BE2 gab es laut Frage 21 einen Studierenden, der Probleme mit Textdateien
hatte. Dieser Studierende hat bei Frage 30 “Lesbarkeit der Schrift” und “Verlinkung” angegeben.
                                                                                                      41
2.31 Frage 31: Womit hatten Sie Probleme beim Videomaterial?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Videomaterial” angegeben haben.

Frage

Ergebnis
In BE2 gab es niemanden und in BE1 gab es laut Frage 21 einen Studierenden, der Probleme mit Videomate-
rial hatte. Dieser Studierende hat bei Frage 31 “Akustische Verständlichkeit” angegeben.

2.32 Frage 32: Womit hatten Sie Probleme bei den Wikis?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die bei Frage 21 “Wiki” angegeben haben.

Frage

                                                                                                    42
Ergebnis (n = 12)

In BE1 hat niemand bei Frage 21 “Wiki” angegeben.

In BE2 haben 2 Studierende bei Frage 32 “Andere” gewählt und als Freitext “Jemand hat einfach drübergela-
den” und “Unübersichtlichkeit” angegeben.

2.33 Frage 33: Wie konnten Sie diese Probleme lösen?
Frage

Ergebnis: BE1
In BE1 hat niemand bei Frage 33 Angaben gemacht.

Ergebnis: BE2
    ç   wieder drüber geladen
    ç   Try and error
    ç   Selbststudium
    ç   Gar nicht
    ç   Durch hilfe von Kommilitonen
    ç   Eigeninitiative
    ç   fragen

                                                                                                       43
2.34 Frage 34: Welche Kommunkationsmittel haben Sie im Rahmen des Kurses
     genutzt?
Frage

Ergebnis (n = 105, Multiple Choice)

2.35 Frage 35: Bewertung der Kommunikationsmittel
Für jedes in Frage 34 angegebene Kommunikationsmittel erfolgt in Frage 35 eine Bewertung.

                                                                                            44
Frage: Chats in der Lernplattform

Ergebnis: Chats in der Lernplattform (n = 36)

Ergebnis: E-Mails (n = 70)

In BE1 und BE2 hat niemand “gar nicht hilfreich” angegeben.
                                                              45
Ergebnis: Foren und Forendiskussionen in der Lernplattform (n = 8)

In BE1 und BE2 hat niemand “sehr hilfreich”, “eher nicht hilfreich” und “gar nicht hilfreich” angegeben.

Ergebnis: Kontaktformular in der Lernplattform (n = 7)

In BE1 und BE2 hat niemand “sehr hilfreich” und “gar nicht hilfreich” angegeben.

Ergebnis: Telefon (n = 36)

In BE1 und BE2 hat niemand “eher nicht hilfreich” angegeben.

                                                                                                           46
Ergebnis: Virtuelles Klassenzimmer in der Lernplattform (n = 5)

In BE1 und BE2 hat niemand “sehr hilfreich”, “eher nicht hilfreich” und “gar nicht hilfreich” angegeben.

2.36 Frage 36: Bitte geben Sie an, ob Sie Probleme bei der Nutzung der
     Kommunikationsmittel hatten.
Frage

Ergebnis (n = 92)

                                                                                                           47
2.37 Frage 37: Mit welchen Kommunikationsmitteln hatten Sie Probleme?
Frage

Ergebnis (n = 9, Multiple Choice)

In BE2 hat ein Studierender “Andere” und in einem Freitextfeld dann “Skype” angegeben.

2.38 Frage 38: Welche Probleme traten auf und wie konnten Sie diese lösen?
Frage

                                                                                         48
Ergebnis: BE1
    ç   Formatierung
    ç   Die seite hat nicht geladen

Ergebnis: BE2

    ç   Account nicht gefunden
    ç   Die Dozentin besitzt keine Empathie und versteht die Probleme der nicht Muttersprachler Englisch
        Schüler
    ç   gar nicht
    ç   Konnte keine dateien vollständig einfügen.

2.39 Frage 39: Bewertung der erhaltenen Rückmeldungen zu gestellten Aufgaben
Frage

                                                                                                       49
Ergebnis: a. Automatische Lösungshinweise (n = 105)

Ergebnis: b. Musterlösungen (n = 105)

In BE1 und BE2 hat niemand “gar nicht hilfreich” angegeben.
                                                              50
Ergebnis: c. Einzelgespräche mit Lehrenden (n = 105)

Ergebnis: d. Einzelgespräche mit Lehrenden (n = 105)

2.40 Frage 40: Bewertung von Aussagen über verschiedene Unterstützungsformen
     bei möglichen Fragen
Frage

                                                                           51
52
Ergebnis: a. Organisatorische Anfragen (n = 105)

                                                   53
Ergebnis: b. Technische Anfragen (n = 105)

Ergebnis: c. Inhaltliche Anfragen (n = 105)

Ergebnis: d. Lehrende (n = 105)

                                              54
Ergebnis: e. Kursteilnehmer/innen (n = 105)

2.41 Frage 41: Bewertung eigener Lernpräferenzen
Frage

                                                   55
Ergebnis: a. Ich lerne gern allein (n = 105)

                                               56
Ergebnis: b. Ich lerne gerne in der Gruppe (n = 105)

Ergebnis: c. Ich habe ein gutes Zeitmanagement (n = 105)

Ergebnis: d. Ich nutze gern elektronische Medien (n = 105)

                                                             57
2.42 Frage 42: Mit welchen elektronischen Medien arbeiten Sie besonders gerne?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die Frage 41d mit “3”, “4” oder “5” beantwortet haben.

Frage

Ergebnis: BE1
    ç   tablet, Handy
    ç   Laptop
    ç   Ipad, Laptop
    ç   Laptop
    ç   Handy
    ç   Handy
    ç   OneNote, Word, Drive
    ç   Handy
    ç   Ipad, iphone, laptop,
    ç   Laptop
    ç   Laptop
    ç   Ipad
    ç   Laptop
    ç   Laptop
    ç   Ipad
    ç   Laptop
    ç   Tablett
    ç   Laptop
    ç   Laptop
    ç   Online-Anwendungen mit direkten Lösungen
    ç   Online Quizes, Lernvideos, Skripte
    ç   Internet
    ç   Handy
    ç   Mit den digitalen Tests
    ç   Laptop
    ç   Surface und Smartphone
    ç   Tablet
    ç   MacBook
    ç   Mac Book
    ç   Handy, Computer
    ç   Laptop
    ç   tablet

Ergebnis: BE2
    ç   Tablet
    ç   iPad & Laptop
    ç   iPad, Laptop
                                                                                                     58
ç   PC
ç   iPad
ç   Pc
ç   iPad
ç   Pc
ç   Videos
ç   Smartphone, laptop
ç   Laptop
ç   Pc
ç   Laptop oder Tablet
ç   MacBook
ç   laptop
ç   Laptop
ç   PDF Expert
ç   Laptop
ç   Laptop, Handy
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   MacBook, iPad, iPhone
ç   MacBook, iPad, iPhone
ç   Tablet
ç   Computer
ç   iPad
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   laptop
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   Laptop und Handy
ç   Laptop
ç   Surface
ç   Laptop
ç   Tablet
ç   Tablet
ç   Kurswikis, Videos, Quiz
ç   Camputer, Laptop, Digitale Medien
ç   Laptop
ç   Laptop
ç   MacBook und IPad
ç   Blank
ç   Laptop
ç   Notebook
ç   Iphone
ç   One Note
ç   Laptop
ç   Tablett
ç   Laptop
                                        59
ç    Whatsapp
   ç    laptop
   ç    Laptop iPad
   ç    Laptop
   ç    Ipad
   ç    Convertible Tablet
   ç    Tablet, PC/Laptop
   ç    smartphone

2.43 Frage 43: Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.
Frage

Ergebnis (n = 105)

In BE2 haben 2 Studierende zu Frage 43 keine Angabe gemacht.
                                                               60
2.44 Frage 44: Wie alt sind Sie?
Frage

Ergebnis (n = 105)

In BE2 hat 1 Studierender zu Frage 44 keine Angabe gemacht.

                                                              61
2.45 Frage 45: Höchster akademischer Abschluss bzw. allgemeinbildender
     Schulabschluss
Frage

Ergebnis (n = 105)

                                                                         62
2.46 Haben Sie eine oder mehrere Berufsausbildungen abgeschlossen?
Frage

Ergebnis (n = 105)

In BE2 haben 2 Studierende zu Frage 46 keine Angabe gemacht.

2.47 Über wie viele Jahre Berufserfahrung verfügen Sie insgesamt, ohne
     Ausbildungszeit?
Frage

                                                                         63
Ergebnis (n = 105)

2.48 Frage 48: Haben Sie schon einmal Leistungen und/oder Erfahrungen, die Sie
     außerhalb der Hochschule erworben haben, auf Ihr Studium anrechnen
     lassen?
Frage

Ergebnis (n = 105)

                                                                             64
2.49 Frage 49: Welche Leistungen und lief der Anrechnungsprozess ohne
     Probleme ab?
Frage

Ergebnis: BE1
   ç    Praktikum
   ç    Anrechnungsprozess war kein Problem
   ç    ja
   ç    Bachelor
   ç    Ja
   ç    Nur Ausbildungsschuke

Ergebnis: BE2
   ç    Mathematik, Statistik, Mikroökonomik (VWL)
   ç    Ausbildung
   ç    Hochschulwechsel, ohne Probleme vom 10. Semester auf 4. Semester eingestuft werden
   ç    Bundesfreiwilligendienst
   ç    Alle Prüfungen aus meinem fertigen Studiengang
   ç    Wechsel von uni zu fh. Sehr kompliziert.
   ç    Andere uni erworbene leistungen
   ç    ja

2.50 Frage 50: Warum haben Sie den Kurs besucht?
Frage

                                                                                             65
Ergebnis (n = 105, Multiple Choice)

2.51 Frage 51: Wenn Sie das eLearning-Angebot insgesamt bewerten sollten,
     welche Note würden Sie dem Angebot geben?
Frage

Ergebnis (n = 105)

                                                                            66
2.52 Frage 52: Würden Sie den Kurs weiterempfehlen?
Frage

Ergebnis (n = 105)

2.53 Frage 53: Warum nicht?
Diese Frage erscheint nur bei Studierenden, die Frage 52 mit “Nein” beantwortet haben.

Frage

Ergebnis: BE1
    ç   Hoher Zeitaufwand
    ç   Zu konventionell und viel zu sehr ans Schulsystem angelehnt

Ergebnis: BE2
    ç   Der Zeitaufwand ist viel zu hoch
    ç   nerviger Kurs
    ç   zu zeitintensiv. Andere Kurse werden vernachlässigt
    ç   zu hoher Zeitaufwand
    ç   Pflichtveranstaltung
    ç   Zu viel Zeitaufwand

                                                                                         67
ç    sehr viel Aufwand, der mehr Zeit in Anspruch nimmt, als alle anderen Fächer aufgrund des
        Workflows
   ç    Zu viel Zeitaufwand
   ç    Falls gute Dozenten zurverfügung gestellt werden dann sehr
   ç    Zu viel zeitaufwand.
   ç    Zu anspruchsvoll, man hat keine Zeit mehr für andere Fächer
   ç    Zu viel Aufwand für eine 3% Note
   ç    Zu zeitaufwendig

2.54 Frage 54: Wollen Sie uns noch etwas mitteilen?
Frage

Ergebnis: BE1
   ç    Bei den Lösungen, eine Erklärung warum genau das Word ect richtig ist
   ç    Zu lange Evaluation
   ç    Mehr Grammatikaufgaben Mehr tests Mehr Quizes Danke
   ç    Die eLearning Angebote sind gut, vor allem zur Vorbereitung auf Klausuren etc. Diese sollten aber
        besser thematisch sortiert werden

Ergebnis: BE2
   ç    Die Lernplattform ist etwas unübersichtlich. Wichtige Hinweise zb sind manchmal zu versteckt
   ç    Nach der ersten Erfahrung im Englischen Rhetorik Unterricht war ich sehr skeptisch was die
        Sprachausbildung an dieser Hochschule betrifft. Durch den Unterricht mit Frau Fries wurden jedoch
        alle Zweifel behoben und ich bin sehr zufrieden.
   ç    Die Lernplattform pbworks etwas ansprechender zu gestalten, würde viel ausmachen. Das Article
        Pilot Project fand ich sehr gut aber das Verfahren mit Turnitin muss überarbeitet werden (eventuell
        nur den Artikel ohne Deckblatt,References,... hochladen) ansonsten übersteigt man auf jeden Fall
        die Prozente
   ç    Frau Fries ist eine hervorragende Dozentin.
   ç    Alles etwas kürzen, Hausaufgaben, Simulation Group, Hausarbeit ist zu viel
   ç    "Der Inhalt sollte in allen Kursen gleich sein.
   ç    Der Aufwand sollte geringer sein, man hat noch andere Vorlesungen."
   ç    Der Inhalt sollte innerhalb aller Kurse gleich sein und auch die Bedingungen und der Aufwand.
        Einfach gleiche Richtlinien in allen Sections
   ç    Für den Englisch Kurs muss man viel Zeit aufwenden. Ist sehr schwierig.
   ç    Mrs Fries ist eine sehr erfahrene und empathische Lehrkraft
   ç    Guter fordener Kurs
   ç    Blank
   ç    Eine sehr nette Dozentin und Kursmitglieder. Es hat spaß gemacht, wobei der Aufwand gegenüber
        der Creditpoints nicht gerechtfertigt war.
   ç    Man sollte nicht zu viel Zeit für den Kurs einnehmen. Man hat nicht viel Zeit sich auf seinen Lernstoff
        zu konzentrieren.
   ç    Inhalte komprimieren
                                                                                                            68
3 Fazit zur Auswertung
3.1       Vorerfahrungen mit eLearning-Angeboten
Aus Frage 3 geht hervor, dass sowohl in BE1 als auch in BE2 es ungefähr genauso viele Studierende mit viel
Erfahrung mit eLearning-Angeboten, wie auch mit wenig Erfahrung gab. Vorerfahrungen im eLearning
wurden laut Frage 4 bereits in vielen verschiedenen Bereichen gesammelt.

3.2 Feedback zu Dozierenden
Was die Bewertung von Dozierenden betrifft, ist hier grundsätzlich zu beachten, dass das Modul von mehre-
ren Dozierenden durchgeführt wurde, die verschiedene Gruppen von Studierenden betreut haben. Die Be-
wertung ist also nicht einem einzelnen Dozierenden zuzuordnen, es sei denn es wird in Freitextantworten
explizit erwähnt, auf welchen Dozierenden sich ein Studierender bezieht.

Frage 5 zeigt, dass die Studierenden mit den Dozierenden, sowohl in BE1 als auch in BE2, überwiegend zu-
frieden waren. Gleiches gilt laut Frage 6 für das Feedback, dass von Dozierenden gegeben wurde.

3.3 Feedback zur Lernplattform
Die für die Konzeption der beiden Business English-Module BE1 und BE2 vorangegangene
hauptverantwortliche Dozentin, die bei der Projektplanung noch aktiv war, bestand unbedingt auf den
Einsatz des Wiki-Systems “PBworks” und lehnte zu Projektbeginn das Wiki der im Projekt vereinbarten
Lernplattform “OpenOLAT” als unzureichend ab. Dieser Forderung war das Projekt gefolgt im Vertrauen auf
die Erfahrungen der Dozentin. Aus den Rückläufen dieser Befragung ergibt sich jedoch, dass PBworks
elementare Probleme aufweist:

      ç    PBworks verfügt über keinen Transaktionsschutz, d.h. keine Sperren zum nebenläufigen Schreiben.
           Daher kann es zu Lost-Update-Problemen kommen, d.h. Änderungen der einen Studentin / des
           einen Studenten gehen aufgrund von zeitgleichen Änderungen anderer Studierender verloren. Dies
           wurde von Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Kurses erlebt und führte zu entsprechender
           Frustration.

      ç    Die Aufmachung von PBworks ist bei den Studierenden auf wenig Gegenliebe gestoßen. Konkret
           wurde der Wunsch geäußert, die Lernplattform PBworks etwas ansprechender zu gestalten.

Bei Frage 10 wird deutlich, dass sich, vor allem in BE2, viele Studierende mehr Hilfestellungen zur Bedienung
der Lernplattform wünschen. Die Freitextantworten zu Frage 11, 13 und 54 zeigen insbesondere bei BE2, dass
die Lernplattform als unübersichtlich empfunden wird, kein ansprechendes Design hat und nicht intuitiv
gesteuert werden kann. Es wurde vielfach der Wunsch nach einem Handbuch und nach mehr Tutorials
geäußert. Der Frust hält sich laut Frage 12 aber in Grenzen, da nur wenige Studierende angegeben haben
mit der Lernplattform insgesamt unzufrieden zu sein.

3.4 Anteil an Präsenzterminen
In BE1 und BE2 wurde der Anteil an Präsenzterminen laut Frage 14 sehr unterschiedlich wahrgenommen. Wie
hoch der Präsenzanteil sein sollte wird in Frage 15 ebenfalls völlig unterschiedlich eingeschätzt. Hier lässt sich
keine Tendenz erkennen.

3.5 Feedback zum Kurs
Laut Frage 16 wurde das Gesamtkonzept des Kurses in BE1 und BE2 gut erläutert und es war inhaltlich gut
strukturiert. Die Kursmaterialien waren aber, vor allem in BE2, über die Lernplattform nur mäßig gut
auffindbar. Die Leistungsanforderungen standen in keinem guten Verhältnis zur vorgegebenen Zeit und
entsprechend wurde auch die zeitliche Flexibilität nicht gut bewertet. Insbesondere auch die

                                                                                                               69
Freitextantworten zu Frage 53 zeigen, dass der Zeitaufwand von Studierenden als zu hoch eingeschätzt
wurde. Die Lernziele konnten lauf Frage 16f aber trotzdem gut erreicht werden.

3.6 Einzel- und Gruppenarbeit
Die Aufgaben und Materialien zur Einzelarbeit konnten laut Frage 17 in der vorgesehenen Zeit sowohl in BE1
als auch in BE2 gut bearbeitet werden. Bei der Gruppenarbeit ist das Ergebnis zumindest für BE2 etwas mä-
ßiger.
Die Freitextantworten von Frage 19 zeigen, dass sich manche Studierende mehr Beispiele, Übungsaufgaben
und Vokabeltraining wünschen. Die Bearbeitung von Aufgaben wurde durch die Unübersichtlichkeit der
Lernplattform erschwert.

3.7 Materialien und Instrumente
In Frage 20 hat in BE1 und BE2 ein sehr hoher Anteil der Studierenden angegeben, Probleme mit Materialien
und Instrumenten gehabt zu haben. Die nachfolgende Frage 21 zeigt, dass sich dies in BE2 vor allem auf das
Wiki PBwork zu beziehen scheint. Als Grund für die Probleme haben in Frage 32 einige Studierende dazu
konkret Aspekte wie “Verständlichkeit”, “Layout”, “Verlinkung” und “Unübersichtlichkeit” angegeben.

3.8 Kommunikationsmittel
Laut Frage 34 wurde vor allem in BE1 und BE2 die E-Mail als Kommunikationsmittel genutzt. In BE2 wurde
auch viel der Chat in der Lernplattform und das Telefon genutzt. Wobei Frage 35 zeigt, dass das Telefon als
besonders hilfreich empfunden wurde.

3.9 Feedback zu erhaltenen Rückmeldungen zu gestellten Aufgaben
Aus Frage 39 geht hervor, dass automatische Lösungshinweise, Musterlösungen, Einzel- und Gruppenge-
spräche mit Lehrenden in BE1 und BE2 überwiegend als hilfreich empfunden wurden. Auch bei den Aussa-
gen in Frage 40 zu verschiedenen Unterstützungsformen gab es keine besonderen Auffälligkeiten. Bei Frage
40d und 40e wird allerdings deutlich, dass die Lernplattform wenig Kommunikationsmöglichkeiten zum Aus-
tausch bietet.

3.10 Lernpräferenzen
Die Studierenden arbeiten in BE1 und BE2 überwiegend gern allein und weniger gern in der Gruppe. Ob sie
nach eigener Einschätzung ein gutes Zeitmanagement haben, ist gemischt, aber überwiegend im zutreffen-
den Bereich. Elektronische Medien nutzen viele der Studierenden sehr gern.

3.11 Fazit
Insgesamt hat die Evaluation ein positives Gesamtbild ergeben, das uns auf dem eingeschlagenen Weg
bestärkt. Gleichzeitig haben sich einzelne, allerdings unkritische, Punkte ergeben, bei denen Verbesserungen
angebracht sind.

                                                                                                          70
Sie können auch lesen